Samsung | 215TW | Samsung 215TW User Manual

SyncMaster 215TW
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
嘅
偅ࡼ⿟ᑣᅝ㺙
嘅
⿟ᑣᅝ㺙
嘅
嘅
嘅
嘅
ᷛ䆄
㢹ϡᣝ✻䖭Ͼヺো᠔ᣛߎⱘᮍ৥ˈህৃ㛑䗴៤ᇍҎԧⱘӸᆇ៪㗙ᇍ䆒໛ⱘ⸈ണDŽ
⽕ℶⱘ
ӏԩᯊ‫׭‬䯙䇏ᑊ⧚㾷䛑ᕜ䞡㽕
ϡ㽕ᢚᓔ
ҢᦦᑻϞᢨϟᦦ༈
ϡ㽕⺄
᥹ഄҹ䙓‫ߏ⬉ܡ‬
⬉⑤
㽕೼Ⳍᔧ䭓ᯊ䯈‫ݙ‬ϡՓ⫼ᯊˈᡞԴⱘPC 㕂ѢDPMSDŽབᵰՓ⫼ሣᐩֱᡸ఼ˈ߭
ᡞᅗ㕂Ѣ▔⌏ሣᐩ῵ᓣDŽ
ϡ㽕Փ⫼ᤳണњⱘ៪ᵒࡼњⱘᦦ༈DŽ
z
䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿
ϡ㽕এᢝ⬉㒓ᴹ䆩೒ᢨߎᦦ༈ˈгϡ㽕⫼⑓᠟এ㾺ᩌᦦ༈DŽ
z
䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿DŽ
াՓ⫼䗖ᔧ᥹њഄⱘᦦ༈੠ᦦᑻDŽ
z
᥹ഄϡདৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䆒໛ᤳӸDŽ
ᇚ⬉⑤ᦦ༈ᦦ㋻ҹ䰆ᵒ㜅DŽ
z
䖲᥹ϡདৃ㛑ᇐ㟈䍋☿DŽ
ϡ㽕䖛ᑺഄᔃ᳆ᦦ༈੠⬉㒓ˈгϡ㽕೼ᅗӀϞ䴶ᬒ㕂䞡⠽ˈ䖭ḋৃ㛑䗴៤ᤳ
ӸDŽ
z
ϡ✻䖭ḋ‫ৃخ‬㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽ
೼ϔϾᦦᑻϞϡ㽕䖲᥹໾໮ⱘᦦ䫔ᵓ៪ᦦ༈DŽ
z
䖭ৃ㛑ᓩথ☿♒DŽ
ᅝ㺙
བᵰ㽕ᇚѻકᅝ㺙ࠄ໮ᇬǃ催⏽៪Ԣ⏽ǃ⑓ᑺ䖛催ǃᄬ೼࣪ᄺ⠽䋼ҹঞ24 ᇣ
ᯊ䖲㓁Փ⫼ᴀѻક˄བᴎഎ੠䔺キㄝ˅ⱘ⦃๗Ёˈ䇋ϔᅮϢ㒣ᥜᴗⱘ᳡ࡵЁᖗ
㘨㋏DŽ
৺߭ˈᅝ㺙ϡᔧӮᇍᰒ⼎఼䗴៤Ϲ䞡ᤳണDŽ
ᡞԴⱘᰒ⼎఼ᬒ೼ϔϾ⑓ᑺԢ㗠Ϩ♄ᇬሑ䞣ᇥⱘഄᮍDŽ
z
ৃ㛑೼ᰒ⼎఼ⱘ‫ݙ‬䚼ѻ⫳⬉ߏ៪䍋☿DŽ
೼ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊᇣᖗϡ㽕ᨨϟᴹDŽ
z
䖭Ӯᇍѻક䗴៤ᤳӸ៪㗙ӮӸⴔҎDŽ
ᇚᰒ⼎఼෎ᑻᅝ㺙ࠄ䰜߫ᶰ៪᧕ᵓˈҹ‫݊ܡ‬෎ᑻ᳿ッҢ䰜߫ᶰ៪䱨ᵓߌߎDŽ
z
ᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇDŽ
ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ϡ〇៪じᇣⱘ㸼䴶ϞDŽ
z
䇋ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ᑇᭈǃ〇೎ⱘ㸼䴶Ϟˈҹ䰆ഴ㨑ӸҎ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅DŽ
ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ೼ഄᵓϞDŽ
z
ৃ㛑᳝Ҏ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅Ӯ㹿㒞‫צ‬DŽ
ϡ㽕೼ᴀѻક䰘䖥ᬒ㕂㳵⚯ǃᴔ㰿ࠖ៪佭⚳ㄝӏԩᯧ➗⠽કDŽ
z
৺߭ৃ㛑ᇐ㟈䍋☿DŽ
ϡ㽕䅽ӏԩࡴ⛁㺙㕂䴴䖥⬉⑤㒓DŽ
z
໪Ⲃ䕃࣪ৃ㛑ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿DŽ
ϡ㽕ᇚᴀѻકᅝ㺙೼кᶰ៪ຕ⁅ㄝ䗮亢ϡ㡃ⱘഄᮍDŽ
z
ӏԩ಴㋴ᓩ䍋ⱘ‫ݙ‬䚼⏽ᑺछ催䛑ৃ㛑ᇐ㟈䍋☿DŽ
ᇣᖗഄᬒϟᰒ⼎఼DŽ
z
᳝ৃ㛑ᤳണ៪⸈㺖DŽ
䇋ϡ㽕ᡞᰒ⼎఼ⱘ㤻ሣᳱഄ䴶ᬒ㕂DŽ
z
⎆᱊ᰒ⼎఼(TFT-LCD)ⱘ㸼䴶ৃ㛑ফࠄᤳӸDŽ
ᅝ㺙๭ຕᬃᶊᖙ乏⬅᳝䌘ḐⱘϧϮҎਬ䖯㸠DŽ
z
≵᳝䌘ḐⱘҎਬ䖯㸠ᅝ㺙ৃ㛑Ӯᇐ㟈Ҏ䑿ӸᆇDŽ
z
ߛ䆄া㛑Փ⫼⫼᠋᠟‫ݠ‬Ё㾘ᅮⱘᅝ㺙䆒໛DŽ
೼ᅝ㺙ᴀѻકᯊˈߎѢֱᣕ䗮亢ПⳂⱘˈ䇋⹂ֱᇚᅗϢ๭ຕ䱨ᓔϔ↉䎱⾏
˄໻Ѣ10६㉇/4㣅ᇌ˅DŽ
z
䗮亢ᴵӊϡ㡃ˈৃՓᴀѻક‫ݙ‬䚼⏽ᑺछ催ˈҢ㗠㓽ⷁ䚼ӊᇓੑ੠䰡Ԣѻક
ᗻ㛑DŽ
⏙⋕
೼⏙⋕ᰒ⼎఼ⱘᴎㆅ៪⎆᱊ᰒ⼎఼(TFT-LCD)ⱘ㸼䴶ᯊˈ㽕⫼ϔഫ⿡⿡⍺⑓њⱘ䕃
㑸㓈Ꮧᴹ᪺ᣁDŽ
ϡ㽕⫼∈ᴹ⏙⋕ᰒ⼎఼DŽ㽕⫼∈⿔䞞њⱘᶨ੠ⱘ⋫⍸ࠖDŽ
ϡ㽕Ⳉ᥹ᕔᰒ⼎఼Ϟ஋⋫⍸ࠖDŽ
z
Փ⫼៥Ӏ᥼㤤ⱘ⋫⍸ࠖˈᑊ⫼‫ܝ‬⒥ⱘᏗDŽ
Փ⫼៥Ӏ᥼㤤ⱘ⋫⍸ࠖˈᑊ⫼‫ܝ‬⒥ⱘᏗDŽ
བᵰᦦ༈੠ᦦ㛮П䯈ⱘ᥹༈᳝♄ᇬ៪㛣њˈ⫼ϔഫᑆᏗདདഄ᪺ᑆ‫ޔ‬DŽ
z
㛣ⱘ᥹༈Ӯ䗴៤⬉ߏ៪☿♒DŽ
⏙⋕ᴀѻકࠡ䇋ࡵᖙᢨϟ⬉⑤㒓DŽ
z
৺߭ৃ㛑ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿DŽ
Ң⬉⑤ᦦᑻЁᢨߎ⬉⑤㒓ৢ⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗ᪺ᣁᴀѻકDŽ
z
गϛϡ㽕Փ⫼㳵ǃ㣃ǃ䜦㊒ǃ⿔䞞ࠖǃᴔ㰿ࠖǃぎ⇨⏙ᮄࠖǃ⍺⒥ࠖ៪⏙
⋕ࠖㄝӏԩ࣪ᄺકDŽ
↣ᑈ䇋Ϣ㓈ׂЁᖗ៪㗙ᅶ᠋᳡ࡵЁᖗ㘨㋏ϔ⃵ˈᇍѻક‫ݙ‬䚼䖯㸠⏙⋕DŽ
z
ѻક‫ݙ‬䚼乏ֱᣕ⏙⋕DŽ಴ᯊ䯈䕗䭓㗠ᇐ㟈♄ᇬ೼ѻક‫ݙ‬䚼㪘⿃ˈৃ㛑Ӯᓩ
থᬙ䱰៪༅☿DŽ
݊Ҫ
ϡ㽕ᠧᓔᡸⲪ˄៪ৢⲪ˅DŽ
z
䖭Ӯ䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽ
z
㽕䅽ড়Ḑⱘ㓈ׂҎਬᴹ㓈ׂDŽ
བᵰԴⱘᰒ⼎఼Ꮉ԰ϡℷᐌü⡍߿ᰃᔧ᳝ӏԩᓖᐌⱘໄ䷇៪⇨ੇҢᰒ⼎఼䞠ߎᴹⱘ
䆱ü㽕ゟेᢨϟᦦ༈ˈᑊϢϔϾᥜᴗⱘ㒣䫔ଚ៪᳡ࡵ䚼䮼㘨㋏DŽ
z
䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽ
ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼᳝⊍ǃ⚳៪╂⑓ⱘഄᮍ˗гϡ㽕ᇚ݊ᅝ㺙೼䔺䕚ϞDŽ
z
䖭ḋৃ㛑Ӯᇐ㟈ᬙ䱰ǃ⬉ߏ៪㗙༅☿DŽ
z
㽕⡍߿䙓‫ܡ‬೼∈ᮕ៪ৃ㛑Ӯᲈ䴆೼䲼䲾Ёⱘ᠋໪ഄᮍ᪡԰ᰒ⼎఼DŽ
བᵰᰒ⼎఼ഴ㨑៪㗙䫌ӊ㹿↕ണˈᇚᰒ⼎఼݇䯁ˈᑊᢨϟ⬉⑤㒓ⱘᦦ༈DŽ
✊ৢϢ㓈ׂЁᖗ㘨㋏DŽ
z
ᰒ⼎఼ৃ㛑Ӯথ⫳ᬙ䱰ˈᇐ㟈⬉ߏ៪༅☿DŽ
೼ᲈ亢䲼៪䳋⬉ᳳ䯈ˈ៪㗙㽕᳝Ⳍᔧ䭓ϔ↉ᯊ䯈ϡ⫼ᯊˈ䇋ᡞᦦ༈ҢᦦᑻϞᢨϟDŽ
z
བᵰϡ䖭ḋ‫ˈخ‬᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽ
䇋࣓ᇱ䆩ҙ䗮䖛ᢝ㒓㓚៪ֵো㒓㓚ᴹ⿏ࡼᰒ⼎఼DŽ
z
䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㓚㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿DŽ
ϡ㽕াᰃᢝࡼ⬉㒓៪ֵো⬉㓚ᴹՓᰒ⼎఼Ꮊে⿏ࡼDŽ
z
䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㒓㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿DŽ
ϡ㽕Ⲫԣᰒ⼎఼ᴎ໇Ϟⱘ䗮亢ষDŽ
z
䗮亢ϡདৃ㛑ӮՓᎹ԰‫ذ‬ℶ⫮㟇Ӯ䍋☿DŽ
ϡ㽕೼ᰒ⼎఼Ϟᬒ㕂ӏԩ䞡ⱘϰ㽓DŽ
z
z
䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿DŽ
བᵰ᳝ᓖ⠽䖯ܹᰒ⼎఼ˈ䇋ᢨᥝ⬉⑤㒓ᦦ༈ᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗDŽ
ϡ㽕䅽ᴀѻક᥹䖥ᯧ➗࣪ᄺ஋䳒៪ᯧ➗⠽કDŽ
z
䖭᳝ৃ㛑䗴៤⟚⚌៪☿♒DŽ
‫އ‬ϡ㽕ᡞӏԩ䞥ሲⱘϰ㽓ᦦܹᰒ⼎఼ⱘᓔᄨЁএDŽ
z
䖭Ӯ䗴៤⬉ߏǃ䍋☿៪ӸᆇDŽ
ߛ࣓ᇚ䞥ሲ⠽ԧ˄བㅋᄤǃ䞥ሲϱ੠᠟䪏˅៪ᯧ➗⠽ક˄བ㒌ᓴ੠☿᷈˅าܹ䗮亢
ᄨǃ㘇ᴎッষ៪AV ッষDŽ
z
䖭ḋ‫ৃخ‬㛑Ӯᓩ䍋☿♒៪ᇐ㟈㾺⬉DŽབᵰᓖ⠽៪∈䖯ܹᴀѻકˈ䇋ゟे݇䯁
⬉⑤ˈᇚᦦ༈Ң๭Ϟᦦᑻᢨߎˈᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗDŽ
བᵰ㾖ⳟᶤϾ೎ᅮ೒‫ⱘڣ‬ᯊ䯈䖛䭓ˈ߭ৃ㛑Ӯߎ⦄⬏䴶⅟⬭៪῵㊞ϡ⏙DŽ
z
བᵰ䳔㽕Ңⲥ㾚఼⾏ᓔ䖛䭓ϔ↉ᯊ䯈ˈ߭䇋ᬍ⫼㡖⬉῵ᓣˈ៪㗙ᇚሣᐩֱᡸ
⿟ᑣ䆒ЎϔϾ⿏ࡼ೒‫ڣ‬DŽ
ᇚߚ䕼⥛੠乥⥛䇗ᭈࠄϢᰒ⼎఼ൟোⳌ䗖ᑨⱘ∈ᑇDŽ
z
ϡᔧⱘߚ䕼⥛੠乥⥛ৃ㛑ӮᤳӸᙼⱘ㾚࡯DŽ
21 㣅ᇌWide (54 ६㉇) - 1680 X 1050
Փ⫼㘇ᴎᯊ䇋ֱᣕড়䗖ⱘ䷇䞣DŽ
z
䖛໻ⱘ䷇䞣ৃ㛑Ӯᤳᆇ਀࡯DŽ
䭓ᯊ䯈䖥䎱⾏ഄ㾖ⳟᰒ⼎఼ৃ㛑Ӯᇐ㟈㾚࡯ফᤳDŽ
Ў‫ޣ‬䕏ⴐ⴯⮆ࢇˈ೼Փ⫼ᰒ⼎఼ᯊˈ乏↣ᇣᯊӥᙃѨߚ䩳ᯊ䯈DŽ
ߛ࣓ᇚᴀѻકᅝ㺙೼ϡ〇೎ǃϡᑇᭈⱘ㸼䴶៪ᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ㕂DŽ
z
ᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇDŽᇚᴀѻકᬒ㕂Ѣᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ
㕂ৃ㛑Ӯ㓽ⷁѻકⱘՓ⫼ᇓੑ៪ᓩ䍋☿♒DŽ
ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊˈ䇋݇䯁ᰒ⼎఼ᑊᢨᥝ⬉⑤㒓DŽ
೼⿏ࡼᰒ⼎఼ࠡˈ乏ᇚ᠔᳝ⱘ㒓㓚ᢨϟ˄ࣙᣀ໽㒓੠䖲᥹ࠄ݊ᅗ䆒໛ⱘ㒓㓚˅DŽ
z
৺߭ৃ㛑Ӯᇚᰒ⼎఼ᤳണˈᇐ㟈༅☿៪⬉ߏDŽ
䇋ᇚᴀѻકᬒ೼ᇣᄽ⺄ϡࠄⱘഄᮍˈҹ‫ܡ‬ҪӀ᫔⠀㗠ᤳണᴀѻકDŽ
z
ᴀѻકഴ㨑ᯊৃ㛑ᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ⫮㟇⅏ѵDŽ
བᵰ䕗䭓ᯊ䯈ϡՓ⫼ᴀѻકˈ䇋ᢨϟ⬉⑤㒓DŽ
z
৺߭ৃ㛑಴⿃ᇬ៪㒱㓬㗕࣪㗠থ⛁ˈҢ㗠ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿DŽ
ϡ㽕ᇚᇣᄽ୰⃶ⱘ⠽ક˄៪݊Ҫӏԩ਌ᓩᇣᄽⱘϰ㽓˅ᬒ೼ᴀѻકϞDŽ
z
ᇣᄽৃ㛑ӮЎњᣓࠄ䆹⠽ક㗠䆩೒᫔⠀ᴀѻકDŽᴀѻકৃ㛑Ӯഴ㨑㗠䗴៤Ҏ
䑿Ӹᆇˈ⫮㟇⅏ѵDŽ
䇋ԴϔᅮẔᶹϔϟϢԴⱘᰒ⼎఼೼ϔ䍋ⱘᰃ৺䖬᳝ҹϟ⠽કDŽ
བᵰ㔎ᇥӏԩϔ乍ˈ䇋ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
㽕䌁ф䗝䜡ӊ䇋㘨㋏ᔧഄ㒣䫔ଚDŽ
ᓔㆅ
ᰒ⼎఼੠ㅔᯧᬃᶊ
᠟‫ݠ‬
ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ
⬉㓚
ֱׂव
(ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝)
⫼᠋ᣛफ, ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ,
Natural Color 䕃ӊ,
MagicTune˞, MagicRotation
䕃ӊ੠
ֵো⬉㓚
⬉⑤㒓
䗝乍
S-Video 㓚㒓
RCA 㓚㒓
DVI 㓚㒓
䷇乥⬉㓚
㒘ড়㾚乥⬉㓚
ࠡ䴶ᵓ
MENU ᣝ䪂
ᠧᓔOSD 㦰ऩDŽгৃ⫼Ѣ䗔ߎOSD 㦰ऩ៪䖨ಲࠄϞϔ㑻㦰ऩDŽ
䇗㡖ᣝ䪂[
]
䖭ѯᣝ䪂䅽Դ䗝ᢽさߎᑊ䇗ᭈ㦰ऩ䞠ⱘϔѯ乍ⳂDŽ
῵ᢳ/᭄ᄫ(PC) :
MagicBright˞ ᰃϔ⾡ৃҹḍ᥂ℷ೼ᬊⳟⱘ⬏䴶‫ݙ‬ᆍᦤկ᳔Շ㾖ⳟ⦃
MagicBright˞ ᣝ䪂 ๗ⱘᮄࡳ㛑DŽⳂ᳝ࠡ6 ⾡ϡৠⱘ῵ᓣ˖ϾҎ䆒ᅮǃ᭛ᴀᰒ⼎ǃ⬙␌
[ ]
Ѧ㘨㔥ǃ␌៣ᴎǃSport ੠࠻എDŽ↣ϔ⾡῵ᓣ䛑᳝乘䆒ⱘ҂ᑺؐDŽ
ᙼা䳔ᣝ'MagicBright˞' ᣝ䪂ˈेৃҢ6 ⾡䆒㕂Ёӏᛣ䗝ᢽϔ⾡DŽ
1) ϾҎ䆒ᅮ
ሑㅵ䖭ѯ乘䜡㕂ؐ㒣䖛៥ӀᎹ⿟Ꮬ㊒ᖗᣥ䗝ˈԚৃ㛑䖬ᰃ᮴⊩ᅠ
ܼ䗖ড়ᙼⱘ㾚㾝˄প‫އ‬ѢᙼⱘϾҎ‫أ‬ད˅DŽབᵰᰃ䖭ḋˈ䇋Փ⫼
OSD˄ሣᐩᰒ⼎˅㦰ऩˈᇍ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺ䖯㸠䇗ᭈDŽ
2) ᭛ᴀᰒ⼎
⫼Ѣ᭛ḷ៪㗙ࣙ৿ᕜ໮᭛ᴀⱘ԰કDŽ
3) ⬙␌Ѧ㘨㔥
⫼Ѣᏺ᳝᭛ᴀ੠೒ᔶ⏋ড়⬏䴶DŽ
4) ␌៣ᴎ
⫼Ѣ㾖ⳟ␌៣ㄝࡼ⬏೒‫ڣ‬DŽ
5) Sports
⫼Ѣ㾖ⳟԧ㚆↨䌯ㄝࡼ⬏೒‫ڣ‬DŽ
6) ࠻എ
⫼Ѣ㾖ⳟDVD ៪VCD ㄝ⬉ᕅDŽ
>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ
AV/S-Video/
ߚ䞣䕧ܹ:
῵ᓣᣝ䪂
䆹ᰒ⼎఼೼ߎॖᯊᏆ㒣乘㕂њ4 ⾡㞾ࡼ೒‫ڣ‬䆒㕂˄ĀࡼᗕāǃĀᷛ
‫ޚ‬āǃĀ࠻എā੠ĀϾҎ䆒ᅮā˅DŽᙼৃҹ▔⌏ĀࡼᗕāǃĀᷛ
‫ޚ‬āǃĀ࠻എā៪ĀϾҎ䆒ᅮāDŽᙼৃҹ䗝ᢽĀϾҎ䆒ᅮāˈৃ㞾
ࡼᘶ໡ᙼⱘϾᗻ࣪೒‫ڣ‬䆒㕂DŽ
1) ࡼᗕ
䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣᶹⳟ೒‫↨ڣ‬೼Āᷛ‫ޚ‬ā῵ᓣϟᶹⳟ᳈⏙᱄DŽ
2) ᷛ‫ޚ‬
೼਼ೈ҂ᑺ‫ܙ‬䎇ᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽ೼䖭⾡῵ᓣϟৠḋৃҹ⏙᱄ഄ
ᶹⳟ೒‫ڣ‬DŽ.
