Samsung | 400BX | Samsung 400BX Handleiding

ࠌ‫ם֫ش‬
511CY
ᠱ‫ࡉۥ‬؆ᨠ‫ױ‬౨‫ڂ‬ข঴ۖฆΔข঴๵௑‫ױ‬౨‫࣍ط‬ข঴ய
౨ᏺൎۖ‫ޓ᧢ࢬڶ‬Δஏլࠃ٣ຏवΖ
!
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
ठᦞ
੡༼֒঴ᔆΔ‫ױ‬౨ᙟழኙ‫ם֫ء‬փ୲ၞ۩᧢‫ޓ‬Δஏլ‫۩׼‬ຏवΖ
ª!3122!Tbntvoh!Fmfduspojdt
‫ם֫ء‬ऱठᦞ੡Կਣሽ՗ࢬ‫ڶ‬Ζ
‫آ‬ᆖԿਣሽ՗඄ᦞΔᣤᆃࠌ‫ૹࢨش‬፹‫ם֫ء‬ऱຝٝࢨ٤ຝփ୲Ζ
TBNTVOH!֗!TzodNbtufs!ᑑ፾੡Կਣሽ՗ऱု‫ם‬೸ᑑΖ
NjdsptpguΕXjoepxt!֗!Xjoepxt!OU!੡!Njdsptpgu!Dpsqpsbujpo!ऱု‫ם‬೸ᑑΖ
WFTBΕEQN!֗!EED!੡!Wjefp!Fmfduspojdt!Tuboebset!Bttpdjbujpo!ऱု‫ם‬೸ᑑΖ
ࢬ‫הࠡڶ‬೸ᑑऱࢬ‫݁ᦞڶ‬᥆࣍ࠡᔞᅝࢬ‫ڶ‬ԳΖ
UsvTvsspvoe!YU-!TST!boe!uif!
!tzncpm!bsf!usbefnbslt!pg!TST!Mbct-!
Jod/
UsvTvsspvoe!YU!ufdiopmphz!jt!jodpsqpsbufe!voefs!mjdfotf!gspn!TST!
Mbct-!Jod/
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
2
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
堚ᑥ
೏ၸ!MDE!հ૿ࣨ֗؆ླྀ୲࣐ᔡࠩࠪ႞Δ‫ڼڂ‬堚ᑥழᓮ՛֨Ζ!
堚ᑥழΔᓮᙅ༛‫א‬Հ‫ޡ‬ᨏΖ!
2/
ᣂຨ጑ီᕴፖሽᆰऱሽᄭΖ
3/
ല጑ီᕴऱሽᄭᒵࢸՀΖ
!
֫਍ሽᄭᒵऱ༺ᙰຝٝΖ֫ᑪᛘழᓮ֎ᅸᤛሽᄭᒵΖ‫ܡ‬ঞ‫ױ‬౨ᖄીᤛ
ሽΖ
!
4/
‫ش‬೓෣ਫຌऱ೓ؒᚴ਌጑ီᕴΖ
z
ᓮ֎ࠌ‫಺ܶش‬壄Εᄫᕪࢨ।૿੒ࢤᕪΖ
z
ᓮ֎ऴ൷‫ٻ‬ข঴Ᏼᦠֽࢨ堚ᑥᕪΖ
!
5/
ലਫຌऱ೓ؒ࣋Եֽխ‫ؚ‬ᛘΔ‫ݙ‬٤ᚳ೓৵٦‫ࠐش‬ᚴ਌጑ီᕴ؆ླྀΖ
6/
堚ᑥ‫ګݙ‬৵Δലሽᄭᒵຑ൷۟጑ီᕴΖ
7/
‫ؚ‬ၲ጑ီᕴፖሽᆰऱሽᄭΖ
‫!࣋ژ‬
ૉ‫ڇ‬२၏ᠦࠌ‫ش‬၌ଃं‫ף‬ᛘᕴΔᢴ૿ᖲী।૿‫ױ‬౨ข‫ۆۥػس‬ᇾΖ
!
‫ڕ‬Ꮑ堚ᑥ጑ီᕴփຝΔᓮᜤ࿮ড়ࣚխ֨ ΰല಼‫ࣚگ‬೭၄‫ش‬αΖ
!
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
3
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
‫ڜ‬٤ࣹრࠃႈ
ࣹრ
‫ڶ‬ᤛሽऱଅᙠΔᓮ֎‫ؚ‬ၲ
ࣹრΚ੡૾‫܅‬ᤛሽऱଅᙠΔᓮ֎࠷Հ؆። ΰࢨહࣨαΖփຝ޲‫ڶ‬ٚ۶ࠌ‫ױृش‬ፂଥऱሿٙΖ
ࢬ‫ڶ‬ፂଥ‫܂‬ᄐᓮٌ‫ٽط‬௑Գ୉૤ຂΖ
‫ڼ‬ฤᇆ।‫ق‬փຝ‫ڶ‬೏ᚘሽΖ‫א‬ٚ۶ֱ‫ڤ‬ᅸᤛ‫ء‬ข঴ऱٚ۶փຝሿٙ݁‫ٲڶ‬
ᙠΖ
‫ڼ‬ฤᇆ༼ᙌ൞ఎრΔ‫ڶ‬ᣂᖙ‫ࡉ܂‬ፂଥऱૹ૞֮ٙբᙟ‫ء‬ข঴ԫࠓ༼ࠎΖ
ฤᇆ
!ᤞ‫!ܫ‬
‫آڕ‬ᙅ‫ښ‬ਐ‫ق‬Δ‫ױ‬౨ᖄીᣤૹࢨીࡎჾ႞Ζ
!ࣹრ
‫آڕ‬ᙅ‫ښ‬ਐ‫ق‬Δ‫ױ‬౨ᖄીଡԳ࠹႞ࢨತढჾᡏΖ
ᆃַൕࠃᑑ‫ڼڶ‬ฤᇆհ੒೯Ζ
ႊᙅ‫ښ‬ᑑ‫ڼڶ‬ฤᇆհਐ‫ق‬Ζ
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
4
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
ሽ௛‫ڜ‬٤
!
‫א‬Հቹׂႛࠎ೶‫ە‬հ‫ش‬Ζటኔ‫੺׈‬ൣቼ‫ױ‬౨‫ܑ࣍ڶ‬ቹׂࢬ‫ق‬հणउΖ
!
!ᤞ‫ܫ‬
ᓮ֎ࠌ‫ش‬ჾᡏऱሽᄭᒵࢨ༺ᙰΔࢨᠾๅऱሽᄭ༺ஆΖ
z
‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
ᓮ֎‫ڇ‬ԫଡሽᄭ༺ஆՂࠌ‫ڍش‬ଡข঴Ζ
z
መᑷऱሽᄭ༺ஆ‫ױ‬౨ᄎ֧࿇‫߀־‬Ζ
ᠨ֫ᑪᛘழΔᓮ֎ᅸᤛሽᄭ༺ᙰΖ‫ܡ‬ঞ‫ױ‬౨ᖄીᤛሽΖ
ᓮല༺ᙰ༺ࠩࢍΔ‫܍א‬ᠾๅΖ
z
ૉ‫آ‬൷߂‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
!
ലሽᄭ༺ᙰຑ൷۟൷‫چ‬ऱሽᄭ༺ஆ ΰႛૻรԫᣊ࿪ᒴᇘᆜαΖ
z
‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ࠹႞Ζ
!
ᓮ֎‫ش‬Ժ‫ވࢮࢨᦛމ‬ሽᄭᒵΖ՛֨ᝩ‫܍‬ലሽᄭᒵᆜ࣍ૹढհՀΖ
z
ሽᄭᒵჾᡏ‫ױ‬౨ᄎ֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
ᓮ֎ലሽᄭᒵࢨข঴ᆜ࣍ᑷᄭॵ२Ζ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
ࠌ‫ش‬೓ؒᚴ‫װ‬ሽᄭ༺ᙰ༺ᆬ؄ࡌऱ‫ۊ‬ቺΔࢨሽᄭ༺ஆ؄ࡌऱ‫ۊ‬ቺΖ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
!
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
5
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
!ࣹრ
ᓮ֎‫ڇ‬ข঴ࠌ‫ش‬խழࢸՀሽᄭᒵΖ
z
ข঴‫ױ‬౨‫ڂ‬ሽᚰۖჾᡏΖ
ႛ‫شࠌױ‬Կਣሽ՗ᙟข঴༼ࠎऱሽᄭᒵΖᓮ֎ࠌ‫הࠡش‬ข঴ऱሽᄭᒵΖ!
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ!
!
ᓮ֎ᨃढ঴ᖒ۰ຑ൷ሽᄭᒵऱሽᄭ༺ஆΖ
!
z
࿇‫س‬ംᠲழ‫ؘ‬ႊࢸՀሽᄭᒵΔ‫֊א‬ឰข঴ऱሽᄭΖ
z
ᓮࣹრΚႛࠌ‫ش‬᎟൳ᕴՂऱሽᄭਊၨழΔྤऄ‫ݙ‬٤֊ឰข঴ऱሽᄭΖ!
ലሽᄭᒵൕሽᄭ༺ஆࢸ‫נ‬ழΔᓮ༽۰༺ᙰΖ
z
‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ!
!
‫ڜ‬ᇘ!
!ᤞ‫ܫ‬
ᓮ֎‫ءڇ‬ข঴Ղឭ࣋ᥣᛠΕᦀ៽ᕪࢨଉဈΖᓮ֎‫ڇ‬ᑷᄭॵ२‫ڜ‬ᇘ‫ء‬ข঴Ζ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
ᕻ඀‫ڤ‬඀ራᓮٌ‫ݾط‬ஃ‫ڜ‬ᇘΖ
!
z
ૉ‫ط‬լ‫ٽ‬௑ऱԳ୉‫ڜ‬ᇘΔ‫ױ‬౨ᖄીԳ୉࠹႞Ζ
z
ႛ‫شࠌױ‬ு‫ױ‬ऱᡝ឵Ζ
ᓮ֎ല‫ء‬ข঴‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬ຏଅլࠋऱ‫چ‬រΔࠏ‫ڕ‬஼឵ࢨ۪឵Ζ
z
փຝᄵ৫֒೏‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
ข঴ऱ‫ڜ‬ᇘ‫چ‬រ۟֟ႊ၏ᠦᛥ૿!21!ֆ։Δ‫ܓא‬ຏଅΖ
z
փຝᄵ৫֒೏‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
!
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
6
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
ᓮലႿᓄ‫ץ‬ᇘ๳ᆜ࣍ࠝ࿙ྤऄ࠷൓հ๠Ζ
z
‫ܡ‬ঞ‫ױ‬౨ᖄીࠝ࿙พஒΖ
!
ᓮ֎ല‫ء‬ข঴‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬լ᡹ࢨᔼ೯ऱ।૿ ΰլഒࡐऱਮ՗Ε඙૿࿛࿛αΖ
z
ข঴‫ױ‬౨ᏼᆵჾᡏΔࢨᖄીԳߪ႞୭Ζ
z
ૉ‫ڇ‬ᖿ௺ᔼ೯๠ࠌ‫ءش‬ข঴Δ‫ױ‬౨ᖄીข঴ჾᡏࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
ᓮ֎ല‫ء‬ข঴‫ڜ‬ᇘ‫߫ڇ‬փΔࢨਢ‫ۊڶ‬ቺΕᛘ௛ ΰֽዠ࿛࿛αΕईᄿऱ‫ֱچ‬Ζ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
!
ᓮ֎ᨃ‫ء‬ข঴ऴ൷࠹ֲࠩᅃࢨ‫ڇ‬መᑷΕ೏ᄵढ᧯ॵ२Δࠏ‫ڕ‬᣷‫؀‬Ζ
z
ข঴ऱኂࡎ‫ױ‬౨‫ۖڼڂ‬ᜍ࿍Δࢨ‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
ᓮ֎‫ؔڇ‬࿙‫ױ‬ᤛ֗ऱᒤ໮փ‫ڜ‬ᇘ‫ء‬ข঴Ζ
z
‫ء‬ข঴‫ױ‬౨ൾᆵࠀࠌࠝ࿙࠹႞Ζ
z
ข঴ऱছ።ৰૹΔᓮലข঴‫ڜ‬ᇘ‫ࡖؓڇ‬Ε᡹ࡐऱឺ૿ՂΖ!
!ࣹრ
ჺ೯ข঴ழΔᓮ֎ൾᆵΖ
z
ข঴‫ױ‬౨‫ڼڂ‬ჾᡏࢨᖄીԳ୉࠹႞Ζ!
!
ᓮ֎ലข঴ऱ‫૿إ‬ཛՀᆜ࣋Ζ
z
ᘛኟ‫ױ‬౨ᄎ࠹ჾΖ
ലข঴‫ڜ‬ᇘ۟ᡝ឵ࢨਮՂழΔᓮᒔᎁข঴‫૿إ‬ऱࢍຝᢰᒴࠀ‫آ‬ડ‫נ‬ᡝ឵ࢨਮ
՗Ζ
z
ข঴‫ױ‬౨ᏼᆵჾᡏΔࢨᖄીԳߪ႞୭Ζ
z
ႛ‫ױ‬ലข঴‫ڜ‬ᇘ࣍ᔞᅝ֡՚ऱᡝ឵ࢨਮՂΖ
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
7
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
࣋Հข঴ழΔᓮ՛֨᎘࣋
z
ข঴‫ױ‬౨‫ڼڂ‬ჾᡏࢨᖄીԳ୉࠹႞Ζ!
!
SAMSUNG
ᓮ֎ല‫ء‬ข঴‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬௽௘໱ࢬ ΰᛩቼխ‫ڶ‬Օၦ़௛პศΕ֏ᖂढᔆΕᄵ৫መ࣍
ᄕጤΔࢨᖲ໱Ε߫ీຍᣊᏁ९ழၴຑᥛࠌ‫ءش‬ข঴ऱ‫ֱچ‬αΔ‫ܡ‬ঞ‫ױ‬౨ᣤૹᐙ
᥼ข঴ࢤ౨Ζ
!
z
ૉ૞‫ڇ‬ຍᣊ໱ࢬ‫ڜ‬ᇘ‫ء‬ข঴Δᓮ೭‫ؘ‬ᐛᇬԿਣሽ՗ড়ࣚխ֨ऱრߠΖ
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
8
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
堚ᑥ
!ᤞ‫ܫ‬
堚ᑥข঴ழΔᓮࢸՀሽᄭᒵΖ
z
‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
!
堚ᑥழΔᓮ֎ऴ൷‫ٻ‬ข঴ᏴֽΖ!
z
ᓮ֎ᨃ‫ء‬ข঴൷ᤛֽࢨၞֽΖ
z
‫ױ‬౨ᄎ֧࿇‫߀־‬Εᖄીᤛሽࢨທ‫ګ‬ข঴ჾᡏΖ!
!ࣹრ
ᓮ֎ऴ൷‫ٻ‬ข঴Ᏼᦠ堚ᑥᕪΖ
z
‫ܡ‬ঞ؆ླྀࢨ᧩‫ق‬ᕴৰ‫ױ‬౨ൾ‫ۥ‬ΕᚋါࢨଷᆵΖ
ലሽᄭᒵࢸՀΔࠀ‫א‬ਫຌऱ೓ؒᚴ਌ข঴Ζ
z
ᓮ֎‫ڇ‬ข঴Ղࠌ‫֏ش‬ᖂढ঴Δ‫ڕ‬ᥣΕ૖Ε಺壄Ε࿕ᤩᕪΕව៽ᕪΕ़௛॑
ଉᕪΕᑮᄶᕪࢨ‫ۆװ‬ᕪΖ؆ླྀ‫ױ‬౨࠹ჾΔࢨᑑ᧘‫ױ‬౨ଷᆵΖ
!
ข঴ऱ؆ླྀ୲࣐ᔡࠩࠪ႞Δ‫ڼڂ‬ᓮ೭‫شࠌؘ‬ᙟข঴༼ࠎऱᚴؒ‫אף‬堚ᑥΖࠌ‫ش‬
ছΔ‫ֽش‬࿑პ‫ؚ‬ᛘᚴؒΖࠌ‫ش‬ছΔᓮᒔᎁᚴؒՂ޲‫ڶ‬ٚ۶ฆढΔ‫ࠪ܍א‬႞ข
঴Ζ
!
ᖙ‫܂‬
!ᤞ‫ܫ‬
ข঴փ‫ڶ‬೏ᚘሽΖ֊֎۞۩ࣈ࠵Εፂଥࢨ‫ޏ‬ᇘข঴Ζ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
z
‫ڕ‬ᏁፂଥΔᓮᜤ࿮Կਣሽ՗ড়ࣚխ֨Ζ
ฝ೯ข঴ছΔᓮᣂຨሽᄭၲᣂΔࠀࢸՀሽᄭᒵΕ֚ᒵᨱᒵ֗ࢬ‫הࠡڶ‬ຑ൷ᨱ
ᒵΖ
!
z
ሽᄭᒵჾᡏ‫ױ‬౨ᄎ֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
9
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
ૉข঴ႚ‫נ‬ฆൄᜢଃΕᗈྡྷ࠺ࢨকᄿΔᓮ‫ࢸࠥم‬ՀሽᄭᒵΔࠀᜤ࿮Կਣሽ՗ড়
ࣚխ֨Ζ
z
!
‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ!
ᓮ֎࣋ٚࠝ࿙‫ٶ‬඀‫ڇ‬ข঴ՀֱΔࢨᡙझ࣍ข঴հՂΖ
z
ࠝ࿙‫ױ‬౨‫࠹ڼڂ‬႞ࢨ࠹ૹ႞Ζ
ૉข঴ൾᆵࢨ؆ླྀჾᡏΔᓮᣂຨሽᄭၲᣂࠀࢸՀሽᄭᒵΖ൷ထΔᓮᜤ࿮Կਣሽ
՗ড়ࣚխ֨Ζ
z
਍ᥛࠌ‫ױش‬౨֧࿇‫߀־‬ΔࢨᖄીᤛሽΖ
ᓮ֎ലૹढࢨࠝ࿙໛ფऱढ঴ ΰनࠠΕกរ࿛α࣋‫ڇ‬ข঴ՂֱΖ
z
ࠝ࿙ᇢቹஞ࠷नࠠࢨᗷ࣠ழΔ‫ء‬ข঴ࢨՂ૿ऱૹढ‫ױ‬౨ᏼᆵΔທ‫ࠝګ‬࿙࠹
ࠩૹ႞Ζ
ᓮ‫ؚڇ‬ሼࢨሼॸཚၴࢸՀሽᄭᒵΔࠀ‫׊‬լ૞ᤛᅸ֚ᒵᨱᒵΖ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
!
ᓮ֎ᨃढ঴ൾᆵ࣍ข঴Ղࢨղ‫ૹא‬ᚰΖ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
!
ᓮ֎‫ވࢮא‬ሽᄭᒵࢨٚ۶ᨱᒵऱֱ‫ڤ‬ฝ೯‫ء‬ข঴Ζ
z
ჾᡏऱሽᨱ‫ױ‬౨ᄎᖄીข঴ਚᎽΔࠀ‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
ૉ࿇෼௛᧯؆ਜ਼Δᓮ֎ᅸᤛข঴ࢨሽᄭ༺ᙰΖ‫ڼ‬؆Δᓮ‫ܛم‬ᨃᇠ೴഑ຏଅΖ
!
z
‫־‬क़‫ױ‬౨ᖄીᡨ੦ࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
z
‫ؚ‬ሼࢨೂሽழΔ֊֎ᤛ኷ሽᄭᒵࢨ֚ᒵᨱᒵΖ
GAS
ᓮ֎‫ࢮא‬೯ሽᄭᒵࢨٚ۶ᨱᒵऱֱ‫ࣉڤ‬ದࢨฝ೯‫ء‬ข঴Ζ
z
ჾᡏऱሽᨱ‫ױ‬౨ᄎᖄીข঴ਚᎽΔࠀ‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
ᓮ֎‫ڇ‬ข঴ॵ२ࠌ‫࣐࣋ژࢨش‬ᗏࢤᏴᣆࢨ࣐ᗏढᔆΖ
z
‫ױ‬౨࿇‫س‬ᡨ੦Εದ‫־‬Ζ
!
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
10
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
ᓮᒔᎁཋᑷՑ޲‫ڶ‬๯ோդࢨ᡺ኡങ۰Ζ
z
100
փຝᄵ৫֒೏‫ױ‬౨֧࿇‫߀־‬Ζ
ᓮ֎ല८᥆ढ঴ ΰᆎ՗ΕᙒኞΕᕓ݈࿛αࢨ࣐ᗏढ঴ ΰ౐്Ε‫־‬௎࿛αΔΰᆖ
‫ط‬ཋᑷՑࢨᙁԵ0ᙁ‫נ‬ക࿛α༺Եข঴խΖ
z
ข঴ၞֽΔࢨࠡ‫ה‬ฆढൾԵข঴ழΔᓮ೭‫ؘ‬ᣂຨข঴ऱሽᄭΔࠀࢸՀሽᄭ
ᒵΖ൷ထΔᓮᜤ࿮Կਣሽ՗ড়ࣚխ֨Ζ
z
ข঴‫ױ‬౨ਚᎽΔࠀ‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
ᓮ֎ലܶ‫᧯෈ڶ‬ऱढ঴ ΰक़෿Εઇ்Ε෿᧾࿛αࢨ८᥆ढ঴࣋‫ڇ‬ข঴ՂֱΖ
z
ข঴ၞֽΔࢨࠡ‫ה‬ฆढൾԵข঴ழΔᓮ೭‫ؘ‬ᣂຨข঴ऱሽᄭΔࠀࢸՀሽᄭ
ᒵΖ൷ထΔᓮᜤ࿮Կਣሽ՗ড়ࣚխ֨Ζ
z
ข঴‫ױ‬౨ਚᎽΔࠀ‫ױ‬౨ᖄીᤛሽࢨ֧࿇‫߀־‬Ζ
!ࣹრ
९ழၴല྽૿ࡐࡳ‫ڇ‬ᙩַᐙቝᄎທ‫ྲྀګ‬ᐙ௹‫ࢨٱ‬ቝైᅕชΖ
z
ૉ९ழၴլࠌ‫ش‬጑ီᕴΔᓮඔ೯ᆏ౨ᑓ‫ࢨڤ‬྽૿᧢೯ऱᘛኟঅᥨ࿓‫ڤ‬Ζ
!
-_-
ૉ९ழၴ ΰ৫೗ࢨࠡ‫ה‬αլࠌ‫ءش‬ข঴Δᓮലሽᄭᒵൕሽᄭ༺ஆࢸՀΖ
z
ᗨቺመ‫ףڍ‬Ղ೏ᑷ‫ױ‬౨ᄎ֧࿇‫߀־‬ΔࢨᖄીᤛሽࢨዥሽΖ
!
ᓮࠉᅃ৬ᤜऱᇞ࣫৫֗᙮෷ࠌ‫ءش‬ข঴Ζ
z
൞ऱီԺ‫ױ‬౨ᄎಯ֏Ζ
!
ᓮ֎‫֫א‬਍ഗஆऱֱ‫ڤ‬ՂՀᣌଙࢨჺ೯጑ီᕴΖ
z
ข঴‫ױ‬౨ᏼᆵჾᡏΔࢨᖄીԳߪ႞୭Ζ
ࠌ‫ش‬ழ၏ᠦመ२‫׊‬९ழၴߍထᘛኟ઎Δ‫ױ‬౨ᄎᖄી൞ऱီԺಯ֏Ζ
!
ᓮ֎‫ڇ‬ข঴ॵ२ࠌ‫ףش‬ᛘᕴࢨ᣷ࠠΖ
z
‫ױ‬౨֧࿇‫ࢨ߀־‬ᖄીᤛሽΖ
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
11
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
ᨠ઎ᘛኟ!2!՛ழᓮᨃณᅪٖஒ!6!։ᤪ‫א‬ՂΖ
z
ณᅪఒ໎ऱൣउലᛧငᒷΖ
!
९ழၴࠌ‫ءش‬ข঴৵ᓮ֎ᤛ኷ᘛኟΔ‫ڂ‬੡‫ױ‬౨መᑷΖ
ᓮലา՛಻ٙဿ‫ࠝژ‬࿙ྤऄ࠷൓հ๠Ζ
!
ᓳᖞข঴ߡ৫ࢨഗஆ೏৫ழᓮ௑؆՛֨Ζ
!
z
൞ऱᠨ֫ࢨ֫ਐ‫ױ‬౨ᄎ‫׬‬۰֗࠹႞Ζ
z
ข঴ႜ඙ߡ৫መՕ‫ױ‬౨ᄎᖄીข঴ᏼᆵΔࠀᖄીԳ୉࠹႞Ζ
ᓮ֎ലૹढᆜ࣋‫ڇ‬ข঴հՂΖ
z
ข঴‫ױ‬౨‫ڼڂ‬ჾᡏࢨᖄીԳ୉࠹႞Ζ
!ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
12
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
ࠌ‫ش‬ข঴ছऱᄷໂࠃႈ
3
ठᦞ
4
堚ᑥ
4
‫!࣋ژ‬
5
‫ڜ‬٤ࣹრࠃႈ
5
6
7
:
:
ฤᇆ
ሽ௛‫ڜ‬٤
‫ڜ‬ᇘ!
堚ᑥ
ᖙ‫܂‬
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
ᄷໂՠ‫܂‬
2:
ᛀ਷փ୲ढ!
2:
31
࠷Հ‫ޗץ‬
ᛀ਷ցٙ
32
ሿٙ
32
33
34
35
ছֱტྒྷᕴ
֘૿
߻࿋᠙
᎟൳ᕴ
38
‫ڜ‬ᇘข঴հছ ΰ‫ڜ‬ᇘਐতα
38
38
3:
ႜ඙ߡ৫ࡉඝ᠏
ຏଅ
ข঴៴ቹ
41
WFTB!֭ਮ ΰ඀ٙα‫ڜ‬ᇘ
41
WFTB!֭ਮ ΰ඀ٙα‫ڜ‬ᇘ!
44
᎟൳ᕴ
44
46
ᨱᒵຑ൷
൳ࠫᒘ
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
13
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
ࠌ‫!ش‬NED
ᘛኟᓳᖞ
57
ຑ൷հছ
57
ຑ൷հছᛀ਷૞រ
58
ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QD
58
5:
61
ຑ൷۟!QD
ᦀ೯࿓‫ڜڤ‬ᇘ
᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫
64
ຑ൷ီಛᇘᆜ
64
65
66
ࠌ‫!ش‬BW!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
ࠌ‫!ش‬SHC!‫஁ۥ‬ጤ՗ᨱᒵၞ۩ຑ൷
ࠌ‫!ش‬IENJ.EWJ!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
67
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
67
ಛᄭ堚໢ 0 ‫ټ‬ጠᒳᙀ
72
๻ࡳ‫ૹڍ‬൳ࠫऱ๻ࡳଖ
72
๻ࡳ‫ڍ‬
‫ૹڍ‬൳ࠫऱ๻ࡳଖ
72
ࠌ‫!ش‬ST343D!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
73
NED!࿓‫ڜڤ‬ᇘ 0 ᇞೈ‫ڜ‬ᇘ
73
74
‫ڜ‬ᇘ
ᇞೈ‫ڜ‬ᇘ
75
ࠌ‫!ش‬NED!࿓‫ ڤ‬ΰTfsjbm!NEDα
75
77
99
99
ඔ೯!NED
๻ࡳ‫פ׌‬౨ऱ๻ࡳଖ
ጊᣄඈᇞਐত
ࠌ‫ڍش‬ຝ᧩‫ق‬ᕴழΔ‫ڕ‬۶᧩‫ق᧩ق‬ᕴփ୲
:1
ᑓ‫ڤ‬
:1
᧢‫ޓ‬ቹቝᑓ
ᑓ‫ڤ‬
:3
ଡԳ๻ࡳ
:3
๻ࡳଡ
ଡԳ๻ࡳ๻ࡳΖ
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
14
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
ଃயᓳᖞ
:6
‫ۥ‬ᄵ
:6
๻ࡳ‫ۥ‬
‫ۥ‬ᄵ๻ࡳ
:8
‫ۥ‬൑൳ࠫ
:8
๻ࡳ‫ۥ‬
‫ۥ‬൑൳ࠫ๻ࡳ
:9
Dpmps!Ufnq/
:9
๻ࡳ!DDpmps!Ufnq/!๻ࡳ
::
ቹቝᓳᖞ
::
๻ࡳቹ
ቹቝᓳᖞ๻ࡳ
211
۞೯ᓳᖞ
211
๻ࡳ۞
۞೯ᓳᖞ๻ࡳ
212
ಛᇆؓᘝ
212
๻ࡳಛ
ಛᇆؓᘝ๻ࡳ
214
֡՚
214
᧢‫ޓ‬ቹቝ֡
֡՚
216
ᑇ‫૾ۯ‬ᕳ
216
ඔ‫ش‬ᑇ
ᑇ‫૾ۯ‬ᕳ
217
IENJ ႕‫ۥ‬࿛్
217
๻ࡳ!IIENJ ႕‫ۥ‬࿛్๻ࡳ
218
ሽᐙᑓ‫ڤ‬
218
ඔ‫ش‬ሽ
ሽᐙᑓ‫ڤ‬
219
೯ኪኙֺ৫
219
᧢‫ޓ‬೯
೯ኪኙֺ৫๻ࡳ
21:
હ٠൳ࠫ
21:
᧢‫ޓ‬હ
હ٠൳ࠫ๻ࡳ
221
ᐙቝૹ๻
221
ඔ೯ᐙ
ᐙቝૹ๻
222
ᑓ‫ڤ‬
222
᧢‫ޓ‬ᑓ
ᑓ‫ڤ‬๻ࡳ
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
15
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
๻ࡳ
223
ଡԳ๻ࡳ
223
๻ࡳଡ
ଡԳ๻ࡳ๻ࡳΖ
224
۞೯ଃၦ
224
᧢‫۞ޓ‬
۞೯ଃၦ๻ࡳ
225
TST!UT!YU
225
๻ࡳ!TTST!UT!YU
226
ଃயૹ๻
226
ૹ๻ଃய๻ࡳ ΰଃ
ଃயૹ๻α
227
፿ߢ
227
᧢‫ޓ‬፿
፿ߢ
228
ழၴ
228
229
22:
231
ழᤪ๻ࡳ
ጕఠૠழᕴ
ૠழᕴ!2!0!ૠ
ૠழᕴ!3!0!ૠ
ૠழᕴ!4
೗ֲጥ෻
232
‫פ‬౨।ຘࣔ৫
232
᧢‫פޓ‬
‫פ‬౨।ຘࣔ৫
233
‫ڜ‬٤᠙ࡳ
233
234
᧢‫!ޓ‬QJO
᠙ࡳ
235
ઊሽ
235
๻ࡳઊ
ઊሽ
236
ီಛᛥ
236
237
238
239
23:
ီಛᛥ
௑‫֏ڤ‬
ֽؓ
িऴ
྽૿‫ۯ‬ᆜ
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
16
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
ጊᣄඈᇞਐত
๵௑
241
ᘛኟঅᥨ‫פ‬౨
241
243
244
245
ቝైฝ೯
ࡳழᕴ
යె!0!堚
堚ೈᕴ
෍‫ۥۊ‬
245
ᇞ࣫৫ᙇᖗ
245
᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫ ΰᇞ
ᇞ࣫৫ᙇᖗα
246
ሽᄭၲඔᓳᖞ
246
๻ࡳሽ
ሽᄭၲඔᓳᖞ
247
PTE!ඝ᠏
247
᧢‫פޓ‬౨।ֱ‫ ٻ‬ΰPPTE!ඝ᠏α
248
ၞၸ๻ࡳ
248
249
249
24:
251
251
ᄵ৫
۞೯ၲඔ
ࠌ‫۞ृش‬೯๻ࡳ‫ۥ‬൑
ৱᖲ൳ࠫ
‫ދ‬ᐙழ࿓
PTE!᧩‫ق‬
253
ૹ๻๻ᆜ
253
ല๻ᆜૹ๻ ΰૹ
ૹ๻๻ᆜα
253
٤ຝૹ๻
253
ૹ๻٤ຝ๻ࡳ ΰ٤
٤ຝૹ๻α
254
ીሽ!Tbntvoh!ড়֪ࣚ೭խ֨ছ‫ؘ‬ႊ٣ၞ۩
ऱࠃႈ
254
254
254
ྒྷᇢข঴
ᛀ਷ᇞ࣫৫ࡉ᙮෷
ᛀ਷Հ٨ႈ‫ؾ‬Ζ
256
ംᠲᇞ࿠
258
ᄗ૪
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
17
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
ॵᙕ
259
QpxfsTbwfs
25:
ቃ๻ࡳழᑓ‫ڤ‬
262
ᜤ࿮٤෺!TBNTVOH
266
່ࠋ྽ᔆ֗߻ྲྀᐙ௹‫ٱ‬
266
267
່ࠋ྽ᔆ
߻ྲྀᐙ௹‫ٱ‬
26:
‫ش‬፿
౉֧
ᛀီ‫ؾ‬ᙕ
18
2!
