Samsung | 910MP | Samsung 910MP ユーザーマニュアル

㫖
㫖
G
㫖
㩷
㫖
㫖
㫖
㫖
㫖
㫖㩷
㫖
㫖 ቟⵭㛧േ⒟ᑼ
㫖
㫖㩷
G G
㫖 ቟⵭⒟ᑼ
㫖
G G
㫖
GG
G
G
G
G G
SyncMaster 910MP
GG
G
蚧莙虣請訐紨莯軣蔱譟賆訝苷蹧,賗粯翯諠蔔耶襖豬訝蕚蹓軫覝耶蓿菤訝趁繖ଟ
缔警訝
襷踇藸轩蝄聶閳膱蹙聩鲾譇蠔
莙蠔魚紹
諱ឯ謃葽苤踆ឯ肞
莙蠔⏐
詧譛褩跸舠貍詒
詒袂
蠔觥蒒耮觡藸糩羧莙萦蠯藸ஆ赹ૢ訝 PC 賸蛍DPMS. 蛰縠萦蠯躲臚荦軥缬ஆ賿赹቙賸蛍
絲輥躲臚艇蘉ଟ
莙蠔萦蠯蕚繖腦訝軫蕡肆腦訝ឯ肞ଟ
z
訐轊襟罞貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔終胖詒蓧胡蘂聈苤賆ឯ肞ஆ蚘莙蠔蠯藜蕻終貍艃ឯ肞ଟ
z
訐轊襟罞貍詒軫謦輄ଟ
譙萦蠯訫耮詧腦譛訝ឯ肞輁ឯ謃ଟ
z
詧譛莙軆粯翯諠蔔貍詒軫蓿菤蕚蕚ଟ
莙蠔縧聏譛臣緻ឯ肞輁詒蓧,蚘莙蠔觥቙芅葽舩苶賸譇芓ஆ訐蚹粯翯諠蔔蕚蕚ଟ
z
莙請訐蚹謉粯翯諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
觥襮紨ឯ謃葽莙蠔脘詧赋翶訝ឯ蕌趈軫ឯ肞ଟ
z
訐粯翯襟苨輄觭ଟ
虡觞
蚧蠔觥菒讁翶ଞ緷螻軫觹螻ଞ緷藜聏ଞ踪輀踕芓议訝輠綖譄褩缝罁见軫诊诮肪訰谭轩
萦蠯躒藽缬訝譛苷虡觞躒藽缬ஆ豠艭跼脕肼蕼绌訝荼艭譄蘴ଟ
蚧莙訐蚹謉ஆᖟ訝躒藽缬粯翯轊蛤譇蕚Მଟ
赹ૢ訝躒藽缬苶觥襮紨藜聏觹襀讽轎讁讐胴蔯訝譛苷ଟ
z
粯翯觥躒藽缬訝羧莾⫶蒥貍詒軫謦輄ଟ
觥苏肆躒藽缬藸蔮蘴莙蠔៯踆胡ଟ
z
訐轊耶⫶跬諠蔔蕚蕚軫覝轊蕚訋襖ଟ
豠觅躒藽缬觽謃虡觞蛍绕/粶譄ஆ莙蠔蛆缩荐蜯蘖賆绕/粶ଟ
z
⫶跬聓肽粯翯轊聋賹⫶跬蕚繖軫襖蘪葾蹓ଟ
蔮蘴譛苶踆躒藽缬ଟ
z
袼粯翯蕚繖軫趁脟ଟ
豠莙蠔赹躒藽缬訝躮ዳ諅譛舩苶賸ଟ
z
蚐詻躒藽ዳ訝跧舩粯翯蕯聇蕚蕚ଟ
譡魺粶跼薧裍踵絰訝訷蛩襖衵虡觞ଟ
z
裍萋踵絰訝訷蛩襖衵讝蹥虡觞粯翯轊聋賹褙蟯葾蹓ଟ
z
豠萦蠯蠯軉蕻谓蔱觱識緖話觞賸ଟ
虡觞莇⫶跬藸ஆ謗褙蠔蛹觐荦膉 10 cm 訝経膽ஆ趢蛍赦跱ଟ
z
⫶跬縧蝁粯翯轊聋賹罞輄ଟ
ὑ跸舠衖薂蜞訋軉蟯躧谭蓧ṡ覂苵羧ஆ豠艭跼觅谭蓧訝軉蟯莾菅蕲繑蛍芏纁踆苷ଟ.
z
粬蛰衖薂ṡ覂⫶跬ஆ粯翯轊⫶蒥詒絯軫襟罞輄觭ଟ
粬蛰ᖟ萦蠯訝藷軉蟯躧谭蓧ஆ豠ᖟ艭跼蛆谭蓧蛹铴缋詒脇蓧識糩荦譞訫耮経膽ஆ蛰诅襮胡ஆ臬
襮谭蓧諡ᒝ跱縿肽藸ஆ቙芅觧莙轊跳诅糗蠃ଟ
z
跷跱縿肽訝谭蓧粯翯轊諠蔔葾蹓軫⫶蒥詒絯ଟ
ᷡ綃
觥ᷡ綃躒藽缬訝罁蒔軫蚐詻躒藽ዳ訝跧舩藸ஆ蠔蠯襮繕豽豽裯藜腦訝蜴蔆裒跃胡诤蘋ଟ
莙蠔譺詧蟦躒藽缬葽菇蔤谤誢ଟ
萦蠯虇芅貢谵訝蔤谤誢ஆ閳蠯繄輦訝跃ଟ
蛰縠ឯ肞輁ឯ㝇識糩訝詧肞袼轎讁軫觗腦ஆ蠯襮繕絒跃軆軆譛诤絒誃ଟ
z
觗訝詧肞轊諠蔔貍詒軫輄觭ଟ
舌羭⫶跬羧莾薧ᷡ綃襮评ஆ诅藸豠脕緋荼艭譄蘴軫紻荼譄蘴ଟ
z
豠荦譞⫶跬羧莾ᷡ綃ଟ蛰縠蛆羧莾轎讁赧訞縧繺ஆ粯翯諠蔔⫶跬緝觢ஆ蘹譱襟苨
輄觭ଟ
缩贓
莙蠔魚踆蟯糌 (軫轰紶)ଟ
z
訐轊諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
z
蠔蛆踵絰訝裒蕮襖衵胡裒蕮ଟ
蛰縠ૢ訝躒藽缬縒覥莙誀蒇̀赴荑藷耮袼襷踇褻蒇訝蔝褌軫罃芔諱躒藽缬膹賆胡訝輊̀蠔
臎騚苤踆ឯ肞ஆ閳蛹襮紨蕼绌訝維蕌蒁軫荼艭莾芏脕緋ଟ
z
訐袼粯翯諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
豠蔮蘴莙蠔觅薂訚聇躒藽缬軫觅躒藽缬跙腋觥藜罃譄ଟ
z
訐粯翯轊聋賹緝觢ଞ詒絯軫輄觭ଟ
z
赴荑蠔跸舠觥缋薂軫粯翯跙腋觥蔁衖訝軉蟯萦蠯躒藽缬ଟ
蛰縠躒藽缬聓肽軫蟯糌蕯蕚ஆ豠觅躒藽缬總趺閳苤聓詒袂蓧ଟ
z
z
耮蟯舩贙腥輁蔉詒藸ஆ豠總趺詒袂ஆ軫覸藸詭警萦蠯襮耂藸糩ଟ
詧訋豠脕肼裒蕮譄蘴ଟ
觥跙跱衖軫腥詒缽糩ஆ軫覝蠔袼蒒耮觡襮耂藸糩莙蠯藸,豠赹ឯ肞諱ឯ謃葽苤踆ଟ
z
蛰縠莙訐蚹謉ஆ袼粯翯諠蔔貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔蘂聈蠯胖詒蓧軫蘘軣詒胒訝趌茽胡褾肆躒藽缬ଟ
z
訐蚹裍蛍轊蕚繖詒胒襀諠蔔趁繖ଞ貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔譙藷胖肆詒蓧軫蘘軣詒胒胡萦躒藽缬謂蠾褾肆ଟ
z
訐蚹裍蛍轊蕚繖詒蓧襀諠蔔趁繖ଞ貍詒軫謦輄ଟ
莙蠔紶謇躒藽缬罁糌葽訝赦跱纁ଟ
z
赦跱莙軆粯翯轊萦縒覥詭警蘹譱轊謦輄ଟ
莙蠔觥躒藽缬葽苶賸襮茑薂ଞ輀踕跬ଞ軫覝襷踇蔮訝罬蕐芓豬ଟ
z
訐袼粯翯諠蔔蕚蕚ଞ貍詒軫謦輄ଟ
z
蛰縠袼蟯莾訝肉蓁讝覂腦躒藽缬ஆ豠苤踆ឯ謃ஆ蜥轰蛹荼艭譄蘴脕緋ଟ
莙蠔觥躒藽缬菁缋萦蠯軫諪觺蜇蜨芓豬ଟ
z
訐袼粯翯諠蔔跜覫軫輄觭ଟ
綂莙蠔赹襷踇罬蕐訝肉蓁ឯ覂躒藽缬訝紹縑譄終ଟ
z
訐轊諠蔔貍詒ଞ謦輄軫蕚蹓ଟ
詖芑觅罬蕐芓絓ஆ蛰▊覐ଞ詒蓧輁蕻诟軫蜇蜨芓跬ஆ蛰譮輁輄藺ឯ覂赦跱纁ଞ襁罁脘詧莡軫
AV 脘詧莡ଟ
z
訐粯翯轊聋賹輄觭軫貍詒ଟ蚧袼褻芓軫薂讝覂莇⫶跬羧ஆ豠臎騚總趺⫶跬ஆ觅ឯ肞
諱觐葽訝ឯ謃苤賆ஆ閳脕肼荼艭譄蘴ଟ
蚧ᖟ維縧襮耂觡藸糩轰覇纠縻糠肇襮紨鱫舩ஆ賿轊賆躇覴膉軫艇軜訝蝞葿ଟ
z
耮ᖟ蠔膽紹紁蘁缬襮耂觡藸糩ஆ豠觅艇蘉紮荍ὑ蔚詒艇蘉軫藷蓿話躲臚荦軥誎蘉ଟ
諝詹觽謃糐聏藸豠蔮蘴ଟ
z
z
諝詹肥赋蠯脇粯翯轊萦躒藽缬閙莂軫聓肽ஆ聋賹褙蟯葾蹓ଟ
ᖟ訝蕻軫蕻譟粯翯轊餦觥躒藽缬蛹觽謃識糩ஆ聋賹褙蟯葾蹓ଟ
豠虣請罁躧諝詹蔔訫踵訝蹙蓍聏缝萛蕞ଟ
z
莙訫踵訝蹙蓍聏蛹萛蕞粯翯轊葾蹓蘁脇ଟ
19 髰 - 1280 X 1024
萦蠯襁罁藸ஆ豠諝詹蔔訫耮訝褌胴ଟ
z
褌胴縧耵粯翯轊葾蹓豞脇ଟ
觡藸糩缋経膽譛縻糠莇躒藽缬粯翯轊聋賹蘁脇踆紤ଟ
ὑ糾綳虦誋践脽ஆ舌萦蠯躲臚 1 蔮藸豠譱蔯辏蘊 5 菅諿ଟ
詖芑觅莇⫶跬虡觞蛍莙螾緖ଞ莙趮贳訝跧舩軫蜇蛍讂肆訝譛苷ଟ
z
⫶跬聓肽粯翯轊聋賹⫶跬蕚繖軫襖蘪葾蹓ଟ觥蜇蛍讂肆訝譛苷萦蠯莇⫶跬粯翯轊貽
耄⫶跬蕳舯軫聋賹罞輄ଟ
蠔褾肆紁蘁缬識訲ஆ豠蓘總趺紁蘁缬訝詒袂ஆ閳讽赹詒袂蓧苤聓ଟ
觥ᖟ褾肆紁蘁缬識訲ஆ豠艭跼苤誳蔱袼胒蓧ஆ趽繁谭蓧褩缝蛹缩贓觞賸蒒脘綄訝胒蓧ଟ
z
蛰芚苤聓詒袂蓧ஆ粯翯轊耶詒袂蓧諠蔔蕚蹓ஆ襜襀聋賹輄觭軫⫶蒥詒絯ଟ
粬蛰ᖟ褩蠖縖苷蘉陈踆詒譧ஆ豠蔮蘴莙蠔蛆蔮蹒覐৲踆詒譧ଟ豠謗褙莙蠔蛆蔮蹒覐詧缋詒
譧ଟ
z
粬蛰莙蔮蘴৲踆詒譧ஆ豠臎糇賗讙ଟ
綟輚詒譧諗藸ஆ豠褕詒譧謃譄訝胪综袑賸蔀舰ஆ誀輑賸苶詒譧諗ଟ
z
蛰縠褋蛈综虡觞诐螳ஆ詒譧粯翯轊蕚繖ஆ蚘袼粯翯腸詒襀聋賹輄觭ଞ耶襖豬諠蔔葾
蹓軫藷∵蝉 (Მ繖) 謩諡輠綖ଟ
豠谌蠯譟話訝跣謹詒譧諗ଟ豠芑觅蘝纠詒譧軯蠯ଟ
z
訐粯翯轊諠蔔詒譧蕚繖ஆ蚘袼粯翯腸詒襀聋賹輄觭ଞ耶襖豬諠蔔葾蹓軫藷∵蝉 (Მ繖)
謩諡輠綖ଟ
詒譧ஂ輁賉詒詒譧ஃ绰莙粯覥ὑ荪赦ူ鍩谚膱ஆ跼薧轃蕾膦蠯ଟ
覥ὑ詒譧訝蔷萉覝ஆ萦蠯覝莹袼觅趵纠詒譧軫賉詒詒譧苠轃褩趢轃蕾膦蠯訝褠艭ଟ
z
萦蠯覝粯褩觅趵纠詒譧軫賉詒詒譧苠轃賗缋訝縎縏轃蕾譄蘴軫賆難蒒肇躧軣詒譧軫
賉詒詒譧訝蒁詠ଟ
豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟ蛰縠綅蔯襷踇襮蹌, 豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟ
脕肼耮譛維蕌蒁 褩纤舏蓱纤茜絓ଟ
紹蒔
躒藽缬
譟羐
贒蕗虡觞譟羐
荦蕮餦
(莙藷觥蔱袼譛纀聩袼)
趽繁萦蠯譟羐ଞ躲臚纫肆誎蘉ଞ⌀蘰
蒣谋蜴豬ଞ
詒胒
蘘軣詒胒
詒袂蓧
蔝褌詒胒
蠖縖缬
詒譧 (AAA X 2)
脘詧缬
缩贓
訲舩趈
1. SOURCE
2. PIP
3. MENU
4.
CH
5. - VOL +
6. ENTER
7. 詒袂虣絜
8. 詒袂譟藽肨
9. 蠖縖缬糸褒驷
1. SOURCE
諱 PC 艇蘉詖輚譱蘁蘩艇蘉ଟ
譙粯觥耮藸脘詧譱躒藽缬訝蟯莾觞賸識糩荍綟胡袂ଟ
蚧蠔詖輚躲臚艇蘉:
[PC]
[TV]
[Ext.]
[AV]
[S-VIDEO]
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
NOTE : Scart 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ
>> 繇赺緊赥
2. PIP ( ๑ᮼớ㪄 : PC)
觥 PC 艇蘉譄ஆ褩 PIP 艇蘉ଳ肆蘁蘩軫 TV 躲臚..
