Samsung | NZ64N7777GK | Samsung 전기레인지 인덕션 NZ63N7777GK 사용자 매뉴얼

인덕션 전기 레인지
사용설명서
NZ63N7777GK
• 안전을 위한 주의사항은 사용자의 안전을 지키고, 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.
• 본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다.
NZ63N7777GK_KO.indd 1
2018-03-27 오후 9:27:24
목차
목차
특징
4
인덕션 전기 레인지 사용 준비 하기
5
부속품
전원 연결시
5
5
알아두기
6
본 사용설명서에 사용된 기호
제품 에너지 효율등급 관련
모델명 및 일련번호
6
6
6
안전을 위한 주의사항
7
사용 관련
청소 관련
7
10
그릇 사용법
11
인덕션 전기 레인지(IH)의 원리
버츄얼 플레임
인덕션 전기 레인지에서 사용 가능한 그릇
팬 크기
에너지 절약 팁
11
11
12
13
13
각 부분의 이름
14
외부
조작부
14
15
조작부 사용방법
16
터치센서 조작부 사용방법 및 주의사항
버너 조작부 디스플레이 설명
전원 자동 꺼짐기능
플렉스 플러스 기능
잔열 표시 기능
과열 방지 및 냉각팬 기능
제품 소음
16
17
17
18
19
19
19
인덕션 전기 레인지 사용방법
20
제품 켜기
버너 선택 및 출력 설정
보온 기능
제품 끄기
20
20
21
21
2
NZ63N7777GK_KO.indd 2
2018-03-27 오후 9:27:24
22
22
23
24
25
27
28
28
28
29
스마트 컨트롤
30
블루투스 기능을 이용한 후드와 인덕션 쿡탑 연결방법
Wi-Fi를 통한 앱 연결 방법
30
30
청소방법
31
굳은 때 청소
가벼운 청소
31
31
고장신고 전 확인사항
32
고장신고 전에
자가진단 표시
32
33
설치 관련 주의 사항
34
1. 설치 관련 주의 사항
2. 설치 부속품
3. 타공 전 확인 사항
4. 타공
5. 설치
6. 차단기 설명
7. 전원 연결 방법
34
34
35
36
37
38
39
제품규격
40
폐 전자제품 처리안내
41
무료 처리방법
유료 처리방법
41
41
제품 보증서
43
목차
퀵 스탑 ( Quick Stop )
)
일시정지/재생 (
플렉스 조절
잠금 기능 (어린이 보호기능)
타이머 기능
소리 켜기/끄기
요리에 따른 버너 출력 가이드
파워 부스트 기능
파워 매니지먼트
파워 부스트 조절
3
NZ63N7777GK_KO.indd 3
2018-03-27 오후 9:27:24
특징
특징
ECO 인덕션 전기 레인지
Multi-Safety
소비자 건강과 환경을 고려한 친환경 제품입니다.
ꞏ 조리 용기 바닥에서 직접 열을 발생시키는 고효율
제품으로 에너지 부담을 줄였습니다.
ꞏ 고화력으로 조리 시간을 절약할 수 있습니다.
ꞏ 조리 시 이산화질소, 일산화탄소 등 유해 가스가
발생하지 않습니다.
다중 안전 장치로 부주의로 인한 사고를 예방합니다.
ꞏ 잔열 경고 표시
불을 끄고 난 후, 글래스가 완전히 식을 때까지
상판에 남아 있는 잔열을 표시해 주어 더욱
안전하게 사용할 수 있습니다.
ꞏ 조리 용기 감지 기능
인덕션 용기가 아니면 열이 발생하지 않기 때문에
안전 합니다.
ꞏ 과열 방지 차단 장치
적정 온도 이상으로 버너가 가열되지 않도록
제어해 주는 과열 방지 장치가 부주의로 인한
사고를 예방합니다.
ꞏ 어린이 보호 잠금 장치
자녀의 실수로 인한 오작동을 예방하는 어린이
보호 잠금 장치로 자녀만 두고 집을 비운 날에도
안심할 수 있습니다.
Smart Function
한국 조리에 유용한 Smart function 제공으로 좀 더
쉽고 편리하게 조리할 수 있습니다.
ꞏ 자동 보온 기능
음식물을 조리한 후 온도 유지가 필요할 경우에
편리하게 사용할 수 있는 기능으로 전골, 탕 요리가
많은 한국 식습관에 매우 유용합니다.
ꞏ 타이머 기능 (99 min)
설정 시간 도달 시 알림음과 함께 자동으로 전원이
차단되어 편리하게 사용하실 수 있습니다.
ꞏ 15단 간편 화력 조절
1 ~ 15단 화력 조절로 쉽게 화력 조절이 가능합니다.
4
NZ63N7777GK_KO.indd 4
2018-03-27 오후 9:27:24
인덕션 전기 레인지 사용 준비 하기
부속품
브라켓 스프링
ꞏꞏ 빌트인 인덕션을 고정시키는데 쓰입니다.
인덕션 전기 레인지 사용 준비 하기
전원 연결시
처음 전원코드를 연결하면 모든 조작부 디스플레이가 켜졌다 꺼집니다.
전원 버튼을 누르시면 제품이 동작합니다.
1. 조작부의 전원 버튼( ) 을 길게 (1초 이상)
누르세요.
• 전원 버튼( ) 을 누르면 소리가 나면서 LED에 불이 들어옵니다.
참고
제품을 사용하기 위한 준비가 끝났습니다. 자세한 사용법은 사용편을 참조 바랍니다.
5
NZ63N7777GK_KO.indd 5
2018-03-27 오후 9:27:25
알아두기
본 사용설명서에 사용된 기호
경고
지키지 않았을 경우 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.
주의
지키지 않았을 경우 사용자가 부상을 당하거나 재산상의 손해를 입을 수 있습니다.
참고
제품 사용에 도움이 되는 요령, 권고 또는 정보입니다.
알아두기
강제 지시 표시로 꼭 따라야 할 항목을 참조하여 나타냅니다.
행위 금지 표시로 하지 말아야 할 항목을 강조하여 나타냅니다.
감전예방을 위한 접지 표시입니다.
전원을 차단하라는 표시입니다.
분해금지 표시입니다.
제품 에너지 효율등급 관련
에너지 소비효율 등급 라벨 또는 에너지 소비효율 라벨에 명기된 에너지 비용 표시사항과 실제 에너지 비용은
소비자가 실제 사용하는 에너지 사용량, 에너지 사용 시간 또는 전기요금 인상 등 에너지 가격 변동에 따라 달라질 수 있습니다.
모델명 및 일련번호
모델명 및 일련번호가 포함된 라벨이 쿡탑 하단 밑에 부착되어 있습니다.
추후 사용을 위해 해당 정보를 별도로 기록해 두시거나, 제품 상단에 부착되어 있는 추가로 제공된 라벨을
본 페이지에 붙여 보관하세요.
모델명
일련번호
6
NZ63N7777GK_KO.indd 6
2018-03-27 오후 9:27:25
안전을 위한 주의사항
주의 깊게 읽고 향후를 대비해서 잘 보관하세요.
사용 관련
경고
절대 조리 외에 다른 용도로 사용하지 마세요.
ꞏꞏ 화재의 원인이 됩니다.
안전을 위한 주의사항
제품이 침수되었을 경우에는 반드시 서비스센터에 연락하세요.
ꞏꞏ 감전이나 화재의 위험이 있습니다.
제품에서 이상한 소리, 타는 냄새, 연기 등이 나는 경우 즉시 전원을 차단하고 서비스센터에 연락하세요.
ꞏꞏ 감전이나 화재의 위험이 있습니다.
제품내의 전기 부품에 물이나 이물질이 들어간 경우에는 서비스센터에 연락하세요.
ꞏꞏ 감전이나 화재의 위험이 있습니다.
칼, 포크, 숟가락, 뚜껑과 같은 금속을 올려놓으면 뜨거워지므로 올려놓지 마세요.
ꞏꞏ 화상, 상해의 위험이 있습니다.
플라스틱 또는 종이 용기 내에 넣은 식품을 가열할 때, 발화의 가능성이 있으므로 자주 확인하세요.
ꞏꞏ 화재의 원인이 됩니다.
조리물을 잡지, 신문지 등으로 포장하여 가열하지 마세요.
ꞏꞏ 화재의 원인이 됩니다.
가연성 스프레이, 인화성 물질 등을 제품과 가까운 곳에서 사용하거나 보관하지 마세요.
ꞏꞏ 화재, 폭발의 원인이 됩니다.
신체 내부에 인공심장기 등 의료기구를 착용한 사람은 전문의와 상담 후 사용하세요.
ꞏꞏ 제품 사용 중 영향을 줄 수 있습니다. 동작시 30 cm 이상 거리를 유지하세요.
비닐 포장재는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관 또는 폐기하세요.
ꞏꞏ 머리에 쓰는 행위 등으로 코나 입이 막혀 질식의 원인이 됩니다.
알루미늄 호일, 금속성 물질(용기, 포크 등) 및 금선이나 은선을 두른 용기 등은 사용하지 마세요.