2/2
ᄷໂՠ‫܂‬
ᛀ਷փ୲ढ!
2/2/2
1
࠷Հ‫ޗץ‬
࠷Հᒣ՗ࢍຝऱ႕‫ۥ‬᠙ࡳᇘᆜΖ
1
2
2
3
‫شܓ‬ᒣ՗Ղऱ‫ן‬ᑒΔࣉದࠀ࠷Հᒣ՗ऱՂ‫ת‬ຝΖ
3
ᛀ਷ցٙࠀࣈೈऐःႿறࡉႿᓄ๳Ζ
!
ኔᎾցٙऱ؆ᨠ‫ױ‬౨ፖᐙቝࢬ‫ق‬լ‫ٵ‬Ζ
!
!
‫ڼ‬ᐙቝႛࠎ೶‫ە‬Ζ
!
4
ലᒣ՗‫ڇ࣋ژ‬լᑪᛘऱ೴഑Δ‫ֲࠎא‬৵ჺሎข঴ழࠌ‫ش‬Ζ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
19
2
ᄷໂՠ‫܂‬
2/2/3
ᛀ਷ցٙ
!
z
‫ڶڕ‬ٚ۶ցٙᙊዥΔᓮᜤ࿮൞᝜၇ข঴ऱࠎᚨ೸Ζ
z
໢ᗑᔭഇऱցٙࡉ঴ႈऱ؆ᨠ‫ױ‬౨ፖᐙቝࢬ‫ق‬լ‫ٵ‬Ζ
!
ցٙ
!
լ‫چٵ‬೴ऱցٙ‫ױ‬౨‫஁ࢬڶ‬ฆΖ
!
‫ݶ‬ຒ๻ࡳਐত
অࡐ‫׬‬
ࠌ‫ם֫ش‬
ΰਬࠄ‫چ‬೴‫ױ‬౨‫ࠎ༼آ‬α
ሽᄭᒵ
E.TVC!ᨱᒵ
᎟൳ᕴ
඀ᛥ୚ٙ
ST343D!ᨱᒵ
SDB!‫᧯م‬ᜢᨱᒵ
SHC.COD!ᨱᒵ
SHC!‫஁ۥ‬ጤ՗ᨱᒵ
BW!ᨱᒵ
-
-
+
+
ሽ‫ۃ‬
ΰਬࠄ‫چ‬೴‫ױ‬౨‫ࠎ༼آ‬α
໢ᗑᔭഇऱ঴ႈ!
!
൞‫אױ‬༉२‫ٻ‬ሿഇ೸᝜၇Հ٨঴ႈΖ
!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
20
2
2/3
ᄷໂՠ‫܂‬
ሿٙ
2/3/2
ছֱტྒྷᕴ
!
z
ሿٙऱ‫ۥ‬൑ፖ‫ݮ‬ण‫ױ‬౨ፖࢬ‫ق‬լ‫ٵ‬Ζ๵௑‫ױ‬౨ᙟ঴ᔆऱ༼֒ۖ‫ޓ᧢ࢬڶ‬Δஏլ‫۩׼‬ຏवΖ
z
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
ტྒྷᕴ
ሽᄭਐ‫ق‬ᗉ
ᎅࣔ
‫إ‬ൄΚၲඔ!0!ᆏ౨Κೂᡩ!
!
‫ڕ‬Ꮑ ψᆏ౨ωᑓ‫ڤ‬ऱᇡาᇷಛΔᓮ೶ᔹ ψ9/3QpxfsTbwfsωΖ
!
᎟൳ტྒྷᕴ
൷‫گ‬᎟൳ᕴࢬ࿇୴ऱಛᇆ
!
᎟൳ტྒྷᕴፖ᎟൳ᕴհၴऱ೴഑Ꮑঅ਍෣़Ζ
!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
21
2
ᄷໂՠ‫܂‬
2/3/3
֘૿
!
ሿٙऱ‫ۥ‬൑ፖ‫ݮ‬ण‫ױ‬౨ፖࢬ‫ق‬լ‫ٵ‬Ζ๵௑‫ױ‬౨ᙟ঴ᔆऱ༼֒ۖ‫ޓ᧢ࢬڶ‬Δஏլ‫۩׼‬ຏवΖ
!
TruSurround XT, SRS and
symbol are thademarks of SRS Labs, Inc.
POWER IN POWER S/W
DVI IN
AUDIO IN
AV IN
RGB/COMPONENT IN
RS232C IN
DC OUT
(5V/1.5A)
PS BN64-01674A-00
ຑ൷ക
ᎅࣔ
\QPXFS!T0X^!ၲඔ!\!J!^!0!ᣂ
ຨ
ሽᄭၲᣂ
[POWER IN]
ຑ൷۟ሽᄭᒵ
\EWJ!JO^
ࠌ‫!ش‬EWJ!ᨱᒵࢨ!IENJ.EWJ!ᨱᒵຑ൷۟ಛᇆᄭᇘᆜ
\BW!JO^
ࠌ‫!ش‬BW!ᨱᒵຑ൷۟ಛᇆᄭᇘᆜ
\BVEJP!JO^
ຑ൷۟ಛᇆᄭᇘᆜऱଃಛ
\SHC0DPNQPOFOU!JO^
ࠌ‫!ش‬E.TVC!ࢨ!SHC!‫஁ۥ‬ጤ՗ᨱᒵຑ൷۟ಛᇆᄭᇘᆜ
\ED!PVU!)6W02/6B*^
೭‫ؘ‬ല!\ED!PVU^!ຑ൷കຑ൷۟!Tbntvoh!ࢬਐࡳऱሽီฏΖ!‫ܡ‬ঞΔ
ข঴ய౨‫ױ‬౨ᄎ࠹ᐙ᥼Ζ
\ST343D!JO^
ࠌ‫!ش‬ST343D!ᨱᒵຑ൷۟!NED
2!ᄷໂՠ‫܂‬
22
2
ᄷໂՠ‫܂‬
2/3/4
߻࿋᠙
!
z
z
߻࿋᠙‫ױ‬ᨃ൞‫ڇ‬ֆ٥໱ࢬ‫شࠌ֨ڜ‬ข঴Ζ
᠙ࡳᇘᆜऱ؆ীࡉ᠙ࡳֱ‫ࠉڤ‬፹ທ೸ۖฆΖ‫ڕ‬ᏁᇡาᇷಛΔᓮ೶ᔹ൞ऱ߻࿋᠙ࡳᇘᆜᙟॵऱࠌ‫ش‬
ਐতΖ
!
ૉ૞᠙ࡳ߻࿋᠙ࡳᇘᆜΚ
1
2
3
4
ല߻࿋᠙ᨱᒵࡐࡳ‫ૹިڇ‬ऱढ᧯Ղ ΰ‫ڕ‬ோ՗αΖ
ലᨱᒵऱԫጤઠመ‫׼‬ԫጤऱᛩഎΖ
ല᠙ࡳᇘᆜ༺Եข঴৵ֱऱ߻࿋᠙༺ᑒΖ
᠙۰᠙ࡳᇘᆜΖ
z
߻࿋᠙ࡳᇘᆜ‫ױ‬໢ᗑ᝜၇Ζ
z
‫ڕ‬ᏁᇡาᇷಛΔᓮ೶ᔹ൞ऱ߻࿋᠙ࡳᇘᆜᙟॵऱࠌ‫ش‬ਐতΖ
z
߻࿋᠙ࡳᇘᆜ‫ڇױ‬ሽ՗ሿഇ೸ࢨᒵՂ೸ࢋ᝜൓Ζ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
23
2
ᄷໂՠ‫܂‬
2/3/5
᎟൳ᕴ
!
z
z
‫ڇ‬ઌ‫چٵ‬រፖ‫ء‬ข঴ऱ᎟൳ᕴԫࠓࠌ‫ق᧩הࠡش‬ᇘᆜΔ‫ױ‬౨ᄎᖄીࠡ‫ق᧩ה‬ᇘᆜ࿇‫آس‬౨‫ڕ‬ቃཚ
࠹൳ࠫΖ
լ‫ٵ‬ข঴ऱ᎟൳ᕴਊၨ‫פ‬౨Ոլઌ‫ٵ‬Ζ
!
POWER
OFF
ၲඔข঴ऱሽᄭΖ
ᣂຨข঴ऱሽᄭΖ
.QZ
ABC
DEF
1
2
3
GHI
JKL
MNO
4
5
6
PRS
TUV
WXY
7
8
9
DEL -/--
SYMBOL
ENTER
-
0
PRE-CH
‫ء‬ข঴լᄎඔ‫ش‬Ζ
GUIDE
१‫ڃ‬Ղԫଡ᙮ሐΖ
ലᜢଃ๻੡ᙩଃΖലᜢଃ࠷௣ᙩଃΚ!
٦ਊ!\NVUF^!ԫ‫ڻ‬Δࢨृਊଃၦ൳ࠫ!
),!!WPM!!.*!ਊၨΖ
MUTE
ᓳᖞଃၦΖ
ࠌ‫ش‬ᘛኟ᧩‫פق‬౨।ழΔૉ‫נ‬෼༼‫ق‬Δ
ᓮᙁԵയᒘΔࢨृ᧢‫ޓ‬᙮ሐΖ
VOL
SOURCE
CH/P
D.MENU
MENU
TV
᧢‫ޓ‬ሽီᑓ‫ڤ‬խऱ᙮ሐΖ
᧢‫ޓ‬ᙁԵࠐᄭΖ
᧩‫ࢨق‬ឆ៲ᘛኟ᧩‫פق‬౨।Δ
ࢨृ१‫ڃ‬Ղԫଡ‫פ‬౨।Ζ
TU
TO
O
‫ء‬ข঴լᄎඔ‫ش‬Ζ
ലᙁԵࠐᄭ֊ང۟ሽီΖ
RE
LS
ᙁԵࠐᄭਢሽီழΔ
᧩‫ࢨق‬ឆ៲ᘛኟ᧩‫פق‬౨।Ζ
RN
१‫ڃ‬Ղԫଡ‫פ‬౨।Ζ
ฝ۟ՂΕՀΕؐࢨ‫פ׳‬౨।Δ
ࢨृᓳᖞᙇႈऱ๻ࡳଖΖ!ᒔᎁ‫פ‬౨।ᙇᖗΖ
᧩‫ؾق‬ছᙁԵࠐᄭऱᇷಛΖ
IN
IT
FO
࿨‫ؾޔ‬ছऱ‫פ‬౨।Ζ
EX
‫ڇ‬ሽီᑓ‫ڤ‬խ๻ࡳDiboofm!Mjtu
ࢍՀऱ๻ࡳଖழΔᄎࠌ‫ش‬ຍࠄਊၨΖ
‫ء‬ข঴լᄎඔ‫ش‬Ζ
TTX/MIX
BP59-00138A
MTS/DUAL
MagicInfo
‫ء‬ข঴լᄎඔ‫ش‬Ζ
๻ࡳଃಛ๻ࡳଖΖ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
24
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ࠌ‫ش‬᎟൳ᕴᓳᖞ!PTE
MENU
2 ၲඔ!PTE!‫פ‬౨।Ζ
/!
3 ൕ᧩‫ق‬ऱ!PTE!‫פ‬౨।྽૿խΔᙇᖗᙁԵΕቹቝΕଃயΕ๻ᆜࢨ‫ૹڍ‬
/! ൳ࠫΖ
4 ီᏁ૞᧢‫ޓ‬๻ࡳΖ
/!
5 ࿨‫ޔ‬๻ࡳΖ
/!
IT
EX
6 ᣂຨᘛኟ᧩‫ق‬൳ࠫ ΰPTEα‫פ‬౨।Ζ
/!
ૉ૞ലሽ‫࣋ۃ‬Ե᎟൳ᕴխΚ
1
2
3
ၲඔ᎟൳ᕴऱહ።Ζ
ࠉ‫إ‬ᒔֱ‫࣋ٻ‬Եࠟឍ!BBB!ሽ‫ ۃ‬ΰ2/6WαΖ
።Ղ።՗Ζ
!
ሽ‫݁ۃ‬੡໢ᗑ‫נ‬ഇΖ
!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
25
2
ᄷໂՠ‫܂‬
7m ~ 10m
᎟൳ᕴ൷‫گ‬ᒤ໮
ᓮ‫ڇ‬ข঴ტྒྷᕴছ!8!ֆ֡ࠩ!21!ֆ֡հၴፖؐ‫!׳‬41±!ߡփࠌ‫ش‬᎟൳ᕴΖ
!
z
ᓮ‫ݔ‬࿳অጥࠌ‫ش‬መऱሽ‫ࠝ܍אۃ‬࿙‫ނ‬नΔࠀ‫گڃ‬ሽ‫ۃ‬Ζ
z
֊֎ലᄅ៱ሽ‫ۃ‬෗‫شࠌٽ‬Ζ‫ٵ‬ழ‫ޓ‬ངࠟឍሽ‫ۃ‬Ζ
z
‫࣠ڕ‬९ழၴլࠌ‫ش‬᎟൳ᕴΔᓮലሽ‫נ࠷ۃ‬Ζ
!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
26
2
2/4
ᄷໂՠ‫܂‬
‫ڜ‬ᇘข঴հছ ΰ‫ڜ‬ᇘਐতα
2/4/2
ႜ඙ߡ৫ࡉඝ᠏
!
‫ڕ‬Ꮑၞԫ‫ޡ‬ऱᇡาᇷಛΔᓮ੓ᇬ!Tbntvoh!ড়֪ࣚ೭խ֨Ζ
!
15 B
ข঴ऱ່Օႜ඙ߡ৫Δ੡၏ᠦিऴᛥ૿!26±!ߡΖ
C
ૉ૞িऴ ΰ᜕‫ٻ‬αࠌ‫ش‬ข঴Δᓮࠉႉழᤪֱ‫ٻ‬ඝ᠏ข঴Δࠌ!MFE!ཛՀΖ
!
2/4/3
ຏଅ
2/!‫ڜ‬ᇘ࣍িऴᛥ૿
B
່՛၏ᠦ!51!ֆ᠖
C
ᛩቼᄵ৫Κ46±D!‫א‬Հ
!
z
ലข঴‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬িऴᛥ૿ՂழΔข঴ፖᛥ૿ၴᏁঅ਍۟֟!
51!ֆ᠖ऱ़ၴ೚੡ຏଅࠌ‫ش‬Δࠀᒔঅࡌ໮ᄵ৫অ਍‫!ڇ‬
46±D!‫א‬ՀΖ
A
B
Gjhvsf!2/2!!ೡီቹ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
27
2
ᄷໂՠ‫܂‬
3/!‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬փ‫ן‬ऱᛥ૿
!
‫ڕ‬Ꮑၞԫ‫ޡ‬ऱᇡาᇷಛΔᓮ੓ᇬ!Tbntvoh!ড়֪ࣚ೭խ֨Ζ
!
B
D
D
ؓ૿ቹ
A
C
E
B
່՛၏ᠦ!51!ֆ᠖
C
່՛၏ᠦ!81!ֆ᠖
D
່՛၏ᠦ!61!ֆ᠖
E
່՛၏ᠦ!61!ֆ᠖
F
ᛩቼᄵ৫Κ46±D!‫א‬Հ
!
Gjhvsf!2/3!!ೡီቹ
!
ലข঴‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬փ‫ן‬ऱᛥ૿ՂழΔข঴ፖᛥ૿ၴᏁঅ਍‫א‬Ղਐࡳऱ़ၴ೚੡ຏଅࠌ‫ش‬Δࠀᒔঅࡌ໮ᄵ৫
অ਍‫!ڇ‬46±D!‫א‬ՀΖ
!
4/!‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬փ‫ן‬ऱ‫ࣨچ‬
!
‫ڕ‬Ꮑၞԫ‫ޡ‬ऱᇡาᇷಛΔᓮ੓ᇬ!Tbntvoh!ড়֪ࣚ೭խ֨Ζ
!
B
່՛၏ᠦ!61!ֆ᠖
C
ᛩቼᄵ৫Κ31±D!‫א‬Հ
!
A
B
Gjhvsf!2/4!!ೡီቹ
!
ലข঴‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬փ‫ן‬ऱ‫ࣨچ‬ழΔข঴ፖ‫ࣨچ‬ऱ।૿ၴᏁঅ਍۟֟!61!ֆ᠖ऱ़ၴ೚੡ຏଅࠌ‫ش‬Δࠀᒔঅ
ࡌ໮ᄵ৫অ਍‫!ڇ‬31±D!‫א‬ՀΖ
!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
28
ข঴៴ቹ
969.0
91.0
888.8
582.0
2/4/4
501.4
2
ᄷໂՠ‫܂‬
2!ᄷໂՠ‫܂‬
29
2
WFTB!֭ਮ ΰ඀ٙα‫ڜ‬ᇘ
2/5/2
WFTB!֭ਮ ΰ඀ٙα‫ڜ‬ᇘ!
!
z
z
z
WFTB!‫ؘ‬ႊਊᅃ!WFTB!ᑑᄷၞ۩‫ڜ‬ᇘΖ
᝜၇ፖ‫ڜ‬ᇘ!WFTB!֭ਮΚᓮ༉२੓ᇬ!Tbntvoh!ᆖᔭ೸‫א‬ૡ᝜!WFTB!֭ਮΖ‫ڇ‬ૡ᝜հ৵Δ‫ݾ‬ஃല
ছ࢓෼໱‫ڜ‬ᇘ!WFTB!֭ਮΖ
ኙ࣍ข঴ॺᆖ‫ٽ‬௑Գ୉‫ڜ‬ᇘࢬທ‫ګ‬ऱข঴ჾᡏࢨԳߪ႞୭ᄗլ૤ຂΖ!
!
‫ڜ‬ᇘྒྷၦ
400.0
2/5
ᄷໂՠ‫܂‬
400.0
!
೭‫شࠌؘ‬ऴஉ!7!ֆ᠖Ε९৫!9!ֆ᠖ࠩ!23!ֆ᠖ऱᝅ࿭Δല‫ڮ‬ਮ‫ڜ‬ᇘ‫ڇ‬ᛥᕻՂΖ
!
‫ڜ‬ᇘ‫ڮ‬ਮ!
z
‫ڮ‬ਮ‫ؘ‬ႊ‫ٽط‬௑‫ݾ‬ஃၞ۩‫ڜ‬ᇘΖ
z
ኙ࣍ข঴ॺᆖ‫ٽ‬௑Գ୉‫ڜ‬ᇘࢬທ‫ګ‬ऱข঴ჾᡏࢨԳߪ႞୭ᄗլ૤ຂΖ
z
‫ڮ‬ਮ‫ؘ‬ႊ‫ڜ‬ᇘ‫ֽࣽڇ‬ᛥՂΖ‫ڜ‬ᇘ‫فڇ‬ፏᛥࢨֵᙰᛥࠀլ᡹ࡐΔۖ‫׊‬ข঴‫ױ‬౨ᄎᏼᆵΖ!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
30
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ցٙ
೭‫ڮشࠌؘ‬ਮᙟॵऱցٙࡉሿٙၞ۩‫ڜ‬ᇘΖ
‫ڮ‬ਮ!y!2
Ꭻᢸ!y!3
ΰؐ‫ٺ׳‬ԫα
Ⴟᓄሿٙ!y!5
ᝅ࿭!B!y!22
ᝅ࿭!C!y!5
ࡐࡳٙ!y!22
ല‫׌‬ᖲࡐࡳ‫ڮڇ‬ਮՂΚ
‫׌‬ᖲऱ؆ᨠ‫ױ‬౨ᄎፖᐙቝࢬ‫ق‬լ‫ ٵ‬ΰႿᓄሿٙፖᝅ࿭ऱิᇘፖ‫ڜ‬ᇘঞፖᐙቝࢬ‫ق‬ઌ‫ٵ‬αΖ
1
࠷‫׌נ‬ᖲ৵૿ऱ!5!ឍᝅ࿭Ζ!
2
ิ‫ٽ‬Ⴟᓄሿٙፖᝅ࿭ ΰCαΖ
!
z
ല‫׌‬ᖲᣬ඀‫ڮڇ‬ਮՂ৵Δᓮ‫ࠟ׳ؐط‬ೡᛀ਷ࢬ‫ڶ‬Ⴟᓄሿٙਢ‫ࡐ߂ܡ‬Ζ
z
‫ڜ‬ᇘࢨᓳᖞ‫׌‬ᖲߡ৫ழᓮఎრΔ‫݈֫ࠩ܍א‬ਐΖ
z
ᓮᒔࡳ‫ڮ‬ਮբᆖ߂ࡐ‫ڇࡳࡐچ‬ᛥ૿ՂΔ‫׌܍א‬ᖲᏼᆵທ‫ګ‬Գߪ႞୭Ζ
!
3
ല൞‫ޡڇ‬ᨏ!3!ழፖႿᓄሿٙิ‫ٽ‬ऱ!5!ឍᝅ࿭Δ߂߂ඝጹ‫׌ڇ‬ᖲ৵ֱΖ!
2!ᄷໂՠ‫܂‬
31
2
ᄷໂՠ‫܂‬
4
࠷‫ڜנ‬٤ਖ ΰ4αΖല‫׌‬ᖲՂऱ!5!ଡࡐࡳ೚ᇘԵ‫ڮ‬ਮՂऱᄮᑒխΔྥ৵࣋Հ ΰ2αΔࠀല‫׌‬ᖲ߂ࡐ
‫چ‬඀‫ڮڇ‬ਮՂ ΰ3αΖ༺ጹ‫ڜ‬٤ਖ ΰ4α‫א‬ᝩ‫׌܍‬ᖲൕ‫ڮ‬ਮՂᠾๅΖ
A
3
1
B
‫׌‬ᖲ
C
‫ڮ‬ਮ
D
ᛥ
!
2
B
C
ᓳᖞᕻ඀ข঴ߡ৫!
1
ല‫׌‬ᖲࡐࡳ‫ڮڇ‬ਮՂΖ!
!
ല‫ڮ‬ਮࡐࡳ‫ڇ‬ᛥՂհছΔᓮ٣ല‫ڮ‬ਮߡ৫ᓳᖞ੡!.
3±Ζ
!
2
‫ڕ‬Հቹࢬ‫ق‬Δ༽۰‫׌‬ᖲືጤխ؇Δࠀ‫ٻ‬ထ۞աࢮ೯‫א‬ᓳᖞ
ߡ৫Ζ
3
ߡ৫‫!ڇױ‬.3±!ࡉ!26±!հၴၞ۩ᓳᖞΖ!
ᓳᖞߡ৫ழΔ೭‫طؘ‬խ؇ ΰۖॺࠟೡαࢮ೯Ζ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
32
2
2/6
ᄷໂՠ‫܂‬
᎟൳ᕴ
2/6/2
z
ᨱᒵຑ൷
տ૿
ST343D ΰ:!ಾα
ಾ
UyE ΰ3!ᇆαΕSyE ΰ4!ᇆαΕHOE ΰ6!ᇆα
‫ۯ‬ցຒ෷
:711!cqt
ᇷற‫ۯ‬ց
9!‫ۯ‬ց
‫ۯٵ‬ᛀ਷
ྤ
ೖַ‫ۯ‬ց
2!‫ۯ‬ց
ੌၦ൳ࠫ
ྤ
່Օ९৫
26!ֆ֡ ΰႛૻ‫ݼ‬ᠧಛ‫ڤ‬α
ᆬ‫ۯ‬ਐࡳ
1 2 3 4 5
6 7 8 9
ಾ
ಛᇆ
2
ೠྒྷᇷறሉं
3
൷‫گ‬ऱᇷற
4
ႚᙁऱᇷற
5
ᄷໂᇷறึጤ
6
ಛᇆ൷‫چ‬
7
ᄷໂᇷற๻ᆜ!
8
ႚಬ૞‫ޣ‬
9
堚ೈ‫א‬ႚಬ
:
᥼ርೠྒྷ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
33
2
ᄷໂՠ‫܂‬
z
ST343D!ᨱᒵ
ຑ൷ᕴΚ:!ಾ!E.Tvc
ᨱᒵΚٌՐ ΰ֘‫ٻ‬αᨱᒵ
9
5
5
9
6
1
1
6
.Q2.
Gfnbmf
.Q3.
.Q3.
Sy
3
........?
4
Sy
Uy
4
=........
3
Uy
Hoe
6
.........
6
Hoe
Gfnbmf
ຑ൷
RS232C IN
z
.Q2.
2!ᄷໂՠ‫܂‬
34
2
ᄷໂՠ‫܂‬
2/6/3
൳ࠫᒘ
ᛀီ൳ࠫणኪ ΰ࠷൓൳ࠫࡎ‫ח‬α
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
ࡎ‫ח‬ᣊী
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
൳ࠫ ΰ๻ࡳ൳ࠫࡎ‫ח‬α
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
ࡎ‫ח‬ᣊী
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
ଖ
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
ࡎ‫ח‬
ᒳᇆ
ࡎ‫ח‬ᣊী
ࡎ‫ח‬
ଖᒤ໮
2
ሽᄭ൳ࠫ
1y22
12
3
ଃၦ൳ࠫ
1y23
1211
4
ᙁԵࠐᄭ൳ࠫ
1y25
.
5
ᘛኟᑓ‫ڤ‬൳ࠫ
1y29
.
6
ᘛኟՕ՛൳ࠫ
1y2:
1366
7
QJQ!ၲඔ0ᣂຨ൳ࠫ
1y4D
12
8
۞೯ᓳᖞ൳ࠫ
1y4E
1
9
ီಛᛥᑓ‫ڤ‬൳ࠫ
1y6D
12
:
‫ڜ‬٤᠙ࡳ
1y6E
12
z
ு࿇ऱ!JE!ᄎ‫א‬Լքၞ‫ق᧩ڤֱۯ‬ΖլመΔJE!1!‫ؘ‬ႊ᧩‫ق‬੡!1yGGΖ
z
ࢬ‫ڶ‬ຏಛຟ‫א‬Լքၞ‫ڤֱۯ‬ၞ۩Ζ᜔ࡉᛀ਷ᒘऱૠጩਢ‫᜔ף‬ᑑᙰհ؆٤ຝऱଖΖ‫ࡉ᜔࣠ڕ‬ᛀ਷ᒘ
ऱ᜔ࡉ၌መ!3!‫ۯ‬ᑇΔ‫ڕ‬Հࢬ‫ ق‬ΰ22,GG,12,12>223αΔঞᄎฝೈรԫ‫ۯ‬ᑇΖ
ࠏ‫!ڕ‬Qpxfs!Po!'!JE>1!
z
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y22
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y22
JE
JE
ᇷற९৫
ᇷற!2
2
#Qpxfs#
ᇷற९৫
ᇷற!2
2
2
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
23
ૉ૞൳ࠫࢬ‫ݧאڶ‬٨ᨱᒵ‫ٵ‬ழຑ൷ऱࢬ‫ڶ‬ᇘᆜۖլᓵࠡ!JE!੡۶Δᓮല!JE!ຝ։๻੡ ψ1yGFωࠀ
ႚಬࡎ‫ח‬Ζ‫ޢ‬ԫଡᇘᆜຟലച۩ࡎ‫ח‬Δۖ!BDL!ലྤ‫ڃ‬ᚨΖ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
35
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ሽᄭ൳ࠫ
z
‫פ‬౨
‫!شࠌױ‬QD!ၲඔࢨᣂຨሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱሽᄭΖ
z
z
ᛀီሽᄭणኪ ΰ࠷൓ሽᄭၲඔ!0!ᣂຨणኪα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y22
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
๻ࡳሽᄭၲඔ0ᣂຨ ΰၲඔ!0!ᣂຨሽᄭα!
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y22
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Qpxfs#
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#Qpxfs#Κ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂ๻ࡳऱሽᄭ‫ז‬ᒘ
2!;!ၲᖲ
1!;!ᣂᖲ
z
Bdl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψBω
1y22
#Qpxfs#
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y22
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Qpxfs#Κ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂ๻ࡳऱሽᄭ‫ז‬ᒘ
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
36
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ଃၦ൳ࠫ
z
‫פ‬౨!
‫!شࠌױ‬QD!ᓳᖞሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱଃၦΖ
z
z
ᛀီଃၦणኪ ΰ࠷൓ଃၦणኪα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y23
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
๻ࡳଃၦ ΰ๻ࡳଃၦα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y23
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Wpmvnf#
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#Wpmvnf#Κ૞๻ࡳ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂऱଃၦଖ‫ז‬ᒘ ΰ1.211α
z
Bdl
ᑑᙰ
1yBB
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
4
Bdl0Obl
ψBω
s.DNE
Wbm2
1y23
#Wpmvnf
#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Wpmvnf#Κ૞๻ࡳ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂऱଃၦଖ‫ז‬ᒘ ΰ1.211α
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y23
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
37
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ᙁԵࠐᄭ൳ࠫ
‫פ‬౨
z
ࠌ‫!ش‬QD!᧢‫ޓ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱᙁԵࠐᄭΖ
ᛀီᙁԵࠐᄭणኪ ΰ࠷൓ᙁԵࠐᄭणኪα
z
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y25
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
๻ࡳᙁԵࠐᄭ ΰ๻ࡳᙁԵࠐᄭα
z
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y25
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Joqvu!
Tpvsdf#
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#Joqvu!Tpvsdf#Κ૞๻ࡳ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂऱᙁԵࠐᄭ‫ז‬ᒘ
1y25
QD
1y2F
COD
1y29
EWJ
1y1D
ᙁԵࠐᄭ
1y15
T.wjefp
1y19
‫஁ۥ‬ጤ՗
1y31
NbhjdJogp
1y2G
EWJ`wjefp
1y41
SG ΰሽီα
1y51
EUW
1y32
IENJ2
1y33
IENJ2`QD
1y34
IENJ3
1y35
IENJ3`QD
1y36
᧩‫ق‬ᕴຑ൷ക
!
