Samsung | APX-SM402H | Samsung APX-SM402H 사용자 매뉴얼

User Manual
Samsung Air
Conditioner
Floor Stand Type
DB98-33503A(4)
For your safety and preventing injury to you and others, please
read safety precautions carefully and use the product properly.
THIS IS FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY.
WE DO NOT GUARANTEE THE QUALITY FROM ABROAD.
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 28
AP-SM2 Series
AP-HM2 Series
2011-08-29 �� 3:31:55
Features of your new air conditioner
Contents
Environment-friendly air conditioner
Preparation
●Your environment-friendly air conditioner has achieved not
only high efficiency, low noise, and energy saving technology but also certified RoHS technology.
Safety precautions ............................................................. 2
Checking before use ........................................................... 5
Energy saving technology with S-inverter system
Basic function
●The S-inverter system that changes the capacity of the
air conditioner from 10% to 160% with one compressor
depending on the usage condition will provide optimal
cooling performance with less energy consumption by
reducing unnecessary electric consumption.
Viewing the parts ............................................................... 7
Checking the remote controller ........................................... 11
Basic operation ................................................................. 13
Application
Auto air flow blades
●The auto air flow blade that opens and closes according to
the on or off operation of the air conditioner increases the
usage convenience and it also prevent dust from coming
into the air conditioner when the air conditioner is not used
for a long term.
Speed operation ................................................................
Long operation ..................................................................
Selecting the air flow direction ............................................
Purifying operation ............................................................
On/Off timer function .........................................................
15
15
16
16
17
Powerful speed/Convenient remote operation
Others
●The speed operation will provide you with quick cooling and
heating for 30min and the remote operation will provide
you with cooling even for remote area.
(Heating operation applicable model: AP-SM2 Series)
Cleaning the air conditioner ................................................ 19
Troubleshooting ................................................................ 21
Product specification ..........................................................23
Purifying operation ............................................................ 24
High efficiency purifying function for four seasons
●Since the purifying function can operate separately, the
energy consumption and operation noise can be further
reduced. When operating the air conditioner, the virus
doctor function works continuously using a sterilization
function that removes harmful substances from the air
and a neutralizing active oxygen function that will provide
you with a healthy and clean environment.
1
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 1
2011-08-29 �� 3:31:47
Safety precautions
These warning signs are here to prevent injury to you and others. Please follow them carefully.
WARNING
Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death.
CAUTION
Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage.
Follow directions.
Unplug the power plug from the wall socket.
Do NOT attempt.
Do NOT disassemble.
Make sure the machine is grounded to prevent electric shock.
FOR INSTALLATION
Plug the power cord into a wall socket with the power specifications of the product or higher
and use the socket for this appliance only. In addition, do not use an extension cord.
▶ Sharing a wall socket with other appliances using a power strip or extending the power cord
may result in electric shock or fire.
▶ Do not use an electric transformer. It may result in electric shock or fire.
▶ If the voltage/frequency/rated current condition is different, it may cause fire.
The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company.
▶ Failing to do so may result in electric shock, fire, explosion, problems with the product, or injury.
Install a switch and circuit breaker dedicated to the air conditioner.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
Fix the outdoor unit firmly so that the electric part of the outdoor unit is not exposed.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
Do not install this appliance near a heater, inflammable material. Do not install this appliance in a humid, oily or dusty location,
in a location exposed to direct sunlight and water (rain drops). Do not install this appliance in a location where gas may leak.
▶ This may result in electric shock or fire.
Never install the outdoor unit in a location such as on a high external wall where it could fall.
▶ If the outdoor unit falls, it may result in injury, death or property damage.
This appliance must be properly grounded. Do not ground the appliance to a gas pipe, plastic water pipe, or telephone line.
▶ Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, or other problems with the product.
▶ Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure that it is in accordance
with local and national codes.
FOR INSTALLATION
This appliance should be positioned in such a way that it is accessible to the power plug.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire due to electric leakage.
Install your appliance on a level and hard floor that can support its weight.
▶ Failing to do so may result in abnormal vibrations, noise, or problems with the product.
When installing the outdoor unit on the street, make sure to install it on the place with height over 2m or on
the place where warm air from the outdoor unit does not blow directly to the pedestrian.
▶ This is a policy on the architectural standards and it must be followed.
Install the draining hose properly so that water is drained correctly.
▶ Failing to do so may result in water overflowing and property damage.
When installing the outdoor unit, make sure to connect the draining hose so that draining is performed correctly.
▶ The water generated during the heating operation by the outdoor unit may overflow and result in property
damage. In particular, in winter, if a block of ice falls, it may result in injury, death or property damage.
(Applicable to only AP-SM2 series)
2
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 2
2011-08-29 �� 3:31:47
Safety precautions
FOR POWER SUPPLY
When the circuit breaker is damaged, contact your nearest service center.
Do not pull or excessively bend the power line. Do not twist or tie the power line. Do not hook the power line
over a metal object, place a heavy object on the power line, insert the power line between objects, or push the
power line into the space behind the appliance.
▶ This may result in electric shock or fire.