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
3. MENU
萦蠯诅虣㊷粯紹ଳ躲臚縐翯跧褩缝觥縐翯跧譄聅赫襮荫ଟ
4.
CH
諱蓱翻蹌艘蕲譺褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟ觥 TV 艇蘉譄ஆ蓱赘 TV 萛聨..
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
5. - VOL +
諱蓱翻蹌艘蕲譺褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟ觥 TV 艇蘉譄ஆ蓱赘 TV 萛聨..
>>虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ
6. ENTER
ଳ肆苌茣訝蓱蹌ଟ
7. 詒袂虣絜
萦蠯訐紨虣絜胡贙紹軫總趺躒藽缬ଟ
8. 詒袂譟藽肨
觥誀蒇諀覥藸訐紨肨胨ஆ襀觥躒藽缬荦諪ૢ訝諝詹藸賗蔉腑繄ଟ
9. 蠖縖缬糸褒驷
觅蠖縖缬耶謹躒藽缬訝訐紨袑賸ଟ
袼總詜詒縐翯訝讝襮荫蘩蘊豠糠蕻谓膹蔀舰訝 詜詒缬ଟ ὑ腦詜蔚翯袂ஆ觥莙薦蠔቙ஆ軫觡藸糩莙終
糠቙訝藸轩ஆ豠赹ૢ訝躒藽缬總聓ଟ
轰舩趈
(舌紨躒藽缬訝轰舩趈茜賸袼粯翯莙肇ଟ)
1. 詒袂脘詧者覐
莇⫶跬粯褩觥 100 ~ 240VAC (+/- 10%) 訝詒虷踆萦蠯ଟ
2. PC 脘詧者覐
1. 詒翙脘詧者覐 (15 Pin D-SUB)
2. 褌萛脘詧者覐
3. EXT(RGB) 脘詧者覐
EXT(RGB) 脘詧者覐
- Scart 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ
4. AV(AV) 脘詧者覐
1. 謂 (L) / 蠾 (R) 褌轞脘詧者覐 (薜覂)
2. 蘁蘩脘詧者覐 (薜覂)
3. S-VIDEO 脘詧者覐 (薜覂)
5. TV 脘詧者覐
1. TV 脘詧者覐
>> 脘詧 TV
2. 肞耺蘉襁罁脘詧者覐 (薜賆)
豠诨蝄脘詧躒藽缬 褩賓肥袼總胒蓧脘詧訝蒘蔧覣蘩ଟ
蠖縖缬
蠖縖缬訝蔒翯蕯詒蘁軫觥紁蘁缬菁缋諀覥訝覐觞賸識蝞蹫ஆ裍蛍萛蕞糗蠃粯翯諠蔔緝觢ଟ
1. POWER
2. 蕿覑虣㊷
3. +100, -/-4. -
+
5. MUTE
6. TTX/MIX
7. MENU
8. ENTER
9. CH/P
10. SOURCE
11. INFO
12. EXIT
13. 葽踆謂蠾虣㊷
14. AUTO
15. P.MODE, M/B (MagicBright˞)
16. P.SIZE
17. STILL
18. PIP
19. S.MODE
20. DUAL/MTS
21. PRE-CH
22. SOURCE
23. SIZE
24. POSITION
25. MAGIC-CH
1. POWER
萦蠯诅虣㊷胡ଳ肆軫總趺躒藽缬ଟ.
2. 蕿覑虣㊷
觥 TV 艇蘉譄ஆ蓱赘 TV 萛聨ଟᖟ觥 PIP 艇蘉譄蚘粯褩萦蠯诅虣㊷ଟ
3. +100
虣踆褩蓱賓貄縧 100 訝萛聨ଟ
脸蛰ஆ蚧蠔蓱賓 121 萛聨ஆ虣踆 “+100ˉஆ解虣 “2ˉG輁 “1ˉଟ
-/-- (紨袑蕿/褨袑蕿萛聨蓱赘)
蠯胡蓱赘軣臔貄縧 10 訝萛聨ଟ
虣踆诅虣㊷ஆ賗轊躒藽 “இ“ 莯軣ଟ
薜覂褨袑蕿訝萛聨軣臔ଟ
-/-- 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ
4. +
諝詹褌胴ଟ
5. MUTE
覸詭 (語褌) 褌轞薜賆ଟ
蛰縠觥語褌艇蘉踆虣踆 MUTE 軫 -
+ ஆ賿轊轆荻褌轞赺苶ଟ
6. TTX/MIX
TV 萛聨赱縧詒蘁芉覑誨縍趮舩覣蘩荼艭ଟ
>> TTX / MIX
TTX / MIX 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ
7. MENU
萦蠯诅虣㊷粯紹ଳ躲臚縐翯跧褩缝觥縐翯跧譄聅赫襮荫ଟ
8. ENTER
ଳ肆苌茣訝蓱蹌ଟ
9. CH/P
觥 TV 艇蘉譄ஆ蓱赘 TV 萛聨ଟ
10. SOURCE
諱 PC 艇蘉詖輚譱蘁蘩艇蘉ଟ
譙粯觥耮藸脘詧譱躒藽缬訝蟯莾觞賸識糩荍綟胡袂ଟ
[PC]
[TV]
[Ext.]
[AV]
[S-VIDEO]
11. INFO
艘訲鱫舩覣蘩轊躒藽觥躲臚訝謂葽苷ଟ
12. EXIT
諱蓱翻鱫舩赫賆ଟ
13. 葽踆謂蠾虣㊷
諱蓱翻蹌艘薂趮褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟ
14. AUTO
覞肆諝詹鱫舩躲臚ଟ (PC)
15. P.MODE, M/B (MagicBright˞)
耮虣踆诅虣㊷藸ஆ轊觥鱫舩譄踆苷躒藽艘訲訝艇蘉ଟ
TV/AV/Ext./S-Video ModeஔP.MODEஂ鱫舩艇蘉ஃ
躒藽缬袼萭紨賆诶藸螗蓿訝覞肆鱫舩蓿話ଟ
解评虣虣㊷粯褩薹輠ᶹ駊粯蠯訝螗蓿艇蘉ଟ
( Dynamic
Standard
Movie
Custom )
PC ModeஔM/B ( MagicBright˞ )
MagicBright˞ 藷襮諷粯褩缃絇誀觥蕾糠訝蝞葿羧蠦誨縍貟粫縻糠輠綖訝蘝縐翯ଟ
解评虣虣㊷粯褩薹輠ᶹ駊粯蠯訝螗蓿艇蘉ଟ
( Entertain
Internet
Text
Custom )
16. P.SIZE - PC 艇蘉莙粯蠯
虣诅虣㊷粯荍綟躲臚耵蔮ଟ
( 16:9
Normal
Zoom1
Zoom2 )
17. STILL - PC 艇蘉莙粯蠯
虣襮踆粯肅綄鱫舩 解虣襮踆轃荻誀蒇鱫舩ଟ
18. PIP ( ๑ᮼớ㪄 : PC )
虣踆 PIP 虣㊷褩ଳ肆軫總趺 PIP 鱫舩ଟ
19. S.MODE
耮虣踆诅虣㊷藸ஆ轊觥鱫舩譄踆苷躒藽艘訲訝艇蘉ଟ
莇躒藽缬袼 4 諷賆诶螗蓿訝覞肆蝞葿蓿話ଟ
蜥轰解评虣踆虣㊷ஆ譺聇訫踵訝螗蓿艇蘉賆躇ὑ警ଟ
( Standard
Music
Movie
Speech
Custom )
20. DUAL / MTS
DUAL : 觥糠詒蘁藸ஆ粯萦蠯蠖縖缬葽訝 DUAL 虣㊷ஆ褕繇赺膍躧ஆ胡諀覥STEREO/MONO,
DUAL l / DUAL ll 輁 MONO/NICAM MONO/NICAM STEREOଟ
MTS : 詖輚 MONO/STEREOଞDUAL 1/DUAL 2 輁 MONO/NICAM MONO/NICAM
STEREOଟ
21. PRE-CH
萦蠯诅虣㊷褩臎騚轃聇訲襮紨萛聨ଟ
22. SOURCE
蓱赘蘁蘩胡袂ଟ (PIP)
23. SIZE
ᖟ粯詖輚鱫舩耵蔮ଟ
24. POSITION
荍綟 PIP 蘁驷訝袑賸ଟ
25. MAGIC-CH
MagicChannel 蛆ᖟ绾翯蕾糠赴話萛聨ଟ
诅縐翯绾訫蠯蛍踦纯ଟ
脘詧躒藽缬
1. 脘蓧譱詒翙
1.
豠觅詒袂蓧ឯ覂 DC 詹膄缬譄ஆ閳讽觅詹膄缬ឯ謃脘詧譱躒藽缬茕舩訝 DC POWER 詒袂ឯ縑葽ଟ
赹躒藽缬訝詒袂蓧ឯ觥菁缋訝襮紨ឯ謃葽ଟ
2.
萦蠯蘁蘩餦 (video card) 葽識 D-sub (膍菲蘉) 詧肞ଟ
蘘軣蓧脘詧聇ૢ訝緍葨罁訝蘁萛纁, 蘁萛趈ଞ蘁萛餦軫聈躨餦ଟ
3.
豠觅躒藽缬訝褌袂蓧脘詧譱詒翙轰舩訝褌袂莡ଟ
4.
肇藸ଳ肆詒翙輁躒藽缬ଟ
2. 脘蓧譱 Macintosh
1. 萦蠯蘁蘩餦葽訝 D-sub (膍菲) 詧肞ଟ
脘詧蘩軣胒蓧譱 Macintosh 詒翙葽訝 D-SUB 脘詧莡ଟ
2. 耶蛍纠罁躧訝 Macintosh 詒翙ஆᖟ跼薧諝詹 Macintosh 詍詧缬 (蓱纤) 葽訝蹙蓍聏縖誡 DIP 紹總ஆ豠
诨請詒翙茕舩訝總趺茜賸跧ଟ
3. ଳ肆躒藽缬輁 Macintosh 詒翙ଟ
脘蓧譱缩贓觞賸
莇躒藽缬裪蹲萦蠯覝觅቙脘詧譱薜覂觞賸ஆ脸蛰 DVD 赺苶缬ଞVCR 軫蔋腓苶蝞罁ଞDTV 軫 TVஆ襀
莙薦譄翿 PC 脘詧ଟ
蠛腭蹙袼總脘詧 AV 薜覂觞賸訝蒘蔧覣蘩ஆ豠诨蝄଴諝詹ᖟ訝躒藽缬ଵ踆訝 ଴萦蠯覝縖誡絜ଵ ଟ
莙肇訝躒藽缬ஆ缩茕莾訝諗赍粯翯袼蔱莙肇
1-1. 脘詧 AV 觞賸
躒藽缬繾袼 AV 脘詧者覐ஆ粯脘詧蛰 DVDଞCCVC軫蔋腓蝞罁肪 AV 薜覂觞賸ଟ譙蠔贙紹躒藽缬ஆ騚
粯詧蕾 AV 蘩軣ଟ
1. DVDଞVCR 軫蔋腓蝞罁肪 AV 薜覂觞賸ஆ褒萦蠯 S-VHS 蓧胒脘詧譱躒藽缬訝 S-Video (V1) 軫
Video (V2) 者覐ଟ
ᖟ粯蓱蠯 S-Video
2. 萦蠯褌蘩蘘軣蓧胡脘詧 DVDଞVCR 軫蔋腓苶蝞罁訝謂蠾蔝聨褌蘩者覐ଟ
3. 詧踆胡ஆ觅 DVD 繄隨趥軫腓蝞耸苶覂 DVDଞCVCR軫蔋腓蝞罁譄ஆ閳ଳ肆罁缬ଟ
4. 萦蠯 SOURCE 虣㊷蓱赘 AV 軫 S-Videoଟ
1-2. 脘詧 EXT(RGB) - 莇縐翯绾訫蠯蛍譡衾 SCART 訝 AV DEVICE
蛰縠觞賸袼 EXT(RGB)ஆ豠脘詧譱 DVD 觞賸薜覂者ଟ譙蠔裒譞詒袂ଳ肆蒑赍ஆ解觅 DVD 脘詧譱躒
藽缬ஆ賗粯縻蒚 DVDଟ
1. 萦蠯蘁蘩蓧脘詧躒藽缬輁 DVD 赺苶缬茕舩訝 EXT (RGB) 詧肞ଟ
2. 萦蠯 SOURCE 虣㊷蓱赘 Ext.ଟ
2. 脘詧詒蘁罁
蛰縠躒藽缬褰脘詧谭蓧軫 CATV 胒蓧ஆ翺芚觥詒翙葽虡觞詒蘁詧蕾缬綨豬軫蜴豬ஆ賿ᖟ粯褩觥躒藽缬
葽蕾糠詒蘁詜艘ଟ
1. 脘詧 CATV 軫谭蓧肇賁胒蓧譱躒藽缬茕舩訝谭蓧者覐ଟ
ᖟ跼薧萦蠯肇賁谭蓧胒蓧ଟ
谌蠯蘯羧躧訝谭蓧者覐藸ஔ
蓘蟔蔔觐葽谭蓧者覐訝絥ᶹ識轰ஆ觧紹藮讝蹥谭蓧訝脘詧覥蛩ଟ
谌蠯軉蟯躧谭蓧藸ஔ
粬蛰谌蠯訝藷軉蟯躧谭蓧ஆ豠绾粯翯裍訷蛩襖衵莹谖谭蓧訝粶蓿縒覥ଟ
蠔觅 RF 蓧觨脘詧聇谭蓧薜覂者藸ஔ
豠觅 RF 蓧觨訝肓蓧莾菅荦譞踁譺蒑赍ଟ
2. ଳ肆躒藽缬ଟ
3. 觥翶紨蟯莾蘩軣諝詹虣㊷譄ஆ蓱赘萦蠯 Source 虣㊷胡蓱賓 TVଟ
4. 觥萛聨蕽蘳轰蓱赘蔱薦訝 TV 萛聨ଟ
蘩軣莙໴ᒝ聋賹詧蕾跬议莙胱ங
豠纤舏蘩軣苶耵缬ஆ蜥轰讝蹥虡觞褩誨緷詧蕾跬议ଟ
觥莙譡衾谭蓧胒蓧訝譛纀ஆ豠蓘觅脘詧缬詧葽 TV 谭蓧ଟ
3. 脘詧肞耺蘉襁罁
ᖟ粯觅肞耺蘉襁罁脘詧譱躒藽缬ଟ
1. 觅肞耺蘉襁罁脘詧譱肞耺蘉襁罁訝脘詧者ଟ
萦蠯譡粶
莇躒藽缬譡衾翶諷 VESA 跣謹觽謃ଟᖟ蓘跼薧詘豖軫褾誳觽謃ஆ蜥轰觧翯虡觞 VESA 觽謃ଟ
1. 詘豖觽謃
莇躒藽缬粯綐萹 0 聇 19 聏糐ଟ
2. 粬㲒粭㊞
蹚躒藽缬訫踵萦蠯100mmÝ100mmVESA -訫褒躧虡觞詧纁謃ଟ
A. 躒藽缬輁譡粶
B. 虡觞詧纁謃
1.
2.
3.
4.