3) ࠻എ
೼਼ೈ҂ᑺ䕗ᱫᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽ䖭⾡῵ᓣৃҹ㡖⬉ˈৠᯊৃ‫ޣ‬
䕏ⴐ䚼⮆ࢇDŽ
4) ϾҎ䆒ᅮ
೼ᙼ䳔㽕ḍ᥂ϾҎ୰ད䇗ᭈ೒‫ڣ‬ᯊ䗝ᢽ䖭⾡῵ᓣDŽ
>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ
䷇䞣ᣝ䪂[ ]
ሣᐩϞ≵᳝ᰒ⼎OSD ᯊˈৃᣝℸᣝ䪂䇗㡖䷇䞣DŽ
>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ
䕧ܹᣝ䪂[ ] /
SOURCE ᣝ䪂
⫼Ѣ䗝ᢽOSD 㦰ऩDŽ/
೼݇䯁OSDⱘᯊ‫'ࡼ᥼ˈ׭‬SOURCE'ᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽ㾚乥ֵোDŽ
(ᔧᣝϟֵো⑤ᣝ䪂ᬍব䕧ܹ῵ᓣᯊˈ೼ሣᐩⱘᎺϞ㾦Ӯߎ⦄ϔᴵ⍜ᙃ
ᰒ⼎ᔧࠡ῵ᓣü ῵ᢳǃ᭄ᄫǃAVǃS-Video ੠ߚ䞣䕧ܹ䕧ֵܹ
োDŽ)
⊼˖াৃ೼Ꮖ䖲᥹ࠄᰒ⼎఼ⱘ໪䚼䆒໛П䯈᳈ᬍֵো⑤DŽ
>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ
AUTO ᣝ䪂
( ҙ೼῵ᢳ῵ᓣϟৃ⫼)
ᔧᣝ'AUTO' ᣝ䪂ᯊˈĀ㞾ࡼ䇗ᭈāሣᐩߎ⦄ˈབЁ༂ⱘࡼ⬏ሣᐩ᠔
⼎DŽᣝϟህৃҹ㞾䇗㡖ࠄӴܹ䅵ㅫᴎֵোDŽ㉫䇗ǃᖂ䇗੠ԡ㕂ⱘؐ
ᰃ㞾ࡼ䇗㡖ⱘDŽ
>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥DŽ
PIP ᣝ䪂
( ҙ೼῵ᢳ/᭄ᄫ(PC) ῵ᓣϟৃ⫼)
೼῵ᢳ៪᭄ᄫ῵ᓣϟˈ೼PIP˄⬏Ё⬏˅῵ᓣЁᠧᓔ㾚乥ሣᐩDŽ
ᙼৃҹ೼῵ᢳ੠᭄ᄫ(PC) ῵ᓣϟҢ⬏Ё⬏⬏䴶Ёᶹⳟᴹ㞾AVǃSVideo ៪ߚ䞣䕧ܹⱘ೒⠛DŽ
⬉⑤ᣝ䪂[ ]
Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼DŽ
⬉⑤ᣛ⼎♃
䖭㛑Փᙼⳟࠄ㋏㒳ⱘᭈϾ⬉⑤⢊ᗕDŽ᳈໮ֵᙃˈ䇋খ䯙PowerSaver
(㡖㛑῵ᓣ˅䚼ߚDŽ
㘇ᴎ䷇乥䕧ߎッষ
ᡀໄ఼
ᇚ䅵ㅫᴎໄव䖲᥹㟇ᰒ⼎఼ˈेৃ਀ࠄໄ䷇DŽ
᳝݇㡖⬉ࡳ㛑ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ᠟‫ݠ‬䞠䇈ᯢⱘ㡖⬉఼DŽ
Ўњ㡖ⳕ㛑⑤ˈ೼ϡ䳔㽕ᅗˈ៪䭓ᯊ䯈ϡএⳟᅗⱘᯊ‫ˈ׭‬䇋ᡞԴⱘᰒ⼎఼݇ᥝDŽ
ৢ䴶ᵓ
(↣Ͼᰒ⼎఼ⱘৢ䴶ᵓ䜡㕂᳝ৃ㛑ϡৠDŽ)
1. POWER
1. POWER S/W
: ᓔ݇ᰒ⼎఼DŽ
2. POWER
: ᇚᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘPOWER ᦦᄨDŽ
2. DVI/PC IN
1. DVI(HDCP)
: ᇚDVI 㓚㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘDVI(HDCP) ッষDŽ
2. RGB
: ᇚֵো㒓䖲᥹㟇ᰒ⼎఼㚠䴶ⱘRGB ッষDŽ
3. AUDIO
: ᇚᰒ⼎఼ৢջⱘ(DVI/PC IN) AUDIO ッষ䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎ
ⱘໄवDŽ
3. COMPONENT IN
1. R - AUDIO - L
: ᇚDVDǃVCR˄DVD/DTV ᴎ乊Ⲧ˅ッষ䖲᥹ࠄᰒ⼎఼
ⱘR-AUDIO-L ッষDŽ
2. PR, PB,Y
: Փ⫼㒘ড়㾚乥㓚㒓˄PR, PB,Y˅ᇚDVD/DTV ᴎ乊Ⲧⱘ㾚
乥䕧ߎッষ䖲᥹㟇PR, PB,Y 䕧ܹッষDŽ
4. S-VIDEO / VIDEO / R - AUDIO - L
1. S-VIDEO
: ໪䚼䆒໛(S-video) 䕧ܹッষ
2. VIDEO
: ໪䚼䆒໛(video) 䕧ܹッষ
3. R - AUDIO - L
: ໪䚼䆒໛䷇乥䕧ܹッষ
5.
Kensington 䰆ⲫ䫕
Kensington 䰆ⲫ䫕ᰃϔ⾡⫼Ѣ䰆ℶ㋏㒳೼݀݅എ᠔Փ⫼ᯊ㹿
ⲫⱘᅲ⫼䆒໛DŽ
˄ℸ䫕ᖙ乏঺㸠䌁фDŽ˅
݇ѢབԩՓ⫼䰆ⲫ䫕ⱘֵᙃˈ䇋㘨㋏㒣䫔ଚDŽ
6. ᬃᶊᦦ䫔
পϟᬃᶊϞⱘ೎ᅮ䩜ҹϞϟ䇗ᭈᰒ⼎఼DŽ
݇Ѣ⬉㓚䖲᥹ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ䖲᥹Դⱘᰒ⼎఼DŽ
连接显示器
1.
将显示器的电源线连接至显示器背面的 POWER 插孔。
把显示器的电源线插在附近的一个插座上。
2-1.
用模拟D-Sub接口连接到视频卡上。
将信号线连接至显示器背面的 15 针 RGB 接口。
[RGB]
2-2.
用交互式数字视频系统(DVI)数字视频接口接在视频卡上。
将 DVI 电缆连接至显示器背面的 DVI 端口。
[DVI(HDCP)]
2-3.
已经连接到苹果机器上
用D-SUB连接电缆把监视器连接到苹果电脑上。
2-4.
如果是老型号的苹果电脑,您需要用特殊的苹果适配器连接到监视器上。
3.
打开你的计算机和显示器。如果你的显示器显示出图像,那麽安装就完成了。
连接至其他设备
用户可将此显示器连接至如 DVD 播放器、VCR 或可携式摄像机这类输入设备,无需断开
与 PC 之间的连接。
每个显示器的后面板配置有可能不同。
1. 连接AV设备
监视器有AV连接端子,连接象DVDs, VCRs 、录像带或摄像机这样的AV输入设备。 只要
监视器一打开,您就可以享受音像节目了。
1. 通过S-VHS或者RCA电缆把音像(AV)输入设备(例如DVD、录像机、摄像机)都连接到监视器
的S-Video (V1)或者Video (V2)端子上。
2. 将 DVD、VCR(DVD/DTV 机顶盒)端口连接到显示器的 R-AUDIO-L 端口。
3. 然后,把DVD、或录像带放进DVD机、录像机或摄像机里。
4. 通过 SOURCE 按钮选择 AV 或 S-Video。
5. 在某些地区,图像可能会向一边倾斜,这视输入广播信号而定。
2. 连接 DVD/DTV 机顶盒
如果设备带有 DVD/DTV 连接器,请将其连接至 DVD/DTV 设备输入接口。电源打开后,
只需将 DVD/DTV 与显示器连接,即可观看 DVD/DTV。
1. 用 AV(RCA) 缆线从 DVD、VCR(DVD/DTV 机顶盒)的音频输出端口连接到显示器的 RAUDIO-L 端口。
2. 使用组合视频缆线(PB,PR,Y)将 DVD/DTV 机顶盒的视频输出端口连接至 PB,PR,Y 输入
端口。
3. 通过 SOURCE 按钮选择 Component。
4. 由于本产品是显示器,其分辨率与电视不同,DTV 信号以 480p VESA 标准分辨率显示。
3. 连接耳机
您可以将耳机连接到显示器。
1. 将耳机连接到耳机连接端子。
使用支架
可旋转支架
( ), 采用可顺时针方向旋转 90 度的支架,用户可根据个人喜好将屏幕旋转为横
向或纵向显示模式观赏 LCD 画面。
若要将 LCD 显示屏旋转为纵向显示,首先将其抬起到最高的高度,
再向后倾斜,然后按顺时针方向旋转。
如果没有向后倾斜就旋转 LCD 显示屏,可能会损坏 LCD 显示屏。
您可以通过 (
) 来调节显示器高度。
如果在显示器屏幕还未提升到最大高度时就旋转显示器屏幕,显示
器屏幕可能会损坏,因为其边缘可能碰到台面。
旋转支架
您可以通过 ( ) 在 175° 范围内左右旋转显示器,沿纵向轴调整显示器。支架
底部的橡胶用于防滑。
倾斜角度
您可以通过 ( ) 将显示器倾斜角度调整到最合适的角度来观看,显示器最大前
倾角度为 5°,最大后倾角度为 15°。
取下基座
1. 请关闭显示器并拔下电源线。
2. LCD 显示器面朝下,放置在一个铺有保护屏幕的软垫的平台上。
3. 拧下四个螺钉 ( ) ,然后从 LCD 显示器 上拆下支架。
安装基座
本显示器接受一100 mm x 100 mmVESA-顺从型装配接口垫片。
A. 显示器和支架
B. 装配接口焊接盘 (选项)
1.
2.
3.
4.
关闭显示器,拔出电源线插头。
使LCD显示器面朝下放在一软垫上,以保护屏幕。
取下4只螺丝,并取下LCD显示器的基座。
使装配接口焊接盘对准后罩装配焊接盘,并用同臂式基座一同被提供的四只螺丝进行固定。
要将显示器安装在墙壁上,应当购买墙壁安装套件。该套件可以将显示器安装在距离墙壁
表面 10 厘米的距离。请与最近的三星服务中心联系,以获得更多信息。 Samsung
Electronics 不对因使用规定以外的底座而造成的任何损失承担任何责任。
请使用符合国际标准的挂壁支架。
安装显示器驱动程序 (自动)
当操作系统提示出要显示器驱动程序时,插入显示器所带的光盘。对不同的操作系统来说,驱
动程序的安装会略有不同。按照适合你的操作系统的指示去做。
准备好一张空白盘,将下面给出的互联网网站上的驱动程序文件下载下来。
z
互联网网站 :
http://www.samsung.com/ (全世界)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (中国单独)
Windows ME
1. 将CD放入CD-ROM驱动器中。
2. 点击 "Windows ME Driver"。
3. 在型号列表中选择你的显示器的型号,然后点击"OK" 按钮。
4. 在警告窗口中点击 安装 按钮。
5. 显示器驱动器的安装(Monitor Driver Installation)完成。
Windows XP/2000
1. 将CD放入CD-ROM驱动器中。
2. 点击 "Windows XP/2000 Driver"。
3. 在型号列表中选择你的显示器的型号,然后点击"OK" 按钮。
4. 如出现如下的 "信息" 窗,则选择 "继续" 按钮,然后 "确认" 。
此显示器驱动器已得到MS商标认可,驱动器的安装不会给您的操作系统造成损伤。
您可在三星显示器网站
http://www.samsung.com/中查询获得认证的显示器。
5. 显示器驱动器的安装(Monitor Driver Installation)完成。
安装显示器驱动程序 (手动)
Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux
当操作系统提示出要显示器驱动程序时,插入显示器所带的光盘。对不同的操作系统来说,驱
动程序的安装会略有不同。按照适合你的操作系统的指示去做。
准备好一张空白盘,将下面给出的互联网网站上的驱动程序文件下载下来。
z
互联网网站 :
http://www.samsung.com/ (全世界)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (中国单独)
Microsoft® Windows® XP 操作系统
1. 将CD放入CD-ROM驱动器中。
2. "开始"—> 选择"控制面板 "后,按下"格式及主题" 按钮。
3. 按下 "显示" 按钮后,选择 "设置" 条,按下 "高级"。
4. 按下"显示器" 条的 "属性" 按钮,选择 "驱动器" 条。
5. 点击 "驱动器更新" ,选择 "在目录中安装" ,然后点击 "下一步" 按钮。
6. 选择 "无需查看。我.." ,然后选择 "下一步" ,然后点击 "有磁盘"。
7. 选择"流览器" 按钮,然后选择A:(D:\Driver),在模式目录中选择您的显示器型号,然后点击
"下一步" 。
8. 如出现如下的 "信息" 窗,则选择 "继续" 按钮,然后 "确认" 。
此显示器驱动器已得到MS商标认可,驱动器的安装不会给您的操作系统造成损伤。您可在三
星显示器网站
http://www.samsung.com/.中查询获得认证的显示器。
9. 点击 "关闭" 按钮后 "确认"。
10. 显示器驱动器的安装(Monitor Driver Installation)完成。
Microsoft® Windows® 2000 操作系统
如果显示器上出现 "未找到数字签名" 的提示,则请按照下面的程序进行操作。
1. 放入磁盘后,点击"确认"。
2. 选择文件窗中的"流览器"。
3. 选择A:(D:\Driver)后,点击"打开"按钮后,"确认"。
安装方法
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
点击 "开始" 、"设置" 、"控制面板"。
双击"显示" 按钮。
选择 "设置" 条后,点击"高级"。
选择 "显示器"。
情况1: 如 "属性" 按钮不能执行,则表明显示器已正常。可中断安装。
情况2: 如 "属性" 按钮可运行,则点击 "属性" 按钮后,继续执行下面程序。
在点击 "驱动器" 后,请点击 "驱动器升级"。然后点击"下一步" 。
在选择"为选择特定的驱动器,查看此装置驱动器目录"后,点击"有磁盘"。
点击 "流览器" 按钮后,选择A:(D:\Driver)。
点击 "打开" 按钮后,点击 "确认" 按钮。
选择您的显示器型号后,点击 "下一步" 按钮,然后再 "下一步" 。
点击 "完成" 按钮后,点击 "关闭"按钮。
如出现 "未找到数字签名" 的提示,则点击 "是"按钮,然后点击 "完成" 按钮后, "关
闭" 。
Microsoft® Windows® Millennium 操作系统
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
依次点击 "开始" , "设置"、"控制面板"。
双击 "显示" 按钮。
选择 "设置" 条后,点击 "高级属性" 按钮。
选择 "显示器" 条。
在 "显示器种类" 中,点击 "变更" 按钮。
选择 "指定驱动器位置"按钮。
选择特定位置上的 "查看所有驱动器目录" 后,点击 "下一步" 按钮。
选择 "有磁盘" 按钮。
在选择A:\(D:\driver)后,点击 "确认" 按钮。
选择 "查看所有装置" 后,选择与您的计算机相连接的显示器并 "确认"。
选择 "关闭" 按钮后,继续点击"确认" 按钮,直到"查看属性"对话框消失为止。
(可能会出现警告或其他提示。此时选择与显示器相应项。)
Microsoft® Windows® NT 操作系统
1.