FOR POWER SUPPLY
When not using the air conditioner for a long period of time or during a thunder/lightning storm, cut the
power at the circuit breaker.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
FOR USING
If the appliance is flooded, please contact your nearest service center.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
If the appliance generates a strange noise, a burning smell or smoke, unplug the power plug immediately and
contact your nearest service center.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
In the event of a gas leak (such as propane gas, LP gas, etc.), ventilate immediately without touching the power
line. Do not touch the appliance or power line.
▶ Do not use a ventilating fan.
▶ A spark may result in an explosion or fire.
To reinstall the air conditioner, please contact your nearest service center.
▶ Failing to do so may result in problems with the product, water leakage, electric shock, or fire.
▶ A delivery service for the product is not provided. If you reinstall the product in another location, additional
construction expenses and an installation fee will be charged.
▶ Especially, when you wish to install the product in an unusual location such as in an industrial area or near the
seaside where it is exposed to the salt in the air, please contact your nearest service center.
3
Do not touch the power plug or the
circuit breaker with wet hands.
▶ This may result in electric shock.
Do not strike or pull the air conditioner
with excessive force.
▶ This may result in fire, injury, or
problems with the product.
Do not place an object near the
outdoor unit that allows children
to climb onto the machine.
▶ This may result in children
seriously injuring themselves.
Do not turn the air conditioner off with the circuit
breaker while it is operating.
▶ Turning the air conditioner off and then on again with the
circuit breaker may cause a spark and rsult in electric shock
or fire.
After unpacking the air conditioner, keep all packaging materials well out of the reach of children, as packaging materials can be dangerous to children.
▶ If a child places a bag over its head, it may result in suffocation.
Do not insert your fingers or foreign substances into the outlet when the air conditioner is operating.
▶ Take special care that children do not injure themselves by inserting their fingers into the product.
Do not touch the air flow blade with your hands or fingers during the heating operation.
▶ This may result in electric shock or burns. (Applicable to only AP-SM2 series)
Do not insert your fingers or foreign substances into the air inlet/outlet of the air conditioner.
▶ Take special care that children do not injure themselves by inserting their fingers into the product.
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 3
2011-08-29 �� 3:31:47
FOR USING
Do not use this air conditioner for long periods of time in badly ventilated locations or near infirm people.
▶ Since this may be dangerous due to a lack of oxygen, Open a window at least once an hour.
If any foreign substance such as water has entered the appliance, cut the power by unplugging the power plug
and turning the circuit breaker off and then contact your nearest service center.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
Do not attempt to repair, disassemble, or modify the appliance yourself.
▶ Do not use any fuse (such as cooper, steel wire, etc.)other than the standard fuse.
▶ Failing to do so may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury.
FOR USING
Do not place objects or devices under the indoor unit.
▶ Water dripping from the indoor unit may result in fire or property damage.
Check that the installation frame of the outdoor unit is not broken at least once a year.
▶ Failing to do so may result in injury, death or property damage.
Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes,
dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance.
▶ This may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury.
Do not operate the appliance with wet hands.
▶ This may result in electric shock.
Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance.
▶ As well as being harmful to humans, it may also result in electric shock, fire or problems with the product.
Do not drink the water from the air conditioner.
▶ The water may be harmful to humans.
Do not apply a strong impact to the remote controller and do not disassemble the remote controller.
Do not touch the pipes connected with the product.
▶ This may result in burns or injury.
Do not use this air conditioner to preserve precision equipment, food, animals, plants or cosmetics, or for any
other unusual purposes.
▶ This may result in property damage.
Avoid directly exposing humans, animals or plants from the air flow from the air conditioner for long periods of time.
▶ This may result in harm to humans, animals or plants.
FOR CLEANING
Do not clean the appliance by spraying water directly onto it. Do not use benzene, thinner or alcohol to clean the appliance.
▶ This may result in discoloration, deformation, damage, electric shock or fire.
Before cleaning or performing maintenance, unplug the air conditioner from the wall socket and wait until the fan stops.
▶ Failing to do so may result in electric shock or fire.
FOR CLEANING
Take care when cleaning the surface of the heat exchanger of the outdoor unit since it has sharp edges.
▶ To avoid cutting your fingers, wear thick cotton gloves when cleaning it.
Do not clean the inside of the air conditioner by yourself.
▶ For cleaning inside the appliance, contact your nearest service center.
▶ When cleaning the internal filter, refer to the descriptions in the ‘Cleaning and maintaining the air conditioner’ section.
▶ Failure to do may result in damage, electric shock or fire.
4
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 4
2011-08-29 �� 3:31:47
Checking before use
Using indoor unit
Using outdoor unit
Make sure that curtain does not block the air inlet.
Take away any covers or barriers.
▶ It may cause product failure, and poor performance
in cooling (heating) by blocking air flow.
▶ It may decrease cooling or heating performance by
blocking air circulation.
In Cool mode, set the appropriate desired temperature.
▶ If the desired temperature is too low, it may be harmful
for human body and power consumption will also
increase. Set the desired temperature about 5˚C lower
han the outdoor temperature.
Use extra heating apparatus during heat mode.
▶ Heatingperformance of the air conditioner may
decrease when the indoor/outdoor temperature
drops therefore, use extra heating apparatus.
(Model : AP-SM2 Series)
When cooling the room, use air conditioner and fan
together to save energy.
▶ When the air conditioner is used with fan, cooling will
be more effective and energy can be saved.