總趺纟訝躒藽缬讽觅詒袂ឯ肞苤誳ଟ
觅LCD躒藽缬誀舩蹧踆赻苶蛍趮詹跧舩, 踆舩跕蜴蒁褩荦軥ዳ舩ଟ
譡粶褒詘豖ὑ辩軆 90 聏ଟ
觅虡觞詧纁謃耶謲轫⟊虡觞缮謃縑, ᐗ蠯肇萃絓觽謃, 觐絓虡觞繑, 軫缩贓觽謃襮肇胡訝萭譙肵葋緖話軆ଟ
蚧蠔觅躒藽缬虡觞觥觐葽ஆᖟ褒纤舏荁繑諗絓ஆ裪蹲ᖟ觅躒藽缬虡觞譱蔯膽觐舩 10 縎菅ଟ豠脕肼膽ᖟ貟
缋訝 Samsung 荼艭譄蘴ஆ褩賓肥綟翶覣蘩ଟ
Samsung Electronics 耶蛍萦蠯萋譟話缮謃蔱諠蔔訝蕚繖᭎莙莹襷踇谖襷
耮諀覥緊赥誨藽賆蠔躒藽缬纫肆誎蒬藸ஆឯ覂躒藽缬蔱耸訝繄隨ଟ耶莙肇訝諀覥緊赥胡蔀ஆ纫肆誎蒬
訝虡觞轊胧袼莙肇ଟ虣請訫踵ૢ訝諀覥緊赥訝譟藽終謉ଟ
z
謲菤軆襮览縙茣隨ஆ觅踆舩缢賆訝軂脕臾臾诮葽訝纫肆誎蒬芉絓踆觱踆胡ଟ
http://www.samsung.com (訰蔡緆)
軂脕臾臾诮 :
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (譄纯翻聱)
Windows ME
1. 觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ
2. 試絯"Windows ME Driver"ଟ
3. 觥躧軣脛跧譄蓱赘ૢ訝躒藽缬訝躧軣ஆ蜥轰試絯 "OK"虣㊷ଟ
4. 觥網緔驷纁譄試絯虡觞虣㊷ଟ
5. 躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ
Windows XP/2000
1. 觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ
2. 試絯"Windows XP/2000 Driver"ଟ
3. 觥躧軣脛跧譄蓱赘ૢ訝躒藽缬訝躧軣ஆ蜥轰試絯"OK" 虣㊷ଟ
4. 蛰賆躇蛰踆訝"蘘蘊"驷ஆ賿蓱赘"緌蕔"虣㊷ஆ蜥轫"輑襨"ଟ
诅躒藽缬纫肆缬褰肥聇MS蒁跣襨粯ஆ纫肆缬訝虡觞莙轊缢ᖟ訝諀覥緊赥諠蔔蕚葾ଟᖟ
躒藽缬臾诮
http://www.samsung.com譄ᶹ藌轗肥襨譖訝躒藽缬ଟ
5. 躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ
Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux
耮諀覥緊赥誨藽賆蠔躒藽缬纫肆誎蒬藸ஆឯ覂躒藽缬蔱耸訝繄隨ଟ耶莙肇訝諀覥緊赥胡蔀ஆ纫肆誎蒬
訝虡觞轊胧袼莙肇ଟ
虣請訫踵ૢ訝諀覥緊赥訝譟藽終謉ଟ
謲菤軆襮览縙茣隨ஆ觅踆舩缢賆訝軂脕臾臾诮葽訝纫肆誎蒬芉絓踆觱踆胡ଟ
z
軂脕臾臾诮 :
http://www.samsung.com (訰蔡緆)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (譄纯翻聱)
Microsoft® Windows® XP 諀覥緊赥
1. 觅CD苶覂CD-ROM纫肆缬譄ଟ
2. 紹藮 "蓱赘"—> "縖誡舩趈" 轫ஆ虣踆 "絰蘉缝謆誶" 虣㊷ଟ
3. 虣踆 "躒藽" 虣㊷轫ஆ蓱赘 "蓿賸" 諆ஆ虣踆 "緷缡.."ଟ
4. 虣踆 "躒藽缬" 諆訝 "蕐蔒" 虣㊷ஆ蓱赘 "纫肆缬" 諆ଟ
5. 試絯 "纫肆缬綟蘝" ஆ蓱赘 "觥艘腓譄虡觞" ஆ蜥轫試絯 "踆襮荫" 虣㊷ଟ
6. 蓱赘 "艸薦ᶹ糠ଟ虇.." ஆ蜥轫蓱赘 "踆襮荫" ஆ蜥轫試絯 "袼覛苘"ଟ
7. 蓱赘 "膄胕缬" 虣㊷ஆ蜥轫蓱赘A:(D:\Driver)ஆ觥艇蘉艘腓譄蓱赘ᖟ訝躒藽缬躧軣ஆ蜥轫試絯 "踆
襮荫" ଟ
8. 蛰賆躇蛰踆訝 "蘘蘊" 驷ஆ賿蓱赘 "緌蕔" 虣㊷ஆ蜥轫 "輑襨" ଟ
诅躒藽缬纫肆缬褰肥聇MS蒁跣襨粯ஆ纫肆缬訝虡觞莙轊缢ᖟ訝諀覥緊赥諠蔔蕚葾ଟᖟ粯觥葱蔕躒
藽缬臾诮
http://www.samsung.com 譄ᶹ藌轗肥襨譖訝躒藽缬ଟ
9. 試絯 "總趺" 虣㊷轫 "輑襨" ଟ
10. 躒藽缬纫肆缬訝虡觞(Monitor Driver Installation)蟔蔔ଟ
Microsoft® Windows® 2000 諀覥緊赥
蛰縠躒藽缬葽賆躇 "芚駊聇蕿覑豍舮" 訝誨藽ஆ賿豠虣請踆舩訝誎蒬讝蹥諀覥ଟ
1. 苶覂覛苘轫ஆ試絯 "輑襨" ଟ
2. 蓱赘芉絓驷譄訝"膄胕缬" ଟ
3. 蓱赘A:(D:\Driver)轫ஆ試絯 "贙紹" 虣㊷轫ஆ "輑襨" ଟ
虡觞苷茽
1.
2.
3.
4.
試絯 "紹藮" ଞ "蓿賸" ଞ "縖誡舩趈"ଟ
蘿絯 "躒藽" 虣㊷ଟ
蓱赘 "蓿賸" 諆轫ஆ試絯 "緷缡"ଟ
蓱赘 "躒藽缬"ଟ
詶輴1: 蛰 "蕐蔒" 虣㊷莙翯讴蹥ஆ賿跧舰躒藽缬褰誀蒇ଟ粯譄翿虡觞ଟ
詶輴2: 蛰 "蕐蔒" 虣㊷粯衪蹥ஆ賿試絯"蕐蔒"緌蕔讴蹥踆舩誎蒬ଟ
5.
6.
7.
8.
9.
10.
觥試絯 "纫肆缬" 轫ஆ豠試絯 "纫肆缬藥缡"ଟ蜥轫試絯 "踆襮荫" ଟ
觥蓱赘 "ὑ蓱赘赴話訝纫肆缬ஆᶹ糠诅觞賸纫肆缬艘腓" 轫ஆ試絯"袼覛苘"ଟ
試絯 "膄胕缬" 虣㊷轫ஆ蓱赘A:(D:\Driver)ଟ
試絯 "贙紹" 虣㊷轫ஆ試絯 "輑襨" 虣㊷ଟ
蓱赘ᖟ訝躒藽缬躧軣轫ஆ試絯 "踆襮荫" 虣㊷ஆ蜥轫解 "踆襮荫" ଟ
試絯 "蟔蔔" 虣㊷轫ஆ試絯 "總趺" 虣㊷ଟ
蛰賆躇 "芚駊聇蕿覑豍舮" 訝誨藽ஆ賿試絯 "藷"虣㊷ஆ蜥轫試絯 "蟔蔔" 虣㊷轫ஆ "總趺"ଟ
Microsoft® Windows® Millennium 諀覥緊赥
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
褕评試 "紹藮"ଞ "蓿賸"ଞ "縖誡舩"ଟ
蘿絯 "躒藽" 虣㊷ଟ
蓱赘 "蓿賸" 諆轫ஆ試絯 "緷缡蕐蔒"虣㊷ଟ
蓱赘 "躒藽缬" 諆ଟ
觥 "躒藽缬諷膍"譄ஆ試絯"荍綟" 虣㊷ଟ
蓱赘 "譟話纫肆缬袑賸"虣㊷ଟ
蓱赘赴話袑賸葽訝 "ᶹ糠蔱袼纫肆缬艘腓" 轫ஆ試絯 "踆襮荫" 虣㊷ଟ
蓱赘 "袼覛苘" 虣㊷ଟ
觥蓱赘A:\(D:\driver)轫ஆ試絯 "輑襨" 虣㊷ଟ
蓱赘 "ᶹ糠蔱袼觞賸" 轫ஆ蓱赘蛹ᖟ訝緍葨罁蒒脘詧訝躒藽缬ᐗ "輑襨"ଟ
蓱赘 "總趺" 虣㊷轫ஆ緌蕔試絯 "輑襨"虣㊷ஆ譺聇ᶹ糠蕐蔒耶輊鋆蔷蘮ὑ警ଟ
(粯翯轊賆躇網緔軫缩贓誨藽ଟ诅藸蓱赘蛹躒藽缬蒒褒蹌ଟ)
Microsoft® Windows® NT 諀覥緊赥
褕评試絯"紹藮"ଞ"蓿賸"ଞ"縖誡舩趈"轫ஆ蘿絯"躒藽"虣㊷ଟ
觥"躒藽肩腓蘘蘊"驷譄ஆ試絯"蓿賸"諆轫ஆ試絯"蔱袼躒藽艇蘉"ଟ
觥蓱赘蔱辴臽訝艇蘉(ᷡ隌聏ଞ蒣谋蕿缝蕲譺謍赽蕿)轫試絯輑襨ଟ
試絯"螗胕"轫ஆ蛰鱫舩誀蒇賿粯試絯"訫蠯"虣㊷ଟ蛰鱫舩莙膱蒋ஆ賿粯蓱赘"缩贓艇蘉"(ᷡ隌聏ଞ蒣
谋ଞ謍赽肪繳蔮艇蘉)ଟ
诨編: 蛰 "蔱袼躒藽艇蘉"譄艸蒒褒訝艇蘉ஆ賿诨編萦蠯蔀舰蒵譄訝"缮莇躒藽艇蘉"ஆ蓱赘ᷡ隌聏輁蕲譺謍
赽蕿ଟ
1.
2.
3.
4.
Linux 諀覥緊赥
蠔讴蹥 X-Window, ૢ薦蠔謉 X86Config 芉絓ஆ቙藷襮諷緊赥虡觞芉絓ଟ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
觥讴蹥X86Config芉絓轫ஆ觥説襮紨輁説褨紨鱫舩譄試絯"輑襨"ଟ
説葱紨鱫舩藷蓆跣蓿賸鱫舩ଟ
蓱赘蛹ᖟ緍葨罁蒒褒訝蓆跣ଟ
蜥轫藷絜苘蓱赘鱫舩ଟ
蓿賸蛹ᖟ訝緍葨罁蒒褒訝絜苘ଟ
蜥轫藷躒藽缬蓿賸鱫舩ଟ
薨蓘ஆ豠蓱赘蛹ᖟ訝躒藽缬蒒耶褒訝薂趮謍赽蕿ଟ(粯譺詧薜覂謍赽蕿ଟ)
蓿賸蛹ᖟ訝躒藽缬蒒褒訝蕲譺謍赽蕿ଟ(粯譺詧薜覂謍赽蕿ଟ)
豠薜覂ᖟ訝躒藽缬訝躧軣ଟ诅蘘蘊ᐗ莙蝞蹫 X-Window訝蘰誴讴蹥ଟ
躒藽缬蓿賸蟔蔔ଟ
觥虡觞蟔缩贓蔱薦綨絓轫ஆ讴蹥 X-Windowଟ
Natural Color
Natural Color 蜴絓誎蒬
耮訲萦蠯緍葨罁訝芈誶識襮藷ஆ蠯贙襙罁贙襙賆胡訝聈葿ஆ軫覝蠯蔲艥褗軫蕿臔蒒罁蔲艥賆胡訝缩贓聈
葿訝谋蒣蛹躒藽缬葽糠聇訝莙赋襮蚹ଟ
Natual Color蜴絓誀藷訐紨芈誶訝蹙綂趌茽ଟ቙藷裍葱蔕詒覐縎萪蛹踦纯詒覐輁赦蘘⎇纛蔱 (ETRI) 踵
覥紹苨訝襮諷谋蒣縸膱緊赥ଟ訐紨緊赥譙翯蠯觥葱蔕躒藽缬葽ஆ቙萦肥躒藽缬葽訝聈葿谋蒣蛹贙襙軫蔲
艥賆胡訝聈葿谋蒣襮紨蚹ଟ
蠛譪綟翶訝蘘蘊ஆ豠诨編蜴絓誎蒬譄訝蔀舰 (F1)ଟ
蛰踇虡觞Natual Color蜴絓
觅趽踪觥葱蔕躒藽缬膻訝繄苘ឯ覂繄苘纫肆缬ଟ蜥轰賗轊讴蹥誎蒬虡觞訝罞藮ዳ臚ଟ試絯罞藮ዳ臚葽訝
Natural Color胡虡觞Natual Color蜴絓ଟ蠔蠯蕻肆虡觞誎蒬ஆ觅趽踪觥葱蔕躒藽缬膻訝繄苘ឯ覂繄苘纫
肆缬ஆ試絯 Windows 訝 [紹藮] 虣㊷ஆ蜥轰蓱赘 [讴蹥]ଟ
讝覂 D:\color\eng\setup.exeஆ蜥轰虣 <薜覂>絜ଟ
ஂ蛰縠繄苘ឯ覂訝纫肆缬莙藷D:\ 罼賗讝覂粯蠯訝纫肆缬ଟஃ
蛰踇葡誳Natual Color蜴絓誎蒬
觥 [紹藮] 谏翻葽蓱赘 [蓿賸]/[縖誡赊 ]ஆ蜥轰蘿絯 [蘝譍/褾誳誎蘉 ]ଟ
諱脛跧葽蓱赘Natual Colorஆ蜥轰試絯 [蘝譍/褾誳] 虣㊷ଟ
Input
粯蠯艇蘉
OSD
: PC
: TV
: AV
: S-Video
蔀舰
Source 蠯胡蓱賓 PCଞTV 軫缩贓脘詧譱躒藽缬訝蟯莾薜覂胡袂ଟ
蠯胡蓱賓ᖟ蓱赘訝鱫舩ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑSOURCE㊷ଟ
