Samsung | AR-EC03 | Samsung AR-EC03 사용자 매뉴얼

↭∢⏍⎕㉍⛁⚥⿙
↝➚∕᭶∍
ᰥ∑᪝ᮙ⿙ŵࣛkAߢߥࢩk²ߢߥࢩkAߢߥťťࢩk²ߢߥťť
࡛ ☹⣵⠵⟵㙍⧭⡉↝㙞⠵ᴉᗍ⏍⡮ෑ⤍㕹⠵ᴅᩥൽ↝➚㙉∩➅࢏
࡛ ⡥↝➚∕᭶∍⛁ᎅ⤍㕹ᷥ⪎∍ೱ㓝㙙ᔉ⚥⡹⎦ᎹᏕ࢏↝➚∕᭶∍ᩭ⢉⡮ෑᷥ෱㙥⧭∩➅࢏
࡛ ᷩ⤍㕹⠱Ᏹ㙍᳭๞⛁∍᪽↝➚㙉ᒵ᥎᪽ᗕ⚥⤩⡹⠭᭡ࡥ㙥❩⛁∍ᎅ㕹⪹⠵ᷥ⪎㙉⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
࣑˜ĮŵçĮŵkƸĘÃƟƊƟĘUŵUĮĘøǽ࣒
ᮚⴙ
↝➚㙉༡⣵⛁
ߥ
↝➚⣵㝆⡩㙉༡
ߥ
๝∢㕹࡛᪝ᮙ⿙൥⣵⪱↮⡶࡛᪝ᮙ⿙ᷥ෱㙙∕⽉
᪝ᮙ⿙↥㒥ᷥ༡
ߦ
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ߧ
೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡
ߧ
ᮙᗍ∑㇎࡛㡝ᫎ✙ᒵ࡛ᴅ᡽∩༡࡛ᴅ᡽ᴚ㚖
ᰥᑅ➥⛝᩵ⶑࡥ⛁⚥⿙⠭᥍↝➚㙉༡
ߩ
ᆺᴚᮙᗍ࡛ᰥ㕾༡᎖
ዶዶ㙍⢖᪹ⶑࡥ⤍⎦༡᥍↝➚㙉༡
߫
⤍⎦ᮙᗍ
㝚↝ⶑࡥ෦༡⶞⤆༡᥍↝➚㙉༡
ߣߢ
⶞⤆༡᎖
⺅➥඙➩ⶑࡥᆍᴚ༡༡᥍↝➚㙉༡
ߣߣ
ᆍᴚᮙᗍ࣑㙥Ꮺᮙᑩࡤŵࣛk²ߢߥࢩk²ߢߥťť࣒
↝⏍↝ⶑࡥᒵ➱ᔉᎅ༡᎖㝍➚㙉༡
ߣߤ
⢁ᓊᮙᗍ࡛⊒㕾ᮙᗍ࡛⎕㘭ᗍ༡᎖࡛⤆⠽༡᎖࡛ᥢᴅ᡽༡᎖࡛⠽≽ൡ༡᎖࡛ᡭ⡥㏶༡᎖࡛
⏕ᆥ༡∑㇎༡᎖࡛⶞≽༡᎖࡛㘵㈡᪝∼༡᎖࡛ἅ᣹⡥ᗍ∑㇎༡᎖
⢝⏕ഁ⪱༡᎖㝍➚㙉༡
ߣߩ
⢝⏕ഁ⪱⡉೵⤂㕾༡᎖࡛⢝⏕ഁ⪱⡉⪲⤂㕾༡᎖
☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡
ߣߪ
」⫁ࢩྭ⫁⛹♮࡛⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖
ṱ᥎
ߤߢ
☹⣵⠵⟵㙍⧭⡉↝㙞
ߤߢ
⤍㕹ᷥ⪎∍
ߤߥ
ߤ
↝➚⣵㝆⡩㙉༡
๝∢㕹
㕹᭶
ᰥ∑᪝ᮙ⿙
൥⣵⪱
࣑ߣ࢏ߧǤ㜆࣒
đߦуøߣߨᆉ↝
᪝ᮙ⿙ᷥ෱㙙
↝➚∕᭶∍
⌉ᢺ
ߣ
ߤ
ߤ
ߣ
ߣ
↝➚㙉༡⣵⛁
㜆↲
᪝ᮙ⿙൥⣵⪱↮⡶
࡛ ᪝ᮙ⿙㕍⏍ṱ⛁ ೱ㕍⏍ᔉ᭥↹൥⣵⪱࣑ߣ࢏ߧǤ
㜆൥⣵⪱ߤ഍࣒᥍แⶥ㙥⧭∩➅࢏
᪝ᮙ⿙ᷥ෱㙙∕⽉
ߣ ᪝ᮙ⿙ᷥ෱㙙⠵∕⽉㙑⢖≽ᩭ∑⤆㙉∩➅࢏
ߤ ᆉ↝๝ᬾ⡉⟵⽉ᩭ㕍⏍㙍㞵๝ᬾ⠵វ⠭∩➅࢏
ߥ ๝∢㕹⠭᥍⤍෦ᔍᆉ↝࣑đߦуøߣߨ࣒ᩭ⡥➚㙥᪝ᮙ⿙
ᷥ෱㙙⠵ᶮ⛁ෑ⤆㙉∩➅࢏
⴩ෑ
࡛ ∕⽉⢖≽ᎅᏕ⠽෭ഊ⠱෤⠵๽⢖㙚ᎹᏕ࢏
ࣞ ⪲↝ข∑⡥Ᏸ⪱☻ᎅ෤
ࣞ ⿕㉁ᗢ⡉⢖♑ᰭ⡥⚷ᎅ෤
ࣞ ㉅᣹ἵ⣵⡥ᆉ⎕㈽᣹✕⏍⎕㉍ᗢ⠭᥍ṱ㈡ߣ͔
⡥↲ᚙ⚥⪵෤
࡛ ᪝ᮙ⿙⠵✕ᢜᓊ☹↝➚㙉⪱☻⠵ᘽᎅ൥⣵⪱ᩭά
↲㇍᥍᪝ᮙ⿙ᷥ෱㙙⛁ᷥ෱㙉∩➅࢏
ߥ
᪝ᮙ⿙↥㒥ᷥ༡
⡭ṱ༡᎖⠱⏕ᆥ༡↝⚂⛁ᘡᡭᓊ⢂㙉⪱☻⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ෦㊦༡᎖ࡤ㡝ᫎ✙ᒵࢩᴅ᡽∩༡ࢩᴅ᡽ᴚ㚖⥡⣹ࢩᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ⢁ᓊࢩ⊒㕾➥⣵ࢩ」⫁ࢩྭ⫁⛹♮
࡛ ᮙᑩᶵ༡᎖ࡤᆍᴚࢩᰥ㕾ࢩᥢᴅ᡽ࢩ⶞⤆ࢩ⎕㘭ᗍࢩ⤆⠽ࢩ⠽≽ൡࢩᡭ⡥㏶ࢩ⶞≽ࢩ㘵㈡᪝∼ࢩ⏕ᆥ༡∑㇎ࢩἅ᣹⡥ᗍ∑㇎ࢩ
೵⤂㕾ࢩ⪲⤂㕾ࢩ⛥Ᏹ♭ぽ᭥
ߢߣ 㡝ᫎ✙ᒵࢩ⛹♮⏍೵㕍⏍
ߢߧ
ߢߤ ⛹♮↲㇍㕍⏍
ߢߨ
ߢߥ ➥⣵ᮙᗍ㕍⏍
ߢߤ
ߢߩ
ߢߦ ṱೱ༡᎖㕍⏍
ߢߥ
ߢߪ
ߢߣ
↝➚㙉༡⣵⛁
ߢߧ ൥⣵⪱แⶥ㕍⏍
ߢ߫
ߢߨ ᪝ᮙ⿙⏑㜩㕍⏍
ߢߩ ᴅ᡽∩༡㕍⏍
ߢߦ
ߢߪ ᴅ᡽ᴚ㚖㕍⏍
ߢ߫ ᰥ㕾㕍⏍
ߣߧ
ߣߢ
ߣߨ
ߣߢ ⣵⟁ᵵ㎭
ߣߣ ✙ᒵ⥡⣹ᵵ㎭
ߣߤ ⛹♮∕⤆ᵵ㎭
ߣߣ
ߣߩ
ߣߥ ᰥ㕾ᵵ㎭
ߣߦ ⡥ᓊᴀ⥡⣹ᵵ㎭
ߣߧ ↲㙉ᴅ᡽ᵵ㎭
ߣߤ
ߣߪ
ߣߥ
ߣ߫
ߤߢ
ߣߦ
ߣߨ ➥⣵ᮙᗍᵵ㎭
⴩ෑ
࡛ ᆍᴚᮙᗍᎅŵࣛk²ߢߥࢩk²ߢߥťťᮙᑩ᪽㙥ᏪᔚᎹᏕ࢏
ᆍᴚᳩ⪱⟁ᮙᑩ⡭ථ➡ ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥᪝ᮙ⿙⛁
ᆍᴚ⡥㕍⏍ᔉ⪱᪽⛁⚥⿙⛁∍ᎅ⢂ᓊᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
ߣߩ ᴅ᡽∩༡ᵵ㎭
ߣߪ ⥽➡ᴅ᡽ᵵ㎭
ߣ߫ ṱೱ༡᎖ᵵ㎭
ߤߢ 㝆⡩ᵵ㎭
⴩ෑ
࡛ ᪝ᮙ⿙⠵⏕ᆥ༡⌉⏑ṱ᥍㚖㙍㞵ዽᣝ⧭∩➅࢏
࡛ ᪝ᮙ⿙⠵࿁Ꮥೱ〕ථ➡ࡥᄵ༡⡥⣵⛁∕⤆㙍
⛹♮ࡥṱೱ༡᎖⠱⻙≽ᔚᎹᏕ࢏Ꮩࡥᴅ᡽ᴚ㚖⠱
⠑⪱ᔚᎹᏕ࢏
࡛ ∑㇎㙍⏕ᆥ༡ᵹ㜩࣑⏕ᆥ༡ߣड़ߦ࣒ೱ⏕ᆥ༡∕⤆
ᵹ㜩࣑༡ᷩ∕⤆ࡤ⏕ᆥ༡ߣ࣒✱Ꮥᩭථ➡⏕ᆥ༡ೱ