Installing outdoor unit
▶ Install the outdoor unit in well ventilated area with no
sunlight. If sunlight is unavoidable, install a sunshade.
Checking auxiliary power switch
Turn on the auxiliary power switch which is installed
separately.
1phase circuit breaker 3phase 4wire circuit breaker
When the air conditioner is operating, close the doors
and windows.
▶ When the air conditioner is used with doors and
windows open, cooling(or heating) effect will
decrease.
ON
▶ If you use the air conditioner for over an hour, open the
window to ventilate the air about once every hour.
Install the product away from sunlight or heating
devices.
▶ Close the curtain when the sun shines.
▶ Do not use any heating devices during cooling
operation. Cooling effect will decrease.
Storing indoor unit
▶ Dry the air conditioner thoroughly by operating
Fan mode for 3 to 4 hours.
▶ Stop the operation and disconnect the power plug.
CAUTION
Auxiliary power switch(ELCB, ELB)
● Auxiliary power switch is not included in the
package. Purchase and install it separately.
● Auxiliary power switch is a device for
preventing over-current or short circuit.
When not using the auxiliary power switch for
a long term, it should be turned off.
● If ELB has already been installed in the switch
box of the building, you don’t need to install
the auxiliary power switch.
• Do not move the product on your own. Pipe
may get loose or pipe can get damaged and
cause refrigerant leakage.
5
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 5
2011-08-29 �� 3:31:48
Temperature and humidity range of operating an air conditioner
When the air conditioner operates outside of temperature and humidity range indicated below, protective
device may activate and stop the operation. Especially, when installing and performing the trial operation
of the air conditioner in the winter, start the operation 1 hour after you supply power to the unit. Product
malfunction may occur due to the drastic temperature difference between indoor and outdoor room.
Mode
Indoor temperature
Outdoor temperature
Indoor humidity
Cool
21℃ ~ 32℃
-5℃ ~ 43℃
Relative humidity 80% or less
Dry
21℃ ~ 32℃
21℃ ~ 43℃
-
※ Heat
0℃ ~ 30℃
-15℃ ~ 24℃
-
▶ If the air conditioner operates in cooling mode for long period of time in high humidity area, dew may
be formed.
▶ When the outdoor temperature goes down to -15℃, the heating capacity may decrease to 70%~80%
according to the usage condition.
※ The information on heating operation is applicable to only AP-SM2 model series.
The heating capacity of heat pump way air conditioner on outdoor temperature(Applicable model: AP-SM2 series )
Heating capacity
120 % of rated
capacity
Rated capacity
80 % of rated
capacity
-15℃
7℃
24℃
Outdoor temperature
hat is heat pump?
▶W
Heat pump can raise heat from low temperature to high temperature. It also warms the indoor room further by
absorbing heat from outdoor room in the winter and providing the heat to indoor room.
▶ If the outdoor or indoor temperature is lower than the rated temperature(Indoor-20℃, outdoor-7℃) or the installation
condition is different(the length of pipe is longer than 5m, installation place and insulation), the heating capacity may
decrease even though the air conditioner performs normal operation.
▶ If the outdoor temperature goes below zero temperatures during the heat mode in the winter, the air conditioner itself
automatically performs protective operation. When disconnecting power from the product, the protection function for
the compressor may not operate and it will cause the product malfunction. Therefore, do not disconnect power of the
product in the winter.
6
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 6
2011-08-29 �� 3:31:48
Viewing the parts
The picture and function of the indoor unit may different depending on the model.
Main parts
Model : AP-SM132/152/182/232 Series, AP-HM232 Series
Air flow blade
(right/left orientation)
Air flow blade
(up/down orientation)
Air outlet
Control panel
Virus doctor
Air filter
Removes the dust of
incoming air
Air intake
Intakes the outdoor air
To open the panel
Hold the upper part of the panel, then pull it slightly forward.
Don’t open the panel when it is operating.
It may cause a malfunction or an electrical hazard.
● When handling the air intake plank, the safety
hooks on the air intake plank should be
connected.
7
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 7
2011-08-29 �� 3:31:48
Model : AP-SM302/362/402 Series, AP-HM302/402 Series
Air flow blade
(up/down orientation)
Opens and closes according to the
operation of air conditioner
Air flow blade
(right/left orientation)
Control panel
Air outlet
Virus doctor
Heat exchanger
cleaning section
Part with which you can clean
the dust of a heat exchanger
Air filter
Removes the dust of
incoming air
Air intake
Intakes the outdoor air
To open the panel
Hold the upper part of the panel, then pull it slightly forward.
Don’t open the panel when it is operating.
It may cause a malfunction or an electrical hazard.
8
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 8
2011-08-29 �� 3:31:48
Viewing the parts
Control panel
Speed button
Air swing
(Up/Down) button
Air swing(Left/Right) button
Fans speed adjustment button
Outdoor unit operation indicator
Mode selection button Power button
Operation indicators
Displays the temperature,
fan speed and operation
mode
Temperature adjustment buttons
Locking the control panel
Whether the air conditioner is switched on or off, you cannot control the air conditioner with the control panel if this function
is set.
Press the [온도올림][Temp +] and [온도내림][Temp -] buttons for 3 seconds.
▶ You will hear ring and the Lock indicator( ) will appear on the indoor unit display.
