Samsung | HT-J5150 | Samsung HT-J5150 User manual

HT-J5150
User manual
5.1CH Blu-ray™
Home Entertainment System
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register
HT-J5150_TK-0309.indd 1
2015-03-09
3:37:22
Safety Information
This symbol indicates that high voltage
is present inside. It is dangerous to
make any kind of contact with any
internal part of this product.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO
QUALIFIED PERSONNEL.
~ The slots and openings in the cabinet and in the back
or bottom are provided for necessary ventilation. To
ensure reliable operation of this apparatus, and to
protect it from overheating, these slots and openings
must never be blocked or covered.
- Do not place this apparatus in a confined space,
such as a bookcase, or built-in cabinet, unless
proper ventilation is provided.
- Do not place this apparatus near or over a radiator
or heat register, or where it is exposed to direct
sunlight.
- Do not place vessels (vases etc.) containing water
on this apparatus. A water spill can cause a fire or
electric shock.
~ Do not expose this apparatus to rain or place it near
water (near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or
laundry tub, in a wet basement, or near a swimming
pool, etc.). If this apparatus accidentally gets wet,
unplug it and contact an authorized dealer immediately.
~ This apparatus uses batteries. In your community,
there might be environmental regulations that require
you to dispose of these batteries properly. Please
contact your local authorities for disposal or recycling
information.
~ Do not overload wall outlets, extension cords or
adaptors beyond their capacity, since this can result in
fire or electric shock.
~ Route power-supply cords so that they are not likely to
be walked on or pinched by items placed on or against
them. Pay particular attention to cords at the plug end,
at wall outlets, and the point where they exit from the
apparatus.
~ To protect this apparatus from a lightning storm, or
when it is left unattended and unused for long periods
of time, unplug it from the wall outlet and disconnect
the antenna or cable system. This will prevent damage
to the set due to lightning and power line surges.
~ Before connecting the AC power cord to the DC
adaptor outlet, make sure the voltage designation of
the DC adaptor corresponds to the local electrical
supply.
~ Never insert anything metallic into the open parts
of this apparatus. Doing so may create a danger of
electric shock.
This symbol indicates that important
literature concerning operation and
maintenance has been included with
this product.
~ To avoid electric shock, never touch the inside of this
apparatus. Only a qualified technician should open this
apparatus.
~ Make sure to plug the power cord in until it is firmly
seated. When unplugging the power cord from a wall
outlet, always pull on the power cord's plug. Never
unplug by pulling on the power cord. Do not touch the
power cord with wet hands.
~ If this apparatus does not operate normally - in
particular, if there are any unusual sounds or smells
coming from it - unplug it immediately and contact an
authorized dealer or service centre.
~ Maintenance of Cabinet.
- Before connecting other components to this
product, be sure to turn them off.
- If you move your product suddenly from a cold place
to a warm place, condensation may occur on the
operating parts and lens and cause abnormal disc
playback. If this occurs, unplug the product, wait for
two hours, and then connect the plug to the power
outlet. Then, insert the disc, and try to play back
again.
~ Be sure to pull the power plug out of the outlet if the
product is to remain unused or if you are leaving the
house for an extended period of time (especially when
children, elderly, or disabled people will be left alone in
the house).
- Accumulated dust can cause an electric shock, an
electric leakage, or a fire by causing the power cord
to generate sparks and heat or the insulation to
deteriorate.
~ Contact an authorized service centre for information
if you intend to install your product in a location with
heavy dust, high or low temperatures, high humidity,
chemical substances, or where it will operate 24 hours
a day such as in an airport, a train station, etc. Failing
to do so may lead to serious damage of your product.
~ Use only a properly grounded plug and wall outlet.
- An improper ground may cause electric shock or
equipment damage. (Class l Equipment only.)
~ To turn this apparatus off completely, you must
disconnect it from the wall outlet. Consequently, the
wall outlet and power plug must be readily accessible
at all times.
2 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 2
2015-03-09
3:37:26
Safety Information
~ Do not allow children to hang on the product.
~ Store the accessories (battery, etc.) in a location safely
out of the reach of children.
~ Do not install the product in an unstable location such
as a shaky self, a slanted floor, or a location exposed
to vibration.
~ Do not drop or strike the product. If the product is
damaged, disconnect the power cord and contact a
service centre.
~ To clean this apparatus, unplug the power cord from
the wall outlet and wipe the product using a soft,
dry cloth. Do not use any chemicals such as wax,
benzene, alcohol, thinners, insecticide, air fresheners,
lubricants, or detergent. These chemicals can damage
the appearance of the product or erase the printing on
the product.
~ Do not expose this apparatus to dripping or splashing.
Do not put objects filled with liquids, such as vases on
the apparatus.
~ Do not dispose of batteries in a fire.
~ Do not plug multiple electric devices into the same wall
socket. Overloading a socket can cause it to overheat,
resulting in a fire.
~ There is danger of an explosion if you replace the
batteries used in the remote with the wrong type of
battery. Replace only with the same or equivalent type.
WARNING :
~ TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE,
KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS
WITH OPEN FLAMES AWAY FROM
THIS PRODUCT AT ALL TIMES.
~ To reduce the risk of fire or electric
shock, do not expose this appliance to rain or
moisture.
CLASS 1 LASER PRODUCT
This product is classified as a CLASS 1 LASER product.
Use of controls, adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may result
in hazardous radiation exposure.
CAUTION :
~ INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND
INTERLOCKS DEFEATED, AVOID EXPOSURE TO
BEAM.
CLASS 1
KLASSE 1
LUOKAN 1
KLASS 1
PRODUCTO
LASER PRODUCT
LASER PRODUKT
LASER LAITE
LASER APPARAT
LÁSER CLASE 1
3 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 3
2015-03-09
3:37:27
Contents
GETTING STARTED
5
Accessories
5
Speaker Components
6
Front Panel
6
Rear Panel
7
Remote Control
8
Connecting the Speakers
 Figures and illustrations in this User Manual
are provided for reference only and may
differ from actual product appearance.
 An administration fee may be charged if
either
a. an engineer is called out at your request
and there is no defect in the product (i.e.
where you have failed to read this user
manual)
b. you bring the unit to a repair centre and
there is no defect in the product (i.e.
where you have failed to read this user
manual).
 The amount of such administration charge
will be advised to you before any work or
home visit is carried out.
CONNECTIONS
11 Connecting to a TV and External Devices
SETTINGS
12 The Initial Settings Procedure
12 The Home Screen at a Glance
13 Accessing the Settings Screen
13 Settings Menu Functions
16 Radio Setup
17 Upgrading Software
PLAYING CONTENT
18 Switching the Source Device
18 Playing Commercial Discs
18 Playing a Disc with User Recorded Content
19 Playing Files on a USB Device
20 Controlling Video Playback
22 Playing a Pre-Recorded Commercial Audio Disc
22 Controlling Music Playback
23 Playing Photo Content
24 Using the Special Effects Remote Control
Buttons
APPENDIX
25 Additional Information
26 Disk and Format Compatibility
31 Troubleshooting
34 Specifications
35 Licences
4 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 4
2015-03-09
3:37:28
Getting Started
Check the box for the accessories and speaker components listed or shown below.
Accessories
~ Remote Control
~ Batteries (AAA size)
Getting Started
Power Cable
~ User Manual
FM Antenna
Speaker Components
Front x 2
Surround x 2
Stand x 4
Screw (5x15) x 16
Centre
Stand Base x 4
Speaker Cable x 4
Subwoofer
5 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 5
2015-03-09
3:37:28
Getting Started
Front Panel
DISPLAY ICONS
FUNCTION
STOP
PLAY/PAUSE
OPEN/
CLOSE
VOLUME
CONTROL
POWER
DISPLAY
5V 0.5A
DISC TRAY
REMOTE CONTROL SENSOR
USB
✎ When the product is on, do not let children touch the product's surface. It will be hot.
✎ To upgrade the product's software through the USB jack, you must use a USB flash drive.
✎ When the product displays a Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the
✎
/6 button
on the product or the remote. To play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc menu, and
then press the E button.
If you are playing content from a USB device on your TV through the home cinema, you cannot select the
BD/DVD mode with the FUNCTION button. To select the BD/DVD mode, stop the content you are playing
on the TV, and then select the BD/DVD mode.
Rear Panel
AUX IN
COOLING FAN
* FM ANTENNA
HDMI OUT
SURROUND
SURROUND
POWER CORD
SPEAKER OUTPUT
CONNECTORS
EXTERNAL DIGITAL
AUDIO IN (OPTICAL)
* Connecting the FM Antenna
1.
Connect the supplied FM antenna to the FM ANT Jack.
2.
Slowly move the antenna wire around until you find a location where reception is good, then fasten it to a
wall or other rigid surface.
✎ Maintain a minimum of 10 cm of clear space on all sides of the home cinema to ensure adequate ventilation.
Do not obstruct the cooling fan or ventilation holes.
✎ This product does not receive AM broadcasts.
6 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 6
2015-03-09
3:37:30
Remote Control
Tour of the Remote Control
Turn the product on and off.
VOLUME
-
Adjust the volume.
MUTE
+
RDS DISPLAY
Press numeric buttons to operate
options.
TA
1
2
3
PTY -
PTY SEARCH
PTY +
4
5
6
7
8
0
Press to view the disc menu.
POPUP
Press to skip backwards or forwards.
Press to play a disc or files.
Press to stop a disc or files.
SUBTITLE
HOME
Use to enter the Popup menu/
Title menu.
Press to search backwards or
forwards.
Press to pause playing.
Allows you to repeat a title,
chapter, track or disc.
TOOLS
INFO
Press to use the Tools menu.
Select on-screen menu items
and change menu values.
These buttons are used both for
menus on the product and also
several Blu-ray Disc functions.
Use the RDS function to
receive FM stations.
REPEAT
Selects the disc subtitle language.
Return to the previous menu.
Cut off the sound temporarily.
9
TITLE MENU
DISC MENU
Press to move to the Home screen.
To open and close the disc tray.
Getting Started
FUNCTION
Press to select Home Cinema's
mode. (BD/DVD, D. IN, AUX,
etc.).
EXIT
RETURN
TUNER
MEMORY MO/ST
A
B
TV SOUND DSP/EQ
C
Press to direct the audio signal to the
home cinema speakers or TV speaker.
(See page 24)
Press to exit the menu.
Use to set a preset radio frequency.
D
TUNING
DOWN
Use to display the playback
information when playing
a Blu-ray/DVD disc or files.
UP
Select MONO or STEREO for radio
broadcasts.
Search for active FM stations and
to change channels.
Select the desired DSP/EQ audio
mode.
Installing batteries in the Remote Control
✎ Make sure to match the "+" and "–" ends of the batteries with
the diagram inside the compartment.
Battery size: AAA
✎ Assuming typical usage, the batteries last for about one year.
✎ The remote control can be used up to approximately
7 meters from the product in a straight line.
7 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 7
2015-03-09
3:37:32
Connections
This section describes various methods of connecting the product to other external components.
Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord.
Connecting the Speakers
Position of the product
Place it on a stand or cabinet
shelf, or under the TV stand.
Subwoofer
Centre
Selecting the Listening Position
Front (R)
Surround (R)
Product
Front (L)
The listening position should be
located about 2.5 to 3 times the
TV's screen size away from the
TV. For example, if you have a 46
inch screen, locate the listening
position 2.92 to 3.50 meters from
the screen.
Surround (L)
Front Speakers
Place these speakers in front of your listening position, facing inwards (about
45°) toward you. Place the front speakers so that their tweeters will be at the
same height as your ear. Align the front face of the front speakers with the front
face of the centre speaker or place them slightly in front of the centre speakers.
Centre Speaker
It is best to install the centre speaker at the same height as the front speakers.
You can also install it directly over or under the TV.
Surround Speakers
Place these speakers to the side of your listening position. If there isn't enough
room, place these speakers so they face each other. Position them about 60 to
90cm above your ear, facing slightly downward.
* Unlike the front and centre speakers, the surround speakers are used mainly
for sound effects. Sound will not come from them all the time.
Subwoofer
The position of the subwoofer is not so critical. Place it anywhere you like.
* The appearance of your speakers may differ from the illustrations in this manual.
* Each speaker has a coloured label on its back or underside. Each cable has a single coloured band
near its end. Match the band on each cable to the speaker label by colour, and then connect the
cable to the speaker. See page 9 for exact instructions.
8 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 8
2015-03-09
3:37:34
Installing the Speakers on the Tallboy Stand
1.
2.
Turn the Stand Base upside-down and connect
it to the Stand.
Use the driver to combine the screws on the 3
marked holes.
1
Stand Base
2
Stand
4.
Straighten a supplied speaker wire and put in
the hole on the centre of Stand Base.
Connect the upper Speaker to the assembled
Stand.
3
Connections
3.
4
Speaker
Stand
5.
6.
Insert a screw clockwise into the hole on the
rear of the speaker using a screwdriver.
And then connect a speaker cable.
This is the appearance after the speaker is
installed.
Follow this steps to install other speaker.
5
6
Speaker Cable Connections
* Front/Surround Speakers only
1.
Match each speaker cable bundle to the correct speaker by matching the colour coded plug on each
bundle to the coloured sticker on the bottom of each speaker.
2.
Connect the speaker wire plugs from each speaker to the back of the product by matching the colours of
the speaker plugs to the colours of the speaker jacks. When connecting, make sure to match label colour
on the back of speaker.
9 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 9
2015-03-09
3:37:35
Connections
Surround Speaker (L)
Front Speaker (L)
SURROUND
SURROUND
Centre Speaker
Surround Speaker (R)
SURROUND
SURROUND
Front Speaker (R)
Subwoofer
✎ If you place a speaker near your TV set, the screen colour may be distorted because of the magnetic field.
| CAUTION |
If you want to install the speakers on the wall, fasten screws or nails (not provided) firmly to the wall wherever
you want to hang a speaker, and then, using the hole in the rear of each speaker, carefully hang each
speaker on a screw or nail.
Do not let children play with or near the speakers. They could get hurt if a speaker falls.
When connecting the speaker wires to the speakers, make sure that the polarity (+/–) is correct.
Keep the subwoofer speaker out of reach of children to prevent children from inserting their hands or alien
substances into the duct (hole) of the subwoofer speaker.
Do not hang the subwoofer on the wall by the duct (hole).
10 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 10
2015-03-09
3:37:36
Connecting to a TV and External Devices
SURROUND
SURROUND
Red
W
White
Method 1
External Devices
Connections
R
Method 2
AUDIO OUT
OPTICAL OUT
HDMI IN (ARC)
Connecting to a TV
Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack
on your TV. If the TV supports ARC, you can hear the audio from your TV through the home cinema with only
this cable connected. See page 14 in this manual and the section on ARC in your TV's user's manual for
details.
Connecting to External Devices
Two methods of connecting external devices to your home cinema are explained below.
Method 1 AUX IN : Connecting an External Analogue Component
Using an RCA audio cable (not supplied), connect the AUDIO In jack on the product to the AUDIO Out jack on
the external analogue component.  Select the AUX mode.
~ Be sure to match the colours on the cable plugs to the colours on the input and output jacks.
Method 2 OPTICAL : Connecting an External Digital Audio Component
Use to connect the digital audio output of digital signal components such as Cable Boxes and Satellite
Receivers (Set-Top-Boxes) to the home cinema. Using a digital optical cable (not supplied), connect the Optical
Digital Audio In jack on the product to the Digital Optical Out jack of the external digital device using a digital
optical cable.  Select the D. IN mode.
✎ To see video from your Cable Box/Satellite receiver, you must connect its video output directly to your TV.
✎ This system supports Digital sampling frequencies of 32 kHz or higher from external digital components.
✎ This system supports only DTS and Dolby Digital audio. MPEG audio, a bitstream format, is not supported.
Selecting an External Device to Use
To select an external device after you have connected it, press the FUNCTION button. Each time you press the
button, the mode changes in this order : BD/DVD D. IN AUX FM
11 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 11
2015-03-09
3:37:37
Settings
✎ If you use an HDMI cable to connect the product
The Initial Settings Procedure
~ The Home menu will not appear if you do not
configure the initial settings.
~ The OSD (On Screen Display) may change in
this product after you upgrade the software
version.
~ The access steps may differ depending on the
menu you selected.
1.
Turn on your TV after connecting the product,
and then turn on the product. When you turn
on the product for the first time, the product
automatically displays the Setup Language
screen.
2.
Press the ▲▼ buttons to select the desired
language, and then press the E button.
3.
The TV Aspect Ratio screen appears. Press
the ▲▼ buttons to select a TV aspect ratio, and
then press the E button.
You have four choices:
16:9 Original - For widescreen TVs. Displays
widescreen pictures in their original 16:9 format
and 4:3 pictures (the old, standard format) in 4:3
pillar box format with black bars on the left and
right.
