Samsung | APC304NTB1 | Samsung APC304NTB1 دليل المستخدم

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻚ‬
APC304NTB1
ELECTRONIC
‫ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺩﻭﻻﺑﻲ‬
(‫)ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
E A DB98-23935A(2)
APC304NTB1_IB-arab.indd 25
2/22/2006 2:41:55 PM
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﺘﺠﻚ ﻋﻠﻰ ‪www.samsung.com/global/register‬‬
‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﳉﺮﺝ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺕ‪.‬‬
‫• ﺍﻧﺰﻉ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﺒﻞ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﺎﻧﻊ ﺃﻭ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﳌﺆﻫﻞ‬
‫ﺍﳌﺜﻴﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲡﻨﺐ ﺥ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫◆ ﻻ ﺑﺪ ﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺃﺧﺬ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻟﻌﺪﻡ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ﲟﺮﻛﺰ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍ‪‬ﺘﺺ ﺃﻭ ﺍﶈﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻱ‬
‫ﻣﻨﻪ ﺍﳉﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫◆ ﻻ ﺗﺼﺐ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﺍﻧﺰﻉ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻭﻗﻒ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍ‪‬ﺘﺺ‪.‬‬
‫◆ ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺑﲔ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻷﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﻓﻲ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﳊﺮﺝ‪ .‬ﺍﺑﻌﺪ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫◆ ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﻱ ﻋﺎﺋﻖ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫◆ ﻻ ﺗﺮﺵ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﺍﻭﻗﻒ ﻗﺎﻃﻊ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻟﻚ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻔﻨﻲ ﺍ‪‬ﺘﺺ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﲡﺮﻱ ﺗﻬﻮﻳﺘﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ‪:‬‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﳌﻼﺑﺲ ﺃﻭ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫◆ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﻣﻨﻪ‪) .‬ﺇﺫﺍ ﺍﻧﻄﺒﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ(‬
‫◆ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٧‬ﺃﻣﺘﺎﺭ ﻣﻦ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪) .‬ﺇﺫﺍ ﺍﻧﻄﺒﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ(‬
‫ﺇﺭﻣﺎﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫◆ ﻗﺒﻞ ﺇﺭﻣﺎﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻃﺮﺣﻬﺎ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﺑﺴﺒﺐ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ‪.‬‬
‫◆ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺍﻟﻰ ﺇﺭﻣﺎﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﳌﻮﺯﻉ ﻟﻚ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﺯﻟﺖ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺨﺮﺝ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻭﺗﺘﺼﻞ ﺑﺠﻠﺪﻙ ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﳉﻠﺪ‬
‫ﺑﺎﳉﺮﺡ‪ .‬ﻭﺇﻃﻼﻕ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻳﻠ ﹼﻮﺙ ﻭﻳﻀﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺮﺟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺩﻭﺭﺓ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺇﺭﻣﺎﺅﻫﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫◆ ﻻ ﲢﻔﻆ ﺃﻭ ﺗﺸﺤﻦ ﻣﻜﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺘﻘﻠﻴﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﲡﻨﺐ ﺿﺮﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ‪.‬‬
‫◆ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻮﺍﺟﺰ‪ :‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻌﺒﺜﻮﻥ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺲ ﺃﻗﺼﻰ ﺗﻴﺎﺭ ﻭﻓﻘﺎ ﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ IEC‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﻗﻴﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﻓﻘﺎ ﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ ISO‬ﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫‪A-٢‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:31 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 2‬‬
‫ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫◆ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻳﺔ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ‪.............................................................................‬‬
‫ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪....................................................................................‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪ -‬ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪.............................‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.....................................................................................‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪...........................................‬‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻳﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.....................................................................‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪٤‬‬
‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫‪٨‬‬
‫‪٨‬‬
‫ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪.........................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ‪...................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ‪........................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ ‪............................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﺔ ‪..................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ‪....................................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻤﻮﺩﻳﺎ ‪...................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺃﻓﻘﻴﺎ ‪......................................................................‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪١٠‬‬
‫‪١١‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١٤‬‬
‫‪١٥‬‬
‫‪١٥‬‬
‫◆ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫◆ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‪١٦ .................................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ ‪١٧ ....................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ ‪١٨ .............................................................................................‬‬
‫◆ ﺍﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫■‬