▶ Once Lock is set, you cannot control the air conditioner with the control panel but
you can only control it with the remote controller.
▶ To Unlock the control panel, press the [온도올림][Temp +] and [온도내림][Temp -]
buttons again for 3 seconds.
9
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 9
2011-08-29 �� 3:31:49
Using the air conditioner with the control panel
You can control the air conditioner without the remote controller.
1. Press the [운전/정지][Power] button on the indoor unit control panel.
▶ You will hear a ringing sound and the air conditioner will operate in the most
recent operation mode used or Auto mode.
STOP To turn off the air conditioner, press the [운전/정지][Power] button again.
2. Press the [온도올림][Temp +] or [온도내림][Temp -] button to adjust the temperature.
▶ You can increase/decrease the temperature by 1°C.
3. Press the [바람세기][Fans speed adjustment] button to adjust the fan speed.
▶ Each time you press the [바람세기][Fan speed adjustment] button, the fan speed
will change in order of
(Low) ▷
(Medium) ▷
(High) ▷
(Auto).
4. Press the [운전선택][Mode] button to select operation mode.
▶ You can select operation mode you want by pressing the [운전선택][Mode] button.
Each time you press the [운전선택][Mode] button, the mode will change in order
of Auto, Cool, Dry and Fan.
(Heating operation applicable model: AP-SM2 Series)
▶ Press the [스피드][Speed] button to select Speed mode.
▶ Press [상하바람][Air swing(Up/Down)] button to adjust air flow direction.
▶ Press [좌우바람][Air swing(Left/Right)] button to adjust air flow direction.
10
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 10
2011-08-29 �� 3:31:49
Checking the remote controller
The functions may be different depending on the model.
▶ You can activate the air conditioner by pointing the remote controller away from it. When using the remote controller,
always point it directly at the air conditioner.
▶ When you press the button, a short ring will sound and a transmit indicator( )appears on the remote controller display.
Remote controller button
Remote controller display
Power
Turn on/off the air conditioner
Purifying button
Set the virus doctor function Speed/ Long button
Set quick and powerful cooling or long
operation
Temp + Increase/Decrease the
temperature b y 1˚C
On Timer
Set the On Timer on
Off Timer
Set the Off Timer on
Mode
Set one of the 4 operation modes
Air swing(Up/Down)
Activate/Deactivate air flow blade
movement automatically up and down
Fan Λ ν
Turn on/off the air conditioner
Air swing(Left/Right)
Activate/Deactivate air flow blade
movement automatically right and left
Set
Set the timer
Cancel
Cancel the timer
This button is not functional.
Time Up
Increase the time when setting the timer
Time Down
Decrease the time when setting the timer
● Heater, Smart Saver functions are not supported by this model.
● Remote controller will remember the most recent temperature setting if you turn off the air conditioner
and then turn it on again.
11
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 11
2011-08-29 �� 3:31:49
Remote controller display
Operation mode indicator
Set temperature/time
indicator
Transmit indicator
Low battery indicator
On/Off timer indicator
Fan speed indicator
Auto
Low
Medium
High
Air swing indicator
※ For AP-HM2 series model, even though (난방)(Heat) will be displayed on the remote controller and there
will be ‘beep’ sound, the heating operation will not perform. After you select (난방)(Heat) and turn off and
on the air conditioner, it will operate as (자동)(Auto) and the remote controller is displayed as (난방)(Heat).
Change the operation mode of the remote controller.
Changing the batteries
Installing the batteries
If low battery indicator( ) is on the
remote control display, change batteries.
It needs two 1.5V batteries.(AAA type).
1. Push the lever as arrow indicates on the rear side
of the remote controller and pull up.
Storing the remote controller
3. Close thecover by place it back to its original
position.
▶ You should hear click sound when
the cover is locked
properly.
2. Insert two AAA batteries.
▶ Check and match the “+” and “-” signs accordingly.
When not using the remote controller for a long
term, remove the batteries and store the remote
controller inside the remote controller case.
CAUTION
● Be careful not to get the remote controller wet.
● The signal may not be received well of electronic lighting style fluorescent lampssuch as inverter
fluorescent lamps are in the same space.
● If other electrical products operate by the remote controller, call your nearest contact center.
12
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 12
2011-08-29 �� 3:31:50
Basic operation
Basic operation is the operation mode that can be selected by pressing the [운전선택](Mode) button.
Auto [자동]
When setting the desired temperature of the air conditioner for your fresh environment, the operation mode will
automatically change to [자동(냉방)]Auto(Cool) or [자동(난방)]Auto(Heat) mode according to the desired temperature
and current temperature and control the fan speed in Auto mode.
Cool [냉방]
In Cool mode, indoor temperature, fan speed, and air flow direction can be adjusted at your desire to cool your indoor
room.
Dry [제습]
In Dry mode, indoor humidity can be removed efficiently to refresh the humid indoor room.
▶ Switching the outdoor unit on or off will be repeated according to the temperature difference between current
temperature and the desired temperature.
Fan [송풍]
In Fan mode, the breeze will be generated just like the electric fan to provide natural indoor environment.
Heat [난방](AP-SM2 Series)
In heat mode, the indoor temperature, fan speed, and air flow direction can be adjusted at your desire to warm your
indoor room.
▶ After the current temperature reaches the desired temperature or just after starting the Heat mode, the fan may not
be generated to prevent cool breeze from coming out.