2.
3.
4.
依次点击"开始"、 "设置"、"控制面板"后,双击"显示"按钮。
依次点击"开始"、 "设置"、"控制面板"后,双击"显示"按钮。
在选择所希望的模式(清晰度、色彩数及垂直周波数)后点击确认。
点击"预览"后,如画面正常则可点击"适用"按钮。如画面不理想,则可选择"其他模式"(清晰
度、色彩、周波等较小模式)。
参考:如"所有显示模式"中无相应的模式,则参考使用说明书中的"基本显示模式",选择清晰度和垂直
周波数。
Linux Operating 操作系统
要执行X-Window,应先建立一个属于设置文件的X86Config文件。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
在执行X86Config文件后,在第一个和第二个画面中点击"确认"。
第三个画面是鼠标设置画面。
选择与您计算机相应的鼠标。
然后是键盘选择画面。
设置与您的计算机相应的键盘。
然后是显示器设置画面。
首先,请选择与您的显示器相对应的水平周波数。(可直接输入周波数。)
设置与您的显示器相应的垂直周波数。(可直接输入周波数。)
请输入您的显示器的型号。此信息并不影响 X-Window的实际执行。
10. 显示器设置完成。
在安装完其他所需硬件后,执行 X-Window。
Natural Color
Natural Color 软件程序
当前使用计算机的问题之一是,用打印机打印出来的图像,或者用扫描仪或数码相机扫描出来的其
他图像的彩色与显示器上看到的不太一样。
Natural Color软件程序正是这个问题的解决办法。它是由三星电子公司与韩国电子和通信研究所
(ETRI) 合作开发的一种彩色管理系统。这个系统只能用在三星显示器上,它使得显示器上的图像彩
色与打印或扫描出来的图像彩色一个样。
欲知更多的信息,请参考软件程序中的帮助 (F1)。
如何安装Natural Color软件
将包含在三星显示器里的光盘插入光盘驱动器。然后就会执行程序安装的起始屏幕。点击起始屏幕
上的Natural Color来安装Natural Color软件。 要用手动安装程序,将包含在三星显示器里的光盘插
入光盘驱动器,点击 Windows 的 [开始] 按钮,然后选择 [执行]。
进入 D:\color\eng\setup.exe,然后按 <输入> 键。
(如果光盘插入的驱动器不是D:\, 那就进入可用的驱动器。)
如何删除Natural Color软件程序
在 [开始] 菜单上选择 [调整]/[控制板],然后双击 [添加/删除程序]。从列表上选择Natural Color,然
后点击 [添加/删除] 按钮。
MENU
打开 OSD 菜单。 也可用于退出 OSD 菜单或返回到上一级菜单。
模拟/数字(PC) : MagicBright™
所谓MagicBright,旨在文本、上网、动画等方面给用户提供最理想的显示效
果,与现有的监视器相比,更具两倍以上的亮度和对比度。
然后再次按该按钮,就可以遍历可用的预配置模式。
( 个人设定 →文本显示 → 畅游互联网 → 游戏机 → 运动 →剧场 )
AV/S-Video/分量输入 : 模式
显示器有四种出厂时预设的自动画面设置。然后再次按该按钮,就可以遍历
可用的预配置模式。
( 动态 → 标准 → 剧场→ 个人设定 )
调节菜单中的项目。
调节菜单中的项目。
屏幕上没有显示 OSD 时,可按此按钮调节音量。
以便激活高亮(着重)显示的菜单选项。
SOURCE
AUTO
PIP
在 OSD 关闭时选择视频信号。
按此按钮自动调节至输入的 模拟 信号。 微调、粗调和位置的数值都可以自
动调节。
按 画中画 按钮打开/关闭 画中画。
AUTO : 仅在 模拟 模式下可用
菜单
说明
当按 'AUTO' 按钮时,“自动调整”屏幕出现,如中央的动画屏幕所示。按
此按钮自动调节至输入的 Analog 信号。 fine(微调)、coarse(粗调)和
position(位置)的数值都可以自动调节。
(仅在模拟模式下可用)
AUTO
为了让自动调整功能更加鲜明,在 AUTO PATTERN 打开时执行'AUTO'(自
动)功能。
- 如果自动调整工作不正常,再次按 Auto(自动)按钮以更精确地调整画
面。
- 如果在控制面板中更改分辨率,则会自动执行 AUTO(自动)功能。
锁定
菜单
说明
播放/停止
MENU
锁定
菜单
按住“MENU”按钮超过 5 秒钟,OSD 功能将会被锁定(解除锁
定)。即使您使用 OSD 调整锁定功能,您仍可以调节显示器的
MagicBright™/模式、亮度和对比度。
AUTO/PIP
说明
播放/停止
模拟/数字(PC) : MagicBright™
所谓MagicBright,旨在文本、上网、动画等方面给用户提供
最理想的显示效果,与现有的监视器相比,更具两倍以上的
亮度和对比度。
MagicBright™
然后再次按该按钮,就可以遍历可用的预配置模式。
( 个人设定 →文本显示 → 畅游互联网 → 游戏机 → 运动
→剧场)
MagicBright™
/ 模式
AV/S-Video/分量输入 : 模式
显示器有四种出厂时预设的自动画面设置。然后再次按该按
钮,就可以遍历可用的预配置模式。
( 动态 → 标准 → 剧场→ 个人设定 )
菜单
说明
音量
屏幕上没有显示 OSD 时,可按此按钮调节音量。
SOURCE
模式
菜单
说明
SOURCE
在关闭OSD的时候,推动SOURCE按钮,然后选择视频信号。 (当按下信号
源按钮改变输入模式时,在屏幕的左上角会出现一条消息显示当前模式 —
模拟、数字、AV、S-Video 和 分量输入 输入信号。) 注:只可在已连接到
显示器的外部设备之间更改信号源。
PIP : 仅在 模拟/数字(PC) 模式下可用
菜单
说明
PIP
按 PIP 按钮打开/关闭 画中画。您可以在模拟和数字 (PC) 模式下从画中画
画面中查看来自AV、S-Video 或分量输入的图片。
输入
默认设置可能有所不同,这取决于所选的 Input Mode(在 External Input List [外部输入
列表] 中选定的输入信号源)和分辨率。
菜单
说明
节目源
名称编辑
用于选择连接到显示器的 PC(模拟/数字)或其他外部输
入源。
用于选择您喜欢的屏幕。
1) 模拟
2) 数字
3) AV
4) S-Video
5) 分量输入
为连接到输入插口的输入设备命名,便于进行输入源选择。
1) 模拟
2) 数字
3) AV
4) S-Video
5) 分量输入
图像 (模拟 / 数字 : PC)
播放/停止
默认设置可能有所不同,这取决于所选的 Input Mode(在 External Input List [外部输入
列表] 中选定的输入信号源)和分辨率。
菜单
说明
MagicBright™
MagicBright™ 是一种可以根据正在收看的画面内容提供最
佳观看环境的新功能。目前有 6 种不同的模式:个人设
定、文本显示、畅游互联网、游戏机、运动 和 剧场。每一
种模式都有预设的亮度值。 您只需按 'MagicBright™' 按
钮,即可从 6 种设置中任意选择一种。
1) 个人设定
: 尽管这些预配置值经过我们工程师精心挑选,但可
能还是无法完全适合您的视觉(取决于您的个人偏
好)。 如果是这样,请使用 OSD(屏幕显示)菜
单,对亮度和对比度进行调整。
2) 文本显示
: 用于文档或者包含很多文本的作品。
3) 畅游互联网
: 用于带有文本和图形混合画面。
4) 游戏机
: 用于观看游戏等动画图像。
5) 运动
: 用于观看体育比赛等动画图像。
6) 剧场
: 用于观看 DVD 或 VCD 等电影。
个人设定
您可以使用屏幕菜单,依照个人偏好对对比度和亮度进行更
改。
1) 对比度
: 调整亮度。
2) 亮度
: 调整对比度。
I如果使用 个人设定 功能调整画面,则 MagicBright™ 会转入 个人设定 模式。
色温
可以对色温进行更改,即选择下列四种模式之一。
- 仅限于 PC/DVI 模式。
1) PC : 冷 / 正常 / 暧 / 个人设定
2) DVI : 冷 / 正常 / 暧
播放/停止
对比度
亮度
红
色彩控制
用工厂的缺省值取代彩色参数。
- 仅限于 PC 模式。
1) 红
2) 绿
3) 蓝
绿
蓝
如果使用 色彩控制 功能调整画面,则 色温 会转入 个人设定模式。
图象调整
自动调整
尺寸
PIP 画面
“图像调整”用于进行微调,通过去除使图像看起来不稳
定、发生抖动或晃闪的噪声,获得最佳的图像品质。 如果
使用“微调”不能获得满意的结果,则先使用“粗调”,然
后再次使用“微调”。
- 仅在模拟模式下可用
1) 粗调
: 消除图像噪点,例如垂直条纹。 粗调调节可能会移
动屏幕图像区域。 可使用水平控制菜单将其重新定
位到中央位置。
2) 微调
: 去除水平条纹等噪声。 如果微调调整之后噪声依旧
存在,则在调整频率时钟速度后重复进行微调。
3) 清晰度
: 遵照下面这些说明,对图像的清晰度进行更改。
4) 水平位置
: 以下操作可改变整个图象的水平位置。
5) 垂直位置
: 以下操作可改变整个图象的垂直位置。
粗调
微调
清晰度
水平位置
垂直位置
微调、粗调和位置的值是自动调节的。如果在控制面板中更
改分辨率,则会执行 AUTO(自动)功能。 .
- 仅在模拟模式下可用
可以切换尺寸。
1) 宽屏幕
2) 4:3
- 当 Aspect Ratio 为 4:3 时,PIP(画中画)不可用。
- 当 PIP 设置为 ON 时,无法使用 SIZE 菜单。
当打开画中画时,可以调节画中画屏幕设置。
1) 对比度
: 调整屏幕上画中画窗口的对比度。
2) 亮度
: 调整屏幕上画中画窗口的亮度。.
3) 清晰度
: 调节屏幕上 画中画 窗口的画面清晰度。
4) 色度
: 调节屏幕上 画中画 窗口的画面颜色。
5) 色调
: 在 画中画 窗口中添加自然色调。
对比度
亮度
清晰度
色度
色调
综述
|
安装
|
OSD 模模
|
色色色色
|
卸载
|
故故故故
综述
MagicTune™ 介绍
随着图形卡、主主计算主、照照条件件件件件环境境境境境境,显示示境示示示示会发生变化。 为了获取取取图
像像像,您示件可可可可境可可调整显示示设置。 遗憾境憾,用用调调图像境像动控控控示经常憾常难使用。 要
正确进行调调(调调),就就要就个易用使用境易易,件以以以易渐进境步骤,获得取取境整得图像像像。
在在在数情况下,即使憾取简简境“亮亮”、“对比亮”调调也就要使用难用于于境在级屏幕显示 (OSD) 菜简。 另
外,没有有有有馈信信示件对正确设置显示示示控控控示进行辅助。 MagicTune™ 憾就个软件实用易易,通过易
用于于境于于于示于专专为每个显示示控控控示示设计境的的图形于导您以以整个调调步骤。 示件将每个用户境
显示设置置置置来,从示在在用户环境境示件轻松选选示显示示示,或或让就个用户户有在个定义可境针对境境
内容于环境照照境预设值。
基基控示
MagicTune™ 憾就个软件实用易易,DDC/CI(显示数可通据据据据据) 协协进行显示示调调于色色调调。 对
显示屏进行境行有调调都憾通过软件进行控控境,从示无就使用显示示屏幕显示 (OSD)。 MagicTune 支支
Windows 98SE、Me、2000、 NT、 XP 家家家于 XP 专专家。
建协在 Windows? 2000 或或或家基境使用 MagicTune。
MagicTune 示够便便便置置于调用取适合您境显示示示置信信,对显示屏进行行行示色确境调调。
OSD 模模
OSD 模模使得无就执行预先定义境步骤,就示件便便便调整示项显示示设置。您示件访访行要境菜简项目来轻松
设置。
㓐藔
|
虡餸
|
OSD 艇蘉
|
蒣谋繩謲
虡餸
1.
዁虡餸 CD ឯ覂 CD-ROM 偅ࡼ缬譄ଟ
2.
ऩߏ MagicTune 虡餸芉絓ଟ
3.
䗝ᢽ虡餸䇁蛞ஆऩߏ踆襮荫ଟ
4.
ᒰ InstallShield 蹧ᇐ驷纁賆⦄ᯊஆऩߏ踆襮荫ଟ
5.
䗝ᢽ虇詧蕯䆌粯ण䆂譄訝᧦縴ஆ੼襀詧蕯萦蠯᧦縴ଟ
6.
䗝ᢽ襮ਙ芉絓།᧪虡餸 MagicTune 誎蒬ଟ
|
陈䕑
|
緝觢茐誳
7.
ऩߏ虡餸ଟ
8.
虡餸⁁ᗕ驷纁賆⦄ଟ
9.
ऩߏ蟔蔔ଟ
10.