‫ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ‪١٩ ..........................................................................‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪٢٠ .......................................‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪٢١ ....................................................................................‬‬
‫ﺣﻞ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪٢٢ .......................................................................................‬‬
‫◆ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫‪A-٣‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:31 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 3‬‬
‫ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺸﻜﻞ ﻋﺮﺽ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺭﻳﺸﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫)ﺍﻻﲡﺎﻩ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﲔ‪/‬ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ(‬
‫ﺭﻳﺸﺎﺕ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫)ﺍﻻﲡﺎﻩ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪/‬ﺍﻷﺳﻔﻞ(‬
‫ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﳌﺼﺮﺍﻉ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺣﺎﻣﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫◆ ﺍﻣﺴﻚ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺛﻢ‬
‫ﺳﺤﺒﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﻗﻠﻴﻼ‪.‬‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫◆ ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﺍﳌﺸﺒﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻭﺍﻷﻣﺮ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﻋﻄﻞ ﺃﻭ‬
‫ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺏ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻧﻚ ﻻ‬
‫ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻭ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺯﺭﺍ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ‬
‫ﻣﻮﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ‬
‫ﻣﺸﻌﺮ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫‪A-٤‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:32 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 4‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ)ﺧﻠﻔﻲ(‬
‫ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺻﻤﺎﻡ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫‪A-٥‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:34 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 5‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪ -‬ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬
‫)ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺒﺮﻳﺪ‪،‬‬
‫ﺟﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻭﺣﺔ(‬
‫ﺯﺭﺍ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ‪/‬ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫) ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺗﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺟﺎﻑ‪،‬‬
‫ﻣﺮﻭﺣﺔ‪(،‬‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﻮﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻭﺿﺒﻂ‪/‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﳌﺆﻗﺖ‬
‫‪A-٦‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:35 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 6‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻗﺪ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ » ﺳﺒﻠﻴﺖ« ﹼ‬
‫ﻭﺭﻛﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ .‬ﻓﺎﻟﺮﺟﺎﺀ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻭﻗﺖ ﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﻻﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﺘﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪.‬‬
‫◆ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﲔ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺘﻲ ‪ ٤‬ﻭ ‪:٦‬‬
‫ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﺎﻥ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬‫ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ(‬‫ﻫﺬﻩ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﲡﺪ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﻓﻬﻢ ﺭﻣﻮﺯ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫◆ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺳﺘﺠﺪ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺧﻄﻮﺓ ﻓﺨﻄﻮﺓ ﻟﻜﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬
‫ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺛﻼﺛﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﺗﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺧﻄﻮﺓ ﻓﺨﻄﻮﺓ‪:‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﺍﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﺑﻖ ﺿﺎﻏﻄﺎ‬
‫‪A-٧‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:35 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 7‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪ ‪:‬‬
‫◆ ﺷﺮﺍﺀ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫◆ ﻋﺪﻡ ﻋﻤﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‪.‬‬
‫◆ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﻂﺍﺭﻳﺘﲔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ LR03، AAA‬ﻭ ‪ ١،٥‬ﻓﻮﻟﺖ‪.‬‬
‫◆ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻗﺪﳝﺘﲔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﺎ‪.‬‬
‫◆ ﻭﻗﺪ ﺗﺒﻘﻰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﳌﺪﺓ ‪ ١٢‬ﺷﻬﺮﺍ ﻛﺎﻣﻼ ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﻤﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺩﻓﻊ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺑﻬﺎﻣﻪ‬
‫ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺒﻪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﻘﻄﺒﲔ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫◆ ﺍﻥ ﻗﻄﺐ ‪ +‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﺘﺠﻪ ﺍﻟﻰ ﻗﻄﺐ ‪ +‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺍﻥ ﻗﻄﺐ ‪ -‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﺘﺠﻪ ﺍﻟﻰ ﻗﻄﺐ ‪ -‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺍﻋﺪ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺈﺯﻻﻗﻪ ﺣﺘﻲ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻹﻏﻼﻕ‪.‬‬
‫ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻳﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﲔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺃﻱ ﻋﺎﺋﻖ ﻗﺪ ﳝﻨﻊ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺍﳉﺪﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬
‫‪) ON‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬
‫‪A-٨‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:36 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 8‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ ٢‬ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻞﻯ ﺯﺭ‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺐﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺍﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﻤﻜﻨﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﲔ ‪ ١٨‬ﹾ ﻡ ﻭ‪ ٣٠‬ﹾ ﻡ‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪ ◆ :‬ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﻮﺍﻗﻊ ‪ ١‬ﹾ ﻡ‪.‬‬‫ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻝﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺃﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻝﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫◆ ﺇﺫﺍ ﻭﺻﻠﺖ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﻣﺎ ﺯﺍﻟﺖ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫‪ ٤‬ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺱﻃﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﻮﺭﺑﻮ )ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺼﻰ(‬
‫ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ )ﺗﺪﻭﺭ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬
‫(‬
‫‪ ،‬ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ ‪) High‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ(‪.‬‬
‫‪ ٥‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١٥‬‬
‫‪A-٩‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:39 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 9‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺭﻃﺒﺎ ﺟﺪﺍ ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﻔﺾ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻛﺜﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ ٢‬ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻆﻩﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﳉﺎﻑ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﻟﻀﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﻤﻜﻨﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﲔ ‪ ١٨‬ﹾ ﻡ ﻭ‪ ٣٠‬ﹾ ﻡ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫◆ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﻮﺍﻗﻊ ‪ ١‬ﹾ ﻡ‪.‬‬‫ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ؛ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ٤‬ﺳﻮﻑ ﺗﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫)ﺍﻵﻟﻲ( ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ٥‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١٥‬‬
‫‪A-١٠‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:40 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 10‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻑ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ ٢‬ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻆﻩﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﺨﺮﺝ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﻷﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺳﻮﻑ ﻳﺮﺟﻊ ﺍﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﻀﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﻮﺭﺑﻮ )ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺼﻰ(‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬
‫‪ ،‬ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫‪ ٤‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺼﻔﺤﺘﲔ ‪.١٥‬‬
‫ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﳉﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫‪A-١١‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:41 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 11‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻵﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ ٢‬ﺍﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻻﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪ ،‬ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫‪ ٤‬ﺳﻮﻑ ﺗﻀﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫)ﺍﻵﻟﻲ( ﺁﻟﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ٥‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١٥‬‬
‫‪A-١٢‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:42 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 12‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﺔ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﻮﺭﺑﻲ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻚ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ‬
‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻭﺗﻚ ﺍﻟﻰ ﺍﳌﻨﺰﻝ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﺟﺪﺍ‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺒﺮﻳﺪ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﻴﺔ ﳌﺪﺓ ‪ ٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺃﻗﺼﻰ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻌﻮﺩ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺮﺩ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒ ﹼﺮﺩ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫◆ ﺑﻌﺪ ‪ ٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻌﻮﺩ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺍﻟﻰ‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪.‬‬
‫ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳉﺎﻑ ﺃﻭ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﺎﺋﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻭﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻓﺘﺮﺓ ‪ ٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺗﲔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻌﻮﺩ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺍﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ‪.‬‬
‫◆ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻳﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١٥‬‬
‫ﻷﻧﻪ‬
‫‪A-١٣‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:43 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 13‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺇﻣﻜﺎﻥ‪ .‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪/‬ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆ ﻳﻀﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﻳﺒﺮﺩ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻫﻮﺍﺀ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭ ﺇﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪.‬‬
‫◆ ﺇﺫﺍ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳉﺎﻑ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﺮﺕ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﺎﺋﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﻭﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﻟﻀﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻭﳝﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ ‪ ١٨‬ﹾ ﻡ ﻭﺣﺘﻲ ‪ ٣٠‬ﹾ ﻡ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪ ◆ :‬ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ‬
‫ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﻮﺍﻗﻊ ‪ ١‬ﹾ ﻡ‪.‬‬‫‪ -‬ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬
‫‪ ٤‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﻭﺿﻌﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ‪.‬‬
‫◆ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻳﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﻨﺔ‪.‬‬
‫◆ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١٥‬‬
‫ﻷﻧﻪ‬