▶ Defrost display : When removing frost at the outdoor unit in the Heat mode, the
(Defrost) will be displayed
on the control display of the air conditioner and it will be turned off after removing the frost. (When
removing the frost during the defrost operation in Heat mode, steam may be generated and the warm
breeze may not come out from the indoor unit.)
13
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 13
2011-08-29 �� 3:31:50
Press
button to start the operation of the air conditioner.
Press
button to select the basic operation.
※W
hen selecting the heat mode, Heater( ) will be displayed on the remote controller, but the air conditioner will not
perform the heating operation. (난방)(Heat) will be displayed on the remote controller and there will be ‘beep’ sound, but
the air conditioner will not perform the heating operation with the AP-HM2 series model.
Press the
button and choose desired fan speed.
Auto (자동)
(Auto)
Cool (냉방)
(Auto) ,
Dry (제습)
(Auto)
Fan (송풍)
Heat (난방)
Press the
(Low),
(Auto) ,
(Low),
(Medium),
(Low),
(Medium),
(High)
(High)
(Medium),
(High)
button to adjust the desired temperature.
Auto (자동)
You can adjust the desired temperature by 1℃ within the range of 18℃~30℃.
Cool (냉방)
You can adjust the desired temperature by 1℃ within the range of 18℃~30℃.
Dry (제습)
You can adjust the desired temperature by 1℃ within the range of 18℃~30℃.
Fan (송풍)
Desired temperature cannot be adjusted.
Heat (난방)
You can adjust the desired temperature by 1℃ within the range of 16℃~30℃.
14
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 14
2011-08-29 �� 3:31:50
Speed operation
Speed operation function provides you with quick and powerful cooling or heating.
Press the
button to select the speed operation.
▶
will be displayed on the remote controller display and the speed operation
will operate for 30minutes.
Cancel Press the [스피드/원거리](Speed/Long) button two more times.
● Speed operation can be selected in all basic operation modes, but
if you select the speed operation in Dry/Fan mode, the operation
mode will change to [자동(스피드)] Auto(Speed).
● When selecting the speed operation, the vertical air flow blade will
go downwards and vertical or horizontal adjustment of air flow
direction is available.
● Speed operation and Long operation cannot be selected at the same
time.
● Desired temperature and fan speed cannot be adjusted.
Long operation
Remote operation function provides cooling and heating to even long area.
Press
button twice to select the long operation.
▶
will be displayed on the remote controller display and the long operation
will start.
Cancel Press the [스피드/원거리](Speed/Long) button one more time.
● Long operation can be selected in all basic modes but if you select
the long operation in dry/fan mode, the operation mode will change
to [자동(원거리)]Auto(Long).
● When selecting the long operation, only horizontal adjustment of air
flow direction is available.
● Long operation and speed operation cannot be selected at the same
time.
15
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 15
2011-08-29 �� 3:31:51
Selecting the air flow direction
You can adjust air flow direction vertically and horizontally.
Press
button or
When selecting [상하바람]
(Air swing Up/Down)
button to move the air flow blades vertically or horizontally.
When selecting [좌우바람]
(Air swing Left/Right)
▶ To fix the air flow direction, press the [상하바람]
(Air swing Up/Down) button or [좌우바람] (Air
swing Left/Right) button one more time when the
air flow blade reaches your desired position. Then
the air flow blade movement will stop.
Purifying operation
Purifying operation will get rid of the active oxygen and provide fresh air.
Press the
button to select the purifying operation.
When the air conditioner is switched off
▶ Purifying operation begins.
▶ Press the button once again to cancel the operation.
When the air conditioner is switched on
▶ Purifying operation will be canceled.
▶ Press the button once again to start the operation additionally.
When the air conditioner is
switched off
When the air conditioner is
switched on
● By pressing the [청정](Purifying), purifying operation can be selected
additionally in all basic modes.
● There will not be any changes in power consumption or operation noise
even if you set the Clean mode to operate simultaneously with other
mode.
● During the purifying operation, selecting other operations is available by
pressing the [운전/정지](Power) [운전선택](Mode) button.
● You can press the [운전/정지](Power) button to stop the operation if the
Clean mode is operating simultaneously with other mode.
● If the Clean mode is operating alone, you can press the [청정](Clean)
button to stop the operation.
16
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 16
2011-08-29 �� 3:31:51
On/Off timer function
You can turn the air conditioner on or off at your desired time.
Setting on timer when the air conditioner is switched off/
Setting off timer when the air conditioner is switched on
Setting On timer
1. Press the [켜짐예약](On timer) button or [꺼짐예약](Off timer) button.
▶ [켜짐](On) or [꺼짐](Off) display will blink.
2. Press the [시간올림](Time up) button or [시간내림](Time down) button and set
the off time.
▶ Time will be set in 30 minute units from 30min to 3 hours and hourly units
from 3hours to 24 hours.
▶On/Off time can be set from minimum 30min to maximum 24 hours.
3. Complete the time setting by pressing the [확인](Set )button.
▶ After [켜짐](On) or [꺼짐](Off) blinking stops, the set time will be displayed
with the [켜짐](on) or [꺼짐](off) display.
▶ [예약](Timer setting) will be displayed on the control display of the air
conditioner and the setting on or off time will be completed.