ꞏꞏ 불꽃 및 화재의 위험이 있습니다.
유리상판 표면이 갈라졌을 경우에는 기기의 스위치를 끄신 후, 서비스센터로 연락하세요.
ꞏꞏ 감전 및 부상의 위험이 있습니다.
조리시에는 버너(Burner) 표면이 매우 뜨거우니 주의하세요.
ꞏꞏ 화재 및 상해의 위험이 있습니다.
제품 근처에서 전기 제품을 사용할 경우 절대 뜨거운 표면에 가까이 두지 마시고, 전원코드가 제품 표면을
지나지 않도록 하세요.
ꞏꞏ 화재의 위험이 있습니다.
7
NZ63N7777GK_KO.indd 7
2018-03-27 오후 9:27:25
안전을 위한 주의사항
접근 가능한 부분이 사용 중에 뜨거워질 수 있으니 안전을 위해 어린이나 취급이 미숙한 사람이 혼자
사용하지 못하도록 하세요. 또한, 어린이 손이 닿는 곳에서 사용하지 마세요.
애완동물이 조작부 스위치를 밟을 경우 동작할 수 있으니 제품에 접근하지 못하도록 주의해 주시고,
미사용시에는 잠금 기능 설정 또는 전원코드를 제거해 주세요.
ꞏꞏ 감전, 화상, 상해, 화재의 원인이 됩니다.
안전을 위한 주의사항
껍질이 단단한 열매, 뚜겅이 있는 병, 밀봉된 용기, 밀봉된 인스턴트 식품 등은 그대로 가열하지 마세요.
ꞏꞏ 열매는 칼집을 내고 병은 뚜껑을 개봉하세요.
ꞏꞏ 은행, 계란, 삶은 계란을 가열하면 폭발이나 파열의 위험이 있으므로 사용하지 마세요.
가스(도시 가스, 프로판 가스 등)가 샐 때에는 제품이나 전원 코드를 만지지 말고 바로 환기시키세요.
ꞏꞏ 이때, 환기 팬을 사용하지 마세요.
ꞏꞏ 불꽃을 일으키면 폭발, 화재의 원인이 됩니다.
임의로 분해, 수리, 개조하지 마세요. 제품 케이스를 서비스기사 외에 절대 분해하지 마세요.
ꞏꞏ 제품 케이스 내부에는 고전압이 흘러 감전, 화재의 위험이 있습니다.
ꞏꞏ 전파 에너지에 노출될 위험이 있습니다.
ꞏꞏ 수리가 필요할 때에는 서비스센터로 연락하세요.
본 제품의 부품을 임의로 제거하거나 표면을 덮어 씌우는 보조용구 또는 커다란 철판, 도자기류를 사용하지
마세요. 시판되는 보조용구(알루미늄 호일 또는 기타 보조용구)등을 사용하지 마세요.
ꞏꞏ 이상 과열에 의한 화재나 제품파손의 원인이 됩니다.
흡기구, 배기구, Hole 등에 핀이나 바늘과 같은 금속물 또는 이물질, 손가락 등을 넣지 마세요. 또한, 이물이
안에 들어갔을 때에는 제품 판매점 또는 서비스센터로 연락하세요.
ꞏꞏ 감전, 상해의 원인이 됩니다.
주의
음식물을 필요 이상 가열하지 마세요.
ꞏꞏ 화재의 원인이 됩니다.
물건(세탁물, 커버, 촛불, 담뱃불, 그릇, 약품, 금속 등)을 제품 위에 올려 놓거나 전열기구와 가까운 곳에
설치하지 마세요.
ꞏꞏ 감전, 화재, 고장, 상해의 원인이 됩니다.
플라스틱 기구, 호일, 랩, 설탕 및 설탕 혼합물 등이 조리 중인 버너(Burner)에 떨어져 녹았을 경우에는 즉시
닦아내십시오.
ꞏꞏ 온도가 내려가 식으면 쉽게 떨어지지 않아 표면을 손상시킬 수 있습니다. 이 때, 화상의 위험이 있으니
주의하여 제거하세요.
타기 쉬운 물건을 제품 옆에 두지 마세요.
ꞏꞏ 음식물 가열시 고온이 발생하므로 열에 약한 물건이 있으면 인화되어 화재의 우려가 있습니다.
8
NZ63N7777GK_KO.indd 8
2018-03-27 오후 9:27:26
제품에 살충제나 가연성 스프레이를 뿌리지 마세요.
ꞏꞏ 인체에 해로울 뿐 아니라 감전, 화재, 고장의 원인이 됩니다.
물을 붓는 등의 행동으로 급하게 냉각시키지 마세요.
ꞏꞏ 파손 및 증기나 물보라로 인하여 상해, 화상의 원인이 됩니다.
젖은 손으로 제품을 동작시키지 마세요.
ꞏꞏ 감전의 원인이 됩니다.
안전을 위한 주의사항
조리 후 음료나 음식물이 매우 뜨거울 수 있으므로 주의하세요.
ꞏꞏ 특히, 어린이에게 줄 때는 충분히 식힌 후 주세요.
유리 상판에 무리한 하중 및 외부 충격을 가하지 마세요.
ꞏꞏ 파손으로 과열이나 화재의 원인이 됩니다.
제품에 매달리거나 올라가 무리한 힘이나 충격을 가하지 마세요.
ꞏꞏ 변형되어 전파 누설에 의한 상해의 원인이 됩니다.
바닥이 좁거나 볼록한 냄비 등 바닥이 불안정한 냄비를 사용하지 마세요. 손잡이가 긴 냄비를 사용하실
때에는 각별히 조심하여 사용하세요.
ꞏꞏ 제품 파손, 화상의 위험이 있습니다.
ꞏꞏ 조리중이나 후에 항상 저어 주세요.
ꞏꞏ 가열이 끝난 후 적어도 30초 정도 지난 뒤에 냄비를 꺼내 주세요.
ꞏꞏ 내용물이 갑자기 끓어 넘쳐 화상의 원인이 됩니다.
ꞏ 냄비가 뒤집힐 수 있어 화상의 원인이 됩니다.
조리기구 사용 및 이동시 유리상판 모서리부가 깨지지 않도록 주의하세요.
ꞏꞏ 파손으로 인한 상해의 원인이 됩니다.
물과 같은 음료(커피, 차, 술, 물 등)나 액체를 데울 시에는 주의하세요.
ꞏꞏ 조리 중이나 후에 항상 저어 주세요.
ꞏꞏ 목이 좁고 긴 매끄러운 용기는 가급적 사용하지 마세요.
ꞏꞏ 가열이 끝난 후 적어도 30초 정도 지난 뒤에 용기를 이동시켜 주세요.
ꞏꞏ 내용물이 갑자기 끓어 넘쳐 화상의 원인이 됩니다.
ꞏꞏ 숟가락 등 식기류를 용기에 집어넣을 때는 주의하세요.
ꞏꞏ 미역국, 된장국, 점성이 있는 식품(카레, 스프, 스튜)을 가열할 때에는 화력을 약하게 잘 조절하여
데워주세요.
조리 중이거나 조리가 끝나자마자 음식물이나 부속품을 잡지 마세요.
ꞏꞏ 매우 뜨거워 화상을 입을 수 있으므로 조리용 장갑을 착용하세요.
유리 상판을 조리대로 사용하거나 물건을 올려놓지 마세요.
ꞏꞏ 제품 파손의 우려가 있습니다.
식기나 식품을 꺼내어 랩을 벗길 때에는 주의하세요.
ꞏꞏ 고온 상태가 되어 있어 랩을 벗길 때 증기가 순간적으로 나와 화상의 원인이 됩니다.
9
NZ63N7777GK_KO.indd 9
2018-03-27 오후 9:27:26
안전을 위한 주의사항
지방이나 기름을 사용하여 조리할 경우, 또는 유리표면에 물기가 있을 경우 조리 기구가 미끄러지거나
기름이 튀지 않도록 주의하세요.
ꞏꞏ 화재 및 화상의 위험이 있습니다.
청소 관련
안전을 위한 주의사항
경고
제품에 물을 직접 뿌리거나 벤젠, 시너, 알코올 등으로 닦지 마세요.
ꞏꞏ 변색, 변형, 파손, 감전, 화재의 원인이 됩니다.
청소 전에 반드시 제품의 전원을 끄세요.
ꞏꞏ 제품이 오동작 되어 감전 및 화상의 위험이 있습니다.
주의
청소시 다치지 않도록 주의하세요.
ꞏꞏ 모서리나 날카로운 부분에 의한 상해의 원인이 됩니다.
스팀 청소기로 청소하지 마세요.
ꞏꞏ 부식의 원인이 됩니다.
10
NZ63N7777GK_KO.indd 10
2018-03-27 오후 9:27:26
그릇 사용법
인덕션 전기 레인지(IH)의 원리
B
A
C
인덕션 가열(IH)이란 전자유도 가열을 말합니다.
세라믹 글래스 아래에 있는 자력발생 코일에서
자력선이 만들어지면 철성분으로 된 조리용기 바닥에
맴돌이 전류가 발생합니다.
이 전류가 조리용기 바닥의 전기저항에 의해 열로
변하여 바닥이 가열되는 원리 입니다.