†
EWJ`wjefpΕIENJ2`QD!ࡉ!IENJ3`QD!ྤऄჸ಻ࠌ‫ ش‬ψTfuωࡎ‫ח‬Ζຍࠄႛ‫ڃ‬ᚨ ψHfuωࡎ
‫ח‬Ζ
†
‫ڼ‬ীᇆլ֭ག!CODΕT.WjefpΕIENJ2ΕIENJ2`QDΕIENJ3ΕIENJ3`QD!ࡉ!Ejtqmbz!ຑ൷കΖ
†
NbhjdJogp!ႛᔞ‫!ڶࠠ࣍ش‬NbhjdJogp!‫פ‬౨ऱᖲীΖ
†
SG ΰሽီαࡉ!EUW!ႛᔞ‫ܶץ࣍ش‬ሽီऱᖲীΖ
!
z
Bdl
2!ᄷໂՠ‫܂‬
38
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ᑑᙰ
1yBB
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
4
Bdl0Obl
ψBω
s.DNE
Wbm2
1y25
#Joqvu!
Tpvsdf#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Joqvu!Tpvsdf#Κ૞๻ࡳ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂऱᙁԵࠐᄭ‫ז‬ᒘ
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y25
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
39
2
ᄷໂՠ‫܂‬
྽૿
‫פ‬౨!
z
ࠌ‫!ش‬QD!᧢‫ޓ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱᘛኟᑓ‫ڤ‬Ζ
ီಛᛥ‫פ‬౨ඔ‫ش‬ழΔ༉ྤऄ൳ࠫᘛኟΖ
!
‫ڼ‬൳ࠫႈႛᔞ‫ܶץ࣍ش‬ሽီऱᖲীΖ
!
z
z
ᛀီᘛኟणኪ ΰ࠷൓ᘛኟᑓ‫ڤ‬णኪα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y29
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
๻ࡳ྽૿Օ՛ ΰ๻ࡳ྽૿Օ՛α
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y29
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Tdsffo!
Npef#
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#Tdsffo!Npef#Κ๻ࡳሽီ0᧩‫ق‬ᕴणኪऱ‫ז‬ᒘ!
z
1y12
27!;!:
1y15
ᜍ࣋
1y42
ᐈᜍ࣋
1y1C
5!;!4
Bdl
ᑑᙰ
1yBB
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
s.DNE
Wbm2
ψBω
1y29
#ᘛኟᑓ
‫ڤ‬#
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y29
#FSS#
4
Bdl0Obl
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Tdsffo!Npef#Κ๻ࡳሽီ0᧩‫ق‬ᕴणኪऱ‫ז‬ᒘ
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
40
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ᘛኟՕ՛൳ࠫ
z
‫פ‬౨!
ࠌ‫!ش‬QD!᧢‫ޓ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱᘛኟՕ՛Ζ
z
z
ᛀီᘛኟՕ՛ ΰ࠷൓ᘛኟՕ՛णኪα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y2:
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
Bdl
ᑑᙰ
1yBB
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
4
Bdl0Obl
ψBω
s.DNE
Wbm2
1y2:
#Tdsffo!
Tj{f#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Tdsffo!Tj{f#Κሽီ0᧩‫ق‬ᕴᘛኟՕ՛ ΰᒤ໮Κ1!Ω!366Δ໢‫ۯ‬Κ૎‫ٹ‬α
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y2:
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
41
2
ᄷໂՠ‫܂‬
QJQ!ၲඔ0ᣂຨ൳ࠫ
‫פ‬౨
z
ࠌ‫!ش‬QD!ၲඔࢨᣂຨሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱ!QJQΖ
!
†
ႛࠠ‫ڶ‬՗‫ئ‬྽૿‫פ‬౨ऱীᇆ‫شࠌױ‬Ζ
†
‫ီ࣠ڕ‬ಛᛥ๻ࡳ੡ၲඔΔ༉ྤऄ൳ࠫ‫ڼ‬ᑓ‫ڤ‬Ζ
†
‫!ڇ‬NbhjdJogp!ྤऄࠌ‫פڼش‬౨Ζ
!
z
z
ᛀီ!QJQ!ၲඔ0ᣂຨणኪ ΰ࠷൓!QJQ!ၲඔ0ᣂຨणኪα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y4D
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
๻ࡳ!QJQ!ၲඔ0ᣂຨ ΰ๻ࡳ!QJQ!ၲඔ!0!ᣂຨα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y4D
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#QJQ#
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#QJQ#Κ‫࣍ش‬ၲඔࢨᣂຨሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱ!QJQ!ᑓ‫ڤ‬ऱ‫ז‬ᒘ
2!;!QJQ!ၲඔ
1!;!QJQ!ᣂຨ
z
Bdl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψBω
1y4D
#QJQ#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#QJQ#Κ‫࣍ش‬ၲඔࢨᣂຨሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱ!QJQ!ᑓ‫ڤ‬ऱ‫ז‬ᒘ
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y4D
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
42
2
ᄷໂՠ‫܂‬
۞೯ᓳᖞ൳ࠫ ΰႛૻ!QD!ࡉ!CODα
z
‫פ‬౨!
ࠌ‫!ش‬QD!۞೯ᓳᖞ!QD!ߓอᘛኟΖ
z
ᛀီ۞೯ᓳᖞणኪ ΰ࠷൓۞೯ᓳᖞणኪα
z
๻ࡳ۞೯ᓳᖞ ΰ๻ࡳ۞೯ᓳᖞα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y4E
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Bvup!
Bekvtunfou#
JE
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#Bvup!Bekvtunfou#!;!1y11 ΰᙟழα
z
Bdl
ᑑᙰ
1yBB
z
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
Bdl0Obl
4
ψBω
s.DNE
Wbm2
1y4E
#Bvup!
Bekvtunfou#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y4E
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
43
2
ᄷໂՠ‫܂‬
ီಛᛥᑓ‫ڤ‬൳ࠫ
z
‫פ‬౨
ࠌ‫!ش‬QD!ඔ‫ီش‬ಛᛥᑓ‫ڤ‬Ζ
‫ီڇڶ׽‬ಛᛥඔ‫ش‬৵Δթ౨ࠌ‫ڼش‬൳ࠫΖ
‫!ڇ‬NbhjdJogp!ྤऄࠌ‫פڼش‬౨Ζ
z
z
ᛀီီಛᛥᑓ‫ ڤ‬ΰ࠷൓ီಛᛥᑓ‫ڤ‬α
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y6D
JE
ᇷற९৫
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
๻ࡳီಛᛥ ΰ๻ࡳီಛᛥᑓ‫ڤ‬α
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y6D
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Wjefp!Xbmm!
Npef#
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
#Wjefp!Xbmm!Npef#Κലሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂऱီಛᛥᑓ‫ڤ‬ඔ‫شࢬش‬ऱ‫ז‬ᒘ
2!;!‫ݙ‬ᖞ
1!;!۞ྥ
z
Bdl
ᑑᙰ
1yBB
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
4
Bdl0Obl
ψBω
s.DNE
Wbm2
1y6D
#Wjefp!Xbmm!
Npef#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Wjefp!Xbmm!Npef#Κലሽီ0᧩‫ق‬ᕴՂऱီಛᛥᑓ‫ڤ‬ඔ‫شࢬش‬ऱ‫ז‬ᒘ
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y6D
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
44
2
ᄷໂՠ‫܂‬
‫ڜ‬٤᠙ࡳ
z
‫פ‬౨!
ࠌ‫!ش‬QD!ၲඔࢨᣂຨሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱ‫ڜ‬٤᠙ࡳ‫פ‬౨Ζ
ྤᓵሽᄭၲඔፖ‫ܡ‬Δຟ‫شࠌאױ‬ຍႈ൳ࠫΖ
z
z
ᛀီ‫ڜ‬٤᠙ࡳणኪ ΰ࠷൓‫ڜ‬٤᠙ࡳणኪα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y6E
ᇷற९৫
JE
1
᜔ࡉᛀ਷ᒘ
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ڜش‬٤᠙ࡳ ΰ๻ࡳඔ‫!ش‬0!ೖ‫ڜش‬٤᠙ࡳα
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1y6E
JE
ᇷற९৫
ᇷற
2
#Tbgfuz!
Mpdl#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Tbgfuz!Mpdl#Κ૞๻ࡳ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱ‫ڜ‬٤᠙ࡳ‫ז‬ᒘ
2!;!ၲඔ
1!;!ᣂຨ
z
Bdl
ᑑᙰ
1yBB
ࡎ‫ח‬
1yGG
ᇷற९৫
JE
4
Bdl0Obl
ψBω
s.DNE
Wbm2
1y6E
#Tbgfuz!
Mpdl#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#Tbgfuz!Mpdl#Κ૞๻ࡳ‫ڇ‬ሽီ0᧩‫ق‬ᕴऱ‫ڜ‬٤᠙ࡳ‫ז‬ᒘ
z
Obl
ᑑᙰ
ࡎ‫ח‬
1yBB
1yGG
JE
ᇷற९৫
Bdl0Obl
s.DNE
Wbm2
4
ψOω
1y6E
#FSS#
᜔ࡉᛀ
਷ᒘ
#FSS#Κ᧩‫ق‬࿇‫س‬ᙑᎄऱ‫ז‬ᒘ
2!ᄷໂՠ‫܂‬
45
3!
3/2
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
ຑ൷հছ
ຑ൷‫ء‬ข঴ፖࠡ‫ה‬ᇘᆜհছΔᓮ٣ᛀ਷Հ٨ࠃႈΖ
‫ױ‬ຑ൷‫ء‬ข঴ऱᇘᆜ‫ץ‬ਔ!QDΕ᥊ᐙᖲΕໞ‫؂‬ΕᖲՂฏፖ!EWE0Cmv.sbz!ᐾ࣋ᕴΖ
Computer
3/2/2
z
Camcoder
Audio
Settop box
DVD
ຑ൷հছᛀ਷૞រ
ຑ൷ಛᇆᄭᇘᆜհছΔᓮ٣೶ᔹᇠᇘᆜᙟॵऱࠌ‫ם֫ش‬ΖಛᇆᄭᇘᆜՂऱຑ൷കᑇၦፖ‫ۯ‬ᆜ‫ױ‬౨
ࠉᇘᆜۖฆΖ
z
‫ګݙ‬٤ຝຑ൷հছΔᓮ֎༺ՂሽᄭᒵΖၞ۩ຑ൷ழ༺Ղሽᄭᒵ‫ױ‬౨ᄎჾᡏข঴Ζ
z
‫إ‬ᒔຑ൷ଃயຑ൷കΚؐೡ!>!‫ۥػ‬Δ‫׳‬ೡ!>!દ‫ۥ‬Ζ
ຘመଃಛᙁԵຑ൷ക൷‫گ‬ऱଃಛᙁԵലຘመ!QDΕEWJΕಛᇆᄭࢨ‫஁ۥ‬ጤ՗ຑ൷കᙁԵΖ
z
ᛀ਷ࢬᏁຑ൷ข঴৵ֱऱຑ൷കᣊীΖ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
46
3
3/3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QD
3/3/2
ຑ൷۟!QD
൞‫אױ‬ຘመ‫ڍ‬ጟֱ‫ڤ‬ല!QD!ຑ൷۟ข঴Ζ
z
ᙇᖗԫጟᔞ‫ٽ‬൞ऱ!QD!ऱֱ‫ڤ‬Ζ
!
լ‫ٵ‬ข঴ऱຑ൷ሿٙ‫ױ‬౨լጐઌ‫ٵ‬Ζ
!
ࠌ‫!ش‬E.TVC!ᨱᒵၞ۩ຑ൷ ΰᣊֺ‫ڤ‬α
RGB /
COMPONENT IN
AUDIO IN
1
2
3
‫!א‬E.TVC!ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\SHC0DPNQPOFOU!JO^!ຑ൷കፖ!QD!ऱ!E.TVC!ຑ൷കΖ
‫א‬ଃயᙁ‫נ‬ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BVEJP!JO^!ຑ൷കፖ!QD!ऱଃயᙁ‫נ‬ຑ൷കΖ
‫א‬ሽᄭᒵຑ൷ข঴ፖሽᄭ༺ஆΔࠀၲඔ!QD!ऱሽᄭΖ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
47
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
ࠌ‫!ش‬EWJ!ᨱᒵၞ۩ຑ൷ ΰᑇ‫ڤۯ‬α
DVI IN
AUDIO IN
1
2
3
‫!א‬EWJ!ᨱᒵຑ൷᧩‫ق‬ᕴऱ!\EWJ!JO^!ຑ൷കፖ!QD!ऱ!EWJ!ຑ൷കΖ
‫א‬ଃயᙁ‫נ‬ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BVEJP!JO^!ຑ൷കፖ!QD!ऱଃயᙁ‫נ‬ຑ൷കΖ
‫א‬ሽᄭᒵຑ൷ข঴ፖሽᄭ༺ஆΔࠀၲඔ!QD!ऱሽᄭΖ
ࠌ‫!ش‬IENJ.EWJ!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
DVI IN
AUDIO IN
1
2
3
‫!א‬IENJ.EWJ!ຑ൷᧩‫ق‬ᕴऱ!\EWJ!JO^!ຑ൷കፖ!QD!ऱ!IENJ!ຑ൷കΖ
‫א‬ଃயᙁ‫נ‬ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BVEJP!JO^!ຑ൷കፖ!QD!ऱଃயᙁ‫נ‬ຑ൷കΖ
‫א‬ሽᄭᒵຑ൷ข঴ፖሽᄭ༺ஆΔࠀၲඔ!QD!ऱሽᄭΖ
!
ᅝ൞ࠌ‫!ش‬IENJ.EWJ!ᨱᒵຑ൷!QD!ፖข঴ழΔᓮല‫ټ‬ጠᒳᙀ๻ࡳ੡!EWJ!QDΔ‫࠷ژא‬ᚏ‫!ڇژ‬QD!Ղऱီ
ಛፖଃಛփ୲Ζ
!
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
48
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
3/3/3
ᦀ೯࿓‫ڜڤ‬ᇘ
!
z
ຘመ‫ڜ‬ᇘ‫ء‬ข঴ऱኙᚨᦀ೯࿓‫ڤ‬Δ‫ױܛ‬๻ࡳ‫ء‬ข঴ऱ່ࠋᇞ࣫৫ࡉ᙮෷Ζ
z
‫ڜ‬ᇘᦀ೯࿓‫ڇܶץڤ‬ข঴ᙟॵऱ٠጗խΖ
ૉ༼ࠎऱᚾூჾᄤΔᓮທ๶!Tbntvoh!ଈ଄ ΰiuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0tfdαՀሉᚾூΖ
!
1
2
3
4
ലข঴ᙟॵऱࠌ‫ם֫ش‬٠጗࣋Ե٠጗ᖲխΖ
5
ฝ۟ ψ᧩‫ق‬փ୲ωΔࠀᛀ਷ᇞ࣫৫ፖ‫ޓ‬ᄅ᙮෷ਢ‫ܡ‬ᔞᅝΖ
ਊ ψXjoepxt!EsjwfsωΖ
ᙅ༛ᘛኟ᧩‫ق‬ऱᎅࣔᤉᥛၞ۩‫ڜ‬ᇘΖ
ൕীᇆ堚໢խᙇᖗ൞ऱข঴ীᇆΖ
ᓮ೶ᔹ൞ऱ!Xjoepxt!‫܂‬ᄐߓอ֫‫ם‬Δ‫࠷א‬൓ᇡาᇷಛΖ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
49
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
3/3/4
᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫
!
‫!ڇ‬QD!ऱ ψ൳ࠫ‫؀‬ωխᓳᖞᇞ࣫৫ፖ‫ޓ‬ᄅ᙮෷Δ‫࠷א‬൓່ࠋ྽ᔆΖ
‫آ࣠ڕ‬ᙇᖗ່ࠋᇞ࣫৫ΔUGU.MDE!ऱ྽ᔆ‫ױ‬౨૾‫܅‬Ζ
!
᧢‫!ޓ‬Xjoepxt!YQ!ऱᇞ࣫৫
ฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!๻
๻ࡳଖΔࠀ᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫Ζ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
50
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
᧢‫!ޓ‬Xjoepxt!Wjtub!ऱᇞ࣫৫
ฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!ଡ
ଡԳ๻ࡳ!Ш!᧩
᧩‫ق‬๻ࡳଖΔࠀ᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫Ζ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
51
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
᧢‫!ޓ‬Xjoepxt!8!ऱᇞ࣫৫
ฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!ᘛ
ᘛኟᇞ࣫৫Δࠀ᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫Ζ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
52
3
3/4
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
ຑ൷ီಛᇘᆜ
൞‫شࠌאױ‬ᨱᒵຑ൷ီಛᇘᆜፖข঴Ζ
z
!
լ‫ٵ‬ข঴ऱຑ൷ሿٙ‫ױ‬౨լጐઌ‫ٵ‬Ζ
!
3/4/2
ࠌ‫!ش‬BW!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
AV IN
AUDIO IN
1
2
3
‫!א‬BW!ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BW!JO^!ຑ൷കፖီಛᇘᆜऱီಛຑ൷കΖ
‫!א‬SDB!‫᧯م‬ᜢᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BVEJP!JO^!ຑ൷കፖီಛᇘᆜՂ‫ۥ‬൑ઌฤऱ!BVEJP!PVU!ຑ൷കΖ
ਊ᎟൳ᕴऱ!TPVSDF!ਊၨΔലಛᇆᄭ᧢‫ޓ‬੡!BWΖ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
53
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
3/4/3
ࠌ‫!ش‬SHC!‫஁ۥ‬ጤ՗ᨱᒵၞ۩ຑ൷
AUDIO IN
RGB /
COMPONENT IN
1
‫!א‬SHC!‫஁ۥ‬ጤ՗ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\SHC0DPNQPOFOU!JO^!ຑ൷കፖီಛᇘᆜՂ‫ۥ‬൑ઌฤऱ‫஁ۥ‬ጤ՗
ຑ൷കΖ
2
3
‫!א‬SDB!‫᧯م‬ᜢᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BVEJP!JO^!ຑ൷കፖီಛᇘᆜՂ‫ۥ‬൑ઌฤऱ!BVEJP!PVU!ຑ൷കΖ
ਊ᎟൳ᕴऱ!TPVSDF!ਊၨΔലಛᇆᄭ᧢‫ޓ‬੡‫஁ۥ‬ጤ՗Ζ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
54
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
3/4/4
ࠌ‫!ش‬IENJ.EWJ!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
DVI IN
AUDIO IN
1
2
3
‫!א‬IENJ.EWJ!ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\EWJ!JO^!ຑ൷കፖီಛᇘᆜऱ!IENJ!ຑ൷കΖ
‫!א‬SDB!‫᧯م‬ᜢᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\BVEJP!JO^!ຑ൷കፖီಛᇘᆜՂ‫ۥ‬൑ઌฤऱ!BVEJP!PVU!ຑ൷കΖ
ਊ᎟൳ᕴऱ!TPVSDF!ਊၨΔലಛᇆᄭ᧢‫ޓ‬੡!EWJΖ
!
z
z
ૉࠌ‫!ش‬IENJ.EWJ!ᨱᒵຑ൷ข঴ࡉီಛᇘᆜΔঞլᄎඔ‫ش‬ଃಛΖૉ૞ᇞެຍଡംᠲΔᓮ‫׼‬؆‫א‬ଃ
ಛᨱᒵຑ൷ข঴ऱଃಛຑ൷കࡉီಛᇘᆜΖᅝ൞ࠌ‫!ش‬IENJ.EWJ!ᨱᒵലီಛᇘᆜຑ൷۟ข঴ழΔ
ᓮല‫ټ‬ጠᒳᙀ๻ࡳ੡!EWJ!๻ໂΔ‫࠷ژא‬ᚏ‫ီڇژ‬ಛᇘᆜՂऱီಛࡉଃಛփ୲Ζ
֭གऱᇞ࣫৫‫ץ‬ਔ!2191q ΰ61071I{αΕ831q ΰ61071I{αΕ591q!ࡉ!687qΖ
!
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
55
3
3/5
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
3/5/2
ಛᄭ堚໢0‫ټ‬ጠᒳᙀ
ಛᄭ堚໢‫ױ‬ᨃ൞ᙇᖗ‫ٺ‬ጟಛᇆᄭΔ‫ޓ᧢֗א‬ಛᇆᄭᇘᆜ‫ټ‬ጠΖ
ಛᄭ堚໢
൞‫ق᧩אױ‬ຑ൷۟ข঴ऱಛᇆᄭᇘᆜ྽૿Ζൕ ψಛᄭ堚໢ωխᙇᖗಛᇆᄭΔ‫ق᧩א‬ᙇࡳಛᇆᄭऱ྽
૿Ζ
ૉ૞᧢‫ޓ‬ಛᄭ堚໢խऱ๻ࡳΚ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ᙁԵΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ಛᄭ堚໢Δྥ৵ਊ!\
^Ζ‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
䁀Ⓠ␻௤
3&
'9,
$9
㢨ᐤㄥᆆ
〱ऋ
4
ਊ!
0
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁಛᇆᄭΔྥ৵ਊ!\
䘊ഔ
^Ζᙇࡳಛᇆᄭऱ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
!
ૉ൞૞᠏ངऱಛᇆᄭᇘᆜऱಛᇆᙇᖗᙑᎄΔঞ྽૿‫ױ‬౨ྤऄ‫إ‬ᒔ᧩‫ق‬Ζ
!
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
56
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
‫ټ‬ጠᒳᙀ
൞‫ૹאױ‬ᄅࡎ‫ټ‬բᆖຑ൷ऱಛᇆᄭᇘᆜΖ
z
!
‫ڶ‬ழଢೈॺ‫ټڇ‬ጠᒳᙀխਐࡳಛᇆᄭᇘᆜऱ‫ټ‬ጠΔ‫ܡ‬ঞྤऄ‫إ‬ൄ᧩‫ق‬྽૿Ζ‫ڼ‬؆Δ່‫ټڇړ‬ጠᒳᙀխ
ૹᄅࡎ‫ټ‬ಛᇆᄭᇘᆜΔ‫א‬ᛧ൓່ࠋ྽ᔆΖ
!
ૉ૞‫ټڇ‬ጠᒳᙀխૹᄅࡎ‫ټ‬ಛᇆᄭᇘᆜΚ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ᙁԵΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫ټ‬ጠᒳᙀΔྥ৵ਊ!\
^Ζᙟ‫ق᧩ܛ‬ಛᇆᄭ ΰQDΕEWJ!࿛αऱ堚໢Ζ
名稱編輯
1$ %7*
"7
色差端子
移動
4
ਊ!
0
返回
確認
!ฝ۟ࢬᏁಛᇆᄭΔྥ৵ਊ!\
^Ζ᧩‫ق‬ಛᇆᄭᇘᆜऱ堚໢ᙟ‫נܛ‬෼Δ‫ڕ‬Հࢬ‫ق‬Ζ
3&
䣘ᕅ″
'9'
᳝㎮″ϞⲦ
催⬿䊾″ϞⲦ
㸯᯳″ϞⲦ
$9᥹ᬊ఼
⿏ࢩ
䖨ಲ
⺎䁡
!
堚໢‫ܶץ‬Հ٨ಛᇆᄭᇘᆜΖࠉᙇࡳऱಛᇆᄭլ‫ٵ‬Δ堚໢ՂऱಛᇆᄭᇘᆜՈᄎ‫ࢬڶ‬լ‫ٵ‬Ζ
ᙕᐙᖲ!0!EWE!0!‫ڶ‬ᒵᖲՂฏ!0!೏྽ᔆᖲՂฏ!0!ᓡਣᖲՂฏ!0!BW!൷‫گ‬ᕴ!0!EWE!൷‫گ‬ᕴ!0!ሏᚭ
ᖲ!0᥊ᐙᖲ!0!EWE!Dpncpᖲ!0!࿏጗‫ڤ‬ᙕ࣋ᐙᖲ!0!QD!0!EWJ!QD!0!EWJ!๻ໂ
!
5
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱಛᇆᄭΔྥ৵ਊ!\
^Ζᙇࡳऱಛᇆᄭᇘᆜ‫ټ‬ጠലᄎ᧩‫ڕق‬ՀΖ
੃で㐞䕥
3&
$9᧛᭬ಞ
'9, $9
㢨ᐤㄥᆆ
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
57
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
!
ቹቝ‫פ‬౨।խऱ‫شױ‬๻ࡳΔᏁီ‫ؾ‬ছऱಛᇆᄭፖ൞‫ټڇ‬ጠᒳᙀխࢬ೚ऱ๻ࡳۖࡳΖΰᓮ೶ᔹร:1଄Δ
‫࠷א‬൓ቹቝ‫פ‬౨।ऱᇡาᇷಛΖ*
!
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
58
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
۞೯֊ངಛᇆᄭ๻ࡳ
z
ૉၲඔ᧩‫ق‬ᕴழ۞೯֊ངಛᇆᄭ੡ၲඔΔۖ٣ছᙇࡳऱီಛಛᇆᄭ‫آ‬ඔ‫ش‬Δঞ᧩‫ق‬ᕴᄎ۞೯ಾኙ
ඔ‫ش‬ऱီಛჼ༈լ‫ٵ‬ऱီಛᙁԵࠐᄭΖ
๻ࡳ۞೯֊ངಛᇆᄭ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ᙁԵΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟۞೯֊ངಛᇆᄭ๻ࡳΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟۞೯֊ངಛᇆᄭΔྥ৵ਊ!\
z
^Ζ
^Ζ
^Ζ
۞೯֊ངಛᇆᄭ
۞೯֊ངಛᇆᄭ੡ၲඔழΔᄎ۞೯ಾኙඔ‫ش‬ऱီಛჼ༈᧩‫ق‬ᕴီಛಛᇆᄭΖ
‫ྤ࣠ڕ‬ऄᢝܑ‫ؾ‬ছऱီಛಛᇆᄭΔലඔ೯‫׌‬ಛᇆᄭᙇႈΖ
‫شױڶ޲࣠ڕ‬ऱ‫׌‬૞ီಛಛᇆᄭΔ೫ಛᇆᄭᙇႈᄎ᧢‫ګ‬ඔ‫ش‬णኪΖ
‫׌࣠ڕ‬૞ࡉ‫ڻ‬૞ຍࠟଡᙁԵࠐᄭຟྤऄᙃᢝΔঞ᧩‫ق‬ᕴᄎಾኙ‫ش܂‬խऱಛᇆᄭၞ۩ࠟ‫ڻ‬ჼ༈Δ
‫ޢ‬ԫ‫ڻ‬ჼ༈ຟᄎ٣ᛀ਷‫׌‬૞ಛᇆᄭΔྥ৵٦ᛀ਷‫ڻ‬૞ಛᇆᄭΖ‫ڻࠟ࣠ڕ‬ჼ༈ຟ؈ඓΔঞ᧩‫ق‬
ᕴᄎ१‫ڃ‬รԫଡီಛಛᇆᄭࠀ᧩‫ق‬ಛஒᎅࣔ޲‫ڶ‬ಛᇆΖ
ല‫׌‬ಛᇆᄭᙇႈ๻ࡳ੡٤ຝழΔ᧩‫ق‬ᕴᄎࠉ‫ݧ‬ჼ༈ࢬ‫ီڶ‬ಛಛᇆᄭᙁԵࠟ‫ڻ‬Δ‫א‬༈‫ބ‬ඔ‫ش‬ऱ
ီಛಛᇆᄭΙ‫ބ࣠ڕ‬լࠩီಛΔ༉ᄎࠉ‫ݧ‬१‫ڃ‬รԫଡီಛಛᇆᄭΖ
㞾ࢩߛ᦯㿞㰳⑤䀁ᅮ
㞾ࢩߛ᦯㿞㰳⑤
䮰䭝
Џ㿞㰳⑤
ܼ䚼
ࡃ㿞㰳⑤
3&
⿏ࢩ
ਊ!
z
0
䖨ಲ
⺎䁡
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
‫׌‬ಛᇆᄭ
ਐࡳ۞೯ᙁԵࠐᄭऱ‫׌‬ಛᇆᄭΖ
Џ㿞㰳⑤
3&
'9,
㿞㰳⑤
㡆Ꮒッᄤ
ܼ䚼
⿏ࢩ
ਊ!
0
䖨ಲ
⺎䁡
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
59
3
ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
z
೫ಛᇆᄭ
ਐࡳ۞೯ᙁԵࠐᄭऱ೫ಛᇆᄭΖ
ࡃ㿞㰳⑤
'9,
㿞㰳⑤
㡆Ꮒッᄤ
⿏ࢩ
ਊ!
0
䖨ಲ
⺎䁡
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
3!ຑ൷ࡉࠌ‫ش‬ಛᇆᄭᇘᆜ
60
4!
4/2
ࠌ‫!ش‬NED
NED ΰ‫ڍ‬ᘛኟ൳ࠫαਢԫጟ‫ױ‬ᨃ൞ࠌ‫!ش‬QD!‫ٵ‬ழ൳ࠫ‫ڍ‬ଡ᧩‫ق‬ᇘᆜऱᚨ‫ش‬࿓‫ڤ‬Ζ
๻ࡳ‫ૹڍ‬൳ࠫऱ๻ࡳଖ
੡൞ऱข঴ਐࡳଡܑऱ!JEΖ
4/2/2
๻ࡳ‫ૹڍ‬൳ࠫऱ๻ࡳଖ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
z
0
!ฝ۟‫ૹڍ‬൳ࠫΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
JE!๻ࡳ
ਐࡳ๻ࡳऱ!JEΖΰᒤ໮Κ!11::*
ਊ!
z
!ࢨ!
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
JE!ᙁԵ
ᙁԵຑ൷۟ᙁԵᨱᒵ‫א‬൷‫گ‬ᙁԵಛᇆհข঴ऱ!JE!ᇆᒘΖ
ࠌ‫ش‬᎟൳ᕴՂऱᑇ‫ڗ‬ਊၨᙁԵࢬᏁऱᇆᒘΖ
4/3
ࠌ‫!ش‬ST343D!ᨱᒵၞ۩ຑ൷
RS232C IN
1
‫!א‬ST343D!ᨱᒵຑ൷ข঴ऱ!\ST343D!JO^!ፖ!QD!ऱ!ST343D!PVUΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
61
4
4/4
ࠌ‫!ش‬NED
NED!࿓‫ڜڤ‬ᇘ0ᇞೈ‫ڜ‬ᇘ
4/4/2
1
2
‫ڜ‬ᇘ
ല‫ڜ‬ᇘ٠጗࣋Ե٠጗ᖲΖ
ਊ!NNED!Tztufn!‫ڜ‬ᇘ࿓‫ڤ‬Ζ
!
ૉ‫׌‬྽૿‫ق᧩آ‬ຌ᧯‫ڜ‬ᇘီ࿗Δঞᓮ‫ط‬٠጗ऱ!NED!ᇷற݈խऱ!NNED!Tztufn!ച۩ᚾၞ۩‫ڜ‬ᇘΖ
!
3
4
5
6
ਊ᧩‫ق‬ऱ ψ‫ڜ‬ᇘ壄ᨋω྽૿խऱ ψ#Ofyu#ωΖ
ਊ᧩‫ق‬ऱ ψ#Mjdfotf!Bhsffnfou#ωီ࿗խऱ ψ#Zft#ωΖ
‫ق᧩ڇ‬ऱ ψ#Dvtupnfs!Jogpsnbujpo#ωီ࿗խΔჄ‫ڶࢬݔ‬ᇷಛ᥏‫ۯ‬Δࠀ‫׊‬ਊ ψ#Ofyu#ωΖ
‫ق᧩ڇ‬ऱ ψ#Dipptf!Eftujobujpo!Mpdbujpo#ωီ࿗խΔᙇᖗ૞‫ڜ‬ᇘ࿓‫ڤ‬ऱ‫ؾ‬ᙕሁஉΔࠀ‫׊‬ਊ
ψ#Ofyu#ωΖ
!