▶ If you do not press the [확인](Set) button within 10 seconds, setting on or off
time will be canceled. Therefore, you should confirm the [켜짐](On),
[꺼짐](Off) or [예약](Timer setting) display on the control display of the
air conditioner.
Cancel Press the [취소](Cancel) button.
Setting Off timer
Functions that can be selected additionally with on timer setting
Applicable model: AP-SM2 series
You can select [자동](Auto) ▷ [냉방](Cool) ▷ [제습](Dry) ▷ [송풍](Fan)
▷ [난방](Heat).
Applicable model: AP-HM2 series
You can select [자동](Auto) ▷ [냉방](Cool) ▷ [제습](Dry) ▷ [송풍](Fan).
When setting the mode as [난방](Heat), the air conditioner will start
as[Auto] (자동).
Temperature adjustment is available only with Auto/Cool/Dry/Heat mode.
● After the set up while the unit is off, approximately after 10 seconds,
all the other indicators will be gone except the (켜짐) indicator and
remaining time.
● After setting the on timer function with the remote controller and
pressing the [운전/정지] (Power) button on the control panel of the
air conditioner, the on time display on the air conditioner will go out.
However, the on or off timer function will work with your remote
controller.
17
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 17
2011-08-29 �� 3:31:52
Combining On Timer and Off Timer
If the air conditioner is Off
If the air conditioner is On
Preset time on On timer is shorter than Off timer
Ex) On timer : 3 hours, Off timer : 5 hours
- The air conditioner will turn on after 3 hours from the
moment you have set the timer.
Your air conditioner will remain on for 2 hours and
then turn off automatically.
Preset time on On timer is longer than Off timer
Ex) On timer : 3 hours, Off timer : 1 hour
- The air conditioner will be turned off after 1 hour from
the moment you have set the timer.
After 2 hours, your air conditioner will turn on.
●O
n timer and Off timer setting time should be different from each other.
● If On and Off timer are set at the same time and you press the [취소](Cancel) or [운전/정지](Power)
button, On and Off timer will be canceled.
18
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 18
2011-08-29 �� 3:31:52
Cleaning the air conditioner
CAUTION
● Make sure to turn off the circuit breaker when cleaning the air conditioner.
Cleaning the indoor unit
 Wipe the surface of the unit with a slightly wet or dry cloth when needed.
 Brush away the dust on the narrow gap of air conditioner.
● If it is difficult to clean the indoor unit heat exchanger on
your own, contact service center.
● Depending on the usage environment(restaurant, hair salon
etc.), odor may be generated. Prevent the odor by cleaning
the air filter or performing fan operation while ventilating
your room. If you have a problem with the odor, contact a
service center.
CAUTION
●Do not clean the control panel with alkaline detergent.
●Do not clean the surface with sulfuric acid, hydrochloric acid
or organic solvent (thinner, kerosene, acetone) or attach
stickers. It may damage the surface of the unit.
●When cleaning the heat exchanger, open the heat exchanger
cleaning section cover and clean the heat exchanger.
Carefully clean the heat exchanger as the surface of the heat
exchanger is sharp.
Cleaning the outdoor unit heat exchanger
 When dust accumulates on the heat exchanger, it may decrease cooling
(heating) performance. Therefore, clean it regularly.
Spray water to clean the dust.
● If it is too difficult to clean the outdoor unit heat exchanger
on your own, contact service center.
CAUTION
● Be careful with the sharp edges on the outdoor unit
heat exchanger.
Heat exchanger
(Illustration may differ slightly
depending on the models.)
19
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 19
2011-08-29 �� 3:31:52
Cleaning the air filter
Washable air filter captures large particles from the air. The filter can be cleaned with a vacuum or by hand washing.
Open the panel and pull out the air filter after removing the tape that
holds the air filter.
● Pull out the air filter in the direction of the arrow as shown in the
below figure.
Air Filter
Clean the air filter with a vacuum
cleaner or in running water.
● If dust is too heavy, use warm
water mixed with detergent.
Do not scrub the filter too hard
since it may get damaged.
Tape
Tape
Insert the air filter back in its original position. Make sure it is firmly
fixed.
Dry the air filter in a ventilated
area.
● Do not dry the air filter in a
place with direct sunlight.
● Clean the air filter every two weeks. Cleaning term may differ depending on usage and environmental
conditions.
20
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 20
2011-08-29 �� 3:31:53
Troubleshooting
Refer to following chart if the air conditioner operates abnormally. This may save time and unnecessary expenses.
PROBLEM
SOLUTION
The air conditioner does
not work at all
● Check power status and then operate the air conditioner again.
● Check whether the power plug is connected correctly or the auxiliary power switch is switched on.
● If the air conditioner is switched off by the off timer function, press the [운전/정지](Power) button.
The temperature
adjustment is not working
● When selecting the Speed/Purifying/Fan operation, temperature adjustment is not available.
Cool/Warm air does
not come out of the
air conditioner
● Check if the set temperature is higher (in Cool mode)/ lower (in Heat mode) than the current
temperature. Press the [온도조절] (Temperature) button on the remote controller to set the
temperature lower (in Cool mode)/ higher (in Heat mode than the current temperature.
● Check if the air filter is blocked by dirt. If there is a lot of dust on the Full air filter, cooling
(heating) performance may decrease. Clean them frequently.