⢂ᓊᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
ߦ
࡛ ↭㏽⢖㜆ขᗢ⡥ᆉሕ✙↝⡩ᗢ⠭᥍⡩㙥ആ㙍Ὄ⡥
ᴍ⇎㙉ᎅ෤⛁∍ᎅ᪝ᮙ⿙ᵵ㎭⠵ዽᣝᒵ⛁⚥⿙⡥
⢂ᓊᔉ⪱☻⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⡥ᘽᎅ⏕ᆥ༡⡉
᪝ᮙ⿙⌉⏑ṱᴅ᥍♏⛁∍↝➚㙉∩➅࢏
࡛ ᪝ᮙ⿙⠭᥍Ꮥᩩ⣵⢁⤍㕹⡥⢂ᓊ㙑ᘽᎅ∍ἵ⎕
∭㈡⛁ᰩ⡉㙉∩➅࢏
೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡
ᮙᗍᩭ∑㇎㙍㞵⛁⟁㙉ᎅ✙ᒵࡥᴅ᡽∩༡ࡥᴅ᡽ᴚ㚖⠵⥡⣹㙉⛝⛁⚥⿙⠵೵㒩㙉ൽ↝➚㙥ᷥ∩➅࢏
ᮙᗍ∑㇎
ᵵ㎭⠵ድᩭᘽ᪹Ꮥ⢁ᓊࡥᆺᴚࡥ⤍⎦ࡥ⊒㕾ࡥᆍᴚᮙᗍᩭ∑㇎㙉⛝
⟁㙉ᎅᮙᗍᩭ↝➚㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
㡝ᫎ✙ᒵ
㡝ᫎ✙ᒵᩭᮙᗍ⛁ᘡᡭ⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
ᮙᗍ
⢁ᓊࢩᆺᴚࢩ⤍⎦
༡᎖
ߣߪड़ߥߢঙᶅ⟵⛁∍ߣঙ☚⥡⣹
⊒㕾
✙ᒵೱ⥡⣹ᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
ᆍᴚ
ߣߨड़ߥߢঙᶅ⟵⛁∍ߣঙ☚⥡⣹
ᴅ᡽∩༡
ᴅ᡽⡉∩༡ᩭᮙᗍ⛁ᘡᡭ⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
⏕㙺ೱ᎖㙍ᴅ᡽∩༡
⢁ᓊࢩ⤍⎦
࣑⢁ᓊ㕾࣒
ᆺᴚࢩᆍᴚ
࣑⢁ᓊ㕾࣒ࡥ
⊒㕾
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ᮙᗍ
࣑ᳩ㕾࣒ࡥ
࣑ᳩ㕾࣒ࡥ
࣑♮㕾࣒ࡥ
࣑♮㕾࣒ࡥ
࣑ആ㕾࣒
࣑ആ㕾࣒
ߧ
೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡
ᴅ᡽ᴚ㚖
ᴅ᡽⡉ᴚ㚖⠵↲㙉ᜁᎅ⥽➡᥍⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
ᜁᎅ
ॷ
➥⣵⨂
⴩ෑ
࡛ ᴅ᡽⡉ᴚ㚖⠵ෑ⤆㙉ᤕ᭥ᴅ᡽⥡⣹㐁⡥⟁㙉ᎅ⟵⽉⛁❅⠵ᘽ
ᜁᎅ ᵵ㎭⠵㙍ᵹᑅድᩥ∩➅࢏
࡛ ᑆ㎩㜆⏕ᆥ༡⡉ථ➡↲㙉ᴅ᡽∑㇎༡᎖⡥⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ߥߨߢ⽥∩㎩⏕ᆥ༡⡉ථ➡⛁ᎅ
ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥Ꮥ⠽෭ഊ⡥
㕍⏍ᗢ⡥ᆉㆱᆚᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ድ᩵㞐⌉
ᴅ᡽ᴚ㚖
ߣ㝽
⎕⠊ᴅ᡽
ߤ㝽
⌉⪲ᴅ᡽
ߥ㝽
⎕⠊ᴅ᡽
ߦ㝽
⨂೵ᴅ᡽
ߧ㝽
⎕⠊ᴅ᡽
ߨ㝽
⌉㒺ᴅ᡽
㕍⏍ᗢ
࢜ ⡥⣵⛁ᓊ⢂㙍ᮙᗍ⛁ᘡᡭ⌍∍ೱᴅᄅ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ߥߨߢ⽥∩㎩ࣈ഍ᶵ⤍⚥༡᎖ࣉ⠱ߥߨߢ⽥∩㎩⣵➚ᰥ∑᪝ᮙ⿙࣑ŵࣛ
ç²ߢߢ࣒⛁∍᪽⥡⢂ೱ᎖㙚ᎹᏕ࢏
ߨ
ᰥᑅ➥⛝᩵ⶑࡥ⛁⚥⿙⠭᥍↝➚㙉༡
ᆟ⡥ෑᴕ⡥ෑ㕪㕪⳽ᎅ⛝᩵ⶑࡱ
⍮ෑ೵Ꮩ㙍ᆺᴚ⤍⚥༡᎖⠭᥍ᰥᑅ⟵ᩭ⏍⟁㙉ൽᆑᤕᷥ∩➅࢏
ᆺᴚᮙᗍ
㙍⛝᩵ᰥᑅ⟵ᩭ⏎㢁⌉⡹ᎅ༡ᷩ⣲⡩ᆺᴚᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
ॷ
ᆺᴚ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ᆺᴚ᷂⛹ᴚ⠵⟵㙥㡝ᫎ✙ᒵ✱⏕❩✙ᒵ⡉ⴙ⡥ᩭߧঙᆥ᥍∕⤆㙑
൴⠵๽⢖㙚ᎹᏕ࢏
࡛ ὑᩥෑആ㙍ᆺᴚ⠵⟁㙉᭥㡝ᫎ✙ᒵᎅᆟൽࡥᴅ᡽∩༡ᎅആ㙉ൽ
⥡⣹㙥⧭∩➅࢏
࡛ ⣵༡↝➚ᢺ⡥⣲⠱☽ᠡ㙍➥⣵⠵㙉ᤕ᭥㡝ᫎ✙ᒵᎅኃൽࡥᴅ᡽
∩༡ᎅ♮㙉ൽ⥡⣹㙥⧭∩➅࢏
࡛ 㡝ᫎ✙ᒵ⛁ೱ༽➽⪹⌉᥎♆⺆༡ᎅ⣱≾⠭᥍⢂ᓊᔉ⚥⢁ᓊ⠭᥍
⣹⣵➥⣵⠵㙚ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ߩ
ᰥᑅ➥⛝᩵ⶑࡥ⛁⚥⿙⠭᥍↝➚㙉༡
ᰥ㕾༡᎖
⣵༡ᢺ↝➚⠵⣲ൽ㙉᭥∍ᴅ᡽⠵⪲⤂┝⪱☻ෑ⠱⠱㙍ⴙೱ➱⠵ᎁᅵ⌉
⡹ᒵ᥎ᴅ᡽⥡⣹㐁⡥Ꮬ㡹ෑᰥ㕾㐙ሁ᥍⏕ᆥᩭぽ⣲㙉ൽ㙥⧭ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
⏕ᆥ✙ᒵ⛁ᘡᡭ⠱⠱㙍ᴅ᡽∩༡✱✙ᒵೱ⢁ᓊ⠭᥍⥡⣹ᔚᎹᏕ࢏
ᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ⊒㕾
➥⣵⨂