ૉ‫آ‬ਐࡳ‫ؾ‬ᙕሁஉΔঞ࿓‫ڤ‬ല‫ڜ‬ᇘ࣍ቃ๻‫ؾ‬ᙕሁஉխΖ
!
7
8
9
‫ق᧩ڇ‬ऱ ψ#Tubsu!Dpqzjoh!Gjmft#ωီ࿗խΔᙇᖗ૞‫ڜ‬ᇘ࿓‫ڤ‬ऱ‫ؾ‬ᙕሁஉΔࠀ‫׊‬ਊ ψ#Ofyu#ωΖ
ᙟ‫ڜق᧩ܛ‬ᇘၞ৫Ζ
ਊ᧩‫ق‬ऱ ψ#JotubmmTijfme!Xj{bse!Dpnqmfuf#ωီ࿗խऱ ψ#Gjojti#ωΖ
!
ᙇᖗ ψ#Mbvodi!NED!Tztufn#ωΔࠀ‫׊‬ਊ ψ#Gjojti#ωΔ‫ܛم‬ച۩!NED!࿓‫ڤ‬Ζ
!
10
‫ڜ‬ᇘ৵༉ᄎ‫ڇ‬ோ૿Ղ৬‫!م‬NNED!Tztufn!൸உቹ‫ق‬Ζ
!
z
ࠉ!QD!ߓอࢨข঴๵௑ऱլ‫ٵ‬ΔՈ‫ױ‬౨լᄎ᧩‫!ق‬NED!ച۩ቹ‫ق‬Ζ
z
ૉ‫ق᧩آ‬ച۩ቹ‫ق‬Δঞਊ!G6Ζ
z
‫ء‬ข঴լ֭ག!FFuifsofu!NEDΖ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
62
4
ࠌ‫!ش‬NED
4/4/3
1
2
ᇞೈ‫ڜ‬ᇘ
‫ڇ‬ၲ
ၲࡨ‫פ‬౨।ᙇᖗ๻
๻ࡳ!?!൳
൳ࠫ‫؀‬Δࠀ‫׊‬ਊࠟՀᄅ
ᄅᏺ0ฝೈ࿓‫ڤ‬Ζ
ൕ堚໢խᙇᖗ!NNED!TztufnΔࠀ‫׊‬ਊ᧢
᧢‫ޓ‬0ฝೈΖ
!
NED!ऱ‫ڜ‬ᇘᄎ࠹ࠩቹ‫׬ݮ‬Ε‫׌‬ᖲࣨࡉጻሁणउऱᐙ᥼Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
63
4
4/5
ࠌ‫!ش‬NED
ࠌ‫!ش‬NED!࿓‫ ڤ‬ΰTfsjbm!NEDα
‫ݧ‬٨ᇷறႚᙁᑑᄷ!ST.343D!ਢ‫!࣍ش‬QD!ࡉ᧩‫ق‬ᇘᆜၴऱຏಛΖല!ST.343D!‫ݧ‬٨ᨱᒵຑ൷۟!QD!ࡉ᧩‫ق‬
ᕴՂऱ‫ݧ‬٨ຑ൷കΖ
4/5/2
ඔ೯!NED
ૉ૞ඔ೯!NED!࿓‫ڤ‬Δᓮਊၲ
ၲࡨ?࿓
࿓‫?ڤ‬T
Tbntvoh?NNED!Tztufn?N
NED!TztufnΖ
‫פ‬౨।٨
1
1
2
3
4
5
Sfnpuf!Dpouspm
2
z
ඔ‫ش‬᎟൳ᕴಛᇆ൷‫פگ‬౨Ζ
z
Fobcmf.EEjtbcmf
Tbgfuz!Mpdl
z
᠙ࡳᘛኟ‫פ‬౨।Ζ!
z
Pgg.PPo
!
ૉ૞ᇞೈ᠙ࡳΔᓮല!TTbgfuz!Mpdl!๻ࡳ੡!PPggΖ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
64
4
ࠌ‫!ش‬NED
3
Qpsu!Tfmfdujpo
z
᧢‫ޓ‬ຑ൷കΖ
z
DPN2!.!DDPN3!.!DDPN4!.!DDPN5
!
ቃ๻ຑ൷കਢ!DDPN2Ζ
!
4
5
Mbnq!Dpouspm
z
᧢‫ޓ‬હ٠൳ࠫᑓ‫ڤ‬Ζ
z
Vtfs!Dpouspm!Npef!.!BBncjfou!Csjhiuoftt!Npef
PqujpotΞ
z
᧢‫!ޓ‬JJE!ऱᇆᒘΔࠀ‫ޓ‬ᄅຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱ᙮෷Ζ
z
Dpnnboe
ᙇᖗຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴ
1
1
2
3
4
2
3
4
ᙇᖗֱჇΚᙇᖗᑇ‫אڗ‬๻ࡳᒤ໮Ζ
BmmΚᙇᖗࢨ࠷௣ᙇᖗࢬ‫ڶ‬ຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
TfmfduΔDDmfbsΚᙇᖗࢨ࠷௣ᙇᖗࠌ‫ޡش‬ᨏ!2!խऱᙇᖗֱჇࢬჼ༈ࠩऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
SfgsftiΚࠌ‫ش‬ຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴ!JJE!ऱᇆᒘၞ۩ჼ༈Ζ
!
z
‫ڇڶ׽‬๻ࡳ٤ຝऱ‫׌‬૞‫פ‬౨৵Δթ౨ࠌ‫ش‬Ղ૪ࢬ‫פڶ‬౨Ζ
z
੡‫ڶ‬யࠌ‫ش‬ข঴ΔᓮᑵᦰՂ૪ᎅࣔΖ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
65
4
ࠌ‫!ش‬NED
4/5/3
๻ࡳ‫פ׌‬౨ऱ๻ࡳଖ
Tztufn
ਊ ψTTztufnω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
Tztufn!྽૿ፖ‫׌‬྽૿ઌ‫ٵ‬Ζ
.!T
᧩‫ڶق‬ᣂຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱᇷಛ
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
Κ֍ᙇு࠷ֱჇ‫א‬ᙇᖗ᧩‫ق‬ᕴΖ
JEΚਐࡳ࿯ຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱ!JEΖ
Κᛀီຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱሽᄭणኪ ΰၲඔ ΰ
α0ᣂຨ ΰ
ααΖ
JoqvuΚᛀီຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱᙁԵࠐᄭΖ
Jnbhf!Tj{fΚᛀီ੡᧩‫ق‬ᕴ๻ࡳऱᐙቝՕ՛Ζ
Po!UjnfΚᛀီ᧩‫ق‬ᕴऱ ψၲᖲழၴωਢ‫ܡ‬բඔ‫ش‬Ζ
Pgg!UjnfΚᛀီ᧩‫ق‬ᕴऱ ψᣂᖲழၴωਢ‫ܡ‬բඔ‫ش‬Ζ
᧩‫ق‬ᇡาᇷಛΚᛀီ‫ڶ‬ᣂ‫ޡ‬ᨏ!2!խᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱᇡาᇷಛΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
66
4
ࠌ‫!ش‬NED
๻ࡳຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᇘᆜऱೣ‫ړ‬๻ࡳ
1
2
3
4
1
2
3
4
Qpxfs!PoΔQQpxfs!PggΚၲඔࢨᣂຨ᧩‫ق‬ᕴऱሽᄭΖ
WpmvnfΚࠌ‫ش‬ଃၦ٨൳ࠫଃၦΖ
Κࠌଃயᙩଃࢨ࠷௣ᙩଃΖ
PTE!Ejtqmbz
z
Tpvsdf!PTEΚᙇᖗᙁԵࠐᄭ᧢‫ޓ‬ழΔਢ‫ق᧩ܡ‬ਐ‫ق‬ᕴီ࿗Ζ
z
Opu!Pqujnvn!Npef!PTEΚᙇᖗਢ‫ق᧩ܡ‬լ࠹֭གᑓ‫ڤ‬ऱਐ‫ق‬ᕴီ࿗Ζ
z
Op!Tjhobm!PTEΚᙇᖗ‫آ‬൷‫گ‬ಛᇆழਢ‫ق᧩ܡ‬ਐ‫ق‬ᕴီ࿗Ζ
z
NED!PTEΚᙇᖗຘመ!NED!᧢‫ޓ‬๻ࡳழΔਢ‫ق᧩ܡ‬ਐ‫ق‬ᕴီ࿗Ζ
4!ࠌ‫!ش‬NED
67
4
ࠌ‫!ش‬NED
Joqvu!Tpvsdf
ਊ ψJJoqvu!Tpvsdfω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
๻ࡳຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱᙁԵࠐᄭ
᧩‫!ق‬QD!ᑓ‫ڤ‬խፖሽီᑓ‫ڤ‬լ‫ٵ‬ऱᙇႈΖ!
QD!ᑓ‫ڤ‬
ሽီᑓ‫ڤ‬
੡ᙇࡳऱ᧩‫ق‬ᕴᙇᖗࢬᏁऱᙁԵࠐᄭΖ
QD!ᑓ‫ڤ‬
ሽီᑓ‫ڤ‬
QD
P
P
COD
P
P
EWJ
P
P
UW
P
P
EUW
P
P
BW
P
P
T.Wjefp
P
P
Dpnqpofou
P
P
NbhjdJogp
A
A
IENJ20IIENJ3
P
P
EQ
P
P
Diboofm
Y
PA
PΚ‫ױ‬᠏ང
YΚլ‫ױ‬᠏ང
A!;!‫شױ‬ऱᙁԵࠐᄭᄎࠉࢬຑ൷ऱᇘᆜᖲীۖฆΖᛀ਷᧩‫ق‬ᕴਢ‫֭ܡ‬གᇠᙁԵࠐᄭΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
68
4
ࠌ‫!ش‬NED
!
z
᧢‫ޓ‬ႛ୚‫ڇش‬ၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ီข঴ۖࡳΔIENJ2ΕIENJ3ΕEQΕCOD!ࢨ!T.Wjefp!ᑓ‫ױڤ‬౨ྤऄࠌ‫ش‬Ζ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ႛ‫ࠠڇ‬ໂሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղඔ‫ش‬Ζ
Diboofm!ᓳᖞႛ‫ڇ‬ሽီᑓ‫ڤ‬Հ‫شױ‬Ζ
!
Jnbhf!Tj{f
ਊ ψJJnbhf!Tj{fω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
‫!ڇ‬QDΕEWJ!ᑓ‫ڤ‬Հၞ۩ຑ൷ழΚ
ਊ!QQD!Tpvsdf!ࠀ᧢‫ޓ‬९ᐈֺࠏΖ
ᐙቝՕ՛‫ޓ᧢ױ‬੡!227!;!:!ࢨ!55!;!4Ζ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛ୚‫ڇش‬ၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ࠌ‫אش‬Ղᙇࡳऱီ࿗ᙇᖗ൞૞୚‫ޓ᧢ش‬ऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
‫!ڇڶ׽‬QQDΕE
EWJ!ᑓ‫ڤ‬Հࢬຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴᄎ᧩‫ؐڇق‬ᢰΖ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!EEQ!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ႛ‫ࠠڇ‬ໂሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղඔ‫ش‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
69
4
ࠌ‫!ش‬NED
‫!ڇ‬UWΕBWΕDpnqpofouΕEWJ)IEDQ*!ࢨ!EUW!ᑓ‫ڤ‬Հၞ۩ຑ൷ழΚ
ਊ!WWjefp!Tpvsdf!ࠀ᧢‫ޓ‬९ᐈֺࠏΖ
൞‫אױ‬ਐࡳ!JJnbhf!Tj{f!ࡉ!TTdsffo!NpefΖ
Jnbhf!Tj{f
z
Bvup!Xjef!.!227!;!:!.!XXjef![ppn!.![[ppn!.![[ppn!2!.![[ppn!3!.!55!;!4!.!T
Tdsffo!Gju!.!XXjef!Gju!
Dvtupn
.!D
Tdsffo!Npef
z
27!;!:!.!XXjef![ppn!.![[ppn!.!55!;!4
‫ڇڶ׽‬ሽီᑓ‫ڤ‬Հല!JJnbhf!Tj{f!๻ࡳ੡!BBvup!Xjef!ழΔթ౨ᓳᖞ!TTdsffo!NpefΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛ୚‫ڇش‬ၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ࠌ‫אش‬Ղᙇࡳऱီ࿗ᙇᖗ൞૞୚‫ޓ᧢ش‬ऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
‫!ڇڶ׽‬UUWΕB
BWΕD
DpnqpofouΕE
EWJ)IEDQ*!ࢨ!EEUW!ᑓ‫ڤ‬Հࢬຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴᄎ᧩‫ؐڇق‬ᢰΖ
z
‫!ڇ‬DDpnqpofou!ᑓ‫ڤ‬Հ൷‫!ࠩگ‬831q!ࢨ!2191j!ಛᇆழΔঞլᄎඔ‫!ش‬BBvup!XjefΕ[[ppn2!ࡉ!
[ppn3Ζ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
70
4
ࠌ‫!ش‬NED
Ujnf
ਊ ψUUjnfω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
Dmpdl!Tfu
z
ᙇᖗ᧩‫ق‬ᕴࠀ᧢‫ޓ‬ழၴΖ
z
ழၴቃ๻۞೯๻ࡳ੡!QD!Ղࢬ๻ࡳऱழၴΖ
z
ૉ૞᧢‫ق᧩ޓ‬ᕴՂऱழၴΔᓮ٣᧢‫!ޓ‬QD!Ղ๻ࡳऱழၴΖ
Ujnfs
๻ࡳ!U
Ujnfs2ΕUUjnfs3ΕUUjnfs4!ࡉ!IIpmjebz!NbobhfnfouΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛ୚‫ڇش‬ၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
71
4
ࠌ‫!ش‬NED
z
๻ࡳ!UUjnfs2ΕUUjnfs3!ࡉ!UUjnfs4
1
2
3
4
5
6
1
Po!Ujnf
‫ڇ‬ਐࡳऱழၴ۞೯ၲඔᙇࡳऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
2
Pgg!Ujnf
‫ڇ‬ਐࡳऱழၴ۞೯ᣂຨᙇࡳऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
3
Wpmvnf
ਐࡳ!PPo!Ujnf!ലၲඔऱ᧩‫ق‬ᕴऱଃၦΖ
4
Tpvsdf
ਐࡳ!PPo!Ujnf!ലၲඔ᧩‫ق‬ᕴऱᙁԵࠐᄭΖ
5
Ipmjebz
ᙇᖗਢ‫ܡ‬୚‫!ش‬IIpmjebz!Nbobhfnfou!๻ࡳ۟!UUjnfsΖ
6
Sfqfbu
ਐࡳඔ‫ش‬ऱ!UUjnfs!ழၴၴሶΖ
†
PodfΚႛඔ‫ࡳش‬ழᕴԫ‫ڻ‬Ζ
†
FwfszEbzΚ‫֚ޢ‬ඔ‫ࡳش‬ழᕴΖ
†
NpoGsjΚၜԫ۟ၜնඔ‫ࡳش‬ழᕴΖ
†
NpoTbuΚၜԫ۟ၜքඔ‫ࡳش‬ழᕴΖ
†
TbuTvoΚၜքࡉၜֲඔ‫ࡳش‬ழᕴΖ
†
NbovbmΚၜၴऱ۞ૡֲཚΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
72
4
ࠌ‫!ش‬NED
z
๻ࡳ!IIpmjebz!Nbobhfnfou!!ऱೣ‫ړ‬๻ࡳ
Ipmjebz!Nbobhfnfou!‫࣍شױ‬๻ࡳ‫ڇ‬ਐࡳֲཚլ૞‫!ط‬UUjnfs!ၲඔ᧩‫ق‬ᕴΖ
1
2
ਐࡳֲཚΖ
Efmfuf!Bmm
‫ܔ‬ೈࢬ‫ڶ‬೗ཚඈ࿓Ζ
3
Bee
ᄅᏺ೗ཚඈ࿓ ΰֲཚαΖ
4
‫ܔ‬ೈ೗ཚඈ࿓Ζ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛ୚‫ڇش‬ၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
Ipmjebz!Nbobhfnfou!‫!ڇױ‬UUjnfs!๻ࡳխඔ‫ࢨش‬ೖ‫ش‬Ζ
z
‫!ڇ࣠ڕ‬PPo!Ujnf!๻ࡳխല!TTpvsdf!๻ࡳ੡!UUWΔঞ‫ࠠڶ׽‬ໂሽီ‫פ‬౨ऱ᧩‫ق‬ᕴᄎၲඔሽᄭΖ
z
‫!ڇ࣠ڕ‬PPo!Ujnf!๻ࡳխല!TTpvsdf!๻ࡳ੡!NNbhjdJogpΔঞ‫ࠠڶ׽‬ໂ!NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱ᧩‫ق‬ᕴᄎ
ၲඔሽᄭΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
73
4
ࠌ‫!ش‬NED
QJQ
ਊ ψQQJQω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
!
‫ء‬ข঴լᔞ‫ش‬Ζ
!
QJQ!Tj{f
PGG!.!M
Mbshf!.!TTnbmm!.!EEpvcmf!2!.!EEpvcmf!3!.!EEpvcmf!4
!
z
᧢‫!ޓ‬QJQ!Օ՛ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
74
4
ࠌ‫!ش‬NED
QJQ!Tpvsdf
QD!.!CCOD!.!EEWJ!.!U
UW!.!EEUW!.!B
BW!.!TT.Wjefp!.!D
Dpnqpofou!.!I
IENJ2!.!IIENJ3!.!EEQ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲᖲࠀࠠ‫!ڶ‬QJQ!ᑓ‫ڤ‬ऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!IIENJ3!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!EEQ!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
‫شױ‬ऱ!QQJQ!Tpvsdf!ᙇႈࠉ!JJoqvu!Tpvsdf!ᣊীۖฆΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
75
4
ࠌ‫!ش‬NED
Tfuujoht
ਊ ψTTfuujohtω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
Qjduvsf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ૉ૞ᛀီ‫ޢ‬ԫຝຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱ๻ࡳΔᓮԫ‫ڻ‬ᙇᖗԫຝ᧩‫ق‬ᕴΖਊ!BBmm,TTfmfdu!ᙇᖗࢬ‫ق᧩ڶ‬ᕴലᄎ
᧩‫ق‬ቃ๻ଖΖ
᧢‫פڼޓ‬౨।խऱٚ۶๻ࡳຟᄎ۞೯ലᑓ‫֊ڤ‬ང੡ଡԳ๻ࡳΖ
1
Qjduvsf
ႛ᧢‫!ޓ‬UUWΕBBWΕDDpnqpofou!ࡉ!EEUW!ᙁԵࠐᄭऱ๻ࡳΖ
2
Dpousbtu
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱኙֺ৫Ζ
3
Csjhiuoftt
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱॽ৫Ζ
4
Tibsqoftt
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ堚ཐ৫Ζ
5
Dpmps
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ۥ‬৫Ζ
6
Ujou
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ۥ‬ᓳΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
76
4
ࠌ‫!ش‬NED
7
Dpmps!Upof
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ۥ‬ᄵΖ
8
Dpmps!Ufnq
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ۥ‬൑ᄵ৫Ζ
9
Csjhiuoftt!Tfotps
!
‫ء‬ข঴լᔞ‫ش‬Ζ
!
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ش‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ!CCsjhiuoftt!TfotpsΖ
Csjhiuoftt!Tfotps!ᄎೠྒྷࡌ໮ᛩቼऱ٠ᒵൎ৫Δࠀ۞೯ᓳᖞᘛኟॽ৫Ζ
10
Ezobnjd!Dpousbtu!
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ!EEzobnjd!DpousbtuΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖૉ‫آ‬ᙇᖗ᧩‫ق‬ᕴΔঞᄎ᧩‫נق‬ᐗቃ๻ଖΖ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!IIENJ3!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!CCsjhiuoftt!Tfotps!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
ᅝ!DDpmps!Upof!๻ࡳ੡!PPgg!ழΔঞᄎඔ‫!ش‬DDpmps!UfnqΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
77
4
ࠌ‫!ش‬NED
Qjduvsf!QD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ૉ૞ᛀီ‫ޢ‬ԫຝຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱ๻ࡳΔᓮԫ‫ڻ‬ᙇᖗԫຝ᧩‫ق‬ᕴΖਊ!BBmm,TTfmfdu!ᙇᖗࢬ‫ق᧩ڶ‬ᕴലᄎ
᧩‫ق‬ቃ๻ଖΖ
᧢‫פڼޓ‬౨।խऱٚ۶๻ࡳຟᄎ۞೯ലᑓ‫֊ڤ‬ང੡ଡԳ๻ࡳΖ
1
Qjduvsf!QD
ႛಾኙ!QQD!ࡉ!EEWJ!ᙁԵࠐᄭඔ‫ش‬Ζ
2
Dpousbtu
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱኙֺ৫Ζ
3
Csjhiuoftt
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱॽ৫Ζ
4
Sfe
۞ૡᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱદ‫ۥ‬Ζ
5
Hsffo
۞ૡᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱጸ‫ۥ‬Ζ
6
Cmvf
۞ૡᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ៴‫ۥ‬Ζ
7
Dpmps!Upof
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ۥ‬ᄵΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
78
4
ࠌ‫!ش‬NED
8
Dpmps!Ufnq
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ۥ‬൑ᄵ৫Ζ
9
Csjhiuoftt!Tfotps
!
‫ء‬ข঴լᔞ‫ش‬Ζ
!
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ش‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ!CCsjhiuoftt!TfotpsΖ
Csjhiuoftt!Tfotps!ᄎೠྒྷࡌ໮ᛩቼऱ٠ᒵൎ৫Δࠀ۞೯ᓳᖞᘛኟॽ৫Ζ
10
Ezobnjd!Dpousbtu!
᧢‫ޓ‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ!EEzobnjd!DpousbtuΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖૉ‫آ‬ᙇᖗ᧩‫ق‬ᕴΔঞᄎ᧩‫נق‬ᐗቃ๻ଖΖ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!EEQ!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
ਬࠄข঴‫ױ‬౨լ֭ག!CCsjhiuoftt!Tfotps!ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
ᅝ!DDpmps!Upof!๻ࡳ੡!PPgg!ழΔঞᄎඔ‫!ش‬DDpmps!UfnqΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
79
4
ࠌ‫!ش‬NED
Bvejp
1
2
3
4
5
6
ૉ૞ᛀီ‫ޢ‬ԫຝຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱ๻ࡳΔᓮԫ‫ڻ‬ᙇᖗԫຝ᧩‫ق‬ᕴΖਊ!BBmm,TTfmfdu!ᙇᖗࢬ‫ق᧩ڶ‬ᕴലᄎ
᧩‫ق‬ቃ๻ଖΖ
᧢‫פڼޓ‬౨।խऱٚ۶๻ࡳຟᄎ۞೯ലᑓ‫֊ڤ‬ང੡ଡԳ๻ࡳΖ
1
Bvejp
᧢‫ޓ‬ଃಛೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
2
Cbtt
ᓳᖞᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ‫܅‬ଃΖ
3
Usfcmf
ᓳᖞᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ೏ଃΖ
4
Cbmbodf
ᓳᖞᙇࡳऱ᧩‫ق‬ᕴؐ‫׳‬ໞ‫؂‬ऱଃၦΖ
5
TST!UT!YU
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ش‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ!TST!UT!YU!‫פ‬౨Ζ
TST!UT!YU!‫ױ‬ᨃ൞ࠌ‫ࠟش‬ଡໞ‫ࣲ؂‬ᓾ!6/2!ᜢሐໞ‫؂‬ႂྖۖሓటऱଃயΖ
6
Tpvoe!Tfmfdu
!
‫ء‬ข঴լᔞ‫ش‬Ζ
!
‫!ڇ‬QJQ!ᑓ‫ڤ‬խᙇᖗ‫׌‬྽૿ࢨ೫྽૿ऱଃயΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔሽᄭऱ᧩‫ق‬ᕴΖૉ‫آ‬ᙇᖗ᧩‫ق‬ᕴΔঞᄎ᧩‫נق‬ᐗቃ๻ଖΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
80
4
ࠌ‫!ش‬NED
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
Jnbhf!Mpdl
1
2
3
4
5
1
Jnbhf!Mpdl
ႛಾኙ!QQD!ᙁԵࠐᄭඔ‫ش‬Ζ
2
Dpbstf
ฝೈ྽૿Ղऱিऴᠧಛ ΰයెαΖ
!
᧢‫ޓ‬᙮෷ ΰษᓳα৵྽૿‫ױ‬౨ᄎฝ೯Ζ‫࣠ڕ‬࿇‫س‬ຍጟൣउΔ‫ۯֽؓشࠌױ‬ᆜᓳᖞ‫פ‬౨।ല྽૿
ฝ۟խ؇Ζ
!
3
Gjof
ฝೈ྽૿Ղऱֽؓᠧಛ ΰයెαΖ
!
‫ڇ‬ᓳᖞ ψპᓳωଖ৵ૉ‫ݙآ‬٤ฝೈᠧಛΔᓮᓳᖞ ψษᓳωࠀ٦‫ڻ‬ၞ۩ ψპᓳωᓳᖞΖ
!
4
Qptjujpo
ֽؓࢨিऴฝ೯ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ྽૿Ζ
5
Bvup!Bekvtunfou
۞೯๻ࡳข঴ऱ!DDpbstfΕGGjof!ࡉ!Q
Qptjujpo!๻ࡳଖΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫৵༉ᄎ۞೯ച۩ ψ۞೯ᓳᖞωΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
4!ࠌ‫!ش‬NED
81
4
ࠌ‫!ش‬NED
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
Nbjoufobodf
ਊ ψNNbjoufobodfω‫א‬๻ࡳೣ‫ړ‬๻ࡳΖ
‫ױ‬ಾኙࢬ‫ڶ‬ຑ൷ऱᙁԵࠐᄭ๻ࡳ!NNbjoufobodf!๻ࡳΖ
Mbnq!Dpouspm
1
2
1
Mbnq!Dpouspm
ψહ٠൳ࠫω‫࣍شױ‬ᓳᖞહ٠‫֟྇א‬౛ሽၦΖ
Bvup!Mbnq!Dpouspm
z
‫ڇ‬ਐࡳழၴᓳᖞᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱહ٠٠ᄭΖ
๻ࡳ!BBvup!Mbnq!Dpouspm!ऱ๻ࡳല۞೯ೖ‫!ش‬NNbovbm!Mbnq!DpouspmΖ
Nbovbm!Mbnq!Dpouspm
z
֫೯ᓳᖞᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱહ٠٠ᄭΖ
๻ࡳ!NNbovbm!Mbnq!Dpouspm!ऱ๻ࡳല۞೯ೖ‫!ش‬BBvup!Mbnq!DpouspmΖ
!
‫ڇڶ׽‬ᙇᖗ!MMbnq!Dpouspm!‫פ‬౨।խऱ!VVtfs!Dpouspm!Npef!ழΔթᄎඔ‫!ش‬BBvup!Mbnq!Dpouspm!
ࡉ!NNbovbm!Mbnq!DpouspmΖ
!
2
Bncjfou!Mjhiu
4!ࠌ‫!ش‬NED
82
4
ࠌ‫!ش‬NED
!
‫ء‬ข঴լᔞ‫ش‬Ζ
!
ψࡌ໮٠ᒵωᄎೠྒྷࡌ໮ᛩቼऱ٠ᒵൎ৫Δࠀ۞೯ᓳᖞᘛኟॽ৫Ζ
Mbnq!Dpouspm!‫פ‬౨।խᙇᖗ!BBncjfou!Csjhiuoftt!Npef!թ౨ࠌ‫!ش‬BBncjfou!MjhiuΖ
‫ؘ‬ႊ‫!ڇ‬M
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ش‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ!BBncjfou!MjhiuΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
Bncjfou!Mjhiu!ႛઌ୲࣍಻ໂ۞೯ॽ৫ტྒྷᕴऱᖲীΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
83
4
ࠌ‫!ش‬NED
Tdspmm
1
2
3
1
Qjyfm!Tijgu
๻ࡳ!UUjnfΕIIpsj{poubm!Epu!ࡉ!WWfsujdbm!Mjof!‫ױ‬ਊᅃਐࡳழၴၴሶΔฃპฝ೯྽૿‫ྲַྀ߻א‬ᐙ
௹‫ٱ‬෼ွ࿇‫س‬Ζ
2
Tbgfuz!Tdsffo
ψᘛኟঅᥨ‫פ‬౨ω‫ڇױ‬ᘛኟ९ழၴ᧩‫ࡳࡐق‬ᐙቝழΔ߻ַྲྀᐙ௹‫ٱ‬෼ွ࿇‫س‬Ζ
b/ JoufswbmΚਐࡳඔ‫!ش‬TTbgfuz!Tdsffo!ऱழၴၴሶΖ
c/ ௅ᖕ!U
Uzqf!๻ࡳ!U
UjnfΖ
3
z
Cbs!;!21-!31-!41-!51-!61
z
Fsbtfs!;!21-!31-!41-!51-!61
Tbgfuz!Tdsffo3
‫!ط‬UUzqf!ಾኙᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴᙇᖗࢬᏁऱᘛኟঅᥨ‫פ‬౨ᣊীΖᙇࡳऱᘛኟঅᥨ‫פ‬౨ᣊীലլ࠹ቃ๻ऱ
ழၴၴሶࢨඔ‫ش‬ழၴऱૻࠫ۞೯᧩‫ق‬Ζ
Tjhobm!Qbuufso-!B
Bmm!Xijuf-!TTdspmm-!C
Cbs-!FFsbtfs-!Q
Qjyfm
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
84
4
ࠌ‫!ش‬NED
Wjefp!Xbmm
z
Wjefp!Xbmm!‫פ‬౨‫ڇ࣍شױ‬ຑ൷ऱ‫ڍ‬ຝ᧩‫ق‬ᕴऱ‫ޢ‬ԫຝ᧩‫ق‬ᕴՂΔ᧩‫ق‬ᖞ᧯ቹቝऱԫຝٝࢨૹᓤઌ
‫ٵ‬ऱቹቝΖ
z
ૉ૞ඔ೯ ψီಛᛥωΔᓮਊ ψWWjefp!Xbmm!DpouspmωΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
85
4
ࠌ‫!ش‬NED
NED!Wjefp!Xbmm
1
3
2
4
1
Po!0!PPgg
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫!ش‬WWjefp!XbmmΖ
2
Gpsnbu
ᙇᖗ௑‫ق᧩אڤ‬։໊྽૿Ζ
Gvmm
3
Obuvsbm
ᘛኟ։໊ᕴ
z
ᘛኟ່೏‫ױ‬։໊੡!211!ଡ ΰI
Ipsj{poubm!ࡉ!WWfsujdbm!ᘛኟઌଊαΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
86
4
ࠌ‫!ش‬NED
4
z
ԫ٨խ່‫ױڍ‬ඈ٨!26!ຝ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ૉ!WWfsujdbm!ඈ٨๻ࡳ੡!26Δঞ!IIpsj{poubm!ඈ٨່‫ױڍ‬๻ࡳ੡!7!ຝ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ૉ!IIpsj{poubm!ඈ٨๻ࡳ੡!26Δঞ!WWfsujdbm!ඈ٨່‫ױڍ‬๻ࡳ੡!7!ຝ᧩‫ق‬ᕴΖ
ᛀီ᧩‫ق‬ᕴඈ٨
ᛀီ᧩‫ق‬ᕴ಻ᆜ ΰ‫ط‬ᘛኟ։໊ᕴ๻ࡳαΔࢨ௅ᖕᏁ૞᧢‫಻ޓ‬ᆜΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ႛᄎ୚‫࣍ش‬բၲඔऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
z
ᘛኟ։໊ᕴ๻ࡳऱᒤ໮‫ױ‬౨ᄎࠉᖲীۖฆΖ
z
Nbhjdjogp!ႛ౨‫!ڶࠠڇ‬NNbhjdJogp!‫פ‬౨ऱข঴Ղሎ‫܂‬Ζ
z
UW!ᑓ‫ڤ‬ႛ‫ڶࠠڇ‬ሽီ‫פ‬౨ऱข঴Ղ‫شױ‬Ζ
!