조리용기 바닥에서 직접 열이 발생하기 때문에 인덕션
전기 레인지는 효율이 높고 가열속도가 매우 빠릅니다.
그릇 사용법
A. 자력발생 코일
B. 맴돌이 전류
C. 인버터 회로
버츄얼 플레임
버츄얼 플레임은 인덕션 전기레인지를 작동할 때 실제
모양과 같은 가상불꽃을 형성하면서 외관적으로 쉽게
확인 할 수 있는 기술입니다.
ꞏ 버츄얼 플레임 기술은 오직 오른쪽 버너에서만
동작이 가능합니다.
ꞏ 출력 조절 버튼을 이용해 출력을 조절하면 파워
레벨, 불꽃의 밝기가 변경됩니다.
ꞏ 최적의 불꽃 형상이 나오기 위해서는 하기 조건의
용기 사용을 권장합니다.
용기 바닥 SIZE
200 ~ 210 mm
용기 표면
수평의 HAIR-LINE
용기 재질
스테인레스
ꞏ 가상 불꽃은 조리기구의 크기와 위치에 따라
모양, 크기가 변할 수 있습니다. (버너에 알맞은
조리기구를 사용하였을 때 정확한 형상이
나옵니다. 버너보다 작은 조리기구를 사용할 경우
정확한 불꽃이 나오지 않을 수 있습니다.)
ꞏ 인덕션 전기레인지 또는 조리기구가 더러울 경우
불완전한 불꽃이 형성됩니다. 조리하기 전, 후로
항상 인덕션 전기레인지와 조리기구를 깨끗이
닦아주세요.
11
NZ63N7777GK_KO.indd 11
2018-03-27 오후 9:27:26
그릇 사용법
인덕션 전기 레인지에서 사용 가능한 그릇
그릇 바닥 재질
사용 구분
철, 주철, 법랑
O (사용 가능)
스테인레스
△ (바닥에 자석이 붙고, IH나 인덕션용이라고 표시된 용기만 가능)
알루미늄, 구리
X (사용 불가)
유리, 도자기, 뚝배기 등
X (사용 불가)
이중 바닥 재질
△ (몸체는 비자성체, 바닥만 철 재질 용기)
△ : 동작이 되지 않거나 동작이 되더라도 출력이 떨어지는 경우 발생
그릇 사용법
ꞏꞏ 시중에 판매중인 인덕션 용기 중, 인덕션 동작을 위해 바닥에 얇게 자성체를 붙인 용기가 있습니다.
→이런 용기는 자성이 약해서 동작이 되지 않을 수 있습니다.
(자석이 붙는 힘이 약하거나, 자석이 붙는 면적이 작은 용기)
자석이 붙지 않는 부분
자석이 붙는 부분
자석이 붙지 않는 부분
* 자석이 붙는 부분의 전체 지름을 꼭 확인해 주세요.
- 권장 Size : 140 mm ~ 240 mm
ꞏꞏ 그릇 바닥이 평평해야 합니다.
ꞏꞏ 사용이 가능한 용기라도 용기 재질이나 모양에
따라서 출력이 변할 수 있습니다.
ꞏꞏ 사용이 불가능한 재질로 만든 용기는 가열이 안될
수 있습니다.
ꞏꞏ 그릴, 석쇠 등을 놓고 가열하지 마세요. 과열되어
출력이 약해지거나 안전을 위해 전원이 꺼질 수
있습니다.
ꞏꞏ 그릇 바닥에 자석이 붙고, 용기 제조사에서 IH나
인덕션용으로 보증하는 그릇만 사용하세요.
ꞏꞏ 스테인레스 용기로 조리하지 않을 경우 스테인레스
용기 보다 열 전도율이 낮아 조리 시간이 더 길어질
수 있습니다.
12
NZ63N7777GK_KO.indd 12
2018-03-27 오후 9:27:27
팬 크기
인덕션 쿠킹존은 조리 기구의 하단부 크기에 따라 일정 한도 내에서 자동으로 쿠킹존 영역을 조정합니다. 단, 조리
용기 바닥면의 최소 직경은 쿠킹존의 제한 면적에 따라야 합니다.
쿠킹존 직경
조리 용기의 하단부 최소 직경
오른쪽 버너 (210 mm)
140 mm
와이드 플렉스 플러스 존 전면 또는 후면 영역 140 mm
240 mm (넓은 면 규격), 타원형 냄비
와이드 플렉스 플러스 존 전 영역 그릇 사용법
에너지 절약 팁
참고
에너지 절약을 위해 다음 사항을 준수해 주십시오.
ꞏ 팬이나 냄비는 반드시 쿠킹존을 켜기 전에 미리
올려 놓으십시오.
ꞏ 쿠킹존이나 팬 바닥이 오염된 경우 더 많은 전력이
소모됩니다.
ꞏ 조리 기구의 뚜껑이 있을 경우 밀착되게
덮어두시기 바랍니다.
ꞏ 조리 시간이 완전히 끝나기 전에 미리 쿠킹존을
끄고 잔열로만 음식물을 데우거나 해빙하시기
바랍니다.
참고
하나의 조리용기로 좌우 양쪽의 쿠킹존을 같이
사용하지 마세요.
13
NZ63N7777GK_KO.indd 13
2018-03-27 오후 9:27:27
각 부분의 이름
외부
ՋՌ
ՋՍ
각 부분의 이름
ՋՎ
ՋՏ
01 와이드 플렉스
플러스 존
두 가지의 버너를 동시에 사용할 수 있습니다.
하나의 버너(플렉스존 앞, 뒤)를 개별로 사용할 수 있습니다. (세부내용 P.18 참조)
02 오른쪽 버너
버츄얼 플레임 기술을 이용할 수 있는 버너 입니다.
03 버츄얼 플레임
출력에 따라 용기에 불빛이 반사되어 나타납니다.
04 조작부
터치 센서를 통해 버너의 출력, 조리시간등을 조절할 수 있습니다.
* 버츄얼 프레임 기술 : P.11 참조하세요
14
NZ63N7777GK_KO.indd 14
2018-03-27 오후 9:27:27
조작부
04
03
05
07
08
09
03
03
01
02
06
10
전원을 끄거나 켤 수 있습니다. (1~2초)
02 플렉스 선택 버튼
와이드 플렉스 플러스 존을 선택할 수 있는 버튼입니다.
03 디스플레이
버너 출력 상태 및 타이머의 상태를 보여줍니다.
04 버너 선택 버튼
각 버너를 선택할 수 있는 버튼입니다.
05 보온 버튼
보온 기능을 설정합니다. 찌개 등의 온도를 일정하게 보존할 수 있습니다.
06 출력 조절 버튼
버너의 출력을 조절할 수 있습니다.
07 안전 차단 타이머 버튼
조리시간을 설정하거나 취소합니다.
08 일시정지/재생 버튼
낮은 출력으로 동작시키는 기능입니다.
09 스마트 컨트롤 버튼
스마트 컨트롤을 동작 및 종료시킬 수 있는 기능입니다.
10 잠금 버튼
버너 설정을 바꿀 수 없도록 해주는 잠금 기능입니다.
각 부분의 이름
01 전원 버튼
15
NZ63N7777GK_KO.indd 15
2018-03-27 오후 9:27:27
조작부 사용방법
터치센서 조작부 사용방법 및 주의사항
터치 조작부 사용시 아이콘과 손가락면이 그림과 같이 닿도록 밀착시켜 누르세요.
ꞏ 고무장갑이나 일회용 비닐장갑 등을 끼고
동작하지 마세요.
ꞏ 조리용기가 조작부에 닿으면 터치 버튼이 오작동
할 수 있습니다.
ꞏ 조리용기가 조작부에 가까워지지 않도록
주의해 주세요.
조작부 사용방법
ꞏ 손톱이나 손끝으로 버튼을 누르면 동작되지 않을
수 있습니다.
주의
ꞏ 조작부를 젖은 행주로 닦은 후에는 마른 헝겊으로
물기를 완전히 없애 주세요.
ꞏ 조작부에 물방울같은 물질이 묻어 있으면 버튼이
제대로 눌러지지 않아 오작동 할 수 있습니다.
ꞏ 조작부를 8초 이상 계속 누르고 있지 마세요.
안전을 위해
가 표시되고 전원이 자동으로
꺼집니다.
16
NZ63N7777GK_KO.indd 16
2018-03-27 오후 9:27:28
버너 조작부 디스플레이 설명
디스플레이
~
,
,
설명
버너의 출력을 표시합니다.
(1단 ~ 15단, 파워 부스트)
전원을 껐을 때 잔열이 남아있으면 표시됩니다.
잠금기능이 설정되면 표시됩니다.
보온기능이 설정되면 표시됩니다.
설정된 전력을 초과하여 동작시키면 표시됩니다.
전원 자동 꺼짐기능
버너출력
전원 자동 꺼짐 기능 시간
1~3 단
6시간 경과후
4~6 단
5시간 경과후
7~9 단
4시간 경과후
10~15 단
1시간 30분 경과후
참고
조작부 사용방법
ꞏ 버너를 동작시킨 후 일정 시간동안 아무런 사용자
조작이 없으면 안전을 위해 전원이 자동으로
꺼집니다. 전원이 꺼진 후 유리 상판에 잔열이
남아 있으면 디스플레이에
,
표시가
나타납니다.