16:9 Full - For widescreen TVs. Displays
widescreen pictures in their original 16:9 format
and expands 4:3 pictures to fill the 16:9 screen.
4:3 Letter Box - For older, standard screen,
analogue TVs. Displays 4:3 pictures in full screen
and 16:9 pictures in letter box format that retains
the 16:9 aspect ratio but puts black bars above
and below the picture.
4:3 Pan-Scan - For older, standard screen,
analogue TVs. Displays 4:3 pictures in full screen
and 16:9 pictures in Pan-Scan format that fills
the screen, but cuts off the left and right sides of
the picture and enlarges the middle vertically.
4.
The "Initial settings completed." screen
appears, and then the Home screen appears.
✎ If you want to display the Setup screen again
and make changes, select the Reset option. (See
page 16)
to an Anynet+ (HDMI-CEC)-compliant Samsung
TV and 1.) You have set the Anynet+ (HDMI-CEC)
feature to On in both the TV and the product and
2.) You have set the TV to a language supported
by the product, the product will select that
language as the preferred language automatically.
The Home Screen at a Glance
1
PLAY DISC
2
PHOTOS
VIDEOS
MUSIC
No Disc
Change Function Settings
Device
3 45
1 PLAY DISC
The disc currently in the tray is displayed.
Press E to start playing the disc.
2 PHOTOS/VIDEOS/MUSIC
Play photos, videos, or music content from a
Disc or a USB device.
3 Change Device
Displays a list of external devices connected to the
main unit. Switch to the desired device.
4 Function
Use for switching to an external device or to
the radio. You can use the remote control’s
FUNCTION button and the main unit’s
button
for mode switching.
12 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 12
2015-03-09
3:37:39
5 Settings
2
RETURN Button : Press to return to the
previous menu.
3
E (ENTER) / DIRECTION Button :
~ Press ▲▼◄► to move the cursor or
select an item.
~ Press the E button to activate the
currently selected item or confirm a
setting.
4
EXIT Button : Press to exit the current
menu.
Set various functions to suit your personal
preferences.
Accessing the Settings Screen
1.
Select Settings on the Home screen, and then
press E. The Settings screen appears.
Settings
TV Aspect Ratio
Sound
BD Wise
: Off
System
Resolution
: Auto
Language
Movie Frame (24 fps)
: Off
Security
HDMI Colour Format
: Auto
Support
HDMI Deep Colour
: Off
Progressive Mode
: Auto
2.
: 16:9 Original
Detailed Function Information
Each Settings function, menu item, and individual
option is explained in detail on-screen. To view an
explanation, use the ▲▼◄► buttons to select the
function, menu item, or option. The explanation will
usually appear on the bottom of the screen.
A short description of each Settings function starts
on this page. Additional information on some of the
functions is also in the Appendix of this manual.
To access the menus, sub-menus, and options
on the Settings screen, please refer to the
remote control illustration. (See below)
✎ If you leave the product in the stop mode for more
than 5 minutes without using it, a screen saver
appears on your TV. If the product is left in the
screen saver mode for more than 20 minutes, the
power automatically turns off.
Buttons on the Remote Control Used
for the Settings Menu
SUBTITLE
1
HOME
TOOLS
REPEAT
INFO
3
2
EXIT
RETURN
4
TUNER
1
HOME Button : Press to move to the Home
screen.
Settings
Picture
Settings Menu Functions
Picture
TV Aspect Ratio
Lets you adjust the output of the product to the
screen size of your TV. (See page 25)
BD Wise
BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity
feature. When you connect a Samsung product
and a Samsung TV with BD Wise to each other
via HDMI, and BD Wise is on in both the product
and TV, the product outputs video at the video
resolution and frame rate of the Blu-ray/DVD Disc.
Resolution
Lets you set the output resolution of the HDMI
video signal to BD Wise, Auto, 1080p, 1080i,
720p, 576p/480p. The number indicates the
number of lines of video per frame. The i and
p indicate interlaced and progressive scan,
respectively. The more lines, the higher quality.
13 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 13
2015-03-09
3:37:40
Settings
Movie Frame (24 fps)
Speaker Selection
Setting the Movie Frame (24 fps) feature to Auto lets
the product adjust its HDMI output to 24 frames per
second automatically for improved picture quality if
attached to a 24 fps compatible TV.
~ You can enjoy the Movie Frame (24 fps) feature
only on a TV supporting this frame rate.
~ Movie Frame is only available when the product
is in the HDMI 1080p output resolution modes.
Lets you select which speakers you want active,
either the TV's speakers or the home cinema's
speakers.
Equaliser Mode
Set Equaliser Mode on to use the equaliser.
Equaliser Settings
Lets you set the equaliser.
HDMI Colour Format
Lets you set the colour space format for the HDMI
output to match the capabilities of the connected
device (TV, monitor, etc).
HDMI Deep Colour
Lets you set the product to output video from the
HDMI OUT jack with Deep Colour. Deep Colour
provides more accurate colour reproduction with
greater colour depth.
Progressive Mode
Lets you improve picture quality when viewing
DVDs.
Sound
✎ Equaliser Settings only appears when
Equaliser Mode is On.
Audio Return Channel
Lets you direct the sound from the TV to the Home
Cinema speakers. Requires an HDMI connection
and an Audio Return Channel (ARC) compatible
TV.
~ If Audio Return Channel is set to on and you
are using an HDMI cable to connect the product
to the TV, digital optical input will not work.
~ If Audio Return Channel is set to Auto and you
are using an HDMI cable to connect the product
to the TV, ARC or digital optical input is selected
automatically.
Speaker Settings
Digital Output
Lets you adjust the following speaker settings and
turn the speaker test on and off so you can test
the speakers.
 Level: Lets you adjust the relative loudness of
each speaker from 6dB to -6dB. For example, if
you like deep bass, you can increase the loudness
of the subwoofer by 6dB.
 Distance: Lets you adjust the relative distance
of each speaker from the listening position up to
9 meters. The farther the distance, the louder the
speaker will be.
 Speaker Test: Lets you run the Speaker Test
function so you can test your adjustments. Setting
Speaker Test to On turns the Speaker Test on.
Setting it to Off turns it off.
Lets you set the Digital Output to match the
capabilities of the AV receiver you’ve connected to
the product. For more details, please refer to the
digital output selection table. (See page 30)
Dynamic Range Control
Lets you apply dynamic range control to Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, and Dolby TrueHD audio.
 Auto: Automatically controls the dynamic range of
Dolby TrueHD audio, based on information in the
Dolby TrueHD soundtrack. Also turns dynamic range
control off for Dolby Digital and Dolby Digital Plus.
 Off: Leaves the dynamic range uncompressed,
letting you hear the original sound.
 On: Turns dynamic range control on for all three
Dolby formats. Quieter sounds are made louder
and the volume of loud sounds is reduced.
14 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 14
2015-03-09
3:37:41
Downmixing Mode
DivX® Video On Demand
Lets you select the multi-channel downmix method
that is compatible with your stereo system. You can
choose to have the product downmix to Normal
Stereo or to Surround Compatible.
View DivX® VOD Registration Codes to purchase
and play DivX® VOD contents.
Audio Sync
When the product is attached to a digital TV, lets
you adjust the audio delay so that the audio syncs
with the video. You can set the delay between 0
and 300 milliseconds.
Language
Lets you select the language you prefer for the OnScreen Menu, Disc Menu, etc.
~ The selected language will only appear if it is
supported on the disc.
Security
System
Lets you re-run the Setup procedure. (See page
12)
Quick start
You can turn on the power quickly by decreasing
the boot time.
Settings
Setup
The default PIN is 0000. Enter the default PIN to
access the security function if you haven't created
your own PIN.
BD Parental Rating
Prevents playback of Blu-ray Discs with a rating
equal to or above a specific age rating unless you
enter the PIN.
DVD Parental Rating
✎ If this function is set to On, Standby power
Prevents playback of DVDs with a rating above a
specific numerical rating unless you enter the PIN.
consumption will be increased. (About 12W ~
20W)
Anynet+ (HDMI-CEC)
Change PIN
Anynet+ is a convenient function that offers linked
operations with other Samsung products that have
the Anynet+ feature and lets you control those
products with one Samsung TV remote. To operate
this function, you must connect this product to an
Anynet+ Samsung TV using an HDMI cable.
Changes the 4-digit PIN used to access security
functions.
Support
Software Upgrade
For more information about this function, see page
17.
BD Data Management
Enables you to manage the downloaded contents
you accessed through a Blu-ray disc and stored
on a flash drive.
You can check the device's information including
the available storage size, delete the BD data, or
change the Flash memory device.
Contact Samsung
Provides contact information for assistance with
your product.
15 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 15
2015-03-09
3:37:41
Settings
4.
Reset
Press the TUNER MEMORY button again
within about 5 seconds. The station is stored in
memory.
Reverts all settings to their defaults. Requires that
you enter your security PIN. The default security
PIN is 0000.
✎ If you press the TUNER MEMORY button
Radio Setup
5.
~ To listen to the radio, you must connect the
supplied FM antenna.
✎ To delete all Preset FM stations at once, press the
Operating the Radio with the Remote Control
1.
Press the FUNCTION button to select FM.
2.
Tune to the desired station.
~ Preset Tuning 1 : Press the 5 button to
select PRESET, and then press the TUNING
UP, DOWN button to select a preset station.
- Before you can tune to preset stations, you
must add preset stations to the product's
memory.
~ Manual Tuning : Press the 5 button to
select MANUAL, and then press the TUNING
UP, DOWN button to tune in to a lower or
higher frequency.
~ Automatic Tuning : Press the 5 button to
select MANUAL, and then press and hold
the TUNING UP, DOWN button for a few
seconds to automatically search the band.
Selecting Mono or Stereo
Press the MO/ST button.
~ Each time you press the button, the sound
switches between STEREO and MONO.
~ In a poor reception area, select MONO for a clear,
interference-free broadcast.
Presetting Stations
Example : Presetting FM 89.10 into memory.
1.
Press the FUNCTION button to select FM.
2.
Press the TUNING UP, DOWN button to scroll
the FM frequencies, and then select <89.10>.
3.
Press the TUNER MEMORY button (the yellow
C button at the bottom of the remote).
repeatedly without changing the station, the
inputted station may be overwritten.
To preset another station, repeat steps 2 to 4.
~ To tune in to a preset station, press the
TUNING UP, DOWN button.
TITLE MENU button for about 5 seconds in FM
Manual mode until DEFAULT PRESET appears
on the display.
About RDS Broadcasting
Using the RDS (Radio Data System) to receive
FM stations
RDS allows FM stations to send an additional signal
along with their regular program signals.
For example, the stations send their station names,
as well as information about what type of program
they broadcast, such as sports or music, etc.
When tuned to an FM station which provides the RDS
service, the RDS indicator lights up on the display.
Description on RDS function
~ PTY (Program Type) : Displays the type of program
currently being broadcast.
~ PS NAME (Program Service Name) : Indicates the
name of broadcasting station and is composed of
8 characters.
~ RT (Radio Text) : Decodes the text broadcast by
a station (if any) and is composed of maximum 64
characters.
~ CT (Clock Time) : Decodes the real time clock from
the FM frequency. Some stations may not transmit
PTY, RT or CT information therefore this may not
be displayed in all cases.
~ TA (Traffic Announcement) : TA ON/OFF it shows
that the traffic announcement is in progress.
✎ RDS may not operate correctly if the station tuned
is not transmitting RDS signal properly or if the
signal strength is weak.
16 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 16
2015-03-09
3:37:42
- When pressing the buttons on the primary
remote control, make sure that you have selected
the FM station using the primary remote control.
To show the RDS signals
You can see the RDS signals the station sends on the
display.
Press the RDS DISPLAY button while listening to an
FM station.
~ Each time you press the button, the display change
to show you the following information : PS NAME
 RT  CT  Frequency
RT (RadioText)
While searching, <RT> appears
and then text messages the
station sends will be displayed.
<NO RT> appears if no signal is
sent.
Frequency
Station frequency (non-RDS
service)
About characters shown in the display
TA
1
2
3
PTY -
PTY SEARCH
PTY +
4
5
6
1.
Press the PTY SEARCH button while listening
to an FM station.
2.
Press the PTY- or PTY+ button until the PTY
code you want appears on the display.
~ The display gives you the PTY codes
described to the right.
3.
Press the PTY SEARCH button again, while the
PTY code selected in the previous step is still on
the display.
~ The centre unit searches 15 preset FM
stations, stops when it finds the one you have
selected, and tunes in that station.
Settings
PS (Program
Service)
While searching, <PS NAME>
appears and then the station
names will be displayed.
<NO PS> appears if no signal is
sent.
+
RDS DISPLAY
Upgrading Software
When the display shows PS,or RT signals,the
following characters are used.
~ The display window cannot differentiate upper case
and lower case letters and always uses upper case
letters.
~ The display window cannot show accented letters,
<A,> for instance, may stands for accented <A’s>
like <À, Â, Ä, Á, Å and Ã.>
PTY (Program Type) indication and
The Software Upgrade menu allows you to upgrade
the product’s software for performance improvements
or additional services.
~ Never turn the product off or back on manually
during the update process.
~ The update is complete when the product turns
off after restarting. Press the POWER button to
turn on the updated product for your use.
PTY-SEARCH function
One of the advantages of the RDS service is that
you can locate a particular kind of program from the
preset channels by specifying the PTY codes.
1.
✎ Save the update package in the USB device's
top-level folder. Otherwise, the product will not be
able to locate the update package.
To search for a program using the PTY codes
~ Before you start!
- The PTY Search is only applicable to preset
stations.
- To stop searching any time during the process,
press 5 button while searching.
- There is a time limit in doing the following steps.
If the setting is cancelled before you finish, start
from step 1 again.
Visit Samsung's website on a computer and
download the update package to a USB device.
2.
Connect the USB device with the update
package to the product.
3.
Select Support > Software Upgrade >
By USB. The software is updated using the
update package on the USB device.
✎ There should be no disc in the product when you
upgrade the software using the USB Host jack.
✎ When the software upgrade is done, check the
software details in the Software Upgrade menu.
17 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 17
2015-03-09
3:37:42
Playing Content
Your home cinema can play content located on
Blu-ray/DVD/CD discs and USB devices.
Disc Storage & Management
Switching the Source Device
If two or more external devices are connected to
the main unit, you can use any of the three methods
described below to change the source device.
Method 1
From the Home screen, use the ▲▼◄► buttons to
move to Change Device, and then press E.
The Change Device popup window will appear. Use
the ▲▼ buttons to move to the desired device, and
then press E.
Method 2
If you move to PHOTOS, VIDEOS, MUSIC or other
file-based contents, a list of folders and files will
appear. Press the RED (A) button to display the
Change Device popup window, use the ▲▼ buttons
to move to the desired device, and then press E.
Method 3
When a device is connected for the first time, a
popup window appears. In the popup, you can
change the source device by using the ◄► buttons,
and then pressing E.
~ Holding Discs
- Fingerprints or scratches on
a disc may reduce sound and
picture quality or cause skipping.
- Avoid touching the surface of a disc where data
has been recorded.
- Hold the disc by the edges so that fingerprints
will not get on the surface.
- Do not stick paper or tape on the disc.
~ Cleaning Discs
- If you get fingerprints or dirt on a
disc, clean it with a mild detergent
diluted in water and wipe with a soft
cloth.
- When cleaning, wipe gently from the
inside to the outside of the disc.
- Disc Storage
 Do not keep in direct sunlight.
 Keep in a cool ventilated area.
 Keep in a clean protective jacket and store
vertically.
Playing a Disc with User Recorded
Content
You can play multimedia files you have recorded on
Blu-ray, DVD, or CD discs.
Playing Commercial Discs
1.
Press the  button to open the disc tray.
2.
Place a disc gently into the disc tray with the
disc’s label facing up.
1.
Place a user recorded disc into the disc tray with
the disc’s label facing up, and then close the
tray.
2.
Use the ◄► buttons to select the type of
content you want to view or play - PHOTOS,
VIDEOS, or MUSIC - and then press the E
button.
OR
2-1. Select PLAY DISC from the Home screen.
The PLAY DISC screen appears. Use the ▲▼
buttons to select the desired content type,
Photos, Videos, or Music.
3.
Press the  button to close the disc tray.
Playback starts automatically.
4.
If playback does not start automatically, press
the 6 button on the remote.
18 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 18
2015-03-09
3:37:43
3.
A screen appears listing the contents of the disc.
Depending on how the contents are arranged,
you will see either folders, individual files, or
both.
3.
4.
If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select
a folder, and then press the E button.
5.
5.
Use the ▲▼◄► buttons to select a file to view
or play, and then press the E button.