● Check if the outdoor unit is covered or installed near the obstacle. Take the cover off and take
the obstacle away.
● If you want to operate the air conditioner in the sunlight, cover the outdoor unit using curtains
or etc.
● If ice is formed at outdoor unit during the heat mode, warm breeze will not be generated.
The defrost operation will start automatically. (Applicable to only AP-SM2 Series)
- The defrost operation time may change depending on the status of ice formation.
● If the doors or windows are open, it may cause bad cooling (heating) performance. Close the
doors and windows.
● When selecting the fan mode or purifying mode only, cool or warm breeze will not be gener
ated. Press the [운전선택](Mode) button and select another mode.
● When current temperature reaches desired temperature or just 3 minutes after the air condi
tioner is switched on, cool breeze will not be generated.
● Cool breeze will not be generated for certain time during the initial operation of heat mode.
● When current temperature reaches desired temperature, breeze may not be generated
depending on the temperature condition of the a heat exchanger.
● Check if the pipe length is too long. When the pipe length exceeds maximum allowable pipe
length, cooling (heating) performance may decrease.
Adjustment of air
flow direction is not
available
● When selecting the remote operation, the air flow direction will be adjusted only horizontally.
Fan speed adjustment
is not working
● Check if you have selected Auto/Dry/Speed/Long mode. In these modes, fan speed is set to
Auto and you cannot adjust the fan speed.
Remote controller
does not work
● Replace the exhausted batteries with new ones.
● Do not block the remote controller sensor reception part.
● If the remote controller is used near strong light(3-wavelength fluorescent light, neon sign
etc.), the remote controller may not work due to the electronic jamming signal.
Timer function does
not work
● Check if you have pressed the [확인button on the remote controller after setting the time.
21
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 21
2011-08-29 �� 3:31:53
PROBLEM
Odors permeate in the
room during operation
Error is indicated
SOLUTION
● Odor may permeate depending on the surrounding environment or operating condition.
Ventilate the indoor air or operate Fan mode for 1~2 hours if the odor does not go away.
(Part of the air conditioner does not generate any odor)
● Clean the air filter if it is dirty.
● When
are displayed on the control panel of the air conditioner,
check whether each power cable and communication cable is connected. If they are connected, turn off
and turn on the outdoor unit. If the error message stays, contact a service center.
● If the message
blink on the control display of the air conditioner, it means there is a problem so you should
contact a service center.
Noise is generated
● Depending on the status of the air conditioner usage (especially when the outdoor temperature is below
20°C).
Steam is generated from
an outdoor unit
● When the air conditioner is in heat mode in the winter, steam is generated during the frost removing
operation. Therefore, do not worry about fire with this.
(Applicable to only AP-SM2 series)
Water is dropping from
the connection part of
the drain pipe
● Water may be generated because of the temperature difference. It is normal.
22
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 22
2011-08-29 �� 3:31:53
Product specification
Item
Model
Dimension
AP-SM132 Series
AP-SM152 Series
AP-SM182 Series
AP-SM232 Series
Indoor unit
APN-SM132
APN-SM152
APN-SM182
APN-SM232
Outdoor unit
APX-SM132
APX-SM152
APX-SM182
APX-SM232
Indoor unit
(W × H × L) Outdoor unit
mm
525 x 1,850 x 320
mm 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310 880 x 950 x 320 940 x 998 x 330
Item
Model
AP-SM302 Series
APN-SM402H
Outdoor unit
APX-SM302 APX-SM302H APX-SM362 APX-SM362H
APX-SM402H
mm
(W × H × L) Outdoor unit
mm
Item
Model
610 x 1,850 x 400
940 x 998 x 330
940 x 1,210 x 330
AP-HM232 Series
AP-HM302 Series
AP-HM402 Series
Indoor unit
APN-HM232
APN-HM302
APN-HM402H
Outdoor unit
APX-HM232
APX-HM302
APX-HM402H
Indoor unit
mm
525 x 1,850 x 320
(W × H × L) Outdoor unit
mm
880 x 798 x 310
Dimension
AP-SM402 Series
APN-SM302 APN-SM302H APN-SM362 APN-SM362H
Indoor unit
Dimension
AP-SM362 Series
Indoor unit
610 x 1,850 x 400
940 x 998 x 330
940 x 1,210 x 330
● For product improvements, product appearance or specification may change without prior notice.
● If you install the air conditioner not from the Samsung or its partners, you cannot get free service.
● Use the rated wire when doing wiring work. Additional costs such as wire extension and auxiliary
power switch installation are on the customer.
● If the piping length exceeds provided piping length, you will be charged additional pay.
23
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 23
2011-08-29 �� 3:31:53
Purifying operation
Dispose the electronic waste as stated below.
■ Product disposal
Free disposal
To protect environment and recycle resources, follow
below directions when disposing the product.
If you purchase brand new product from SAMSUNG retail store and
want to dispose the existing product, we take care of the existing
product at free of charge when we deliver new product.
Deliver new product
Collect electronic
waste
Charged disposal
If you want to dispose the existing product without purchasing a
new product, contact the local community center.
Report the electronic waste and pay the charge
Local community center
Sticker issued
Atta
c
elec h the stic
tron
ic wa ker and
dis
ste in
desig pose th
e
nate
d are
a.