ॷ
⴩ෑ
࡛ ⻙≽㙉ෑ⏧⠵ᘽᎅ
ᵵ㎭⠵㙍ᵹᑅድᩥ∩➅࢏
࡛ ᰥ㕾༡᎖⠵⻙≽㙉᭥⡥⣵⡉ᴅ᡽∩༡᥍⢂ᓊ㙚ᎹᏕ࢏
࡛ 㡝ᫎ✙ᒵᩭ⥡⣹㙑⌉⡹⠭᭡ࡥߤߦड़ߤߨঙᩭ๽⢖㙚ᎹᏕ࢏
Ꮩࡥ⊒㕾ᮙᗍ⛁∍ᎅ㡝ᫎ✙ᒵᩭ⥡⣹㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ⊒㕾ᮙᗍ᥍➥⣵⨂⛁ᰥ㕾༡᎖⠵∑㇎㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ❩ṱ✙ᒵ↲⎪ᜁᎅ➅᪝ᗢ⠭᥍⏕ᆥ✙ᒵೱኃ☵⪹ථ➡⛁ᆺᴚ➥⣵⠵
㙍㞵ᰥ㕾༡᎖⠭᥍⣵㝉㙉ᎅ൴⡥㞙෭⣲⡶ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
࡛ ⊒㕾➥⣵⨂⛁ᰥ㕾༡᎖⠵∑㇎㙉᭥ࡥ♆⺆༡ೱೱᓊᔉ⪱☻☵ⴝᴅ᡽⡥
ᆉ✕⪱ᎅ☻⪱᪽⠱⠱㙍ᴅ᡽⠭᥍⏕ᆥᩭ⶞⤆㙉ൽ㙥⧾ᎹᏕ࢏
࡛ ᰥ㕾➥⣵⨂⏕ᆥ✙ᒵ✱⎦ᒵ↲㇍⛁ᘡᡭ೵㛁⣲⠭᥍ᆺ༡ೱ♮㙥⪹⌉
⡹⠭ᆉࡥᰥ㕾༡ᩉᎅ⠑⪱ᔉ᭡♮㙥⪵ᆺ༡ᎅෘ⟁ᷦᔉ⚥⏕ᆥ⡉ぽ⣲㙙⠵
⪱≾⏍」⧾ᎹᏕ࢏࣑∕⽉⏍⡉∕⤆⛁ᘡᡭᰥ㕾➥⣵⨂⛁⏕ᆥ෦༡⡉
⟁㝍㙍༡ᩉ⤍⚥ᩭ⟵㙥ᴅ᡽⥡⣹㐁⡥⛥᪥⌉ᒵ⡹⠭᭡ࡥ⡥ᘽ⏕ᆥ✙ᒵ✱
⎦ᒵೱᶱථᔉ᭥Ꮥ⏍ᴅ᡽⥡⣹㐁⡥Ꮬ㡹ෑᰥ㕾➥⣵⡥⏍⢂ᔚᎹᏕ࢏
⡥⛁Ᏹ㙍∕⤆⠵㙉ᤕ᭥⏕ᆥ༡∕⽉᫕፥⚭⡉࢕⏕ᆥ༡⧭≽ᴀ∕⽉✦≉
∕⤆࢕⠵⴩⥡㙉∩➅࢏࣒
✙ᒵ✱⎦ᒵ⛁ᘡᩩᴅ᡽⥡⣹㐁ᶱ㝅
✙ࡖ⎦ᒵೱᆟ⠱ථ➡
✙ࡖ⎦ᒵೱኃ⠱ථ➡
✙ࡖ⎦ᒵ
⥡൥
ᴅ᡽⥡⣹㐁⡉
᪹⡥ㅝ᥍㜱⛁∍
ᴅ᡽⡥ᆉ✥
ᴅ᡽⥡⣹㐁⡉
᪹⡥ㅝ᥍
㜱⛁∍ᴅ᡽⡥
ᆉ✥
∕⽉⏍⡉
∕⤆⛁
ᘡᡭᴅ᡽
⥡⣹㐁⛁∍
ᴅ᡽ᆉ✥
ᴅ᡽
⥡⣹㐁
↲㇍
Ꮬ㢉
Ꮬ㢉
࣑༡ᷩᓊ⢂࣒
⛥᪭
࣑∕⤆ᓊ⢂࣒
⏕ᆥ
࡛ ⽙Ᏹᬩ᪝᫒⟵⛁⛁⚥⿙⡥∕⽉ᔍථ➡⻙⽙⏍ᰥ㕾ᆺᴚ➥⣵⛁ᘡᡭ
ᆺ༡ೱᆥᤕ✱ᬩ᪝ṱṵ⡥ⴙംൽᎁ࿥⪹⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⡥ᘽᎅ㡝ᫎ
✙ᒵᩭ㒺≽∕⤆✙ᒵᷥᏕኃൽ∕⤆㙥⧭∩➅࢏
࡛ ⎕㘭ᗍࢩ⤆⠽ࢩᥢᴅ᡽ࢩᴅ᡽ᴚ㚖࣑ ࡥ ࣒ࢩ⛥Ᏹ♭ぽ᭥➥⣵⨂⛁ᰥ㕾
༡᎖⠵∑㇎㙑ථ➡ࡥ⡥⣵⛁⢂ᓊ⨂⡥ᑉ༡᎖⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
ߪ
ዶዶ㙍⢖᪹ⶑࡥ⤍⎦༡᥍↝➚㙉༡
⎦༡ೱᪿ☵⫂☹๝∎๝∎ዶዶ㙍⢖᪹ⶑࡱ
ᜂᜂ㙍⤍⎦༡᎖⠭᥍⏕ᆥ෦༡ᩭぽ⣲㙉ൽᴅჅᷥ∩➅࢏
⤍⎦ᮙᗍ
෦༡≾⡉⎦༡ᩭὙ☵ᗕ⛝⏕ᆥᩭぽ⣲㙉ൽᴅႱ⌉⡹ᎅᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
ॷ
⤍⎦
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ↝➚⢁ೱᴅ᡽∩༡ᩭ⡵⡉᥍ᶱථ㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ 㡝ᫎ✙ᒵ✱㛵⢝✙ᒵ⡉ⴙ⡥ೱㅥ⌉᥎⤍⎦ᢺ⡥ᎉ⚥ᆚᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
߫
㝚↝ⶑࡥ෦༡⶞⤆༡᥍↝➚㙉༡
⌙⍝༡ೱᏦᏦ㙍᷵ೱ⠵ࡱ
⛁⚥⿙➥⣵⏍⶞⤆༡᎖⠵⺅ೱ᥍∑㇎㙉⛝ཙᅈ㙍㝉ථ⠵᪽ᗕ⚥ᷥ∩➅࢏
⶞⤆༡᎖
෦༡⨂⡉ೲ⥶⠑㙥㙍ᰭ⪹⠵⤍ൡ㙉⛝൥ആ㙉ෑཙᅈ㙍㝉ථ⠵᪽ᗕ⚥
⧭ᎅ➥⣵༡᎖⡶ᎹᏕ࢏⢁ᓊࢩᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ⊒㕾ࢩᆍᴚᮙᗍ᥍➥⣵⨂⛁⶞⤆
༡᎖⠵㙙࿉⏕㙺㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
⢁ᓊࢩᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ
ॷ
⊒㕾ࢩᆍᴚ➥⣵⨂
ॷ
ॷ
⶞⤆
ॷ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ⻙≽㙉ෑ⏧⠵ᘽᎅ
ॷ
ᵵ㎭⠵㙍ᵹᑅድᩥ∩➅࢏
࡛ ⊒㕾➥⣵⏍⶞⤆༡᎖⠵⺅ೱ᥍∑㇎㙉ᑅᡭᒵ㡝ᫎ✙ᒵᎅ⥡⣹㙑⌉
⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ⛁⚥⿙෭⶞⤆༡᎖⡥ᓊ⏍⛁」⤩⡹ᎅථ➡⛁⚥⿙⡉
ድᩥ᭥⛁⚥⿙෭⶞⤆༡᎖⡥⤆⪱ᔚᎹᏕ࢏
ᵵ㎭⠵
࡛ ⛁⚥⿙➥⣵⨂⛁⶞⤆༡᎖⠵⺅ೱ᥍∑㇎㙉ᑅᡭᒵ≽ἵ⣵ᤖ⡥ᆉ➥⣵
≽⠽⡉ᶱ㝅ᎅൡ⡉⚷⎦ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ߣߢ
⺅➥඙➩ⶑࡥᆍᴚ༡༡᥍↝➚㙉༡
㙉᧙⥶⡭⠭⎝⠭⎝⺅➥඙➩ⶑࡱ
⍮ෑ೵Ꮩ㙍ᆍᴚ⤍⚥༡᎖⠭᥍⺅⟵ᩭ⡥඙ᷥ∩➅࢏
ᆍᴚᮙᗍ࣑㙥Ꮺᮙᑩࡤŵࣛk²ߢߥࢩk²ߢߥťť࣒