4!ࠌ‫!ش‬NED
87
4
ࠌ‫!ش‬NED
4/5/4
ጊᣄඈᇞਐত
ംᠲ
უ૞൳ࠫऱ᧩‫ق‬ᕴ‫נآ‬෼‫ߓڇ‬อᇷಛ।խΖ
ᇞެֱூ
2/
ᛀ਷!ST343D!ᨱᒵऱຑ൷ ΰᛀ਷ᨱᒵਢ‫إܡ‬ᒔ
Dpn2αΖ
ຑ൷۟ຏಛക!D
3/
ᒔࡳࠡ‫ૹڶࠠה‬ᓤ!J
JE!ऱ᧩‫ق‬ᕴࠀ‫آ‬ຑ൷Ζຑ
൷ࠠ‫ૹڶ‬ᓤ!JJE!ऱ᧩‫ق‬ᕴΔᄎ‫ڂ‬੡ᇷறᓢડ‫א‬
ીྤऄ᧩‫ق᧩נق‬ᕴΖ
4/
ᛀ਷᧩‫ق‬ᕴ!J
JE!ਢ‫!ڇܡ‬1!۟!::!ऱᒤ໮փ ΰࠌ
‫ق᧩ش‬ᕴ‫פ‬౨।᧢‫!ޓ‬JEαΖ
!
ಾኙ֭ག!JE!‫!ڇ‬1!۟!::!ᒤ໮փऱ᧩‫ق‬
ᕴΔJJE!ᚨ๻ࡳ‫!ڇ‬1!ࡉ!::!հၴΖ
!
൞૞൳ࠫऱ᧩‫ق‬ᕴྤऄ᧩‫ הࠡڇق‬ψ൳ࠫᇷ
ಛጻ௑ωՂΖ
ᛀ਷᧩‫ق‬ᕴਢ‫ܡ‬բᆖၲඔሽᄭΖΰᛀီߓอᇷಛ।
խऱሽᄭणኪαΖ
ᒔࡳ൞ᙇᖗऱਢ᧩‫ق‬ᕴࢬຑ൷ऱᙁԵࠐᄭΖ
Հ٨ಛஒᄎ֘៿‫נ‬෼Ζ
ᛀ਷ਢ‫ܡ‬բᆖᙇᖗ૞൳ࠫऱ᧩‫ق‬ᕴΖ
‫ࠌܛ‬բᆖ๻ࡳ!PPo!Ujnf!ࢨ!PPgg!UjnfΔ᧩‫ق‬ᕴ
Ոᄎ‫הࠡڇ‬լ‫ٵ‬ऱழၴၲඔࢨᣂຨሽᄭΖ
ᓳᖞ!QD!ऱழၴΔ‫ঁא‬ፖຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴऱழၴ‫ޡٵ‬Ζ
᎟൳ᕴྤऄሎ‫܂‬Ζ
Sfnpuf!Dpouspm!‫פ‬౨੡!
ฝೈ!ST.343D!ᨱᒵࢨ!S
Ejtbcmf!ழΔ‫࣠ڕ‬࿓‫ڤ‬լ‫إ‬ൄᣂຨΔ᎟൳ᕴ‫ױ‬౨ᄎ
ྤऄሎ‫܂‬Ζ੡ԱᇞެຍଡംᠲΔᓮૹᄅച۩࿓‫ࠀڤ‬
Sfnpuf!Dpouspm!๻ࡳ੡!FFobcmfΖ
ല!S
!
‫ڼ‬࿓‫!࣍طڤ‬QD!ࡉ᧩‫ق‬հၴऱຏಛംᠲΔࢨਢ࠹ࠩॵ२ሽ՗ᇘᆜࢬ࿇୴ऱሽ጖ंᐙ᥼Δ‫ڶ‬ழ‫ױ‬౨ᄎ࿇
‫س‬ฆൄणउΖ
!
4/5/5
1
2
ࠌ‫ڍش‬ຝ᧩‫ق‬ᕴழΔ‫ڕ‬۶᧩‫ق᧩ق‬ᕴփ୲
‫آڇ‬ᙇᖗ᧩‫ق‬ᕴऱൣउՀΚ᧩‫ق‬ቃ๻ଖΖ
‫ڇ‬ᙇᖗԫຝ᧩‫ق‬ᕴऱൣउՀΚ᧩‫ق‬ᙇࡳ᧩‫ق‬ᕴऱ๻ࡳΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
88
4
ࠌ‫!ش‬NED
3
‫ڇ‬ᙇᖗࠟຝ᧩‫ق‬ᕴऱൣउՀ ΰࠏ‫ڕ‬ਊᅃ!J
JE!2!ࡉ!4!ऱႉ‫ݧ‬αΚJ
JE!2!ऱ๻ࡳᄎ᧩‫!ڇق‬JJE!4!ऱ๻ࡳ
հছΖ
4
ு࠷!BBmm,TTfmfdu!ு࠷ֱჇழΔᄎ᧩‫ق‬٤ຝᙇࡳऱ᧩‫ق‬ᕴΚ᧩‫ق‬ቃ๻๻ࡳΖ
4!ࠌ‫!ش‬NED
89
5!
ᘛኟᓳᖞ
๻ࡳቹቝ๻ࡳ ΰॽ৫Ε‫ۥ‬ᄵ࿛αΖ
!
z
z
ቹቝ‫פ‬౨।ᙇႈऱ಻ᆜᄎ‫ڂ‬੡ข঴ۖ‫ࢬڶ‬լ‫ٵ‬Ζ
ቹቝ‫פ‬౨।խ‫شױ‬ऱᙇႈᏁီᙇࡳऱᙁԵࠐᄭ֗‫ټ‬ጠᒳᙀխऱ๻ࡳۖࡳΖΰᓮ೶ᔹร68଄Δ‫࠷א‬
൓‫ټ‬ጠᒳᙀऱᇡาᇷಛΖ*
!
5/2
ᑓ‫ڤ‬
ᙇᖗࠌ‫ش‬ข঴ऱᛩቼᔞ‫ش‬ऱቹቝᑓ‫ ڤ‬ΰᑓ‫ڤ‬αΖ
!
‫ڇ‬೯ኪኙֺ৫๻ࡳ੡ᣂຨழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ!
ΰᓮ೶ᔹร219଄Δ‫࠷א‬൓೯ኪኙֺ৫ऱᇡาᇷಛ*
!
5/2/2
᧢‫ޓ‬ቹቝᑓ‫ڤ‬
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᑓ‫ڤ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
ီ‫ؾ‬ছᙁԵࠐᄭऱլ‫ٵ‬Δᄎ᧩‫ق‬լ‫ٵ‬ऱᑓ‫ڤ‬ᙇႈΚ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ࢨ!EWJΚ!
⁗ᕅ
䋽䁀
ᔙ઀
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
z
ᇷಛΚ‫ڼ‬ᑓ‫࣍ܗڶڤ‬ᒷᇞณຝఒ໎Δઌᅝᔞ‫ٽ‬ֆၲ᧩‫ق‬ᇷಛհ‫ش‬Ζ
z
ᐖ‫ܫ‬Κ‫ڼ‬ᑓ‫ڤ‬ᔞ‫ီق᧩࣍ش‬ಛփ୲֗৛փ0৛؆ᐖ‫ܫ‬Ζ
z
ଡԳ๻ࡳΚီᏁ૞۞ૡኙֺ৫֗ॽ৫Ζ
1
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
90
5
ᘛኟᓳᖞ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!BWΕ‫஁ۥ‬ጤ՗Κ
⁗ᕅ
ऋខ
⁏Ⓦ
䴱ᖧ
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
z
೯ኪΚࡌ໮ᛩቼऱ٠ᒵઌᅝॽழΔᔞ‫ڼشࠌٽ‬ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
ᑑᄷΚ‫ڼ‬ᑓ‫ڤ‬ԫ౳ᔞ‫࣍ش‬ٚ۶ᛩቼΖ
z
ሽᐙΚ‫ڼ‬ᑓ‫࣍ܗڶڤ‬ᒷᇞณຝఒ໎Ζ
z
ଡԳ๻ࡳΚီᏁ૞۞ૡኙֺ৫֗ॽ৫Ζ
1
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
91
5
5/3
ᘛኟᓳᖞ
ଡԳ๻ࡳ
۞ૡቹቝࢍՀऱ‫ۥ‬ᓳΖ
!
z
᧢‫ޓ‬ଡԳ๻ࡳࢍՀऱٚ۶๻ࡳΔᄎലᑓ‫ڤ‬๻ࡳ᧢‫ޓ‬੡ଡԳ๻ࡳΖ
z
ૉ!ᑓ‫آ!ڤ‬๻ࡳ੡!ᐖ‫!ܫ‬Δঞ‫פڼ‬౨‫!ڇ‬೯ኪኙֺ৫!๻ࡳ੡!ᣂຨ!ழթ౨ࠌ‫ش‬Ζ
)ᓮ೶ᔹ!ร219଄!֗!ร:1଄Δ‫࠷א‬൓!೯ኪኙֺ৫!֗!ᑓ‫!ڤ‬ऱᇡาᇷಛ*
!
5/3/2
๻ࡳଡԳ๻ࡳ๻ࡳΖ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ଡԳ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
ီ‫ؾ‬ছᙁԵࠐᄭऱլ‫ٵ‬Δᄎ᧩‫ق‬լ‫ٵ‬ऱଡԳ๻ࡳᙇႈΚ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ࢨ!EWJΚ!
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
ቃ∊ᓜ
Ӥᓜ ␻Ღᓜ
*DPPD 〱ऋ
z
⻰䃃
㠠❬
䘊ഔ
ኙֺ৫
ᓳᖞढ᧯ፖહནհၴऱኙֺ৫Ζΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ױ‬ലኙֺ৫༼೏Δࠌ൓ढ᧯‫ףޓ‬堚ཐΖ
z
ॽ৫
ᓳᖞቹቝऱԫ౳ॽ৫Ζΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ࠌױ‬൓ቹቝყࣔॽΖ
z
堚ཐ৫
ࠌढ᧯ᔚኢ‫ףޓ‬堚ཐࢨᑓᒫΖΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ࠌױ‬ᔚኢყ堚ཐΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
92
5
ᘛኟᓳᖞ
z
Hbnnb ΰ۞ྥ0ᑓ‫!ڤ‬20ᑓ‫!ڤ‬30ᑓ‫!ڤ‬4α
ᓳᖞቹቝऱխၴᒤ໮ॽ৫ ΰHbnnbαΖ
۞ྥ᧩‫ق‬ऱਢ଺ࡨቹቝΖᑓ‫!ڤ‬2!‫ق᧩ױ‬ለ۞ྥᑓ‫ॽࣔڤ‬ऱቹቝΖᑓ‫!ڤ‬3!‫ق᧩ױ‬ለᑓ‫!ڤ‬2!ອᄆऱ
྽૿Ζᑓ‫!ڤ‬4!౨ജࠌອᄆຝ։‫ޓ‬ອᄆΔࠌࣔॽຝ։‫ॽࣔޓ‬Ζ
1
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζᙟ‫נܛ‬෼‫ױ‬ᓳᖞᙇࡳᙇႈଖऱီ࿗Ζ
ቃ∊ᓜ
〱ऋ
2
ਊ!
0
䃵᮪
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
䘊ഔ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
5!ᘛኟᓳᖞ
93
5
ᘛኟᓳᖞ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!BWΕ‫஁ۥ‬ጤ՗Κ
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
ቃ∊ᓜ
Ӥᓜ ␻Ღᓜ
㢨ᓜ 㢨䃵
㏖㢨㌻㢨
〱ऋ
z
䘊ഔ
⻰䃃
ኙֺ৫
ᓳᖞढ᧯ፖહནհၴऱኙֺ৫Ζΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ױ‬ലኙֺ৫༼೏Δࠌ൓ढ᧯‫ףޓ‬堚ཐΖ
z
ॽ৫
ᓳᖞቹቝऱԫ౳ॽ৫Ζΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ࠌױ‬൓ቹቝყࣔॽΖ
z
堚ཐ৫
ࠌढ᧯ᔚኢ‫ףޓ‬堚ཐࢨᑓᒫΖΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ࠌױ‬ᔚኢყ堚ཐΖ
z
‫ۥ‬৫
ᏺ‫ۥ֟྇ࢨף‬൑ൎ৫Ζΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ۥࠌױ‬൑ൎ৫ᏺ‫ף‬Ζ
z
‫ۥ‬ᓳ
ᓳᖞદ‫֗ۥ‬ጸ‫ۥ‬ऱ‫ۥ‬൑ൎ৫Ζΰᒤ໮Κ!1211*
ᏺ‫ף‬દ‫ۥ‬ൎ৫ᄎࠌ൓દ‫ڇۥ‬ቹቝխ‫᧩ޓ‬ณΖᏺ‫ף‬ጸ‫ۥ‬ൎ৫ᄎࠌ൓ጸ‫ڇۥ‬ቹቝխ‫᧩ޓ‬ณΖ
1
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζᙟ‫נܛ‬෼‫ױ‬ᓳᖞᙇࡳᙇႈଖऱီ࿗Ζ
ቃ∊ᓜ
〱ऋ
2
ਊ!
0
䃵᮪
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
䘊ഔ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
5!ᘛኟᓳᖞ
94
5
5/4
ᘛኟᓳᖞ
‫ۥ‬ᄵ
ᓳᖞቹቝऱԫ౳‫ۥ‬ᄵΖ
!
z
ૉ!ᑓ‫آ!ڤ‬๻ࡳ੡!ᐖ‫!ܫ‬Δঞ‫פڼ‬౨‫!ڇ‬೯ኪኙֺ৫!๻ࡳ੡!ᣂຨ!ழթ౨ࠌ‫ش‬Ζ
)ᓮ೶ᔹ!ร219଄!֗!ร:1଄Δ‫࠷א‬൓!೯ኪኙֺ৫!֗!ᑓ‫!ڤ‬ऱᇡาᇷಛ*
z
᧢‫ۥޓ‬ᄵࢍՀऱٚ۶๻ࡳΔᄎലᑓ‫ڤ‬๻ࡳ᧢‫ޓ‬੡ଡԳ๻ࡳΖ
!
5/4/2
๻ࡳ‫ۥ‬ᄵ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫ۥ‬ᄵΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
ီ‫ؾ‬ছᙁԵࠐᄭऱլ‫ٵ‬Δᄎ᧩‫ق‬լ‫ٵ‬ऱ‫ۥ‬ᄵᙇႈΚ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ࢨ!EWJΚ!
㢨ⓡ
䰒䮿
߭
↙ᑮ
᳌
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
〱ऋ
1
ਊ!
0
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
䘊ഔ
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
95
5
ᘛኟᓳᖞ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!BWΕ‫஁ۥ‬ጤ՗Κ
㢨ⓡ
䰒䮿
߭
߭
↙ᑮ
᳌
᳌
〱ऋ
1
ਊ!
0
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
䘊ഔ
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
96
5
5/5
ᘛኟᓳᖞ
‫ۥ‬൑൳ࠫ
ᓳᖞદ‫ۥ‬Εጸ‫ۥ៴֗ۥ‬ଖΔ‫ޓ᧢ױܛ‬ቹቝऱ‫ۥ‬൑๻ࡳΖΰᒤ໮Κ!1211*
ଖყ೏‫ࠌױ‬ᙇࡳ‫ۥ‬൑ऱൎ৫ᏺ‫ף‬Ζ
!
z
z
ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ࢨ!EWJ!ழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ
‫פڼ‬౨‫ۥ!ڇ‬ᄵ!๻ࡳ੡!ᣂຨ!ழྤऄࠌ‫ش‬Ζૉ૞ඔ‫פڼش‬౨Δ!೯ኪኙֺ৫!‫ؘ‬ႊ๻ࡳ੡!ᣂຨ!‫!׊‬
ᑓ‫ؘ!ڤ‬ႊ๻ࡳ੡!ᐖ‫ܫ‬Ζ
)ᓮ೶ᔹ!ร:1଄Εร:6଄!֗!ร219଄Δ‫࠷א‬൓!ᑓ‫ڤ‬Ε!‫ۥ‬ᄵ!֗!೯ኪኙֺ৫!ऱᇡาᇷಛΖ*
!
5/5/2
๻ࡳ‫ۥ‬൑൳ࠫ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫ۥ‬൑൳ࠫΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
㢨ᖟ᧝࡬
㌻㢨 ㏖㢨 㰃㢨 〱ऋ
4
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫נܛ‬෼‫ױ‬ᓳᖞᙇࡳᙇႈଖऱီ࿗Ζ
㌻㢨
〱ऋ
5
ਊ!
0
䘊ഔ
䃵᮪
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
5!ᘛኟᓳᖞ
97
5
5/6
ᘛኟᓳᖞ
Dpmps!Ufnq/
ᓳᖞ‫ۥ‬൑ᄵ৫ ΰદ‫ۥ‬0ጸ‫ۥ‬0៴‫ۥ‬αΖΰᒤ໮Κ6-111LΩ26111Lα
!
ૉ!ᑓ‫آ!ڤ‬๻ࡳ੡!ᐖ‫ܫ‬Δঞ‫פڼ‬౨‫!ڇ‬೯ኪኙֺ৫!ࡉ!‫ۥ‬ᄵ!๻ࡳ੡!ᣂຨ!ழթ౨ࠌ‫ش‬Ζ
)ᓮ೶ᔹ!ร:1଄Εร:6଄!֗!ร219଄Δ‫࠷א‬൓!ᑓ‫ڤ‬Ε!‫ۥ‬ᄵ!֗!೯ኪኙֺ৫!ऱᇡาᇷಛΖ*
!
5/6/2
๻ࡳ!Dpmps!Ufnq/!๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟!Dpmps!Ufnq/Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
4
ਊ!
0
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
.
&RORU7HPS
䃵᮪
䘊ഔ
5!ᘛኟᓳᖞ
98
5
5/7
ᘛኟᓳᖞ
ቹቝᓳᖞ
ฝೈ‫ݽ‬೯֗ஷ೯հᣊऱᠧಛ ΰᙩኪαΔ‫֒༼א‬྽ᔆΖ
!
ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ
!
5/7/2
๻ࡳቹቝᓳᖞ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝᓳᖞΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
ൌ‫܅‬䃵᮪
㋍䃵 ᗤ䃵 ≪ᒩփ㖤
ම⴪փ㖤
〱ऋ
z
䘊ഔ
⻰䃃
ษᓳ
ฝೈ྽૿Ղऱিऴᠧಛ ΰයెαΖ
ࠌ‫ ش‬ψษᓳωᓳᖞ᙮෷৵Δ‫࣠ڕ‬྽૿‫נ‬෼‫ڇ‬լ‫ٵ‬ऱ‫ۯ‬ᆜΔ‫ۯֽؓشࠌױ‬ᆜ0িऴ‫ۯ‬ᆜ‫פ‬౨।ല
྽૿ฝ۟ᘛኟխ؇Ζ
z
პᓳ
ฝೈ྽૿Ղऱֽؓᠧಛ ΰයెαΖ
ၞ۩პᓳᓳᖞ৵Δ‫ྤ࣠ڕ‬ऄ‫ݙ‬٤ฝೈᠧಛΔ‫ شࠌױ‬ψษᓳωᓳᖞ᙮෷ΔऴࠩᠧಛՕ༏૾‫܅‬੡
ַΔྥ৵٦‫شࠌڻ‬პᓳၞ۩ᓳᖞΖ
z
ֽؓ‫ۯ‬ᆜ
ᓳᖞ྽૿‫ۯ‬ᆜΖ྽૿‫׳ؐױ‬ฝ೯Ζ
z
িऴ‫ۯ‬ᆜ
ᓳᖞ྽૿‫ۯ‬ᆜΖ྽૿‫ױ‬ՂՀฝ೯Ζ
4
5
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
5!ᘛኟᓳᖞ
99
5
5/8
ᘛኟᓳᖞ
۞೯ᓳᖞ
۞೯ᓳᖞษᓳΕპᓳΕֽؓ‫ۯ‬ᆜ֗িऴ‫ۯ‬ᆜ๻ࡳΖ!
‫פڼ‬౨‫۞ࠐشױ‬೯ೠྒྷࡉฝೈ྽૿ՂऱᠧಛΔࠀଥ‫إ‬྽૿‫ۯ‬ᆜΖ!
‫ޓ᧢࣠ڕ‬྽૿ᇞ࣫৫Δ‫פڼ‬౨ല۞೯ച۩Ζ
!
ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ
!
5/8/2
๻ࡳ۞೯ᓳᖞ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟۞೯ᓳᖞΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
྽૿๻ࡳല۞೯ᓳᖞΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
100
5
5/9
ᘛኟᓳᖞ
ಛᇆؓᘝ
‫פڼ‬౨‫ࠐشױ‬ᇖൎຘመለ९ऱᨱᒵႚᙁऱპஇ!SHC!ಛᇆΖ
!
ૉ!ᑓ‫آ!ڤ‬๻ࡳ੡!ᐖ‫ܫ‬Δঞ‫פڼ‬౨‫ڇ‬ᙁԵಛᇆᄭ੡!QD!‫!׊‬೯ኪኙֺ৫!๻ࡳ੡!ᣂຨ!ழթ౨ࠌ‫ش‬Ζ
)ᓮ೶ᔹ!ร219଄!֗!ร:1଄Δ‫࠷א‬൓!೯ኪኙֺ৫!֗!ᑓ‫!ڤ‬ऱᇡาᇷಛ*
!
5/9/2
๻ࡳಛᇆؓᘝ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ಛᇆؓᘝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
䁀㲕ᒩ㺗
䁀㲕ᒩ㺗
䁀㲕᧝࡬
〱ऋ
4
ਊ!
0
䰒䮿
䘊ഔ
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5
ਊ!
0
!ฝ۟ಛᇆ൳ࠫΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
䁀㲕᧝࡬
㌻㢨໔ⴀ
㏖㢨໔ⴀ
㰃㢨໔ⴀ
㌻㢨‫څ‬〱䠅
㏖㢨‫څ‬〱䠅
㰃㢨‫څ‬〱䠅
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
!
ലಛᇆؓᘝ๻ࡳ੡ၲඔழΔᄎඔ‫ش‬ಛᇆ൳ࠫΖ!
!
5!ᘛኟᓳᖞ
101
5
ᘛኟᓳᖞ
6
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
㌻㢨໔ⴀ
〱ऋ
䃵᮪
䘊ഔ
ਐࡳ!SHC ΰદ‫ۥ‬0ጸ‫ۥ‬0៴‫ۥ‬αᏺ墿֗ೣฝၦଖΖદ‫ۥ‬ᏺ墿Εጸ‫ۥ‬ᏺ墿֗៴‫ۥ‬ᏺ墿‫ױ‬ᓳᖞ྽૿ለॽ
ຝ։խऱદ‫ۥ‬Εጸ‫ۥ៴֗ۥ‬ൎ৫ ΰᒤ໮Κ1Ω211*/!દ‫ۥ‬ೣฝၦΕጸ‫ۥ‬ೣฝၦ֗៴‫ۥ‬ೣฝၦ‫ױ‬ᓳᖞ
྽૿ለᄆຝ։խऱદ‫ۥ‬Εጸ‫ۥ៴֗ۥ‬ൎ৫ ΰᒤ໮Κ1Ω211*/!ଖყ೏‫ࠌױ‬ᙇࡳ‫ۥ‬൑ऱൎ৫ᏺ‫ף‬Ζ
7
ਊ!
0
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
5!ᘛኟᓳᖞ
102
5
5/:
ᘛኟᓳᖞ
֡՚
᧢‫ޓ‬ቹቝ֡՚Ζ
5/:/2
᧢‫ޓ‬ቹቝ֡՚
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟֡՚Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
ီ‫ؾ‬ছᙁԵࠐᄭऱլ‫ٵ‬Δᄎ᧩‫ق‬լ‫ٵ‬ऱ֡՚ᙇႈΚ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!QD!ࢨ!EWJΚ!
ተሮ
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
z
27;:Κ᧩‫!ق‬27;:!९ᐈֺࠏऱቹ‫ݮ‬Ζᔞ‫࣍ش‬ᨠ઎!EWE!փ୲ࢨᐈᘛኟᐾ‫נ‬փ୲Ζ
z
5;4Κ᧩‫!ق‬5;4!९ᐈֺࠏऱቹ‫ݮ‬Ζᔞ‫࣍ش‬ᨠ઎ီಛփ୲ࢨᑑᄷᐾ‫נ‬փ୲Ζ
1
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
103
5
ᘛኟᓳᖞ
‫࣠ڕ‬ᙁԵࠐᄭਢ!BW!ࢨ‫஁ۥ‬ጤ՗Κ
ተሮ
᭴ཝ
᭴ཝ
䚟ਾ㷘ᒋཝቅ
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
z
27;:Κ᧩‫!ق‬27;:!९ᐈֺࠏऱቹ‫ݮ‬Ζᔞ‫࣍ش‬ᨠ઎!EWE!փ୲ࢨᐈᘛኟᐾ‫נ‬փ୲Ζ
z
࣋Օ2Κিऴ࣋Օ!27;:!९ᐈֺࠏΖ
z
࣋Օ3Κিऴ࣋Օ2!྽૿Ζ
z
5;4Κ᧩‫!ق‬5;4!९ᐈֺࠏऱቹ‫ݮ‬Ζᔞ‫࣍ش‬ᨠ઎ီಛփ୲ࢨᑑᄷᐾ‫נ‬փ୲Ζ
z
ᔞ‫ٽ‬ᘛኟՕ՛
‫ࡨ଺א‬९ᐈֺࠏ᧩‫ق‬ቹቝΖ‫ڼ‬ᙇႈ‫ڇ‬ᙁԵࠐᄭ੡‫஁ۥ‬ጤ՗‫ီ׊‬ಛಛᇆ੡!2191j0q!ழթᄎඔ‫ش‬Ζ
z
ଡԳ๻ࡳΚ۞ૡቹቝ֡՚Ζ
1
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
!
z
‫࣠ڕ‬ᙇᖗᔞ‫ٽ‬ᘛኟՕ՛Δቹቝ‫ױ‬౨ᄎኲឰΔࢨृ‫ױ‬౨᧩‫ق‬լ‫ݙ‬٤ऱ྽૿Δጤီ‫ؾ‬ছऱᙁԵࠐᄭۖ
ࡳΖ
z
ኙ࣍೏྽ᔆಛᇆ ΰ2191j0qΕ831qΕ879qαΔլᄎඔ‫࣋ش‬Օ2!֗࣋Օ3Ζ
z
‫࣋࣠ڕ‬Օ2!ࢨ࣋Օ3Δ‫ױ‬ല࣋Օ྽૿ऱֽؓ‫ۯ‬ᆜ0িऴ‫ۯ‬ᆜ๻ࡳॣࡨ֏Ζΰലᝫ଺଺ࡨ֡՚Ζα
!
5!ᘛኟᓳᖞ
104
5
ᘛኟᓳᖞ
5/21 ᑇ‫૾ۯ‬ᕳ
ല྽૿ऱᠧಛ ΰᙩኪα່྇۟‫܅‬Δ‫֒༼א‬྽ᔆΖ!
!
z
ᙁԵࠐᄭਢ!BWΕ‫஁ۥ‬ጤ՗ழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ
z
ਬࠄᇞ࣫৫լ֭གᑇ‫૾ۯ‬ᕳΖ
!
5/21/2
ඔ‫ش‬ᑇ‫૾ۯ‬ᕳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᑇ‫૾ۯ‬ᕳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
ᮮփ䲃ಠ
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
4
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
105
5
ᘛኟᓳᖞ
5/22 IENJ႕‫ۥ‬࿛్
‫࣠ڕ‬ຘመ!EWJ!ᨱᒵലข঴ຑ൷۟!EWE!ᐾ࣋ᕴࢨᖲՂฏΔኙֺ৫֗‫ۥ‬৫‫ױ‬౨૾‫܅‬Δۖ‫׊‬ቹቝ‫ױ‬౨ለᄆΖ
ૉਢ‫ڼڕ‬Δᓮࠌ‫ش‬IENJ႕‫ۥ‬࿛్ଥ‫஁᧢إ‬ऱ྽ᔆΖ)‫إ‬ൄ0‫܅‬α
!
ຑ൷ࠠ‫!ڶ‬IENJ!ຑ൷കऱಛᇆᄭᇘᆜΔۖ‫׊‬ലᙁԵࠐᄭ๻ࡳ੡!EWJ!ழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ
!
5/22/2
๻ࡳ!IENJ႕‫ۥ‬࿛్๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟!IENJ႕‫ۥ‬࿛్Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
+'0,唇㢨ㅿ㍐
↙ᑮ
ք
〱ऋ
4
䘊ഔ
⻰䃃
z
‫إ‬ൄΚല྽૿່႕ຝ։ऱॽ৫ ΰᄆ৫α๻ࡳ੡ ψ‫إ‬ൄωΖ
z
‫܅‬Κല྽૿່႕ຝ։ऱॽ৫ ΰᄆ৫α๻ࡳ੡ ψ‫إ‬ൄω‫א‬Ղऱॽ৫Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
106
5
ᘛኟᓳᖞ
5/23 ሽᐙᑓ‫ڤ‬
༼֒྽ᔆ‫א‬ሒࠩᨠ઎ሽᐙऱ‫ࠋޓ‬ᨠ઎᧯᧭Ζ!
!
z
z
z
ᙁԵࠐᄭਢ!BWΕ‫஁ۥ‬ጤ՗ழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ
‫ڇڶ׽‬ᙇᖗሶ۩ൿ༴ᑓ‫܂ڤ‬੡!IENJ!ᑓ‫ڤ‬Հऱൿ༴ᑓ‫ڤ‬ழΔ‫ڼ‬ᙇႈթ‫شࠌࠎױ‬Ζ‫ڇ‬༛‫ݧ‬ൿ༴ᑓ‫ڤ‬
խΔྤऄࠌ‫ڼش‬ႈ‫ؾ‬Ζ
‫פڼ‬౨ඔ‫ش‬ழΔ‫ڗ‬ኟ‫ױ‬౨ᄎ‫ڴށ‬Ζ
!