虡餸蟔蔔ᯊஆMagicTune 粯ᠻ蹥芉絓೒ᷛᰒ藽觥᩼舩葽ଟ
෺ߏ೒ᷛ᧪แࡼ誎蒬ଟ
㓐诎繾闬䅵葨绔緊㒳軫ᰒ藽缬㾘絰訝莙肇ஆMagicTune ᠻ蹥೒ᷛ粯翯莙賆⦄ଟ
䖭ḋ訝䆱ஆ䇋虣 F5 䬂ଟ
虡餸䯂乬
MagicTune 虡餸粯翯ળ蕯聇㾚乥餦ଞ謆趈輁➸㒰⦃綖肪襜蕃訝蝞ຨଟ 蛰縠觥虡餸䖛誎譄賆⦄䯂乬ஆ䇋ෳ㾕“緝觢茐
誳”ଟ
緊㒳蠔纓
Operating Systems
z
z
z
z
z
Windows™
Windows™
Windows™
Windows™
Windows™
98 SE
Me
2000
XP Home Edition
XP Professional
絖䆂觥 Windows™ 2000 軫綟緷趉莇譄萦蠯 MagicTuneଟ
綨絓
z
z
32MB 褩葽ౝ諪
25MB 褩葽綨Ⲭ縙䯈
*蛰薦腦蹙綟翶蘘蘊ஆ䇋䆓䯂 MagicTune ➸诮ଟ
|
㓐藔
|
虡餸
OSD 艇蘉
|
蒣谋繩謲
|
陈䕑
|
緝觢茐誳
MagicTune 翯໳趢豔譛荦諪輁䇗蠯貟繂踵ᖟ訝ᰒ藽缬茜賸蘘蘊ஆᇍᰒ藽ዳ䖯蹥贒蕗襀
謲鯰訝䇗䇤ଟ
z
z
z
㓐诎繾闬ᰒ藽缬㾘絰訝莙肇ஆOSD 艇蘉粯翯ળ糠营ਈ譟羐蕻ౢ譄訝蹙䞞莙襮
賹ଟ
ᒰ Rotation 誀觥ㄬ蹥ᯊஆMagicTune 誎蒬訝莾菅縐翯粯翯艴茽誀蒇縒覥ଟ
賓ಀ蠸ᰒ藽缬訝躧ภஆMagicTune 訝縖誡艇蘉粯翯ળ袼蔱莙肇ଟ
OSD 艇蘉
OSD 艇蘉萦蔱袼ᰒ藽缬訝䆒賸䇗詹綟粮趢豔ଟ蛰縠褰䗝ᢽஆ縖誡驷纁葽者訝舌ਙ䗝乍餦ᰒ藽腦蠯蠸䇗詹訝覐谏ऩ乍艘訝
襮苞䇈舰ଟ蛰縠褰䗝ᢽஆ舌ਙ䗝乍餦ᰒ藽襮ਙ谏ऩ脛跧ଟЎ腦贒蕗䇗詹ᰒ藽缬䆒賸ஆOSD 艇蘉裪䆌ㅔऩଞ苷趢譛䆓䯂蔱
袼䗝乍餦輁覐谏ऩ乍艘ଟ
虣䪂話Н
鯰話
ᑨ蠯蔱謉訝綟紮ஆ赫賆 MagicTuneଟ
譇賸
዁觥絲輥縖誡驷纁譄ᰒ藽訝ᰒ藽缬ؐ轆໡Ў誡諠蒁貢骡訝ؐଟ
賓蔷
赫賆 MagicTuneஆ莙ᑨ蠯蔱謉訝綟紮ଟ蛰縠ᴚ袼觥縖誡驷纁䖯蹥襷踇綟紮ஆ罼Мऩߏ “賓
蔷”ஆ莙䖯蹥襷踇諀覥ଟ
“↹舩”䗝乍餦話Н
裪䆌蠯᠋዁ዳ臚䆒賸䇗詹Ў蔱薦ؐଟ
胨聏
萦詹ਙዳ臚綟胨軫綟虳ଟ蛰縠胨聏ᴚ袼䇗詹聇繂ᒰ薂趮ஆ罼М೒葿虳඙訝㒚㡖ᢙ絆粯翯ળ϶
蘮ଟ䇗詹胨聏褩肥聇貟粫訝㾚㾝轞縠ଟ
ᇍ菲聏
䇗詹ዳ臚葽胨඙輁虳඙訝胨聏诃ଟ鯰話೒葿訝䕂縪剰舰蔒ଟ
菅荎蕞
脛賆誎蒬蔱譡譞訝蔱袼ᰒ藽菅荎蕞ଟ
解虣襮踆MagicBright虣䪂ஆ粯褩譺詧䖯覂蠯᠋辴臽訝艇蘉ଟ
- 萭⾡莙肇艇蘉
MagicBright™
1.
2.
3.
4.
芉莇ஔ蠯蠸芉᪌軫覝趽踪鲾翶芉莇訝覥跬ଟ
軂㘨➸ஔ蠯蠸萦蠯ᏺ袼芉莇輁೒躨訝軯踵೒葿ଟ
စФஔ蠯蠸㾖糠 DVD 軫 VCD 肪⬉蝞ଟ
覞話Нஔዧ縸䖭萢乘茜賸ؐ㒣䖛虇Ӏ縒誎Ꮬ誐蘴聒䗝ஆ 翺粯翯艴茽繂踵ᖟ訝㾚㾝
ஂ賓ಀ蠸ᖟ訝ਙ襖趣軆ஃଟ蛰縠藷䖭ḋஆ䇋萦蠯 OSDஂዳ臚ᰒ藽ஃ谏ऩஆᇍ
Brightnessஂ胨聏ஃ輁 Contrastஂᇍ菲聏ஃ䖯蹥䇗詹ଟ
“蒣谋”䗝乍餦話Н
䇗詹ᰒ藽缬茕綝軫೒葿蒣谋訝“᷷羇糸”ଟ
譙袼譡譞 MagicColorஂ臗谋ஃ輁 Gammaஂ粪⥯ஃ縐翯訝ᰒ藽缬觧ળᰒ藽䖭萢縐翯ଟ
粯褩綟紮蒣᷷ଟ
z
z
羇2 - 羇1 - 誀蒇 - 胥1 - 胥2 - 胥3 - 胥4
݇
蒣䇗
賓ಀ蠸ᰒ藽缬訝躧ภஆ蒣䇗艇蘉粯翯ળ袼蔱莙肇ଟ
袼萢ᰒ藽缬譙譡譞萭⾡艇蘉( 羇蒣䇗, 誀蒇, 羇蒣䇗, ਙ襖䆒話)
蒣谋縖誡
䇗詹ᰒ藽缬೒葿蒣谋ଟ
ᖟ粯褩዁ᰒ藽缬蒣谋綟紮Ў薦蠔訝蒣谋ଟ
z
繩謲
莙粯蠯
䖭藷蠯蠸ᇍᖟ蔱䗝ᢽ訝蒣谋䖯蹥Ӭ輀輁㓈ᡸ訝䖛誎ଟ蛰縠ᖟ蒋蠔㾖糠㒚㡖肥聇誐鯰譇⦄訝೒葿ஂ缩譄趽繁
➸义譄訝೒葿輁ᢙⷕ請蒒绔軫ᠿ艥Ҿ蒥蔔訝೒葿ஃஆ罼Мᖟ賗ળথ⦄ MagicTune ᧽缩袼蠯ଟ
MagicColor 藷襮乍蘝缹ᴃஆ裍葱蔕縎萪⁛粴⎇থஆ蠯褩觥莙蝞ຨ↹䋼訝詶ಂ踆ஆ紮蓙ᢙ覑↹舩輁綟ᷡ隌譛
ᰒ藽覞蜥蒣谋ଟ
MagicColor
1.
2.
3.
4.
݇ : 轃聇衴᧪訝艇蘉ଟ
蜢藽 : Tᑨ蠯 MagicColor 識訲訝ዳ臚ᰒ藽觥蠾ջஆ襀ᑨ蠯 MagicColor 識轫訝ዳ臚ᰒ藽觥謂ջଟ
蟔訰 :ᰒ藽ᷡ隌ଞ覞蜥ଞ蒥ࡼ訝蒣谋ଟ
譣翯 : 莙翺ᰒ藽覞蜥ଞ蒥ࡼ訝蒣谋ஆ襀讽䖬ᰒ藽綟粮ᷡ隌ଞ覞蜥訝㙸蒣ଟ
粪⥯繩誀዁蒣谋訝胨聏綟紮Ў譄肪胨聏ଟ
轎聏
賓ಀ蠸ᰒ藽缬訝躧ภஆ粪⥯艇蘉粯翯ળ袼蔱莙肇ଟ袼萢ᰒ藽缬譙譡譞葱⾡艇蘉ஂ艇蘉
1ଞ艇蘉 2 輁艇蘉 3ஃ
䖭藷݇蠸缃絆蠯᠋訝薦纓Ӭ輀蒣谋ᐗ荦譞Ӭ輀䆒賸訝䖛誎ଟMagicTune ᇍ蠸罼萢辴臽赦䖛 Windows ᶹ糠
೒葿ஂ趽繁 Web ೒葿ஃஆ褩缝ᢙⷕ蒒绔芹ᨘ軫ᠿ艥Ҿᠿ覂訝請趥訝蠯᠋鲾袼Ꮹ誻ଟ
6-蒣聏
z
z
z
佅輁聏 - 蠯蠸䇗詹蒣聏ଟ
蒣䇗 - 蠯蠸䇗詹蒣䇗ଟ
໡袑 - 蠯蠸዁ᰒ藽缬䆒賸譇賸Ў賆෍芄䅸ؐଟ
“錶踇躨⁁”䗝乍餦話Н
䇗詹“Fine”ஂ芙䇗ஃଞ“Coarse”ஂ諕䇗ஃ輁袑賸ؐଟ
z
೒葿䆒賸
z
z
芙䇗ஔ終誳薂趮᧦㒍肪駆ჿଟ
蛰縠誐㒚䇗詹識轫駆ჿ褕ᣥ諪觥ஆ߭觥䇗詹乥蕞ஂᯊ䩳蕗聏ஃ轫譇໡䖯蹥㒚䇗ଟ
諕䇗ஔ終誳蕲譺᧦㒍肪駆ჿଟ
諕胧䇗詹粯翯ળ褾ࡼዳ臚೒葿඙ଟ
ᖟ粯褩萦蠯“薂趮縖誡”谏ऩ᧪዁೒葿඙譇蘝褾聇ዳ臚譄虼ଟ
覞ࡼ䆒賸 : 覞ࡼ䇗詹萦ᰒ藽缬粯褩缃絆䕧覂訝㾚乥蘘ภ䖯蹥覞䇗㡖ଟ fineஂ㒚
䇗ஃଞcoarseஂ諕䇗ஃ輁 positionஂ袑賸ஃ訝ؐ藷覞ࡼ䇗㡖訝ଟ
袑賸
薂趮輁蕲譺䇗㡖ዳ臚袑賸ଟ
ᷡ隌聏
譀請踆舩䖭萢䇈舰ஆᇍ೒葿訝ᷡ隌聏䖯蹥綟紮ଟ
“䗝乍”䗝乍餦話Н
ᖟ粯褩萦蠯踆脛䗝乍᧪茜賸 MagicTuneଟ
餸覂“薨䗝”ᇍ䆱鋆ଟ萦蠯譄訝“薨䗝”乍觥໡䗝鋆譄袼襮ਙ "V"ଟ蠔贙ᓔ軫݇䯁襷踇“薨䗝”乍ஆ
዁繄ᷛ賸蠸鋆葽苷ᐗऩߏଟ
趣軆
z
z
蘘ภ袂䗝ᢽ
z
z
แ蠯襷ࡵᷡऩଟ
- 蛰蠔䖯覂 MagicTune™ 谏ऩஆ䇋ऩߏ [task tray menu]ஂ襷ࡵᷣ谏ऩஃ葽訝೒ᷛଟ
蛰縠觥 [Options]ஂ䗝乍ஃ ˧ [Basic Settings]ஂ缮莇䆒賸ஃ譄ᴚ袼䗝ᢽ [Enable
System Tray]ஂแ蠯緊㒳襷ࡵஃஆ߭䆹谏ऩ莙ળᰒ藽ଟ
䗝ᢽ䇁蛞 - 䗝ᢽ訝䇁蛞ҙ蝞ຨ OSD 訝䇁蛞ଟ
艇ᢳ
ᢙ覑
䖭藷݇蠸赦䖛莾菅蒣舛⌟䆩᧪Ӭ輀蒣谋ᐗ荦譞Ӭ輀䆒賸訝䖛誎ଟ
蒣谋趣軆
z
z
z
↹譄↹
݇ - 蠯蠸賓蔷莾菅蒣舛艇蘉
ਙ襖䆒話 - 莾菅蒣舛⌟䆩
໡袑 - 蠯蠸዁ᰒ藽缬䆒賸譇賸Ў賆෍芄䅸ؐଟ
ᒰ蟯莾 A/V 䆒໛ஂ䇌蛰 VCR 軫 DVDஃਈᰒ藽缬䖲詧ᯊஆ粯褩萦蠯↹譄↹縐翯੼诅㉏䆒໛㾖
糠㾚乥㡖艘ஆ缩ᰒ藽苷蘉Ў䅵葨绔㾚乥蘘ภ葽ช粮訝襮ਙ蔮驷纁ଟ
↹譄↹
዁↹譄↹ዳ臚贙ᓔ軫݇䯁ଟ
㡖艘袂
Ў↹譄↹䗝ᢽ䕧覂袂ଟ
Size
綟紮↹譄↹驷纁訝谞貎ଟ
↹舩袑賸
綟紮↹譄↹驷纁訝袑賸ଟ
“譡譞”䗝乍餦話Н
ᰒ藽䌘ѻ ID 輁誎蒬趉莇ภஆ裪䆌ᖟ萦蠯“Ꮹ誻”縐翯ଟ
Ꮹ誻
蛰縠ᖟ觥虡餸軫ㄬ蹥 MagicTune ᯊ薦蠔Ꮹ誻ஆ罼М䇋䆓䯂 MagicTune ➸诮軫ऩߏ贙ᓔᏩ誻
芉絓ஂ蠯᠋蕻ౢஃଟ蠯᠋蕻ౢ觥缮莇⌣㾜缬驷纁贙ᓔଟ
粯褩赦䖛荼ࡵ缬縖誡紻᠋者ᰒ藽缬ଟ
䌘ѻ ID
趉莇
ஂᑨ虡餸荼ࡵ缬誎蒬ஆ褩趢዁䆹誎蒬覥Ў紻᠋者萦蠯ஃ
蠯᠋舮
ᰒ藽觥 PC 葽肩ᔩ訝蠯᠋舮ଟ
蠯᠋ ID
ᰒ藽觥 PC 葽肩ᔩ訝蠯᠋ IDଟ
荼ࡵ缬 IP
䆄ᔩ荼ࡵ缬 IPଟ
莾䮼
䆄ᔩ莾䮼ଟ
袑賸
䆄ᔩ袑賸ଟ
ᰒ藽 MagicTune 趉莇ภ褩缝ਈᰒ藽
|
㓐藔
虡餸
|
OSD 艇蘉
|
蒣谋繩謲
|
陈䕑
|
緝觢茐誳
蒣谋繩謲
1.蒣谋繩謲
“蒣谋繩謲”譟ᇐᖟЎᰒ藽缬㦋肥貟粫蒣谋轞縠ଟ
䖯蹥褩踆 5 ਙ荫偸᧪㦋肥貟粫訝ᰒ藽缬蒣谋轞縠ଟ
1.
2.
3.
4.
5.
縖誡“胨聏縖誡᧦”ஆ዁縖誡ഫ訝胨聏ਈ茕綝艇蘉訝胨聏跺茜ଟ
ᒰᖟẔ⌟聇“縖誡ഫ”葽訝赴話蒣᷷ᯊஆ褩趢ෳ編“蒣谋ෳ編೚”ஆ襮䖍諅诎蒣᷷訝苷蹧褾ࡼ縖誡繄ᷛଟ
=> 誀鯰蟔蔔䇗詹ᯊஆ賗觥縖誡ഫ葽Ẕ⌟莙聇襷踇蒣᷷ଟ
荫偸 1 訝䇗詹蟔蔔ᯊஆऩߏ“Next”ஂ踆襮荫ஃ虣䪂ଟ
ᇍ蠸荫偸 2 ~ 荫偸 5ஆ䇋譇໡ 1)ଞ2)ଞ3) 荫偸ଟ
ऩߏ“Preview”ஂ乘㾜ஃ虣䪂ஆ賗粯褩䕏蕡⌣㾜繩謲轞縠୻
䇗詹轫訝蒣谋ؐ蛰踇縍翶ਙ蠯᠋萦蠯
話Н
ᒰᰒ藽缬裍翶ਙ蠯᠋萦蠯ᯊஆ粯褩዁访誻“蒣谋繩謲”Ў舌袑蠯᠋䇗詹訝蒣谋ؐ䖯蹥荦諪輁萦蠯ଟ貟翶粯褩袼 5 袑蠯᠋萦蠯
蔱荦諪訝蒣谋ؐଟ
1.
2.
蛰踇荦諪䇗詹轫訝蒣谋ؐஔ
虣 Nextஂ踆襮荫ஃஆ萦缩বЎ Applyஂᑨ蠯ஃஆ蜥轫賗粯褩荦諪䇗詹轫訝蒣谋ؐଟ粯褩荦諪翶ㄠ 5 ਙؐଟ
蛰踇ᑨ蠯䇗詹轫訝蒣谋ؐஔ
虣謆ዳ臚葽訝 Multi Userஂ翶蠯᠋ஃ虣䪂ஆ䗝ᢽ輁萦蠯缩譄襮ਙ蔱荦諪訝蒣谋ؐଟ
2. 乘㾜
虣“蒣谋繩謲”葽訝“Preview”ஂ乘㾜ஃ虣䪂.
዁ᰒ藽葽舩訝↹舩ଟ
1.
2.
虣“View Calibrated”ஂ繩謲轫ᶹ糠ஃ虣䪂ஆ賗粯褩ᶹ糠䇗詹轫訝繩謲轞縠ଟ
虣踆“View Uncalibrated”ஂ繩謲訲ᶹ糠ஃ虣䪂ஆ粯褩ᶹ糠衴೒葿ଟ
㓐藔
|
虡餸
|
OSD 艇蘉
|
蒣谋繩謲
|
陈䕑
|
緝觢茐誳
陈䕑
蠔ߴ誳 MagicTune™ 誎蒬ஆҙ粯褩萦蠯驷纁縖誡舩趈訝“豊粮軫ߴ誳誎蒬”䗝乍ଟ
ᠻ蹥褩踆荫偸᧪ߴ誳 MagicTune™ଟ
1.
䕀聇 [襷ࡵᷣ] - [ᓔ藮] - [䆒賸]ஆᐗ䗝ᢽ谏ऩ譄訝 [縖誡舩趈]ଟ蛰縠誎蒬觥 Windows™ XP 踆ㄬ蹥ஆ罼
М䕀聇 [ᓔ藮] 谏ऩ譄訝 [縖誡舩趈]ଟ
2.
ऩߏ縖誡舩趈訝“豊粮軫ߴ誳誎蒬”೒ᷛ
3.
觥“豊粮軫ߴ誳誎蒬”ዳ臚ஆ蹧踆⒮ࡼ駊聇 "MagicTune"ଟऩߏ萦缩緷胨ᰒ藽ଟ
4.
ऩߏ“綟紮/ߴ誳”虣䪂᧪ߴ誳誎蒬ଟ
5.
ऩߏ“藷”ᓔ藮陈䕑ଟ
6.
