Samsung | GT-I9023 | Samsung Nexus S คู่มือการใช้งาน (Owner''''s Guide )

คูOwner’s
่มือการใช้Guide
งาน
December 6, 2010
NSOG-1.0-100
2
2

Legal
ด้านกฎหมาย
Copyright © 2010 Google Inc. All rights reserved.
สิทธิstylized
์ © 2011Google
Google logo,
Inc สงวนลิ
ขสิทธิthe
์ stylized Android logo, Nexus, the
Google,ลิขthe
Android,
stylizedGoogle,
Nexus โลโก้
logo,Google
Nexusแบบอื
S, and
stylized
Nexus
S logo,
Google
่นๆ,theAndroid,
โลโก้
Android
แบบอืare
่นๆ,trademarks
Nexus, โลโก้ofNexus
แบบอื่นๆ,
Inc. All Nexus
other company
and
product
names
may
be
trademarks
of
the
companies
with
S และโลโก้ Nexus S แบบอื่นๆ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google Inc. บริษัทอื่นๆ และ
which they are associated.
ชื่อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดจะเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทที่เกี่ยวข้องกันนั้น
Availability of Google applications, services, and features may vary by country, carrier,
แอพพลิเคชั่น, บริการ และคุณสมบัติของ Google ที่ใช้งานได้อาจแตกต่างกันไปตามประเทศ, ผู้ให้บริการ
and manufacturer.
และผู้ผลิต
For more information about your Nexus S phone, visit
http://www.nexusshelp.com.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโทรศัพท์ Nexus S โปรดเยี่ยมชมที่ http://www.nexusshelp.com
NSOG-1.0-002
Nexus S Owner’s Guide
คู่มือการใช้งาน Nexus S
3
สารบัญ
สารบัญ 3
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ 4
อุปกรณ์ต่างๆ ในกล่อง 5
การเรียนรู้เพื่อใช้งานโทรศัพท์ของคุณ 6
การใส่แบตเตอรี่และ SIM การ์ด 7
เปิดฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์ 7
การใส่ฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์กลับเข้าที่ 8
การถอดและใส่แบตเตอรี่ 8
การถอดและใส่ SIM การ์ด 10
การชาร์จโทรศัพท์์ 11
การชาร์จโทรศัพท์ 11
การใช้เฮดเซ็ท 12
การเปิดและปิดโทรศัพท์ 13
เปิดโทรศัพท์ 13
การปลดล็อค SIM 14
การปิดโทรศัพท์ 14
คู่มือการใช้งาน Nexus S
4
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
โทรศัพท์ Google™ Nexus S™ ของคุณมาพร้อมกับอุปกรณ์เสริมต่างๆ เช่น เฮดเซ็ท,
สาย USB และเครื่องชาร์จ เพื่อความปลอดภัย แบตเตอรี่ไม่ได้บรรจุอยู่ภายในโทรศัพท์
ดังนั้น คุณต้องใส่แบตเตอรี่และชาร์จให้เต็มก่อนที่จะใช้งาน คำแนะนำนี้อธิบายถึงชิ้นส่วน
ต่างๆ ของโทรศัพท์, วิธีการใส่และชาร์จแบตเตอรี่, วิธีเปิดและปิดโทรศัพท์ และข้อมูลที่มี
ประโยชน์อื่นๆ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีมือถือ Android™ ที่ทำงานบน
โทรศัพท์ของคุณ รวมถึงขั้นตอนพื้นฐานในการโทร และวิธีการใช้แอพพลิเคชั่นในการเข้าสู่
เว็บ, อ่านอีเมล์ และอื่นๆ โปรดเยี่ยมชมที่เว็บไซต์สนับสนุนของผู้ให้บริการของคุณ และดูที่
คู่มือผู้ใช้ Android ได้ที่ http://www.nexusshelp.com
ในส่วนนี้
“อุปกรณ์ต่างๆ ในกล่อง” ในหน้า 5
“การเรียนรู้เพื่อใช้งานโทรศัพท์ของคุณ” ในหน้า 6
“การใส่แบตเตอรี่และ SIM การ์ด” ในหน้า 7
“การชาร์จโทรศัพท์์” ในหน้า 11
“การใช้เฮดเซ็ท” ในหน้า 12
“การเปิดและปิดโทรศัพท์” ในหน้า 13
คู่มือการใช้งาน Nexus S
5
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
อุปกรณ์ต่างๆ ในกล่อง
โทรศัพท์ Google™ Nexus S™ จะมาพร้อมกับอุปกรณ์เสริมต่างๆ ต่อไปนี้
คู่มือรับประกัน
ด้านสุขภาพและ
ความปลอดภัย
แบตเตอรี่
โทรศัพท์ Nexus S
เครื่องชาร์จ
เฮดเซ็ท
สาย USB
หากคุณซื้อโทรศัพท์พร้อมสัญญาของผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ GSM จะมี SIM การ์ดของผู้ให้บริการจะ
มาพร้อมกับโทรศัพท์ โปรดดูที่ “การใส่แบตเตอรี่และ SIM การ์ด” ในหน้า 7 เพื่อรู้จักวิธีการใส่หรือถอด
แบตเตอรี่และ SIM
คู่มือการใช้งาน Nexus S
6
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การเรียนรู้เพื่อใช้งานโทรศัพท์ของคุณ
ลำโพง
เซ็นเซอร์จับ
สัญญาณและแสง
ปุ่มระดับเสียง
กล้องถ่ายรูป
ด้านหน้า
กล้อง 5 เมกะพิกเซล
พร้อมโฟกัสอัตโนมัติ
แฟลชของ
กล้องถ่ายรูป
ลำโพง
ปุ่มเปิด/ปิด
หน้าจอสัมผัส
ฝาครอบด้านหลัง
พอร์ท USB
ไมโครโฟน
ช่องเสียบเฮดเซ็ท
ขนาด 3.5 มม.