5/23/2
ඔ‫ش‬ሽᐙᑓ‫ڤ‬
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ሽᐙᑓ‫ڤ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
䴱ᖧ⁗ᕅ
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
4
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
107
5
ᘛኟᓳᖞ
5/24 ೯ኪኙֺ৫
۞೯ᓳᖞढ᧯ፖહནհၴऱኙֺ৫Δ‫א‬ፂ਍່ࠋኙֺ৫Ζ
൞‫אױ‬ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ش‬೯ኪኙֺ৫Ζ)ᣂຨ0ၲඔα
5/24/2
᧢‫ޓ‬೯ኪኙֺ৫๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟೯ኪኙֺ৫Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
ऋខቃ∊ᓜ
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
4
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
108
5
ᘛኟᓳᖞ
5/25 હ٠൳ࠫ
‫פڼ‬౨‫ࠐشױ‬ᓳᖞહ٠ॽ৫Δ‫֟྇א‬౛ሽၦΖΰᒤ໮Κ!1211*
!
‫ڇ‬೯ኪኙֺ৫๻ࡳ੡ᣂຨழΔ‫ڼ‬ᙇႈ‫شࠌࠎױ‬Ζ!
ΰᓮ೶ᔹร219଄Δ‫࠷א‬൓೯ኪኙֺ৫ऱᇡาᇷಛ*
!
5/25/2
᧢‫ޓ‬હ٠൳ࠫ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟હ٠൳ࠫΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
㜂‫࡬᧝ݿ‬
䃵᮪
4
ਊ!
0
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
䘊ഔ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
5!ᘛኟᓳᖞ
109
5
ᘛኟᓳᖞ
5/26 ᐙቝૹ๻
ᝫ଺ቃ๻ቹቝ๻ࡳΖ
5/26/2
ඔ೯ᐙቝૹ๻
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ቹቝΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᐙቝૹ๻Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
ᖧ‫܅‬䠃䁣
䃵᮪
4
ਊ!
0
ੜ
ᱥ
䘊ഔ
!ᙇᖗ ψਢωࢨ ψ‫ܡ‬ωΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
5!ᘛኟᓳᖞ
110
6!
6/2
ଃயᓳᖞ
๻ࡳข঴ऱଃய ΰଃயα๻ࡳΖ!
ᑓ‫ڤ‬
ᙇᖗࠌ‫ش‬ข঴ऱᛩቼᔞ‫ش‬ऱଃயᑓ‫ ڤ‬ΰᑓ‫ڤ‬αΖ
6/2/2
᧢‫ޓ‬ᑓ‫ڤ‬๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ଃயΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᑓ‫ڤ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ!
丩᭾
⁏Ⓦ
丩‸
䴱ᖧ
╊䅑
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
〱ऋ
4
䘊ഔ
⻰䃃
z
ᑑᄷ!;༼ࠎٚ۶ᣊীऱփ୲ᔞ‫ش‬ऱଃயΖ
z
ଃᑗΚ༼ࠎሓటऱଃய᧯᧭Ζ
z
ሽᐙΚ༼ࠎᒓ堛ऱଃய᧯᧭Ζ
z
ዝᝑΚᦫߠ堚ཐऱ፿ଃΖ
z
ଡԳ๻ࡳΚီᏁ૞۞ૡଃயΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
6!ଃயᓳᖞ
111
6
6/3
ଃயᓳᖞ
ଡԳ๻ࡳ
൞‫۞ױ‬ૡଃய๻ࡳΖ
6/3/2
๻ࡳଡԳ๻ࡳ๻ࡳΖ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ଃயΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ଡԳ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ!
‫ف‬Ӱ䁣ᇐ
ք丩 儎丩 ᒩ㺗
/5
〱ऋ
4
䘊ഔ
⻰䃃
z
‫܅‬ଃΚᓳᖞ‫܅‬ଃၦΖΰᒤ໮Κ1211*
z
೏ଃΚᓳᖞ೏ଃၦΖΰᒤ໮Κ1211*
z
ؓᘝΚᓳᖞؐ‫׳‬ໞ‫؂‬հၴऱଃၦΔࠌଃயؓᘝΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫נܛ‬෼‫ױ‬ᓳᖞᙇࡳᙇႈଖऱီ࿗Ζ
ք丩
〱ऋ
5
ਊ!
0
䃵᮪
!ᓳᖞଖΔࠀ‫׊‬ਊ!\
䘊ഔ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ޓ᧢ش‬Ζ
!
z
ኙ࣍ਬࠄข঴Δ‫ࠌܛ‬ଃၦ๻ࡳ੡!1Δս‫ࠩᦫױ‬ଃயΖ
z
᧢‫ޓ‬ଡԳ๻ࡳࢍՀऱٚ۶๻ࡳΔᄎലᑓ‫ڤ‬๻ࡳ᧢‫ޓ‬੡ଡԳ๻ࡳΖ
!
6!ଃயᓳᖞ
112
6
6/4
ଃயᓳᖞ
۞೯ଃၦ
‫࣠ڕ‬ଃၦለԫ౳೏ࢨ‫܅‬Δ‫פڼشࠌױ‬౨ലଃၦᓳᖞ੡ᔞᅝ࿓৫Ζ
6/4/2
᧢‫۞ޓ‬೯ଃၦ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ଃயΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟۞೯ଃၦΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ!
㠠ऋ丩䠅
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
4
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
6!ଃயᓳᖞ
113
6
6/5
ଃயᓳᖞ
TST!UT!YU
൞‫ࠟشࠌאױ‬ଡໞ‫!࠹ࠆ؂‬6/2!ᜢሐໞ‫؂‬ᒓ堛‫س‬೯ऱଃᔆΖUsvTvsspvoe!)UT*!YU!‫ױ‬ຘመփຝໞ‫؂‬հᣊ
ٚ۶ᣊীऱ!3!ᜢሐໞ‫؂‬࿇‫נ‬టኔऱᛩ៥ଃயΖ،Ոፖࢬ‫ڶ‬ऱ‫ڍ‬ᜢሐ௑‫ݙڤ‬٤ઌ୲Ζ
6/5/2
๻ࡳ!TST!UT!YU
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ଃயΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟!TST!UT!YUΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ!
‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ!
65676;7
䮰䭝
䭟ଳ
⿏ࢩ
4
ਊ!
0
䖨ಲ
⺎䁡
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
6!ଃயᓳᖞ
114
6
6/6
ଃயᓳᖞ
ଃயૹ๻
ലଃய๻ࡳ‫ڃ‬༚ࠩቃ๻‫נ‬ᐗ๻ࡳΖ
6/6/2
ૹ๻ଃய๻ࡳ ΰଃயૹ๻α
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟ଃயΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ଃயૹ๻Δࠀ‫׊‬ਊ!\
丩᭾䠃䁣
^Ζ
ਊ!
0
ੜ
ᱥ
䃵᮪
4
^Ζ‫א‬Հ྽૿ᙟ‫נܛ‬෼Ζ
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
䘊ഔ
^Ζ!
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
6!ଃயᓳᖞ
115
7!
7/2
๻ࡳ
൞‫ီאױ‬Ꮑ૞๻ࡳࠡ‫ה‬๻ࡳΖ
፿ߢ
๻ࡳ‫פ‬౨।፿ߢΖ!
z
English / Deutsch / Español / Français / Italiano / Svenska / / Português
Türkçe / ㅔԧЁ᭛/ ᜗᧯խ֮ / ᣣᧄ⺆ / ෉֝ઘ
!
፿ߢ๻ࡳऱ᧢‫׽ޓ‬ᄎ୚‫࣍ش‬ᘛኟ‫פ‬౨।᧩‫ق‬Δۖլᄎ୚‫!࣍ش‬QD!ऱࠡ‫פה‬౨Ζ
!
7/2/2
᧢‫ޓ‬፿ߢ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟፿ߢΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱ፿ߢΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
䃔䀶
P o r t u g u ê s
T ü r k ç e
ㆶ։ѣᮽ
ㆶ։ѣᮽ
᪥ᮏㄒ
⦽ǎᨕ
〱ऋ
5
⻰䃃
䘊ഔ
‫פ‬౨।ല‫ޓ᧢א‬ऱᄅ፿ߢ᧩‫ق‬Ζ
7!๻ࡳ
116
7
7/3
๻ࡳ
ழၴ
൞‫אױ‬๻ࡳழᤪ๻ࡳࢨጕఠૠழᕴΖ൞Ո‫ࡳشࠌאױ‬ழᕴ๻ࡳข঴‫ڇ‬௽ࡳऱழၴ۞೯ၲඔࢨᣂຨΖ
7/3/2
ழᤪ๻ࡳ
๻ࡳ‫ؾ‬ছழၴΖ
᧢‫ޓ‬ழᤪ๻ࡳऱ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ழၴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ழᤪ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
‫ق᧩ڇ‬ऱழᤪ๻ࡳီ࿗խΔࠌ‫ٻֱش‬᝶๻ࡳ‫ؾ‬ছழၴΖ
ᱸ䩎䁣ᇐ
ᴾ
ᰛ
ᒪ
ᱸ
࠼
DPSP
DP
〱ऋ
6
٤ຝ๻ࡳ‫ګݙ‬ழΔਊ!\
⻰䃃
^!ࢨ!\
䘊ഔ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬๻ࡳΖ
7!๻ࡳ
117
7
๻ࡳ
7/3/3
ጕఠૠழᕴ
๻ࡳข঴‫ڇ‬ਐࡳऱԫ੄ழၴ৵۞೯ၲඔࢨᣂຨሽᄭΖ
൞‫אױ‬๻ࡳ‫ؾ‬ছழၴದጩऱ!41Ε71Ε:1Ε231Ε261!ࢨ!291!։ᤪ৵ലข঴ᣂຨΖ
๻ࡳጕఠૠழᕴ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ழၴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ጕఠૠழᕴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱழၴΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
⶗ⵖ䀾ᱸಞ
䰒䮿
〱ऋ
6
⻰䃃
䘊ഔ
ጕఠૠழᕴല‫ڇ‬ᙇࡳழၴ৵ඔ೯Ζ
7!๻ࡳ
118
7
๻ࡳ
7/3/4
ૠழᕴ!2!0!ૠழᕴ!3!0!ૠழᕴ!4
๻ࡳข঴‫ڇ‬ਐࡳऱழၴ۞೯ၲඔࢨᣂຨሽᄭΖ
ข঴ലၲඔሽᄭΔࠀ‫׊‬ፂ਍ሽᄭᣂຨழઌ‫ٵ‬ऱଃၦ֗ᙁ‫ࠐנ‬ᄭ๻ࡳΖ
๻ࡳࡳழᕴ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ழၴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ૠழᕴ!2Εૠழᕴ!3!ࢨૠழᕴ!4Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
‫ق᧩ڇ‬ऱࡳழᕴီ࿗խΔࠌ‫ٻֱش‬᝶๻ࡳழၴΖ
䀾ᱸಞ
䯁ₕᱸ䯉
DP
‫⭞ڒ‬
䰒ₕᱸ䯉
DP
‫⭞ڒ‬
丩䠅
$9
‫ٽ‬ᰛ
3&
у㾷ྍ⭞
䠃㾼
䙧ᰛ
䙧ж
䙧ӂ
䙧п
䙧഑
䙧ӊ
䙧‫ޣ‬
ж⅗
〱ऋ
6
٤ຝ๻ࡳ‫ګݙ‬ழΔਊ!\
䃵᮪
^!ࢨ!\
䘊ഔ
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬๻ࡳΖ
!
z
z
z
‫ڇڶ׽‬๻ࡳ‫ؾ‬ছழၴ ΰழᤪ๻ࡳαழΔࡳழᕴթᄎඔ೯Ζ
೗ֲ ΰ୚‫ش‬0լ૞୚‫ش‬αΚല ψૹ៿ω୚‫ࡳࠩش‬ழᕴழΔ‫ شࠌױ‬ψ೗ֲωᙇႈ๻ࡳࡳழᕴլ૞‫ڇ‬
ԫၜփਐࡳऱਬ༓֚ඔ೯Ζ
‫࣠ڕ‬ല೗ֲ๻ࡳ੡լ૞୚‫ش‬Δঞࢍጤऱ֚ᑇᙇᖗᕴലೖ‫ش‬Ζ
!
7!๻ࡳ
119
7
๻ࡳ
7/3/5
೗ֲጥ෻
ࡳழᕴല‫ڇ‬ਐࡳ੡೗ֲऱԫ੄ழၴփೖ‫ش‬Ζ
๻ࡳ೗ֲጥ෻
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ழၴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟೗ֲጥ෻Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
‫ٽ‬ᰛ㇗⨼
a
᯦໔
ࡠ䲚䚮ᇐ主ⴤ
‫ޞ‬䜞ࡠ䲚
〱ऋ
z
z
z
䘊ഔ
⻰䃃
ᄅᏺΚਐࡳ૞ᄅᏺ‫ګ‬੡೗ֲऱԫ੄ழၴΖ
†
ฝ۟ᄅᏺ‫פ‬౨।Δࠀ‫׊‬ਊ!\
†
ਊ!
†
ຍ੄ழၴലᄅᏺ۟೗ֲऱ堚໢խΖ
0
^Ζ
!ਐࡳԫ੄ழၴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^!ࢨ!\
^Ζ
‫ܔ‬ೈᙇࡳႈ‫ؾ‬Κൕ೗ֲऱ堚໢‫ܔ‬ೈਬࠄႈ‫ؾ‬Ζ
†
ൕ೗ֲऱ堚໢ᙇᖗਬࠄႈ‫ؾ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
†
ᙟ‫ܛ‬ඔ೯‫ܔ‬ೈᙇࡳႈ‫ؾ‬ᙇႈΖ
†
ฝ۟‫ܔ‬ೈᙇࡳႈ‫ؾ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
†
ᙇᖗਢΖᙟ‫ܔܛ‬ೈᙇࡳ೗ֲΖ
^!Ζ
^!Ζᙟ‫נܛ‬෼ ψਢ‫ܡ‬૞‫ܔ‬ೈᙇࡳऱ೗ֲΛωಛஒΖ
٤ຝ‫ܔ‬ೈΚൕ೗ֲऱ堚໢‫ܔ‬ೈ٤ຝႈ‫ؾ‬Ζ
ᙇᖗ٤ຝ‫ܔ‬ೈΖᙟ‫נܛ‬෼ ψਢ‫ܡ‬૞‫ܔ‬ೈࢬ‫ڶ‬೗ֲΛωಛஒΖ
ᙇᖗਢΖᙟ‫ܔܛ‬ೈ٤ຝऱ೗ֲΖ
7!๻ࡳ
120
7
7/4
๻ࡳ
‫פ‬౨।ຘࣔ৫
๻ࡳ‫פ‬౨।ီ࿗ऱຘࣔ৫Κ
೏ΕխΕ‫܅‬Εլຘࣔ
z
ᙇᖗ‫פ‬౨।ຘࣔ৫Δࠀ‫׊‬ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΖ‫פ‬౨।ီ࿗ᙟ‫ق᧩ܛ‬ᙇࡳຘࣔ৫ऱቃᥦΖ
z
ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔࠀ‫׊‬ਊ!\
7/4/2
^!ࢨ!\
^Ζᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
᧢‫פޓ‬౨।ຘࣔ৫
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫פ‬౨।ຘࣔ৫Δࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
^Ζ
ࣕ㜳㺞䙅᱄ᓜ
儎
ѣ
ք
у䙅᱄
〱ऋ
5
䘊ഔ
⻰䃃
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
ࣕ㜳㺞䙅᱄ᓜ
ࣕ㜳
ࣕ㜳㺞䙅᱄ᓜ
儎
儎
ѣ
ѣ
ք
ք
у䙅᱄
᱄
у䙅᱄
〱ऋ
〱
ऋ
⻰䃃
⻰䃃
䘊ഔ
䘊ഔ
ࣕ㜳㺞䙅
㜳㺞䙅᱄ᓜ
㜳㺞䙅
᱄ᓜ
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
⻰䃃
䘊ഔ
ࣕ㜳㺞䙅᱄ᓜ
儎
儎
ѣ
ѣ
ք
ք
у䙅᱄
䙅᱄
᱄
у䙅᱄
〱ऋ
〱ऋ
⻰䃃
⻰䃃
䘊ഔ
ഔ
〱ऋ
7!๻ࡳ
121
7
7/5
๻ࡳ
‫ڜ‬٤᠙ࡳ
᠙ࡳข঴‫ַ߻ױ‬ข঴ਚᎽࢨ๻ࡳᆖመॺቃཚऱ᧢‫ޓ‬ΔՈ‫ޓ᧢ױ‬᠙ࡳข঴ࢬ‫ش‬ऱ!QJOΖ
7/5/2
᧢‫!ޓ‬QJO
᧢‫ޓ‬᠙ࡳข঴ࢬᏁऱ!QJOΖ
ቃ๻!QJO!੡ ψ1111ωΖ
ᙇᖗ᧢‫!ޓ‬QJO‫ױ‬ၲඔ!QJO!ᙁԵ᥏‫ۯ‬Ζ!
᧢‫!ޓ‬QJO ΰ᧢‫!ޓ‬QJOα
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫ڜ‬٤᠙ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟᧢‫!ޓ‬QJOΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
‫ق᧩ڇ‬ऱ!QJO!ᙁԵ᥏‫ۯ‬խΔᙁԵ‫ؾ‬ছऱ!QJOΖ
䇀ᴪ3,1
䕮‫ޛ‬ᇼ⻲
䃵᮪
6
⻰䃃
䘊ഔ
⻰䃃
䘊ഔ
ᙁԵᄅऱ!QJOΖ
䇀ᴪ3,1
䕮‫ޛ‬᯦Ⲻᇼ⻲
䃵᮪
7!๻ࡳ
122
7
๻ࡳ
7
ૹᄅᙁԵᄅऱ!QJOΖ
䇀ᴪ3,1
⻰䃃᯦Ⲻᇼ⻲
䃵᮪
8
䘊ഔ
⻰䃃
QJO!ᙟ‫ګݙޓ᧢ܛ‬Ζ
ᙁԵ‫ؾ‬ছऱ!QJO!ല᧩‫ق‬ᄅऱ!QJO!ᙁԵီ࿗Ζ!
ᙁԵᄅऱ!QJO!ࠀ٦‫ڻ‬ᙁԵၞ۩ᒔᎁΖᙟ‫נܛ‬෼ ψയᒘ‫פګޏޓ‬ωΔ‫א‬ਐ‫ق‬բ‫!ޓ᧢פګ‬QJOΖ
!
‫ݱ࣠ڕ‬ಖ!QJOΔᓮਊ᎟൳ᕴऱ!JOGP!.?!FYJU!.?!NVUFΔ‫א‬ᝫ଺ቃ๻!QJO!)1111*Ζ!
!
7/5/3
᠙ࡳ
ࠌ‫ ش‬ψ᠙ࡳω‫פ‬౨‫ַ߻ױ‬ข঴ਚᎽࢨ๻ࡳᆖመॺቃཚऱ᧢‫ޓ‬Ζ
ᙇᖗ᠙ࡳࠀᙁԵ!QJOΔ‫ױܛ‬ඔ೯᠙ࡳᑓ‫ڤ‬Ζ
ૉ૞ೖ‫ش‬᠙ࡳᑓ‫ڤ‬Δᓮਊٚ۶ਊ᝶ΔࠀᙁԵ!QJOΖ
๻ࡳ᠙ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫ڜ‬٤᠙ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟᠙ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζ
‫ق᧩ڇ‬ऱၲඔ᠙ࡳီ࿗խᙁԵ൞ऱ!QJOΖ
䯁க䧌ᇐ
䕮‫ޛ‬ᇼ⻲
䃵᮪
6
⻰䃃
䘊ഔ
᠙ࡳᑓ‫ڤ‬ᙟ‫ܛ‬ඔ೯Ζ
!
‫ ڇ‬ψ᠙ࡳωᑓ‫ڤ‬ՀΔข঴ࢬ‫ڶ‬ऱ൳ࠫലೖ‫ش‬ΔऴࠩᙁԵ!QJO!ᇞೈ᠙ࡳ੡ַΖ
!
7!๻ࡳ
123
7
7/6
๻ࡳ
ઊሽ
‫א‬ઊሽ‫פ‬౨ᆏઊሽᄭΖ
ψઊሽωᑓ‫ڤ‬ඔ೯ழΔല൳ࠫข঴౛ሽၦΔ‫א‬ᆏઊሽᄭΖ
7/6/2
๻ࡳઊሽ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ઊሽΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ⴷ䴱
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
5
⻰䃃
䘊ഔ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7!๻ࡳ
124
7
7/7
๻ࡳ
ီಛᛥ
ಾኙઌյຑ൷ऱ‫ڍ‬ଡ᧩‫ق‬ᕴ۞ૡ಻ᆜΔ‫ီګݮא‬ಛᛥΖ
‫ڼ‬؆Δ‫ޢ‬ԫ‫؀‬ઌյຑ൷ऱ᧩‫ق‬ᕴ‫ق᧩ױ‬ᖞଡቹቝऱԫຝ։ࢨૹᓤ᧩‫ق‬ઌ‫ٵ‬ቹቝΖ
ૉ૞᧩‫ڍق‬ଡቹቝΔᓮ೶ᔹ!NED!ᎅࣔࢨ!NbhjdJogp!ࠌ‫ش‬ਐতΖ!
ਬࠄᖲী‫ױ‬౨լ֭ག!NbhjdJogp!‫פ‬౨Ζ
!
‫ࡉֽؓ࣠ڕ‬িऴຑ൷؄‫א؀‬Ղऱ᧩‫ق‬ᕴΔ৬ᤜࠌ‫!ش‬YHB!)2135!y!879*!‫א‬ՂऱᙁԵᇞ࣫৫Δ‫א‬ᝩ‫܍‬ኙ
ֺ৫ࢨ‫ۥ‬൑ൎ৫૾‫ۖ܅‬ທ‫ګ‬ቹቝመᄆΖ
!
7/7/2
ီಛᛥ
൞‫אױ‬ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ီش‬ಛᛥΖ
ૉ૞ᖞ෻ီಛᛥΔᓮᙇᖗၲඔΖ
ඔ‫ီش‬ಛᛥ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ီಛᛥΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
^Ζ!
㿌䁀⡼
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
5
⻰䃃
䘊ഔ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7!๻ࡳ
125
7
๻ࡳ
7/7/3
௑‫֏ڤ‬
ᙇᖗ‫ق᧩؀ڍא‬ᕴ᧩‫ق‬ቹቝऱ௑‫ڤ‬Ζ
z
‫ݙ‬ᖞΚ‫א‬٤ᘛኟ᧩‫ق‬ቹቝΖ
z
۞ྥΚ‫ࡨ଺א‬ᇞ࣫৫᧩‫ق‬ቹቝΔ‫ݙ‬٤լ࣋Օࢨᜍ՛Ζ
᧢‫ޓ‬௑‫֏ڤ‬
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ီಛᛥࢍՀऱၲඔΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟௑‫֏ڤ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
^Ζ
^Ζ
Ṳᕅौ
ᇂ᮪
↙ᑮ
〱ऋ
6
⻰䃃
䘊ഔ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
!
‫ီڇڶ׽‬ಛᛥ๻ࡳ੡ၲඔழΔթᄎඔ‫ ش‬ψ྽૿‫ۯ‬ᆜωᙇႈΖ
!
7!๻ࡳ
126
7
๻ࡳ
7/7/4
ֽؓ
‫פڼ‬౨ᄎ۞೯௅ᖕਐࡳऱֽؓ᧩‫ق‬ᕴᑇၦ։໊྽૿Ζ
ᙁԵֽؓඈ٨ऱ᧩‫ق‬ᕴᑇၦΖ
ֽؓ྽૿ല۞೯௅ᖕᙁԵऱᑇၦၞ۩։໊Ζ
່‫אױڍ‬ല!26!‫ق᧩؀‬ᕴਐ੔۟িऴඈ٨Ζ
๻ࡳֽؓ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ီಛᛥࢍՀऱၲඔΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ฝֽ۟ؓΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζ
∈ᑇ
⿏ࢩ
6
⺎䁡
䖨ಲ
྽૿ല௅ᖕᙇࡳᑇၦၞ۩։໊Ζ
!
z
z
྽૿່‫ױڍ‬։໊੡!211!ଡ྽૿ ΰֽؓ྽૿ᑇଊ‫א‬িऴ྽૿ᑇαΖࠏ‫ڕ‬Δ‫࣠ڕ‬ലֽؓඈ٨๻ࡳ੡!
26Δ່‫ױڍ‬ല!7!‫ق᧩؀‬ᕴ๻ࡳ੡িऴඈ٨Ζઌ֘‫چ‬Δ‫࣠ڕ‬ലিऴඈ٨๻ࡳ੡!26Δ່‫ױڍ‬ല!7!
‫ق᧩؀‬ᕴ๻ࡳ੡ֽؓඈ٨Ζ
‫ီڇڶ׽‬ಛᛥ๻ࡳ੡ၲඔழΔթᄎඔ‫ ش‬ψ྽૿‫ۯ‬ᆜωᙇႈΖ
!
7!๻ࡳ
127
7
๻ࡳ
7/7/5
িऴ
‫פڼ‬౨ᄎ۞೯௅ᖕਐࡳऱিऴ᧩‫ق‬ᕴᑇၦ։໊྽૿Ζ
ᙁԵিऴඈ٨ऱ᧩‫ق‬ᕴᑇၦΖ
িऴ྽૿ല۞೯௅ᖕᙁԵऱᑇၦၞ۩։໊Ζ
່‫אױڍ‬ല!26!‫ق᧩؀‬ᕴਐ੔۟িऴඈ٨Ζ
๻ࡳিऴ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ီಛᛥࢍՀऱၲඔΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟িऴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζ
ම⴪
〱ऋ
6
⻰䃃
䘊ഔ
྽૿ല௅ᖕᙇࡳᑇၦၞ۩։໊Ζ
!
z
z
྽૿່‫ױڍ‬։໊੡!211!ଡ྽૿ ΰֽؓ྽૿ᑇଊ‫א‬িऴ྽૿ᑇαΖࠏ‫ڕ‬Δ‫࣠ڕ‬ലֽؓඈ٨๻ࡳ੡!
26Δ່‫ױڍ‬ല!7!‫ق᧩؀‬ᕴ๻ࡳ੡িऴඈ٨Ζઌ֘‫چ‬Δ‫࣠ڕ‬ലিऴඈ٨๻ࡳ੡!26Δ່‫ױڍ‬ല!7!
‫ق᧩؀‬ᕴ๻ࡳ੡ֽؓඈ٨Ζ
‫ီڇڶ׽‬ಛᛥ๻ࡳ੡ၲඔழΔթᄎඔ‫ ش‬ψ྽૿‫ۯ‬ᆜωᙇႈΖ
!
7!๻ࡳ
128
7
๻ࡳ
7/7/6
྽૿‫ۯ‬ᆜ
൞‫شࠌאױ‬྽૿‫ۯ‬ᆜ‫פ‬౨Δฝ೯‫א‬ᑇ‫ڗ‬ᑑ‫ق‬ऱ᧩‫ق‬ᕴΔ‫۞א‬ૡ։໊྽૿ऱඈ٨Ζ
ᙇᖗ ψ྽૿‫ۯ‬ᆜω‫ق᧩ױ‬௅ᖕֽؓࢨিऴ๻ࡳࢬਐࡳऱ᧩‫ق‬ᕴඈ٨ ΰ‫א‬ᑇ‫ڗ‬ᑑ‫ق‬αΖૉ૞۞ૡඈ٨Δ
ᓮࠌ‫ش‬᎟൳ᕴऱֱ‫ٻ‬ਊၨฝ೯ᑇ‫ ڗ‬ΰ᧩‫ق‬ᕴαΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
᧢‫ޓ‬྽૿‫ۯ‬ᆜ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ီಛᛥࢍՀऱၲඔΔྥ৵ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟྽૿‫ۯ‬ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ೯ࢬᏁऱᑇ‫ ڗ‬ΰ᧩‫ق‬ᕴαΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζ
^Ζ
⮡䶘փ㖤
〱ऋ
6
⻰䃃
䘊ഔ
ᙟ‫ޓ᧢ق᧩ܛ‬৵ऱᄅඈ٨Ζ
!
z
‫ڇ‬྽૿‫ۯ‬ᆜխ່‫ױڍ‬ඈ٨!211!‫ق᧩؀‬ᕴΖ
z
‫ီڇڶ׽‬ಛᛥ๻ࡳ੡ၲඔழΔթᄎඔ‫ ش‬ψ྽૿‫ۯ‬ᆜωᙇႈΖ
z
‫ڇڶ׽‬๻ࡳֽؓ֗িऴழΔթᄎ᧩‫ ق‬ψ྽૿‫ۯ‬ᆜωΖ
!
7!๻ࡳ
129
7
7/8
๻ࡳ
ᘛኟঅᥨ‫פ‬౨
‫ء‬ข঴ࠌ‫ش‬ᘛኟঅᥨ‫פ‬౨ᝩ‫܍‬९ழၴ᧩‫ق‬ᙩኪቹቝழ྽૿‫נ‬෼ऱྲྀᐙ௹‫ٱ‬Ζᘛኟঅᥨ‫פ‬౨‫ࠎױ‬൞๻ࡳ
‫ٺ‬ጟঅᥨᘛኟऱ๻ࡳΖ
7/8/2
ቝైฝ೯
‫ڇ‬ਐࡳऱၴሶฃპฝ೯ቝై‫ױ‬ᝩ‫ྲྀ܍‬ᐙ௹‫ٱ‬Ζ
๻ࡳቝైฝ೯
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᘛኟঅᥨ‫פ‬౨Δࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ቝైฝ೯Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζ
ቝైฝ೯
z
ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ ش‬ψቝైฝ೯ωΖ
‫܅‬㍖〱ऋ
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ֽؓ
z
᧩‫ق‬૞ֽؓฝ೯‫֟ڍ‬ቝైΖΰᒤ໮Κ!15*
≪ᒩ
〱ऋ
ਊ!
0
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
⻰䃃
䘊ഔ
^Ζ
!
ଖყ೏‫ױ‬ലՕ༏૾‫נ܅‬෼ྲྀᐙ௹‫ٱ‬ऱᖲ෷Δլመᄎ‫נ‬෼ฃპ‫ݽ‬೯ऱ෼ွΖ!
!
7!๻ࡳ
130
7
๻ࡳ
িऴ
z
᧩‫ق‬૞িऴฝ೯‫֟ڍ‬ቝైΖΰᒤ໮Κ!15*
ම⴪
〱ऋ
ਊ!
0
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
䘊ഔ
⻰䃃
^Ζ
!
ଖყ೏‫ױ‬ലՕ༏૾‫נ܅‬෼ྲྀᐙ௹‫ٱ‬ऱᖲ෷Δլመᄎ‫נ‬෼ฃპ‫ݽ‬೯ऱ෼ွΖ
!
z
ழၴ
๻ࡳֽؓ֗িऴฝ೯ਐࡳቝైᑇऱழၴၴሶΖ
ᱸ䯉
䃵᮪
ਊ!
0
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
⻰䃃
࠼
䘊ഔ
^Ζ
7!๻ࡳ
131
7
๻ࡳ
7/8/3
ࡳழᕴ
๻ࡳૠழᕴඔ೯߻ྲྀᐙ௹‫ٱ‬ᑓ‫ڤ‬Δ‫ঁא‬অᥨᘛኟΖ!