ꞏ 다시 사용하시려면 전원을 켜고 버너를
작동시키세요.
ꞏ 장시간 비정상적인 동작으로 제품이 과열이 되면
가 디스플레이 되고 안전을 위해 전원이
꺼집니다.
ꞏ 터치센서 조작부에 국물이 넘쳐 흘러 있거나,
물이 묻어있는 물체가 올려져 있으면 안전을 위해
가 표시되고 전원이 꺼질 수 있습니다.
ꞏ 조작부를 깨끗이 한 후 다시 전원을 켜고
사용하세요.
17
NZ63N7777GK_KO.indd 17
2018-03-27 오후 9:27:28
조작부 사용방법
플렉스 플러스 기능
플렉스 존은 여러개의 냄비나 다양한 모양과 크기의
팬들을 동시에 조리할 수 있도록 설계된 맞춤형
조리영역으로서 호브의 왼쪽면에 있습니다. (왼쪽 그림 참조)
플렉스 존은 4개의 쿠킹존으로 되어 있으며,
조리용기를 어느 쿠킹존에 놓고 사용하여도 각각의
버너를 따로 사용할 수 있어 편리합니다.
쿠킹존 1
쿠킹존 2
쿠킹존 3
쿠킹존 4
플렉스 플러스 존은 서로 다른 쿠킹존을 조합하여 사용할 수 있습니다.
버너 선택 버튼을 이용해 쿠킹존을 조합하는 방법은 아래 표를 참조하세요.
쿠킹존
버너 1
버너 2
버너 3
버너 4
조작부 사용방법
1
2
3
4
참고
ꞏ 하나의 쿠킹존만 사용할 때에는 바닥면 지름이
14 cm 미만인 조리용기를 사용하세요.
ꞏ 호브가 조리용기의 위치를 감지하려면 5~10 초
정도의 시간이 필요합니다.
ꞏ 호브가 조리용기를 감지할 때 약간의 소음이
발생할 수 있습니다.
ꞏ 조리중에는 조리용기를 빼지마세요. 조리용기가
5 초 이상 호브 위에 없을 경우 안전을 위해 사용이
중지됩니다.
18
NZ63N7777GK_KO.indd 18
2018-03-27 오후 9:27:28
잔열 표시 기능
ꞏ 전원을 끄게되면 잔열이 있을 경우에
,
표시됩니다. (“Hot”을 의미 합니다.)
ꞏ 잔열을 이용해서 음식물을 데우면 에너지를
절약할 수 있습니다.
가
ꞏ 세라믹 글래스 표면이 식으면
,
표시가
사라집니다.
ꞏ
가
보다 더 뜨거운 상태입니다.
과열 방지 및 냉각팬 기능
ꞏ 제품 내부나 세라믹 글래스 상판이 과열되면
자동으로 출력을 줄여 온도를 조절합니다.
ꞏ 튀김 등과 같이 기름을 사용하는 조리시에 기름이
과열되는 것을 방지하기 위해 자동으로 출력을
조절합니다.
온도를 더 올리려면 터치버튼을 눌러 출력을
조절하세요.
ꞏ 빈 용기를 올려놓고 가열하거나, 소량의 음식물을
지나치게 가열하지 마세요.
ꞏ 동작중에는 제품의 과열을 막기 위해 냉각팬이
작동됩니다.
ꞏ 전원을 끈 후에 제품의 내부를 식히기 위해
냉각팬이 일정시간 동안 동작합니다.
ꞏ 냉각이 완료되면 자동으로 냉각팬 동작이
종료됩니다.
조작부 사용방법
제품 소음
인덕션 전기 레인지는 다음과 같은 소음이 날 수
있으나, 이와 같은 소음은 정상적인 현상입니다.
ꞏ 냉각팬이 작동하는 “부웅” 하는 소리
ꞏ 다중바닥을 가진 용기를 사용할 때, 열에 의해
용기가 늘어나며 “딱딱” 하는 소리
ꞏ 높은 출력으로 동작시킬 때 “위잉 혹은 지직” 하는
소리
ꞏ 보온 기능 혹은 5단 이하의 출력으로 사용시 “틱틱”
하는 소리
주의
ꞏ 조리 중에는 제품의 곁을 떠나지 마세요.
화재의 위험이 있습니다.
ꞏ 다른 조리기기(가스렌지 등)로 미리 가열한 기름을
사용하지 마세요. 기름 온도가 지나치게 상승하여
화재의 위험이 있습니다.
ꞏ 뜨거운 상태의 세라믹 글래스 표면을 만지지
마세요. 화상의 위험이 있습니다.
19
NZ63N7777GK_KO.indd 19
2018-03-27 오후 9:27:29
인덕션 전기 레인지 사용방법
제품 켜기
전원 버튼(
켜주세요.
)을 길게 (1초 이상) 눌러 전원을
참고
전원 버튼( )을 눌러 전원을 켠 후 20초 이내에 다른
버튼을 누르지 않으면 안전을 위해 자동으로 전원이
꺼집니다.
버너 선택 및 출력 설정
인덕션 전기 레인지 사용방법
1. 사용할 버너를 선택하여 버튼을 누르세요.
2. 출력 조절 버튼을 터치하여 버너의 출력을
조절하세요.
참고
ꞏ 버너 선택 시 기본 출력은 15로 설정되어 있습니다.
ꞏ 음식을 따뜻하게 유지하려면 사용할 버너를
선택한 다음 보온 버튼( ) 을 누르세요.
ꞏ 버튼을 8초 이상 누르고 있으면 출력 설정
디스플레이에
가 표시됩니다. 재설정 하려면
전원 버튼( )을 누르세요.
20
NZ63N7777GK_KO.indd 20
2018-03-27 오후 9:27:29
보온 기능
요리 후 음식의 온도를 유지할 때 사용합니다.
1. 사용할 버너를 선택하여 버튼을 누르세요.
2. 보온 버튼(
)을 터치하세요.
인덕션 전기 레인지 사용방법
제품 끄기
제품의 전원을 끄려면 전원 버튼(
누르세요.
참고
하나 혹은 전체 버너의 전원을 끄더라도 잔열이
남아있으면 디스플레이에
,
가 표시됩니다.
)을 길게 (1초 이상)
참고
조리기구 사용 후 해당 조리 영역은 자동 팬감지 기능에
의존하지 말고 직접 해당 조리 영역을 꺼야 합니다.
21
NZ63N7777GK_KO.indd 21
2018-03-27 오후 9:27:29
인덕션 전기 레인지 사용방법
퀵 스탑 ( Quick Stop )
동작하고 있는 버너 버튼(
)을 길게 (2초 이상)
누르세요. 손쉽게 동작하고 있는 버너를 끌 수 있습니다.
참고
퀵 스탑 기능은 플렉스 선택 버튼(
없습니다.
일시정지/재생 (
)으로 동작할 수
)
이 버튼을 터치하면 모든 조리 영역을 동시에 최저 전력으로 설정하며, 다시 터치하면 원래 설정한 세기로
복구됩니다. 이 버튼은 예를 들어, 조리 도중 전화가 왔을 때처럼 잠시 조리를 중단할 경우에 사용할 수 있습니다.
이 버튼을 터치하면, 일시정지/재생 (
조리를 계속하려면, 일시정지/재생 버튼(
), 잠금 (
) 및 전원 (
) 버튼을 제외한 모든 버튼이 비활성화됩니다.
)을 터치하세요.
인덕션 전기 레인지 사용방법
일시정지/재생 버튼
화면 표시
버튼 터치
다시 터치
원래 출력 세기(로 복구)
참고
타이머 기능은 이 버튼의 터치 여부에 상관 없이 계속 작동합니다.
22
NZ63N7777GK_KO.indd 22
2018-03-27 오후 9:27:30
플렉스 조절
플렉스 기능은 큰 조리 용기를 사용하기 위해 왼편 조리 영역을 전체적으로 사용할 때 사용합니다.
(예: 타원형 조리 용기, 생선구이용 타원형 냄비)
1. 플렉스 선택(
) 버튼을 터치하세요.
2. 출력 조절 버튼을 이용하여 조정하세요.
변경된 출력 세기가 디스플레이에 조리 영역별로
각기 표시됩니다.
인덕션 전기 레인지 사용방법
참고
ꞏ 플렉스 존 사용 중에 플렉스 선택 버튼(
)
을 누르면 와이드 플렉스 플러스 존 기능이
해제됩니다.
ꞏ 각각의 버너가 서로 다른 출력으로 동작하고
있을 때 플렉스 선택 버튼(
)을 누르면 높은
출력으로 설정됩니다.
ꞏ 조리용기를 옮기거나 추가하여 새로운 플렉스
플러스 존을 이용하려면 현재 사용중인 플렉스
플러스 기능을 해제한 후 쿠킹존의 조합에 따라 버튼을 다시 눌러 이용하세요.