1) PC
2) TV
3) Ext. - EXT(RGB) 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ
躒藽缬訝 EXT(RGB) 脘詧莡蠯蛍薜覂輁薜賆詒蘁軫蘁蘩蘩軣ଟ
4) AV
5) S-Video
PIP
耮葿藷 VCR 軫 DVD 訐萢 A/V 缬觨脘詧聇紁蘁缬ஆPIP 粯蛆ᖟ詖輚譇豖觥詒
翙鱫舩葽訝蘁萛蘁驷ଟ (Off / On)
1) PIP
赺苶
Off
On
: ଳ肆軫總趺 PIP 鱫舩ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑPIP㊷ଟ
1) PIP
2) Source
PC: TV / Ext.(EXT(RGB) 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ) / AV / S-Video Mode
: 蓱赘 PIP 訝蘩軣薜覂袂ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑSOURCE㊷ଟ
2) Source
3) Size
3) Size
: 荍綟 PIP 蘁驷訝耵蔮ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑSIZE㊷ଟ
4) Position
4) Position
: 荍綟 PIP 蘁驷訝袑賸ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑPOSITION㊷ଟ
Edit
Name
ὑ脘詧譱薜覂詧肞訝薜覂觞賸舯舮ஆ褩趢蛍蓱赘薜覂胡袂ଟ
1) PC
2) Ext.- EXT(RGB) 謆蠔蠯蛍纐謘ଟ
3) AV
4) S-Video
Picture
PC Mode
粯蠯艇蘉
OSD
: PC
: TV
: AV
: S-Video
蔀舰
MagicBright˞ 蔱袦MagicBright˞藷譟ὑ腦誨縍莯踵芉覑誯覥ଞ臾腉ଞ肆鱫肪糉諷萦蠯覝
赺苶
輠綖ஆ缩躲臚繳纠躧躲臚蟃袼2茊胨聏輁蓵舰鱫议ଟ赱縧躲臚訲訝訷蠯虣絜
粯襷褙諝詹莯踵萦蠯覝薦纓訝3諷胨聏輁蓵舰聏 ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑM/B㊷ଟ
1) Entertain : 緷胨聏
蠯蛍縻糠蝞趥蛰 DVD 軫 VCDଟ
2) Internet : 譄胨聏
蠯蛍赂茜蝞葿軯踵ஆ脸蛰芉覑輁聈躨ଟ
3) Text : 襮苞胨聏
訫蠯趽踪耵胴芉覑訝蔀舰芉絓軫縒覥ଟ
4) Custom
薥蜥訐萢ؐ绰維縧虇芅訝縒誎萵維聒蔧蓱ஆ翺螗蓿訝ؐ粯翯莙訫
踵ᖟ訝虦誋ஆ薧缃絇ᖟ訝辯軆襀話ଟ
蛰縠詶輴蛰诅ஆ豠萦蠯 OSD 蓱翻諝詹胨聏輁耶菲ଟ
Custom
ᖟ粯褩萦蠯躲臚蓱翻ஆ缃絇紨襖辯軆荍綟耶菲輁胨聏ଟ
1) Contrast
: 譺詧縖誡縐翯
2) Brightness
: 諝詹胨聏ଟ
耮ᖟ萦蠯 Custom 縐翯諝詹鱫议藸ஆMagicBright 轊詍ὑ Custom 艇蘉ଟ
Color Tone
蒣諝藷粯褩紮荍訝ଟ 萦蠯覝蚘粯諝詹紨荑訝蒣谋 DTV 蔔菅ଟ
1) Cool
2) Normal
3) Warm
4) Custom
Color Control
諝詹紨荑訝 RଞGଞB 蒣谋縖誡ଟ
1) Red
2) Green
3) Blue
蛰縠ᖟ萦蠯 Color Control 縐翯諝詹鱫议藸ஆColor Tone 觅轊轃聇 Custom 艇蘉ଟ
Image Lock
蝞葿蕫話藷蠯胡芙諝ஆ閳褾誳⫶蒥聤肆輁蔉繄肪莙螾話蝞葿訝覽蘩ஆ褩賓
肥貟粫蝞葿ଟ 蛰縠萦蠯芙諝艸茽轗肥臨褙訝綄縠ஆ豠蓘萦蠯諕諝ஆ蜥轰解
萦蠯芙諝讝蹥諝詹ଟ
1) Coarse
: 蔷誳糗蠃ஆ蛰蕲譺蓧ଟ萦蠯諕絰諝詹粯翯轊褾肆鱫舩蝞葿纀ଟ
ᖟ粯褩萦蠯薂趮縖誡蓱翻ஆ觅቙譇蘝話袑觥鱫舩譄虼ଟ
2) Fine
: 蔷誳糗蠃ஆ蛰薂趮蓧ଟ 蛰縠維縧芙諝識轰糗蠃覇諪觥ஆ豠蛍諝
詹萛蕞ஂ藸諿蕗聏ஃ識轰譇莁讝蹥芙諝ଟ
3) Sharpness
: 諝詹鱫舩ᷡ隌聏ଟ
4) Position
: 諝詹鱫舩訝薂趮輁蕲譺袑賸ଟ
Auto
Adjustment
蜥轰轊覞肆諝詹 Fine (芙諝)ଞCoarse (諕諝) 褩缝 position (袑賸) ؐଟ
蛰縠ᖟ觥縖誡舩趈譄荍綟蹙蓍聏ஆ賿轊讴蹥 AUTO 縐翯ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑAUTO㊷ଟ
PIP Picture
ᖟ粯諝詹 PIP 鱫舩蓿話ଟ
1) Contrast
: 諝詹 PIP 蘁驷觥躲臚葽訝耶菲ଟ
2) Brightness
: 諝詹 PIP 蘁驷觥躲臚葽訝胨聏ଟ
3) Sharpness
: 諝詹躲臚葽 PIP 蘁驷訝鱫舩ᷡ隌聏ଟ
4) Color
: 諝詹躲臚葽 PIP 蘁驷訝鱫舩蒣谋ଟ
1) Coarse /
2) Fine /
3) Sharpness
4) Position
5) Tint
: 觅 PIP 鱫舩諝詹ὑ覞蜥蒣谋ଟ
TV / Ext. / AV / S-Video Mode
粯蠯艇蘉
: PC
: TV
: AV
: S-Video
OSD
蔀舰
Mode
莇躒藽缬袼 4 諷賆诶螗蓿訝覞肆蝞葿蓿話 ("Dynamic", "Standard", "Movie" 缝
"Custom")ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑP.MODE㊷ଟ
1) Dynamic
2) Standard
3) Movie
4) Custom
Custom
ᖟ粯褩萦蠯躲臚蓱翻ஆ缃絇紨襖辯軆荍綟耶菲輁胨聏ଟ
1) Contrast
: 諝詹胨聏ଟ
赺苶
2) Brightness
: 譺詧縖誡縐翯
3) Sharpness
: 諝詹鱫舩ᷡ隌聏ଟ
4) Color
: 諝詹鱫舩蒣谋ଟ
5) Tint
: 諝詹ὑ覞蜥蒣谋ଟ
Color Tone 蒣諝藷粯褩紮荍訝ଟ. 萦蠯覝蚘粯諝詹紨荑訝蒣谋 DTV 蔔菅ଟ
1) Cool2
2) Cool1
3) Normal
4) Warm1
5) Warm2
Size
ᖟ粯詖輚鱫舩耵蔮ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑP.SIZE㊷ଟ
TV / AV / S-Video :
1) 16:9
2) Normal
3) Zoom1
4) Zoom2
Sound
粯蠯艇蘉
: PC
: TV
: AV
OSD
蔀舰
Mode
躒藽缬繾袼羧絖訝緷誐輑蔒褌蹫苶耵缬ଟ
蠖縖缬葽訝譺詧虣㊷ὑS.MODE㊷ଟ
1) Standard
: 蓱赘 Standard 褩萦蠯跣謹訝賆诶螗蓿ؐଟ
: S-Video
2) Music
: 耮ᖟ蠔縻蒚褌虚腓蝞耸軫蜢说轊藸ஆ豠蓱赘 Musicଟ
3) Movie
: 耮ᖟ蠔縻蒚詒蝞藸ஆ豠蓱赘Movieଟ
4) Speech
: 耮ᖟ蠔辞蒚褩耟輊ὑ謆訝詜艘(脸蛰ஆ蘝芍)藸ஆ蓱赘Speechଟ
5) Custom
蓱赘Custom褩譇蘝蓿話ὑ紨襖蓿話ؐଟ
Custom
ᖟ粯虣請紨襖辯軆諝詹蔝褌蓿話ଟ
1) Bass
: 粮ᒝ觹萛褌蘩ଟ
2) Treble
: 粮ᒝ緷萛褌蘩ଟ
3) Balance
: 蛆ᖟ諝詹謂蠾肯趐褌胴訝趮躳ଟ
騚萦褌胴ؐ蓿話ὑ 0ஆ覇粯豞聇蔝褌ଟ
赺苶
Auto
Volume
紤觹糉繇赺詒赊識糩褌胴訝诃褻ଟ
Dolby
Virtual
肖菲蹱褛褌轞紹ଳ/總趺 (肖菲蹱褛艇褛肖菲輠蠏褌见訝轞縠ஆ譇絖詒蝞鳒袋軫
褌虚豛苞訝褌蹫轞縠)ଟ
Off
On
Off
On
BBE
BBE (Barcus-Berry Electronics) 赱縧苶耵緷褌輁觹褌茻袕萛蕞ஆ譇躇覞蜥褌
轞閳紮蓙腦蔝褌訝ᷡ隌聏ଟ
Off
On
莙粯肇藸蓱赘 BBE 輁肖菲蹱褛縐翯ଟ
Select
Sound
PIPଳ肆藸ஆᖟ粯蓱赘裍謆鱫舩軫莞鱫舩賆蔝ଟ
Main
Sub
Channel
粯蠯艇蘉
: PC
: TV
: AV
OSD
蔀舰
Air / CATV
粯褩褩翶諷莙肇訝苷蘉蓿話萛聨緊赥ଟ
1) Air
2) STD
3) HRC
4) IRC
5) AFN
STDଞHRC 輁 Air 粯蘒荑糉諷膍躧訝袼蓧詒蘁緊赥ଟ
: S-Video
赺苶
豠脕肼耮譛訝袼蓧詒蘁縎萪ஆ辪藌蹚纀蔱蠯訝袼蓧詒蘁緊赥ଟ
- 詒翙艇蘉ஔPIP 紹ଳଟ
Auto
Program
詒蘁轊覞肆薷胕蔱袼粯蠯訝萛聨閳觺諪觥罛蛖豬譄ଟ訐薦蠔襮聇胪菅
諿訝藸糩ଟ
- 詒翙艇蘉ஔPIP 紹ଳଟ
Add/Delete
諱罛蛖豬譄粮覂軫葡誳萛聨ଟ
- 詒翙艇蘉ஔPIP 紹ଳଟ
Fine Tune
裍蛍蘩軣芙蚣軫谭蓧茜賸诐螳ஆ袼萢萛聨粯翯艸茽誀輑諝詹ଟ
- 詒翙艇蘉ஔPIP 紹ଳଟ
Setup
粯蠯艇蘉
OSD
: PC
: TV
: AV
: S-Video
蔀舰
Area
耮ᖟ説襮评ଳ肆⫶跬訝詒袂藸ஆ裍蛍቙紎賆诶ஆ蔱褩觅轊賆躇蓱翻ஆ褩蓱赘譛
Configuration 試ଟ
蓱赘ᖟ萦蠯躒藽缬訝譛纀輁纯粴
訐藷襜ὑ繇赺膍躧轊褕譛纀輁纯粴襀話ଟ
ᖟ蚘粯褩蓱赘 MENU-Setup-Area Configurationஆ觥 OSD 蓱翻譄蓱赘繇赺
膍躧ଟ
Note : 蛰縠譛纀茜賸誀輑ஆ賿莙腖繇赺膍躧ὑ踇ஆ莇⫶跬聩粯觥訰纘萦蠯ଟ