)යె֗堚ೈᕴα
๻ࡳࡳழᕴ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ᘛኟঅᥨ‫פ‬౨Δࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ࡳழᕴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
z
^Ζ
^Ζ
^Ζ
ࡳழᕴ
൞‫אױ‬ඔ‫ࢨش‬ೖ‫ࡳش‬ழᕴΖ
ᇐᱸಞ
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
ਊ!
z
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ᑓ‫ڤ‬
൞‫אױ‬ൕයెࢨ堚ೈᕴխᙇᖗᑓ‫ڤ‬Ζ
⁗ᕅ
ồ㍁
␻䲚ಞ
〱ऋ
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
7!๻ࡳ
132
7
๻ࡳ
ழ੄
z
൞‫אױ‬๻ࡳඔ೯ࡳழᕴऱழၴၴሶΖΰᒤ໮Κ2!۟!21!՛ழα
ᱸ⇫
䃵᮪
ਊ!
0
ᱸ
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ழၴ
z
൞‫אױ‬๻ࡳ૞‫ڇ‬ਐࡳၴሶඔ೯ࡳழᕴऱழၴ९৫Ζΰ21Ε31Ε41Ε51!ࢨ!61!ઞα
ᱸ䯉
〱ऋ
ਊ!
7/8/4
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
යె!0!堚ೈᕴ
൞‫֫אױ‬೯ച۩ᙇࡳऱᘛኟঅᥨᑓ‫ڤ‬Ζ
๻ࡳයె!0!堚ೈᕴ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᘛኟঅᥨ‫פ‬౨Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟යెࢨ堚ೈᕴΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ߻ྲྀᐙ௹‫ٱ‬ᑓ‫ڤ‬ല‫ܛم‬ඔ೯Ζ
ૉ૞ೖ‫ڼش‬࿓‫ࠀݧ‬१‫פڃ‬౨।྽૿Δᓮਊ!\
^Ζ
7!๻ࡳ
133
7
๻ࡳ
7/8/5
෍‫ۥۊ‬
ᙇᖗ྽૿़‫ػ‬ຝ։ऱ‫ॽۥۊ‬৫Ζ)ᣂຨ!0!ॽ!0!ᄆα
๻ࡳ෍‫ۥۊ‬
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
7/9
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟෍‫ۥۊ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
^Ζ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
ᇞ࣫৫ᙇᖗ
‫ࠌܛ࣠ڕ‬ቹ‫׬ݮ‬ऱᇞ࣫৫੡Հ٨ࠡխհԫΔቹቝ᧩‫ق‬սྥլ‫إ‬ൄΔ൞‫פڼشࠌאױ‬౨।੡ข঴ᙇᖗፖ
ሽᆰઌ‫ٵ‬ऱᇞ࣫৫Δࠐࠌቹቝ঴ᔆ່ࠋ֏Ζ
‫شױ‬ᇞ࣫৫Κᣂຨ!0!2135!y!879!0!2391!y!879!0!2471!y!879!02477!y!879
7/9/2
᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫ ΰᇞ࣫৫ᙇᖗα
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ᇞ࣫৫ᙇᖗΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
!
ᇞ࣫৫ᙇᖗᙇႈ‫ڇڶ׽‬ᙁԵࠐᄭ੡!QD!ழթᄎඔ‫ش‬Ζ
!
7!๻ࡳ
134
7
7/:
๻ࡳ
ሽᄭၲඔᓳᖞ
൞‫ױ‬๻ࡳਊሽᄭਊၨ৵ᨃᘛኟၲඔࢬᏁऱᄊᖲழၴΖΰᒤ໮Κ1!Ω!61!ઞα
7/:/2
๻ࡳሽᄭၲඔᓳᖞ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ሽᄭၲඔᓳᖞΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Δࠀࠌ‫ش‬ሽᄭၲඔᓳᖞီ࿗խऱ!
0
ਊ!\
^Ζ
!ਊၨᙇᖗᄊᖲழၴΖ
䴱Ⓠ䯁க䃵᮪
䃵᮪
5
⻰䃃
〈
䘊ഔ
ᙟ‫ܛ‬ല୚‫ش‬๻ࡳऱሽᄭၲඔᓳᖞΖ
!
ᄊᖲழၴመ࿍ᄎທ‫ګ‬၌ᚘۖࠌ൓ข঴ჾᡏΖ
!
7!๻ࡳ
135
7
๻ࡳ
7/21 PTE!ඝ᠏
ข঴‫ܧ‬ऴ‫ٻ‬ழΔ൞‫אױ‬ၞ۩ඝ᠏Δࠀ‫ڇ׊‬ऴ‫ٻ‬ᑓ‫ڤ‬խ᧩‫פق‬౨।ီ࿗Ζ
7/21/2
᧢‫פޓ‬౨।ֱ‫ ٻ‬ΰPTE!ඝ᠏α
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
26'ᰁ䕿
₡ੇ
⴪ੇ
〱ऋ
4
⻰䃃
䘊ഔ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7!๻ࡳ
136
7
๻ࡳ
7/22 ၞၸ๻ࡳ
൞‫ױ‬๻ࡳ᧩‫ق‬ᕴऱၞၸ๻ࡳΖ
7/22/2
ᄵ৫
ࠌ‫ױش‬ೠྒྷփຝᄵ৫ऱঅᥨ‫פ‬౨Δ‫߻א‬ᥨข঴Ζ
๻ࡳᄵ৫൳ࠫ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ᄵ৫Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
^Ζ
ᄵ৫൳ࠫ
z
‫פڼ‬౨ᄎೠྒྷข঴ऱփຝᄵ৫Δ൞‫אױ‬ਐࡳ౨൷࠹ऱᄵ৫ᒤ໮Ζ
ቃ๻ᄵ৫ਢ๻ࡳ੡!88±DΖ
‫ء‬ข঴ऱ৬ᤜՠ‫܂‬ᄵ৫੡!86!۟!91±D ΰ‫ࡌא‬໮ᄵ৫!51±D!৫੡ᄷαΖ!
‫ڕ‬Ꮑՠ‫܂‬ᛩቼᏁ‫ޣ‬ऱᇡาᇷಛΔᓮ೶ᔹ ψร258଄ωΖ
ⓡᓜ
䘊ഔ
䃵᮪
ਊ!
0
!ᙇᖗᑇ‫ڗ‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
!
‫ؾ࣠ڕ‬ছᄵ৫၌መਐࡳऱᄵ৫ૻࠫΔঞ྽૿ലᄎ᧩൓ለᄆΖ!‫࣠ڕ‬ᄵ৫ᤉᥛՂ֒Δঞข঴ᄎ
ᣂຨሽᄭ‫א‬ᝩ‫܍‬መᑷΖ
!
z
‫ؾ‬ছᄵ৫
ᛀီ‫ؾ‬ছփຝᄵ৫Ζ
7!๻ࡳ
137
7
๻ࡳ
7/22/3
۞೯ၲඔ
ඔ‫ڼش‬ᙇႈല۞೯‫ڇ‬ຑ൷ሽᄭᒵழ۞೯ၲඔሽᄭΖ
᧢‫۞ޓ‬೯ၲඔ๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟۞೯ၲඔΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
㠠ऋ䯁க
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
6
䘊ഔ
⻰䃃
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7/22/4
ࠌ‫۞ृش‬೯๻ࡳ‫ۥ‬൑
๻ࡳࠌ‫۞ृش‬೯๻ࡳ‫ۥ‬൑
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
6
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ࠌ‫۞ृش‬೯๻ࡳ‫ۥ‬൑Δࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
^Ζ
^Ζ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
۞೯๻ࡳ‫ۥ‬൑
z
‫פڼ‬౨।ᄎ۞೯ᓳᖞቹቝ‫ۥ‬൑Δ‫א‬ሒ່ࠩࠋऱ྽ᔆΖ
ૹ๻
z
ᝫ଺ቃ๻‫ۥ‬൑๻ࡳΖ
!
ࠌ‫۞ृش‬೯๻ࡳ‫ۥ‬൑ᙇႈ‫ڇڶ׽‬ᙁԵࠐᄭ੡!QD!ழթᄎඔ‫ش‬Ζ
!
7!๻ࡳ
138
7
๻ࡳ
7/22/5
ৱᖲ൳ࠫ
൞‫אױ‬๻ࡳ‫ڇ‬൷‫گ‬ᙁԵಛᇆழല୚‫ش‬ऱৱᖲᑓ‫ڤ‬Ζ
๻ࡳৱᖲ൳ࠫ
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ৱᖲ൳ࠫΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ᖻₕ᧝࡬
㠠ऋ
䯁க
䰒䮿
〱ऋ
⻰䃃
䘊ഔ
۞೯
z
‫ࠌܛ‬ലಛᇆᄭᇘᆜຑ൷۟᧩‫ق‬ᕴΔՈྤऄೠྒྷٚ۶ᙁԵಛᇆΔঞലඔ೯ᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
‫آ࣠ڕ‬ຑ൷ٚ۶ಛᇆᄭᇘᆜΔല᧩‫ ق‬ψྤॾᇆωಛஒΖ
ၲඔ
z
‫آ࣠ڕ‬ೠྒྷࠩٚ۶ᙁԵಛᇆΔലඔ‫ش‬ᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
ᣂຨ
z
‫آ࣠ڕ‬ೠྒྷࠩٚ۶ᙁԵಛᇆΔല᧩‫ ق‬ψྤॾᇆωಛஒΖ
6
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
!
z
‫ڇڶ׽‬ലಛᇆᄭ๻ࡳ੡!QD!ࢨ!EWJ!ழΔթᄎඔ‫ ش‬ψৱᖲ൳ࠫωᙇႈΖ
z
‫ࠌܛ‬բຑ൷ಛᇆᄭᇘᆜս᧩‫ ق‬ψྤॾᇆωΔᓮᛀ਷ᨱᒵຑ൷Ζ!
ᓮ೶ᔹร67଄Δ‫࠷א‬൓ຑ൷ಛᇆᄭᇘᆜऱᇡาᇷಛΖ
!
7!๻ࡳ
139
7
๻ࡳ
7/22/6
‫ދ‬ᐙழ࿓
๻ࡳ‫ދ‬ᐙழ࿓
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
6
7
8
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟‫ދ‬ᐙழ࿓Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!\
^Δࠀࠌ‫!ش‬
0
^Ζ
!ਊၨฝ۟ၲඔΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ࠌ‫ٻֱش‬᝶๻ࡳࢍጤඔ‫ش‬ऱழ࿓๻ࡳΖ
٤ຝ๻ࡳ‫ګݙ‬ழΔਊ!\
^Ζ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7/22/7
PTE!᧩‫ق‬
᧢‫!ޓ‬PTE!᧩‫ق‬๻ࡳ
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟!PTE!᧩‫ق‬Δࠀ‫׊‬ਊ!\
z
^Ζ
^Ζ
^Ζ
ಛᇆᄭ!PTE
䁀㲕Ⓠ26'
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
7!๻ࡳ
140
7
๻ࡳ
z
ॺ່ࠋᑓ‫!ڤ‬PTE
䶔ᴶ֩⁗ᕅ26'
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
ਊ!
z
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
ྤಛᇆ!PTE
❗䁀㲕26'
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
ਊ!
z
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
NED!PTE
0'&26'
䰒䮿
䯁க
〱ऋ
ਊ!
0
䘊ഔ
⻰䃃
!ᙇᖗࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
^Ζ
7!๻ࡳ
141
7
๻ࡳ
7/23 ૹ๻๻ᆜ
‫ڼ‬ᙇႈᄎല ψ๻ᆜωࢍՀ‫ؾ‬ছऱ๻ࡳ‫ڃ‬༚੡‫נ‬ᐗቃ๻ଖΖ
7/23/2
ല๻ᆜૹ๻ ΰૹ๻๻ᆜα
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ૹ๻๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
䠃䁣䁣㖤
^Ζ
^Ζ
^Ζ
ੜ
ᱥ
䘊ഔ
䃵᮪
5
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7/24 ٤ຝૹ๻
‫ڼ‬ᙇႈᄎല᧩‫ق‬ᕴࢬ‫ؾڶ‬ছऱ๻ࡳ‫ڃ‬༚੡‫נ‬ᐗቃ๻ଖΖ
7/24/2
ૹ๻٤ຝ๻ࡳ ΰ٤ຝૹ๻α
!
‫ء‬ข঴‫׽‬౨ജ‫א‬᎟൳ᕴ൳ࠫΖ
!
1
2
3
4
5
ਊ᎟൳ᕴऱ!NFOVΖ
ਊ!
0
!ฝ۟๻ᆜΔࠀ‫׊‬ਊ!\
ਊ!
0
!ฝ۟ၞၸ๻ࡳΔࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟٤ຝૹ๻Δࠀ‫׊‬ਊ!\
^Ζ
ਊ!
0
!ฝ۟ࢬᏁऱᙇႈΔྥ৵ਊ!\
‫ޞ‬䜞䠃䁣
䃵᮪
6
^Ζ
^Ζ
ੜ
ᱥ
䘊ഔ
ᙟ‫ܛ‬୚‫ش‬ᙇࡳऱᙇႈΖ
7!๻ࡳ
142
8!
8/2
ጊᣄඈᇞਐত
ીሽ!Tbntvoh!ড়֪ࣚ೭խ֨ছ‫ؘ‬ႊ٣ၞ۩ऱࠃႈ
8/2/2
ྒྷᇢข঴
!
ીሽ!Tbntvoh!ড়֪ࣚ೭խ֨ছΔᓮ٣ਊᅃՀ٨ֱ‫ྒྷڤ‬ᇢข঴Ζૉംᠲսྥ‫ڇژ‬Δᓮᜤ࿮!Tbntvoh!ড়
֪ࣚ೭խ֨Ζ
!
ࠌ‫ش‬ข঴ྒྷᇢ‫פ‬౨ᛀ਷ข঴ਢ‫إܡ‬ൄሎ‫܂‬Ζ
ข঴‫إ‬ᒔຑ൷۟!QD!ழΔᘛኟսྥ‫ڇ‬ሽᄭ!MFE!ೂᡩழ‫ܧ‬෼़‫ػ‬Δᓮച۩ข঴ྒྷᇢΖ
1
2
3
4
ᣂຨ!QD!ࡉข঴ሽᄭΖ
ࢸೈข঴Ղऱࢬ‫ڶ‬ᨱᒵΖ
ၲඔข঴ऱሽᄭΖ
ૉ᧩‫ ق‬ψྤॾᇆωΔঞข঴੡‫إ‬ൄሎ‫܂‬Ζ
!
‫࣠ڕ‬྽૿սྥ़‫ػ‬Δᓮᛀ਷൞ऱီಛ൳ࠫᕴࡉ!QD!ߓอΖ
!
8/2/3
ᛀ਷ᇞ࣫৫ࡉ᙮෷
‫࣠ڕ‬ᑓ‫ڤ‬၌‫נ‬ᙇࡳऱ֭གᇞ࣫৫ ΰᓮ೶ᔹ ψ֭གऱᇞ࣫৫ωαΔঞᄎ࿍ᑉ᧩‫ ق‬ψॺ່ࠋ֏ᑓ‫ڤ‬ωΖ!
8/2/4
ᛀ਷Հ٨ႈ‫ؾ‬Ζ
‫ڜ‬ᇘംᠲ ΰQD!ᑓ‫ڤ‬α
ᘛኟլឰၲඔࡉᣂຨΖ!
ᛀ਷ข঴ࡉ!QD!ၴऱᨱᒵຑ൷Δࠀᒔࡳຑ൷߂
ࡐΖ!
) ψ3/3ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QDω*
ᅝ!IENJ!ࢨ!IENJ.EWJ!ᨱᒵຑ൷ࠩ᧩‫ق‬ᕴࡉሽ
ᆰழΔᘛኟືጤࡉࢍຝᄎ‫נ‬෼़‫ػ‬Ζ
ᘛኟՂऱ़‫ػ‬ຝ։ࠀլਢ‫ق᧩ط‬ᕴ‫ࢬߪء‬ທ
‫ګ‬Ζ
ംᠲದ‫࣍ڂ‬ሽᆰࢨቹ‫׬ݮ‬Δ൞‫ڇאױ‬ቹ‫׬ݮ‬๻
ࡳ‫פ‬౨।ऱ!\IENJ^!ࢨ!\EWJ^!ᙇႈխᓳᖞ྽
૿Օ՛ࠐଥ‫ڼإ‬ംᠲΖ
‫࣠ڕ‬ቹ‫׬ݮ‬๻ࡳ‫פ‬౨।޲‫ڶ‬ᓳᖞ྽૿Օ՛ऱᙇ
ႈΔᓮലቹ‫ᦀ׬ݮ‬೯࿓‫ޓڤ‬ᄅ່۟ᄅऱठ‫ء‬Ζ
‫ڕ‬Ꮑ‫ڕ‬۶ᓳᖞ྽૿๻ࡳऱᇡาᇷಛΔᓮᜤ࿮ቹ
‫ࢨ׬ݮ‬ሽᆰ፹ທ೸Ζ
8!ጊᣄඈᇞਐত
143
8
ጊᣄඈᇞਐত
ᘛኟംᠲ
ᓮᒔᎁբᆖຑ൷ሽᄭᒵΖ!
ሽᄭ!MFE!ᣂຨΖᘛኟྤऄၲඔΖ
) ψ3/3ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QDω*
ᘛኟՂ᧩‫ ق‬ψྤॾᇆωΰᓮ೶ᔹ ψຑ൷۟!
QDωαΖ
ᛀ਷ข঴ਢ‫ܡ‬բᆖࠌ‫ش‬ᨱᒵ‫إ‬ᒔຑ൷!
) ψ3/3ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QDω*
ᛀ਷ຑ൷۟ข঴ऱᇘᆜਢ‫ܡ‬բᆖၲඔሽᄭΖ
ψॺ່ࠋ֏ᑓ‫ڤ‬ωᙟ‫ق᧩ܛ‬Ζ
ቹ‫ࢬ׬ݮ‬࿇‫נ‬ऱಛᇆ၌መข঴ऱ່Օᇞ࣫৫ࡉ
᙮෷ழΔ༉ᄎ᧩‫ڼق‬ಛஒΖ
ᓮ೶ᔹ ψᑑᄷಛᇆᑓ‫ڤ‬।ωΔࠀ௅ᖕข঴๵௑
๻ࡳ່Օᇞ࣫৫ፖ᙮෷Ζ
ᘛኟՂऱᐙቝ࿇‫ڴށس‬Ζ
ᛀ਷ຑ൷۟ข঴ऱᨱᒵຑ൷Ζ!
) ψ3/3ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QDω*
྽૿լ堚ཐΖ྽૿ᑓᒫΖ
ᓳᖞษᓳࡉპᓳΖ
ฝೈࢬ‫ॵڶ‬ٙ ΰ‫ီڕ‬ಛ࢏९ᨱᒵ࿛αΔྥ৵ૹ
ᇢΖ
ലᇞ࣫৫ࡉ᙮෷๻ࡳ੡৬ᤜ࿛్Ζ
྽૿լ᡹ࡳࠀ‫ݽ׊‬೯Ζ
ᘛኟؐᢰ‫ڶ‬ອᐙࢨᦤᐙΖ
ᛀ਷!QD!ࡉቹ‫׬ݮ‬ऱᇞ࣫৫ፖ᙮෷ਢ‫ܡ‬๻ࡳ‫ڇ‬
ፖข঴ઌ୲ऱᒤ໮փΖ൷ထΔ‫ڇ‬೶ᔹข঴‫פ‬౨
।ऱ ψࠡ‫ה‬ᇷಛωࡉ ψᑑᄷಛᇆᑓ‫ڤ‬।ωհ
৵ΔီᏁ૞᧢‫ޓ‬ᘛኟ๻ࡳΖ!
ᘛኟ֜ॽΖᘛኟ֜ᄆΖ
ᓳᖞॽ৫ࡉኙֺ৫Ζ
ᘛኟ‫ۥ‬൑լԫીΖ
ฝ۟ቹቝࠀᓳᖞ‫ۥ‬൑൳ࠫ๻ࡳΖ
ᘛኟՂऱ‫ۥ‬൑‫ڶ‬ອᐙࠀ‫׊‬࿇‫ڴށس‬Ζ
ฝ۟ቹቝࠀᓳᖞ‫ۥ‬൑൳ࠫ๻ࡳΖ
‫ۥػ‬઎ದࠐլ֜ቝ‫ۥػ‬Ζ
ฝ۟ቹቝࠀᓳᖞ‫ۥ‬൑൳ࠫ๻ࡳΖ
ᘛኟ‫ق᧩آ‬ٚ۶ᐙቝΔۖ‫׊‬ሽᄭ!MFE!‫ޢ‬ሶ!
1/6!ઞࠩ!2!ઞೂᡩԫ‫ڻ‬Ζ
ข঴๠࣍ᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
ਊ᝶ᒌՂऱٚრ᝶ࢨฝ೯ᄶቕ‫ױܛ‬१‫ڃ‬٣ছऱ
྽૿Ζ
ଃயംᠲ
޲‫ڶ‬ଃயΖ!
ᛀ਷ଃಛᨱᒵऱຑ൷ࢨᓳᖞଃၦ!
) ψ3/3ຑ൷ࡉࠌ‫!ش‬QDω*
ᛀ਷ଃၦΖ
ଃၦ֜‫܅‬Ζ!
ᓳᖞଃၦΖ
ലଃၦᓳᖞ່۟Օ࿛్৵Δ‫࣠ڕ‬ଃၦսྥৰ
՛Δᓮᓳᖞ!QD!ऱଃய‫ࢨ׬‬ຌ᧯࿓‫ڤ‬ऱଃၦΖ
ଃயઌᅝ໢ᓳΖ
ᓳᖞ೏ଃࡉ‫܅‬ଃΖ
8!ጊᣄඈᇞਐত
144
8
ጊᣄඈᇞਐত
᎟൳ᕴംᠲ
ᓮᒔࡳբᆖ‫إ‬ᒔᇘԵሽ‫ ۃ‬ΰ,0.αΖ
᎟൳ᕴྤऄሎ‫܂‬Ζ!
ᛀ਷ሽ‫ۃ‬ሽၦਢ‫ܡ‬բ౛ጐΖ
ᛀ਷ਢ‫ܡ‬ሽᄭխឰΖ
ᓮᒔᎁբᆖຑ൷ሽᄭᒵΖ
ᛀ਷ॵ२ਢ‫ܡ‬ၲඔٚ۶௽௘ᅃࣔࢨᙦ૙ᗉᇆ
፾Ζ
ಛᇆᄭᇘᆜംᠲ
‫࣠ڕ‬ሽᆰඔ೯ழᦫࠩቷᜢΔᓮലሽᆰಬଥΖ!
QD!ၲᖲழ࿇‫נ‬ቷᜢΖ!
8/3
ംᠲᇞ࿠
ംᠲ
‫ڕ‬۶᧢‫ޓ‬᙮෷Λ
ᇞ࿠
ᓮ๻ࡳቹ‫׬ݮ‬ऱ᙮෷Ζ
z
#Xjoepxt!YQ#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠࡉ‫׌‬ᠲ!Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!๻
๻
ၞၸ!Ш!጑
጑ီᕴΔࠀᓳᖞ጑
጑ီᕴ๻ࡳխऱ᙮෷Ζ
ࡳଖ!Ш!ၞ
z
#Xjoepxt!NF03111#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!๻
๻ࡳଖ!Ш!
ၞၸ!Ш!጑
጑ီᕴΔࠀᓳᖞ጑
጑ီᕴ๻ࡳխऱ᙮෷Ζ
z
#Xjoepxt!Wjtub!#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠ֗ଡԳ֏!Ш!ଡ
ଡԳ
᧩‫ق‬๻ࡳଖ!Ш!ၞ
ၞၸ๻ࡳ!Ш!጑
጑ီᕴΔࠀᓳᖞ጑
጑ီᕴ
֏!Ш!᧩
๻ࡳխऱ᙮෷Ζ
z
#Xjoepxt!8!#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠ֗ଡԳ֏!Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!
ᓳᖞᇞ࣫৫!Ш!ၞ
ၞၸ๻ࡳ!Ш!጑
጑ီᕴΔࠀᓳᖞ጑
጑ီᕴ๻ࡳխ
ऱ᙮෷Ζ
8!ጊᣄඈᇞਐত
145
8
ጊᣄඈᇞਐত
ംᠲ
‫ڕ‬۶᧢‫ޓ‬ᇞ࣫৫Λ
ᇞ࿠
z
#Xjoepxt!YQ#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠࡉ‫׌‬ᠲ!Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!๻
๻
ࡳଖΔࠀᓳᖞᇞ࣫৫Ζ
z
#Xjoepxt!NF03111#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!๻
๻ࡳଖΔࠀᓳ
ᖞᇞ࣫৫Ζ
z
#Xjoepxt!Wjtub!#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠ֗ଡԳ֏!Ш!ଡ
ଡԳ
᧩‫ق‬๻ࡳଖΔࠀᓳᖞᇞ࣫৫Ζ
֏!Ш!᧩
z
#Xjoepxt!8!#Κฝ۟൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠ֗ଡԳ֏!Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!
ᓳᖞᇞ࣫৫Δࠀᓳᖞᇞ࣫৫Ζ
‫ڕ‬۶๻ࡳᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Λ
z
Xjoepxt!YQΚ‫ڇ‬൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠࡉ‫׌‬ᠲ!Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!ᘛ
ᘛኟঅ
ᥨᇘᆜࢨ!QD!ऱ!CJPT!TFUVQ!խ๻ࡳᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
Xjoepxt!NF03111Κ‫ڇ‬൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!᧩
᧩‫!ق‬Ш!ᘛ
ᘛኟঅᥨᇘᆜࢨ!
QD!ऱ!CJPT!TFUVQ!խ๻ࡳᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
Xjoepxt!WjtubΚ‫ڇ‬൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠ֗ଡԳ֏!Ш!ଡ
ଡԳ֏!Ш!
ᘛኟঅᥨᇘᆜ๻ࡳࢨ!QD!ऱ!CJPT!TFUVQ!խ๻ࡳᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
z
Xjoepxt!8Κ‫ڇ‬൳
൳ࠫ‫!؀‬Ш!؆
؆ᨠ֗ଡԳ֏!Ш!ଡ
ଡԳ֏!Ш!ᘛ
ᘛኟ
অᥨᇘᆜ๻ࡳࢨ!QD!ऱ!CJPT!TFUVQ!խ๻ࡳᆏ౨ᑓ‫ڤ‬Ζ
!
‫ڶ‬ᣂᓳᖞऱၞԫ‫ޡ‬ᎅࣔΔᓮ೶ᔹ!QD!ࢨቹ‫׬ݮ‬ऱࠌ‫ם֫ش‬Ζ
!
8!ጊᣄඈᇞਐত
146
9!
9/2
๵௑
ᄗ૪
ীᇆ‫ټ‬ጠ
MDE!૿ࣨ!
‫ޡٵ‬
Օ՛
51!૎‫ ٹ‬ΰ212!ֆ։α
‫૿ီױ‬ᗨ
996/7!ֆ᠖ ΰֽؓαY!5:9/26!ֆ᠖ ΰিऴα
ֽؓ
4192!lI{
িऴ!
6796!I{
᧩‫ۥق‬ᑇ
ᇞ࣫৫
511CY
27/8!N
່ࠋᇞ࣫৫
2:31!y!2191!A!71!I{
່೏ᇞ࣫৫
2:31!y!2191!A!71!I{
່Օቝైழ౧
259/6!NI{ ΰᣊֺΕᑇ‫ۯ‬α
ሽᄭ
‫ء‬ข঴ࠌ‫ش‬ሽᚘ੡!211!۟!351WΖᓮ೶ᔹข঴৵ֱऱᑑ᧘Δլ‫ٵ‬ഏ
୮‫چ‬೴ऱᑑᄷሽᚘլጐઌ‫ٵ‬Ζ
ಛᇆຑ൷ᕴ
Bobmph!E.Tvc)SHC0Dpnqpofou!Jo*-!EWJ.E!Jo-!DWCT)BW*!Jo-!
ST343D!Jo-!Tufsfp!Bvejp!Jo-!ED!Pvu
֡՚ ΰᐈ!y!೏!y!෡α
:7:!y!693!y!:2!ֆ᠖
ૹၦ
24/9!ֆְ
WFTB!‫ڜ‬ᇘտ૿
511!ֆ᠖!y!511!ֆ᠖
ᛩቼ‫ైڂ‬
ՠ‫܂‬ᄵ৫Κ1±D!!51±D!)43±G!!215±G*
ՠ‫܂‬
ᛘ৫Κ21!&!!91!&Δྤ‫ܐ‬ᕩ
‫࣋ژ‬
‫࣋ژ‬ᄵ৫Κ.31±D!!56±D!).5±G!!224±G*
ᛘ৫Κ6!&!!:6!&Δྤ‫ܐ‬ᕩ
ᙟ༺‫شܛ‬
‫ق᧩ڼ‬ᕴ‫ڜױ‬ᇘ֗ࠌ‫࣍ش‬ٚ۶ᙟ༺‫شܛ‬ઌ୲ߓอΖ᧩‫ق‬ᕴፖ!QD!ߓ
อၴऱᠨ‫ٻ‬ᇷறٌངᄎല᧩‫ق‬ᕴ๻ࡳ່ࠋ֏Ζ᧩‫ق‬ᕴᄎ۞೯ၞ۩‫ڜ‬
ᇘΖլመΔૉ‫ؘڶ‬૞Δ൞Ո‫۞אױ‬ૡ‫ڜ‬ᇘ๻ࡳΖ
૿ࣨ٠រ ΰቝైα
‫ء࣍ط‬ข঴ऱ፹ທ‫ైڂ‬ΔMDE!૿ࣨ‫ױ‬౨ᄎ‫ڶ‬Օપ!2!‫ۍ‬ᆄ։հԫቝై
ΰ2qqnαለॽࢨለᄆΖຍࠀլᐙ᥼ข঴ய౨Ζ՗ቝైᑇၦ ΰࠉ!MDE!
૿ࣨᣊীۖࡳαΚ51!ী ΰ212!ֆ։ᘛኟαΚ‫!ڶ‬7-331-911!ଡ՗ቝ
ైΖ
!
‫א‬Ղ๵௑‫ױ‬౨ᙟ঴ᔆऱ༼֒ۖ‫ޓ᧢ࢬڶ‬Δஏլ‫۩׼‬ຏवΖ
!
!
B!ᣊ ΰ೸ᄐຏಛᇘᆜα
‫ء‬ข঴੡ᆖ!FND!ု‫ם‬ऱ!B!ᣊᇘᆜΖᐗ೸֗ࠌ‫ؘृش‬ႊఎრ‫ڼ‬ᣊܑΖ‫ء‬ข঴ᔞ‫ॺ࣍ش‬୮அᛩቼΖ
!
9!๵௑
147
9
9/3
๵௑
QpxfsTbwfs
‫࣠ڕ‬ข঴ၵᆜխመԫ੄ழၴΔ‫ء‬ข঴ऱᆏ౨‫פ‬౨ᄎᣂຨᘛኟࡉ᧢‫ޓ‬ሽᄭ!MFE!ऱ‫ۥ‬൑Δ‫܅૾א‬౛ሽၦΖ
‫ڇ‬ᆏ౨ᑓ‫ڤ‬ՀΔլᄎᣂຨሽᄭΖૉ૞٦‫ڻ‬ၲඔ྽૿Δᓮਊ᝶ᒌऱٚრ᝶ࢨฝ೯ᄶቕΖ‫ڇڶ׽‬ข঴ຑ൷
۟ࠠ‫ڶ‬ᆏ౨‫פ‬౨ऱ!QD!ழΔᆏ౨ᑓ‫ڤ‬թᄎሎ‫܂‬Ζ
‫إ‬ൄ‫܂‬ᄐ
ᆏ౨ᑓ‫ڤ‬
ᣂᖲ
ᣂᖲ
ΰሽᄭၲᣂα
ሽᄭਐ‫ق‬ᗉ!