(플렉스 플러스 기능 참조)
23
NZ63N7777GK_KO.indd 23
2018-03-27 오후 9:27:30
인덕션 전기 레인지 사용방법
잠금 기능 (어린이 보호기능)
잠금 기능을 사용해 어린이나 애완동물 등이 무심코 화구를 켜고 가열면을 작동시키는 상황을 예방할 수 있습니다.
예를 들어 행주로 닦다가 우연찮게 설정이 변경되는 경우 등을 막기 위해 전원 버튼( )을 제외한 조작부를 잠글 수
있습니다.
잠금 기능 켜기/끄기
1. 잠금기능을 설정하려면 잠금 버튼( )을 길게 (3초 이상) 누르세요. 작동되면 신호음이
울립니다.
2. 아무 센서나 눌러보세요. 디스플레이에
이
표시되면서 어린이 보호 기능이 작동되고 있음을
알려줍니다.
인덕션 전기 레인지 사용방법
3. 잠금기능을 해제하려면 다시 잠금 버튼( )을
길게 (3초 이상) 누르세요. 작동되면 신호음이
울립니다.
24
NZ63N7777GK_KO.indd 24
2018-03-27 오후 9:27:30
타이머 기능
아래와 같은 방식으로 타이머를 사용할 수 있습니다.
안전 차단 타이머로 사용하기:
버너에 특정한 시간을 설정하면 해당 시간이 경과한 후 버너가 자동으로 꺼집니다.
동시에 여러 버너를 사용할 때 유용합니다.
안전 차단 타이머 설정하기
안전 차단 타이머를 적용할 버너를 켜세요.
1. 전원을 켠 후, 원하는 버너를 선택하세요.
인덕션 전기 레인지 사용방법
2. 안전 차단 타이머 버튼( )을 누르세요. 타이머
디스플레이 위에 숫자 10이 표시됩니다. (기본설정으로 나타나는 숫자 10은 10분을
뜻합니다.)
3. 타이머 설정기 (
또는
)를 사용해 원하는
시간을 설정하세요. 예를 들어 15로 설정하면 해당
버너는 15분 후 자동으로 꺼집니다. 이제 안전
차단 기능이 실행됩니다.
참고
타이머는 1부터 99까지 설정할 수 있습니다.
25
NZ63N7777GK_KO.indd 25
2018-03-27 오후 9:27:30
인덕션 전기 레인지 사용방법
4. 타이머 설정을 취소하려면 해당 버너를 선택하고 2초 간 안전 차단 타이머 버튼( )을 누르세요.
신호음과 함께 해당 버너의 타이머 설정이
취소됩니다.
버너를 선택하지 않은 상태에서 2초 간 안전 차단
타이머 버튼( )을 누를 경우 마지막으로 변경된
버너의 타이머 설정이 취소됩니다.
설정된 타이머 시간을 변경하려면 안전 차단 타이머
버튼( )을 사용하세요. 디스플레이 시간이 천천히
깜빡이기 시작합니다. 타이머 설정기 (
또는
)를
사용해 설정을 재설정합니다. 설정된 시간이 경과하면
해당 버너는 자동으로 꺼집니다. 이때 신호음과 함께
타이머 디스플레이에 종료가 표시됩니다.
참고
참고
ꞏ 버너를 선택하지 않고 안전 차단 타이머
버튼( )을 누르면 디스플레이는 켜지지만
타이머 설정은 적용되지 않습니다.
ꞏ 더 신속하게 설정을 변경하려면 원하는 값에
도달할 때까지 타이머 설정기 (
또는 ) 를
누르고 계세요.
각각 버너에 대해서 기능 설정이 가능합니다.
인덕션 전기 레인지 사용방법
26
NZ63N7777GK_KO.indd 26
2018-03-27 오후 9:27:30
소리 켜기/끄기
1. 전원 버튼(
)을 약 1초간 터치합니다.
2. 전원을 켠 후 10초 내에 일시정지/재생 버튼(
을 3초간 길게 터치합니다.
아이콘이
인덕션 전기 레인지 사용방법
3. 소리가 출력되지 않으며, 화면에
나타납니다.
)
4. 소리 설정을 변경하려면, 위 1-2 단계를
수행하세요.
5. 사운드가 다시 출력되고, 화면에
아이콘이
나타납니다.
참고
전원을 켠 후 10초 이후에는 묵음 설정을 할 수
없습니다.
27
NZ63N7777GK_KO.indd 27
2018-03-27 오후 9:27:31
인덕션 전기 레인지 사용방법
요리에 따른 버너 출력 가이드
버너 출력
요리 종류
조리예
15~P
끓이기, 데치기
물끓이기, 야채 데치기
14~15
전골, 찌개, 튀김
김치찌개, 샤브샤브, 만두전골, 감자튀김
10~12
볶음, 구이
9~11
부침, 전
파전, 부추전, 호박전, 생선전
5~9
조림, 찜
감자조림, 무조림, 달걀찜
3~6
죽, 스프
전복죽, 단호박 스프
1~2
버터, 초콜릿 녹이기, 보온
야채볶음, 소시지볶음, 생선구이, 삼겹살구이
찌개 온도유지
참고
상기 조리 가이드 예는 음식종류, 조리 용기 등 조리 환경에 따라 달라질 수 있습니다.
소비자 기호에 맞게 조리하시고 참고로만 사용하세요.
인덕션 전기 레인지 사용방법
파워 부스트 기능
파워 부스트 기능은 일정 시간 동안 높은 출력으로
동작시키는 기능입니다. (예를 들어, 많은 양의 물을
끓일 때 사용하면 좋습니다.)
파워 부스트 버튼으로 파워 부스트 출력을 선택하면
가 표시됩니다.
파워 부스트 출력은 최대 10분 동안 동작합니다.
시간이 종료되면 15단 출력으로 자동 변경됩니다.
참고
제품 내부나 세라믹 글래스 상판이 과열되면 제품을
보호하기 위해 자동으로 파워 부스트가 해제될 수
있습니다.
파워 매니지먼트
쿠킹존은 허용된 최대 출력 범위가 있습니다.
만약 파워 부스트 기능 을 사용하여 출력 범위가 초과되면, 파워매니지먼트 기능이 동작하여 쿠킹존의 출력을
자동으로 줄여줍니다.
01
03
02
ꞏ 플렉스존: 01과 02는 같이 동작합니다.
ꞏ 03은 따로 동작합니다.
ꞏ 쿠킹존의 디스플레이에 전체 설정된 출력과 사용
가능한 최대 출력이 몇 초 동안 번갈아 표시됩니다.
그 후 전체 출력 설정이 사용가능한 최대 출력으로
변경됩니다.
28
NZ63N7777GK_KO.indd 28
2018-03-27 오후 9:27:31
파워 부스트 조절
파워부스트 (
)는 보다 강력한 조리를 위해 각 조리 영역에 투입되는 출력을 강화시키는 기능입니다.
(예: 많은 양의 물을 끓이는 경우)
조리 영역
최대 지속 시간
오른쪽 버너(210mm)
10분
와이드 플렉스 플러스 존 전면 또는 후면 영역 10분
5분
와이드 플렉스 플러스 존 전 영역 파워부스트 기능은 최대 지속 시간이 끝나면, 다시
표준 세기 (
)로 전환됩니다.
참고
특정 상황에서는 제품의 내부 전기/전자 회로를
보호하기 위해 파워부스트 기능이 자동으로
비활성화될 수 있습니다.
인덕션 전기 레인지 사용방법
29
NZ63N7777GK_KO.indd 29
2018-03-27 오후 9:27:31
스마트 컨트롤
블루투스 기능을 이용한 후드와 인덕션 쿡탑 연결방법
1. 후드에서 블루투스 버튼( )을 짧게 한번 눌러
주세요.
2. 인덕션 쿡탑에서 스마트 컨트롤 버튼( )과
타이머 설정기 버튼( )을 동시에 눌러 주세요.
참고
연결 해제를 원할 경우 후드 조작부의 블루투스
버튼( )을 길게 눌러 주세요.
참고
삼성전자 후드 제품 중 블루투스 기능 지원 제품에 한해서 연결 가능합니다.
Wi-Fi를 통한 앱 연결 방법
스마트 컨트롤
1. Play store 또는 App store 나 Galaxy apps를 실행하세요.
2. 실행 후 ˈ Smart things ˈ app을 설치해 주세요.
3. 설치 후 안내에 따라 제품을 등록해 주세요.
4. 등록된 제품을 모니터링 합니다.
30
NZ63N7777GK_KO.indd 30
2018-03-27 오후 9:27:31
청소방법
굳은 때 청소
1. 끓어 넘치고 튀어서 눌어붙은 음식찌꺼기는 유리
긁개를 사용해 제거하세요.
2. 세라믹 글래스 표면에 유리 긁개를 비스듬히
대세요.
3. 긁개 날로 문질러서 오염물을 제거하세요.
참고
유리 긁개와 세라믹 글래스 세제는 전문업체에서
구입하세요.
가벼운 청소
1. 젖은 천으로 세라믹 글래스 표면을 닦습니다.
2. 깨끗한 마른 천으로 문지릅니다.