肪耹譺聇“陈䕑蟔↩”ᇍ䆱鋆賆⦄ଟ
䆓䯂 MagicTune™ ➸诮ஆ㦋肥 fMagicTune™ 缹ᴃ譡譞ଞFAQஂ䯂乬輁蹙耤ஃ輁䕃絓藥㑻ଟ
㓐藔
|
虡餸
|
OSD 艇蘉
|
蒣谋繩謲
|
陈䕑
|
緝觢茐誳
緝觢茐誳
ᔧࠡⱘ䅵ㅫᴎ㋏㒳ϡ‫ݐ‬ᆍMagicTune˞DŽ
䇋ᣝĀOKˉ˄⹂ᅮ˅ᑊऩߏĀShortcut to the MagicTune˞ siteˉ˄MagicTune˞ キ⚍ᖿ᥋ᮍ
ᓣ˅⌣㾜៥ӀⱘЏ义ˈҹ㦋প᳈໮খ㗗ֵᙃDŽ
ᰒवϡ೼ĀAvailableˉ˄ৃ⫼˅߫㸼‫ݙ‬ᯊˈৃ㛑Ӯߎ⦄䫭䇃DŽ
˄ৃ㛑ϡ‫ݐ‬ᆍ᳔ᮄ៪᳔ᮽⱘᰒवDŽ˅
䇋䆓䯂៥ӀⱘЏ义ҹখ䯙ᬙ䱰ᥦ䰸䚼ߚDŽ
བᵰᰒवࠊ䗴ଚ᳈ᬍњᰒव偅ࡼ⿟ᑣ៪೒ᔶ㢃⠛ˈ䙷МेՓᰒव೼߫㸼‫ݙ‬гৃ㛑Ӯ
ߎ⦄䫭䇃DŽ
䇋䆓䯂៥ӀⱘЏ义ҹখ䯙ᬙ䱰ᥦ䰸䚼ߚDŽ
ᶹⳟᙼⱘᰒ⼎఼ᰃ৺⬅ϝ᯳݀ৌࠊ䗴DŽ
Փ⫼݊Ҫॖଚⱘѻકৃ㛑Ӯ䗴៤䫭䇃DŽ
া᳝ϝ᯳ѻકᠡ㛑໳ᬃᣕℸ乍ࡳ㛑DŽ
ेՓᙼՓ⫼ⱘᰒ⼎఼ᰃ⬅ϝ᯳ࠊ䗴ˈԚབᵰᰃൟো䖛ᯊⱘѻકˈгৃ㛑Ӯߎ⦄䫭
䇃DŽ
Ẕᶹᙼⱘᰒ⼎఼ᰃ৺ᬃᣕMagicTune˞DŽ
া᳝೼៥ӀЏ义Ϟ⊼‫ⱘݠ‬ᰒ⼎఼ᠡᬃᣕℸ乍ࡳ㛑DŽ
䌁фࠡ䇋Ẕᶹᰒ⼎఼ˈ಴Ўൟো䖛ᯊⱘᰒ⼎఼ϡᬃᣕℸ乍ࡳ㛑DŽ
བᵰᔧࠡᰒ⼎఼ϡᬃᣕEDID˄ᠽሩᰒ⼎ᷛ䆚᭄᥂˅ֵᙃˈ䙷Мৃ㛑Ӯߎ⦄䫭䇃DŽ
ᔧᙼҢḠ䴶䗝ᢽĀᓔྟā>ˈ䆒㕂ā>ˈ᥻ࠊ䴶ᵓā>ˈ㋏㒳ā>ˈ⹀ӊā>ˈ䆒໛ㅵ⧚఼ā
>ˈⲥ㾚఼āˈौ䕑ᔧࠡⱘĀेᦦे⫼ⲥ㾚఼āᑊϨ᧰㋶ᮄ⹀ӊˈԚ㋏㒳᮴⊩ᡒࠄӏ
ԩĀेᦦे⫼ⲥ㾚఼āᯊህӮߎ⦄䖭⾡ᚙ‫މ‬DŽ
䇋䆓䯂៥ӀⱘЏ义ҹখ䯙ᬙ䱰ᥦ䰸䚼ߚDŽ
೼݇䯁㋏㒳ৢ᳈ᤶᮄⱘᰒ⼎఼ˈԚ㋏㒳ᇮ᳾䞡ᮄਃࡼᯊߎ⦄䫭䇃DŽ
↣⃵᳈ᤶᰒ⼎఼ৢˈ䇋೼Փ⫼MagicTune˞ ࠡ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽ
ᰒव偅ࡼ⿟ᑣϡℷ⹂ᅝ㺙ᯊӮߎ⦄䫭䇃DŽ
೼ᔧࠡⱘᰒव߫㸼ϡℷᐌᰒ⼎ᯊህӮߎ⦄䖭⾡ᚙ‫މ‬DŽᙼৃҹ䗮䖛Āᓔྟā>ˈ䆒㕂ā
>ˈ᥻ࠊ䴶ᵓā>ˈ㋏㒳ā>ˈ⹀ӊā>ˈ䆒໛ㅵ⧚఼ā>ˈᰒ⼎वā䖯㸠ẔᶹDŽ
䆓䯂ᰒवࠊ䗴ଚⱘ㔥キˈϟ䕑੠ᅝ㺙᳔ᮄⱘᰒव偅ࡼ⿟ᑣDŽ
᳝݇ᰒवⱘ᳈໮ֵᙃˈ䇋㘨㋏ᰒवࠊ䗴ଚDŽ
Ў⹂ֱℷᐌ䖤㸠ˈ䇋䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽ
೼ᅝ㺙MagicTune˞ ৢ≵᳝䞡ᮄਃࡼ㋏㒳ᯊߎ⦄䫭䇃DŽ
˄ҙ䰤ѢWin98SE ੠WinMeDŽ˅
೼Փ⫼ࠡ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽ
Ўথ᣹MagicTune˞ ⱘ᳔Շᗻ㛑ˈ䇋䇗Ў᳔Շߚ䕼⥛DŽ᳔᳝݇Շߚ䕼⥛ⱘֵᙃˈ䇋খ䯙⫼᠋ᣛ
फDŽ
བᵰ≵᳝䇗ࠄ᳔Շߚ䕼⥛ᑊ䖯㸠㡆ᔽ᷵‫ˈޚ‬䙷Мᰒ⼎఼ϡ㛑䖒ࠄ᳔ՇᬜᵰDŽ
᳔᳝݇Շߚ䕼⥛ⱘֵᙃˈ䇋খ䯙⫼᠋᠟‫ݠ‬DŽ
䆹ᰒवϡᬃᣕMagicTune˞DŽ
䇋ᅝ㺙ᮄⱘᰒव偅ࡼ⿟ᑣDŽ
ᰒव偅ࡼ⿟ᑣϡℷ⹂ᅝ㺙ᯊӮߎ⦄䫭䇃DŽ
೼ᔧࠡⱘᰒव߫㸼ϡℷᐌᰒ⼎ᯊህӮߎ⦄䖭⾡ᚙ‫މ‬DŽᙼৃҹ䗮䖛Āᓔྟā>ˈ䆒㕂ā
>ˈ᥻ࠊ䴶ᵓā>ˈ㋏㒳ā>ˈ⹀ӊā>ˈ䆒໛ㅵ⧚఼ā>ˈᰒ⼎वā䖯㸠ẔᶹDŽ
䆓䯂ᰒवࠊ䗴ଚⱘ㔥キˈϟ䕑੠ᅝ㺙᳔ᮄⱘᰒव偅ࡼ⿟ᑣDŽ
᳝݇ᰒवⱘ᳈໮ֵᙃˈ䇋㘨㋏ᰒवࠊ䗴ଚDŽ
⬅Ѣ催҂⿟ᑣՓ⫼ⱘᰃ䗮ֵ㒓䏃ˈ
䇋䗔ߎ催҂⿟ᑣˈ䖭ḋᙼᠡৃҹՓ⫼MagicTune˞DŽ
ᶤѯϝ᯳CDT ᰒ⼎఼ᬃᣕ催҂ࡳ㛑DŽ
ৠᯊՓ⫼催҂ࡳ㛑੠MagicTune˞ ᯊˈӮߎ⦄‫ކ‬さˈҢ㗠ᇐ㟈䫭䇃থ⫳DŽ
೼Փ⫼MagicTune˞ ࠡˈ䇋⹂ֱ݇䯁催҂ࡳ㛑DŽ
緝觢茐誳
z
蛰縠觥 MagicTune™ ㄬ蹥訝肇ᯊஆᰒ藽缬䖯蹥腦綟ᤶ軫೒躨餦偅ࡼ缬䖯蹥腦藥㑻ஆ罼М MagicTune™
዁莙翯縒覥ଟ蛰縠䖭ḋஆ罼М䇋譇蘝แࡼ緊㒳ଟ
譓⁁
Ẕᶹ跧
MagicTune™ ㄬ蹥莙
誀蒇ᯊ䖯蹥Ẕᶹଟ
譙袼觥餸袼譡譞騚ឯ騚蠯縐
翯訝 Window 諀覥誎蒬訝
PC (VGA) 葽ஆMagicTune™
縐翯觧粯蠯ଟ
蹙ಀ苷虥
*蚧蠔Ẕᶹᖟ訝 PC 翯莟譡譞 MagicTune™ 縐
翯ஆ䇋蟔蔔 踆脛荫偸ஂ緊㒳Ў Windows™
XP)ஔ
縖誡舩趈 -> 蔒翯輁㓈ᡸ -> 緊㒳 -> 綨絓 -> 䆒
໛縸膱缬 -> ᰒ藽缬 -> 觥ߴ誳騚ឯ騚蠯ᰒ藽缬
轫ஆ赦䖛蕽蒢蘝綨絓ஆ駊聇“騚ឯ騚蠯ᰒ藽缬”ଟ
MagicTune™ 藷莇ᰒ藽缬菁ᏺ訝䕃絓ଟ袼萢ᰒ餦
粯翯莙譡譞ᖟ訝ᰒ藽缬ଟ蛰縠ᖟ袼ᰒ餦苷舩訝䯂
乬ஆ䇋䆓䯂虇Ӏ訝➸诮褩ᶹ糠蔱誨縍訝綇蠦ᰒ餦
脛跧ଟ
http://www.samsung.com/monitor/MagicTune
MagicTune™ 艴茽誀
蒇縒覥ଟ
z
z
ᖟ藷莟綟ᤶ腦 PC 軫覝ᰒ
餦ங
踆䕑貟蘝訝誎蒬ଟ䆹誎蒬粯੼褩踆譛譜踆䕑ஔ
http://www.samsung.com/monitor/MagicTune.
䆓䯂 MagicTune™ ➸诮ஆ㦋肥 fMagicTune™ 缹ᴃ譡譞ଞFAQஂ䯂乬輁蹙耤ஃ輁䕃絓藥㑻ଟ
䆓䯂虇Ӏ訝➸诮ᐗ踆䕑 MagicTune™ MAC 訝虡餸䕃絓ଟ
ὖ䗄
|
ᅝ㺙
|
⬠䴶
|
ौ䕑
|
ᬙ䱰ᥦ䰸
ὖ䗄
ҔМᰃMagicRotation˛
䖛এˈ⫼᠋䛑া㛑ҹ῾৥ᰒ⼎῵ᓣ㾖ⳟ䅵ㅫᴎ೒‫ڣ‬DŽ
೼བҞⱘֵᙃᯊҷˈ䍞ᴹ䍞໮ⱘҎ೼᮹ᐌ⫳⌏Ё䳔㽕ᶹⳟ᭛ḷǃ㔥义੠⬉ᄤ䚂ӊㄝDŽ೼䖭ѯ㉏ൟⱘᑨ⫼Ёˈ㒉
৥ᰒ⼎῵ᓣ᳈ᮍ֓ᶹⳟˈ಴Ўℸ῵ᓣϟܼ䚼‫ݙ‬ᆍ䛑ৃҹᰒ⼎೼ሣᐩϞDŽབᵰ䅽⫼᠋ৃҹ೼῾৥ᰒ⼎੠㒉৥ᰒ⼎
῵ᓣП䯈㞾⬅ߛᤶˈӮᵕ໻ഄᦤ催݊Ꮉ԰ᬜ⥛DŽ
ϝ᯳⬉ᄤ݀ৌⱘMagicRotation 䕃ӊˈЎ⫼᠋ᦤկᮟ䕀ࡳ㛑˄0ǃ90ǃ180ǃ270 ᑺᮍ৥˅ˈ᳝߽Ѣ᳈དⱘ
߽⫼䅵ㅫᴎᰒ⼎ሣǃ᳈ᮍ֓ഄ䖯㸠ᶹⳟᑊᦤ催⫼᠋ⱘᎹ԰ᬜ⥛DŽ
෎ᴀࡳ㛑
MagicRotation ᬃᣕWindows˞ 98 SEǃMeǃNT 4.0ǃ2000ǃXP Home ੠XP ProfessionalDŽ
* Windows˞ ᰃᖂ䕃݀ৌⱘ⊼‫ݠ‬ଚᷛDŽ
ὖ䗄
|
ᅝ㺙
|
⬠䴶
|
ौ䕑
|
ᬙ䱰ᥦ䰸
ᅝ㺙
1. ᇚᅝ㺙‫Ⲭܝ‬ᬒܹCD-ROM 偅ࡼ఼ЁDŽ
2. ऩߏMagicRotation ᅝ㺙᭛ӊDŽ
3. 䗝ᢽᅝ㺙䇁㿔ˈ✊ৢऩߏĀϟϔℹāDŽ
4. ߎ⦄ĀInstallationShield Wizardˉ˄ᅝ㺙/ौ䕑৥ᇐ˅にষᯊˈऩߏĀϟϔℹāDŽ
5. 䗝ᢽĀ៥ৠᛣᴀ䆌ৃण䆂Ϟⱘᴵℒā ˈ᥹ফՓ⫼ᴵℒDŽ
6. 䗝ᢽ⫼Ѣᅝ㺙MagicRotation ⿟ᑣⱘ᭛ӊ།DŽ
7. ऩߏĀᅝ㺙āDŽ
8. ߎ⦄Āᅝ㺙⢊ᗕāにষDŽ
9. ऩߏĀᅠ៤āDŽ
ᖙ乏䞡ᮄਃࡼ㋏㒳MagicRotation ᠡ㛑໳ℷᐌ䖤㸠DŽ
10. ᅝ㺙ᅠ៤ৢˈMagicRotation 䖤㸠೒ᷛߎ⦄೼Ḡ䴶ϞDŽ
ᅝ㺙䯂乬
MagicRotation ⱘᅝ㺙ৃ㛑Ӯফ㾚乥वǃЏᵓ੠㔥㒰⦃๗ㄝ಴㋴ⱘᕅડDŽ
བᵰᙼ೼ᅝ㺙ᯊ䘛ࠄ䯂乬ˈ䇋খ䯙Āᬙ䱰ᥦ䰸āDŽ
䰤ࠊ
1. Ўњ⹂ֱMagicRotation 㛑໳ℷᐌ䖤㸠ˈᖙ乏ℷ⹂ᅝ㺙ᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣDŽ
ᑨ䆹ᅝ㺙⬅ॖଚᦤկⱘ᳔ᮄ⠜ᴀⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣDŽ
2. བᵰᶤѯᑨ⫼⿟ᑣ˄བWindows Media PlayerǃReal Player ㄝ˅ϡ㛑೼90ǃ180 ੠270 ᑺᮍ
৥ℷᐌഄ᪁ᬒ⬉ᕅ᭛ӊˈ䇋䞛পҹϟℹ偸˖
{ ݇䯁䆹ᑨ⫼⿟ᑣDŽ
{ 䗝ᢽᙼᏠᳯ㾖ⳟᑨ⫼⿟ᑣⱘᮍ৥˄90ǃ180 ៪270˅DŽ
{ 䞡ᮄਃࡼ䆹ᑨ⫼⿟ᑣDŽ
໻໮᭄ᚙ‫މ‬ϟˈ䖭ḋህৃҹ㾷‫އ‬䯂乬DŽ
3. 㢹䗝ᢽӏԩϔ⾡ᮍ৥῵ᓣ˄90ǃ180 ៪270˅ˈ߭Փ⫼њOpenGL ੠DirectDraw˄3D 㒬೒˅ⱘ
⫼᠋ᑨ⫼⿟ᑣᇚϡ㛑䖤㸠ˈ
՟བ3D ␌៣
4. 㢹䗝ᢽӏԩϔ⾡ᮍ৥῵ᓣ˄90ǃ180 ៪270˅ˈ߭෎ѢDOS ⱘᑨ⫼⿟ᑣ೼ܼሣ῵ᓣϟᇚϡ㛑䖤㸠DŽ
5. ೼Windows˞ 98ǃME ੠NT 4.0 ϟϡᬃᣕঠሣᰒ⼎DŽ
6. MagicRotation ϡᬃᣕ↣‫ڣ‬㋴24 ԡ˄ԡ⏅ᑺ/买㡆䋼䞣˅DŽ
7. བᵰᙼ㽕᳈ᤶᰒ⼎वˈᓎ䆂ᙼ೼᳈ᤶࠡौ䕑MagicRotation 䕃ӊDŽ
㋏㒳㽕∖
᪡԰㋏㒳
z
z
z
z
z
z
Windows˞
Windows˞
Windows˞
Windows˞
Windows˞
Windows˞
98 SE
Me
NT 4.0
2000
XP Home Edition
XP Professional
⹀ӊ
z
z
128MB ҹϞ‫ݙ‬ᄬ˄᥼㤤˅
25MB ҹϞৃ⫼⹀Ⲭぎ䯈
᳡ࡵࣙ
z
z
ᓎ䆂ᙼ೼㋏㒳Ϟᅝ㺙᳔ᮄⱘ᳡ࡵࣙDŽ
ᇍѢWindows˞ NT 4.0ˈ᥼㤤ᅝ㺙‫݋‬᳝⌏ࡼḠ䴶㒘ӊⱘInternet Explorer 5.0 ៪ҹϞ⠜ᴀDŽ
* བ䳔䆺㒚ֵᙃˈ䇋䆓䯂MagicRotation 㔥キDŽ
* Windows˞ ᰃᖂ䕃݀ৌⱘ⊼‫ݠ‬ଚᷛDŽ
|
ὖ䗄
ᅝ㺙
|
⬠䴶
|
ौ䕑
|
ᬙ䱰ᥦ䰸
͑
͑
z
z
ᔧᮟ䕀ࡳ㛑⫳ᬜᯊˈMagicTune˞ ⿟ᑣЁⱘᶤѯ䚼ߚৃ㛑᮴⊩ℷᐌ䖤㸠DŽ
㞾ࡼᮟ䕀˖ሣᐩ⬏䴶ᇚ೼ᰒ⼎఼ᮟ䕀ᯊ㞾ࡼᮟ䕀DŽ
㽕ᠻ㸠Auto Rotationˈ䇋ᣝҹϟℹ偸䖯㸠DŽ
z 䇋೼ᙼⱘ䅵ㅫᴎϞᅝ㺙MagicRotation˞ ੠MagicTune˞ 3.6 ⿟ᑣ
z ਃࡼMagicTune 3.6.