ၲඔ
ೂᡩ
ླੵ‫ۥ‬
ᣂຨ
౛ሽၦ
291!X
2!X
2!X
1!X
ΰࠢীα
)724/9!CUV0i*
)4/52!CUV0i*
)4/52!CUV0i*
)1!CUV0i*
णኪ
!
z
z
‫ڇ‬լ‫ٵ‬ऱᖙ‫܂‬යٙՀࢨ๻ࡳ᧢‫ޓ‬ழΔ᧩‫ق‬ऱ౛ሽၦՈᄎ‫ࢬڶ‬լ‫ٵ‬Ζ
ૉ૞ല౛ሽၦ૾۟!1Δᓮᣂຨ৵ֱऱၲᣂࢨࢸೈሽᄭᒵΖૉ९ழၴ ΰ؆‫נ‬৫೗࿛αլࠌ‫ءش‬ข
঴ΔᓮࢸೈሽᄭᒵΖ
!
9!๵௑
148
9
9/4
๵௑
ቃ๻ࡳழᑓ‫ڤ‬
!
z
z
‫ߪءࣨ૿࣍ط‬ऱ‫ైڂ‬Δ‫ء‬ข঴‫׽‬౨ಾኙ‫ٺ‬ଡ྽૿Օ՛๻ࡳԫጟᇞ࣫৫Δ‫א‬ሒ່ࠩࠋ྽ᔆΖࠌ‫ش‬ਐ
ࡳᇞ࣫৫‫א‬؆ऱᇞ࣫৫Δᄎທ‫ګ‬྽ᔆ૾‫܅‬Ζૉ૞ᝩ‫ڼڕ܍‬ऱൣउ࿇‫س‬Δ৬ᤜ൞ᙇᖗ൞᧩‫ق‬ᕴऱਐ
ࡳ່ࠋᇞ࣫৫Ζ
ല!DEU!᧩‫ق‬ᕴ ΰຑ൷۟!QDα‫ޓ‬ང੡!MDE!᧩‫ق‬ᕴழΔᓮᛀ਷᙮෷Ζ‫!࣠ڕ‬MDE!᧩‫ق‬ᕴլ֭ག!96!
I{Δᓮ‫ڇ‬൞ല!DEU!᧩‫ق‬ᕴ‫ޓ‬ང੡!MDE!᧩‫ق‬ᕴছΔࠌ‫!ش‬DEU!᧩‫ق‬ᕴലিऴ᙮෷‫ޓ‬ང੡!71!I{Ζ
!
ૉಛᇆ᥆࣍Հ٨‫!ط‬QD!ࢬႚᙁऱᑑᄷಛᇆΔঞ྽૿ല۞೯ၞ۩ᓳᖞΖૉ!QD!ࢬႚᙁऱಛᇆլ᥆࣍ᑑᄷ
ಛᇆᑓ‫ڤ‬Δঞᘛኟ‫ױ‬౨‫ܧ‬෼़‫ۖػ‬ᄭ!MFE!սྥၲඔΖૉ࿇‫س‬ຍጟൣउΔᓮ೶ᔹቹ‫ם֫شࠌ׬ݮ‬Δ‫א‬௅
ᖕՀ।᧢‫ޓ‬๻ࡳΖ
᧩‫ق‬ᑓ‫ڤ‬
ֽؓ᙮෷
ΰlI{α
িऴ᙮෷
ΰI{α
ቝైழ౧
ΰNI{α
‫ޡٵ‬ᄕࢤ
ΰֽؓ0ি
ऴα
JCNΔ751!y!461
42/57:
81/197
36/286
,0.
JCNΔ751!y!591
42/57:
6:/:51
36/286
.0.
JCNΔ831!y!511
42/57:
81/198
39/433
.0,
NBDΔ751!y!591
46/111
77/778
41/351
.0.
NBDΔ943!y!735
5:/837
85/662
68/395
.0.
NBDΔ2263!y!981
79/792
86/173
211/111
.0.
WFTBΔ751!y!591
48/972
83/91:
42/611
.0.
WFTBΔ751!y!591
48/611
86/111
42/611
.0.
WFTBΔ911!y!711
46/267
67/361
47/111
,0,
WFTBΔ911!y!711
48/98:
71/428
51/111
,0,
WFTBΔ911!y!711
59/188
83/299
61/111
,0,
WFTBΔ911!y!711
57/986
86/111
5:/611
,0,
WFTBΔ959!y!591
42/131
71/111
44/861
,0,
WFTBΔ2135!y!879
59/474
71/115
76/111
.0.
WFTBΔ2135!y!879
67/587
81/17:
86/111
.0.
WFTBΔ2135!y!879
71/134
86/13:
89/861
,0,
WFTBΔ2263!y!975
78/611
86/111
219/111
,0,
WFTBΔ2391!y!879
58/887
6:/981
8:/611
.0,
WFTBΔ2391!y!:71
71/111
71/111
219/111
,0,
WFTBΔ2391!y!2135
74/:92
71/131
219/111
,0,
WFTBΔ2391!y!2135
8:/:87
86/136
246/111
,0,
9!๵௑
149
9
๵௑
᧩‫ق‬ᑓ‫ڤ‬
ֽؓ᙮෷
ΰlI{α
িऴ᙮෷
ΰI{α
ቝైழ౧
ΰNI{α
‫ޡٵ‬ᄕࢤ
ΰֽؓ0ি
ऴα
WFTBΔ2471!y!879
58/823
71/126
96/611
,0,
WFTBΔ2477!y!879
58/823
6:/8:1
96/611
,0,
WFTBΔ2:31!y!2191
77/698
6:/:45
249/611
,0.
WFTBΔ2:31!y!2191
78/611
71/111
259/611
,0,
!
ֽؓ᙮෷
ൕᘛኟؐᢰ۟‫׳‬ᢰൿ༴ԫයᒵࢬᏁऱழၴጠ੡ֽؓၜཚΖֽؓၜཚऱଙᑇጠ੡ֽؓ᙮෷Ζֽؓ᙮෷‫!א‬
I{!੡໢‫ۯ‬Ζ
িऴ᙮෷
᧩‫ق‬ᕴ‫ޢ‬ઞ‫ق᧩ڻڍ‬໢ԫᐙቝ ΰ‫ٵڕ‬ᘛ٠ᗉԫ౳αΔ‫ق᧩א‬ᨠฒࢬ઎ࠩऱᐙቝΖ‫ޢ‬ઞૹᓤ᧩‫ق‬໢ԫᐙ
ቝऱຒ෷ጠ੡িऴ᙮෷ࢨ‫ޓ‬ᄅ᙮෷Ζিऴ᙮෷‫!א‬I{!੡໢‫ۯ‬Ζ
!
9!๵௑
150
!
ॵᙕ
ᜤ࿮٤෺!TBNTVOH
!
ૉ൞‫ڶ‬ٚ۶ፖ!Tbntvoh!ข঴ઌᣂऱംᠲࢨ৬ᤜΔᓮᜤ࿮!TBNTVOH!ড়֪ࣚ೭խ֨Ζ
!
OPSUI!BNFSJDB
DBOBEB
2.911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
NFYJDP
12.911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
V/T/B
2.911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
MBUJO!BNFSJDB
BSHFOUJOB
1911.444.4844
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
CSB[JM
1911.235.532
5115.1111
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
DIJMF
911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
DPMPNCJB
12.9111223223
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
DPTUB!SJDB
1.911.618.8378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
EPNJOJDB
2.911.862.3787
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
FDVBEPS
2.911.21.8378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
FM!TBMWBEPS
911.7336
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
HVBUFNBMB
2.911.3::.1124
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
IPOEVSBT
911.38:2:378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
KBNBJDB
2.911.345.8378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
OJDBSBHVB
11.2911.6188378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
QBOBNB
911.8378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
QFSV
1.911.888.19
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
QVFSUP!SJDP
2.911.793.4291
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
USJOJEBE!'!UPCBHP
2.911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
WFOF[VFMB
1.911.211.6414
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
FVSPQF
BMCBOJB
53!38!6866
.
BVTUSJB
1921!.!TBNTVOH!
)8378975-!埖!1/180njo*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
!ॵᙕ
151
ॵᙕ
FVSPQF
CFMHJVN
13.312.35.29
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0cf!
)Evudi*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0
cf`gs!)Gsfodi*
CPTOJB
16!244!2:::
.
CVMHBSJB
18112!44!22
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
DSPBUJB
173!TBNTVOH!)173!837!8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
D[FDI
911!.!TBNTVOH!)911.837897*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc,
Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8
EFONBSL
81!81!2:!81
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
GJOMBOE
141!.!7338!626
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
GSBODF
12!59!74!11!11
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
HFSNBOZ
12916!.!TBNTVOH!
)837.8975-埖!1-250Njo*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
HSFFDF
32173:4211
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
IVOHBSZ
17.91.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
JUBMJB
911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
LPTPWP
,492!12243279::
.
MVYFNCVSH
372!14!821
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
NBDFEPOJB
134!318!888
.
NPOUFOFHSP
131!516!999
.
OFUIFSMBOET
1:11!.!TBNTVOH!
)1:11.8378975*!)埖!1-210Njo*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
OPSXBZ
926.67!591
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
QPMBOE
1!912!2TBNTVOH!)283789*
133!.!718!.!:4!.!44
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
QPSUVHBM
91931!.!TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
08010 SAMSUNG (08010 7267864)
!"#
021.206.01.10
!"
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TFSCJB
1811!Tbntvoh!)1811!837!8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TMPWBLJB
1911!.!TBNTVOH!
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0tl
SVNBOJB
)1911.837!897*
!ॵᙕ
152
ॵᙕ
FVSPQF
TQBJO
:13!.!2!.!TBNTVOH!
):13!283!789*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TXFEFO
1882!837!8975!)TBNTVOH*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TXJU[FSMBOE
1959.TBNTVOH!
)8378975-!DIG!1/190njo*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0di
V/L
1441!TBNTVOH!)8378975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
FJSF
1929!828211
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
MJUIVBOJB
9.911.88888
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
MBUWJB
9111.8378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
FTUPOJB
911.8378
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
UVSLFZ
555!88!22
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0
di`gs!)Gsfodi*
DJT
SVTTJB
9.911.666.66.66
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
HFPSHJB
9.911.666.666
.
BSNFOJB
1.911.16.666
.
B[FSCBJKBO
199.66.66.666
.
LB[BLITUBO
9.21.911.611.66.611!
)HTN;!88::*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
V[CFLJTUBO
9.21.911.611.66.611
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
LZSHZ[TUBO
11.911.611.66.611
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
UBEKJLJTUBO
9.21.911.611.66.611
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
VLSBJOF
1.911.613.111
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0vb!
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0
vb`sv
CFMBSVT
921.911.611.66.611
.
NPMEPWB
11.911.611.66.611
.
BTJB!QBDJGJD
BVTUSBMJB
2411!473!714!
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
OFX![FBMBOE
1911!TBNTVOH!)1911!837!897*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
DIJOB
511.921.6969
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
!ॵᙕ
153
ॵᙕ
BTJB!QBDJGJD
IPOH!LPOH
)963*!47:9!57:9
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0il
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn0
il`fo0
JOEJB
4141!9393-!2911!4111!9393
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
JOEPOFTJB
1911.223.9999
132.67::.8888
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
KBQBO
1231.438.638
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
NBMBZTJB
2911.99.::::
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
QIJMJQQJOFT
2.911.21.TBNTVOH!)837.8975*
2.911.4.TBNTVOH!)837.8975*
2.911.9.TBNTVOH!)837.8975*
13.6916888
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TJOHBQPSF
2911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
UIBJMBOE
2911.3:.4343
13.79:.4343
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
UBJXBO
1911.43:.:::
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
WJFUOBN
2!911!699!99:
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
NJEEmF!FBTU
JSBO
132.9366
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
iuuq;00xxx/tbntfswjdf/dpn
PNBO
911.TBNTVOH)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
LVXBJU
294.3366
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
CBISBJO
9111.5837
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
FHZQU
19111.837897
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
KPSEBO
911.33384
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
NPSPDDP
191!211!3366
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TBVEJ!BSBCJB
:311.32341
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
V/B/F
911.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
BGSJDB
OJHFSJB
1911!.!TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
TPVUI!BGSJDB
1971.TBNTVOH!)837.8975*
iuuq;00xxx/tbntvoh/dpn
!ॵᙕ
154
ॵᙕ
່ࠋ྽ᔆ֗߻ྲྀᐙ௹‫ٱ‬
່ࠋ྽ᔆ
z
ૉ૞ሒ່ࠩࠋ྽ᔆΔᓮฝ۟!QD!ऱ ψ‫׌‬൳‫؀‬ωΔྥ৵ᓳᖞ‫ޓ‬ᄅ᙮෷Δ‫ڕ‬Հࢬ‫ق‬Ζ‫آ࣠ڕ‬ᙇᖗ່ࠋ
ᇞ࣫৫ΔUGU.MDE!ऱ྽ᔆ‫ױ‬౨૾‫܅‬Ζ
z
†
ᇞ࣫৫Κ2:31!Y!2191
†
িऴ᙮෷ ΰ‫ޓ‬ᄅ᙮෷αΚ71I{
‫ء࣍ط‬ข঴ऱ፹ທ‫ైڂ‬ΔMDE!૿ࣨ‫ױ‬౨ᄎ‫ڶ‬Օપ!2!‫ۍ‬ᆄ։հԫቝై ΰ2qqnαለॽࢨለᄆΖຍࠀլ
ᐙ᥼ข঴ய౨Ζ
†
՗ቝైᑇၦ ΰࠉ!MDE!૿ࣨᣊীۖࡳαΚ51!;!7-331-911
z
ച۩ ψ۞೯ᓳᖞω‫ޏױ‬࿳྽ᔆΖ‫۞࣠ڕ‬೯ᓳᖞ৵սྥ‫נ‬෼ᠧಛΔᓮᓳᖞษᓳࢨპᓳΖ
z
९ழၴല྽૿ࡐࡳ‫ڇ‬ᙩַᐙቝᄎທ‫ྲྀګ‬ᐙ௹‫ࢨٱ‬ቝైᅕชΖ
†
z
‫࣠ڕ‬९ழၴլࠌ‫ق᧩ش‬ᕴΔᓮඔ೯ઊሽᑓ‫ࢨڤ‬೯ኪᘛኟঅᥨ࿓‫ڤ‬Ζ
լ‫!࣍ٵ‬DEU!᧩‫ق‬ᕴΔUGU.MDE!᧩‫ق‬ᕴ ΰ‫ߪءࣨ૿࣍ط‬ऱ‫ైڂ‬αႛ‫ױ‬๻ࡳ੡ԫଡ௽ࡳऱᇞ‫܅‬৫Δթ
౨ᛧ൓່ࠋ྽ᔆΖ‫ڼڂ‬Δലᇞ࣫৫๻ࡳ੡ॺਐࡳऱᇞ࣫৫Δᄎທ‫ګ‬྽ᔆ૾‫܅‬Ζૉ૞ᝩ‫ڼڕ܍‬ऱൣ
उ࿇‫س‬Δ৬ᤜ൞ᙇᖗ൞᧩‫ق‬ᕴऱਐࡳ່ࠋᇞ࣫৫Ζ
!ॵᙕ
155
ॵᙕ
߻ྲྀᐙ௹‫ٱ‬
չᏖਢྲྀᐙ௹‫ٱ‬Λ
‫!࣠ڕ‬MDE!૿ࣨ‫إ‬ൄሎ‫܂‬Δլᄎ࿇‫ྲྀس‬ᐙ௹‫ٱ‬Ζ‫إ‬ൄሎ‫܂‬ਢਐ਍ᥛ᧢‫ီޓ‬ಛቹቝΖ‫!࣠ڕ‬MDE!૿ࣨ९ழၴ
ΰ၌መ!23!՛ழα᧩‫ࡳࡐق‬ቹቝΔ൳ࠫ෈དྷऱቝైᄎ࿇‫س‬ሽᄕհၴ‫נ‬෼ሽᚘ஁ऱൣउΖ!
ሽᄕհၴ‫ڼڕ‬ऱሽᚘ஁ᄎᙟထழၴᏺ‫ף‬Δۖࠌ൓෈དྷ᧢ᜳΖ‫נ‬෼‫ڼ‬ൣउழΔૉቹቝ᧢‫ޓ‬Δᄎ઎ࠩ٣ছ
ऱᐙቝΖૉ૞߻ַ‫ڼ‬ൣउ࿇‫س‬Δᚨ૾‫ี܅‬ᗨऱሽᚘ஁Ζ
黑色矩陣
訊號源
一般電極 (ITO)
色彩過濾器
耗盡
閘道
TFT
像素電極 (ITO)
儲存電容 (Cs)
資料匯流排線
z
ᣂຨሽᄭΕᘛኟঅᥨ࿓‫֗ڤ‬ઊሽᑓ‫ڤ‬
!ॵᙕ
156
ॵᙕ
†
ࠌ‫ش‬ข঴!31!՛ழ৵Δᣂຨሽᄭ!5!՛ழΖ
†
ࠌ‫ش‬ข঴!23!՛ழ৵Δᣂຨሽᄭ!3!՛ழΖ
†
ฝ۟!QD!ऱ ψ᧩‫ق‬փ୲ω? ψሽᄭωΔࠀ‫ီ׊‬Ꮑ૞ᣂຨ᧩‫ق‬ᕴऱሽᄭΖ
†
৬ᤜࠌ‫ش‬ᘛኟঅᥨ࿓‫ڤ‬Ζ!
່‫شࠌړ‬໢‫ࢨۥ‬ฝ೯ᐙቝऱᘛኟঅᥨ࿓‫ڤ‬Ζ
z
ԫ౳‫ۥ‬൑᧢‫ޓ‬
Type 1
Type 2
FLIGHT
TIME
FLIGHT
TIME
OZ348
20:30
OZ348
20:30
UA102
21:10
UA102
21:10
!
ࠌ‫!ش‬3!ጟ‫ۥ‬൑
‫!ޢ‬41!։ᤪ᧢ང!3!ጟլ‫ۥٵ‬൑Δ‫ڕ‬Ղࢬ‫ق‬Ζ
!
z
ᝩ‫܍‬ኙֺॽ৫ऱ֮‫ۥڗ‬൑֗હན‫ۥ‬൑ิ‫ٽ‬Ζ
ᝩ‫ۥۊشࠌ܍‬Δ‫ڂ‬੡ຍ‫ױ‬౨ທ‫ྲྀګ‬ᐙ௹‫ٱ‬Ζ
ᝩ‫شࠌ܍‬ኙֺॽ৫ऱ‫ۥ‬൑ ΰ႕‫ۥ‬ፖ‫ۥػ‬Ε‫ۥۊ‬αΖ
z
FLIGHT : TIME
FLIGHT : TIME
OZ348 : 20:30
OZ348 : 20:30
ԫ౳֮‫ۥڗ‬൑᧢‫ޓ‬
†
ࠌ‫ش‬ᣊ‫ॽۿ‬৫ऱࣔॽ‫ۥ‬൑Ζ
ழၴၴሶΚ‫!ޢ‬41!։ᤪ᧢‫ޓ‬ԫ‫ۥڗ֮ڻ‬൑ࡉહན‫ۥ‬൑
FLIGHT : TIME
OZ348
†
: 20:30
FLIGHT : TIME
OZ348
: 20:30
OZ348
: 20:30
FLIGHT : TIME
OZ348
: 20:30
‫!ޢ‬41!։ᤪฝ೯ࡉ᧢‫ڗ֮ޓ‬Δ‫ڕ‬Ղࢬ‫ق‬Ζ
FLIGHT
: TIME
FLIGHT
: TIME
OZ348
: 20:30
OZ348
: 20:30
[ Step 1 ]
†
FLIGHT : TIME
[ Step 2 ]
[ Step 3 ]
ࡐࡳ‫ٵ‬ழ᧩‫ق‬ฝ೯ᐙቝፖᑑ፾Ζ
ழၴၴሶΚࠌ‫!ش‬5!՛ழ৵Δ‫ٵ‬ழ᧩‫ق‬ฝ೯ᐙቝፖᑑ፾!71!ઞᤪΖ
†
ᝩ‫ق᧩܍‬ᕴ‫נ‬෼ྲྀᐙ௹‫ٱ‬ऱ່ࠋֱ‫ڤ‬ਢᣂຨሽᄭΔࢨਢ๻ࡳ!QD!ࢨߓอ‫ڇ‬լࠌ‫ش‬ழച۩ᘛኟ
অᥨ࿓‫ڤ‬Ζ‫ٵ‬ழঅࡐࣚ೭Ոૻ࣍ᎅࣔਐতխऱ๵ࡳΖ
z
ᘛኟ൴೯‫פ‬౨
!ॵᙕ
157
ॵᙕ
†
ᘛኟ൴೯
।෼Κ႕‫ۥ‬ය‫ֽؓݮ‬ฝ೯Ζ
Horizontal bar with Black color
†
FLIGHT
TIME
OZ348
20:30
UA102
21:10
ᘛኟය‫ݮ‬
।෼Κࠟଡ႕‫ۥ‬ය‫ݮ‬িऴ‫ֽؓ׊‬ฝ೯Ζ
FLIGHT
TIME
OZ348
20:30
UA102
21:10
Horizontal bar
z
ᘛኟ‫ܔ‬ೈ‫פ‬౨
†
ᘛኟ൴೯
।෼Κ႕‫ۥ‬ය‫ֽؓݮ‬ฝ೯Ζ
!ॵᙕ
158
ॵᙕ
‫ش‬፿
រ၏
᧩‫ق‬ᕴࡉᘛኟ‫ط‬દΕጸࡉ៴Կጟ٠រิ‫ګ‬Ζរ၏ᜍ࿍‫ױ‬ሒࠩለ೏ऱᇞ࣫৫Ζរ၏ਢਐઌ‫ۥٵ‬൑ऱរ
հၴ່࿍ऱ၏ᠦΖរ၏‫א‬ֆ᠖੡໢‫ۯ‬Ζ
িऴ᙮෷
᧩‫ق‬ᕴ‫ޢ‬ઞ‫ق᧩ڻڍ‬໢ԫᐙቝ ΰ‫ٵڕ‬ೂᡩऱᘛ٠ᗉԫ౳αΔ‫ق᧩א‬ᨠฒࢬ઎ࠩऱᐙቝΖ‫ޢ‬ઞૹᓤ᧩
‫ق‬໢ԫᐙቝऱຒ෷ጠ੡িऴ᙮෷ࢨ‫ޓ‬ᄅ᙮෷Ζিऴ᙮෷‫!א‬I{!੡໢‫ۯ‬Ζ
ࠏ‫ڕ‬Δ71I{!ਢਐԫઞ᧩‫!ق‬71!‫ڻ‬໢ԫᐙቝΖ
ֽؓ᙮෷
ൕᘛኟؐᢰ۟‫׳‬ᢰൿ༴ԫයᒵࢬᏁऱழၴጠ੡ֽؓၜཚΖֽؓၜཚऱଙᑇጠ੡ֽؓ᙮෷Ζֽؓ᙮෷
‫!א‬I{!੡໢‫ۯ‬Ζ
ດ۩ൿ༴ऄࡉሶ۩ൿ༴ऄ
ດ۩ൿ༴ऄ ΰ༛‫ݧ‬ൿ༴αᄎ‫ڇ‬ᘛኟ‫ط‬Ղ۟Հ༛‫ֽؓق᧩ݧ‬ᒵයΖሶ۩ൿ༴ऄᄎ٣᧩‫࡛ق‬ᑇ۩Δྥ৵
᧩‫ق‬ೝᑇ۩Ζດ۩ൿ༴ऄ‫׌‬૞‫ق᧩࣍ش‬ᕴΔ‫ڂ‬੡౨ജሒࠩᘛኟ堚ཐ৫Δۖሶ۩ൿ༴ऄ‫׌‬૞‫࣍ش‬ሽ
ီΖ
ᙟ༺‫شܛ‬
ᙟ༺‫شܛ‬ਢԫጟ౨ജᨃ᧩‫ق‬ᕴࡉ!QD!۞೯ٌངᇷಛ‫א‬ข‫ق᧩ࠋ່س‬ᛩቼऱ‫פ‬౨Ζ᧩‫ق‬ᕴਢࠌ‫!ش‬WFTB!
EED ΰഏᎾᑑᄷαച۩ᙟ༺‫פشܛ‬౨Ζ
ᇞ࣫৫
ᇞ࣫৫ਢ‫ګݮ‬ᘛኟऱֽؓ٠រ ΰቝైαࡉিऴ٠រ ΰቝైαऱᑇၦΖຍ।‫ق᧩ق‬ᕴาຝ᧩‫ق‬ऱ࿓
৫Ζᇞ࣫৫ყ೏Δঞᘛኟ‫ڍޓق᧩ױ‬ᇷறΔ‫ڼڂ‬౨ജ‫ٵ‬ழ᧩‫ڍق‬ଡՠ‫܂‬Ζ
ࠏ‫ڕ‬Δ2:31!Y!2191!ऱᇞ࣫৫‫!ܶץ‬2-:31!ଡֽؓቝై ΰֽؓᇞ࣫৫αࡉ!2-191!ଡিऴቝై ΰিऴ
ᇞ࣫৫αΖ
‫ڍ‬ᘛኟ൳ࠫ ΰNEDα
NED ΰ‫ڍ‬ᘛኟ൳ࠫαਢԫጟւ๺ࠌ‫ش‬ԫ‫!؀‬QD!‫ٵ‬ழ൳ࠫ‫ڍ‬ଡ᧩‫ق‬ᕴᇘᆜऱᚨ‫ش‬࿓‫ڤ‬ΖQD!ፖ᧩‫ق‬ᕴհ
ၴऱຏಛਢຘመ!ST343D ΰ‫ݧ‬٨ᇷறႚᙁαࡉ!SK56 ΰMBOαᨱᒵၞ۩Ζ
EWE ΰᑇ‫פڍۯ‬౨٠጗α
EWE!ਢਐࠌ‫!ش‬NQFH.3!ီಛᚘᜍ‫ݾ‬๬ᚏ‫ڍژ‬໾᧯ ΰଃಛΕီಛࢨሏᚭαऱ!DE!֡՚Օၦᚏ‫ژ‬጖጗Ζ
!ॵᙕ
159
ॵᙕ
IENJ ΰ೏྽ᔆ‫ڍ‬໾᧯տ૿α
ຍਢຘመ໢ԫᨱᒵຑ൷۟ᑇ‫ۯ‬ଃಛಛᇆᄭ֗೏྽ᔆီಛಛᇆᄭ‫׊‬լᚘᜍऱտ૿Ζ
‫஁ۥ‬ጤ՗ຑ൷ക ΰጸ‫ۥ‬Ε៴‫֗ۥ‬દ‫ۥ‬α
‫஁ۥ‬ጤ՗ຑ൷ക‫ױ‬ᙃᢝΕႚᙁࡉ൷‫گ‬ኙֺಛᇆΔ༼ࠎᚌ࣍ࠡ‫ה‬ٚ۶ຑ൷ֱऄऱ࿪ࠋ྽ᔆΖ
‫᧯م‬ᜢ
‫᧯م‬ᜢਢਐຘመࠟଡᜢሐᙁ‫נ‬ଃಛಛᇆऱ‫ݾ‬๬Ζຍ‫ױ‬ຘመࠟଡໞ‫؂‬ऱؐ‫׳‬ᜢሐሒࠩ‫᧯م‬ᜢய࣠Ζ
ಛᇆᄭ
ᙁԵࠐᄭਢਐຑ൷۟ข঴ऱီಛಛᇆᄭᇘᆜΔࠏ‫ڕ‬᥊ᐙᖲΕ࣋ᐙᖲࢨ!EWE!ᐾ࣋ᕴΖ
591j!0!591q!0!831q!0!2191j!0!2191q
‫א‬Ղࢬ٨ऱ‫ٺ‬ଡൿ༴ຒ෷ਢਐެࡳᘛኟᇞ࣫৫ऱ‫ڶ‬யൿ༴ᒵᑇΖီൿ༴ֱऄۖࡳΔൿ༴ຒ෷ᄎ‫!א‬j
ΰሶ۩ൿ༴αࢨ!q ΰ༛‫ݧ‬ൿ༴α।‫ق‬Ζ
.!ൿ༴
ൿ༴ਢਐႚಬቝైດዬ‫ګݮ‬ᐙቝऱ࿓‫ݧ‬Ζቝైყ‫ܧױڍ‬෼ყ堚ཐ‫س‬೯ऱቹቝΖ
.!༛‫ݧ‬ൿ༴
‫ڇ‬༛‫ݧ‬ൿ༴ᑓ‫ڤ‬խΔᄎດԫ ΰ༛‫ݧ‬αൿ༴ᘛኟՂ‫۩ٺ‬ऱቝైΖ!
.!ሶ۩ൿ༴
‫ڇ‬ሶ۩ൿ༴ᑓ‫ڤ‬խΔᄎ٣‫ط‬Ղ۟Հሶ۩ൿ༴ቝైΔྥ৵ൿ༴ࠡ‫ ۩ה‬ΰ‫آ‬ൿ༴αऱቝైΖ
!ॵᙕ
160
౉֧
N
ࡳழᕴ!22:
NED!‫ڜ‬ᇘᇞೈ‫ڜ‬ᇘ!73
࣋Օ20࣋Օ3!215
P
԰྽
PTE!ඝ᠏!247
ॽ৫!:3
ઊሽ!235
Q
ଃயᓳᖞ!222
QD!ຑ൷!58
Լ྽
S
ழၴ!228
ST343D!ຑ൷!72
Լԫ྽
T
TST!UT!YU!225
ംᠲ໴‫!ܫ‬254
堚ཐ৫!:5
ຑ൷ക!33
ຘࣔ৫๻ࡳ!232
؄྽
֡՚!214
ԼԲ྽
໢ᗑᔭഇऱ঴ႈ!31
ն྽
྽૿‫ۯ‬ᆜ!23:
ؓᘝ!223
ီಛຑ൷!64
ք྽
ԼԿ྽
٤ຝૹ๻!253
ᇞ࣫৫๻ࡳ!61
۞ૡ๻ࡳଃய!223
ሽ‫!ۃ‬36
۞ૡ๻ࡳ྽૿!:3
۞೯ଃၦ!224
۞೯ၲඔ!249
۞೯ᓳᖞ!211
‫ۥ‬৫!:5
‫ۥ‬ᄵ!:6
Լ؄྽
ኙֺ৫!:3
ጕఠૠழᕴ!229
᎟൳ᕴ!35
‫ۥ‬ᓳ!:5
Լն྽
Զ྽
ࠌ‫!ش‬NED!75
ᑑᄷ!:2
ᑓ‫!ڤ‬:1
౉֧
161
౉֧
ᔞ‫ٽ‬ᘛኟՕ՛!215
ԼԶ྽
᠙ࡳ‫פ‬౨!233
ԲԼԫ྽
ᦀ೯࿓‫ڜڤ‬ᇘ!5:
ԲԼԿ྽
᧢‫ޓ‬፿ߢ!227
౉֧
162
VER. 02
Download PDF