3. 세라믹 글래스 전용 세제로 청소하세요.
경고
화구 표면이 뜨거울 때 유리 긁개를 사용하면 화상의
위험이 있습니다.
청소방법
참고
ꞏ 바닥이 거친 조리용기로 인해 세라믹 글래스
표면에 생긴 스크래치나 잡티는 제거할 수
없습니다. 그러나 제품을 사용에는 아무런 문제가
없습니다.
ꞏ 설탕, 플라스틱 등이 녹아 붙거나 알루미늄 호일
등의 이물질이 붙어있는 경우 열기가 남아 있을 때
즉시 유리 긁개로 제거해 주세요.
ꞏ 호브가 식으면 평소대로 청소하세요. 식어버린
화구에 이물질이 눌어붙어 있는 경우 다시 데운
다음 청소하세요.
ꞏ 긁개 날로 문질러서 오염물을 제거하세요.
31
NZ63N7777GK_KO.indd 31
2018-03-27 오후 9:27:32
고장신고 전 확인사항
고장신고 전에
ꞏꞏ 제품이상으로 삼성전자 서비스센터나 구입하신 대리점에 수리를 요청하시기 전에 꼭 한 번 확인해 주세요.
ꞏꞏ 아래와 같은 경우는 고장이 아니므로 사용자 설명서를 보고 사용방법을 다시 한 번 숙지하세요.
ꞏꞏ 표시창에 에러 메세지가 표시되는 경우는 33쪽의 자가진단 표시를 참조하여 조치하시기 바랍니다.
증상
디스플레이에 불이
들어오지 않습니다.
버튼을 눌러도 작동이 되지
않습니다.
조작부가 갑자기 동작이
되지 않습니다.
고장신고 전 확인사항
사용 후 전원을 껐는데
,
가 나타나지
않습니다.
전원이 꺼졌는데도
냉각팬이 계속 돌아갑니다.
확인사항
조치방법
ꞏꞏ 집의 전원 차단기가 끊어지나요?
ꞏꞏ 차단기를 확인하세요. 서비스
기사를 부르세요.
ꞏꞏ 전원이 110 V는 아닌가요?
ꞏꞏ 본제품은 220 V 전용이므로 110 V
에서는 사용하실 수 없습니다.
ꞏꞏ 조작부에 물이나 젖은 천이
있나요?
ꞏꞏ 조작부를 깨끗이 하세요.
ꞏꞏ 전원 버튼을 눌러 전원을 키셨나요?
ꞏꞏ 전원 버튼을 눌러 전원을 켜세요.
ꞏꞏ 잠금기능이 설정되어 있나요?
ꞏꞏ 잠금기능을 해제하세요.
ꞏꞏ 전원이 꺼져 있나요?
ꞏꞏ 전원을 켜고 10초 동안 아무 버튼을
누르지 않으면 자동으로 전원이
꺼집니다.
ꞏꞏ 전원이 꺼져있나요?
ꞏꞏ 정전이나 안전장치가 작동하여
전원이 꺼질 수 있습니다.
다시 전원을 키면 됩니다.
ꞏꞏ 조작부에 물이나 젖은 천이
있나요?
ꞏꞏ 조작부를 깨끗이 하세요.
ꞏꞏ 짧은 시간만 버너를 사용하셨나요?
,
ꞏꞏ 잔열이 많지 않아
나타내지 않습니다.
표시를
ꞏꞏ 세라믹 글래스 표면이 뜨거운가요?
ꞏꞏ 서비스를 요청하세요.
ꞏꞏ 전원을 끈지 오래되지 않으셨나요?
ꞏꞏ 제품 내부를 냉각시키기 위해
전원을 꺼도 일정 시간 동안
냉각팬이 동작합니다.
냉각이 완료되면 자동으로 냉각팬
동작이 종료됩니다.
위 확인사항과 조치사항을 점검해 보아도 계속해서 정상작동이 되지 않으면 삼성전자 서비스센터 (1588-3366) 로
연락해 주세요.
32
NZ63N7777GK_KO.indd 32
2018-03-27 오후 9:27:32
자가진단 표시
아래와 같은 메시지가 표시창에 표시되면 이렇게 조치하세요.
증상
원인 및 대책
ꞏꞏ 냉각팬에 이상이 있을 경우에 표시됩니다. 서비스 센터에 의뢰하세요.
ꞏꞏ 빈 냄비 상태로 가열시키거나 장시간의 비정상적인 동작으로 인해 제품에
이상이 생긴 경우로, 조리용기를 치우고 제품을 충분히 식힌 후 사용하세요.
ꞏꞏ 조치를 취해도 같은 메시지가 나타나면 서비스 센터에 의뢰하세요.
ꞏꞏ 온도 센서에 이상이 있을 경우 표시됩니다. 서비스 센터에 의뢰하세요.
,
ꞏꞏ 조작부에 이물질이 묻어있는지 확인하시고, 조작부를 깨끗이 닦은 후 다시
사용해 보세요.
ꞏꞏ 버튼을 8초 이상 계속 누르고 있으면 안전을 위해 메시지가 나타납니다.
전원을 껐다가 다시 켜고 사용해 보세요.
ꞏꞏ 조치를 취해도 같은 메시지가 나타나면 서비스 센터에 의뢰하세요.
,
ꞏꞏ 제품 내부에 Chip 들의 통신이 제대로 되지않아 발생되는 메시지입니다.
서비스 센터에 의뢰하세요.
ꞏꞏ 조리용기가 인덕션에 적합하지 않거나, 조리용기 없이 동작시키면
표시됩니다.
ꞏꞏ 인덕션 전기레인지에 적합한 조리용기를 사용하세요.
ꞏꞏ 조치를 취해도 같은 메시지가 나타나면 서비스 센터에 의뢰하세요.
고장신고 전 확인사항
33
NZ63N7777GK_KO.indd 33
2018-03-27 오후 9:27:32
설치 관련 주의 사항
1. 설치 관련 주의 사항
경고
열기구 및 열에 약한 물건 근처나 습기, 기름, 먼지가 많은 곳, 직사광선 및 물 (빗물 등)이 닿는 곳이나 가스가
샐 가능성이 있는 곳에 설치하지 마세요.
ꞏꞏ 감전, 화재의 원인이 됩니다.
안전을 위해서 반드시 접지하세요. 단, 가스관, 플라스틱 수도관, 전화선 등에는 접지하지 마세요.
ꞏꞏ 감전, 화재의 원인이 됩니다.
전원코드를 임의로 연장하지 마세요.
ꞏꞏ 멀티탭이나 다른 기기와 병행 및 전원코드를 연장하여 사용하는 경우, 감전, 화재의 원인이 됩니다.
ꞏꞏ 변압기를 사용하는 경우, 감전, 화재의 원인이 됩니다.
ꞏꞏ 전압/주파수/정격 전류 조건이 다르면 감전, 화재의 원인이 됩니다.
전원코드를 무리하게 구부리거나, 잡아 당기거나, 비틀거나 묶지 마세요. 또한, 금속부에 걸거나, 무거운
물체를 올려 놓거나, 사이에 끼워 넣거나, 제품 뒤쪽으로 밀어 넣지 마세요.
ꞏꞏ 감전, 화재의 원인이 됩니다.
주의
바닥이 튼튼하고 수평인 곳에 설치하세요.
ꞏꞏ 이상 진동 및 소음, 고장의 원인이 됩니다.
벽과의 간격을 두고 설치하세요.
ꞏꞏ 과열로 화재의 원인이 됩니다.
불안전한 장소 및 진동이 심한 곳에는 설치하지 마세요.
ꞏꞏ 제품 파손 및 부상의 우려가 있습니다.
플라스틱 조명기구 아래에는 설치하지 마세요.
ꞏꞏ 제품 사용시 발생하는 고열로 인해 조명기구의 갓 등이 변형되어, 화재의 원인이 됩니다.
설치 관련 주의 사항
2. 설치 부속품
브라켓 스프링
ꞏꞏ 빌트인 인덕션을 고정시키는데 쓰입니다.
34
NZ63N7777GK_KO.indd 34
2018-03-27 오후 9:27:32
3. 타공 전 확인 사항
주의
ꞏ 전면에 통풍구가 있는지 확인 하세요. (최소 2 mm)
ꞏ 제품 설치 시 통풍 공간이 있는지 확인하세요.
(벽면 및 바닥면 최소 20 mm)
ꞏ 최소 설치 및 여유 공간 확인에 각별히 주의하세요.
ꞏ 인덕션 전기 레인지 바닥에는 1개의 팬이 장착되어
있습니다. 인덕션 전기 레인지 아래에 서랍이
있는 경우 해당 서랍에 작은 물건이나 종이류를
보관하지 마세요. 바닥 쪽으로 빨려 들어가버리면
팬이 손상되거나 냉각을 방해할 수 있습니다.
01
02
04
05
03
최소 2 mm
02
560 mm
03
최소 20 mm
04
최소 2 mm
05
최소 20 mm
주의
본 제품을 설치할 싱크대 상판의 재질은 내열온도가
100 ℃ 이상이어야 합니다.