Note : 蛰縠芚誀輑蓱賓纯粴藸ஆ莇⫶跬粯翯轊駊莙聇萛聨ଟ
- 詒翙艇蘉ஔPIP 紹ଳଟ
Language
褕蛰踆誎蒬粯紮荍谏翻蛑蛞ଟ
赺苶
Note : 蓱蠯訝蛑蛞譙轊蝞蹫 OSD 訝蛑蛞ଟ
诅蛑蛞莙轊蝞蹫詒翙葽讴蹥訝襷踇蜴豬ଟ
- 觥蓱赘纀蜅轰ஆ粯褩蓱赘缩贓蛑蛞ଟ
Sleep Timer
V-Chip
粯蓿話觥維縧缷菅諿轰ஆ覞肆總趺躒藽缬ଟ
1) Off 2) 30 3) 60 4) 90 5) 120 6) 150
7) 180
蕫謇赴話詜艘ஆ褩跸舠虃肐縻糠莙訫褘訝詜艘膍躧ଟ
(More Information)
粮罵耵 V-Chipஂ跙脇詻趥ஃ藷襮諷羧絖蛍詒蘁譄訝縧胾缹藓ஆV 耲跧଴縻糠
覝縖誡ଵଟ蹚缹藓裍粮罵耵紹苨ஆ蠯蛍閇誻莮艈軫紁軥襖蓱赘裪蹲虃肐縻糠訝
詜艘ଟ
蹚縧胾跣謹艘訲褰維觥粮罵耵蘰蹥ஆ቙菅ὑ萭膍ஔ粮罵耵蝷蛑ଞ粮罵耵茽蛑ଞ
芡纯粴觡聋襟輁 MPAAଟ
1) V-Chip
Lock
2) TV Parental
Guidelines
3) MPAA
Rating
4) Canadian
English
5) Canadian
French
6) Change
PIN
Transparency 荍綟 OSD 茕綝訝莙赱舰聏ଟ
1) High
2) Medium
3) Low
4) Opaque
Blue Screen
蛰縠芚蕾聇蘩軣ஆ軫蘩軣萋蒇芙蚣ஆ賿轊覞肆褩胓蒣鱫舩賓耲覽蘩鱫舩茕綝ଟ
蛰縠ᖟ辴臽緌蕔絥蘁蕾蘩莙胱訝鱫舩ஆ賿跼薧觅 "Blue screen" 艇蘉蓿ὑ
"Off"ଟ
Off
On
- 詒翙艇蘉ஔPIP 紹ଳଟ
Reset
鱫议诨蕿褩賆诶螗蓿ؐ賓耲ଟ
1) Image Reset
2) Color Reset
1) Image
Reset
2) Color Reset
覞虇縐翯賥蘂絥ᶹ
觥脕肼裒蕮荼艭識訲ஆ豠蓘覞蹥絥ᶹ踆脛糉蹌ଟ蛰縠ᖟ艸茽覞蹥蹙綂芈誶ஆ豠脕緋荼艭譄蘴ଟ
覞虇縐翯賥蘂絥ᶹ | 莙藷貟粫艇蘉 | 裒軥輁ᷡ綃 | 躒藽紦舩餦纫肆誎蘉 | 譓蒑輁絖褦肆覥
1. 覞虇縐翯賥蘂絥ᶹ
ᖟ訝躒藽缬誨縍覞賥縐翯, 赦縧覞賥縐翯ૢ粯絥ᶹ躒藽缬糉蹌縐翯藷莟誀蒇ଟ
1. 總聓ૢ訝緍葨罁輁躒藽缬ଟ
2. 諱緍葨罁茕舩苤踆蘁萛詒胒ଟ
3. 贙紹躒藽缬ଟ
耮躒藽缬觥誀蒇衪覥蒑輴ஆ翺芚詮賥聇襷踇蘁蘩蘩軣藸ஆ踆聈 (絥ᶹ蘩軣胒蓧 (Check Signal Cable)
轊賆躇觥辜蒣茕綝譄ஔ耮觥覞虇賥蘂艇蘉譄ஆLED 詒袂譟藽肨轊詯腑蒣ஆ襀聈藽轊蜞訋躲臚褾肆ଟ
4. 總聓ૢ訝躒藽缬ஆ譇蘝詧軆蘁萛詒胒க蜥轰贙紹ૢ訝緍葨罁褩缝躒藽缬ଟ
蛰縠維縧訲舩訝荫賟轰ஆૢ訝躒藽缬訝躲臚褕蜥藷縙茣ஆ罼賗絥ᶹૢ訝蘁萛縖誯缬輁緍葨罁緊赥கૢ訝躒
藽缬訝縐翯藷誀蒇訝ଟ
2. 莙藷貟粫艇蘉
1. 觥蕲譺萛蕞紦蛍 76 輁 85hz 軫蹙蓍聏ὑ UXGA (1600x1200) 藸ஆ轊躒藽褩踆蘩蘊ஆ赦譪ᖟ粯褩絥蘁蹚
鱫舩趥糇ଟ诅轰ஆᖟ艸茽絥蘁蹚鱫舩綟觡藸糩ஆ襜ὑ跼薧詖輚譱貟粫艇蘉ଟ
2. 觥蕲譺萛蕞耵蛍 86hz 藸ஆ鱫舩葽譙轊躒藽褩踆蘩蘊ଟ觥訐諷詶輴踆ஆ豠譇蘝ଳ肆緊赥讝覂虡訰艇蘉閳
荍綟躒藽蓿話ؐଟ
豠诨蝄଴绫絰 (Specifications)ଵ > ଴螗蓿話藸艇蘉 (Preset Timing Modes)ଵஆ褩腦蹙莇躒藽缬譡
衾訝蹙蓍聏輁萛蕞
豠脕緋詒翙維蕌蒁軫誯諠蒁ஆ褩賓肥褩虡訰艇蘉紹罁訝覣蘩ଟ
3.裒軥輁ᷡ綃
1. 裒軥躒藽缬蟯糌 觥苤踆詒袂蓧轰ஆ萦蠯蜴跃ᷡ綃ଟ
z
z
豠芑萦蠯⧶ଞ辿蓔誢ଞ軫缩贓蜇蜨芓议軫藜跃ଟ
虇芅絖褦萦蠯 Samsung ᷡ綃蚐ஆ褩跸舠蕚葾躲臚ଟ
2. 裒軥趮舩躒藽躲臚蠯蜴跃ᷡ綃 (舣议茽胈製)ଟ
z
z
豠芑萦蠯荕䝂ଞ⧶軫辿蓔誢ଟ (቙芅粯翯轊諠蔔躲臚跧舩蕯蕚軫荍
躨ଟ)
萦蠯覝跼薧譡莚裍蛍覞缶諠蔔訝蕚蹓ஆ訝蒒總蕮荻萉蠯ଟ
4. 躒藽紦舩餦纫肆誎蘉
躒藽紦舩?轊诨編詒翙蘁蘩餦纫肆誎蘉ଟ蛰縠紦舩餦芚誀輑蓿話ஆᖟ賗艸茽諝詹蹙蓍聏ଞ萛蕞軫蒣
谋ஆᖟ蚘艸茽虡觞2躒藽缬纫肆誎蘉ଟ
1. 絥ᶹ紦舩餦纫肆誎蘉
虣襮踆଴紹藮ଵ ->଴蓿話ଵ -> ଴縖誡赊ଵ-> ଴躒藽ଵ -> ଴蓿話ؐଵ ->଴讝緐ଵ-> ଴紦舩餦ଵଟ
蛰縠譟賆଴螗蓿ଵ軫诐螳⫶跬躧軣ஆ賿跧藽紦舩餦纫肆誎蘉芚誀輑虡觞ଟ豠褕詒翙軫蘁蘩餦誯諠蒁誨
縍訝覣蘩ஆ譇蘝虡觞紦舩餦纫肆誎蘉ଟ
2. 虡觞紦舩餦纫肆誎蘉
踆脛譟藽藷贍耶襮苞輠綖ଟ譱蛍赴話芈誶ஆ豠脕肼蒒總訝詒翙軫蘁蘩餦誯諠蒁ଟ
1) 虣襮踆଴紹藮ଵ ->଴蓿話ଵ->଴縖誡赊ଵ->଴躒藽ଵ->଴蓿話ଵ->଴讝緐ଵ->ˎ଴紦舩餦ଵ->
଴綟蘝纫肆誎蘉ଵ ->଴踆襮荫ଵ->଴豠躒藽訐紨觞賸艘訲訝纫肆誎蘉ᷡ翻ஆ蛆虇諱ᷡ翻譄譟話纫
肆誎蘉ଵ->଴踆襮荫ଵ->଴諱覛趥虡觞 (ឯ覂蘁蘩餦纫肆誎蘉覛趥)ଵ->଴輑話ଵ->଴踆襮荫ଵ->
଴踆襮荫ଵ->଴蟔蔔ଵଟ
2) 蛰縠ᖟ觥詒翙葽袼 Adapter Driver Setup 鏭虥ஔ讴蹥觥 Adapter Driver Setup 鏭虥譄訝
Setup.exe 軫 Install.exeଟ
5. 譓蒑輁絖褦肆覥
躒藽缬轊譇躇諱 PC 詧蕾訝蘁蘩蘩軣ଟ襜诅ஆ蛰縠 PC 軫蘁蘩餦袼芈誶ஆ粯翯轊萦躒藽缬縙茣ଞ蒣谋
莙胱ଞ覽蘩ଞ莙譡衾訝蘁蘩艇蘉肪肪ଟ诅藸ஆ豠蓘絥ᶹ芈誶訝胡袂ஆ蜥轰脕緋荼艭譄蘴軫維蕌蒁.
1. 絥ᶹ詒袂蓧輁胒蓧藷莟誀輑脘詧譱詒翙ଟ
2. 絥ᶹ紹罁藸詒翙藷莟轊苨賆貄縧 3 蔝༼蔝ଟ (蛰縠袼訐諷詶輴ஆ豠蠔纓耶詒翙謆罁趈讝蹥難轰荼艭ଟ)
3. 蛰縠ᖟ虡觞蘝訝蘁蘩餦軫蛰縠ᖟ諗譽 PCஆ豠絥ᶹᖟ藷莟褰虡觞紦舩餦 (蘁蘩) 纫肆誎蘉輁躒藽缬纫肆誎
蘉ଟ
4. 絥ᶹ蘁蘩鱫舩訝蔲⌼蕞藷莟ὑ 75Hz 軫 85Hzଟ (躲臚綟蘝蕗蕞跼薧蓿話觥 56~75hz 識糩ଟ)
5. 蛰縠ᖟ觥虡觞紦舩餦 (蘁蘩) 纫肆誎蘉藸袼襷踇芈誶ஆ豠觅詒翙褩虡訰艇蘉紹罁ஆ解諱଴縖誡赊ଵஆ
଴緊赥ଵஆ଴觞賸縸膱衵ଵ譄褾誳଴躒藽紦舩餦ଵஆ蜥轰譇蘝紹罁ஆ褩譇蘝虡觞紦舩餦 (蘁蘩) 纫肆誎
蘉ଟ
踆跧脛賆粯翯訝芈誶ஆ褩缝缩蹙綂苷茽ଟ觥脕肼裒蕮荼艭識訲ஆ豠蓘絥ᶹ莇詜譄訝覣蘩ஆ輑話ᖟ藷莟
翯覞蹥蹙綂芈誶ଟ蛰縠ᖟ薦蠔躙誻ஆ豠賹詒 豠賹詒覣蘩觔詜譄訝詒輊軣臔ஆ軫脕肼維蕌蒁.
虡觞蒒總芈誶 | 躲臚蒒總芈誶 | 褌蘩蒒總芈誶 | 蠖縖缬蒒總芈誶
1 .虡觞蒒總芈誶
脛賆蛹躒藽缬虡觞訝蒒總芈誶ஆ褩缝蹙綂苷茽.
芈誶
PC
TV
蹙綂趌茽
躒蜥 PC 芚誀蒇衪覥ଟ
z
躒藽缬躲臚鐪肆
z
詒蘁躲臚艇軜莙ᷡஆ軫躒藽覽
蘩ଟ
z
芚蕾聇詒蘁蘩軣
z
z
絥ᶹ躒藽紦舩餦纫肆誎蘉 (VGA 纫肆誎蘉) 藷莟褰誀虡
觞ଟ
(豠诨蝄 豠诨蝄虡觞纫肆誎蘉)
絥ᶹ詒翙蛹躒藽缬℈糩訝蘩軣胒蓧藷莟腠緖譛脘詧ଟ
(豠诨蝄 脘詧譱詒翙)
絥ᶹ詒蘁谭蓧詧肞藷莟褰腠緖譛脘詧譱蟯莾谭蓧ଟ
(豠诨蝄 脘詧譱詒蘁)
絥ᶹ଴萛聨緊赥ଵஆ閳輑話ᖟ蓱赘誀輑ᯇ萛聨緊赥ଟ
(豠诨蝄 萛聨緊赥)
蓱赘 "Auto program"ஆ褩覞肆茜賸萛聨緊赥ଟ
(豠诨蝄 Auto Program)
2. 躲臚蒒總芈誶
脛賆蛹躒藽缬躲臚訝蒒總芈誶ஆ褩缝蹙綂苷茽ଟ
芈誶
蹙綂趌茽
蝬臚縙茣讽詒袂譟藽肨總趺
z
"Check Signal Cable" 蘩蘊
z
z
"Not Optimum Mode" 蘩蘊
z
z
鱫舩轊蕲譺绋肆ଟ
z
蝞葿莙ᷡ隌ଟ鱫舩艇軜ଟ
z
z
z
鱫舩蝞葿莙螾話ஆ轊计肆ଟ
z
觥鱫舩譄賆躇豖蝞
蝞葿赋耖軫赋蘷ଟ
z
躲臚蒣谋莙襮賹.
z
蒣谋蝞葿ᛏ緻ஆ袼蘷蒣褋蝞ଟ
茣蒣蒣谋莙胱.
豠輑話詒袂蓧褰腠緖脘詧ஆ讽 LCD 躒藽缬褰ଳ肆ଟ(豠诨蝄脘
詧譱躒藽缬)
豠輑話蘩軣胒蓧褰腠緖脘詧譱 PC 軫蘁蘩胡袂ଟ(豠诨蝄脘詧
譱躒藽缬)
輑話 PC 軫蘁蘩胡袂褰總趺ଟ
絥ᶹ蘁蘩紦舩餦訝貟耵蹙蓍聏輁萛蕞ଟ
赹଴ 螗蓿話藸艇蘉 (Preset Timing Modes)ଵ 譄訝覣腪輁訐萢
ؐ蒒菲繳ଟ
絥ᶹ蘩軣胒蓧藷莟褰腠緖譛詧軆ଟ解评觅቙腠緖譛詧軆ଟ(豠
诨蝄 豠诨蝄脘詧譱詒翙)
讴蹥萛蕞 諕諝 輁 芙諝.
觥褾誳蔱袼茜絓 (蘁蘩蜖觡蓧肪肪) 轰ஆ解评ଳ肆ଟ
蓿話蹙蓍聏輁萛蕞譱絖褦訝茻袕ଟ
絥ᶹ詒翙蘁蘩餦訝蹙蓍聏輁萛蕞蓿話藷莟觥躒藽缬訝譡衾茻袕
羧ଟ蛰縠莙藷ஆ豠诨請躒藽缬縐翯跧踆訝艘訲 覣蘩輁螗蓿話
藸艇蘉 (Preset Timing Modes)褩譇蓿訐萢ؐ.
諝詹 Brightness 輁 Contrastଟ
(豠诨蝄 Brightness, Contrast)
萦蠯 OSD 訝蒣谋諝詹 (Color Adjustment) 縐翯跧譄訝
Custom 胡諝詹蒣谋ଟ
詒袂譟藽肨轊蔉陚腑肨ଟ
z
z
鱫舩藷縙茣訝ஆ襀讽轊蔉陚ଟ
z
躒藽缬誀觥萦蠯缩詒袂縸膱緊赥ଟ
虣踆絜苘葽訝虣㊷
耮ᖟ虣踆 MENU 虣㊷藸ஆ蛰縠糠聇鱫舩葽賆躇 “TEST
GOODˉG蘩蘊ஆ豠絥ᶹ躒藽缬蛹詒翙識糩訝胒蓧脘詧ஆ褩輑荦
詧肞褰誀輑虡觞ଟ
3. 褌蘩蒒總芈誶
褩踆脛賆褌蘩蘩軣胒蓧訝蒒總芈誶ஆ褩缝蹙綂苷茽ଟ
芈誶
艝袼蔝褌
蹙綂趌茽
z
z
蔝褌赋蔮.
z
豠絥ᶹ褌胴ଟ(豠诨蝄 褌胴)
蛰縠觅縖誡蹌諝聇貟耵袑賸轰褌胴覇赋蔮ஆ豠絥ᶹ詒翙褌轞餦
軫蜴豬誎蘉葽訝褌胴縖誡.
z
諝詹 緷褌 輁 觹褌 譱訫耮肪缡.
z
蔝褌赋緷軫赋觹
豠輑襨褌蘩蘩軣胒蓧褰腠緖譛脘詧聇躲臚葽訝褌萛薜覂莡ஆ褩
缝褌轞餦葽訝褌萛薜賆莡ଟஂ豠诨蝄 脘詧躲臚)
豠絥ᶹ褌胴ଟ(豠诨蝄 褌胴)
4. 蠖縖缬蒒總芈誶
脛賆蛹蠖縖缬訝蒒總芈誶ஆ褩缝蹙綂苷茽
芈誶
蠖縖缬虣㊷艸苌褒.