⺅➥඙➩⏕ᆥᩭᘡᠬ㙉ൽ㙑⌉⡹ᎅ༡ᷩ⣲⡩ᆍᴚᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
ॷ
ᆍᴚ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ᆍᴚ➥⣵⠵⏍⢂㙍⪲㞵⛁ᎅⴝᴅ᡽⡥ᆉ✕ᎅ൴⠵᪺༡⟵㙥⢑⏍
ᓊ☹ᴅ᡽⡥ᆉ✕⪱☻⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ᆍᴚ➥⣵⏍⛁❩ṱ✙ᒵೱᆟෑࡥ⎦ᒵೱኃ⠵ථ➡⏕❩⛥แ㝉༡⛁
∢⛁ᴀඡὊ㛵↲⡥ᴍ⇎㙉⛝ᆍᴚ᎖ᤖ⡥ᚙ⚥⪹⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⡥
ᘽ⏕❩༡⛁⇎༥∢⛁ᩭ⤍ൡ㙉༡⟵㙥⤍↲➥⣵⡥♮ߧड़ߣߤṵ೵
⏕㙺ᔉ᭡ࡥ⌉⪎༡ೱᴍ⇎ᔚᎹᏕ࢏
࡛ ⤍↲➥⣵⨂⛁ᎅⴝᴅ᡽⡥ᆉ✕ᎅ൴⠵ᴚ⪱㙉༡⟵㙥⏕ᆥ༡⛁∍
ᴅ᡽⡥ᆉ✕⪱☻⠭᭡ࡥ⤍↲➥⣵⡥ᅎᆍ㞵⛁ᴅ᡽⡥ᆉ✦ᎹᏕ࢏
࡛ ⤍↲➥⣵⧭༡ᎅ∢⛁⚂⡥ᪿൡᆉࡥ⎦ᒵೱኃ⠱ዹᜁᎅἵೱ✕ᎅ
ᆑ☙⛁Ὑᡭ⪹⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
࡛ ⤍↲➥⣵⨂⛁ᎅ᪝ᮙ⿙⠭᥍Ꮥᩩ༡᎖⠵∑㇎㙉ᑅᡭᒵ⢂ᓊᔉ⪱
☻⎦ᎹᏕ࢏
ߣߣ
↝⏍↝ⶑࡥᒵ➱ᔉᎅ༡᎖㝍➚㙉༡
↝ඵ⣹⠑➚㙍༡᎖⠵↝➚㙥ᷥ∩➅࢏
⢁ᓊᮙᗍ
⛁⚥⿙⡥∕⤆ᔍ✙ᒵ⥡൥⛁ᘡᡭ⢁ᓊ⠭᥍ᆺᴚࡥᆍᴚ➥⣵⠵㙉ෑࡥᆺᴚ
➥⣵⛁∍ᎅぽ≾㙉ෑぽ⣲㙍➥⣵⠵㙚ᎹᏕ࢏
ॷ
ॷ
⢁ᓊ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ↝➚⢁ೱᴅ᡽∩༡ᩭ⡵⡉᥍ᶱථ㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ᆺᴚ➥⣵⏍㛵⢝✙ᒵ✱㡝ᫎ✙ᒵ⡉ⴙ⡥ೱㅥᘽᎅⴙംෑ
ആ㙍ᴅ᡽⡥ᆉ✕᭡ࡥ⏍⟁㙥⪱᭥⌉㒺ᴅ᡽⡥ṹ᭡ぽ⣲㙍✙ᒵᩭ
⠑⪱㙚ᎹᏕ࢏
⊒㕾ᮙᗍ
⢁⛡⎕ᣝ➥㝉ථ⛁∍⪱ᆭ⌉⡹ᒵ᥎∑㕾༡✱ഊ⠱ᴅ᡽⠵ᆥᷥᆥ⧭ᎅ
ᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ॷ
ॷ
⊒㕾
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ⛁⚥⿙⠵✕ᢜᓊ☹↝➚㙉⪱☻⠵ථ➡⊒㕾➥⣵⠵ߥड़ߦ⏍೵⤆ᒵ
⢂ᓊ⏍」⛁⚥⿙ᆥṱᩭ൥⥡⏍㆙㞵⛁ᷥ෱㙉᭥⥼⎦ᎹᏕ࢏
ߣߤ
⎕㘭ᗍ༡᎖
⏕ᆥ✙ᒵᩭߥߢṵ☹⛁ὑᩥෑആᤖ㙉ൽᆥ᪝ൡᆉ✝᪥⌉⡹ᎅⷹആᤖ
ᆺᴚࢩᆍᴚ⠵㙥ऌ⧭ᎅ➥⣵༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ᆺᴚࢩᆍᴚ
ॷ
➥⣵⨂
ॷ
ॷ
⎕㘭ᗍ
ॷ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ߥߢṵᓊ☹⢂ᓊ㙍㞵⛁⢁ᓊ⠭᥍ᆺᴚᜁᎅᆍᴚᮙᗍ᥍⣵㝉ᔚᎹᏕ࢏
࡛ ᴅ᡽ᴚ㚖⠵⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
Ꮩࡥᑆ㎩㜆ᮙᑩ⡉ථ➡↲㙉ᴅ᡽∑㇎༡᎖⡥⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ 㡝ᫎ✙ᒵ✱ᴅ᡽∩༡ᩭ⥡⣹㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ᰥ㕾ࢩ⤆⠽ࢩᥢᴅ᡽ࢩ⛥Ᏹ♭ぽ᭥➥⣵⨂⛁⎕㘭ᗍ༡᎖⠵∑㇎㙑ථ➡ࡥ
⡥⣵⛁⢂ᓊ⨂⡥ᑉ༡᎖⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
⤆⠽༡᎖
ᆺᴚࢩᆍᴚ➥⣵≽᪝ᩭ⥡➚㙉ൽ⧵⛝⧭ᎅ➥⣵༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ᆺᴚࢩᆍᴚ
ॷ
➥⣵⨂
ॷ
⤆⠽
∑㇎
ॷ
ॷ
⴩ෑ
࡛ 㡝ᫎ✙ᒵ✱ᴅ᡽ᴚ㚖⠵⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ᴅ᡽∩༡ᩭ⥡⣹㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ⎕㘭ᗍࢩᥢᴅ᡽ࢩ⛥Ᏹ♭ぽ᭥➥⣵⨂⛁⤆⠽༡᎖⠵∑㇎㙑ථ➡ࡥ⡥⣵⛁
⢂ᓊ⨂⡥ᑉ༡᎖⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
ᥢᴅ᡽༡᎖
ᬭ෤༽⪱ആ㙍ᴅ᡽⠵ὑᩥൽ⣵Ꮭ㙉ᎅ➥⣵༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ⊒㕾
ॷ
➥⣵⨂
ॷ
ॷ
ᥢᴅ᡽