6.
6.
Press the RETURN button one or more times to
exit a current screen, exit a folder, or to return to
the Home screen.
Press the EXIT button to return directly to the
Home Screen.
7.
Go to pages 20~24 for instructions that
explain how to control playback of videos,
music, and pictures on a disc.
Method 1 : If you connect a USB device while
the product is turned on
The "New device connected." pop-up appears.
PLAY DISC
PHOTOS
VIDEOS
you connect a USB device
1.
Turn the product on.
2.
Press Change Device and select a USB device.
3.
Use the ◄► buttons to select PHOTOS,
VIDEOS, or MUSIC on the Home screen, and
then press the E button.
4.
There are two methods you can use to play or view
multimedia files located on a USB device through
your product.
1.
Method 2 : If the product is turned on after
MUSIC
If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select
a folder, and then press the E button.
5. Select a file to view or play, and then press the
E button.
6. Press the RETURN button to exit a folder or the
EXIT button to return to the Home screen.
7. Go to pages 20~24 for instructions that
explain how to control playback of videos,
music, and pictures on a USB device.
✎ If you insert a disc while playing a USB device, the
device mode changes to "Disc" automatically.
Playing Content
Playing Files on a USB Device
4.
If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select
a folder, and then press the E button.
Select a file to view or play, and then press the
E button.
Press the RETURN button to exit a folder or the
EXIT button to return to the Home screen.
Go to pages 20~24 for instructions that
explain how to control playback of videos,
music, and pictures on a USB device.
New device connected.
STORAGE DEVICE
Photos
Videos
No Disc
Music
> Move
" Enter
' Return
Change Function Settings
Device
✎ If the pop-up does not appear, go to Method 2.
2.
Use the ▲▼ buttons to select Photos, Videos,
or Music and then press the E button.
Depending on how the contents are arranged,
you will see either folders, individual files, or
both.
19 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 19
2015-03-09
3:37:44
Playing Content
Controlling Video Playback
2 Using the disc menu, title menu, popup
menu, and title list
You can control the playback of video content located
on a Blu-ray/DVD disc or USB device. Depending on
the disc or contents, some of the functions described
in this manual may not be available.
Buttons on the Remote Control used
for Video Playback
0
POPUP
During playback, press this button to display the
Disc menu.
TITLE MENU
During playback, press this button to display the
Title menu.
~ If your disc has a playlist, press the GREEN (B)
button to go to the playlist.
TITLE MENU
DISC MENU
DISC MENU
2
1
POPUP MENU
SUBTITLE
HOME
REPEAT
During playback, press this button to display the
Popup menu.
3
3 Repeat Playback
1 Playback related buttons
The product does not play sound in Search, Slow,
or Step mode.
~ To return to normal speed playback, press the
6 button.
1.
During playback, press the REPEAT button
on the remote control.
2.
Press the ▲▼ buttons to select Off, Title,
Chapter, All or Repeat A-B, and then press
the E button.
6
Starts playback.
5
Stops playback.
1.
7
Press the E button at the point where you
want repeat play to start (A).
Pauses playback.
2.
Press the E button at the point where you
want repeat play to stop (B).
3.
To return to normal play, press the REPEAT
button again.
4.
Press the E button.
Fast
Motion
Play
During playback, press the 3 or
button.
Each time you press the 3 or button, the playback speed will
change.
Slow
Motion
Play
In pause mode, press the button.
Each time you press the button,
the playback speed will change.
Step
Motion
Play
In pause mode, press the 7
button.
Each time you press the 7 button,
a new frame appears.
Skip
Motion
Play
During playback, press the 1 or
2 button.
Each time you press the 1 or
2 button, the disc moves to the
previous or next chapter or file.
Repeat A-B
✎ Depending on the disc, the screen may not
display all repeat options.
✎ The screen may not display Chapter or Title
✎
✎
✎
immediately. Continue to press the ▲▼ buttons
until your choice is inside the applicable field.
To return to normal play, press the REPEAT
button again, press the ▲▼ buttons to select
Off, and then press the E button.
The screen may not display Repeat A-B
immediately. Continue to press the ▲▼ buttons
until Repeat A-B is inside the applicable field.
You must set point (B) at least 5 seconds of
playing time after point (A).
20 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 20
2015-03-09
3:37:45
Using the TOOLS Menu
Menu selections that appear only when a
During playback, press the TOOLS button.
BD/DVD disc plays
Title
Chapter
If there is more than one title on a disk or device,
lets you move to or select a desired title.
Lets you move to a chapter that you want to
watch.
✎ When searching DVD title, in stop mode, enter
Audio
the TOOLS button and title number (01,02,...)
you want.
Lets you set the desired audio language.
Playing Time
Subtitle
Lets you go to a specific playback point. Use the
numeric buttons to input the playback point.
Lets you set the desired subtitle language.
Angle
Repeat Mode
To view a scene from another angle. The Angle
option displays the number of angles available to
view (1/1, 1/2, 1/3, etc.).
Audio Sync
BONUSVIEW Video
Lets you adjust the audio delay so that the audio
syncs with the video. You can set the delay from
0 to 300 milliseconds.
Lets you set the desired Bonusview option.
Menu selections that appear only while a file
Equaliser Mode
plays
Set Equaliser Mode on to use the equaliser.
BONUSVIEW Audio
Playing Content
Lets you repeat a specific title, chapter, or marked
section.
Full Screen
Equaliser Settings
Lets you set the desired full screen size. You
can select Original, Mode1 (larger), and Mode2
(largest).
Lets you set the equaliser.
✎ Equaliser Settings only appears when
Equaliser Mode is On.
Information
Picture Settings
Select to view video file information.
Lets you set the picture mode.
 Mode
- User : Go to Advanced Settings, and
then press the E button. Lets you adjust
the Brightness, Contrast, Colour, and
Sharpness functions manually.
- Dynamic : Choose this setting to increase
sharpness.
- Normal : Choose this setting for most viewing
applications.
- Movie : This is the best setting for watching
movies.
✎ Depending on the disc or storage device, the
Tools menu may differ. All options may not be
displayed.
21 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 21
2015-03-09
3:37:46
Playing Content
Creating a Video Playlist
You can create a playlist of video files in nearly the
same way you create a playlist of music files. See
page 23 for instructions. Select video files instead
of music files.
Buttons on the Remote Control used
for Music Playback
RDS DISPLAY
1
Playing a Pre-Recorded Commercial
Audio Disc
1.
Pl li
Playlist
TRACK 001
Repeat Mode
> Move
00:00/00:00
CD
2.
' Return
04:41
TRACK 004
04:02
TRACK 005
03:43
TRACK 006
03:40
" Pause
Select
Tools
' Return
To play a particular track, use the ▲▼ buttons
on the remote to select the track, and then press
the E button.
✎ For more information about playing music, see
Controlling Music Playback below.
5
6
7
8
9
TITLE MENU
POPUP
4
5
6
3
1
Number buttons : During Playlist playback,
press the desired track number. The
selected track is played.
2
Skip : During playback, press the 1 or
2 button to move to the previous or next
music track.
3
5 button : Stops a track.
4
Fast Play (Audio CD [CD-DA] only) :
During playback, press the 3 or button.
Each time you press the 3 or button,
the playback speed will change.
5
7 button : Pauses a track.
6
6 button : Plays the currently selected
track.
0/16
TRACK 003
4
2
Off
< Adjust
3
PTY +
0
Track
Equaliser Mode
2
PTY SEARCH
DISC MENU
Insert an Audio CD (CD-DA) or an MP3 Disc into
the disc tray.
~ For an Audio CD (CD-DA), the first track will
be played automatically. Tracks on a disc
are played in the order in which they were
recorded on the disc.
~ For an MP3 disc, press the ◄► buttons to
select MUSIC, then press the E button.
Tools
TA
1
PTY -
Repeating Tracks
You can set the product to repeat tracks.
1.
During music playback, press the TOOLS
button.
2.
Select Repeat Mode, then use the ◄► buttons
to select Off, Track or One, All or Shuffle, and
then press the E button.
Controlling Music Playback
You can control the playback of music content
located on a DVD, CD, or USB. Depending on the
disc or contents, some of the functions described in
this manual may not be available.
22 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 22
2015-03-09
3:37:47
Creating a Music Playlist
1.
Playing Photo Content
If you are playing music from a commercial CD
or DVD, press the 5 or RETURN button. The
Music List Screen appears. If you are creating
a playlist from music on a user created disk or
USB device, access the Music list as described
on page 18 or 19.
2.
Press the ▲▼◄► buttons to move to a desired
file, and then press the YELLOW (C) button
to select it. Repeat this procedure to select
additional files.
If you want to select all files, press the TOOLS
button, use the ▲▼ buttons to select Select All,
and then press E. If you want to deselect all
files, press the TOOLS button, select Deselect
All, and then press E.
3.
You can play photo contents located on a DVD or
USB.
Using the Tools Menu
During playback, press the TOOLS button.
Start / Stop Slide Show
Select to play/pause the slide show.
Slide Show Speed
Select to adjust the slide show speed.
Background Music
TRACK 001
1 file selected
1/2 Page
Zoom
㾎
TRACK 001
TRACK 002
05:57
04:27
TRACK 003
TRACK 004
04:07
03:41
TRACK 005
TRACK 006
03:17
03:35
TRACK 007
TRACK 008
03:47
03:49
TRACK 009
TRACK 010
03:53
CD
a Change Device
Select to enlarge the current picture.
(Enlarge up to 4 times)
Rotate
Select to rotate a picture. (This will rotate the
picture either clockwise or counter clockwise.)
Information
03:45
Select
Tools
() Jump to Page
Playing Content
Select to listen to music while viewing a slide show.
MUSIC
' Return
4.
To remove a file from the Playlist, move to the
file, and then press the YELLOW (C) button.
5.
Press the E button to play the selected files.
The Playlist screen appears.
6.
To go to the Music List, press the 5 or
RETURN button.
7.
To go back to the Playlist, press the E button.
✎ You can create a playlist with up to 99 tracks on
Shows the picture information including the file
name and size, etc.
✎ Depending on the disc or storage device, the
✎
Tools menu may differ. All options may not be
displayed.
To enable the background music function, the
photo file must be in the same storage media as
the music file. However, the sound quality can be
affected by the bit rate of the MP3 file, the size of
the photo, and the encoding method.
Audio CDs (CD-DA).
✎ If you go to the Music List from the Playlist, and
then return to the Playlist, the Playlist will start
playing again from the beginning.
23 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 23
2015-03-09
3:37:48
Playing Content
Creating a Photo Playlist
You can create a photo playlist in nearly the same
way you create a music playlist. See page 23 for
instructions. Select photo files instead of music files.
TV SOUND ON/OFF support specifications:
Anynet+
(HDMI-CEC)
Setting
Using the Special Effects Remote
Control Buttons
TV Sound ON
TV Sound OFF
HTS Speaker
Output
HTS Speaker
Mute
TV Speaker
Mute
TV Speaker
Output
HTS Speaker
Output
HTS Speaker
Mute
TV Speaker
Output
TV Speaker
Output
HTS Speaker
Output
HTS Speaker
Mute
TV Speaker
Output
TV Speaker
Output
ON
TV SOUND
TV SOUND
If you have a TV that supports Anynet+ (HDMICEC), the TV SOUND button lets you direct the
TV's audio to the Home Cinema Speakers or the TV
Speakers. To use this function, follow these steps:
1.
Connect an HDMI cable to the TV and home
cinema. (See page 11)
2.
Set Anynet+ (HDMI-CEC) On in the home
cinema and TV.
3.
Press the TV SOUND button on the remote
control. TV SOUND ON flashes on the display on
the front panel, and then changes to
D. IN.
~ When TV SOUND is on, TV audio outputs
through the Home Cinema speakers.
4.
Press the TV SOUND button again to turn TV
SOUND off.
~ When TV SOUND is off, TV audio outputs
through the speakers of the connected
Anynet+ TV.
Use TV SOUND:
1) When you want to listen to the TV's audio
through the home cinema speakers.
2) When you want to listen to the audio from a
USB device plugged into the TV through the
home cinema speakers.
OFF
No
Operation
DSP/EQ
DSP/EQ
You can adjust the sound with various sound
modes.
 DSPOFF : Select for normal listening.
 CINEMA : Produces realistic and powerful
sound for movies.
 MUSIC : Suitable for all music sources.
 GAME : Revs up video games with powerful
and realistic sound.
 M-STEREO (Multi Stereo) : Produces
surround sound from 2 channel input sources.
 POWER BASS : Pumps up the bass sound.
 LOUD : Improves bass sound characteristics
according to output level.
 NIGHT : Optimizes sound for night time
listening by compressing the dynamic range
and softening the sound.
 USER EQ : Provides a user adjustable equaliser
so you can adjust music to your liking.
24 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 24
2015-03-09
3:37:49
Appendix
Additional Information
Notes
Connections
HDMI OUT
~ Certain HDMI output resolutions may not work,
depending on your TV.
~ A long HDMI cable may cause screen noise. If this
occurs, set HDMI Deep Colour to Off in the menu.
Settings
TV Aspect Ratio
BD Wise (Samsung Products only)
~ When BD Wise is on, the Resolution setting
automatically defaults to BD Wise and BD Wise
appears in the Resolution menu.
~ If the product is connected to a device that does
not support BD Wise, you cannot use the BD Wise
function.
~ For proper operation of BD Wise, set the BD Wise
option in both the product and the TV to On.
Digital Output
~ Be sure to select the correct Digital Output or you
will hear no sound or just loud noise.
~ If the HDMI device (AV receiver, TV) is not
compatible with compressed formats (Dolby Digital,
DTS), the audio signal outputs as PCM.
~ Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and
Navigation Sound Effects.
~ Some Blu-ray Discs do not have BONUSVIEW
audio and Navigation Sound Effects.
Anynet+ (HDMI-CEC)
~ Depending on your TV, certain HDMI output
resolutions may not work. Please refer to the user
manual of your TV.
~ This function is not available if the HDMI cable does
not support CEC.
~ If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it
supports the Anynet+ function.
BD Data Management
~ In the external memory mode, disc playback may
be stopped if you disconnect the USB device in the
middle of playback.
~ Only those USB devices formatted in the FAT file
system (DOS 8.3 volume label) are supported.
We recommend you use USB devices that support
the USB 2.0 protocol with 4 MB/sec or faster read/
write speeds.
~ The Resume Play function may not work after you
format the storage device.
~ The total memory available to BD Data
Management may differ, depending on conditions.
Appendix
~ Depending on the disc type, some aspect ratios
may not be available.
~ If you select an aspect ratio and option which is
different than the aspect ratio of your TV screen, the
picture might appear to be distorted.
~ If you select 16:9 Original, your TV may display 4:3
Pillarbox (black bars on the sides of the picture).
~ This Digital Output setup does not affect the
analogue (L/R) audio or HDMI audio output to your
TV. It affects the optical and HDMI audio output
when your product is connected to an AV receiver.
~ If you play MPEG audio soundtracks, the audio
signal outputs as PCM regardless of your Digital
Output selections (PCM or Bitstream).
~ Digital Output can be activated when Speaker
Selection is set to TV Speaker.
DivX® Video On Demand
~ For more information about DivX(R) VOD, visit
“http://vod.divx.com”.
Speaker Settings
~ When Speaker Selection is set to TV Speaker,
audio is produced by the TV speakers.
HDMI audio
~ When HDMI audio is output to the TV speakers, it is
automatically down-mixed to 2 channels.
25 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 25
2015-03-09
3:37:50
Appendix
Playing Content
Audio Return Channel
~ When Anynet+ (HDMI-CEC) is Off, the Audio
Return Channel function is not available.
~ Using an HDMI cable not certified for ARC (Audio
Return Channel) may cause a compatibility problem.
~ The ARC function is only available if an ARCcompliant TV is connected.
Playback
Playing Video files
~ Video files with high bit rates of 20Mbps or more
strain the product’s capabilities and may stop
playing during playback.
Using the TOOLS button while playing pictures
~ If the home cinema is connected to a BD Wise
compliant TV that has BD Wise On, the Picture
Settings menu will not appear.
~ The Background Music function will not work
unless the music file and the photo file are located
on the same storage media. Also, sound quality can
be impacted by the bit rate of the MP3 music file,
the size of the photos, and the encoding method.
Disk and Format Compatibility
Selecting the Audio Language
~ The ◄► indicator will not appear on the screen
if the BONUSVIEW section does not contain any
BONUSVIEW audio settings.
~ The languages available through the Audio
Language function depend on the languages that
are encoded on the disc. This function or certain
languages may not be available.
~ Some Blu-ray Discs may allow you to select either
the PCM or Dolby Digital audio English soundtrack.