‫‪A-١٤‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:44 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 14‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻤﻮﺩﻳﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻤﻮﺩﻳﺎ ﻭﺃﻓﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﺗﺘﺤ ﹼﺮﻙ ﺍﻟﻌﻮﺍﺭﺽ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺮﻳﺸﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺿﻐﻄﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺃﻓﻘﻴﺎ‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫◆ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﺮﻳﺸﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﲔ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺮﻳﺸﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﲔ ﻭﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪A-١٥‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:46 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 15‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ ﲤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪ .‬ﳝﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺣﺘﻰ ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫‪ ١‬ﻟﻀﺒﻂ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﲔ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﻭ ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫◆‬
‫◆‬
‫◆‬
‫◆‬
‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ‪/‬ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ( ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻀﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍ‪‬ﺘﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻌﺪ ‪ ١٠‬ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺿﺒﻄﻪ ﻣﻊ ﺗﻼﺷﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻘﺪﻣﺎ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬
‫◆ ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍ‪‬ﺘﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪) On Timer‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫‪ ١‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﳌﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﲔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻼﺷﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬
‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ‪/‬ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ(‪.‬‬
‫ﺍﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﻀﺒﻮﻁ ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ )ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬
‫‪A-١٦‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:47 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 16‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ ﲤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪ .‬ﳝﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺣﺘﻰ ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﻟﻀﺒﻂ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﲔ ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﻭ ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ‪/‬ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ( ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬
‫◆ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻀﺎﻥ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺽ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺿﺒﻄﻪ ﻣﻊ‬
‫ﺗﻼﺷﻲ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ‬
‫ﺍﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺘﲔ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﳌﺪﺓ ﺳﺎﻋﺘﲔ ‪:‬‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ " ‪) Hr 2.0‬ﺳﺎﻋﺘﺎﻥ("‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ )ﺍﻟﻀﺒﻂ‪/‬ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ( ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ "‪ ٤) Hr 4.0‬ﺳﺎﻋﺎﺕ("‬
‫‪ .٤‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ )ﺍﻟﻀﺒﻂ‪/‬ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ( ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫ﺃﻭ ﺯﺭ‬
‫ﺯﺭ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪) Off Timer‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‬
‫‪ ١‬ﻷﻟﻐﺎﺀ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﳌﺆﻗﺖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﳌﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﲔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻼﺷﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ‬
‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ‪/‬ﺍﻹﻟﻐﺎﺀ(‪.‬‬
‫ﺍﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﻀﺒﻮﻁ ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ )ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬
‫‪A-١٧‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:49 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 17‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﳌﺪﺓ ‪ ٣‬ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫◆ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ‪.‬‬
‫◆ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻀﻮﺍﺑﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﳌﺪﺓ ‪ ٣‬ﺛﻮﺍﻥ ﻣﺮﺓ‬
‫ﺍﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻏﻼﻕ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ‬
‫ﲢﺘﻔﻆ ﲟﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﺼﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫‪A-١٨‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:50 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 18‬‬
‫ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫ﻳﺒﲔ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺪﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﳝﻜﻦ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺃﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﹼ‬
‫ﺍﺫﺍ ﺍﺷﺘﻐﻞ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﻋﻠﻰ ‪...‬‬
‫ﻓـ ‪...‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻳﺒﺪﺃ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﻻﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻭﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺮﺏ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﻳﺤﺪﺙ ﺧﻠﻞ ﺃﺧﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﲡﻤﺪ ﻣﻐﻴﺮ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﻜﺎﺛﻒ ﺍﳌﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﻳﺘﺴﺎﻗﻂ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﳉﺎﻑ‬
‫‪ ٢١‬ﹾ ﻡ ‪ ٥٤ -‬ﹾ ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫‪ ١٨‬ﹾ ﻡ ‪ ٥٤ -‬ﹾ ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫‪ ١٨‬ﹾ ﻡ ‪ ٣٢ -‬ﹾ ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫‪ ١٨‬ﹾ ﻡ ‪ ٣٢ -‬ﹾ ﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫‪ ٪ ٨٠‬ﺃﻭ ﺃﻗﻞ‬
‫‪-‬‬
‫❈ ﺍﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻓﻮﻕ ‪ ٣٣‬ﹾ ﻡ )ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ( ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﺑﻜﻔﺎﺀﺗﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫‪A-١٩‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:50 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 19‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻭ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬
‫◆ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﺼﻔﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻋﺪﺓ ﻣﺮﺍﺕ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺗﻔﻊ ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﻟﻀﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪.‬‬
‫◆ ﺇﺫﺍ ﺃﻧﻬﻴﺖ ﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ ٤‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ ٥‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﻮﻱ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪A-٢٠‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:51 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 20‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻋﲔ ﺩﻭﺭﻳﺎ ﻹﺯﺍﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮﺍﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻗﺎﻃﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﻓﺘﺢ ﺍﳌﺸﺒﻚ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺐ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻰ ﺍﳋﺎﺭﺝ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺃﺯﻝ ﻛﻞ ﺍﻷﻏﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﻈﻔﺔ ﺍﳋﻮﺍﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﺷﺎﺓ‪.‬‬
‫◆ ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻣﺘﺴﺨﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺬﻭﺏ ﺍﳌﻨﻈﻒ ﺍﳌﻌﺘﺪﻝ‬
‫ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﺗﺮ ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺿﻊ ﺍﳌﺮﺷﺢ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ ﻭﻧﻈﻔﻪ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳌﺮﺷﺢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﻜﻴﻼ ﻳﺘﺸﻮﻩ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺟﻔﻒ ﺍﳌﺮﺷﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻞ ﺑﺈﻛﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﺩﺧﻠﻪ ﺍﻟﻰ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺇﻋﺮﺍﺽ ﻣﺸﺮﺡ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﻳﺘﺸﻮﻩ ﺍﳌﺮﺷﺢ‪.‬‬
‫◆ ﻧﻈﻒ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻋﲔ ﻋﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻓﺘﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺑﻴﺌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ .‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺍﳌﺮﺷﺢ ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻊ‬
‫ﻏﺒﺎﺭ ﻛﺜﻴﺮ‪.‬‬
‫‪A-٢١‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:52 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 21‬‬
‫ﺣﻞ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﲟﺮﻛﺰ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﻗﺪ ﹼ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﳌﺎﳌﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺡ‪/‬ﺍﻟﺤﻞ‬
‫ﺍ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻜﻴﻒ ﺃﺑﺪﺍ‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ؛‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫ ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ ﺍﳌﻜﻴﻒ ﺍﻟﻰ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬‫ﺍﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻎ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﺆﻗﺖ )ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺭﻗﻢ ‪١٦‬ﻭ‪ ١٧‬ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ(‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻜﻴﻒ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺎﺋﻖ ﺑﻴﻨﻚ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﺍﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺘﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻨﻚ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫)ﺳﺒﻌﺔ ﺃﻣﺘﺎﺭ‪ /‬ﻳﺎﺭﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ(‬
‫ﻻ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺭ‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ( ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﺍﳌﺴﺘﺸﻊﺭ ﺑﺈﺵﺍﺭﺓ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﲢﺖ ﺍﳊﻤﺮﺍﺀ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﺑﺠﺪﻳﺪﺗﲔ ﻋﻦﺩ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺒ ﹼﺮﺩ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ‬
‫◆‬
‫◆‬
‫◆‬
‫◆‬
‫ﻻ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫‪.‬‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ )ﺍﻻﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ(‬
‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪﺍ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺴﺪ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ؛ ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺭﻗﻢ ‪ ٢١‬ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺎﺋﻖ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫◆ ﺍﻓﺤﺺ ﺃﻥ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺃﻭ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ؛ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳌﺮﻭﺣﺔ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﳉﺎﻑ‪،‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‪.‬‬
‫ﻭﻻ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﲡﺎﻩ ﺗﺪﻑﻕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺃﻭ ‪.‬‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻴﻒ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ؛ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫◆ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ؛ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺼﻔﺤﺘﲔ ‪ ١٦‬ﻭ‪.١٧‬‬
‫ﺣﺪﻭﺙ ﺭﻭﺍﺋﺢ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻴﻒ‬
‫◆ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻏﺮﻓﺘﻚ‪.‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ(‬
‫‪A-٢٢‬‬
‫‪2/22/2006 2:41:53 PM‬‬
‫‪APC304NTB1_IB-arab.indd 22‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ ﻫﺮﺗﺰ‬٦٠ ،~ ‫ ﻓﻮﻟﺖ‬٢٢٠
APC304NTB1
MODEL / ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ‬
STANDARD / ‫ﻗﻴﺎﺳﻲ‬
CAPACITY / ‫ﺳﻌﺔ‬
SOURCE /‫ﻣﺼﺪﺭ‬
CURRENT /‫ﺗﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
INPUT POWER /‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬
KIND / ‫ﻧﻮﻉ‬
REFRIGERANT
‫ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬QUANTITY / ‫ﻛﻤﻴﺔ‬
INDOOR DB(C/H)
WB(C/H)
TEMPERATURE ‫ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬
‫ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬OUTDOOR DB(C/H)
‫ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬WB(C/H)
INDOOR
‫ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬
WEIGHT
OUTDOOR
‫ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬
APC304NTB1
ISO
SASO
BTU/h 28,000
24,200BTU/h
1Ph, 220V~ , 60Hz
15.5A
17.5A
3,100W
3,600W
R22
2000g
27
29
19
19
35
46
24
24
37.5kg
61.0kg
A-٢٣
APC304NTB1_IB-arab.indd 23
2/22/2006 2:41:54 PM
APC304NTB1_IB-arab.indd 24
2/22/2006 2:41:54 PM
Download PDF