1. 제품 열기 배출을 위한 공간 (필수)
2. 제품 너비 (필수)
3. 제품 후면 바닥면에 있는 공기 흡입구로 외부 공기가
들어갈 수 있도록 길을 만들어주는 공간 (필수)
4. 제품 열기를 외부로 배출하기 위한 공기 배출구 (필수)
5. 제품 하단부에 설치되는 가구나 타 제품이 인덕션 열기에
의해 영향을 받지 않도록 이격시키는 공간 (필수)
설치 관련 주의 사항
01
참고
설치조건 미충족 시에는 설치 불가합니다.
35
NZ63N7777GK_KO.indd 35
2018-03-27 오후 9:27:32
설치 관련 주의 사항
4. 타공
주의
ꞏ 반드시 타공 전 아래표를 기준으로 설치 공간을
확인하세요.
ꞏ 타공 치수 확인 후 연필 등으로 밑그림을 그립니다.
(가로 560 mm X 세로 490 mm)
06
ꞏ ø 6드릴로 직사각형의 4군데 모서리 안쪽으로
구멍을 뚫고 톱 등을 이용하여 절단해 줍니다.
ꞏ 절단 후 아래표를 기준으로 치수를 확인해 주세요.
07
08
11
09
13
12
16
14
10
17
15
06
x4
12
최대 50 mm, 최소 20 mm
07
ø6
13
최소 60 mm
08
90°
14
최소 600 mm
09
560±1 mm
15
최소 60 mm
10
490±1 mm
16
최소 60 mm
11
R3
17
최소 50 mm
설치 관련 주의 사항
36
NZ63N7777GK_KO.indd 36
2018-03-27 오후 9:27:33
18
* 단위 mm
19
min.20
min.2
min.20
18
최소 550 mm
19
최소 35 mm
min.20
18. 제품 후면 바닥면의 공기 흡입구로 외부 공기가
들어갈 수 있게 하기 위한 폭
19. 제품 후면 바닥면의 공기 흡입구로 외부 공기가
들어갈 수 있게 하기 위한 너비
주의
18~19의 틈은 제품 성능을 유지하기 위한 필수 사항.
현장 가구 구조에서 별도의 외부공기 유입로가
존재하면 생략할 수 있습니다.
받침판과 전원코드 간의 치수는 현장설치 조건에 맞게
조절이 가능합니다.
min.2
주의
제품 하부 별도 제품이나 받침판에서 20 mm 이상
간격을 띄우고 설치하십시요.
5. 설치
주의
ꞏ 제품에 설치 브라켓을 체결 후(6개), 미리 타공한
공간에 설치 합니다.
ꞏ 설치 전 타공 부분에 실리콘 작업을 하지 마세요.
설치 관련 주의 사항
37
NZ63N7777GK_KO.indd 37
2018-03-27 오후 9:27:33
설치 관련 주의 사항
조리대에 설치하기
Case형 (옵션)
좌우측 벽면에서
15 mm
뒤쪽 벽면으로 부터
15 mm
80 mm
Case형 설치 부속품
스크류
클립
ꞏꞏ 전원선을 고정시키는데
쓰입니다.
참고
ꞏꞏ 반드시 단독으로 전원을 연결하여 설치해 주세요.
ꞏꞏ 스탠드 형 거치대를 사용할 때에는 벽면에서 15 mm 이상 띄워서 설치해 주십시오.
(제품의 특성상 통풍이 잘 되어야 합니다.)
ꞏꞏ CASE 모델명 : NZ63K7777FK (별매품)
Case를 이용하여 설치시 클립과 스크류를 이용하여 전원선을 고정해 주세요.
설치 관련 주의 사항
6. 차단기 설명
인덕션 전기레인지 설치 시 준수 사항
ꞏꞏ 인덕션 전기레인지 전용 전원선 및 차단기 용량을 확인합니다. (인덕션 전기레인지 전용 전원선에 단독으로
쿡탑이 사용될 경우 설치 가능한 차단기 사항)
차단기 용량
15 A
20 A
30 A
40 A
Max 출력
3000 W
4000 W
4000 W
6800 W
ꞏꞏ 가정용 전열기구와 동시에 사용할 경우 차단기가 동작할 수 있기 때문에 유의하여 사용하세요.
ꞏꞏ 설치 가능한 Max 출력보다 더 높은 출력을 원할 경우 담당 서비스기사를 통해 전용선 용량 증설이 가능합니다.
38
NZ63N7777GK_KO.indd 38
2018-03-27 오후 9:27:33
7. 전원 연결 방법
L
N
G
Main ELCB
L
N G
전기호브 전용 ELCB
ꞏꞏ 반드시 허가 받은 전문 설치 기사가 설치하여야
합니다.
ꞏꞏ 정격전류(30 A) 이상의 전기호브 전용 누전차단기
(ELCB)를 설치하세요. 누전차단기는 안전규격(KS)
승인을 받은 제품으로 사용하세요.
ꞏꞏ 누전차단기는 물, 습기 등에 의해 영향을 받지
않도록, 바닥에서 300 mm 이상의 위치에
설치하세요.
ꞏꞏ 전기호브에 연결된 전원 케이블과 전원을
연결하기 전에, 반드시 입력전원을 차단해 주세요.
ꞏꞏ 접지부는 전류가 흐르는 부분보다 길어야 하며
단자 나사는 안전하게 꽉 조이세요.
ꞏꞏ 시공 시 전기 안전 기술 표준 및 법규를 준수하세요.
ꞏꞏ 전원 증설 시공은 전원 공급 회사에 문의하세요.
ꞏꞏ 전원선을 임의로 연장하지 마세요.
ꞏꞏ 접지는 반드시 연결해서 사용하세요.
경고
인덕션 전기레인지
ꞏꞏ 전원선 열결 후, 반드시 차단기 커버를 씌우세요.
ꞏꞏ 반드시 입력부의 극성을 확인하고 연결 하세요
(L/N/G)
주의
반드시 제품의 용량에 맞는 별도 차단기를 설치하세요.
(설치조건 미충족 시에는 설치 불가합니다.)
전원 연결방법
01
02
04
03
05
06
01
220~240V
04
Blue (N)
02
Brown (L)
05
Gray (N)
03
Black (L)
06
Green/Yellow (G)
설치 관련 주의 사항
단상 220V
단자 체결 토크(N • m)
L
N
10~30 kgf
단상 220 V 전원선
39
NZ63N7777GK_KO.indd 39
2018-03-27 오후 9:27:33
제품규격
모델명
NZ63N7777GK
정격전압
220 V ~ 60 Hz
최대 6,800 W
소비전력
와이드 플렉스 전면 버너
1,800 W(15단) / 2,600 W(P단)
와이드 플렉스 후면 버너
1,800 W(15단) / 2,600 W(P단)
와이드 플렉스 전체 버너
3,300 W(15단) / 3,600 W(P단)
우측 버너
2,200 W(15단) / 3,000 W(P단)
버너직경
210 mm
외관치수 (mm)
600 (가로) X 520 (세로) X 56 (높이)
중량
12.6 kg
ꞏꞏ 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서
사용할 수 있습니다.
높이
가로
세로
제품규격
40
NZ63N7777GK_KO.indd 40
2018-03-27 오후 9:27:33
폐 전자제품 처리안내
환경보호 및 자원 재활용을 위해 폐 전자제품은 다음과 같이 처리하셔야 합니다.
무료 처리방법
고객께서 삼성전자 제품을 새로 구입하고 폐 제품을 버리고자 하는 경우, 새 제품 배달 설치 시 제조자 구분 없이
설치기사가 모든 제품을 무료로 수거해 드립니다.
㇋᳇㜇䍳⬛⇗
1
2
䊻㛯㙻㜇䍳㄃᭛
Tip!
직접 운반 (Hand Carry)이 가능한 소형 폐 제품은 제품 구입 및 수리와 상관없이 가까운 삼성전자 대리점 또는
서비스센터로 가져오시면 무료로 처리해 드립니다.
유료 처리방법
신규 제품 구입 없이 기존에 사용하던 제품을 버리고자 하는 경우, 관할 주민자치센터에 연락하시어 처리하시면
됩니다.
䊻㛯㙻㜇䍳㇋ᯋ⫺㄃㄃➷ᾔⱫ
1
2
᰻Ⱬ
㆏䇛㷏
㆏䇛㷏Ⱬ㬔䖯㢫㜀㚐ぷ㒻⭯⢧
3
폐 전자제품 처리안내
41
NZ63N7777GK_KO.indd 41
2018-03-27 오후 9:27:34
메모
42
NZ63N7777GK_KO.indd 42
2018-03-27 오후 9:27:34
제품 보증서
제품보증서
서비스에 대하여
저희 삼성전자에서는 품목별 소비자 분쟁해결 기준(공정거래위원회 고시)에 따라 아래와 같이 제품에 대한 보증을
실시합니다. 서비스 요청 시 1588-3366으로 전화주세요. 상담서비스에 의한 조치에도 불구하고 증상이 해결되지 않을
경우 휴대 및 운반이 용이한 제품(예시 : 중량 15kg 미만 제품, 부속품 및 액세서리류)은 인근 서비스센터로 방문해
주세요. 보상여부 및 내용통보는 요구일로부터 7일 이내에, 피해보상은 통보일로부터 14일 이내에 해결하여 드립니다.