z 䗝乍ė ‫أ‬དė ऩߏਃ
ਃ⫼ӏࡵ⏙ऩЁⱘᇣᮍḚDŽ
z
z
᮴⊩ᦤկMagicRotation˞ ⿟ᑣˈ಴Ўㅔऩᬃᶊϡᬃᣕᮟ䕀ࡳ㛑DŽ
ᬃᣕϔϾ῵ᢳ䕧ߎッষˈՓClient Monitor ৃ䕧ߎ㟇঺ϔৄᰒ⼎䆒໛DŽ
⬠䴶
ӏࡵᷣ㦰ऩ
ऩߏ哴ᷛে䬂ᯊӮᔍߎ㦰ऩDŽ
ᮟ䕀˖ ೒‫ڣ‬ᇚᮟ䕀90 ᑺ
ᮟ䕀㟇0 ˖೒‫ڣ‬ᇚҢᔧࠡᮟ䕀ⱘ㾦ᑺᮟ䕀ࠄ0 ᑺԡ㕂DŽ
ᮟ䕀㟇90 ˖⬏䴶ᇚҢᔧࠡ㾦ᑺԡ㕂ᮟ䕀90 ᑺDŽ
ᮟ䕀㟇180˖⬏䴶ᇚҢᔧࠡ㾦ᑺԡ㕂ᮟ䕀180 ᑺDŽ
ᮟ䕀㟇270 ˖⬏䴶ᇚҢᔧࠡ㾦ᑺԡ㕂ᮟ䕀270 ᑺDŽ
⛁䬂˖咬䅸ᚙ‫މ‬ϟᏆ㒣䆒㕂њ⛁䬂ˈ⫼᠋гৃҹ㞾㸠᳈ᬍDŽ
᳈ᬍ⦄᳝ⱘ⛁䬂ৢˈ⫼᠋ৃҹⳈ᥹䗮䖛䬂Ⲭᣛ⌒⛁䬂DŽ⫼᠋ৃҹ⫼ShiftǃCtrlǃAlt ੠ϔ㠀䬂ⱘ
㒘ড়ᴹ߯ᓎ⛁䬂DŽབᵰাᣝњϔ㠀䬂ˈ㋏㒳ӮҹĀAlt+ϔ㠀䬂āⱘᔶᓣᣛ⌒⛁䬂DŽ
ᐂࡽ˖ᰒ⼎MagicRotation˞ ⿟ᑣⱘHELP˄ᐂࡽ˅DŽ
݇Ѣ˖ᰒ⼎MagicRotation˞ ⿟ᑣⱘ⠜ᴀ੠⠜ᴗֵᙃDŽ
䗔ߎ˖䗔ߎMagicRotation˞ ⿟ᑣDŽ
ὖ䗄
|
ᅝ㺙
|
⬠䴶
|
ौ䕑
|
ᬙ䱰ᥦ䰸
ौ䕑
MagicRotation ⿟ᑣা㛑䗮䖛Windows ᥻ࠊ䴶ᵓЁⱘĀ⏏ࡴ/ߴ䰸⿟ᑣā䗝乍ߴ䰸DŽ
䇋ᣝ✻ϟ߫ℹ偸ߴ䰸MagicRotationDŽ
1. 䕀㟇[ӏࡵᷣ]/[ᓔྟ]/[䆒㕂]ˈᑊҢ㦰ऩЁ䗝ᢽ[᥻ࠊ䴶ᵓ]DŽ
བᵰᴀ⿟ᑣ೼Windows˞ XP Ϟ䖤㸠ˈ䇋䕀㟇[ᓔྟ]㦰ऩЁⱘ[᥻ࠊ䴶ᵓ]DŽ
2. ऩߏ᥻ࠊ䴶ᵓЁⱘĀ⏏ࡴ/ߴ䰸⿟ᑣā೒ᷛDŽ
3. ೼Ā⏏ࡴ/ߴ䰸⿟ᑣāሣᐩЁ৥ϟ⒮ࡼˈᡒࠄĀMagicRotationˉˈ
ऩߏᅗՓ݊さߎᰒ⼎DŽ
4. ऩߏĀ᳈ᬍ/ߴ䰸āᣝ䪂ߴ䰸ℸ⿟ᑣDŽ
5. ऩߏĀᰃāᓔྟौ䕑DŽ
6. Ⳉࠄߎ⦄Āौ䕑ᅠ៤āᇍ䆱ḚDŽ
7. ौ䕑ৢˈ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳ᅠ៤ौ䕑䖛⿟DŽ
䇋䆓䯂MagicRotation 㔥キҹ㦋পMagicRotation ⱘᡔᴃᬃᣕǃFAQ˄䯂乬Ϣ㾷ㄨ˅੠䕃ӊछ㑻DŽ
* Windows˞ ᰃᖂ䕃݀ৌⱘ⊼‫ݠ‬ଚᷛDŽ
ὖ䗄
|
ᅝ㺙
|
⬠䴶
|
ौ䕑
|
ᬙ䱰ᥦ䰸
ᬙ䱰ᥦ䰸
೼ᙼᇏ∖ᡔᴃᬃᣕПࠡ
z
MagicRotation 䕃ӊ䳔㽕੠Ꮖᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣ˄䆹偅ࡼ⿟ᑣ⬅ᰒ⼎वॖଚᦤկ˅णৠᎹ԰ˈᠡ㛑
ᦤկሣᐩᮟ䕀ࡳ㛑DŽབᵰᏆᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣ᮴⊩ℷᐌᎹ԰៪㗙৿᳝⿟ᑣ䫭䇃ˈ䙷МेՓᅝ㺙њ
MagicRotation 䕃ӊˈ䖭ѯ䫭䇃ҡ✊Ӯᄬ೼DŽ
⬅Ꮖᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣⱘ䯂乬᠔ᇐ㟈ⱘӏԩ䫭䇃/䱣ᴎⱘ㸠Ў䛑ϢMagicRotation 䕃ӊ᮴݇DŽ
㽕ḌᶹᏆᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣᰃ৺᳝䯂乬ˈৃҹᠻ㸠ϟ߫䆞ᮁℹ偸˖
1. Ẕᶹᰃ৺೼0 ᑺ˄῾৥ᰒ⼎῵ᓣ˅੠90 ᑺ˄㒉৥ᰒ⼎῵ᓣ˅䛑ᄬ೼䆹䯂乬DŽ
2. Ẕᶹᰃ৺೼ϡৠ㡆ᔽ⏅ᑺ˄↣‫ڣ‬㋴8/16/32 ԡ)੠ϡৠߚ䕼⥛῵ᓣ˄800 x 600ǃ1024 x
768˅ϟ䛑ᄬ೼䆹䯂乬DŽ
3. ೼᳾ᅝ㺙MagicRotation 䕃ӊⱘᚙ‫މ‬ϟẔᶹᰃ৺ҡ✊ᄬ೼䆹䯂乬DŽ
བᵰ೼Ϟ䗄ӏԩ/ܼ䚼ᚙ‫މ‬ϟ䯂乬ҡ✊ᄬ೼ˈ䙷ህৃ㛑ᰃᙼᏆᅝ㺙ⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣⱘ䯂乬˖
㽕㾷‫އ‬䆹䯂乬ˈᙼ䳔㽕ᠻ㸠ϟ߫ℹ偸˖
1. ौ䕑MagicRotation 䕃ӊDŽ
2. Ңᙼⱘᰒ⼎वॖଚ໘㦋ᕫ᳔ᮄⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣDŽ
ATIǃNVIDIAǃMATROX ੠INTEL ㄝ݀ৌⱘ᳔ᮄᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣৃҹᕜᮍ֓ഄҢҪӀ৘㞾ⱘ
㔥キϞϟ䕑DŽ
3. ᅝ㺙᳔ᮄⱘᰒ⼎偅ࡼ⿟ᑣDŽ
4. ᅝ㺙MagicRotation 䕃ӊDŽ໻໮᭄ᚙ‫މ‬ϟˈ䖭ḋᑨ䆹ৃҹ㾷‫އ‬䯂乬DŽ
z
ᔧMagicRotation ℷ೼䖤㸠ⱘᯊ‫׭‬㢹᳈ᤶᰒ⼎఼៪᳈ᮄᰒव偅ࡼ⿟ᑣˈMagicRotation ৃ㛑᮴⊩Ꮉ
԰DŽ
བᵰথ⫳䖭⾡ᚙ‫ˈމ‬䇋䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽ
z
䇋䆓䯂MagicRotation 㔥キҹ㦋পMagicRotation ⱘᡔᴃᬃᣕǃFAQ˄䯂乬Ϣ㾷ㄨ˅੠䕃ӊछ㑻DŽ
೼∖ࡽ㓈ׂПࠡˈ‫ܜ‬Ẕᶹᴀ㡖ЁⱘֵᙃˈⳟⳟԴ㞾Ꮕᰃ৺㛑㾷‫އ‬䯂乬DŽབᵰԴ⹂ᅲ䳔㽕ᐂࡽ䇋
ԴᢼᠧֱׂवϞⱘˈֵᙃ䖭ϔ㡖Ёⱘ⬉䆱োˈ៪㗙ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
⮛⢊
ሣᐩϞ≵᳝೒‫ڣ‬DŽ
៥ϡ㛑ᠧᓔᰒ⼎఼DŽ
Ẕᶹ㸼
㾷‫⊩ࡲއ‬
⬉⑤㒓䖲᥹དњ৫˛
Ẕᶹ⬉⑤㒓ⱘ䖲᥹੠⬉⑤DŽ
Դ㛑৺೼ሣᐩϞⳟࠄ"Ẕ⌟
ֵো㒓"˛
(⫼D-sub᥹ষ䖲᥹㒓䖲᥹)
Ẕᶹϔϟ⬉㛥ᰃ৺䛑䖲᥹ℷ⹂њDŽ
(⫼ѸѦᓣ᭄ᄫ㾚乥㋏㒳(DVI)䖲᥹㒓䖲᥹)
བᵰԴⱘᰒ⼎఼䛑䖲᥹ℷᐌˈԚᰃ䖭ᯊሣᐩ
Ϟ䖬ᰃߎ⦄䫭䇃ֵᙃˈ䇋Ẕᶹϔϟᰒ⼎఼ⱘ
⢊ᗕᰃ৺䆒೼῵ᢳϞDŽ'SOURCE'ᣝ䪂䞡ᮄ䅽
ⲥ㾚఼Ẕ⌟ϔϟ䕧ֵܹো⑤DŽ
བᵰ⬉⑤ᰃ䗮ⱘˈ䙷ህ䞡ᮄ
ਃࡼ䅵ㅫᴎᴹⳟ߱ྟⱘሣᐩ
(ⱏᔩሣᐩ)ˈ䙷ᰃৃҹⳟࠄ
ⱘDŽ
བᵰߎ⦄߱ྟሣᐩ(ⱏᔩሣᐩ)ˈ೼ᑨ⫼῵ᓣ
ϟਃࡼ䅵ㅫᴎ(ᇍWindows ME/2000/XPᰃᅝ
ܼ῵ᓣ)ˈ✊ৢᬍব㾚乥वⱘ乥⥛DŽ(খ㗗ᔧࠡ
䅵ᯊ῵ᓣ)
⊼˖བᵰ߱ྟሣᐩ(ⱏᔩሣᐩ) ϡߎ⦄ˈ߭Ϣ
᳡ࡵЁᖗ៪㗙ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
Դ㛑೼ሣᐩϞⳟࠄ"䴲᳔Շ
῵ᓣ", "᥼㤤῵ᓣ1680 X
1050 60Hz" ৫˛
ᰒ⼎఼໘೼㡖㛑῵ᓣDŽ
ᣝ䬂ⲬϞⱘϔϾ䬂៪㗙⿏ࡼ哴ᷛᴹ▔⌏ᰒ⼎
఼ˈᘶ໡ሣᐩϞⱘ೒‫ڣ‬DŽ
བᵰᰒ⼎఼ᣕ㓁≵᳝ডᑨˈᣝϔ⃵Source
˄ֵো⑤˅ᣝ䪂ˈ✊ৢᇱ䆩⿏ࡼ哴ᷛ៪ᭆߏ
ᣝ䬂DŽ
བᵰᰒ⼎఼䍙䖛WSXGA ៪75Hz˄೼
WSXGA ᚙ‫މ‬ϟЎ60Hz˅ˈᇚӮᰒ⼎Ā䴲᳔
᥼㤤῵ᓣ˖1680 X 1050
Շ῵ᓣāǃĀ᥼
60HzˉֵᙃDŽབᵰᰒ⼎఼䍙䖛85Hzˈᰒ⼎఼
䴲᳔Շ῵ᓣāǃ
ᇚℷᐌᎹ԰ˈԚӮߎ⦄Ā䴲
᥼㤤῵ᓣ˖1680 X 1050ˈ60Hzˉֵᙃˈ䆹
Ā᥼
ֵᙃ‫⬭ذ‬ϔߚ䩳ৢ⍜༅DŽ
䇋೼䖭ϔߚ䩳ᯊ䯈‫ݙ‬᳈ᬍЎ᥼㤤῵ᓣDŽ
˄㋏㒳䞡ᮄਃࡼৢ䆹ֵᙃӮ‫⦄ߎ⃵ݡ‬DŽ˅
ᰃՓ⫼DVI ⬉㓚䖲᥹ᰒ⼎఼ ሣᐩ᮴೒‫ڣ‬ᰒ⼎ৃ㛑⬅ҹϟॳ಴ᇐ㟈˖೼䖲
৫˛
᥹DVI ⬉㓚ࠡਃࡼ㋏㒳˗៪㋏㒳ℷ೼䖤㸠ˈ
Ԛᶤѯ㉏ൟⱘᰒवᑊ᳾থߎ㾚乥ֵোᯊᮁᓔ
DVI ⬉㓚䖲᥹ৢ䞡ᮄ䖲᥹DŽ䖲᥹DVI ⬉㓚ˈ
✊ৢ䞡ᮄਃࡼ㋏㒳DŽ
៥ⳟϡࠄሣᐩϞⱘᰒ
⼎DŽ
Դᰃ৺䫕ᅮњሣᐩϞⱘᰒ⼎ ᣝϟ㦰ऩᣝ䪂㟇ᇥ5⾦䩳ᴹ㾷ᓔᇍOSD ⱘ䫕
(OSD) 㦰ऩҹ䰆ℶᬍব?
ᅮDŽ
ሣᐩਜ⦄༛ᗾⱘ买㡆៪
া᳝咥੠ⱑDŽ
ᰃ৺ሣᐩাᰒ⼎ϔ⾡买㡆ˈ
ህ‫ڣ‬䗮䖛ϔᓴ䌯⩤⥶㒌ᴹⳟ
ሣᐩ䙷ḋ˛
Ẕᶹֵো⬉㓚ⱘ䖲᥹DŽ
ᰃ৺೼䖤㸠њϔϾ⿟ᑣৢˈ
៪㗙ᑨ⫼П䯈থ⫳њ‫ކ‬ᩲ
ৢˈሣᐩⱘ买㡆ህবᕫ༛ᗾ
њ˛
䞡ᮄਃࡼ䅵ㅫᴎDŽ
㾚乥वᰃ৺ᅝ㺙དњ˛
খ✻㾚乥व᠟‫ݠ‬ᴹᅝ㺙㾚乥वDŽ
Դᰃ৺ᤶ䖛㾚乥व៪㗙偅ࡼ
⿟ᑣ˛
খ✻OSDᴹ䇗ᭈԡ㕂੠ሎᇌDŽ
Դᰃ৺䇗ᭈ䖛ᰒ⼎఼ⱘߚ䕼
⥛៪乥⥛˛
䇗ᭈ㾚乥वϞⱘߚ䕼⥛੠乥⥛DŽ(খ✻ᔧࠡ䅵
ᯊ῵ᓣ).
ሣᐩさ✊বᕫϡᑇ㸵
њDŽ
㽕ֱ䆕㾚乥वᅠܼᦦ೼ᅗⱘῑ䞠њDŽ
⬅Ѣ㾚乥वֵোⱘ਼ᳳॳ಴ሣᐩৃ㛑ϡᑇ㸵DŽ
খ✻OSD䞡ᮄ䇗ᭈԡ㕂DŽ
ሣᐩ㘮⛺ϡད៪㗙ϡ㛑
䇗ᭈOSDDŽ
Դᰃ৺䇗ᭈ䖛ᰒ⼎఼Ϟⱘߚ
䕼⥛៪乥⥛˛
䇗ᭈ㾚乥वⱘߚ䕼⥛੠乥⥛DŽ
(খ✻ᔧࠡ䅵ᯊ῵ᓣ).