蹙綂趌茽
z
z
z
z
z
絥ᶹ詒譧訝誀莹综 (+/-) 袑賸藷莟誀輑
絥ᶹ詒譧詒胴藷莟褰艏讐ଟ
絥ᶹ詒袂藷莟褰ଳ肆ଟ
絥ᶹ詒袂蓧藷莟褰腠緖譛詧軆ଟ
絥ᶹ菁缋藷莟袼赴薁躲繄肨軫螖軽肨ଟ
芈誶蛹鲌耤
芈誶
虇ᔳ蚹觧翯紮荍萛蕞ங
鲌耤
z
z
虇ᔳ蚹觧翯諝詹菅荎蕞ங
z
z
虇ᔳ蚹觧翯蓿賸詜詒訝縐翯ங
z
z
虇ᔳ蚹ᷡ綃罁蒔蟯舩/躒葿縸ங
z
譇蘝蓿賸蘁萛餦粯褩紮荍萛蕞ଟ
謗褙蘁萛餦譡譞訝粯褩莙肇ஆ賓綂蛍蔱蠯纫肆誎蒬訝趉
莇ଟ (蒘詶豠诨蝄緍葨罁軫蘁萛餦訝蕻谓ଟ)
Windows XP: 觥縖誯舩趈ଞ躒藽 輁 蓿賸肪谚蓿話菅荎
蕞ଟ
Windows ME/2000: 觥縖誯舩趈ଞ躒藽 輁 蓿賸肪谚蓿話
菅荎蕞ଟ
* 蒘詶豠蛹蘁萛餦訝誯諠蒁脕緋ଟ
Windows XP: 觥緍葨罁訝BIOS-SETUP軫躲臚荦軥誎蒬
谚蓿賸诅縐翯ଟ
Windows ME/2000: 觥緍葨罁訝BIOS-SETUP軫躲臚荦軥
誎蒬谚蓿賸诅縐翯ଟ
(诨編 Windows/緍葨罁蕻谓)
翿紹詒袂蓧ஆ蜥轰蠯襮繕蜴跃ஆ粮葽ᷡ綃誢軫覝賗蠯藆薂
胡ᷡ綃躒藽缬ଟ
z
莙蠔覴膉踆襷踇襮試蔤谤誢ஆ蚘莙蠔縿蕚罁蒔ଟ莙裪蹲襮
訚薂讝覂緍葨罁ଟ
❢㜚⊛
❢㜚⊛
ဳ⯳ฬⒶ
SyncMaster 910MP
ᶧ᥏⊔శੑᭂ▤㕙᧼
ዤኸ
ወⷺ✢19.0 ⧷ኸ
㘌␜㕙Ⓧ
376.32 (᳓ᐔ) x 301.056 (ု⋥)
௝⚛㑆〒
0.294 (᳓ᐔ) x 0.294 (ု⋥)
㘃ဳ
a-si TFT ᦭Ḯ⍱㒯
ห荫
᳓ᐔᣇะ
30 ~ 81 kHz
ု⋥ᣇะ
56 ~75 Hz
㘌␜㗷⦡
16,7M ⦡
ಽㄒ₸
ᦨ૫ಽㄒ₸
SXGA 1280 x 1024@60Hz
ᦨᄢಽㄒ₸
SXGA 1280 x 1024@75Hz
ャ౉ା⯳䯸⚳┵⊛
RGB Analog䫺0.7Vp-p ±5%䫺ᱜ᣿੫䫺75 ohms ±10%䯴┵ធ䯵䫺
ಽ㔌ᑼ H/V ห荫䫺TTL ╬⚖䫺ᱜᚗ⽶
TV / Video
⦡ᓀ♽⛔
NTSC-3.58/4.43 ,PAL-M/N,PAL/SECAM-L/L',B/G,D/K,I
ᓇ௝ᩰᑼ
CVBS , S-Video, SCART input
ᦨᄢ⇠㕙ᤨ㏹
135 MHz
㔚Ḯ
AC 100 ~ 240 VAC (+/- 10%), 60/50 Hz ± 3Hz
ା⯳㔚➤
㔅ะ 15 ធ㝇 D-sub ➤✢䯸นಽ㔌, 1.8m
ഞ₸ᶖ⠻
ዊᣈ 49W
Power Saving
ዊᣈ 2W
>ⅣႺ᪯ઙ
430 X 434.4 X 227.8 mm
430 X 420 X 63 mm / 5.8 kg (฽㝇ᐳ)
VESA ቟⵭ធญ
100mm x 100mm (⥜ዃ㐷቟⵭⎬ઙ(Arm) ৻⿠૶↪䫻)
ⅣႺ᪯ઙ
ᠲ૞
螻ᐲ: 10°C ~ 40°C (⪇᳁50ᐲ ~ 104ᐲ)
ỡᐲ: 10% ~ 80%, ήಝ❗
଻▤
螻ᐲ: -20°C ~ 45°C (⪇᳁-4ᐲ ~ 113ᐲ)
ỡᐲ: 5% ~ 95%, ήಝ❗
හឯහ↪⢻ജ
ㅡ⒳㘌␜ེนએ቟⵭࿷છ૗౗ኈහឯහ↪⊛♽⛔਄䫻㘌␜ེ⥜⸘▚ᯏ♽⛔⊛⋧੕૞↪ዂឭଏᦨ૫⊛Ꮏ૞᪯ઙએ
෸ᦨ૫⊛㘌␜ེ⸳⟎䫻࿷ᄢᄙᢞᖱᴫਅ䯸㘌␜ེ⊛቟⵭ㇺᦩᤚ⥄േㅴⴕ⊛䯸㒰㕖↪軉ᘈᗧㆬᠭฐᄖ⊛⸳⟎䫻
ήᴺធฃ
ᧄ⫶ຠ⭯⤑㔚᥏㜚ᶧ᥏㘌␜ዳ䯸૶↪ੌ♖⏕ᐲὑ1ppm䯴⊖⪦ಽਯ৻䯵⊛వㅴඨዉ㜚Ꮏ⮫⵾ㅧ⠰ᚑ䫻ૉᤚ㘌␜⚃⦡䫺
⛵⦡䫺⮣⦡๺⊕⦡࿩ర᦭ᤨૃ਱ᄥ੫䯸ᚗ⠪⢻⋴ᓧ಴㤤⦡࿩ర(௝⚛)䫻ㅡਇᤚຠ⾰ਇᅢ䯸ᖟ࿷૶↪ᤨਇᔅᗵ೔ਇ
቟䫻
z ଀ᅤ䯸ᧄ⫶ຠਛ൮฽⊛ TFT LCD ሶ௝⚛ᢞ⋡ὑ 3,932,160.䫻
ᵈᗧ :⸳⸘෸ⷙᩰ⺧ᕣਇ⛫ㅢ⍮ଢ஖ᦝᡷ䫻
▵㔚ེ
ㅡ⒳㘌␜ེ᦭৻୘羧ᑪ⊛㔚Ḯ▤ℂ♽⛔ต஖▵㔚ེ䫻⇧᦭৻ቯᤨ㑆ਇ↪㘌␜ེᤨ䯸ㅡ୘♽⛔⢻ᛠૢ⊛㘌␜ེヱ឵೔
৻୘ૐഞ₸ᮨᑼ䯸ᓬ⠰▵⋭ੌ⢻㊂䫻⇧ૢ⒖േ⸘▚ᯏ⊛㥘ᮡᚗ⠪ᜲਅ㎛⏅਄છ৻୘㎛ᓟ䯸㘌␜ེᦩ⥄േ㄰ㅂ೔ᱜᏱ
Ꮏ૞蒑ᘒ䫻ὑੌ▵⋭⢻㊂䯸⇧ૢਇ㔛ⷐ↪㘌␜ེ䯸ᚗ⠪㐳ᤨ㑆ਇ㔛ⷐ෰⏐቙⊛ᤨ୥ዞᛠ቙㑸᝽䫻ㅡ୘▵㔚♽⛔ᤚ↪቟
⵭࿷ૢ⊛⸘▚ᯏⵣ⊛⥜ VESA DPMS ౗ኈ⊛ⷞ㗫මૼᎿ૞⊛䫻૶↪቟⵭࿷ૢ⊛⸘▚ᯏⵣ⊛エઙᎿౕૼ⸳⟎ㅡ㗄ഞ
⢻․㤭䫻
蒑ᘒ
ᱜᏱᎿ૞
▵㔚ᮨᑼ
EPA/NUTEK/ENERGY
2000
㔚Ḯ㑸㐽
(㔚Ḯᜲ㎛)
㔚Ḯᜰ␜᾽
⛵⦡
⛵⦡, 㐹㣧
㤤⦡
ഞ₸ᶖ⠻
ዊᣈ 49W
ዊᣈ 2W
(㑸㐽ᮨᑼ)
(115Vac / 230Vac)
ዊᣈ 2W
(115Vac / 230Vac)
ㅡ⒳㘌␜ེᤚ⥜ EPA ENERGY STAR® ౗ኈ⊛䯸⠰਌⇧↪࿷ᏯVESA DPMSഞ
⢻⊛⸘▚ᯏ਄ᤨ䯸቙ㆶ⥜ ENERGY2000 ౗ኈ䫻
ਃᤊ౏ม૞ὑ ENERGY STAR® ⊛ว૞⠪䯸Ꮗ⛫᳿ቯㅡ୘⫶ຠṩ⿷ ENERGY
STAR® ᜰධએឭ㜞⢻Ḯ⊛ᢁ₸䫻
㗍⵾ᤨ㑆ᮨᑼ
ᅤᨐᓬ⸘▚ᯏொ㆘ㆊૼ⊛ା⯳๺ਅ㕙⊛㗍⟎㘌␜ᮨᑼ৻᮪䯸㇊㤘Ⲭ᐀ዞᦩ⥄േ࿾⺞ᢛ䫻ὼ⠰䯸ᅤᨐା⯳ᤚਇห⊛䯸
㇊㤘Ⲭ᐀ዞน⢻ᦩ⼠ᚑⓨ⊕䯸⠰㔚Ḯ⊔శੑᭂ▤ᤚ੫⪺⊛䫻෴ᾖⷞ㗫ම⊛ᚻౠਗᜲᅤਅ荫㛶⺞ᢛⲬ᐀䫻
⴫ 1. 㗍⵾ᤨ㑆ᮨᑼ
㘌␜ᮨᑼ
᳓ᐔ㗫₸ (kHz)
ု⋥㗫₸ (Hz)
⇠㕙ᤨ㏹ (MHz)
ห荫ᭂᕈ (H/V)
MAC, 640 x 480
35.000
66.667
30.240
-/-
MAC, 832 x 624
49.726
74.551
57.284
-/-
MAC,1152 x870
68.681
75.062
100.000
-/-
IBM, 640 x 350
31.469
70.086
25.175
+/-
IBM, 640 x 480
31.469
59.940
25.175
-/-
IBM, 720 x 400
31.469
70.087
28.322
-/+
VESA, 640 x 480
37.500
75.000
31.500
-/-
VESA, 640 x 480
37.861
72.809
31.500
-/-
VESA, 800 x 600
35.156
56.250
36.000
+,-/+,-
VESA, 800 x 600
37.879
60.317
40.000
+/+
VESA, 800 x 600
48.077
72.188
50.000
+/+
VESA, 800 x 600
46.875
75.000
49.500
+/+
VESA, 1024 x 768
48.363
60.004
65.000
-/-
VESA, 1024 x 768
56.476
70.069
75.000
-/-
VESA, 1024 x 768
60.023
75.029
78.750
+/+
VESA, 1152 x 864
67.500
75.000
108.000
+/+
VESA, 1280 x 1024
63.981
60.020
108.00
+/+
VESA, 1280 x 1024
79.976
75.025
135.00
+/+
⴫ 2. ᑝ᠞♽⛔
ଐ舌୘࿡ኅ⊛ᑝ᠞㘃ဳ䯸ᖟน⢻ήᴺㆬᠭ䫻
NTSC
ᑝ᠞♽⛔
NTSC -M
࿡ኅ
⟤࿡
ධ㖧
ᣣᧄ
ාⅶᄙῺ ࿡ኅ
ა⷏ຮ
ⅶ࿾㚍ᜆ
ടᜫᄢ
PAL
ᑝ᠞♽⛔
࿡ኅ
PAL-B/G
PAL-D/K
PAL-I
PAL-N
PAL-M
⟵ᄢ೑
ℰౖ
ᓾ࿡
ᝁᆭ
⷏⃰‎
એ⦡೉
ਤ㤇
⫁⪕‎
⩄⯗
ᅐ࿾೑
ᣂടပ
ශዦ
Ồᵮ
฽㝇ᐳਛ࿡
ർ㖧
⟜㚍ዦ੟
ᗲῺ⯗
⧷ᩰ⯗
ධ㕖
㚅᷼
㒙ᩮᑧ
ὖᜆ࿻
Ꮙᜆ࿻
Ꮙ⷏
SECAM
ᑝ᠞♽⛔
SECAM-B
࿡ኅ
દᦶ
દᜆస
ᴕ㠽࿾㒙ᜆષ
ᢍ೑੟
㤡Ꮙሑ
၎෸
SECAM-D
SECAM-K1
ଧ⟜ᣁ
൱‎೑
଻ട೑੟
ᵄ⯗
SECAM-L
ᴺ࿡
᳓ᐔ㗫₸
ᴪ᳓ᐔᣇะᓬⲬ᐀⊛ฝㆻ೔Ꮐㆻ᝹ឬ৻᪯✢ᚲ㔛⊛ᤨ㑆ต஖᳓ᐔ๟ᦼ䯸᳓
ᐔ๟ᦼ⊛ୟᢞต஖᳓ᐔ㗫₸䫻༞૏䰆kHz
ု⋥㗫₸
௝৻⋕Ⲭ᐀శ᾽㇊᮪䯸Ⲭ᐀ᔅ㗇࿷舌⑽㏹羧ᛠห᮪⊛⇠㕙㊀ᓳᓛᄙᰴᚽ⢻
ะ↪軉㘌␜಴৻୘⇠㕙ૼ䫻ㅡ⒳㊀ᓳ⊛㗫₸ต஖ု⋥㗫₸䯸ᚗ⠪ต஖⠡ᣂ
₸䫻༞૏䰆Hz
᦯ോ
౏ม⊛࿾ဇ๺㔚⹤⯳⏗น⢻ᦩ⼠ᦝ䯸ᕣਇฐⴕㅢ⍮䫻
AUSTRALIA :
Samsung Electronics Australia Pty Ltd.
Customer Response Centre
7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127
Tel : 1300 362 603
http://www.samsung.com.au/
BRAZIL :
Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.
R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B
Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040
Sao Paulo, SP
SAC : 0800 124 421
http://www.samsung.com.br/
CANADA :
Samsung Electronics Canada Inc.
Samsung Customer Care
7037 Financial Drive
Mississauga, Ontario
L5N 6R3
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
http://www.samsung.ca/
CHILE :
SONDA S.A.
Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile
Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353
56-2-800200211
http://www.sonda.com/
http://www.samsung.cl/
COLOMBIA :
Samsung Electronics Colombia
Cra 9 No 99A-02 Of. 106
Bogota, Colombia
Tel.: 9-800-112-112
Fax: (571) 618 - 2068
http://www.samsung-latin.com/
e-mail : soporte@samsung-latin.com
ESPAÑA :
Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A.
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908
Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
Tel. : (93) 261 67 00
Fax. : (93) 261 67 50
http://samsung.es/
FRANCE :
SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service
Paris Nord 2
66 rue des Vanesses
BP 50116 Villepinte
95950 Roissy CDG Cedex
Tel : 08 25 08 65 65
Fax : 01 48 63 06 38
http://www.samsungservices.com/
GERMANY :
TELEPLAN Rhein-Main GmbH
Feldstr. 16
64331 Weiterstadt
T. 06151/957-1306
F. 06151/957-1732
* EURO 0.12/Min
http://www.samsung.de/
HUNGARY :
Samsung Electronics Magyar Rt.
1039, Budapest, Lehel u. 15-17.
Tel: 36 1 453 1100
Fax: 36 1 453 1101
http://www.samsung.hu/
ITALY :
Samsung Electronics Italia S.p.a.
Via C. Donat Cattin, 5
20063 Cernusco s/Naviglio (MI)
Servizio Clienti: 199.153.153
http://www.samsung-italia.com/
MÉXICO :
SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743
RFC: SEM950215S98
http://www.samsung.com.mx/
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu,
Suwon City, Gyeonggi-do Korea
NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG :
Samsung Electronics Benelux B. V.
Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS
Service and informatielijn ;
Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/
Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/
PANAMA :
Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A.
Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja
Panama
Tel. : (507) 210-1122, 210-1133
Tel : 800-3278(FAST)
http://www.samsung-latin.com/
PERU :
Servicio Integral Samsung
Av.Argentina 1790 Lima1. Peru
Tel: 51-1-336-8686
Fax: 51-1-336-8551
http://www.samsungperu.com/
PORTUGAL :
SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A.
Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA
Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128
Free Line 800 220 120
http://www.samsung.pt/
SOUTH AFRICA :
Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park,
Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa
Tel : 0027-11-549-1621
Fax : 0027-11-549-1629
http://www.samsung.co.za/
SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND :
Samsung Electronics AB
Box 713
S-194 27 UPPLANDS VÄSBY
SVERIGE
Besöksadress : Johanneslundsvägen 4
Samsung support Sverige: 020-46 46 46
Samsung support Danmark : 8088-4646
Samsung support Norge: 8001-1800
Samsung support Finland: 0800-118001
Tel +46 8 590 966 00
Fax +46 8 590 966 50
http://www.samsung.se/
THAILAND :
HAI SAMSUNG SERVICE CENTER
MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor
175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12
SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK
BANGKOK 10500
TEL : 0-2635-2567
FAX : 0-2635-2556
UKRAINE :
SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE
4 Glybochitska str.
Kiev, Ukraine
Tel. 8-044-4906878
Fax 8-044-4906887
Toll-free 8-800-502-0000
http://www.samsung.com.ua/
United Kingdom :
Samsung Electronics (UK) Ltd.
Samsung House, 225 Hook Rise South
Surbiton, Surrey KT6 7LD
Tel. : (0208) 391 0168
Fax. : (0208) 397 9949
< European Service Center & National Service >
Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ
Tel. : (0870) 242 0303
Fax. : (01952) 292 033
http://samsungservice.co.uk/
U.S.A. :
Samsung Electronics America
Service Division
400 Valley Road, Suite 201
Mount Arlington, NJ 07856
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
http://samsungusa.com/monitor/
ⴚ⺆
ห荫⸙⯳
Sync (ห荫) ⸙⯳ᤚᜰ࿷㘌␜ེ਄㘌␜ᚲ㔛⦡ᓀᤨᚲ㔛⊛ᮡḰ⸙⯳䫻ᱝ⸙⯳นಽὑု⋥๺᳓ᐔห荫⸙⯳䫻⸳
ቯ⸃ᨆᐲ๺㗫₸ᓟ䯸ㅡੜ⸙⯳ዞᦩ㘌␜ᱜᏱ⦡ᓀᓇ௝䫻
ห荫⸙⯳㘃ဳ
ಽ㔌ᑼ
ᱝ᨞᭴ᦩዂ୘೎⊛ု⋥๺᳓ᐔห荫⸙⯳ொャ⥋㘌␜ེ䫻
ⶄวᑼ
ᱝ᨞᭴ᦩዂု⋥๺᳓ᐔห荫⸙⯳⚿วὑ৻୘ⶄว⸙⯳䯸ౣொャ⥋㘌␜ེ䫻㘌␜ེᦩ
ಽ㔌ⶄว⸙⯳䯸ዂਯㆶේὑේᆎ⦡ᓀ⸙⯳䯸એ㘌␜⦡ᓀ⸙⯳䫻
㤭〒
㘌␜ེ਄⊛⇠㕙ᤚ↱⚃䫺⛵䫺⮣ਃ⒳శ㤭⚵ᚑ⊛䫻ㅡੜ㤭⿧㕗ㄭ䯸ಽㄒ₸ዞ⿧㜞䫻⋧ห㗷⦡⊛ౌ㤭ਯ㑆⊛〒㔌
ต஖“㤭〒”䫻༞૏䰆mm
ု⋥㗫₸
Ⲭ᐀ᔅ㗇࿷舌⑽㏹羧ⵍ㊀ᓳ➀⵾ᄙᰴᚽ⢻⛎↪軉ഃㅧਗ㘌␜಴৻୘⇠㕙䫻舌⑽㏹⊛ㅡ⒳㊀ᓳ㗫₸ዞต஖ု
⋥㗫₸ᚗ⠪⠡ᣂ₸䫻
༞૏䰆Hz
଀ሶ:
ᅤᨐห᮪⊛శ࿷舌⑽㏹羧㊀ᓳ቙⥄Ꮖ60ᰴ䯸ㅡዞต஖ 60Hz ࿷ㅡ⒳ᖱᴫਅ䯸Ⲭ᐀⊛㐹ῠᤚนએⷵኤ
಴ૼ⊛䫻ὑੌㆱ఺ㅡ୘໧㗴䯸᦭৻୘૶↪ု⋥㗫₸⿥ㆊ70Hz⊛ή㐹ῠᮨᑼ䫻
᳓ᐔ㗫₸
ᴪ᳓ᐔᣇะ᝹ឬ৻᪯ㅪធᓬⲬ᐀⊛ฝㆻ蜯೔Ꮐㆻ蜯⊛✢ᚲ↪⊛ᤨ㑆ต஖᳓ᐔ๟ᦼ䫻᳓ᐔ๟ᦼ⊛ୟᢞต஖᳓
ᐔ㗫₸䫻
༞૏䰆kHz
㓒ⴕ᝹ឬ๺㕖㓒ⴕ᝹ឬᴺ
ᓬ㗂ㇱ೔ᐩㇱଐᰴ㘌␜Ⲭ᐀⊛᳓ᐔ✢⊛ᣇᴺต஖㕖㓒ⴕ᝹ឬᴺ䯸⠰వᓟ⛎಴ᄸᢞ✢๺஧ᢞ✢⊛ᣇᴺೣต஖
㓒ⴕ᝹ឬᴺ䫻ᄢᄙᢞ⊛㘌␜ེ↪㕖㓒ⴕ᝹ឬᴺએ଻⻹⇠㕙ᷡᬩ䫻㓒ⴕ᝹ឬᴺ⥜㔚ⷞᯏⵣ↪⊛㇊⒳৻᮪䫻
හឯහ↪
ㅡᤚ৻⒳ὑ↪軉ឭଏᦨ૫⾰㊂⊛Ⲭ᐀⊛ഞ⢻䯸቙మ⸵⸘▚ᯏ๺㘌␜ེ⥄േ࿾੤឵⸙ᕷ䫻ㅡ⒳㘌␜ེㆩ቞හឯ
හ↪ഞ⢻⊛࿡㓙ᮡಎ VESA DDC.
ಽㄒ₸
↪ૼ⚵ᚑⲬ᐀⇠㕙⊛᳓ᐔ๺ု⋥⊛㤭⊛ᢞ⋡ต஖“ಽㄒ₸"䫻ㅡ୘ᢞሼ⴫␜ੌ㘌␜⊛♖⏕ᐲ䫻㜞⊛ಽㄒ₸ወၫ
ⴕᄙ㊀છോᤚᓛᅢ⊛䯸࿃ὑ࿷Ⲭ᐀਄นએ⴫␜಴ᦝᄙ⊛⇠㕙⸙ᕷ䫻
଀ሶ:
ᅤᨐಽㄒ₸ᤚ 1280 X 1024, ㅡዞᤚ蔀Ⲭ᐀ᤚ↱1280୘᳓ᐔ⊛㤭(᳓ᐔಽㄒ₸) ๺ 1024 ᪯ု⋥⊛✢
(ု⋥ಽㄒ₸)ᚲ⚵ᚑ⊛䫻
RF ➤✢
৻⥸㔚ⷞᄤ✢૶↪⊛࿧ᒻ⸙⯳✢䫻
ⴡᤊᑝ᠞
↱ⴡᤊឭଏ⊛ᑝ᠞᦯ോ䫻ਇ▤ⷹ⋴⠪⊛૏⟎࿷າ⵰䯸ㇺ⢻ᡰេ㜞⇠⾰⥜㜞㖸⾰䫻
⡪㖸ᐔⴧᐲ
㈩஻㔅༂ท⊛㔚ⷞᯏ਄䯸⺞ᢛౌㆻ༂ทொૼ⊛⡪㖸ᐔⴧᐲ䫻
᦭✢㔚ⷞ
⋧ወᣈ࿾㕙ᑝ᠞♽⛔೑↪ⓨਛ㗫₸⸙⯳ૼொㅍ⸙⯳䯸᦭✢ᑝ᠞♽⛔ᤚ⛫↱᦭✢㔚ⷞ✂〝ㅴⴕ⸙⯳ொㅍ䫻ᖟᔅ
㗇⾼⾈ᄤ✢ធᡴེ䯸ਗ਌ᛠ቙ㅪធ࿷᦭✢㔚ⷞ✂〝਄ᚽ⢻ⷹ⋴䫻
CATV
ᚲ⻐䬄CATV䬅ᜰ⊛ᤚ↱ᣏ㙚䫺ቑᩞᚗ౔቙ᑪ‛⥄Ꮖ⊛ᑝ᠞♽⛔ᚲᡰេ⊛ᑝ᠞᦯ോ䯸቙ਇหᣈ࿾㕙ᑝ᠞♽⛔ᚲ
ᡰេ⊛ VHF ๺ UHF ╬ᑝ᠞ᣇᑼ䫻CATV ឭଏ⊛▵⋡น⢻൮᜝㔚ᓇ䫺螣ᮔ▵⋡એ෸ᢎ⢒▵⋡╬䫻(ਇหᣈ᦭
✢㔚ⷞ)
ด᦭࿷ CATV ⊛᦯ോ▸࿣羧䯸ᖟᚽ⢻ⷹ⋴ CATV ⊛▵⋡
S-Video
ὑ䬄⿥⚖ᓇ௝ (Super Video)䬅 ⊛◲Ⓐ䫻S ┵ሶ⢻ᡰេᄙ㆐ 800 ᪯᳓ᐔ⸃ᨆᐲ⊛㜞ຠ⾰ᓇ௝䫻.
VHF/UHF
VHF ᜰ⊛ᤚ CH2 ೔ CH13 ╬㔚ⷞ㗫㆏䯸UHF ᜰ⊛ೣᤚ CH14 ೔ CH69 ╬㗫㆏䫻
㗫㆏ᓸ⺞
᰼ขᓧᦨ૫ᡴⷞᢁᨐ䯸ⷹ⋴⠪นએ೑↪ㅡ୘ഞ⢻ㅴⴕ㔚ⷞ㗫㆏⊛ᓸ⺞䫻Samsung ⊛ Manet 㔚ⷞᯏ஻᦭⥄േ
⥜ᚻേౌ⒳㗫㆏ᓸ⺞ഞ⢻䯸ⷹ⋴⠪นએ೑↪ㅡౌ⒳ഞ⢻ૼ⺞ᢛ⸳ቯ䫻
ᄖㇱ⵭⟎ャ౉
ᚲ⻐ᄖㇱ⵭⟎ャ౉ᜰ⊛ᤚ↱₡┙ᣈ㔚ⷞᑝ᠞⸳஻ਯ翌ᓇᯏ䫺ᡤ翌௝ᯏ⥜ DVD ╬ᄖㇱᓇ௝⵭⟎ᚲொ౉⊛ᓇ௝
ャ౉䫻
૶㘌␜ᦝᷡ᥋
1. ᜲᾖਅㅀ⊛ᮡḰ䯸࿷㔚⣮⊛ប೙⥑⇧ਛ⺞ᢛ㔚⣮⊛⸃ᨆᐲ๺೚ᣂ₸䯸ዞนએ੨ฃ೔ᦨᅢ⊛⇠⾰䫻୤⧯ᶧ᥏
㘌␜᐀⊛⇠㕙ᴎ᦭㆐೔ᦨ૫䯸ᖟ⋴೔⊛⇠㕙⾰㊂น⢻ਇဋ绯䫻⹦⚦ᖱᴫ䯸⺧෴⋴ᚻౠ䫻
{
{
⸃ᨆᐲ: 1280 x 1024
ု⋥㗫₸(೚ᣂ₸): 60 Hz
2. ᧄ⫶ຠ⭯⤑㔚᥏㜚ᶧ᥏㘌␜ዳ䯸૶↪ੌ♖⏕ᐲὑ1ppm䯴⊖⪦ಽਯ৻䯵⊛వㅴඨዉ㜚Ꮏ⮫⵾ㅧ⠰ᚑ䫻ૉᤚ㘌
␜⚃⦡䫺⛵⦡䫺⮣⦡๺⊕⦡࿩ర᦭ᤨૃ਱ᄥ੫䯸ᚗ⠪⢻⋴ᓧ಴㤤⦡࿩ర(௝⚛)䫻ㅡਇᤚຠ⾰ਇᅢ䯸ᖟ࿷૶↪
ᤨਇᔅᗵ೔ਇ቟䫻
{
଀ᅤ䯸ᧄ⫶ຠਛ൮฽⊛ TFT LCD ሶ௝⚛ᢞ⋡ὑ 3,932,160䫻
3. ⇧ᖟᷡẖ㘌␜ེ๺ᄖ᧼ᤨ䯸⺧↪ᨵエ⊛❱‛⯛ขዋ㊂ផ⮈⊛ᷡẖഓ䯸ᛠ቙ᡂ੫䫻ਇ⢻⼨ᶧ᥏ዳㇱ૏ฃജ䯸ૉ
ᤚએᄖ⊛࿾ᣇนએデᨵ⊛ᡂ᷋䫻ᅤᨐㆊಽ↪ജ䯸᦭น⢻࿷਄㕙ᒻᚑഋ∥䫻
4. ᅤᨐᖟወ⇠㕙⊛ຠ⾰ਇṩᗧ⊛⹤䯸ᖟนએᜲਅⷞ⓽⚳ᱛᜲ㊷䯸૶↪㘌␜᐀਄⊛“⥄േ⺞ᢛഞ⢻”䯸૶࿩ ㆐
೔ᦝᅢ⊛⾰㊂䫻ᅤᨐ⥄േ⺞ᢛᓟ੻᦭ོ㖸䯸⺧૶↪⚦⺞/☻⺞ഞ⢻䫻ⷐ⍎⸃⹦⚦⊛⺞ᢛᣇᴺ䯸⺧ᶹ⹙↪軉ᚻ
ౠ䫻
5. ⧯ᖟ⛫ㆊ৻Ბ㐳ᤨ㑆ᓟ੻⥟ⷹ⋴ห৻୘⇠㕙䯸ೣᦩ಴⃻ᱼ⇐ᚗᮨ♟⊛ᓇ௝䫻
⇧ᖟⷐ㔌㐿⋙ⷞེ৻Ბ㐳ᤨ㑆䯸⺧ዂᮨᑼᡷ⼠ὑ⋭㔚ᮨᑼᚗᤚ⸳ቯⲬ᐀଻⼔⒟ᑼ䫻
ᰨ㒢
ㅡᧄ⾗ᢱⵣ⊛⸙ᕷน⢻ᧂ⛫ㅢ⍮⠰ᡷ⼠䫻
© 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. ଻⇐ᚲ᦭ᰨ೑䫻
ྥ⑌࿷ᴎ᦭ᓧ೔ਃᤊ㔚ሶ᦭㒢౏มᦠ㕙ᛕಎ⊛ᖱᴫਅᠬ⥄ណ↪છ૗ᚻᲑᓳ⵾䫻
ਃᤊ㔚ሶ౏มወᧄ⾗ᢱਛᚲ൮฽⊛㍲⺋ਇ⽶⽿છ䯸ወᣈ⥜ឭଏ䯸ၫⴕᚗ૶↪ᧄ⾗ᢱ⋧㑸⠰ᒁ⿠⊛ᗧᄖ⊛ᚗᓟᨐᕈ
⊛⎕ჴ਽᭎ਇ⽶⽿䫻
Samsung ㇺᤚਃᤊ㔚ሶ᦭㒢౏ม⊛ᵈౠ໡ᮡ䰇Microsoft, Windows ๺ Windows NT ㇺᤚᓸエ౏ม⊛ᵈౠ໡ᮡ䰇
VESA, DPMS ๺ DDC ㇺᤚⷞ㗫㔚ሶᮡಎදᦩ⊛ᵈౠ໡ᮡ䰇ENERGY STAR® ⊛ฬሼ๺ᮡ⸥ㇺᤚ⟤࿡ⅣႺ଻⼔ᯏ
᭴ (EPA) ⊛ᵈౠ໡ᮡ䫻ਃᤊ౏ม૞ὑ ENERGY STAR® ⊛৻୘ว૞લ઻䯸Ꮗ⛫᳿ቯㅡ୘⫶ຠ╓ว㑸ᣈឭ㜞⢻Ḯ
૶↪ᢁ₸⊛ ENERGY STAR® ᜰධ䫻ᧄ⾗ᢱਛឭ೔⊛ᚲ᦭౔቙⊛⫶ຠฬሼน⢻ᤚ⋧ᙥ⊛ᠩ᦭቙୞⊛ᑚ໡⊛໡ᮡ
ᚗᵈౠ໡ᮡ䫻
MPR II Comp liance
Europ ean N otice (Europe on ly) | PCT Notice | VCCI |
TCO'95 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (T CO'95 applie d mod el o nly)
TCO'99 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (T CO'99 applie d mod el o nly)
TCO'03 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (T CO'03 applie d mod el o nly)
TCO'03 R ecyclin g Information (TC O'03 applie d mode l o nly)
Medical R equirement
Mercury Stateme nt (L CD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for U SA only)
MPR II Compliance
This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and
magnetic fields.