ก่อนที่จะใช้งานโทรศัพท์ ให้ใส่แบตเตอรี่และชาร์จให้เต็ม (โปรดดูที่ “การใส่แบตเตอรี่และ SIM การ์ด”
ในหน้า 7 และ “การชาร์จโทรศัพท์์” ในหน้า 11)
ส่วนอื่นๆ ในบทนี้จะอธิบายถึงการใช้และฟังก์ชั่นของเฮดเซ็ท, ไฟแสดงสถานะ, การเปิดและปิดโทรศัพท์
และอื่นๆ
เว็บไซต์สนับสนุนของผู้ให้บริการและ คู่มือผู้ใช้ Android (มีใน http://www.nexusshelp.com) จะอธิบาย
วิธีการโทร และคุณสมบัติพื้นฐานอื่นๆ ของโทรศัพท์ รวมถึงวิธีการเปิดในครั้งแรก
ควรแน่ใจว่าเลนส์ของกล้องถ่ายรูปด้านหน้าและด้านหลังสะอาดโดยใช้ผ้าชนิดไม่มีใยผ้า รอยเปื้อนและรอย
นิ้วมือจะทำให้รูปภาพเพี้ยนไป แฟลช LED ของกล้องถ่ายรูปด้านหลังจะอยู่ติดกับเลนส์ การถ่ายภาพและ
การถ่ายวีดีโอจะอธิบายอยู่ใน คู่มือผู้ใช้ Android
คู่มือการใช้งาน Nexus S
7
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การใส่แบตเตอรี่และ SIM การ์ด
เมื่อต้องการใส่และเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือ SIM คุณต้องถอดฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์ออก
คุณต้องใส่แบตเตอรี่และใส่ SIM ก่อนที่จะใช้งานโทรศัพท์
เปิดฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์
►►
ถืออุปกรณ์ให้มั่นคงและค้นหาสลักปลดล็อคฝาครอบ สลักปลดล็อคเป็นส่วนเว้าขนาดเล็กที่อยู่
เหนือเลนส์กล้อง ซึ่งสามารถใช้ปลายเล็บกดลงไปได้ กดปลายเล็บลงในช่องและยกฝาครอบออก
จากอุปกรณ์
คู่มือการใช้งาน Nexus S
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
8
การใส่ฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์กลับเข้าที่
►►
วางฝาครอบที่ด้านหลังโทรศัพท์และกดลงจนเข้าที่
การถอดและใส่แบตเตอรี่
คุณต้องเปิดฝาครอบด้านหลังออกเพื่อถอดและใส่แบตเตอรี่
1 ปิดโทรศัพท์
โปรดดูที่ “การเปิดและปิดโทรศัพท์์” ในหน้า 13
2 นำแบตเตอรี่ออกโดยเลื่อนนิ้วมือไปทางช่องขนาดเล็กที่อยู่ติดกับแบตเตอรี่
คู่มือการใช้งาน Nexus S
9
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
►►
ใส่แบตเตอรี่โดยให้ส่วนที่มีผิวสัมผัสสีทองของโทรศัพท์และแบตเตอรี่ตรงกัน แล้วค่อยๆ
กดโทรศัพท์ลงจนเข้าที่
คู่มือการใช้งาน Nexus S
10
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การถอดและใส่ SIM การ์ด
คุณต้องเปิดฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์และถอดแบตเตอรี่ออกเพื่อถอดหรือใส่ SIM การ์ด
►►
ถอด SIM การ์ดโดยใช้ปลายนิ้วมือเลื่อนออกจากช่องเสียบ
►►
ใส่ SIM การ์ดโดยวางให้ตรงกัน (รอยบากหันไปทางด้านขวาล่างและด้านที่มีผิวสัมผัสสีทองหันลง)
แล้วจึงเลื่อนเข้าไปในช่องเสียบ
คู่มือการใช้งาน Nexus S
11
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การชาร์จโทรศัพท์์