থ‫ܝ‬Ѡᵕㅵᰃ೼䮾ˈԚ
ᰃሣᐩϞ≵᳝೒‫ڣ‬DŽ
೼Ẕᶹ㦰ऩϞᰒ⼎ᯊ䯈ⱘᯊ খ✻㾚乥व᠟‫ݠ‬੠ᔧࠡ䅵ᯊ῵ᓣᴹ䗖ᔧഄ䇗
‫׭‬ᰃ৺䗖ᔧഄ䇗ᭈњ乥⥛˛ ᭈ乥⥛DŽ
˄ऩԡߚ䕼⥛ⱘ᳔໻乥⥛ᇍѢ↣Ͼѻકৃ㛑
ϡৠ˅
೼乥ᐩϞাᰒ⼎16⾡买
㡆DŽ᳈ᤶ㾚乥वৢሣᐩ
买㡆ህᬍবњDŽ
ᰃ৺ᙄᔧഄ䆒㕂њ
Windows ᔽ㡆˛
ᇍѢWindows ME/2000/XP: ೼᥻ࠊ䴶ᵓǃ
ᰒ⼎ǃ䆒㕂ㄝ໘ᙄᔧഄ䆒ᅮ买㡆DŽ
ᰃ৺ᙄᔧഄᅝ㺙њ㾚乥व˛
খ✻㾚乥व᠟‫ݠ‬ᅝ㺙㾚乥वDŽ
᳝ϔᴵֵᙃབϟ˖Āথ
⦄ϡ䅸䆚ⱘᰒ⼎఼ˈे
ᦦे⫼˄VESA DDC˅
ᰒ⼎఼āDŽ
Դᅝ㺙њᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣњ
৫˛
ᣝ✻偅ࡼ⿟ᑣᅝ㺙ᣛ⼎ᅝ㺙ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟
ᑣDŽ
ᶹ䯙㾚乥व᠟‫ⳟⳟݠ‬㛑৺ᬃ
ᣕेᦦे⫼(VESA DDC)
ࡳ㛑DŽ
ᣝ✻偅ࡼ⿟ᑣᅝ㺙ᣛ⼎ᴹᅝ㺙ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟
ᑣDŽ
MagicTune 䖤㸠ϡℷ
ᐌᯊ䖯㸠ẔᶹDŽ
MagicTune ࡳ㛑ҙৃ⫼Ѣᏺ
᳝ᬃᣕĀेᦦे⫼āⱘ
Window ᪡԰㋏㒳ⱘPC
(VGA)DŽ
*㽕ᶹⳟMagicTune ࡳ㛑ᰃ৺ৃҹ
⫼ѢᙼⱘPCˈ䇋ᠻ㸠ҹϟℹ偸
˄Windows ЎXP ᯊ˅˖
᥻ࠊ䴶ᵓ-> ᗻ㛑੠㓈ᡸ-> ㋏㒳->
⹀ӊ-> 䆒໛ㅵ⧚఼-> ⲥ㾚఼-> ೼
ߴ䰸ेᦦे⫼ⲥ㾚఼ৢˈ䗮䖛᧰㋶ᮄ
ⱘ⹀ӊᴹᇏᡒĀेᦦे⫼ⲥ㾚఼āDŽ
MagicTune ᰃᴀᰒ⼎఼䰘ᏺⱘ䕃
ӊDŽ᳝ѯᰒवৃ㛑ϡᬃᣕᙼⱘᰒ⼎
఼DŽབᵰᙼ᳝ᰒवᮍ䴶ⱘ䯂乬ˈ䇋䆓
䯂៥Ӏⱘ㔥キҹᶹⳟ᠔ᦤկⱘ‫ݐ‬ᆍᰒ
व߫㸼DŽ
http://www.samsung.com/monitor/magictune
MagicTune˞ ᮴⊩ℷ
ᐌᎹ԰DŽ
ᙼᰃ৺᳈ᤶњPC ៪㗙ᰒ
व˛
ϟ䕑᳔ᮄⱘ⿟ᑣDŽ䆹⿟ᑣৃҢҹϟഄ
ഔϟ䕑˖
http://www.samsung.com/monitor/magictune.
䆓䯂៥Ӏⱘ㔥キᑊϟ䕑MagicTune MAC ⱘᅝ㺙䕃ӊDŽ
Ẕᶹϟ߫䇌乍ⳟⳟᰃ৺㒭ᰒ⼎఼ᏺᴹ咏⚺˖
1. Ẕᶹ⬉⑤㒓੠⬉㓚ᰃ৺䗖ᔧഄ䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎϞњDŽ
2. Ẕᶹ೼ਃࡼᯊ䅵ㅫᴎᰃ৺ડњϝ⃵DŽ
(བᵰᰃˈ߭䇋∖ଂৢ᳡ࡵᴹẔׂ䅵ㅫᴎⱘЏᵓDŽ)
3. བᵰԴᅝ㺙њϔഫᮄⱘ㾚乥वˈ៪㗙Դ㒘㺙њPC, 䙷ህẔᶹϔϟᰃ৺ᅝ㺙њ䗖䜡఼˄㾚乥˅偅ࡼ
⿟ᑣ੠ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣDŽ
4. Ẕᶹ㾚乥ሣᐩⱘᠿᦣ乥⥛ᰃ৺䆒㕂Ў56Hz ~75HzDŽ(ᔧՓ⫼᳔໻ߚ䕼⥛ᯊϡ㽕䍙䖛60HzDŽ)
5. བᵰԴ೼ᅝ㺙䗖䜡఼(㾚乥) 偅ࡼ⿟ᑣᯊ᳝䯂乬ˈ߭೼ᅝܼ῵ᓣϟ䞡ᮄਃࡼ䅵ㅫᴎˈᣓᥝ೼᥻ࠊ䴶
ᵓǃ㋏㒳ǃ䆒໛ㅵ⧚఼໘ⱘᰒ⼎䗖䜡఼ˈ✊ৢ䞡ᮄਃࡼ䅵ㅫᴎᴹ䞡ᮄᅝ㺙䗖䜡఼˄㾚乥˅偅ࡼ⿟
ᑣDŽ
བᵰ䯂乬䞡໡থ⫳,߭䇋Ϣᥜᴗⱘ᳡ࡵЁᖗ㘨㋏DŽ
䯂乬Ϣಲㄨ
䯂乬
ಲㄨ
៥ᗢḋᠡ㛑ᬍব乥⥛˛
䞡ᮄ䆒㕂㾚乥वৃҹᬍব乥⥛DŽ
⊼ᛣ㾚乥वᬃᣕⱘৃҹϡৠˈপ‫އ‬Ѣ᠔⫼偅ࡼ⿟ᑣⱘ⠜ᴀDŽ
(䆺ᚙ䇋খ䯙䅵ㅫᴎ៪㾚乥वⱘ᠟‫ݠ‬DŽ)
៥ᗢḋᠡ㛑䇗ᭈߚ䕼⥛˛
Windows ME/XP/2000: ೼᥻ࠊ䴶ᵓǃᰒ⼎੠䆒㕂ㄝ໘䆒ᅮ
ߚ䕼⥛DŽ
* 䆺ᚙ䇋Ϣ㾚乥वⱘࠊ䗴ଚ㘨㋏DŽ
៥ᗢḋᠡ㛑䆒㕂㡖⬉ⱘࡳ㛑˛
Windows ME/XP/2000: ೼䅵ㅫᴎⱘBIOS-SETUP៪ሣᐩֱ
ᡸ⿟ᑣ໘䆒㕂ℸࡳ㛑DŽ(খ㗗Windows/䅵ㅫᴎ᠟‫)ݠ‬
៥ᗢḋ⏙⋕ᴎㆅ໪䴶/ᰒ‫ڣ‬ㅵ˛
ᮁᓔ⬉⑤㒓ˈ✊ৢ⫼ϔഫ䕃ᏗˈࡴϞ⏙⋕ࠖ៪㗙ህ⫼㒃∈ᴹ
⏙⋕ᰒ⼎఼DŽ
ϡ㽕⅟⬭ϟӏԩϔ⚍⋫⍸ࠖˈгϡ㽕ࠂӸᴎㆅDŽϡ‫ܕ‬䆌ϔⓈ
∈䖯ܹ䅵ㅫᴎDŽ
㞾៥⌟䆩ࡳ㛑⡍⚍Ẕᶹ
㞾៥⌟䆩ࡳ㛑⡍⚍Ẕᶹ| 䄺ਞֵᙃ| ⦃๗| ᳝⫼ⱘᦤ⼎
ᙼⱘᰒ⼎఼ᢹ᳝㞾⌟㋏㒳ᴹᐂࡽᙼẔᶹᰒ⼎఼ᰃ৺䖤㸠ℷᐌDŽ
㞾៥⌟䆩ࡳ㛑⡍⚍Ẕᶹ
1. ݇ᥝԴⱘ䅵ㅫᴎ੠ᰒ⼎఼DŽ
2. Ң䅵ㅫᴎ㚠䴶ᢨϟ㾚乥⬉㓚DŽ
3. ᠧᓔᰒ⼎఼DŽ
བᵰᰒ⼎఼Ꮉ԰ℷᐌˈᙼᇚӮⳟࠄབϟ೒᠔⼎ⱘᮍḚDŽ
བᵰᰒ⼎఼೼ℷᐌ䖤㸠ᯊ㾚乥ֵো㒓㹿ᮁᓔ៪ᤳണˈ߭Ӯᰒ⼎ℸᮍḚDŽ
བᵰ㾚乥⬉㓚≵᳝䖲᥹ད៪㗙ᮁњˈ䙷咑೼ℷᐌ᪡԰ᳳ䯈䖭ϾⲦᄤгӮߎ⦄DŽ
4. ݇䯁ᰒ⼎఼ᑊ䞡ᮄ䖲᥹㾚乥⬉㓚ˈ✊ৢਃࡼ䅵ㅫᴎ੠ᠧᓔᰒ⼎఼DŽ
བᵰ䖯㸠Ϟϔℹ偸ৢᰒ⼎఼ሣᐩҡ✊᮴೒‫ˈڣ‬䇋Ẕᶹ㾚乥᥻ࠊ఼ǃ䅵ㅫᴎ㋏㒳ҹঞᰒ⼎
఼ᰃ৺ℷᐌ䖤԰DŽ
䄺ਞֵᙃ
བᵰ䕧ֵܹো᳝䯂乬ˈ䙷咑೼ሣᐩϞӮߎ⦄ϔᴵֵᙃˈ៪㗙ሣᐩব៤ぎⱑˈሑㅵ⬉⑤ᣛ
⼎♃থ‫ܝ‬Ѡᵕㅵ䖬҂ⴔDŽ䆹ֵᙃৃ㛑㸼⼎ᰒ⼎఼䍙ߎᠿᦣ㣗ೈњˈ៪㗙Դ䳔㽕এẔᶹֵ
ো⬉㓚DŽ
⦃๗
ᰒ⼎఼᠔໘ⱘഄᮍ੠ԡ㕂ৃ㛑ᕅડᰒ⼎఼ⱘ䋼䞣੠݊Ҫࡳ㛑⡍⚍DŽ
1. ᰒ⼎఼᠔໘ⱘഄᮍ੠ԡ㕂ৃ㛑ᕅડᰒ⼎఼ⱘ䋼䞣੠݊Ҫࡳ㛑⡍⚍DŽ
བᵰ᳝ӏԩԢ䷇୛ু䴴䖥ᰒ⼎఼ˈ䙷ህᢨϟ⬉⑤ᡞԢ䷇୛ুᬒࠄ঺ϔ䯈᠓䯈এDŽ
2. ೼ᰒ⼎఼਼ೈ3㣅ሎ˄1㉇˅㣗ೈ‫ⱘݙ‬᠔᳝⬉ᄤ䆒໛ˈ‫ڣ‬ᬊ䷇ᴎǃ⬉亢᠛ǃ⬉䩳੠⬉
䆱ㄝ䛑㽕ᨀ䍄DŽ
᳝⫼ⱘᦤ⼎
ᰒ⼎఼ᡞᴹ㞾PCⱘ㾚㾝ֵো䞡ᮄ߯䗴ߎᴹDŽ಴ℸˈབᵰPC៪㗙㾚乥व᳝њ䯂乬ˈህৃ㛑䗴៤ᰒ⼎
఼ব៤ぎⱑˈ买㡆ᕜᏂˈ᳝ా䷇ˈϡᬈᣕ㾚乥῵ᓣㄝㄝDŽ೼䖭⾡ᚙ‫މ‬ϟˈ佪‫ܜ‬Ẕᶹ䯂乬ⱘᴹ⑤ˈ✊
ৢϢ㓈ׂЁᖗ៪Դⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏DŽ
z
བᵰ㾖ⳟᶤϾ೎ᅮ೒‫ⱘڣ‬ᯊ䯈䖛䭓ˈ߭ৃ㛑Ӯߎ⦄⬏䴶⅟⬭៪῵㊞ϡ⏙DŽབᵰ䳔㽕Ңⲥ㾚఼⾏ᓔ
䖛䭓ϔ↉ᯊ䯈ˈ߭䇋ᬍ⫼㡖⬉῵ᓣˈ៪㗙ᇚሣᐩֱᡸ⿟ᑣ䆒ЎϔϾ⿏ࡼ೒‫ڣ‬DŽ
z
z ߸ᮁᰒ⼎఼ⱘᎹ԰ᚙ‫މ‬
བᵰሣᐩϞ≵᳝೒‫៪ˈڣ‬㗙ߎ⦄"䴲᳔Շ῵ᓣ","᥼㤤῵ᓣ: 1680 X 1050 60Hz" ⱘֵᙃˈ䙷ህ೼ᰒ
⼎఼䖬䗮⬉ⱘᚙ‫މ‬ϟˈҢ䅵ㅫᴎϞᮁᓔ⬉㓚DŽ
z
z
བᵰሣᐩϞߎ⦄ֵᙃˈ៪㗙ሣᐩবⱑˈ䖭ህᛣੇⴔᰒ⼎఼ᰃ໘೼Ꮉ԰⢊ᗕϟDŽ
೼䖭⾡ᚙ‫މ‬ϟˈህ㽕Ẕᶹ䅵ㅫᴎⱘ䯂乬DŽ
一般规格
总体的
型号名称
SyncMaster 215TW
LCD面板
尺寸
21"(宽屏对角线) (54cm)
显示面积
518.4mm (水平) x 324.0mm (垂直)
点距
0.270mm (水平) x 0.270mm (垂直)
类型
a-si TFT 有源矩阵
同步
水平方向
30 ~ 81kHz
垂直方向
56 ~ 75Hz
显示颜色
16.7M 颜色(8 位)
分辨率
最佳分辨率
WSXGA 1680 x 1050 @ 60Hz (模拟/数字)
最大分辨率
WSXGA 1680 x 1050 @ 60Hz (模拟/数字)
输入信号,终端的
RGB 模拟, 兼容 DVI 的数字 RGB
0.7Vp-p ± 5%, TTL 等级(V 高 ≥ 2.0V,V 低 ≤ 0.8V)
Video
视频格式
CVBS、S-Video 和分量输入
最大图像时钟
165MHz
电源
AC 120V ± 10V,60Hz 或 AC 220V ± 20V,50Hz
信号电缆
15pin D-sub 电缆,可拆卸 , 1.8m
DVI-D 至 DVI-D 接口,可分离,2.0m (选配件)
功率消耗
小于 70 W
尺寸 (宽x深x高) / 重量 (型号)
包含支架 : 490 x 219.8 x 377mm (19.3 x 8.7 x 14.8inch) / 7.5kg
不含支架 : 490 x 72 x 342.5mm (19.3 x 2.8 x 13.5inch)
VESA 安装接口
100mm x 100mm (与专门安装硬件(Arm) 一起使用。)
环境条件
工作
温度 : 10°C ~ 40 °C(50°F ~ 104°F)
湿度 : 10% ~ 80%,无凝缩(压缩,浓缩)
储存
温度 : -20°C ~ 45 °C(-4°F ~ 113°F)
湿度 : 5% ~ 95%,无凝缩(压缩,浓缩)
即插即用能力
这种显示器可以安装在任何兼容即插即用的系统上。显示器与计算机系统的相互作用将提供最佳
的工作条件以及最佳的显示器设置。在大多数情况下,显示器的安装都会是自动进行的,除非用
户愿意选择另外的设置。
可接受点:
本产品采用的是薄膜晶体管液晶(TFT LCD)面板,使用精确度超过1ppm(百万分之一)的先进
半导体工艺制造而成。但是有时候某些素点在时似乎太亮,或者。这并不是品质不良,请您放心
使用。
z
例如,本产品包含的 TFT LCD 子像素数目为 5,292,000。
注意:设计和规格若有更改恕不另行通知。
节电器
这种显示器有一个内建的电源管理系统叫做节电器。当有一定时间不用显示器时,这个系统能把你
的显示器转换到一个低功率模式,从而节省了能量。当你移动计算机的鼠标或者按下键盘上任一个
键后,显示器会自动返回到正常工作状态。为了节省能量,当你不需要用显示器,或者长时间不需
要去碰它的时候就把它关掉。这个节电系统是用安装在你的计算机里的与 VESA DPMS 兼容的视
频卡来工作的。使用安装在你的计算机里的软件工具来设置这项功能特点。
状态
正常工作
节电模式
EPA/ENERGY 2000
关闭电源
(POWER S/W关闭)
电源指示灯
蓝色
蓝色,闪烁
黑色
功率消耗
小于 70 W
小于 2W
(关闭模式)
小于 1W
这种显示器是与 EPA ENERGY STAR® 兼容的,而且当用在带
VESA DPMS功能的计算机上时,它还与 ENERGY2000 兼容。
三星公司作为 ENERGY STAR® 的合作者,已经决定这个产品满足
ENERGY STAR® 指南以提高能源的效率
当前计时模式
如果从计算机传递过来的信号和下面的当前计时模式一样,那麽屏幕就会自动地调整。然而,如
果信号是不同的,那麽屏幕就可能会变成空白,而电源发光二极管是亮着的。参照视频卡的手册
并按如下步骤调整屏幕。
表 1. 当前计时模式
水平频率
(kHz)
垂直频率
(Hz)
图像时钟
(MHz)
同步极性
(H/V)
MAC, 640 x 480
35.000
66.667
30.240
-/-
MAC, 832 x 624
49.726
74.551
57.284
-/-
MAC, 1152 X 870
68.681
75.062
100.00
-/-
IBM, 640 x 350
31.469
70.086
25.175
+/-
IBM, 640 x 480
31.469
59.940
25.175
-/-
IBM, 720 x 400
31.469
70.087
28.322
-/+
VESA, 640 x 480
37.500
75.000
31.500
-/-
VESA, 640 x 480
37.861
72.809
31.500
-/-
VESA, 800 x 600
35.156
56.250
36.000
+,-/+,-
VESA, 800 x 600
37.879
60.317
40.000
+/+
VESA, 800 x 600
48.077
72.188
50.000
+/+
VESA, 800 x600
46.875
75.000
49.500
+/+
VESA, 1024 x 768
48.363
60.004
65.000
-/-
VESA, 1024 x 768
56.476
70.069
75.000
-/-
VESA, 1024 x 768
60.023
75.029
78.750
+/+
VESA, 1152 x 864
67.500
75.000
108.000
+/+
VESA, 1280 X 960
60.000
60.000
108.00
+/+
VESA, 1280 X1024
63.981
60.020
108.00
+/+
VESA, 1280 X1024
79.976
75.025
135.00
+/+
VESA, 1440 X 900
55.935
59.887
106.5
-/+
VESA, 1680 x 1050
65.290
59.954
146.250
-/+
显示模式
水平频率
沿水平方向从屏幕的右边到左边扫描一条线所需的时间叫做水平周
期,水平周期的倒数叫做水平频率。单位:kHz
垂直频率
像一盏荧光灯那样,屏幕必须在每秒钟内把同样的画面重复很多次
才可能向用户显示出一个画面来。 这种重复的频率叫做垂直频
率,或者叫做翻新率。单位:Hz
三星全球服务网
如果您对三星产品有任何咨询或建议, 请联系三星客服中心
North America
CANADA
1-800-SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/ca
MEXICO
01-800-SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/mx
U.S.A
1-800-SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com
Latin America
ARGENTINE