ॷ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ᴅ᡽∩༡ᩭ⥡⣹㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ᰥ㕾ࢩ⎕㘭ᗍࢩ⤆⠽ࢩ⛥Ᏹ♭ぽ᭥➥⣵⨂⛁ᥢᴅ᡽༡᎖⠵∑㇎㙑ථ➡ࡥ
⡥⣵⛁⢂ᓊ⨂⡥ᑉ༡᎖⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
ߣߥ
↝⏍↝ⶑࡥᒵ➱ᔉᎅ༡᎖㝍➚㙉༡
⠽≽ൡ༡᎖
᪝ᮙ⿙⡉ᵵ㎭⠵ዽᣱ⠵ᘽ⏕ᆥ༡⛁∍ᵵ⣱⠽≽᪝ೱᆉ⪱☻ᒵ᥎
∕⤆㙉ᎅṱೱ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
ॷ
⠽≽ൡ
ॷ
∑㇎
ᡭ⡥㏶༡᎖
⏕ᆥ༡⡉⶞⤆ᒵ㕍⏍ᗢ⠵ᄵෑ〕⌉⡹ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ॷ
ߣߦ
ॷ
ᡭ⡥㏶
ॷ
∑㇎
⏕ᆥ༡∑㇎༡᎖
ഊ⠱෦೵⛁⡹ᎅ⛝ᣝᏱ⡉⏕ᆥ༡⛁ᵹ㜩ᩭ∕⤆㙉⛝⏕ᆥ༡ᶵ᥍
⢂ᓊ⏍㆝⌉⡹ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
⏕ᆥ༡ߣड़ߦ
ॷ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ⏕ᆥ༡ߣड़ߦᵹ⠵഍ᶵᜁᎅ⣵ⶥ∑㇎㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ⏕ᆥ༡ᵹ㜩∕⤆⠱⏕ᆥ༡ᶵ᥍∕⽉༡↝ೱ∕⽉⏍∕⤆㙥♭㙚ᎹᏕ࢏
ᵹ㜩ᩭᏕ⏍∕⤆㙉ᤕ᭥∍ἵ⎕∭㈡⛁ᰩ⡉㙉∩➅࢏
࡛ ➥⣵ᮙᗍᩭᶱථ㙉ൡᆉ᪝ᮙ⿙⠵࿁Ꮥ」ᒵ∕⤆⡥⠑⪱ᔚᎹᏕ࢏
Ꮩࡥᴡ㈡᪝แⶥ⏍∕⤆⡥⻙≽ᔉᲱ᥍Ꮥ⏍∕⤆㙥⧭∩➅࢏
⶞≽༡᎖
⛁⚥⿙ᆥṱ⡉⎦༡ᩭ⤍ൡ㙉⛝෡㐒⡥ࡥ∩໑ᗢ⡉ᵹ⏎⠵⚦⤍㙉ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
ॷ
⶞≽
ॷ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ⏕ᆥ༡↲㇍⛁ᘡᡭ⹍≽ߥߢⷹड़⹍Ᏹߤߢṵ೵⢂ᓊ㙍㞵⛁➥⣵⥶ᦽᔚᎹᏕ࢏
࡛ ⶞≽༡᎖∕⤆⏍ࡥ⏕ᆥ༡⡉⛹♮økUೱߥ㝽ཌྷᴆ⡥᭡࣑ྭ⫁९ऌ」⫁९
ྭ⫁९」⫁९ྭ⫁९」⫁९ྭ⫁९⡥⣵↲㇍᥍⟁࣒ᷦࡥ⶞≽༡᎖⻙≽
⏍ࡥ⏕ᆥ༡⡉⛹♮økUೱߣ㝽ཌྷᴆ⡶ᎹᏕ࣑ྭ⫁९」⫁९ྭ⫁९⡥⣵
↲㇍᥍⟁࣒ᷦ࢏
࡛ ྭ⫁⛹♮ࡥ⛥Ᏹ♭ぽ᭥➥⣵㞵⛁ᎅ⶞≽༡᎖⡥⢂ᓊᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ⛁⚥⿙➥⣵㞵ߤߢⷹ⡥ᆥ⛁➥⣵⠵⥶ᦽ㙉᭥⶞≽༡᎖⡥⢂ᓊᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ⶞≽༡᎖⠱⛁⚥⿙⡥ྭ⤩⡹⠵ᘽ⛁ᎅ⩺⏍⢂ᓊᔉ᭡ࡥ➥⣵⨂⡭
ථ➡⛁ᎅ⛁⚥⿙⡥⤆⪱ᔍ㞵ṱ㈡⶞≽༡᎖⡥⢂ᓊ㙚ᎹᏕ࢏
࡛ ⶞≽༡᎖⠱㙍ᵹ∕⤆㙉᭥༡᎖⠵⻙≽㙉༡⣵༽⪱⢁ᓊ⠭᥍⢂ᓊᔚᎹᏕ࢏
ߣߧ
↝⏍↝ⶑࡥᒵ➱ᔉᎅ༡᎖㝍➚㙉༡
㘵㈡᪝∼༡᎖
⏕ᆥ༡㕍⏍ᗢ⛁㘵㈡⶞≽☽᪭㕍⏍ೱᆉㆱᆉ᭥㘵㈡⶞≽㞵㘵㈡⶞≽☽᪭
㕍⏍ᩭⷹ༡㝅㙉ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
㘵㈡᪝∼
∑㇎
ॷ
ἅ᣹⡥ᗍ∑㇎༡᎖
ഊ⠱෦೵⛁⡹ᎅ⛝ᣝᏱ⏕ᆥ༡⡉ἅ᣹⡥ᗍᩭ഍ᶵ⣲⠭᥍∑㇎㙉⛝⢂ᓊ⏍㆝
⌉⡹ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
➥⣵⨂
ॷ
ॷ
ॷ
ॷ
ἅ᣹⡥ᗍߣड़ߦ
ॷ
∑㇎
⴩ෑ
࡛ ሕᴚ㚖⽥∩㎩⛁⚥⿙⛁∍᪽ᓊ⢂㙚ᎹᏕ࢏
࡛ ⏕ᆥ༡ߣड़ߦᏱ⡉ἅ᣹⡥ᗍᩭ഍ᶵᜁᎅ⣵ⶥ∑㇎㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛
ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥∑㇎㙍ἅ᣹⡥ᗍೱ⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
࡛ ഍ᶵἅ᣹⡥ᗍ∑㇎⏍
ᵵ㎭⠱∑㇎ᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ߥߨߢ⽥∩㎩ࣈ഍ᶵ⤍⚥༡᎖ࣉ⠱ߥߨߢ⽥∩㎩⣵➚ᰥ∑᪝ᮙ⿙࣑ŵࣛ
ç²ߢߢ࣒⛁∍᪽⥡⢂ೱ᎖㙚ᎹᏕ࢏
ߣߨ
⢝⏕ഁ⪱༡᎖㝍➚㙉༡
⢝⏕ഁ⪱࣑೵⤂㕾ࢩ⪲⤂㕾࣒༡᎖⠵↝➚㙉ᤕ᭥ᬭ⣱⡩ഁ⪱∭∍çÃƟᩭ๝⡶㙉⛝∕⽉㙉∩➅࢏⡩ഁ⪱∭∍çÃƟ∕⽉⏍ࡥ
⡩ഁ⪱༡᎖↝➚∕⤆㞵⛁⤆↲⣲⠭᥍⢂ᓊ㙚ᎹᏕ࢏࣑⢁∩㙍ᆥ➚⠱⡩ഁ⪱∭∍çÃƟ᫕፥⚭⠵⴩⥡㙉∩➅࢏࣒
᪝ᮙ⿙㕍⏍ṱ⛁೵⤂㕾ࢩ⪲⤂㕾⡥」⤩⡹ᎅᓊ☹ऌ⢝⏕ഁ⪱༡᎖⡥⢂ᓊ㙉⛝↝᡽⡥⚷⠵ᘽ⣹⣵ᮙᗍ᥍⣵㝉ᔚᎹᏕ࢏