모 델 명
제 품 명
구 입 일
년
월
일
구입대리점
제품 보증기간은 1 년
Serial No.
부품 보유기간은 7 년 입니다.
판매금액
무상서비스
유상서비스
※ 일반 제품을 영업용도로 전환하여 사용할 경우의 보증기간은 반으로 단축 적용됩니다.
(예 : 목욕탕, 숙박업소, 헬스클럽, 연수원, 기숙사 등의 공동사용 장소 등)
1. 고장이 아닌 경우
1. 부품 보유기간내 정상적인 사용상태에서 발생한 성능, 기능상의 고장 발생 시
소비자 피해유형
제품 보증기간 이내
제품 보증기간 이후
(기구세척, 조정, 사용설명, 설치 등은 제품고장이 아님)
●
인터넷, 안테나, 유선신호등 외부환경 문제 시
●
사용설명 및 분해하지 않고 간단한 조정 시
●
배송된 제품 초기 설치 및 판매점에서 부실하게
설치해 주어 재설치 시
● 구입
후 10일 이내에 중요한 수리를 요할 때
제품교환 또는 구입가 환급 해당없음
● 구입
후 1개월 이내에 중요한 수리를 요할 때
제품교환 또는 무상수리
해당없음
●
제품의 이동, 이사 등으로 인한 설치 변경 시
제품교환
해당없음
●
제품 내부에 먼지 세척 및 이물 제거 시
● 제품구입
시 운송과정 및 제품설치 중 발생된 피해
● 교환된
제품이 1개월 이내에 중요한 수리를
요하는 고장 발생 및 교환 불가능 시
구입가 환급
해당없음
● 교환
불가능 시
구입가 환급
해당없음
● 동일
하자로 2회까지 고장 발생 시
무상수리
해당없음
● 동일
하자로 3회째 고장 발생 시
제품교환 또는 구입가 환급 해당없음
● 서로
다른 하자로 5회째 고장 발생 시
제품교환 또는 구입가 환급 해당없음
● 소비자가
수리 의뢰한 제품을 사업자가 분실한 경우 제품교환 또는 구입가 환급 정액 감가상각한 금액에
10%를 가산하여 환급
● 부품보유기간
이내 수리용 부품을 보유하고
있지 않아 수리가 불가능한 경우
제품교환 또는 구입가 환급 정액 감가상각한
잔여금액에 구입가의
10%를 가산하여 환급
● 수리용
제품교환 또는 구입가 환급 정액 감가상각후 환급
부품은 있으나 수리 불가능 시
●
●
수리가 불가능한 경우
수리가 가능한 경우
타사제품(소프트웨어 포함)으로 인한 고장
설명 시
●
구입 시 고객요구로 설치한 후 재설치 시
●
헤드세척 및 이물투입 서비스 요청 시
●
네트워크 및 타사 프로그램 사용설명 시
2. 소비자 과실로 고장난 경우
● 소비자의
발생 시
취급 부주의 및 잘못된 수리로 고장
● 전기용량을
틀리게 사용하여 고장 발생된 경우
● 외부
충격이나 떨어뜨림 등에 의한 고장,
손상 발생 시
● 당사에서
미지정한 소모품, 옵션품사용으로
고장 발생 시
● 삼성전자(주)
2. 소비자의 고의, 과실로 인한 고장인 경우
소비자 피해유형
●
서비스 위탁업체인
삼성전자서비스(주) 기사 및 협력사 기사가 아닌
사람이 수리하여 고장 발생 시
제품 보증기간 이내
제품 보증기간 이후
● 사용설명서
유상수리에 해당하는
금액징수 후 제품교환
또는 환급
정액 감가상각한
잔여금액에 구입가의
10%를 가산하여 환급
3. 그 밖의 경우
유상수리
유상수리
●
※ 고장이 아닌 경우 서비스를 요청하면 요금을 받게 되므로 반드시 사용설명서를 읽어주세요.
※ 이 보증서는 한국에서만 사용되며, 다시 발행하지 않으므로 사용설명서와 함께 잘 보관해 주세요.
내에 ‘주의사항’을 지키지 않아
고장 발생 시
●
천재지변(낙뢰, 화재, 염해, 수해 등)에 의한
고장 발생 시
소모성 부품의 수명이 다한 경우
(배터리, 형광등, 램프류, 필터류, 리본 등)
http://www.samsung.com/sec/
43
NZ63N7777GK_KO.indd 43
2018-03-27 오후 9:27:34
⾗㖔』⥰〇
⾧〜㙣≀ぃ㛯ᴛ⛳㙣㢫
‫؂‬㜇䍳㘯㚃⾗㖔䑃ᴛ㗯䑟㜇䍳⾗㖔㛯⬃⏇㇇⦓⏋』⥰〇⡧㙨㒟⯟〣㕿‫׵‬
㜇䍳㙃㕣ᯫ‫⾗׋‬㑼⏜㘫㜇䍳ᬇ》㘯㗯䑟⾗㛯㓳ᯋ㒱㙟⮫ᮨ⌋㄃㙳ㆠ↳⇏‫׵‬
ᯠ㖔』⥰〇❇』⥰〇㙃᳣⢧㘫᱗㙰䑃㇋㜇䍳ᯧ㙧㵃䑃㢫㐵㘯㄃⊯㙳ㆠ↳⇏‫׵‬
⾗㖔』⥰〇ᾟ㒻⯟㢈〇᫫㙳㘧⪫❇Ɐ㇏⌃㢫㐵⊯❈㚃⯟ᯫ䑟㟧〣㕿‫׵‬
㒻ῳ㢫ぷ⴯䖓㘓♧⮓㒻⥰ᴛ⌇㒻ῳ㢫⴯㖔䍇㇇⾗䑘ᯧ㇏㜇㒻ῳ㢫⴯㖔㘫ぷ⴯㙻᫫㇏㜇
⾗㖔䑃ⅿ㒻ῳ㢫⾗㖔⚴‫׋‬㒻ῳ㢫⾗㖔㇇᫯⓻ⅿ㛯ᴛ㕿ᳳ㙣⾬⏜㒻ῳ㢫᫫ᮔ⮫⋄㒻␛♧
⇗♧㢳㄃㙳ㆠ↳⇏‫׵‬
〇⴯㆏〧䀛⇫䍇⭳䔣
ՌՐՓՓ‫ف‬ՎՎՑՑ
ᯋ㚐㛼㄃⫺㚗』㵃⨣㙃
㛯᱘㒟⏿〇ᾃ
㜇䍳⦓≣⥰‫׋‬ᯋ㚐⾬㿇‫׋‬㓛♨㮃⡧㜀䕀䙳㐷✏㟧㇇⥟ᯋᬈ㓗⛗Ɐ㙃
ᱬᳳ䑇㛻㘯㒣㜇ᾃ㵇㛳䑃᭷⾬⇟‫ⵋ׋‬⡣〇⴯㆏⡧㜇ᯠ䑔↳⇏‫׵‬
⾗㙟⭯〇⴯㆏〧䀛䔳䊃㙟㢫
иии‫׵‬ϑɇ͔ϑЇ͝˝ϑЭʀ‫׵‬ʀͱ‫̧׵‬θ
ᯋᬈ㙟㢬㛼㖻䑃ⅿᾋ㣇㔫㇇᫯㒻〇⴯㆏㛼㄃㔫
㇏㇇᫯⾗㙟⭯⾬⇟㙟᫫←䑇⾗㙟⭯〇⴯㆏〧䀛⡧㖟㓬䑃ᯋ㙳ㆠ↳⇏‫׵‬
⾧〜㛯㙻㟧㇈䕷⾗
ᯋᬈ⾬⇟㇏
ՋՍ‫ف‬ՐՏՌ‫ف‬ՎՋՋՋ
ՋՓՋ‫ف‬ՋՍՍ‫ف‬ՎՋՋՋ
㙣䀛•䔳䊃㙟㢫
иии‫׵‬ϑɇ͔ϑЇ͝˝‫׵‬ʀͱ͔؏ϑʪʀ؏
㜇㝛㙻‫〜⾧׊‬㛯㙻‫ط‬㟧‫؏ظ‬㜇㝛᱘᫫‫׊‬⢻⛳㙟㇇㐯
䑇᱘〇⴯㆏䍳㢳㖛㄃ᴛ㒰㙟♫‫׶‬
ぷ⴯㙻㙃㙃ᮗ㙟ᾃⱳ⢷⓻ⅿ䐧䑟⡧㇋へ䑃ᯋ㜀䕀䙳㮃⢗䑃ⅿᴛ㒰㒻⇫䑃㓗
⾛㒰䂠⾛㙻㖻Ⱬ㒻〇㖛㄃ᴛ㒰㘧❇㙣㜀䑟㟧ⅿ㜇⊯㙰↳⇏‫׵‬
NZ63N7777GK_KO.indd 44
DG68-01071A-01
2018-03-27 오후 9:27:34
Download PDF