Disc types and content your Product
can Play
Media
BD-ROM or BD-RE/-R
disc recorded in the BDRE format.
DVD-VIDEO,
DVD-RW,
DVD-R,
DVD+RW,
DVD+R,
VCD 1.1
DVD-VIDEO, recorded
DVD+RW/DVD-RW(V)/
DVD-R/+R discs that
have been recorded and
finalised, or a USB storage
media containing DivX,
MKV, MP4, VCD 1.1
contents.
MUSIC
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
Music recorded on CDRW/-R, DVD-RW/-R, BDRE/-R discs or a USB
storage media containing
MP3 or WMA contents.
PHOTO
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
Photos recorded on CDRW/-R, DVD-RW/-R, BDRE/-R discs or a USB
storage media containing
JPEG contents.
Selecting the Subtitle Language
Playing JPEG files
~ You can’t enlarge the subtitle and PG graphics in
the full screen mode.
Details
Blu-ray Disc
VIDEO
~ Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be
able to change the subtitle language in the Disc
Menu. Press the DISC MENU button.
~ This function depends on the selection of subtitles
that are encoded on the disc and may not be
available on all Blu-ray Discs/DVDs.
~ Information about the main feature BONUSVIEW
mode will also appear if the Blu-ray Disc has a
BONUSVIEW section.
~ This function changes both the primary and
secondary subtitles at the same time.
~ The total number of primary and secondary
subtitles, respectively, is displayed.
Disc Type
✎
The product may not play certain CD-RW/-R and
DVD-R because of the disc type or recording
conditions.
26 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 26
2015-03-09
3:37:50
✎
✎
✎
✎
✎
If a DVD-RW/-R disc has not been recorded properly
in DVD video format, it will not be playable.
Your product will not play content that has been
recorded on a DVD-R at a bit rate that exceeds 10
Mbps.
Your product will not play content that has been
recorded on a BD-R or USB device at a bit rate that
exceeds 30 Mbps.
Playback may not work for some types of discs, or
when you use specific operations, such as angle
change and aspect ratio adjustment. Information
about the discs is written in detail on the disc box.
Please refer to this if necessary.
When you play a BD-J title, loading may take longer than
a normal title or some functions may perform slowly.
Logos of Discs the Product can Play
Blu-ray Disc
DivX
Dolby
DTS
Java
PAL broadcast system in
U.K, France, Germany, etc.
Disc Types your Product cannot Play
✎
✎
✎
✎
~ DVD-RAM
~ Super Audio CD
(except CD layer)
~ 3.9 GB DVD-R Disc for
Authoring.
This product may not respond to all operating
commands because some Blu-ray Disc, DVD, and
CD discs allow specific or limited operation and
provide only certain features during playback.
Please note that this is not a defect in the product.
Samsung cannot guarantee that this product will
play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD, or CD
logo because disc formats evolve, and problems and
errors may occur during the creation of Blu-ray Disc,
DVD, and CD software and/or the manufacture of
discs.
Please contact the SAMSUNG Customer Care
Centre at, if you have questions or encounter difficulty
when playing Blu-ray Disc, DVD, or CD discs in this
product. Also, refer to rest of this user manual for
additional information on playback restrictions.
Some commercial discs and DVD discs purchased
outside your region may not play on this product.
Region Code
Both products and discs are coded by region. These
regional codes must match for a disc to play. If the codes
do not match, the disc will not play.
The Region Number for this product is displayed on the
rear panel of the product.
Disc
Type
Blu-ray
Disc
Region
Code
Area
A
North America, Central America,
South America, Korea, Japan,
Taiwan, Hong Kong and South
East Asia.
B
Europe, Greenland, French
territories, Middle East, Africa,
Australia and New Zealand.
C
India, China, Russia, Central
and South Asia.
Appendix
~ HD DVD
~ DVD-ROM/PD/MV-Disc,
etc
~ DVD-RW(VR mode)
~ CVD/CD-ROM/CDV/
CD-G/CD-I/LD
(CD-Gs play audio only,
not graphics.)
27 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 27
2015-03-09
3:37:51
Appendix
✎
1
The U.S., U.S. territories and
Canada
2
Europe, Japan, the Middle East,
Egypt, Africa, Greenland
3
Taiwan, Korea, the Philippines,
Indonesia, Hong Kong
4
Mexico, South America,
Central America, Australia,
New Zealand, Pacific Islands,
Caribbean
5
Russia, Eastern Europe, India,
North Korea, Mongolia
6
China
✎
"x.v.Colour" offers a wider colour range than normal
DVD camcorder discs.
Some DivX, MKV and MP4 format discs may not play,
depending on their video resolution and frame rate.
Supported Formats
Notes on the USB connection
DVDVIDEO
✎
If the Region number of a Blu-ray Disc/DVD does
not correspond to the Region number of this
product, the product cannot play the disc.
AVCHD (Advanced Video Codec High
Definition)
~ This product can play back AVCHD format discs.
These discs are normally recorded and used in
camcorders.
~ The AVCHD format is a high definition digital video
camera format.
~ The MPEG-4 AVC/H.264 format compresses images
with greater efficiency than the conventional image
compressing format.
~ Some AVCHD discs use the "x.v.Colour" format. This
product can play back AVCHD discs that use the
"x.v.Colour" format.
~ "x.v.Colour" is a trademark of Sony Corporation.
~ "AVCHD" and the AVCHD logo are trademarks of
Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. and Sony
Corporation.
✎
✎
Some AVCHD format discs may not play, depending
on the recording conditions.
AVCHD format discs need to be finalised.
~ Your product supports USB storage media, MP3
players, digital cameras, and USB card readers.
~ The product does not support folder or file names
longer than 128 characters.
~ Some USB/digital camera devices may not be
compatible with the product.
~ Your product supports the FAT 16, FAT 32, and NTFS
file systems.
~ Connect USB devices directly to the product’s USB
port. Connecting through a USB cable may cause
compatibility problems.
~ Inserting more than one memory device into a
multi-card reader may cause the reader to operate
improperly.
~ The product does not support the PTP (Peer to Peer)
protocol.
~ Do not disconnect a USB device while it is transferring
or recording data.
~ The bigger the image resolution, the longer the image
takes to display.
~ This product cannot play MP3 files with DRM (Digital
Rights Management) downloaded from commercial
sites.
~ Your product only supports video that is under 30fps
(frames per second).
~ Your product only supports USB Mass Storage Class
(MSC) devices such as thumb drives and USB HDD.
(HUB is not supported.)
~ Certain USB HDD Devices, multi-card readers and
thumb drives may not be compatible with this product.
~ If some USB devices require excessive power, they
may be limited by the circuit safety device.
~ If playback from a USB HDD is unstable, provide
additional power by plugging the HDD into a wall
socket. If the problem continues, contact the USB
HDD manufacturer.
~ SAMSUNG is not responsible for any data file damage
or data loss.
28 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 28
2015-03-09
3:37:52
Video File Support
File Extension
Container
Video Codec
Audio Codec
*.avi
AVI
DivX 3.11/4/5/6
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
Resolution
MP3, Dolby Digital, DTS,
WMA, PCM
*.mkv
MKV
VC-1 AP, DivX 5/6
H.264 BP/MP/HP
MP3, Dolby Digital, DTS
*.wmv
WMV
(wmv9)
VC-1 AP
VC-1 SM
WMA
*.mp4
MP4
MP4 (mp4v)
H.264 BP/MP/HP
AAC
*.mpg / *.mpeg
PS
MPEG1
MPEG2
H.264 BP/MP/HP
MP1, 2
Dolby Digital, DTS
1920x1080
 Limitations
Even when a file is encoded by a supported codec listed above, the file might not play if its content has a problem.
Normal playback is not guaranteed if the file’s container information is wrong or the file itself is corrupted.
Files having a higher bit rate/frame rate than standard may stutter during sound/video playback.
The Seek (skip) function is not available if the file’s index table is damaged.
 Video decoder
Appendix
-
- Supports up to H.264 Level 4.1 and AVCHD
- Does not support H.264 FMO/ASO/RS and VC1 SP/MP/AP L4
- MPEG4 SP, ASP :
Below 1280 x 720 : 60 frames max
Above 1280 x 720 : 30 frames max
- Does not support GMC 2 or higher
 Audio decoder
- Supports WMA 7, 8, 9 and STD
- Does not support WMA sampling rate of 22050Hz mono.
- AAC: Max sampling rate: 96Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88.2, 96) Max bit rate: 320kbps
 Supported DivX subtitle file formats
- *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt
Music File Support
File Extension
Container
Audio Codec
*.mp3
MP3
MP3
-
WMA
* Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48
* Bit Rates - All bit rates from 5kbps to 384kbps
*.wma
WMA
Support Range
Picture File Support
File Extension
Type
*.jpg / *.jpeg / *.jpe
JPEG
*.png
PNG
Resolution
15360x8640
29 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 29
2015-03-09
3:37:52
Appendix
Digital Output Selections
Setup
Bitstream
(Unprocessed)
PCM
Connection
Audio
Stream on
Blu-ray Disc
Audio
Stream on
DVD
Up to PCM 7.1ch
PCM
Dolby Digital
Up to PCM 5.1ch
Dolby Digital
Dolby Digital
Plus
Up to PCM 5.1ch
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
Up to PCM 5.1ch
Dolby TrueHD
DTS
Up to PCM 5.1ch
DTS
DTS-HD High
Resolution
Audio
Up to PCM 5.1ch
DTS-HD High
Resolution Audio
DTS-HD Master
Audio
Up to PCM 5.1ch
DTS-HD Master
Audio
PCM
PCM 2ch
Dolby Digital
DTS
Any
Bitstream
(Re-encoded
Dolby D)
HDMI supported AV receiver
PCM
Definition for
Blu-ray Disc
Bitstream
(Re-encoded DTS)
DTS re-encoded
Re-encoded
Dolby Digital *
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
Up to PCM 5.1ch
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
Up to PCM 5.1ch
DTS
DTS
DTS
Decodes the
main feature
Outputs only the
Decodes the main
audio and
main feature audio
feature audio and
BONUSVIEW
Decodes the main
stream so that your BONUSVIEW audio
audio stream
feature audio and
AV receiver can
stream together
together into
BONUSVIEW audio
decode the audio
into PCM audio and PCM audio and
stream together
bitstream.
adds Navigation
adds Navigation
into PCM audio and
You will not hear
Sound Effects, then Sound Effects,
adds Navigation
BONUSVIEW audio
re-encodes the
then re-encodes
Sound Effects.
or Navigation Sound PCM audio into DTS the PCM audio
Effects.
bitstream.
into Dolby Digital
bitstream or
PCM.
 If the Source Stream is 2ch or mono, "Re-encoded Dolby D" Setting are not applied. Output will be PCM 2ch.
Blu-ray Discs may include three audio streams :
- Main Feature Audio : The audio soundtrack of the main feature.
- BONUSVIEW audio : An additional soundtrack such as the director or actor’s commentary.
- Navigation Sound Effects : When you choose some menu navigation options, Navigation Sound Effects may sound.
Navigation Sound Effects are different on each Blu-ray Disc.
30 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 30
2015-03-09
3:37:53
Resolution according to the output mode
Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback
DVD playback
HDMI Mode
Output
Setup
BD Wise
E-contents/
Digital contents
HDMI Mode
Blu-ray Disc
Resolution of Blu-ray
Disc
1080p@60F
576i/480i
Auto
Max. Resolution of TV input
1080p@60F
1080p@60F
Max. Resolution of TV input
-
1080p
-
1080p
Movie Frame : Auto (24 fps)
1080p@24F
-
1080i
1080i
1080i
720p
720p
720p
576p/480p
576p/480p
576p/480p
Refer to the table below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed
below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord and contact the nearest
authorized dealer or Samsung Electronics Service Centre.
Symptom
Appendix
Troubleshooting
Check/Remedy
You cannot eject the disc.
~ Is the power cord plugged securely into the outlet?
~ Turn off the power, and then turn it back on.
Playback does not start.
~ Check the region number of the Blu-ray/DVD disc.
A Blu-ray/DVD disc purchased from abroad may not be playable.
~ CD-ROMs and DVD-ROMs cannot be played on this product.
~ Make sure that the rating level is correct.
Playback does not start
immediately when you
press the 6/7 button.
~ Are you using a deformed disc or a disc with scratches on the surface?
~ Wipe the disc clean.
No sound.
~ The home cinema does not play sound during fast playback, slow playback, and
step motion playback.
~ Are the speakers connected properly? Is the speaker setup correctly customized?
~ Is the disc severely damaged?
You can only hear sound
from a few speakers, but
not all 6.
~
~
~
~
On certain Blu-ray/DVD discs, sound is output from the front speakers only.
Check if the speakers are connected properly.
Adjust the volume.
When playing audio from a CD, the radio, or a TV, the unit outputs sound to the
front speakers only.
31 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 31
2015-03-09
3:37:53
Appendix
Symptom
Check/Remedy
Dolby Digital 5.1 CH
Surround Sound is not
produced.
~ Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the disc? Dolby Digital 5.1 CH Surround
Sound is produced only if the disc is recorded with 5.1 channel sound.
~ Is the audio language correctly set to Dolby Digital 5.1-CH in the information
display?
The remote control does
not work.
~ Are you operating the remote within its operational range and within the proper
angle relative to the sensor?
~ Are the batteries drained?
~ Have you selected the correct mode? Press the function button to change the
mode (BD/DVD, D. IN, AUX, etc.).
~ The disc is rotating but
there is no picture.
~ Picture quality is poor
and the picture is
shaking.
~
~
~
~
Audio language and
subtitles do not work.
~ The Audio Language and subtitle functions will not work if the disc does not
contain multiple language sound tracks or subtitles.
The menu screen does
not appear even when you
select the menu function.
~ Are you using a disc that does not contain menus?
The aspect ratio cannot be
changed.
~ The home cinema can play 16:9 Blu-ray/DVD discs in 16:9 Full mode, 4:3 Letter Box
mode, or 4:3 Pan-Scan mode, but plays 4:3 Blu-ray/DVD discs in 4:3 mode only. Refer
to the Blu-ray Disc jacket, and then select the appropriate aspect ratio.
~ The product is not
working.
(Example: The power
goes off or you hear a
strange noise.)
~ The Product is not
working normally.
~ Press and hold the remote control's 5 button for 5 seconds in STANDBY mode.
This will reset the unit.
- Using the RESET function will erase all stored settings.
Do not use this function unless necessary.
You have forgotten the
rating level password.
~ With no disc in the product, press and hold the product's 5 button for longer
than 5 seconds. INIT appears on the display and all settings will return to their
default values.
- Using the RESET function will erase all stored settings.
Do not use this function unless necessary.
Can't receive radio
broadcasts.
~ Is the antenna connected properly?
~ If the antenna's input signal is weak, install an external FM antenna in an area with
good reception.
There is no sound when
you try to listen to TV audio
through the home cinema
speakers.
~ If you press the ^ button while listening to TV audio using the D. IN or AUX
functions, the Blu-ray/DVD disc functions are turned on and the TV audio is
muted.
Is the TV power on?
Are the video cables connected properly?
Is the disc dirty or damaged?
A poorly manufactured disc may not be playable.
32 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 32
2015-03-09
3:37:54
Symptom
Check/Remedy
"Not Available" appears on
screen.
~ The feature is unavailable or the action cannot be completed at this time because:
1. The Blu-ray/DVD disc's software restricts it.
2. The Blu-ray/DVD disc's software doesn’t support the feature (e.g., angles)
3. The feature is not available at the moment.
4. You’ve requested a title or chapter number or search time that is out of range.
If the HDMI output is set to
a resolution your TV cannot
support (for example,
1080p), you may not see a
picture on your TV.
~ Press and hold the 5 button on front panel for more than 5 seconds with no disc
in the product. All settings will revert to their factory settings.
No HDMI output.
~ Check the connection between the TV and the HDMI jack of the product.
~ Check if your TV supports 576p/480p/720p/1080i/1080p HDMI input resolution.
Abnormal HDMI output
appears on the screen.
~ If random noise appears on the screen, it means that TV does not support HDCP
(High-bandwidth Digital Content Protection).
✎
When the factory default settings are restored, all stored user BD data is deleted.