European Notice(Europe Only)
Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC),
(9 3/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the
European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following
European Norms:
z EN55022:1998+A1:2000 - Radio Frequency Interference
z EN55024:1998 - Electromagnetic Immunity
z EN55013:1990+A12:1994+A13:1996+A14:1999 - Radio Frequency Interference
z EN55020:1994+A11:1996+A12/A13/A14:1999 - Electromagnetic Immunity
z EN61000 -3-2:1995+A1/A2:1998 - Power Line Harmonics
z EN61000 -3-3:1995 - Voltage Fluctuations
z EN60065:1997 or EN60950:1998 - Product Safety
PCT Notic e
VCCI
This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for
Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or
television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use
the equipment according to the instruction manual.
TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only)
AB ge neral requirements
AB2 Written Eco-doc ument acompanying the products
Congratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your
choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also
contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of
environmentally-adapted electronic products.
Why do we have environmentally -labelled monitors?
In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging
the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors
and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are
used both in the products and during their manufacture. Since it has not been possible so far
for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these
potentially damaging substances sooner or later enter Nature.
There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are
important from both the working and natural environment viewpoints. Since all types of
conventional electricity generation have a negative effect on the environment (acidic and
climate -influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic
equipment in offices consumes an enormous amount of energy, since it is often routinely left
ru nning continuously.
Wha t does labelling involve?
This product meets the requirements for the TCO'95 scheme, which provides for international
environmental labelling of monitors. The labelling scheme was developed as a joint effort by the
TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Naturskyddsforeningen (The
Swedish Society for Nature Conservation) and NUTEK (The National Board for Industrial and
Technical Development in Sweden).
The requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission
of electrical and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety.
The environmental demands concern among other things restrictions on the presence and use
of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons), and chlorinated
solvents. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have
an environmental plan, which must be adhered to in each country where the company conducts
its operations policy. The energy requirements include a demand that the monitor after a certain
period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level, in one or more stages.
The length of time to reactivate the monitor shall be reasonable for the user.
Labelled products must meet strict environmental demands, for example in respect of the
re duction of electric and magnetic fields, along with physical and visual ergonomics and good
usability.
TCO De velopment Unit 1996 -11-29
On the page this folder you will find a brief summary of the environmental requirements met by
this product.
The complere environmental criteria document may be ordered from:
TCO De velopment Unit
S-11494 Stockholm
Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
E-mail (Internet): develo pment@ tco.se
Current information regarding TCO'95 -approved and labelled products may also
be obtained via the Internet, using the address:
http://w ww .tco -info .co m/
TCO'95 is a co -operative project between(3 logos)
Environmental Requirements
Brominated flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and
housings. In turn, they delay the spread of fire. Up to thirty percent of the plastic in a computer
casing can consist of flame retardant substances. These are related to another group of
environmental toxins, PCBs, which are suspected to give rise to similar harm, including
re productive damage in fish eating birds and mammals, due to the bioaccumulative processes.
Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in
foetus development may occur.
z TCO'95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not
contain organically bound chlorine and bromine.
Lead
Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the
nervous system and in higher doses, causes lead poisoning.
z TCO'95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been
developed.
Cadmium
Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain
computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses.
z TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per
million) of cadmium. The colour-generating layers of display screens must not contain any
cadmium.
Mercury
Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous
system and is toxic in high doses.
z TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per
million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or
electronics components concerned with the display unit.
CFCs (freons)
CFCs (fre ons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing
of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone
layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with
consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma).
z The relevant TCO'95 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during the
manufacturing of the product or its packaging.
TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only)
Congratulations !
You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided
you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to
re ducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally
adapted electronics products.
This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for an
international environmental and quality labelling labelling of personal computers. The labelling
scheme was developed as a joint effort by the TCO(The Swedish Confederation of Professional
Employees), Svenska Naturskyddsforeningen(The Swedish Society for Nature Conservation),
Statens Energimyndighet(The Swedish National Energy Administration) and SEMKO AB.
The requirements cover a wide range of issuse: environment, ergonomics, usability, reduction
of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical safety.
Why do we have environmentally labelled computers?
In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging
the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as
computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful
substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far
possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially
damaging substances sooner or later enter nature.
There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are
important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments.
Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e.g.
acidic and climate -influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy.
Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of
energy.
Wha t does labelling involve?
The environmental demands has been developed by Svenska Naturskyddsforeningen (The
Swedish Society for Nature Conservation). These demands impose restrictions on the
presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs(freons)
and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and
the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each
country where the company implements its operational policy.
The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain
period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages.
The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user.
Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The
complete environmental criteria document may be ordered from:
TCO De velopment
SE-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Email (Internet): develo pment@ tco.se
Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtain ed
via the Internet, using the address: http://w ww .tco -info .co m/
Environmental requirements
Fla me retardants
Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings.
Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a
computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain
bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of
environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants containing bromine or chloride and the
PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, including reproductive damage in
fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have
been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may
occur.
The relevant TCO'99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams
must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine. Flame retardants
are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available.
Cadmium**
Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour -generating layers of certain
computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The
re levant TCO'99 requirement states that batteries, the colour -generating layers of display
screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium.
Mercury**
Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system
and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not
contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or
electronics components associated with the labelled unit. There is however one exception.
Mercury is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as today
there is no commercially available alternative. TCO aims on removing this exception when a
Mercury free alternative is available.
CFCs (freons)
The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the
manufacture and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing
printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the
stra tosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with e.g. increased risks
of skin cancer (malignant melanoma) as a consequence.
Lead**
Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the
nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requ ire ment
permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.
TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only)
Congratulations !
The display you have just purchased carries the TCO'03 Displays label. This means that your
display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and
environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed
with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.
Some of the features of the TCO'03 Display requirements:
Ergonomics
Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the
user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast,
re solution, reflectance, colour rendition and image stability.
Energy
z Energy-saving mode after a certain time ?beneficial both for the user and the environment
z Electrical safety
Emissions
z
z
Electromagnetic fields
Noise emissions
Ecology
z The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified
environmental management system such as EMAS or ISO 14 000
z Restrictions on
o chlorinated and brominated flame retardants and polymers
o heavy metals such as cadmium, mercury and lead.
The requirements included in this label have been developed by TCO Development in
cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since
the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in
a more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now
re quested by users and IT-manufacturers all over the world.
For more information, Please visit
www.tcodevelopment.com
TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only)
For re cycling information for TCO'03 certified monitors, for the residents in the following
countries, please contact the company corresponding to your region of residence. For those
who reside in other countries, please contact a nearest local Samsung dealer for recycling
information for the products to be treated in environmentally acceptable way.
[U.S.A. Residen ts Only]
U. S.A.
COMPANY
ADDRESS
Solid Was te Transfer &
Recycling Inc
442 Frelinghuysen Ave
Newark , NJ 07114
TELEPHONE 973-565-0181
FAX
Fax: 973 -565-9485
EMAIL
HOM E
PAGE
[European Residen ts Only ]
SWEDEN
ELKRETSEN
ELKRETSEN Box
1357, 111 83
Sto ckho lm
Barn husgatan 3, 4
tr.
08 -545 212 9 0
08 -545 212 9 9
NORWAY
Elek tronikkretur AS
vfw AG
6454 Etterstad 0 602 Oslo
Fyrstikkalln 3 B
Max Plank Strasse
42
50858 Collo gne
Germany
23 06 07 4 0
23 06 07 4 1
none
info@el-krets en.s e adm@elektronikkretur. no
http://w ww .bcua.org/Solid
Waste_Disposal.htm
http://w ww .elkretsen.se/
Medical Requirement
GERMANY
http://w ww .elretur.no/
49 0 2234 9587 - 0
vfw.info@vfw -ag.de
Classifications:
In accordance with UL 2601 -1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I
equipment, which is not protected against ingress of liquids. The product is not suitable for use
in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide.
EMC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the
IEC 601 -1-2:1994. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a typical medical installation. This equipment generates, uses and can radiate
ra dio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to other devices, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
z
z
z
z
Reorient or relocate the receiving device.
Increase the separation between the equipment.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other
device(s) are connected.
Consult the manufacturer or field service technician for help.
Video In / RS 232 / Video Out
Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the
re spective IEC standards (i.e. IEC 950 for data processing equipment and IEC 601 -1 for
medical equipment.) Furthermore all configurations shall comply with the system standard IEC
601-1-1. Everybody who connects additional equipment to the signal input part or signal output
part configures a medical system, and is therefore, responsible that the system complies with
the requirements of the system standard IEC 601-1-1. If in doubt, consult the technical services
department or your local representative.
Transport and Storage Limitations:
Temperature Range of -40¶ C to +70¶C
Relative Humidity of 10 -95%, non-condensing
* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms.
** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.
Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only)
LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR
DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS
For details see lamprecycle.org, eiae.org, or call 1-800-Samsung
⫶跬覣蘩ஂ艸覴蝞躇蒙ஃG
LCD 躲臚輁GTV 觥詖輚譱钂襮紨蝞葿藸ஆ粯翯轊⫶蒥覴蝞躇蒙ஆ衁缩藷觥觡藸糩躒藽緖話莙肆訝蝞
葿識轰ଟG
莇譟羐觅藽茻誀輑萦蠯GLCD ⫶跬訝苷蘉ஆ褩荦軥⫶跬莙賹苨蒥覴蝞躇蒙ଟG
踇袦覴蝞躇蒙ங
誀蒇諀覥GLCD 舩趈訝縧誎譄ஆ閳莙轊苨蒥葿蕃覴蝞訝躇蒙ଟG莙縧ஆ蛰縠觡藸糩躒藽蒒
肇訝蝞葿ஆ賿蚐詻謍袕訝胪综識糩蔱腺訞訝詒踎趢轊賆躇萢芙诃褻ଟ蛰诅粯翯聋賹赴話
躒藽纀蜅訝蚐詻譍粮ଟ襜诅ஆ觥詖輚譱蘝訝蘁蘩蝞葿藸ஆ訲襮紨蝞葿趢轊覴膉ଟ趽繁G
LCD 觥羧訝蔱袼躒藽缬⫶跬ஆ绰袼粯翯苨蒥覴蝞躇蒙ଟ翺诅躇蒙閳萋⫶跬訝踍覚ଟG
豠譀薹褩踆絖褦ஆ褩荦軥ᖟ訝GLCD 莙賹苨蒥覴蝞躇蒙ଟG
總趺詒袂ଞ躲臚荦軥誎蘉軫蔚詒艇蘉G
脸覐)
z 萦蠯緖話莙肆訝蚹蘉藸ஆ豠總趺詒袂ଟG
- 萦蠯G24 蔮藸轰ஆ豠總趺詒袂G4 蔮藸
- 萦蠯G12 蔮藸轰ஆ豠總趺詒袂G2 蔮藸G
z 讐粯翯萦蠯躲臚荦軥誎蘉G
- 絖褦萦蠯翻蒣軫肆赍蝞葿訝躲臚荦軥誎蘉G
z 膦蠯GPC Display Properties Power Scheme 觅躲臚蓿話ὑ詒袂總趺蒑赍ଟG
赴薁褒蠯訝絖褦萡蹌G
脸覐) 罁见ଞ詍衪诮ଞ緩藳ଞ褅蹥缝縖誡緊赥G
絖褦ᖟ譀薹ᖟ訝躒藽缬緊赥誎蘉訝蓿話ஆ蛰踆蔱藽ΉG
蛹跣譵軫肆赍蝞葿襮૬躒藽覣蘩訝謩缽ଟ G
脸覐) Cycle ஔ躒藽覣蘩G1 蔮藸ஆ詧訋躒藽跣譵軫肆赍蝞葿G1 菅諿ଟG
話缽荍綟蒣谋覣蘩ஂ萦蠯G2 諷莙肇訝蒣谋ஃଟ G
脸覐) 舌G30 菅諿薹輠荍輚G2 諷蒣谋訝蒣谋覣蘩ଟG
跸舠軯踵萦蠯胨聏诃褻耵訝覑衳輁茕綝蒣谋ଟ
跸舠萦蠯粯翯蠦蜇聋賹覴蝞躇蒙訝轎緐蒣谋ଟG
跸舠Ή胨聏诃褻耵訝蒣谋ஂ辜茣ଞ轎ஃG
脸覐)
z
絖褦蓿話Ή胨聏诃褻蔮訝舰胨蒣谋G
- 舌G30 菅諿荍輚襮评覑衳蒣谋輁茕綝蒣谋ଟG
脸覐)
z
- 舌G30 菅諿褩褾肆訝苷蘉荍輚襮评覑衳ଟG
脸覐)
荦軥 ᖟ訝躲臚莙賹苨蒥覴蝞躇蒙訝貟粫苷蘉ஆ藷觅 ᖟ訝GPC 軫緊赥蓿話 ὑ觥ᖟ芚萦蠯藸讴
蹥躲臚荦軥誎蘉ଟ
觥誀蒇蒑輴踆諀覥GLCD 舩趈藸ஆ莙轊苨蒥覴蝞躇蒙ଟG
誀蒇蒑輴藷譟譞蕔荍輚蘁蘩蚹蘉訝詶躨ଟ耮GLCD 舩趈觡藸糩躒藽緖話蚹蘉ஂ- 貄縧G12
蔮藸-ஃ藸ஆ諀覥葿蕃ὑ翻袑識蚐詻G(LC) 訝詒综識糩ஆ粯翯轊⫶蒥萢芙訝詒虷诃褻ଟ詒
综識糩訝詒虷诃褻轊薤訋藸糩譍耵ஆ襀苇萦蚐詻綐萹ଟ蛰縠苨蒥訐諷詶躨ஆ賿轊觥荍綟
蚹蘉藸糠絽訲襮紨蝞葿ଟG
ὑ跸舠苨蒥訐諷詶躨ஆ跼薧糾蔯腺訞訝詒虷诃褻ଟG
虇芅訝GLCD 躲臚莯踵GISO13406-2 Pixel fault Class IIଟG
Download PDF