⢝⏕ഁ⪱⡉೵⤂㕾༡᎖
⡩ഁ⪱∭∍ᩭ㊦㙥↝᡽⡉⟵⽉ᩭ㏽☶㙉⛝ᴅ᡽⡉ೲᒵᩭ೵⤂⠭᥍
ᆥᷥᆥ⧭ᎅᴅ᡽⡶ᎹᏕ࢏
ᆺᴚࢩᆍᴚ
➥⣵⨂
೵⤂㕾
∑㇎
ॷ
ॷ
ॷ
ॷ
⴩ෑ
࡛ ⢁ᓊࢩ⤍⎦ࢩ⊒㕾ࢩᰥ㕾ࢩ⎕㘭ᗍࢩ⤆⠽ࢩᥢᴅ᡽ࢩᴅ᡽ᴚ㚖࣑ ࡥ
࣒ࢩ⛥Ᏹ♭
ぽ᭥➥⣵෭೵⤂㕾༡᎖⡥ᓊ⏍⛁∕⤆ᔍථ➡ࡥ᪝ᮙ⿙⛁ᎅ㕍⏍ᔉ⪱᪽
೵⤂㕾༡᎖⠱⢂ᓊᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
⢝⏕ഁ⪱⡉⪲⤂㕾༡᎖
ᆺᴚࢩᆍᴚ
➥⣵⨂
⪲⤂㕾
∑㇎
ॷ
ॷ
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
⡩ഁ⪱∭∍ᩭ㊦㙥↝᡽⡉⟵⽉ᩭ㏽☶㙉⛝ᴅ᡽⡉ೲᒵᩭ⪲⤂⣲⠭᥍
ᆥᷥᆥ⧭ᎅᴅ᡽⡶ᎹᏕ࢏
ॷ
ॷ
⴩ෑ
࡛ ⢁ᓊࢩ⤍⎦ࢩ⊒㕾ࢩᰥ㕾ࢩ⎕㘭ᗍࢩ⤆⠽ࢩᥢᴅ᡽ࢩᴅ᡽ᴚ㚖࣑ ࡥ
࣒ࢩ⛥Ᏹ♭
ぽ᭥➥⣵෭⪲⤂㕾༡᎖⡥ᓊ⏍⛁∕⤆ᔍථ➡ࡥ᪝ᮙ⿙⛁ᎅ㕍⏍ᔉ⪱᪽
⪲⤂㕾༡᎖⠱⢂ᓊᔉ⪱☻⎦ᎹᏕ࢏
ߣߩ
☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡
↲㝚⛁᫏ᎅ⣹⣵༡᎖⠵∑㇎㙥⛁ᇹ⪱ᩭ⣹♮㙉ෑ↥᪭ᒵ☽ᠡ㙉ൽႩᤕᷥ∩➅࢏
」⫁ࢩྭ⫁⛹♮
⟁㙉ᎅ⏍೵⛁⛁⚥⿙⡥⢁ᓊ⠭᥍」⪱ൡᆉྭ⪱ᒵ᥎∕⤆㙑⌉⡹ᎅ⛹♮
༡᎖⡶ᎹᏕ࢏」⫁ࢩྭ⫁⏍೵⠵ᳩ᪝∕⤆㙥ᕁ᭥ṹ㘵➅㙍⏍೵⛁ᆞἵᔉᎅ
≽ἵ⣵ᤖ⠵☵ᅵ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
ॷ
」⫁ࢩྭ⫁ࢩぽ᭥⨂
」⫁ࢩྭ⫁∑㇎
࡛
ॷ
⛹♮⏍೵∕⤆
ᵵ㎭⠵㙍ᵹ☚ድᩭᘽ᪹Ꮥ࢕」⫁९ྭ⫁९ぽ᭥࢕⡥∑㇎ᔚᎹᏕ࢏Ꮩࡥ
ぽ᭥⠱ᆺᴚ➥⣵⨂⛁᪽㕍⏍ᔚᎹᏕ࢏
⴩ෑ
࡛ ⛹♮⏍೵⠱ߥߢṵ⛁∍ߤߦ⏍೵༽⪱∕⤆㙑⌉⡹⠭᭡ࡥߢ࢏ߢ⠭᥍⡶ᤖ⏍
⛹♮∕⤆⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
࡛ 」⫁⛹♮⏍➥⣵ᮙᗍࡥ✙ᒵ⥡⣹⡥ೱ᎖㙚ᎹᏕ࢏
Ꮩࡥ⊒㕾ᮙᗍ⛁∍ᎅ㡝ᫎ✙ᒵᩭ⥡⣹㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
࡛ 」⫁ࢩྭ⫁⏍೵⠵ᓊ⡭㙉ൽ∕⤆㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏
ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥᪝ᮙ⿙㕍⏍ṱ⛁」⫁⡥
࡛ ᪝ᮙ⿙⡥ྭ⪵↲㇍⛁∍
ᬭ⣱㕍⏍ᔉෑࡥ」⪵↲㇍⛁∍
ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥ྭ⫁⡥ᬭ⣱
㕍⏍ᔚᎹᏕ࢏
⛁⚥⿙」⫁ࢩྭ⫁⛹♮⠵ᓊ⏍⛁∕⤆㙍ථ➡
⛁⚥⿙⡥
ྭ⪵↲㇍
⛁⚥⿙⡥
」⪵↲㇍
ߣߪ
⛹࣒」⫁⛹♮ߥ⏍೵ࡥྭ⫁⛹♮ߧ⏍೵∕⤆⏍
࡛ ∕⤆㙍⏍ೲṱ㈡ߥ⏍೵㞵⛁⛁⚥⿙⡥⢁ᓊ⠭᥍
」⤩∍ߤ⏍೵ᓊ☹⢂ᓊ㙉ෑ⢁ᓊ⠭᥍ྭ⫂ᎹᏕ࢏
⛹࣒」⫁⛹♮ߥ⏍೵ࡥྭ⫁⛹♮ߣ⏍೵∕⤆⏍
࡛ ∕⤆㙍⏍ೲṱ㈡ߣ⏍೵㞵⛁⛁⚥⿙⡥⢁ᓊ⠭᥍
ྭ⪱ෑࡥߤ⏍೵㞵⛁」⫂ᎹᏕ࢏
⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖
ᴕ⢑⠵∕⽉ᎅ⛥Ᏹ♭⛁ᒵ㒩☹㙉ൽ⌊᭥㙑⌉⡹ൽ㙥⧭ᎅ⛹♮༡᎖⡶ᎹᏕ࢏
⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖⠭᥍⛹♮⏍೵⠵ᳩ᪝∕⤆㙥ᕁ᭥⢑⠵⢁ᎅᓊ☹⛁
ᆞἵᔉᎅ≽ἵ⣵ᤖ⠵☵ᅵ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
ᆺᴚ
➥⣵⨂
ॷ
ॷ
」⫁ࢩྭ⫁ࢩぽ᭥⨂
ぽ᭥∑㇎
ॷ
⛹♮⏍೵∕⤆
ᵵ㎭⠵㙍ᵹ☚ድᩭᘽ᪹Ꮥ࢕」⫁९ྭ⫁९ぽ᭥࢕⡥∑㇎ᔚᎹᏕ࢏
࡛
⴩ෑ
࡛ ᴅ᡽∩༡✱ᴅ᡽ᴚ㚖⠱⢁ᓊ⠭᥍⥡⣹ᔚᎹᏕ࢏
࡛ 㡝ᫎ✙ᒵᎅߣߪड़ߥߢঙᶅ⟵⛁∍ߣঙ☚⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
࡛ ⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖⏕㙺⏍๽⢖✙ᒵᎅߤߧड़ߤߩঙ⡶ᎹᏕ࢏
࡛ ⛥Ᏹ♭ぽ᭥➥⣵⠱ߪ⏍೵⌉᭥⠵㕍⧱⠭᥍∕ඵᔉ⚹⠭᭡ࡥ⏍೵⠵ߧ⏍೵
⡥↲⠭᥍∕⤆㙉᭥⥶ᦽߣ⏍೵⣵ṱ㈡⢁ᓊ⠭᥍഍➥㙉ൽཙ⚥ᆑ⌉
⡹ᒵ᥎ⶥ✙⠵㝽ᷦ⏍」⧭ᎅ༡↲༡᎖⠭᥍⣵㝉ᔉෑ∕⤆⏍೵⡥⪱ᆉ᭥
⛁⚥⿙⡥⢁ᓊ⠭᥍ྭ⫂ᎹᏕ࢏
࡛ ⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖෭」⫁ࢩྭ⫁⛹♮༡᎖⠵ᓊ⏍⛁∕⤆㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏ᕁ
༡᎖⠵ᓊ⏍⛁∕⤆㙉᭥ᆉ⨂⛁∕⤆㙍༡᎖᪽⛹♮ᔚᎹᏕ࢏
࡛ ᰥ㕾ࢩ⎕㘭ᗍࢩ⤆⠽ࢩᥢᴅ᡽➥⣵⨂⛁⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖⠵∑㇎㙑ථ➡ࡥ
⡥⣵⛁⢂ᓊ⨂⡥ᑉ༡᎖⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
࡛ ⏕ᆥ༡↝⚂⛁ᘡᡭᓊ⢂㙉⪱☻⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
ߣ߫
⛁⚥⿙↝➚㙉༡
࡛ ⛹♮⏍೵⠱ߥߢṵ⛁∍ߣߤ⏍೵༽⪱∕⤆㙑⌉⡹⠭᭡ࡥߢ࢏ߢ⠭᥍⡶ᤖ⏍
⛹♮∕⤆⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏
☹⣵⠵⟵㙍⧭⡉↝㙞
↝➚⢁⡉☹⣵⠵⪱㆕ෑ⢝↡↲⡉⊁㙥ᩭ᪺༡⟵㙍ᆥ➚⡶ᎹᏕ࢏
ᴉᗍ⏍⢉⡮ෑ⤍㕹⠵✝ᴅᩥൽ↝➚㙥⧭∩➅࢏
ථෑ
⪱㆕⪱☻♉⠵ථ➡↝➚⢁ೱ↝ᫎ㙉ൡᆉ⨂↲⠵⡶⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
⧭⡉
⪱㆕⪱☻♉⠵ථ➡↝➚⢁ೱṱ↲⠵Ꮺ㙉ൡᆉ⢝↡↲⡉⊁㙥ᩭ⡶⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
ആ⤍⪱⏍㕍⏍᥍သᘡᡭ♭㙑㙞ᮚ⠵ആ⥡㙉⛝ᆉㆱᆶᎹᏕ࢏
㙺⟵໹⪱㕍⏍᥍㙉⪱᫁☵♭㙑㙞ᮚ⠵ആ⥡㙉⛝ᆉㆱᆶᎹᏕ࢏
ഁ⣵⛹ᴚ⠵⟵㙍⤂⪱㕍⏍⡶ᎹᏕ࢏
⣵⟁⠵ⴙᏙ㙉ᡭᎅ㕍⏍⡶ᎹᏕ࢏
ṵ㙥໹⪱㕍⏍⡶ᎹᏕ࢏
∕⽉෱ᤙ
ථෑ
∕⽉ᎅ⢁ක⪎⠵ೱ⪱ෑ⡹ᎅ∕⽉༡↝⛁ൽ⡉ᦡ㙉∩➅࢏
࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝ࡥෑ⢖ࡥ㓞ᴍࡥ↲㙥⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏
⛥༡๝ᴀ⛥⛁♮㙍ᰭ൥໭ⶉᆉ⎦༡ࡥ༡᩵ࡥᬭ⪱ೱᪿ⠱෤ࡥ⪲↝ข∑ᴀᰭ࣑Ὀᰭᗢ࣒⡥Ᏸᎅ෤⡥ᆉೱ⎕ೱ⇁
ೱ᎖∢⡥⡹ᎅ෤⛁∕⽉㙉⪱᪹∩➅࢏
࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏
⧭⡉
⤍㕹⡉⨂ᢺ⠵ඝᘍ⌉⡹ᎅ෤⛁ඝෑ㙉ൽ∕⽉㙉∩➅࢏
࡛ ⤍㕹∕⽉⢖≽ೱඝෑ㙉⪱☻⠵ථ➡⤍㕹⡥ᚙ⚥⤩㏽⊁ᔑ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
↝➚෱ᤙ
ථෑ
⤍㕹⛁∍⡥↲㙍≽᪝ࡥㆱᎅᆵ↹ࡥ⛡༡ᗢ⡥ᆉ᭥⩺⏍↝➚⠵⨂⪱㙉ෑ∍ἵ⎕∭㈡⛁⛡ᡮ㙉∩➅࢏
࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏
⡵⡉᥍ṵ㙥ࡥ⌉᪝ࡥ഍⥡㙉⪱᪹∩➅࢏
࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝ࡥෑ⢖ࡥ↲㙥⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏
ṱ᥎
⧭⡉
⤍㕹ᆥṱ᥍ᰭ⡥ᗕ⚥ೱ⪱☻ᒵ᥎㙉∩➅࢏
࡛ 㝅⢝ࡥ㓞ᴍ⡉⟵㛉⡥⡹⎦ᎹᏕ࢏
⤇⠱⊁⠭᥍⤍㕹⠵ᓊ⢂⏍㆕⪱᪹∩➅࢏
࡛ ഁ⣵⡉⟵㛉⡥⡹⎦ᎹᏕ࢏
⤍㕹⛁↥⺚⤍ᆉೱ⛡∢⎕㗵᣹⡥ᩭ₽᪝⪱᪹∩➅࢏
࡛ ⡩ⶥ⛁㙥᥍➩⃁☵Ꮉᡭഁ⣵ࡥ㝅⢝ࡥෑ⢖⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏
⤍㕹⛁⏝㙍⺚ක⠵⧭ൡᆉ⡵⡉᥍ṵ㙥㙉⪱᪹∩➅࢏
᪝ᮙ⿙൥⣵⪱แⶥ⏍㓁൥⣵⪱ᎅ⠑☵⡉⊁⡥Ᏸ⪱☻ᎅ෤⛁ᷥ෱㙉∩➅࢏
࡛ ⠑☵ೱ൥⣵⪱ᩭᬪ⚹⠵ථ➡ࡥ⩺⏍⡉↝✱↲Ꮵ㙉∩➅࢏
൥⣵⪱ᩭแⶥ㙑ථ➡൥⣵⪱♒⡥㘭ṱ⛁ᰬ⪱☻ᒵ᥎⧭⡉㙉∩➅࢏
࡛ ⡩ⶥ⛁㙥ᥞ⎦ᎹᏕ࢏
⤍㕹⠵Ꮥᩩ➚ᒵ᥍↝➚㙉⪱᪹∩➅࢏
࡛ ᷩ⤍㕹⠱⏍⎕㉍⛁⚥⿙➚⠭᥍᪽∕ඵᔉ⚥⡹⎦ᎹᏕ࢏
ᵵ㎭⠵ᆑ⽥᥍➥ᰭⶥ᥍ድᩥ⪱᪹∩➅࢏
࡛ ഁ⣵⡥ᆉṱ㕹⊁↲⡥ᴍ⇎㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏
⤍㕹⛁ᰭ⠵⪲⤂₽᪝ൡᆉᶕ⤑ࡥ⏍ᇹࡥ☽ぅ✝ࡥ☵∩㊕ᗢ⠭᥍Ꮧ⪱᪹∩➅࢏
࡛ ᶱ↺ࡥᶱ㜆ࡥ㏽⊁ࡥഁ⣵ࡥ㝅⢝⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏
ߤߢ
ᭅᮙ
ṱ᥎
ߤߣ
ᭅᮙ
ṱ᥎
ߤߤ
⤍㕹ᷥ⪎∍
㜇䍳⯟㢈〇
〇⴯㆏㒻⇫䑃㓗
㛫䙗⾧〜㛯㙻㒻〇ⅿ䋧⦔⮯ぷ⴯㙻Ɐ㚬䑟ᮛᴛ㟫‫ط‬ᯠ㜀᭛⚃㗯㖻䕷ᯋ㇇‫ظ‬㒻␛♧㐯⚃㔫ᬄ㙟㜇䍳㒻⇫䑇⯟㢈㘯
㇏㇇䑔↳⇏‫׵‬〇⴯㆏㕿㮘㇇⾧〜㛯㙻〇⴯㆏‫ط‬㟧‫⓻ظ‬ⅿ㢫㜀⌇䓼✐⾗㒻〇〇⴯㆏⡧䑔↳⇏‫⾬⯟׵‬㓗Ⱬ⫺ᾟ㖔䂠⯟ⅿ