Appendix
33 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 33
2015-03-09
3:37:54
Appendix
Specifications
Weight
1.90 kg
Dimensions
430.0 (W) x 55.0 (H) x 224.0 (D) mm
Operating Temperature Range
+5°C to +35°C
Operating Humidity Range
10 % to 75 %
Signal/noise ratio
55 dB
Usable sensitivity
12 dB
General
FM Tuner
Total harmonic distortion
1.0 %
Video
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p
Audio
PCM multichannel audio, Bitstream audio, PCM audio
Front speaker output
165W x 2 (3)
Centre speaker output
170W (3)
Surround speaker output
165W x 2 (3)
Subwoofer speaker output
170W (3)
Frequency response
20Hz~20kHz (±3dB)
S/N Ratio
70dB
Channel separation
60dB
Input sensitivity
(AUX) 500mV
HDMI
Amplifier
Speaker (5.1ch speaker system)
Speaker
system
Impedance
Frequency range
Rated input
Front
Dimensions
(W x H x D) (mm)
Weights
(kg)
89.0 x 1053.0 x 71.0
(Stand base:
230.0 x 230.0 x 23.8)
2.93
89.0 x 1053.0 x 71.0
(Stand base:
230.0 x 230.0 x 23.8)
2.93
165W
200Hz ~ 20kHz
Surround
3
Centre
228.0 x 77.0 x 70.0
0.49
168.0 x 350.0 x 285.0
3.67
170W
Subwoofer
✎
✎
✎
✎
20Hz ~ 200Hz
Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice.
Weight and dimensions are approximate.
Design and specifications are subject to change without prior notice.
For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product.
34 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 34
2015-03-09
3:37:55
Licences
Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under licence from DTS
Licencing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTS and the Symbol together are
registered trademarks, and DTS-HD Master Audio | Essential is a trademark of DTS,
Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.
To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your
registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.
DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.
DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.
Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.
Appendix
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are
trademarks or registered trademarks of HDMI Licencing LLC in the United States and other
countries.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks
of their respective owners.
This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property
rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited.
Blu-ray Disc™, Blu-ray™, and the logos are trademarks of Blu-ray Disc Association.
This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and
videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed
and playback or copying will be interrupted.
More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://
www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address
to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA."
This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S.
Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret
protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 20042010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
- Open Source Licence Notice
In the case of using open source software, Open Source Licences are available on the product menu.
35 - English
HT-J5150_TK-0309.indd 35
2015-03-09
3:37:55
HT-J5150
Kullanıcı kılavuzu
5.1CH Blu-ray™
Ev Eğlence Sistemi
olasılıkları hayal edin
Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler.
Daha ayrıntılı hizmet için, lütfen aşağıdaki web adresinden ürün kaydınızı yapın
www.samsung.com/register
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 1
2015-03-09
3:41:41
Güvenlik Bilgileri
Bu sembol, cihazın içinde yüksek
voltaj bulunduğunu belirtir. Bu ürünün
içindeki herhangi bir parça ile temas
edilmesi tehlike teşkil eder.
DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYIN
DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK
İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN.
KULLANICI TARAFINDAN ONARILABİLECEK PARÇA
İÇERMEZ. TÜM SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN YETKİLİ
SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
• Gerekli havalandırmanın sağlanması için, cihaz
kabininde ve arkasında veya alt kısmında yuvalar
ve açıklıklar bulunur. Bu cihazın güvenilir şekilde
çalışmasını sağlamak ve aşırı ısınmaya karşı korunması
için, bu yuvaların ve açıklıkların asla engellenmemesi
veya kapatılmaması gerekmektedir.
- Bu cihazı düzgün havalandırma sağlanmadığı sürece
kitaplık veya gömme dolap gibi kapalı bir alana
yerleştirmeyin.
- Bu cihazı bir radyatör veya ısı kaynağının yakınına
veya üzerine veya doğrudan güneş ışığına maruz
kalacağı bir yere yerleştirmeyin.
- Cihazın üzerine (vazo vb.) su dolu kaplar
yerleştirmeyin. Su dökülmesi yangına veya elektrik
çarpmasına neden olabilir.
• Cihazı yağmura maruz bırakmayın veya suyla temas
edebileceği yerlere (küvet, lavabo, mutfak evyesi veya
çamaşır teknesi yakınına, ıslak zeminlere veya bir
havuzun yakınına vb.) yerleştirmeyin. Cihazın yanlışlıkla
ıslanması durumunda fişini çekin ve derhal bir yetkili
satıcı ile temas kurun.
• Bu cihazda pil kullanılır. Bulunduğunuz bölgede,
bu pilleri ayrıca atmanızı gerektiren çevre koruma
yönetmelikleri olabilir. Atma veya geri dönüştürme
hakkında bilgi almak için lütfen yerel yetkililerle irtibata
geçin.
• Yangın veya elektrik çarpmasına neden olabileceği için,
duvar prizlerini, uzatma kablolarını veya adaptörleri
kapasitelerini aşacak şekilde aşırı yüklemeyin.
• Güç kablolarını, üstüne basılmayacakları veya üzerine
yerleştirilen nesneler nedeniyle sıkıştırılmayacakları
şekilde yönlendirin. Özellikle fişin ucunda, duvar
prizlerinde ve cihaz üzerindeki çıkış noktasındaki
kablolara özen gösterin.
• Cihazı yıldırım düşmesinden korumak için veya uzun
süre kullanılmayacağı zamanlarda, fişini prizden çekin
ve anten veya kablolu yayın bağlantısını kesin. Bu
şekilde cihazı yıldırım düşmesine ve güç hattındaki
dalgalanmalara bağlı hasarlardan korumuş olursunuz.
• AC güç kablosunu DC adaptör prizine bağlamadan
önce, DC adaptörün voltaj değerinin yerel elektrik
şebekesi değerine uygun olduğundan emin olun.
• Bu cihazın açık kısımlarına asla metal bir cisim
sokmayın. Aksi halde elektrik çarpması riski ortaya
çıkar.
Bu sembol, kullanım ve bakımla ilgili
önemli talimatların cihazla birlikte
verildiğini belirtir.
• Elektrik çarpmasını önlemek için, cihazın iç kısmına
asla dokunmayın. Cihaz yalnızca yetkili teknik servis
personeli tarafından açılmalıdır.
• Güç kablosunu prize takarken sıkıca yerine oturana
kadar bastırın. Güç kablosunu duvar prizinden
çıkarırken, daima kablonun fiş kısmından tutarak
çekin. Asla güç kablosundan çekerek çıkarmayın. Güç
kablosuna ıslak elle dokunmayın.
• Cihazın normal şekilde çalışmaması halinde, özellikle
de cihazdan garip sesler veya kokular geliyorsa, derhal
fişini çekin ve bir yetkili satıcıya veya servis merkezine
başvurun.
• Kabinin Bakımı.
- Bu ürüne başka bileşenler bağlamadan önce, diğer
bileşenleri kapattığınızdan emin olun.
- Ürününüzü aniden soğuk bir yerden sıcak bir
yere taşıdığınızda çalışan parçalarda ve mercekte
yoğuşma meydana gelebilir ve bu, diskin normal
oynatma yapmamasına yol açabilir. Böyle bir
durumda cihazın fişini prizden çıkartın, iki saat
bekleyin ve ardından fişi prize takın. Sonra diski takın
ve tekrar oynatmayı deneyin.
• Cihaz uzun süre kullanılmayacaksa veya bir süreliğine
evden ayrılıyorsanız (özellikle çocuklar, yaşlılar veya
engelli kişiler evde yalnız bırakılacağı zaman) cihazın
fişini prizden çekin.
- Cihazda biriken toz, güç kablosunun kıvılcım
çıkarmasına veya ısı yaymasına ya da kablo
yalıtımının bozulmasına yol açarak, elektrik
çarpmasına, elektrik kaçağına veya yangına neden
olabilir.
• Cihazınızı aşırı tozlu, yüksek veya düşük sıcaklığa
sahip, aşırı nemli, kimyasal maddelerin bulunduğu veya
havaalanı, tren istasyonu gibi günde 24 saat çalışacağı
bir yere kurmak istiyorsanız, bilgi almak için yetkili servis
merkezine başvurun. Aksi halde cihazınız ciddi şekilde
hasar görebilir.
• Yalnızca düzgün şekilde topraklanmış bir fiş ve duvar
prizi kullanın.
- Düzgün bir topraklama olmaması elektrik çarpmasına
veya ekipmanın hasar görmesine neden olabilir.
(Yalnız I. Sınıf Ekipman.)
• Cihazı tamamen kapatmak için, fişi prizden çekmeniz
gerekir. Bu nedenle, priz ve fiş her zaman kolaylıkla
ulaşılabilen bir noktada olmalıdır.
2 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 2
2015-03-09
3:41:47
Güvenlik Bilgileri
• Çocukların ürüne asılmasına izin vermeyin.
• Aksesuarları (pil, vb.) çocukların ulaşamayacağı, güvenli
bir yerde saklayın.
• Cihazı sallanan bir raf, eğimli zemin veya titreşime
maruz kalan alanlar gibi dengesiz yerlere kurmayın.
• Ürünü düşürmeyin veya çarpmayın. Ürün hasar
görürse, güç kablosunu prizden çekin ve bir servis
merkezine başvurun.
• Cihazı temizlemek için fişini prizden çekin ve ürünü
yumuşak, kuru bir bez kullanarak silin. Parafin, benzin,
alkol, tiner, böcek ilacı, oda parfümü, yağ veya deterjan
gibi kimyasal maddeler kullanmayın. Bu kimyasallar
cihazın görünümüne zarar verebilir veya cihaz
üzerindeki yazıların silinmesine neden olabilir.
• Bu cihaza sıvı damlatılmamalı veya dökülmemelidir.
Vazo gibi sıvı dolu nesneler cihazın üstüne
konulmamalıdır.
• Pilleri ateşe atmayın.
• Aynı duvar prizine birden fazla elektrikli cihaz takmayın.
Prize aşırı yüklenilmesi prizin aşırı ısınmasına ve yangına
yol açabilir.
• Uzaktan kumandada kullanılan pilleri yanlış tipte pille
değiştirmeniz halinde patlama tehlikesi ortaya çıkar.
Pilleri değiştirirken yalnızca aynı veya eşdeğer tipte pil
kullanın.
UYARI :
• YANGININ YAYILMASINI ÖNLEMEK
İÇİN, MUM VEYA AÇIK ALEVLİ DİĞER
NESNELERİ DAİMA BU ÜRÜNDEN
UZAK TUTUN.
• Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için,
cihazı yağmurdan veya nemden uzak tutun.
SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ
Bu ürün, SINIF 1 LAZER ürünü olarak sınıflandırılmıştır.
Kontrollerin veya ayarların kullanılması veya prosedürlerin
yürütülmesinin burada belirtilenden farklı olarak
gerçekleştirilmesi, tehlikeli radyasyona maruz kalınmasıyla
sonuçlanabilir.
DİKKAT:
• AÇIK VE İÇ KİLİTLER İPTAL EDİLMİŞ OLDUĞUNDA
GÖRÜNMEZ LAZER RADYASYONU BULUNUR, IŞINA
MARUZ KALMAKTAN KAÇININ.
CLASS 1
KLASSE 1
LUOKAN 1
KLASS 1
PRODUCTO
LASER PRODUCT
LASER PRODUKT
LASER LAITE
LASER APPARAT
LÁSER CLASE 1
3 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 3
2015-03-09
3:41:48
İçindekiler
BAŞLARKEN
5
Aksesuarlar
5
Hoparlör Bileşenleri
6
Ön Panel
6
Arka Panel
7
Uzaktan Kumanda
8
Hoparlörleri Bağlama
 Bu Kullanma Kılavuzundaki şekiller ve
çizimler yalnızca referans amaçlı olarak
verilmiştir ve gerçek ürün görünümünden
farklı olabilir.
 Aşağıdaki durumlarda servis ücreti alınabilir
a. talebiniz üzerine bir mühendis geldiğinde
ama üründe hiçbir arıza olmadığında (yani
bu kullanım kılavuzunu okumadıysanız).
b. üniteyi bir onarım merkezine getirdiğinizde
ama üründe hiçbir arıza olmadığında (yani
bu kullanım kılavuzunu okumadıysanız).
 Evinize onarım için gelinmeden veya
herhangi bir onarım yapılmadan önce servis
ücreti size bildirilir.
BAĞLANTILAR
11 Televizyona ve Harici Cihazlara Bağlama
AYARLAR
12 Başlangıç Ayarları Prosedürü
12 Bir Bakışta Ana Ekran
13 Ayarlar Ekranına Erişim
13 Ayarlar Menüsü İşlevleri
16 Radyo Kurulumu
17 Yazılımın Yükseltilmesi
İÇERIKLERIN OYNATILMASI
18 Kaynak Cihazının Değiştirilmesi
18 Ticari Disklerin Oynatılması
18 Kullanıcı Tarafından Kaydedilen İçeriğe Sahip bir
Diskin Oynatılması
19 Bir USB Cihazında Dosyaların Oynatılması
20 Video Oynatmanın Kontrolü
22 Önceden Kaydedilmiş Ticari bir Ses Diskinin
Çalınması
22 Müzik Çalma Kontrolü
23 Fotoğraf İçeriklerinin Oynatılması
24 Uzaktan Kumandanın Özel Efektler Düğmelerinin
Kullanılması
EK
25 İlave Bilgiler
26 Disk ve Biçim Uyumluluğu
31 Sorun Giderme
34 Özellikler
35 Lisanslar
4 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 4
2015-03-09
3:41:48
Başlarken
Kutuda, aşağıda gösterilen veya listelenen aksesuar ve hoparlör bileşenlerinin bulunduğunu kontrol edin.
Aksesuarlar
• Uzaktan Kumanda
• Piller (AAA tipi)
• Kullanım Kılavuzu
Başlarken
Güç Kablosu
FM Anteni
Hoparlör Bileşenleri
Ön x 2
Surround x 2
Stand x 4
Vida (5x15) x 16
Orta
Stand Kaidesi x 4
Hoparlör Kablosu x 4
Subwoofer
5 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 5
2015-03-09
3:41:49
Başlarken
Ön Panel
EKRAN SİMGELERİ
İŞLEV
DURDURMA
OYNATMA/
DURAKLATMA
AÇMA/
KAPAMA
SES
KONTROLÜ
GÜÇ
EKRAN
5V 0.5A
DİSK TEPSİSİ
✎
✎
✎
✎
UZAKTAN KUMANDA SENSÖRÜ
USB
Ürün açık olduğunda çocukların ürünün yüzeyine dokunmalarına izin vermeyin. Ürün yüzeyi sıcaktır.
Ürünün yazılımını USB jakı aracılığıyla yükseltmek için bir USB flash sürücüsü kullanmalısınız.
Ürün Blu-ray Disk menüsünü görüntülediğinde, ürün veya uzaktan kumanda üzerindeki
/6 düğmesine
basarak filmi başlatamazsınız. Filmi oynatmak için, disk menüsünde Filmi Oynat veya Başlat öğelerini seçin ve
sonra E düğmesine basın.
Ev Sineması aracılığıyla TV'nizde bir USB cihazından içerik oynatıyorsanız, BD/DVD modunu FUNCTION
düğmesiyle seçemezsiniz. BD/DVD modunu seçmek için, TV'de oynattığınız içeriği durdurun, ardından da
BD/DVD modunu seçin.
Arka Panel
SOĞUTMA FANI
AUX GİRİŞİ
* FM ANTENİ
HDMI ÇIKIŞI
SURROUND
SURROUND
GÜÇ KABLOSU
HOPARLÖR ÇIKIŞ
KONNEKTÖRLERİ
HARİCİ DİJİTAL SES
GİRİŞ (OPTİK)
* FM Antenini bağlama
1.
Birlikte verilen FM antenini FM ANT Jakına bağlayın.
2.
Sinyal alımının iyi olduğu bir yer bulana kadar anten kablosunu yavaşça hareket ettirin, daha sonra bir duvara
veya başka bir sert yüzeye iliştirin.
✎
✎
Yeterli havalandırma sağlamak için ev sinemasının her tarafında en az 10 santimetrelik bir boş alan bırakın.
Soğutma fanını veya havalandırma deliklerini tıkamayın.
Bu ürün, AM yayınlarını almaz.
6 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 6
2015-03-09
3:41:51
Uzaktan Kumanda
Uzaktan Kumandanın Tanıtılması
Ürünü açar ve kapatır.
VOLUME
Sesi ayarlar.
-
MUTE
+
RDS DISPLAY
Seçenekleri çalıştırmak için sayı
düğmelerine basın.
Disk menüsünü görüntülemek
için bu düğmeye basın.
İleriye ya da geriye doğru atlamak
için basın.
Diski veya dosyaları oynatmak için
basın.
Diski veya dosyaları durdurmak için
basın.
Diskin altyazı dilini seçer.
Ana ekrana geçmek için basın.
Araçlar menüsünü kullanmak için
basın.
TA
1
2
3
PTY -
PTY SEARCH
PTY +
4
5
6
7
8
9
TITLE MENU
DISC MENU
0
SUBTITLE
POPUP
HOME
FM istasyonlarını almak için
RDS fonksiyonunu kullanın.
Açılır menü/Başlık menüsüne
girmek için kullanın.