ก่อนที่จะใช้งานโทรศัพท์ คุณต้องชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม
โทรศัพท์จะชาร์จเมื่อเชื่อมต่อเข้ากับพอร์ท USB ของคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB ที่มีให้มาด้วย สำหรับ
ข้อมูลเกี่ยวกับการเชื่อมต่อโทรศัพท์กับคอมพิวเตอร์ ให้ดูที่คู่มือผู้ใช้ Android
การชาร์จโทรศัพท์
1
2
3
เสียบปลายด้านหนึ่งของเครื่องชาร์จเข้ากับช่องเสียบไฟ AC
เสียบปลายด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับเครื่องชาร์จที่ให้มา หรือเสียบเข้ากับพอร์ท USB ของ
คอมพิวเตอร์
เสียบปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับพอร์ท USB ขนาดเล็กบนโทรศัพท์ของคุณ
ถูกต้อง
4
ไม่ถูกต้อง
ในขณะชาร์จ หน้าจอจะแสดงไอคอนแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่
เมื่อชาร์จโทรศัพท์เต็มแล้ว ให้ถอดออกจากเครื่องชาร์จ
คู่มือการใช้งาน Nexus S
12
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การใช้เฮดเซ็ท
เสียบเฮดเซ็ทเข้ากับช่องเสียบเฮดเซ็ทขนาด 3.5 มม.ของโทรศัพท์
ไมโครโฟน
หูฟัง
ช่องเสียบหูฟังขนาด 3.5 มม.
คุณสามารถควบคุมระดับเสียงของหูฟังด้วยปุ่ม Volume Up/Down และด้วยแอพพลิเคชั่นบนโทรศัพท์
(ตามที่อธิบายในคู่มือผู้ใช้ Android และในเอกสารของแอพพลิเคชั่น)
คู่มือการใช้งาน Nexus S
13
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การเปิดและปิดโทรศัพท์
คุณสามารถใช้ปุ่มเปิดปิดเครื่องในการเปิดหรือปิดโทรศัพท์
ปุ่มเปิด/ปิด
เปิดโทรศัพท์
►►
กดปุ่ม Power สองถึงสามนาทีจนกระทั่งหน้าจอสว่างขึ้น
ในการเปิดโทรศัพท์ครั้งแรก คุณได้รับการต้อนรับเข้าสู่ Android และการแจ้งเตือนเพื่อเข้าสู่ระบบ
แอคเคาท์ Google ของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดปรึกษาผู้ให้บริการและ คู่มือผู้ใช้ Android
เมื่อเปิดโทรศัพท์ คุณอาจได้รับแจ้งให้ใส่รหัสประจำตัวส่วนบุคคล (PIN) สำหรับ SIM การ์ด
คู่มือการใช้งาน Nexus S
14
โทรศัพท์และอุปกรณ์เสริมต่างๆ
การปลดล็อค SIM
►►
หากคุณใส่รหัส PIN สำหรับปลดล็อค SIM ผิดสามครั้ง SIM การ์ดจะถูกระงับการใช้งาน และคุณจะ
ไม่สามารถใช้โทรศัพท์ ได้ นอกเหนือจากการโทรฉุกเฉิน คุณต้องมีรหัสปลดล็อค PIN (PUK) จาก
ผู้ให้บริการเพื่อปลดล็อค SIM และตั้งรหัส PIN ใหม่
โทรออกดังนี้ ในการแทนที่รหัส “PUK” ด้วยรหัส PUK ที่ได้จากผู้ให้บริการ และแทนที่รหัส “PIN”
ด้วยรหัส PIN 4 ถึง 8 หลักที่คุณเลือก: **05*PUK*PIN*PIN#
การปิดโทรศัพท์
1
2
3
กด Power ค้างไว้จนกระทั่งเมนูเปิดขึ้น
แตะ Power off ในเมนู
แตะ OK เมื่อมีการร้องขอให้ยืนยันการปิดโทรศัพท์
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานกับหน้าจอสัมผัสและเมนูต่างๆ ให้ดูที่ คู่มือ Android
คู่มือการใช้งาน Nexus S
Download PDF