0800-333-3733
http://www.samsung.com/ar
BRAZIL
0800-124-421
http://www.samsung.com/br
CHILE
800-726-7864 (SAMSUNG)
http://www.samsung.com/cl
COSTA RICA
0-800-507-7267
http://www.samsung.com/latin
ECUADOR
1-800-10-7267
http://www.samsung.com/latin
EL SALVADOR
800-6225
http://www.samsung.com/latin
GUATEMALA
1-800-299-0013
http://www.samsung.com/latin
JAMAICA
1-800-234-7267
http://www.samsung.com/latin
PANAMA
800-7267
http://www.samsung.com/latin
PUERTO RICO
1-800-682-3180
http://www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA
1-800-751-2676
http://www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO
1-800-7267-864
http://www.samsung.com/latin
VENEZUELA
1-800-100-5303
http://www.samsung.com/latin
Europe
BELGIUM
02 201 2418
http://www.samsung.com/be
CZECH REPUBLIC
844 000 844
http://www.samsung.com/cz
DENMARK
38 322 887
http://www.samsung.com/dk
FINLAND
09 693 79 554
http://www.samsung.com/fi
FRANCE
08 25 08 65 65 (€ 0,15/min)
http://www.samsung.com/fr
GERMANY
01805 - 121213 (€ 0,12/Min)
http://www.samsung.de
HUNGARY
06 40 985 985
http://www.samsung.com/hu
ITALIA
199 153 153
http://www.samsung.com/it
LUXEMBURG
02 261 03 710
http://www.samsung.lu
NETHERLANDS
0900 20 200 88 (€ 0.10/Min)
http://www.samsung.com/nl
NORWAY
231 627 22
http://www.samsung.com/no
POLAND
0 801 801 881
http://www.samsung.com/pl
PORTUGAL
80 8 200 128
http://www.samsung.com/pt
SLOVAKIA
0850 123 989
http://www.samsung.com/sk
SPAIN
902 10 11 30
http://www.samsung.com/es
SWEDEN
08 585 367 87
http://www.samsung.com/se
U.K
0870 242 0303
http://www.samsung.com/uk
CIS
RUSSIA
8-800-200-0400
http://www.samsung.ru
UKRAINE
8-800-502-0000
http://www.samsung.com/ur
Asia Pacific
AUSTRALIA
1300 362 603
http://www.samsung.com/au
CHINA
800-810-5858, 010- 6475 1880
http://www.samsung.com.cn
HONG KONG
2862 6001
http://www.samsung.com/hk
INDIA
3030 8282, 1920 1100 11
http://www.samsung.com/in
INDONESIA
0800-112-8888
http://www.samsung.com/id
JAPAN
0120-327-527
http://www.samsung.com/jp
MALAYSIA
1800-88-9999
http://www.samsung.com/my
PHILIPPINES
1800-10-SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/ph
SINGAPORE
1800-SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/sg
THAILAND
1800-29-3232, 02-689-3232
http://www.samsung.com/th
TAIWAN
0800-329-999
http://www.samsung.com/tw
VIETNAM
1 800 588 889
http://www.samsung.com/vn
Middle East & Africa
SOUTH AFRICA
0860 7267864 (SAMSUNG)
http://www.samsung.com/za
U.A.E
800SAMSUNG (7267864)
http://www.samsung.com/mea
术语
点距
显示器上的图像是由红、绿、蓝三种光点组成的。这些点越靠近,分辨率就越高。相同颜色的两
点之间的距离叫做“点距”。
单位:mm
垂直频率
屏幕必须在每秒钟内被重复绘制多次才能给用户创造并显示出一个图像。每秒钟的这种重复频率
就叫做垂直频率或者翻新率。
单位:Hz
例子 : 如果同一个光束每秒重复 60 次,则可将它视为 60 Hz。
水平频率
沿水平方向扫描一条连接从屏幕的右边缘到左边缘的线所用的时间叫做水平周期。
水平周期的倒数叫做水平频率。单位:kHz
隔行扫描和非隔行扫描法
从顶部到底部依次显示屏幕的水平线的方法叫做非隔行扫描法,而先后给出奇数线和
偶数线的方法则叫做隔行扫描法。大多数的显示器用非隔行扫描法以保证图像清楚。
隔行扫描法与电视机里用的那种一样。
即插即用
这是一种为用户提供最佳质量的屏幕的功能,它允许计算机和显示器自动地交换信息。
这种显示器遵守即插即用功能的国际标准VESA DDC.
分辨率
用来组成屏幕图像的水平和垂直的点的数目叫做“分辨率"。这个数字表示了显示的精确度。
例子: 如果分辨率是 1680 X 1050 , 这就是说屏幕是由1680个水平的点 (水平分辨率)和 1050条
垂直的线(垂直分辨率)所组成的。
S-Video
"Super Video"(超级视频)的缩写。S-Video 支持高达 800 线的水平分辨率,可以支持高品质
的视频。
外部设备输入
外部设备输入是指来自电视广播以外的外部视频设备的视频输入,诸如录像机、摄像机和 DVD
播放机。
DVD
一种集 CD 和 LD 优势于一身的数字光盘技术,其高分辨率及高品质可让用户享受更加清晰的画
面。
使显示更清晰
1. 按照下述的标准,在计算机的控制面板当中调整计算机的分辨率和刷新率,就可以享受到最好
的画质。倘若液晶显示屏的画面没有达到最佳,您看到的画面质量可能不均匀。详细情况,请
参看手册。
{
{
分辨率: 1680 X 1050
垂直刷新率(刷新率): 60 Hz
2. 本产品采用的是薄膜晶体管液晶(TFT LCD)面板,使用精确度超过1ppm(百万分之一)的先进
半导体工艺制造而成。
但是有时候某些素点在时似乎太亮,或者。这并不是品质不良,请您放心使 用。
{
例如,本产品包含的 TFT LCD 子像素数目为 5,292,000。
3. 当您清洁显示器的外部时,请用柔软的织物蘸取少量推荐的清洁剂,把它擦亮。不能让液晶屏
部位受力,但是以外的地方可以轻柔的擦净。如果过分用力,有可能在上面形成划痕。
4. 如果您对画面的质量不满意的话,您可以按下窗口终止按钮,使用显示屏上的“自动调整功
能”,使图片达到更好的质量。如果自动调整后仍有噪音,请使用细调/粗调功能。要了解详细
的调整方法,请查询用户手册。
5. 如果观看某个固定图像的时间过长,则可能会出现画面残留或模糊不清。
如果需要从监视器离开过长一段时间,则请改用节电模式,或者将屏幕保护程序设为一个移动
图像。
权限
这本资料里的信息可能未经通知而改变。
© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. 保留所有权利。
严禁在没有得到三星电子有限公司书面批准的情况下擅自采用任何手段复制。
三星电子公司对本资料中所包含的错误不负责任,对于与提供,执行或使用本资料相关而引起的意外
的或后果性的破坏也概不负责。
Samsung 都是三星电子有限公司的注册商标;Microsoft, Windows 和 Windows NT 都是微软公司的
注册商标;VESA, DPMS 和 DDC 都是视频电子标准协会的注册商标;ENERGY STAR® 的名字和标
记都是美国环境保护机构 (EPA) 的注册商标。三 星公司作为 ENERGY STAR® 的一个合作伙伴,已
经决定这个产品符合关于提高能源使用效率的 ENERGY STAR®TAR® 指南。 本资料中提到的所有其
它的产品名字可能是相应的拥有它们的厂商的商标或注册商标。
B类
本设备是 B 类数字设备。如需安全和 EMC 符合性指南,您可以参阅“法规”指南。
MÉXICO
IMPORTADO POR:
SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.
Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan
Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
EXPORTADO POR:
Samsung Electronics CO.,LTD.
416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu,
Suwon City, Gyeonggi-do Korea
ѻકֵᙃ˄䙓‫⅟ܡ‬ᕅ˅
LCD ᰒ⼎఼੠⬉㾚೼ҢϔϾ⬏䴶ߛᤶࠄ঺໪ϔϾ⬏䴶ᯊˈ⡍߿ᰃ೼䭓ᯊ䯈ᰒ⼎ϔϾ䴭ᗕ⬏䴶П
ৢˈৃ㛑Ӯߎ⦄⅟ᕅ⦄䈵DŽ
ᴀᣛफ⫼Ѣ䇈ᯢLCD ѻકⱘℷ⹂⫼⊩ˈҹ䙓‫⅟⦄ߎܡ‬ᕅDŽ
ֱׂ
ֱׂϡࣙᣀӏԩ಴⅟ᕅ㗠ᓩ䍋ⱘᤳണDŽ
乘⚻ࠊϡ೼ֱׂ㣗ೈП‫ݙ‬DŽ
ҔМᰃ⅟ᕅ˛
೼LCD ᑇᵓᰒ⼎఼ⱘℷᐌᎹ԰䖛⿟ЁˈϡӮথ⫳‫ڣ‬㋴⅟⬭ᚙ‫މ‬DŽԚᰃˈབᵰ㒳ϔ೒‫ڣ‬
ᰒ⼎ᕜ䭓ᯊ䯈ˈህӮ೼ࣙೈ⎆᱊ⱘϸϾ⬉ᵕП䯈䗤⏤ᔶ៤ѯ䆌ᬒ⬉Ꮒ߿DŽ䖭ৃ㛑Ӯᇐ㟈
⎆᱊೼ᰒ⼎ሣⱘᶤѯऎඳ㪘⿃DŽ䖭ḋˈ೼ߛᤶࠄᮄⱘ㾚乥⬏䴶ᯊˈህӮ⅟⬭᳝‫ⱘࠡܜ‬೒
‫ڣ‬DŽࣙᣀLCD ೼‫ⱘݙ‬᠔᳝ᰒ⼎఼ѻક䛑ৃ㛑Ӯথ⫳⅟ᕅ⦄䈵DŽ䖭ᑊ䴲ѻક㔎䱋DŽ
䇋䙉✻ᠻ㸠ϟ߫ᓎ䆂ˈҹ䙓‫ⱘᙼܡ‬LCD ᰒ⼎఼ߎ⦄⅟ᕅDŽ
݇䯁⬉⑤ǃሣᐩֱᡸ⿟ᑣ៪㡖㛑῵ᓣ
՟ᄤ)
z ೼Փ⫼䴭ᗕ೒ᔶᯊˈ䇋ᇚ⬉⑤݇䯁DŽ
- ೼Փ⫼њ24 ᇣᯊৢᇚ⬉⑤݇䯁4 ᇣᯊ
- ೼Փ⫼њ12 ᇣᯊৢᇚ⬉⑤݇䯁2 ᇣᯊ
z བ᳝ৃ㛑ˈ䇋Փ⫼ሣᐩֱᡸ⿟ᑣ
- ᓎ䆂Փ⫼ऩ㡆៪ࡼᗕ೒‫ⱘڣ‬ሣᐩֱᡸ⿟ᑣDŽ
z 䇋‫ࡽ׳‬䅵ㅫᴎⱘĀᰒ⼎ሲᗻāЁⱘĀ⬉⑤Փ⫼ᮍḜāᴹᇚᰒ⼎఼݇䯁DŽ
䩜ᇍ‫݋‬ԧᑨ⫼ᚙᔶⱘᓎ䆂
՟ᄤ) ᴎഎǃ䔺キǃ䆕ࠌᏖഎǃ䫊㸠ҹঞ᥻ࠊ㋏㒳
៥Ӏᓎ䆂ᙼᣝ✻ϟ䴶ⱘ䇈ᯢᇍᙼⱘᰒ⼎఼㋏㒳⿟ᑣ䖯㸠䆒㕂˖
ᇚֵᙃϢ਼ᳳᗻߎ⦄ⱘ೒ᷛ៪⿏ࡼ೒‫ڣ‬ϔৠᰒ⼎DŽ
՟ᄤ) ਼ᳳ˖ᰒ⼎ֵᙃ1 ᇣᯊˈ✊ৢᰒ⼎೒ᷛ៪⿏ࡼ೒‫ڣ‬1 ߚ䩳DŽ
਼ᳳᗻഄবᤶ买㡆ֵᙃ˄Փ⫼2 ⾡ϡৠⱘ买㡆˅DŽ
՟ᄤ) ⫼2 ⾡买㡆ˈ↣30 ߚ䩳䕀ᤶϔϟ买㡆ֵᙃDŽ
䙓‫ܡ‬Փ⫼‫݋‬᳝䕗໻҂ᑺᏂ߿ⱘᄫヺ੠㚠᱃买㡆㒘ড়DŽ
䙓‫ܡ‬Փ⫼৘⾡♄㡆ˈ಴Ў♄㡆ᆍᯧ䗴៤⅟ᕅDŽ
z 䙓‫݋˖ܡ‬᳝䕗໻҂ᑺᏂ߿ⱘ买㡆˄咥ⱑ㡆ǃ♄㡆˅
՟ᄤ)
z ᥼㤤䆒㕂˖҂ᑺᏂ߿ᕜᇣⱘ剰㡇买㡆
- ↣30 ߚ䩳ᇚᄫヺ买㡆੠㚠᱃买㡆ব࣪ϔ⃵
՟ᄤ)
- ↣30 ߚ䩳ˈ䗮䖛⿏ࡼᇍᄫヺ䖯㸠বᤶDŽ
՟ᄤ)
䙓‫ܡ‬ᰒ⼎఼ߎ⦄⅟ᕅⱘ᳔དᮍ⊩ᰃˈ೼ᙼϡ⫼䅵ㅫᴎ៪㋏㒳ᯊˈ䖤㸠ሣᐩֱᡸ⿟ᑣDŽ
೼ℷᐌᴵӊϟՓ⫼LCD ᑇᵓᰒ⼎఼ᯊˈϡӮথ⫳⅟ᕅ⦄䈵DŽ
ℷᐌᴵӊᅮНЎϡᮁব࣪ⱘ㾚乥೒ᔶDŽᔧLCD ᑇᵓᰒ⼎఼ҹ೎ᅮ೒ᔶᎹ԰䕗䭓ᯊ䯈ᯊ
˄12 ᇣᯊҹϞ˅ˈᇍ‫ڣ‬㋴Ёⱘ⎆᱊(LC) 䖯㸠᪡԰ⱘ⬉ᵕП䯈ⱘ⬉य़ৃ㛑Ӯѻ⫳ѯ䆌Ꮒ
߿DŽ⬉ᵕП䯈ⱘय़ᶹӮ䱣ⴔᯊ䯈ⱘ᥼⿏㗠๲ࡴˈ֗Փ⎆᱊থ⫳ձ䌪DŽℸᯊˈ೒ᔶবᤶ
ᯊˈህӮⳟࠄࠡϔ೒‫ڣ‬DŽ
Ўњ䙓‫ܡ‬䖭ϔ⦄䈵ˈᖙ乏䰡Ԣ㪘⿃ⱘय़ᏂDŽ
៥ӀⱘLCD ᰒ⼎఼⒵䎇ISO13406-2 II ㉏‫ڣ‬㋴㔎䱋ᷛ‫ޚ‬DŽ
Download PDF

advertising