İleriye ya da geriye doğru arama
yapmak için basın.
Oynatmayı duraklatmak için basın.
Bir başlığı, bölümü, parçayı veya
diski tekrarlamanızı sağlar.
TOOLS
INFO
EXIT
RETURN
TUNER
MEMORY MO/ST
Bu düğmeler hem üründeki
menüler hem de çeşitli Blu-ray
Disk işlevleri için kullanılır.
Ses sinyalini ev sineması
hoparlörüne veya TV hoparlörüne
yönlendirmek için basın.
(Bkz. sayfa 24)
İstenen DSP/EQ ses modunu
seçin.
Sesi geçici olarak keser.
REPEAT
Ekran menüsü öğelerini seçin ve
menü değerlerini değiştirin.
Önceki menüye döner.
Disk tepsisini açar ve kapatır.
Başlarken
FUNCTION
Ev Sinemasının modunu seçmek
için basın. (BD/DVD, D. IN, AUX,
vs.).
A
B
TV SOUND DSP/EQ
C
D
TUNING
DOWN
UP
Blu-ray/DVD diski veya dosyaları
oynatırken oynatma bilgilerini
görüntülemek için bu düğmeyi
kullanın.
Menüden çıkmak için basın.
Ön ayarlı radyo frekansını
ayarlamak için kullanılır.
Radyo yayını için MONO veya
STEREO ayarını seçer.
Aktif FM istasyonlarını arar ve
kanalları değiştirir.
Uzaktan Kumandaya pillerin takılması
✎
✎
✎
Pillerin "+" ve "–" uçlarının bölme içindeki şekil ile eşleştiğinden
emin olun.
Normal kullanım göz önünde bulundurularak, pillerin ömrü
yaklaşık bir yıldır.
Uzaktan kumanda, düz bir çizgide üründen en fazla yaklaşık 7
metre uzaktan çalıştırılabilir.
Pil boyutu: AAA
7 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 7
2015-03-09
3:41:52
Bağlantılar
Bu bölüm, ürünün diğer harici bileşenlere bağlanması ile ilgili çeşitli yöntemleri açıklamaktadır.
Ürünü taşımadan veya kurmadan önce gücü kapattığınızdan ve güç kablosunu çıkardığınızdan emin olun.
Hoparlörleri Bağlama
Ürünün konumu
Bir stand veya dolap rafı üzerine ya
da TV standının altına yerleştirin.
Subwoofer
Orta
Ön (Sağ)
Surround (Sağ)
Ürün
Ön (Sol)
Dinleme Konumunun Seçilmesi
Dinleme konumu, TV'ye TV ekran
boyutunun 2,5 ila 3 katı uzaklıkta
bir konuma ayarlanmalıdır. Örneğin
46 inç ekranınız varsa dinleme
konumunu ekranınızdan 2,92 ila
3,50 metre uzaklıktaki bir konum
olarak belirleyin.
Surround (Sol)
Ön Hoparlörler
Bu hoparlörleri, dinleme konumunuzun önüne, size doğru bakacak şekilde
(yaklaşık 45° açıyla) yerleştirin. Tweeter’lar kulaklarınızla aynı yükseklikte olacak
şekilde ön hoparlörleri yerleştirin. Ön hoparlörlerin ön yüzünü orta hoparlörün ön
yüzü ile hizalayın veya orta hoparlörlerin biraz önüne yerleştirin.
Orta Hoparlör
Orta Hoparlörü, ön hoparlörlerle aynı yükseklikte yerleştirmek en iyisidir. Ayrıca,
doğrudan TV'nin üzerine veya altına da kurabilirsiniz.
Surround Hoparlörler
Subwoofer
Bu hoparlörleri, dinleme konumunuzun yan tarafına yerleştirin. Yeterli alan yoksa
bu hoparlörleri, yüzleri birbirine bakacak şekilde yerleştirin. Hafifçe aşağı bakacak
şekilde kulağınızdan yaklaşık 60 ila 90cm yukarıya yerleştirin.
* Ön ve orta hoparlörlerin aksine, surround hoparlörler çoğunlukla ses efektinde
kullanılır. Bu hoparlörlerden her zaman ses çıkmaz.
Subwoofer'ın konumu çok önemli değildir. İstediğiniz yere yerleştirebilirsiniz.
* Hoparlörlerinizin görünümü, bu kılavuzda gösterilenlerden farklı olabilir.
* Her hoparlörün arkasında veya altında renkli bir etiket bulunur. Her kabloda ucuna doğru tek renkli
bir bant bulunur. Her kablodaki bandı rengine göre hoparlör etiketiyle eşleştirin, ardından kabloyu
hoparlöre bağlayın. Tam talimatlar için bkz. sayfa 9.
8 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 8
2015-03-09
3:41:55
Hoparlörleri Tallboy Standına Kurma
1.
Stand Kaidesini ters çevirip Standa takın.
2.
Vidaları işaretli 3 deliğe vidalamak için
tornavidayı kullanın.
1
Stand Kaidesi
2
Stand
Sağlanan hoparlör kablosunu gerin ve Stand
Kaidesinin ortasındaki delikten geçirin.
4.
Üst Hoparlörü monte edilen Standa bağlayın.
3
Bağlantılar
3.
4
Hoparlör
Stand
5.
6.
Bir tornavida kullanarak hoparlörün arkasındaki
deliğe bir vidayı saat yönünde çevirerek takın.
Ardından bir hoparlör kablosu bağlayın.
5
6
Bu, hoparlör kurulduktan sonraki görünümdür.
Diğer hoparlörü kurmak için bu adımları
uygulayın.
Hoparlör Kablosu Bağlantıları
* Yalnızca Ön/Surround Hoparlörler
1. Her kablo demetindeki renk kodlu fişi her hoparlörün altında bulunan renkli etiketle eşleştirerek, her hoparlör
kablosu demetini doğru hoparlörle eşleştirin.
2.
Her hoparlörün hoparlör kablo fişlerini, hoparlör fişlerinin renkleri ile hoparlör jaklarının renklerini
eşleştirerek ürünün arkasına bağlayın. Bağlayacağınız zaman hoparlörün arkasındaki etiket renklerine göre
eşleştirdiğinizden emin olun.
9 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 9
2015-03-09
3:41:56
Bağlantılar
Surround Hoparlör (Sol)
Ön Hoparlör (Sol)
SURROUND
SURROUND
Orta Hoparlör
Surround Hoparlör (Sağ)
SURROUND
SURROUND
Ön Hoparlör (Sağ)
Subwoofer
✎
TV setinizin yanına bir hoparlör yerleştirirseniz, manyetik alan nedeniyle ekran rengi bozulabilir.
| DİKKAT |
Hoparlörleri duvara kurmak istiyorsanız vidaları veya çivileri (ürünle birlikte verilmez) bir hoparlörü asmak
istediğiniz duvara sıkıca sabitleyin ve ardından her hoparlörün arkasındaki deliği kullanarak her hoparlörü bir
vidaya veya çiviye dikkatlice asın.
Çocukların hoparlörlerle veya hoparlörlerin yakınında oynamasına izin vermeyin. Bir hoparlörün düşmesi
durumunda yaralanabilirler.
Hoparlör kablolarını hoparlörlere bağlarken, kutupların (+/ –) doğru yönde olduğundan emin olun.
Çocukların ellerini veya yabancı maddeleri subwoofer hoparlörün kanalına (deliğine) sokmasını önlemek için
subwoofer hoparlörünü çocukların erişemeyeceği bir yere yerleştirin.
Subwoofer'ı duvara kanalı (deliği) kullanarak asmayın.
10 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 10
2015-03-09
3:41:57
Televizyona ve Harici Cihazlara Bağlama
SURROUND
SURROUND
Kırmızı
W
Beyaz
Yöntem 1
Harici Cihazlar
Bağlantılar
R
Yöntem 2
AUDIO OUT
OPTICAL OUT
HDMI IN (ARC)
Bir TV’ye Bağlanma
Bir HDMI kablosu kullanarak (cihazla birlikte verilmez) ürünün arkasındaki HDMI OUT jakını televizyonunuzun
HDMI IN jakına bağlayın. Televizyon ARC destekliyse, televizyonunuzun sesinin ev sinema sisteminden
çıkmasını sadece bu kabloyu bağlayarak sağlayabilirsiniz. Ayrıntılar için bu kullanım kılavuzunun 14. sayfasına ve
televizyonunuzun kullanım kılavuzunun ARC bölümüne bakınız.
Harici Cihazlara Bağlama
Harici cihazları ev sinemanıza bağlamak için aşağıda iki yöntem açıklanmaktadır.
Yöntem 1 AUX IN (AUX GİRİŞİ) : Harici bir Analog Bileşeni Bağlama
Bir RCA ses kablosunu (ürünle birlikte verilmez) kullanarak ürün üzerindeki AUDIO In (SES Giriş) jakını harici
analog bileşeninin AUDIO Out (SES Çıkış) jakına bağlayın.  AUX modunu seçin.
• Kablo fişlerindeki renklerle giriş ve çıkış jaklarındaki renkleri eşleştirmeye dikkat edin.
Yöntem 2 OPTICAL (OPTİK) : Harici bir Dijital Ses Bileşeni Bağlama
Kablo Kutuları ve Uydu Alıcıları (Set Üstü Kutular) gibi dijital sinyal bileşenlerinin dijital ses çıkışını bağlamak için
kullanın: Dijital bir optik kablo (ürünle birlikte verilmez) kullanarak üründeki Optik Dijital Ses Giriş jakını harici dijital
cihazın Dijital Optik Çıkış jakına bağlayın.
 D. IN modunu seçin.
✎
✎
✎
Kablo Kutusu/Uydu alıcınızdan video görüntülemek için, video çıkışını doğrudan TV'nize bağlamanız gerekir.
Bu sistem, harici dijital komponentlerden 32 kHz veya daha yüksek Dijital örnekleme frekanslarını destekler.
Bu sistem yalnızca DTS ve Dolby Digital sesi destekler. Veri akışı biçimi olan MPEG sesi desteklenmez.
Kullanılacak bir Harici Cihazı Seçme
Bağladıktan sonra bir harici cihazı seçmek için FUNCTION düğmesine basın. Düğmeye her basışınızda, mod
aşağıdaki sırayla değişir: BD/DVD D. IN AUX FM
11 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 11
2015-03-09
3:41:58
Ayarlar
✎
Başlangıç Ayarları Prosedürü
• Başlangıç ayarlarını yapılandırmadığınız takdirde
Ana menü görüntülenmez.
• Yazılım sürümü yükseltildikten sonra bu üründeki
OSD (On Screen Display – Ekran Göstergeleri)
değişebilir.
• Seçtiğiniz menüye bağlı olarak erişim adımları
farklı olabilir.
Ürünü Anynet+ (HDMI-CEC) ile uyumlu bir
Samsung TV'ye bağlamak için HDMI kablosu
kullanıyorsanız ve 1.) Hem TV hem de ürün
üzerinde Anynet+ (HDMI-CEC) özelliğini
Açık olarak ayarladıysanız ve 2.) TV'yi ürünün
desteklediği bir dile ayarladıysanız, ürün otomatik
olarak bu dili tercih edilen dil olarak seçecektir.
Bir Bakışta Ana Ekran
1
1.
Ürünü bağladıktan sonra TV’nizi, ardından da
ürününüzü açın. Ürünü ilk kez açtığınızda ürün
otomatik olarak Kurulum Dil ekranını görüntüler.
2.
İstediğiniz dili seçmek için ▲▼ düğmelerine ve
sonra E düğmesine basın.
3.
TV En Boy Oranı ekranı görünür. İstediğiniz TV
en boy oranını seçmek için ▲▼ düğmelerine ve
sonra E düğmesine basın.
Dört seçeneğiniz vardır:
16:9 Orijinal - Geniş ekran TV’ler için. Geniş
ekran görüntülerini orijinal 16:9 biçiminde ve 4:3
görüntüleri (eski, standart biçim) sağda ve solda
siyah çubuklarla 4:3 posta kutusu biçiminde
görüntüler.
16:9 Tam - Geniş ekran TV’ler için. Geniş ekran
görüntülerini orijinal 16:9 biçiminde görüntüler ve
4:3 görüntülerini 16:9 ekranını doldurmak üzere
genişletir.
4:3 Dikdörtgen Kutu - Eski, standart ekranlı
analog TV’ler için. 4:3 görüntüleri tam ekran ve
16:9 görüntüleri 16:9 en boy oranını koruyan
ama görüntünün üstüne ve altına siyah çubuklar
yerleştiren mektup kutusu biçiminde görüntüler.
4:3 Yatay Kaymalı - Eski, standart ekranlı analog
TV’ler için. 4:3 görüntülerini tam ekran ve 16:9
görüntülerini ekranı dolduran, ama görüntünün
sol ve sağ yanlarını kesip ortasını dikey olarak
genişleten Yatay Kaymalı biçiminde görüntüler.
4.
✎
"Başlangıç ayarı tamamlandı." ekranı, ardından
da Ana ekran görüntülenir.
Kurulum ekranını tekrar görüntülemek ve
değişiklik yapmak istiyorsanız, Sıfırl seçeneğini
seçin. (Bkz. sayfa 16)
2
DİSKİ OYNAT
FOTOLAR
VİDEOLAR
MÜZİK
Disk Yok
Cihazı
Değiştir
İşlev
Ayarlar
3 45
1 DİSKİ OYNAT
Tepsideki mevcut diski görüntüler.
E düğmesine basılarak, disk oynatma başlatılır.
2 FOTOLAR/VİDEOLAR/MÜZİK
Disk veya USB'de bulunan fotoğraf, video veya
müzik içeriğini oynatın.
3 Cihazı Değiştir
Ana birime bağlı harici cihazların bir listesini
görüntüler. İstediğiniz cihaza geçin.
4 İşlev
Harici bir cihaza geçmek ve radyo için kullanın.
Mod değiştirme için uzaktan kumandanın
FUNCTION düğmesini ve ana birimin
düğmesini kullanabilirsiniz.
12 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 12
2015-03-09
3:42:00
5 Ayarlar
2
RETURN Düğmesi : Önceki menüye
dönmek için basın.
3
E (GİRİŞ) / YÖN Düğmesi :
• İmleci hareket ettirmek veya bir öğe
seçmek için ▲▼◄► düğmelerine basın.
• Seçili olan mevcut öğeyi etkinleştirmek
veya bir ayarı onaylamak için E
düğmesine basın.
4
EXIT Düğmesi : Mevcut menüden çıkmak
için basın.
Çeşitli işlevleri kişisel tercihlerinize göre ayarlamanızı
sağlar.
Ayarlar Ekranına Erişim
Ana ekranda Ayarlar öğesini seçin ve sonra E
düğmesine basın. Ayarlar ekranı görüntülenir.
1.
Ayarlar
TV En Boy Oranı
Ses
BD Wise
: Kapalı
Sistem
Çözünürlük
: Otomatik
Dil
Film Çerçevesi (24 Fps)
: Kapalı
Güvenlik
HDMI Renk Biçimi
: Otomatik
Destek
HDMI Derin Renk
: Kapalı
Kademeli Mod
: Otomatik
2.
: 16:9 Orijinal
Ayrıntılı İşlev Bilgisi
Her Ayarlar işlevi, menü öğesi ve tek tek seçenekler
ayrıntılı olarak ekran üstünde açıklanır. Bir açıklamayı
görüntülemek için ▲▼◄► düğmelerini kullanarak
işlevi, menü öğesini ya da seçeneği seçin. Açıklama
normalde ekranın altında görüntülenir.
Her Ayarlar işlevinin kısa bir açıklaması bu sayfada
başlar. Ayrıca, bu kılavuzun Ek'inde bazı işlevler
hakkında ilave bilgi bulunmaktadır.
Ayarlar Menüsü İşlevleri
Ayarlar ekranındaki menülere, alt menülere
ve seçeneklere erişmek için, lütfen uzaktan
kumanda resmine bakın. (Aşağıya bakın)
✎
Ürünü kullanmadan 5 dakikadan fazla durdurma
modunda bırakırsanız, TV'nizde bir ekran koruyucu
görüntülenir. Ürün, ekran koruyucu modunda 20
dakikadan uzun bir süre kalırsa otomatik olarak
kapanır.
Ayarlar Menüsünde Kullanılan Uzaktan
Kumanda Düğmeleri
SUBTITLE
1
HOME
REPEAT
TOOLS
INFO
RETURN
EXIT
3
2
4
TUNER
1
Ayarlar
Görüntü
HOME Düğmesi : Ana ekrana geçmek için
basın.