Designated area
Green management of Samsung electronics
In June 1992, Samsung Electronics prevented of environmental pollution
accident by establishing environmental management system and
announced the environment policy. Additionally, we announced [Green
Management] in May 1996.
This is our strong willing to participate in the realization of human rich life
and conservation of environment by appreciating environment, safety
and health as key elements of corporate business activities and pursuing
it continuously.
24
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 24
2011-08-29 �� 3:31:54
Memo
SAM
25
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 25
2011-08-29 �� 3:31:54
Warranty Card
About Service
Warranty service:
2 years
Key parts
(Compressor) warranty:
4 years
Part retention period:
7 years
Free service

According to the consumer dispute resolution criteria (from the Fair Trade
Commission), we provide you warranty service. If you request service,
Samsung Electronic service center or its partners will provide service.
Compensation availability and notice will be made within 7 days, and
compensation will be made within 14 days from the notification date.
Product name
Date of purchase
Place of purchase
Y
M
D
If you use the product for business purposes,
warranty period will be shortened as much as half.
Failure type
Within the warranty period After the warranty period
Model name
Serial No.
Price
Charged service
If it is not failure
 If you have installed the product
 Performance and functional failure requires
Product replacement or
refund the purchase price
Not available

Replacement or free
repair
Not available
Replacement
Not available
Refund
Not available
Refund
Free repair
Not available
Charged repair
Product failure occurred by
the customer
Product replacement or
refund the purchase price
Product replacement or
refund the purchase price
Product replacement or
refund the purchase price
Product replacement or
refund the purchase price
Charged repair
 Product failure caused by mishandling
Charged repair
 Product failure caused by using wrong
Product replacement or
refund the purchase price
Refund depreciation
amount









important repair within 10 days of purchase
under normal use
Performance and functional failure requires
important repair within 1 month of purchase
under normal use
Product failure occurred during delivery or
product installation
Important product failure occurred within 1
month after replacement
When the replacement is impossible
Same product failure occurred twice within
warranty period
Same product failure occurred 3 times
within warranty period
Different product failure occurred 5 times
within warranty period
Service provider lost the customer’s
product
Repair is impossible because components
for repair are not available within parts
holding period
Parts are available but repair is impossible
Replacement after
charging service fee
 Repair is possible
Charged repair
of the user or bad repair or alteration
electric capacitance
Product failure caused by repair of
person who is not from SAMSUNG
electronics service or its partner
 Product failure caused by external
shock or falling
 Product failure caused by using
unspecified consumables or option
products
 Product failure caused by not following
‘Precautions’ in the manual
Refund the depreciation 
amount plus 10%
Refund the depreciation
amount plus 10%
Product failure occurred by the customer’s fault
 Repair is impossible
without reading the manual or without
disassemble, reinstallation is needed
due to the bad installation of retail store
 Bad installation due to the product
movement, reinstallation due to
immature installation or customer’s
request, internal cleaning service
Service fee charged
and replace with the
product which applied
depreciation
Charged repair
 If you request service but when it is not a product failure, you will be charged service fee.
Please read the manual carefully.
 This warranty card is valid in Korea only and cannot be published again.
Keep this with manual.
Others
 Product failure by natural calamity
(Lightning, fire, Chloride, flood, etc)
 Consumables are worn out
(Batteries, filters, etc.)
SAMSUNG ELECTRONICS
www.samsung.com/sec/
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 26
2011-08-29 �� 3:31:54
Samsung Air Conditioner
※ To use the air conditioner effectively, read this manual carefully.
■
■
■
If you lose this manual, you must purchase this separately. Make sure you keep this manual safely.
F or product improvements, product appearance or specification may change without prior notice.
This is common user manual, the figures inside of the manual may differ from the actual appearance.
Warranty card is in this manual. Please keep this with care.
Representative number
Service/Re-installation request
From anywhere in Korea
Service center
1588-3366
02-541-3000
080-022-3000
Let us know the model name, symptoms and your contact number.
Then we will provide you kind and quick service.
Cyber service center homepage
Internet homepage
www.samsungsvc.co.kr
www.samsung.com/sec/
We have cyber customer center which you can make a reservation directly.
Also, we provide you real-time consultation service.
Check the safety of your old air conditioner!
○F
or your safety, turn off the power
○O
peration noise is loud or you hear
Safety
check
Do you
have
followaing
problems?
strange sound.
○Y
ou can smell something strange or
you can see a smoke.
○F
requent ELB or fuse cutoff occurs.
○ Water is leaking from indoor unit.
○ There are other problems.
Then,
do not
use the
product.
and unplug the power plug.
○C
ontact the retail store or the
service center to get a check-up.
◎N
ever repair the product on your
own.
Make sure that you check the certification of the installer when you install your product.
ir conditioner installation must be done
A
by qualified person with certification issued
by Samsung. We are not responsible for
the problem if the product was installed by
unqualified person.
What is Korean Best Company for Service Quality?
Ministry of Knowledge-based Economy recognizes some best companies which deal
with the customer's opinion, complain and damage quickly and accurately.
@AP-SM@@2 ���_IB_33503A(4)_E_110829.indd 27
2011-08-29 �� 3:31:55
Download PDF

advertising