㕿᱗㙧❇Ⱬ䀛Ւ㙧㙟ᾟ㒻‫׋‬䐧䑟⯟⾬㘫䂠⯟㙧❇Ⱬ䀛ՌՏ㙧㙟ᾟ㒻䑟ᮛ䑃㓗⏇⢨↳⇏‫׵‬
⦓≣⥰
㜇䍳⥰
᱗㙰㙧
㜇䍳⯟㢈ᴛ᫯㘫 Ս 
Ⱬ䍳⯟㘋ᴛ᫯㘫 Ր 㙰↳⇏‫׵‬
Ɗʪθ̈ɇ̷Ęͱ‫׵‬
 㖿㙧
䇻⣏ᳳ㑌
᱗㙰⇫⢗㛻
⨟⾬〇⴯㆏
㘋⾬〇⴯㆏
‫؂‬㙧⬃㜇䍳㘯㓬㒰㖔⊯❇㛯䕃䑃㓗⾗㖔䑋ᮨ㖛㙃⯟㢈ᴛ᫯㘫⬃㘧❇⇓㲀⌃㒟㛬㖔⌔↳⇏‫׵‬
Ռ‫׵‬ᯋ㚐㙟㐯↷ᮨ㖛
Ռ‫Ⱬ׵‬䍳⯟㘋ᴛ᫯ᾟ㜀⾬㛬㙣⾗㖔⾬㿇㒻〇⬇⿈䑇〜←‫׋‬ᴛ←⾬㙃ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫⾗ ׃‬㖔』⥰⫺Ɐ䑟䑃㢫㐵ᯋ㮃⢗䑃ⅿᮨ㖛‫׋‬
䇻⣏㛻㙃Ⱬ㇏䑇』㵃❇㙣䑇㚗』㵃
ぷ⴯㙻䐧䑟㘋䔀
⯟㢈ᴛ᫯㙟ᾟ
⯟㢈ᴛ᫯㙟䖯
᱗㙰䖯ՌՋ㙧㙟ᾟ㒻㜀⾬㛬㙣⾗㖔⾬㿇㒻〇⬇⿈䑇
〜←‫־‬ᴛ←⾬㙃䑃㙻❇㟼㕿䑇㄃⢗⡧㕿䑋␷
‫ ׃‬᱗㙰䖯Ռᬇ㖿㙟ᾟ㒻㜀⾬㛬㙣⾗㖔⾬㿇㒻〇⬇⿈䑇
〜←‫־‬ᴛ←⾬㙃䑃㙻❇㟼㕿䑇㄃⢗⡧㕿䑋␷
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ᱗㙰᫫䕃᳴
䑟⇤㒱㘷
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ⨟⾬㄃⢗
䑟⇤㒱㘷
㜇䍳᱗㙰㇇㖟れᯧ㜀⫺㜇䍳』㵃㟼⬇⿈⌇䐧䑟
‫ ׃‬᰻䕃⌇㜇䍳㙟Ռᬇ㖿㙟ᾟ㒻㟼㕿䑇㄃⢗⡧
㕿䑃ⅿᯋ㚐⬇⿈⫺᰻䕃ⱳ᫫←㇇
㜇䍳᰻䕃
䑟⇤㒱㘷
᱗㙰᫫䕃᳴
䑟⇤㒱㘷
‫ ׃‬ぷ⴯㙻㙃㳓᳴Ⱬ㟧㙃⓻ⅿ㚃⦦⌇㄃⢗‫׋‬
ᬇ㝛䑃㓗ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫ ׃‬䍳㢳⯟㢈ᴛ᫯㙟ᾟ㒻⋄㙧䑃㙻❇Ս䕷ᴷ㢫
ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫ ׃‬䍳㢳⯟㢈ᴛ᫯㙟ᾟ㒻⋄㙧䑃㙻❇Վ䕷ᴷ㢫
ᯋ㚐⬇⿈㇇
⨟⾬㄃⢗
㘋⾬㄃⢗
‫ ׃‬㛯ᴛ㖔⚴㘯䆫⢗᭷⾗㖔䑃㓗ᯋ㚐㙟
⬇⿈⌇ᮨ㖛
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ᱗㙰᫫䕃᳴
㘋⾬㄃⢗
䍳㢳⯟㢈ᴛ᫯㙟ᾟ㒻〇❇⇏⡣䑃㙻❇Ր䕷㣣
ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫ ׃‬ぷ⴯㙻᫫㄃⢗㙃➛䑇㜇䍳㘯⾗㒰㙻᫫
Ɐ㇏䑇ᮨ㖛
‫Ⱬ ׃‬䍳⯟㘋ᴛ᫯㙟ᾟ㄃⢗㖔Ⱬ䍳㘯⯟㘋䑃ᯋ
㙳㢫㐵㐯㄃⢗᫫ⱳ᫫←䑇ᮨ㖛
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ᱗㙰᫫䕃᳴
㘋⾬㄃⢗
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ᱗㙰᫫䕃᳴
㜀㑌᫻᫫⾬᫬䑇ᳳ㑌㒻
ՌՋ‫ۃ‬⡧᫫⾛䑃㓗䕃᳴
㜀㑌᫻᫫⾬᫬䑇㙿㓗ᳳ㑌㒻
᱗㙰᫫㙃Ր‫ۃ‬⡧᫫⾛䑃㓗䕃᳴
㜀㑌᫻᫫⾬᫬䖯䕃᳴
‫׃‬
‫׃‬
‫׃‬
‫׃‬
㄃⢗㖔Ⱬ䍳㘫㙳㘧ᾃ㄃⢗ⱳ᫫←㇇
Ս‫׵‬ぷ⴯㙻ᯧ㇏❇ᯋ㚐ᾇᮨ㖛
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ᱗㙰᫫䕃᳴
㜇䍳᰻䕃⓻ⅿ᱗㙰᫫䕃᳴
Ս‫׵‬ぷ⴯㙻㙃ᯋ㙃‫׋‬ᯧ㇏❇㙣䑇ᯋ㚐㙣ᮨ㖛
‫〜⾧ ׃‬㛯㙻‫ط‬㟧‫ظ‬〇⴯㆏㗯㾬㒰㮟㙣⾧〜㛯㙻
〇⴯㆏‫ط‬㟧‫ظ‬ᴛ⾗⫺䓼✐⾗ᴛ⾗᫫㐯↷⾗♷㙟
㄃⢗䑃㓗ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫ ׃‬㕣Ⱬ㲔ᮔ㙟ᾃ⒓㒟☓⢧⏜㒻㙃䑇ᯋ㚐‫׋‬
ほ⾬⬇⿈㇇
‫〜⾧ ׃‬㛯㙻㒻〇⫣㢫㜀䑇ぷ⦓䍳㙟ᾃ㔠ぃ䍳
⾗㖔㘧❇ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫⾗ ׃‬㖔』⥰〇ᾟ㙃ٕ㟧㙃⾗䑘ٗ㘯㢫㾏㢫㐵㐯
ᯋ㚐⬇⿈㇇
Վ‫׵‬᳣⬁㙃ᮨ㖛
⯟㢈ᴛ᫯㙟ᾟ
⯟㢈ᴛ᫯㙟䖯
‫׃‬
㄃⢗᫫ⱳ᫫←䑇ᮨ㖛
㘋⾬㄃⢗㒻䑟⇤䑃ⅿ
ᳳ㑌㣀㄃䖯㜇䍳᰻䕃
㘋⾬㄃⢗㒻ᳳ㑌㣀㄃䖯
᫻᫫⾬᫬㛬㖔㜇䍳᰻䕃
‫׃‬
㄃⢗᫫᫫←䑇ᮨ㖛
㘋⾬㄃⢗
㘋⾬㄃⢗
ṱ᥎
ぷ⴯㙻䐧䑟㘋䔀
‫ ׃‬㜇䍳㙃㙟⋄‫׋‬㙟⾗⏜㘧❇㙣䑇』㵃Ⱬ㇏‫׋‬
ぷ⴯㙻』㵃⫣㄄⫺᱗㙰㇇ᯋᬈ㕿᱗❇
』㵃䑇䖯㚗』㵃‫׋‬ᾟⱫ〣㮄〇⴯㆏㕿㮘
‫ ׃‬㮇㚗㢫⮫‫ط‬ᾄ➛‫׋‬䔿㚗‫׋‬㓧䑟‫׋‬㄃䑟⏜‫ظ‬㒻㙃䑇
ᯋ㚐⬇⿈㇇
‫ ׃‬ぷ⦓〜Ⱬ䍳㙃㄃⥰㙟⇏䑇ᮨ㖛
‫ط‬᭟㛯㢫‫׋‬䐯䀛⡃⏜‫ظ‬
‫؂‬ᯋ㚐㙟㐯↷ᮨ㖛〇⴯㆏⡧㕿㮘䑃⥟㕿ᳳ㘯
⬆᭷⌃⪫❇⬃⏇㇇⾗㖔』⥰〇⡧㙨㒟㟧〣㕿‫׵‬
‫؂‬㙟⯟㢈〇ⅿ䑇᱘㒻〇⢷⾗㖔⌃⥛⇏㇇⬇䑴䑃㢫
㐵㘧⪫❇⾗㖔』⥰〇㔫䑓᷃㚃⯟ᯫ䑟㟧〣㕿‫׵‬
ߤߥ
↝➚∕᭶∍
↭∢⏍⎕㉍⛁⚥⿙
U9ߨߪࣛߢߩߨߣߥࣛߢߢ
Download PDF