Görüntü
TV En Boy Oranı
Ürünün çıkışını TV’nizin ekran boyutuna
ayarlamanızı sağlar. (Bkz. sayfa 25)
BD Wise
BD Wise, Samsung’un en yeni birbirine
bağlanabilirlik özelliğidir. Bir Samsung ürünü ile
bir Samsung TV'yi BD Wise kullanarak HDMI
kablosuyla birbirine bağladığınızda ve BD Wise
hem üründe hem de TV’de açık olduğunda, ürün
video çıkışını Blu-ray/DVD Diskin video çözünürlüğü
ve kare hızında verir.
Çözünürlük
HDMI video sinyalinin çıkış çözünürlüğünü BD
Wise, Otomatik, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p
olarak ayarlamanızı sağlar. Bu sayı, kare başına
videodaki satır sayısını belirtir. i ve p harfleri ise
sırasıyla geçmeli ve sürekli taramayı ifade eder.
Satır sayısı ne kadar çok olursa, kalite de o kadar
yüksek olur.
13 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 13
2015-03-09
3:42:01
Ayarlar
Film Çerçevesi (24 Fps)
Hoparlör Seçimi
Film Çerçevesi (24 Fps) özelliğini Otomatik
olarak ayarladığınızda, 24 K uyumlu TV’ye bağlıysa
ürünün HDMI çıkışı, daha gelişmiş görüntü kalitesi
için otomatik olarak saniyede 24 kareye ayarlanır.
• Film Çerçevesi (24 Fps) özelliğini sadece
bu çerçeve hızını destekleyen televizyonlarda
kullanabilirsiniz.
• Film Çerçevesi özelliği yalnızca ürün HDMI 1080p
çözünürlüklü çıkış modlarındayken kullanılabilir.
TV’nin mi yoksa Ev Sinemasının mı hoparlörlerini
etkinleştirmeyi istediğinizi seçmenizi sağlar.
HDMI Renk Biçimi
Ekolayzer Modu
Ekolayzeri kullanmak için Ekolayzer Modu açın.
Ekolayzer Ayarları
Ekolayzeri ayarlamanızı sağlar.
✎
Ekolayzer Ayarları, sadece Ekolayzer Modu
Açık ise görünür.
Ses Dönüş Kanalı
HDMI çıkışı için renk alanı biçimini bağlı cihazın
(TV, monitör vb.) özellikleriyle eşleşecek şekilde
ayarlamanızı sağlar.
HDMI Derin Renk
Ürünün HDMI OUT (HDMI ÇIKIŞ) jakından Derin
Renk özelliği ile video çıkışı yapması için gerekli
ayarları yapmanızı sağlar. Derin Renk daha fazla
renk derinliği ile daha hassas renk üretimi sağlar.
Kademeli Mod
DVD’leri izlerken görüntü kalitesini iyileştirmenizi
sağlar.
Sesi TV’den Ev Sineması hoparlörlerine
yönlendirmenizi sağlar. Bir HDMI bağlantısı ve Ses
Dönüş Kanalı(ARC) uyumlu TV gerektirir.
• Ses Dönüş Kanalı açık olarak ayarlanmışsa ve
ürünü TV'ye bağlamak için bir HDMI Kablosu
kullanıyorsanız dijital optik giriş çalışmaz.
• Ses Dönüş Kanalı Otomatik olarak ayarlanmışsa
ve ürünü TV'ye bağlamak için bir HDMI kablosu
kullanıyorsanız ARC veya dijital optik giriş
otomatik olarak seçilir.
Dijital Çıkış
Dijital Çıkış'u ürüne bağladığınız AV alıcının
özellikleriyle eşleşecek şekilde ayarlamanızı sağlar.
Ayrıntılı bilgi için dijital çıkış seçme tablosuna bakın.
(Bkz. sayfa 30)
Ses
Hoparlör Ayarı
Aşağıdaki hoparlör ayarlarını yapmanızı ve
hoparlörleri test edebilmeniz için hoparlör testini
açıp kapatmanızı sağlar.
 Seviye: Her hoparlörün görece ses yüksekliğini
6db ile -6db arasında ayarlamanızı sağlar. Örneğin,
derin bastan hoşlanıyorsanız subwoofer'in sesini
6db kadar artırabilirsiniz.
 Mesafe: Her hoparlörün dinleme konumundan
görece uzaklığını 9 m'ye kadar ayarlamanızı sağlar.
Mesafe ne kadar fazlaysa hoparlörün sesi o kadar
yükselir.
 Hoparlör Testi: Ayarlarınızı test edebilmeniz
için Hoparlör Testi işlevini çalıştırmanızı sağlar.
Hoparlör Testi ayarı Açık konuma getirildiğinde
Hoparlör Testi açılır. Kapalı konumuna
getirildiğinde kapanır.
Dinamik Aralık Kontrolü
Dolby Digital, Dolby Digital Plus ve Dolby TrueHD
seslere dinamik aralık kontrolünü uygulamanızı
sağlar.
 Otomatik: Dolby TrueHD sesin dinamik aralığını,
Dolby TrueHD ses parçasındaki bilgilere dayanarak
otomatik olarak kontrol eder. Dolby Digital ve Dolby
Digital Plus için de dinamik aralık kontrolünü kapatır.
 Kapalı: Dinamik aralığı sıkıştırılmamış halde
bırakarak orijinal sesi duymanızı sağlar.
 Açık: Dinamik aralık kontrolünü her üç Dolby biçimi
için etkinleştirir. Düşük sesler yükseltilir ve yüksek
seslerin ses seviyesi düşürülür.
14 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 14
2015-03-09
3:42:02
Aşağı karıştırma modu
DivX® İsteğe Bağlı Video
Stereo sisteminizle uyumlu çok kanallı indirgeme
yöntemini seçmenizi sağlar. Cihazın Normal stereo
veya Surround Uyumlu olarak aşağı karıştırma
yapmasını seçebilirsiniz.
DivX® VOD içeriğini satın alıp oynatmak için DivX®
VOD Kayıt Kodlarını görüntüleyin.
Ses Senkr
Ekran Menüsü, Disk Menüsü vb. için tercih
ettiğiniz dili seçmenizi sağlar.
• Seçilen dil sadece, diskte destekleniyorsa
görüntülenir.
Ürün bir dijital TV’ye bağlı olduğunda sesin videoyla
senkronize olmasını sağlayacak biçimde ses
gecikmesini ayarlamanızı sağlar. Gecikmeyi 0 ila
300 milisaniye arasında ayarlayabilirsiniz.
Dil
Güvenlik
Kurulum
Varsayılan PIN 0000’dır. Kendi PIN'inizi
oluşturmadıysanız güvenlik işlevine erişebilmek için
varsayılan PIN'i girin.
Kurulum prosedürünü tekrar çalıştırmanızı sağlar.
(Bkz. sayfa 12)
BD Ebeveyn Derecesi
Belli bir yaş derecesindeki veya üzerindeki bir
dereceye sahip Blu-ray Disklerinin PIN girilmedikçe
oynatılmasını engeller.
Hızlı Başlat
Önyükleme süresini kısaltarak gücü hızla
açabilirsiniz.
✎
Ayarlar
Sistem
Bu işlev Açık olarak ayarlanırsa, Bekleme
modunda güç tüketimi artar. (Yaklaşık 12W ~
20W)
Anynet+ (HDMI-CEC)
DVD Ebeveyn Derecesi
Belli bir sayısal derecenin üzerinde bir dereceye
sahip DVD'lerin PIN girilmedikçe oynatılmasını
engeller.
PIN Değiştir
Anynet+, Anynet+ özelliğine sahip olan diğer
Samsung ürünleriyle bağlantılı işlemler sunan ve bu
ürünleri tek bir Samsung TV uzaktan kumandasıyla
kontrol etmenizi sağlayan kullanışlı bir işlevdir.
Bu işlevi kullanmak için cihazı HDMI kablosu ile
Anynet+ özellikli bir Samsung TV'ye bağlayın.
Güvenlik işlevlerine erişim için kullanılan 4 haneli
PIN'i değiştirir.
Destek
Yazılım Yükseltme
BD Veri Yönetimi
Bir Blu-ray disk ve flaş sürücüde bulunan indirilmiş
içeriği yönetmenizi sağlar.
Depolama boyutu dahil cihazla ilgili bilgileri kontrol
edebilir, BD verisini silebilir veya Flash bellek
cihazını değiştirebilirsiniz.
Bu işlev hakkında daha fazla bilgi için bkz. sayfa
17.
Samsung'a Başvurun
Ürününüzle ilgili yardım için iletişim bilgileri sağlar.
15 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 15
2015-03-09
3:42:03
Ayarlar
Sıfırl
4.
Bütün ayarları varsayılan ayarlarına geri döndürür.
Güvenlik PIN'inizi girmenizi gerektirir. Varsayılan
güvenlik PIN'i 0000’dır.
✎
Radyo Kurulumu
• Radyo dinlemek için birlikte verilen FM antenini
bağlamalısınız.
İstasyonu değiştirmeden TUNER MEMORY
düğmesine üst üste basarsanız, girilen istasyonun
üzerine yazılır.
5. Başka bir istasyon kaydetmek için 2-4. adımları
tekrarlayın.
• Önceden ayarlanmış bir istasyonu açmak için
TUNING UP, DOWN düğmesine basın.
✎
Radyoyu Uzaktan Kumandayla Çalıştırma
1.
FM seçeneğini seçmek için FUNCTION
düğmesine basın.
2.
İstediğiniz istasyona ayarlayın.
• Önceden ayarlanmış Öğe ayarlama 1 :
PRESET öğesini seçmek için 5 düğmesine
basın ve ardından önceden ayarlanmış
istasyonu seçmek için TUNING UP, DOWN
düğmesine basın.
- Önceden ayarlanmış istasyonları açmadan
önce ürünün belleğine önceden ayarlanmış
istasyonlar eklemelisiniz.
• Manüel Ayarlama : MANUAL öğesini seçmek
için 5 düğmesine basın ve ardından daha
düşük veya yüksek bir frekans ayarlamak için
TUNING UP, DOWN düğmesine basın.
• Otomatik Ayarlama : MANUAL öğesini
seçmek için 5 düğmesine basın ve ardından
bandı otomatik olarak aramak için TUNING
UP, DOWN düğmesini birkaç saniye boyunca
basılı tutun.
TUNER MEMORY düğmesine yaklaşık 5 saniye
içinde tekrar basın. İstasyon belleğe kaydedilir.
Önceden ayarlanan FM istasyonlarının tümünü tek
seferde silmek için, ekranda DEFAULT PRESET
öğesi görüntülenene kadar FM Kılavuzundaki
TITLE MENU düğmesine 5 saniye kadar basın.
RDS Yayını Hakkında
Mono veya Stereo ayarı seçimi
MO/ST düğmesine basın.
• Düğmeye her basılışında, ses STEREO ile MONO
arasında değişir.
• Sinyal alımının zayıf olduğu bir alanda, net, parazitsiz
bir yayın almak için MONO seçeneğini seçin.
İstasyonların Önceden Ayarlanması
FM istasyonlarını almak için
RDS’yi (Radyo Veri Sistemi) kullanmak
RDS, FM istasyonlarının düzenli program sinyalleriyle
birlikte ilave bir sinyal göndermelerini sağlar.
Örneğin, istasyonlar istasyon adlarının yanı sıra spor
ve müzik vb. gibi ne tür program yayınladıklarına dair
bilgileri de gönderirler.
RDS hizmeti sağlayan bir FM istasyonu
ayarlandığında, ekranda RDS göstergesi yanar.
RDS işlevi hakkında açıklama
• PTY (Program Türü) : Yayınlanmakta olan program
türünü görüntüler.
• PS NAME (Program Hizmeti Adı) : Yayın
istasyonunun adını gösterir ve 8 karakterden oluşur.
• RT (Radyo Metni): Bir istasyonun (varsa) metin
yayınını deşifreler ve maksimum 64 karakterden
oluşur.
• CT (Saat): FM frekansından gerçek zamanlı saati
deşifreler. Bazı istasyonlar PTY, RT veya CT bilgisi
iletmeyebilir, bu yüzden bu bilgiler her durumda
görüntülenmeyebilir.
• TA (Trafik Anonsu): TA ON/OFF (TA AÇIK/KAPALI)
trafik anonsunun sürdüğünü gösterir.
✎
Örneğin : 89.10 FM frekansını hafızaya alma.
1.
FM seçeneğini seçmek için FUNCTION
düğmesine basın.
2.
FM frekansları arasında gezinmek için TUNING
UP, DOWN düğmesine basın ve ardından
<89.10> frekansını seçin.
3.
TUNER MEMORY düğmesine basın (uzaktan
kumandanın en alt kısmında bulunan sarı C
düğmesi).
Açılan istasyon RDS sinyallerini düzgün
göndermiyorsa veya sinyal gücü zayıfsa RDS
doğru çalışmayabilir.
16 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 16
2015-03-09
3:42:03
- Birincil uzaktan kumandadaki düğmelere
basarken, FM istasyonunu birincil uzaktan
kumandayı kullanarak seçtiğinizden emin olun.
RDS sinyallerini görüntülemek için
İstasyonun gönderdiği RDS sinyallerini ekranda
görebilirsiniz.
Bir FM istasyonunu dinlerken RDS DISPLAY
düğmesine basın.
• Düğmeye her bastığınızda ekran aşağıdaki bilgileri
gösterecek biçimde değişir: PS NAME  RT  CT
 Frekansı
RT (Radyo
Metni)
Arama yaparken <RT> (RADYO
METNİ) görünür ve ardından
istasyonun gönderdiği metin
mesajları görüntülenir. Sinyal
gönderilmiyorsa <NO RT> (RT
YOK) görüntülenir.
Frekans
İstasyon frekansı (RDS dışı
hizmet)
TA
1
2
3
PTY -
PTY SEARCH
PTY +
4
5
6
1.
Bir FM istasyonunu dinlerken PTY SEARCH
düğmesine basın.
2.
İstediğiniz PTY kodu ekranda görününceye kadar
PTY- veya PTY+ düğmesine basın.
• Ekran sağda açıklanan PTY kodlarını
görüntüler.
3.
Önceki adımda seçilen PTY kodu hala ekrandayken
PTY SEARCH düğmesine tekrar basın.
• Orta birim önceden ayarlanmış 15 FM
istasyonu arar, seçtiğinizi bulduğunda durur ve
bu istasyonu açar.
Ayarlar
PS (Program
Hizmeti)
Arama yaparken <PS NAME>
(PROGRAM HİZMETİ ADI)
görünür ve ardından istasyon
adları görüntülenir.
Sinyal gönderilmiyorsa <NO
PS> (PS YOK) görüntülenir.
+
RDS DISPLAY
Yazılımın Yükseltilmesi
Ekranda görüntülenen karakterler hakkında
Ekran PS veya RT sinyalleri görüntülerken aşağıdaki
karakterler kullanılır.
• Ekran penceresi büyük ve küçük harf arasında
ayrım yapamaz ve her zaman büyük harf kullanır.
• Ekran penceresi vurgulu harfleri gösteremez,
mesela <A,>, <À, Â, Ä, Á, Å ve Ã.> gibi aksanlı
<A’s> temsil edebilir.
PTY (Program Türü) göstergesi ve
PTY-ARAMA işlevi
Yazılım Yükseltme menüsü, performans iyileştirmeleri
veya ek hizmetler için ürünün yazılımını yükseltmenizi
sağlar.
• Güncelleme işlemi sırasında ürünü hiçbir zaman
manüel olarak kapatıp açmayın.
• Güncelleme, ürün yeniden başlatıldıktan sonra
kapanınca tamamlanacaktır. Güncelleme
yapılan ürünü kullanmak üzere açmak için GÜÇ
düğmesine basın.
1.
RDS hizmetinin avantajlarından biri PTY kodlarını
belirleyerek önceden ayarlanmış kanallardan belli bir
programı konumlandırabilmenizdir.
✎
PTY kodlarını kullanarak bir program
aramak için
• Başlamadan önce!
- PTY Araması sadece önceden ayarlanmış
istasyonlar için geçerlidir.
- İşlem sırasında herhangi bir anda aramayı
durdurmak için, arama yaparken 5 düğmesine
basın.
- Aşağıdaki adımları yerine getirirken bir süre
sınırlaması vardır. Ayar, işlem bitmeden iptal
edilirse 1. adımdan tekrar başlayın.
Bir bilgisayardan Samsung'un web sitesini ziyaret
edin ve yükseltme paketini bir USB cihazına
indirin.
Güncelleme paketini USB cihazının en üst
düzeydeki klasörüne kaydedin. Aksi halde ürün,
güncelleme paketinin konumunu bulamaz.
2.
Güncelleme paketinin bulunduğu USB cihazınızı
ürüne bağlayın.
3.
öğesini seçin Destek > Yazılım Yükseltme >
USB üzerinden. USB cihazındaki güncelleme
paketi kullanarak yazılım güncellenir.
✎
✎
USB Sunucu jakını kullanarak yazılımı yükseltirken
üründe disk bulunmamalıdır.
Yazılım yükseltmesi tamamlandıktan sonra,
Yazılım Yükseltme menüsünden yazılım bilgilerini
kontrol edin.
17 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 17
2015-03-09
3:42:04
İçeriklerin Oynatılması
Ev sinemanız, Blu-ray/DVD/CD diskleri ve USB
cihazlarında bulunan içeriği oynatabilir.
Disklerin Saklanması ve Yönetilmesi
Kaynak Cihazının Değiştirilmesi
Ana birime iki veya daha fazla harici cihaz bağlıysa
kaynak cihazını değiştirmek için aşağıda açıklanan üç
yöntemden herhangi birini kullanabilirsiniz.
Yöntem 1
Ana ekrandan ▲▼◄► düğmelerini kullanarak Cihazı
Değiştir öğesine gidin ve E düğmesine basın.
Cihazı Değiştir açılan penceresi görüntülenir. ▲▼
düğmelerine basarak istediğiniz cihaza ilerleyin ve
sonra E düğmesine basın.
Yöntem 2
FOTOLAR, VİDEOLAR, MÜZİK veya diğer dosya
tabanlı içeriğe geçerseniz, bir klasör ve dosya listesi
görüntülenir. KIRMIZI (A) düğmesine basarak
Cihazı Değiştir açılır penceresini görüntüleyin, ▲▼
düğmelerine basarak istediğiniz cihaza ilerleyin ve
sonra E düğmesine basın.
Yöntem 3
Bir cihaz ilk kez bağlandığında bir açılır pencere
görüntülenir. Açılır pencerede, ◄► düğmelerini
kullanarak ve ardından E düğmesine basarak
kaynak cihazı değiştirebilirsiniz.
• Disklerin Tutulması
- Diskin üzerinde bulunan
parmak izleri veya çizikler ses ve
görüntü kalitesini düşürebilir veya
atlamaya neden olabilir.
- Bir diskin verilerin kaydedildiği yüzeyine
dokunmaktan kaçının.
- Diski parmak izlerinizin yüzeye gelmeyeceği
şekilde, kenarlarından tutun.
- Diske kağıt veya bant yapıştırmayın.
• Disklerin Temizlenmesi
- Disk kirlenir veya üzerinde parmak
izleriniz çıkarsa, diski suyla
seyreltilmiş yumuşak bir deterjanla
temizleyin ve yumuşak bir bezle silin.
- Temizlerken, nazikçe diskin iç
tarafından dış tarafına doğru silin.
- Disklerin Saklanması
 Doğrudan güneş ışığı alır halde muhafaza
etmeyin.
 Serin ve havalandırmalı bir alanda muhafaza
edin.
 Temiz bir koruma kılıfında tutun ve dikey
olarak saklayın.
Kullanıcı Tarafından Kaydedilen
İçeriğe Sahip bir Diskin Oynatılması
Ticari Disklerin Oynatılması
1.
Disk tepsisini açmak için  düğmesine basın.
2.
Diski, etiketi yukarı bakacak şekilde nazikçe disk
tepsisine yerleştirin.
Blu-ray, DVD veya CD disklerine kaydetmiş olduğunuz
çoklu ortam dosyalarını oynatabilirsiniz.
1.
Kullanıcı tarafından kaydedilmiş bir diski, etiketi
yukarı bakacak biçimde disk tepsisine yerleştirin
ve sonra disk tepsisini kapatın.
2.
3.
Disk tepsisini kapatmak için  düğmesine basın.
Oynatma otomatik olarak başlar.
4.
Oynatma otomatik olarak başlamazsa uzaktan
kumandadaki 6 düğmesine basın.
Görüntülemek veya oynatmak istediğiniz içerik
tipini - FOTOLAR, VİDEOLAR veya MÜZİK
- seçmek için ◄► düğmelerini kullanın ve
ardından E düğmesine basın.
VEYA
2-1. Ana ekrandan DİSKİ OYNAT öğesini seçin.
DİSKİ OYNAT ekranı görüntülenir. ▲▼
düğmelerini kullanarak istediğiniz içerik türünü,
Fotolar, Videolar veya Müzik seçin.
18 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 18
2015-03-09
3:42:05
3.
Diskin içeriklerini listeleyen bir ekran görüntülenir.
İçeriklerin düzenlenme şekline bağlı olarak
klasörleri, tek tek dosyaları veya her ikisini
görürsünüz.
4.
Gerekiyorsa, bir klasörü seçmek için ▲▼◄►
düğmelerini kullanın ve sonra E düğmesine
basın.
3.
4.
5.
Gerekiyorsa, bir klasörü seçmek için ▲▼◄►
düğmelerini kullanın ve sonra E düğmesine
basın.
Görüntülemek veya oynatmak için bir dosya
seçin ve sonra E düğmesine basın.
Bir klasörden çıkmak için RETURN veya Ana
ekrana dönmek için RETURN düğmesine basın.
Bir USB cihazında video, müzik ve görüntü
oynatmanın nasıl kontrol edildiğini açıklayan
talimatlar için 20~24. sayfalara gidin.
5.
Görüntülemek veya oynatmak üzere bir dosya
seçmek için ▲▼◄► düğmelerini kullanın ve
sonra E düğmesine basın.
6.
6.
Geçerli ekrandan çıkmak, bir klasörden çıkmak
veya Ana ekrana dönmek için RETURN
düğmesine bir veya daha fazla basın.
Doğrudan Ana Ekrana dönmek için EXIT
düğmesine basın.
Yöntem 2: Ürün bir USB cihazı bağladıktan
7.
Bir USB Cihazında Dosyaların
Oynatılması
Yöntem 1: Ürün açıkken bir USB cihazı
bağlarsanız
"Yeni aygıt bağlandı." açılır ekranı görünür.
DİSKİ OYNAT
FOTOLAR
VİDEOLAR
Ürünü açın.
2.
Cihazı Değiştir öğesine basıp bir USB cihazı
seçin.
3.
Ana ekranda FOTOLAR, VİDEOLAR veya
MÜZİK öğelerini seçmek için ◄► düğmelerini
kullanın ve ardından E düğmesine basın.
4.
Ürününüzle bir USB cihazında bulunan çoklu ortam
dosyalarını oynatmak veya görüntülemek için
kullanabileceğiniz iki yöntem vardır.
1.
1.
MÜZİK
Gerekiyorsa, bir klasörü seçmek için ▲▼◄►
düğmelerini kullanın ve sonra E düğmesine
basın.
5. Görüntülemek veya oynatmak için bir dosya
seçin ve sonra E düğmesine basın.
6. Bir klasörden çıkmak için RETURN veya Ana
ekrana dönmek için EXIT düğmesine basın.
7. Bir USB cihazında video, müzik ve görüntü
oynatmanın nasıl kontrol edildiğini açıklayan
talimatlar için 20~24. sayfalara gidin.
✎ Diski, bir USB cihazı oynatılırken takarsanız, cihaz
modu otomatik olarak “Disc” olarak değişecektir.
İçeriklerin Oynatılması
Bir diskte video, müzik ve görüntü oynatmanın
nasıl kontrol edildiğini açıklayan talimatlar için
20~24. sayfalara gidin.
sonra açılırsa
Yeni aygıt bağlandı.
STORAGE DEVICE
Fotolar
Videolar
Disk Yok
Müzik
> Taşı
Cihazı
Değiştir
✎
2.
İşlev
" Giriş
' Geri
Ayarlar
Açılır ekran görünmezse Yöntem 2'ye gidin.
Fotolar, Videolar veya Müzik öğelerini seçmek
için ▲▼ düğmelerini kullanın ve ardından E
düğmesine basın. İçeriklerin düzenlenme şekline
bağlı olarak klasörleri, tek tek dosyaları veya her
ikisini görürsünüz.
19 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 19
2015-03-09
3:42:05
İçeriklerin Oynatılması
Video Oynatmanın Kontrolü
2 Disk menüsünü, başlık menüsünü,
açılır menüyü ve başlık listesini kullanma
Bir Blu-ray/DVD diski, veya USB cihazında bulunan
video içeriğinin oynatımını kontrol edebilirsiniz. Diske
veya içeriklere bağlı olarak, bu kılavuzda açıklanan
bazı işlevler kullanılamayabilir.
Video Oynatmak için kullanılan Uzaktan
Kumanda Düğmeleri
0
POPUP
Oynatma sırasında Disk menüsünü görüntülemek
için bu düğmeye basın.
TITLE MENU
Oynatma sırasında Başlık menüsünü görüntülemek
için bu düğmeye basın.
• Diskinizde bir oynatma listesi varsa, oynatma
listesine gitmek için YEŞİL (B) düğmeye basın.
TITLE MENU
DISC MENU
DISC MENU
2
1
POPUP MENU
SUBTITLE
HOME
REPEAT
Oynatma esnasında, Açılır menüyü görüntülemek
için bu düğmeye basın.
3
3 Tekrar Oynatma
1 Oynatma işlevinin düğmeleri
Ürün; Ara, Yavaş veya Adım modunda ses
çalmaz.
• Normal hızda oynatmaya dönmek için, 6
düğmesine basın.
1.
Oynatma sırasında, uzaktan kumanda
üzerindeki REPEAT düğmesine basın.
2.
▲▼ düğmelerini kullanarak Kapalı, Başlık,
Bölüm, Tümü veya A-B’yi Tekrarla öğesini
seçin ve sonra E düğmesine basın.
6
Oynatma işlemini başlatır.
5
Oynatma işlemini durdurur.
1.
7
Tekrar oynatımın başlamasını istediğiniz
noktada (A) E düğmesine basın.
Oynatma işlemini duraklatır.
2.
Tekrar oynatımın durmasını istediğiniz noktada
(B) E düğmesine basın.
3.
Normal oynatmaya dönmek için REPEAT
düğmesine yeniden basın.
Hızlı Çekim
Oynatma
Yavaş
Çekim
Oynatma
Adım Adım
Oynatma
Atlamalı
Çekim
Modu
Oynatma sırasında 3 veya düğmesine basın.
3 veya düğmesine her
bastığınızda, oynatma hızı
değişecektir.
4.
✎
Duraklatma modunda, düğmesine basın.
düğmesine her bastığınızda,
oynatma hızı değişecektir.
✎
Duraklatma modunda, 7
düğmesine basın.
7 düğmesine her bastığınızda yeni
bir kare görüntülenir.
Oynatma sırasında 1 veya 2
düğmesine basın.
1 veya 2 düğmesine her
bastığınızda disk önceki veya
sonraki bölüme veya dosyaya
geçer.
A-B’yi Tekrarla
✎
✎
✎
E düğmesine basın.
Diske bağlı olarak ekran bütün tekrarlama
seçeneklerini görüntülemeyebilir.
Ekran hemen Bölüm veya Başlık öğelerini
görüntülemeyebilir. İstediğiniz geçerli alanın
içine girinceye kadar ▲▼ düğmelerine basmaya
devam edin.
Normal oynatmaya dönmek için tekrar REPEAT
düğmesine basın, Kapalı seçmek için ▲▼
düğmelerine basın ve sonra E düğmesine
basın.
Ekran hemen A-B’yi Tekrarla öğesini
görüntülemeyebilir. A-B’yi Tekrarla geçerli
alanın içine girinceye kadar ▲▼ düğmelerine
basmaya devam edin.
(B) noktasını (A) noktasından en az 5 saniye
sonrasındaki bir oynatma noktasına ayarlamanız
gerekir.
20 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 20
2015-03-09
3:42:06
TOOLS Menüsünün Kullanılması
Sadece bir BD/DVD disk oynatıldığında
Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
görünen menü seçimleri
Başlık
Bölüm
Bir disk veya cihazda birden fazla başlık varsa
istediğiniz bir başlığa gitmenizi veya onu seçmenizi
sağlar.
İzlemek istediğiniz bölüme geçmenizi sağlar.
✎
İstediğiniz ses dilini ayarlamanızı sağlar.
Durdurma modunda DVD ismi ararken TOOLS
düğmesine basın ve istediğiniz DVD'nin
numarasını (01, 02, vb.) yazın.
Ses
Altyazı
Çalma Süresi
İstediğiniz altyazı dilini ayarlamanızı sağlar.
Belli bir oynatma noktasına gitmenizi sağlar.
Oynatma noktasını girmek için rakam düğmelerini
kullanın.
Açı
BONUSVIEW Video
Belli bir başlığı, bölümü veya işaretli bir kısmı
tekrarlamanızı sağlar.
BONUSVIEW Ses
İstediğiniz Bonusview seçeneğini ayarlamanızı
sağlar.
Ses Senkr
Sesin videoyla senkronize olmasını sağlayacak
biçimde ses gecikmesini ayarlamanızı sağlar.
Gecikmeyi 0 ila 300 milisaniye arasında
ayarlayabilirsiniz.
Sadece bir dosya oynatıldığında
görünen menü seçimleri
İçeriklerin Oynatılması
Tekrar Modu
Bir sahneyi başka bir açıdan izlemek için. Açı
seçeneği görüntülenebilen açı sayısını gösterir (1/1,
1/2, 1/3, vb.).
Tam Ekran
Ekolayzer Modu
Ekolayzer Ayarları
İstenen tam ekran boyutunu ayarlamanızı sağlar.
Orijinal, Mod 1 (daha büyük) ve Mod 2 (en büyük)
arasından seçim yapabilirsiniz.
Ekolayzeri ayarlamanızı sağlar.
Bilgi
✎
Video dosyası bilgilerini görüntülemek için seçin.
Ekolayzeri kullanmak için Ekolayzer Modu açın.
Ekolayzer Ayarları, sadece Ekolayzer Modu
Açık ise görünür.
Resim Ayarları
Resim modunu ayarlamanızı sağlar.
 Modu
- Kullanıcı : Etkin Gelişmiş Ayarlar gidin ve
E düğmesine basın. Parlaklık, Kontrast,
Renk ve Netlik özelliklerini manuel olarak
ayarlamanızı sağlar.
- Dinamik : Netlik değerini artırmak için bu ayarı
seçin.
- Normal : Çoğu görüntüleme uygulaması için
bu ayarı seçin.
✎
Disk veya depolama cihazına bağlı olarak
Araçlar menüsü farklı olabilir. Tüm seçenekler
gösterilmeyebilir.
- Film : Film seyretmek için en iyi ayar budur.
21 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 21
2015-03-09
3:42:07
İçeriklerin Oynatılması
Video Oynatma Listesi Oluşturma
Video dosyalarının oynatma listesini, neredeyse müzik
dosyalarının oynatma listesini oluşturma biçiminize
benzer biçimde oluşturabilirsiniz. Talimatlar için bkz.
sayfa 23. Müzik dosyaları yerine video dosyalarını
seçin.
Müzik Çalmak için kullanılan Uzaktan
Kumanda Düğmeleri
RDS DISPLAY
1
Pl li
Playlist
Ekolayzer Modu
> Taşı
' Geri
04:41
TRACK 004
04:02
TRACK 005
03:43
TRACK 006
03:40
2.
✎
Seç
Araçlar
Müzik çalmayla ilgili daha fazla bilgi için aşağıdaki
Müzik Çalma Kontrolü bölümüne bakın.
Müzik Çalma Kontrolü
POPUP
4
5
6
2
Atla : Oynatma sırasında önceki veya
sonraki müziğe geçmek için 1 veya 2
düğmesine basın.
3
5 düğmesi : Bir parçayı durdurur.
4
Hızlı Çalma (Yalnızca Ses CD'lerinde [CDDA]) :
Oynatma sırasında 3 veya düğmesine
basın.
3 veya düğmesine her bastığınızda,
oynatma hızı değişecektir.
5
7 düğmesi : Parçayı duraklatır.
6
6 düğmesi : Seçilmiş olan parçayı çalar.
' Geri
Belirli bir parçayı çalmak istediğinizde, parçayı
seçmek için uzaktan kumandadaki ▲▼
düğmelerini kullanın ve ardından E düğmesine
basın.
9
TITLE MENU
Sayı düğmeleri : Oynatma Listesindeki
bir çalma işlemi sırasında, istenilen parça
numarasına basın. Seçilen parça çalınır.
Kapalı
TRACK 003
" Duraklat
6
8
1
00:00/00:00
CD
5
7
3
Parça
< Ayarla
4
2
0/16
Araçlar
Tekrar Modu
3
PTY +
0
Disk tepsisine bir Ses CD’si (CD-DA) veya bir
MP3 Diski takın.
• Ses CD’sinde (CD-DA) ilk parça otomatik
olarak çalınır. Diskteki parçalar diske
kaydedildikleri sırayla çalar.
• MP3 diskinde MÜZİK öğesinin seçimi için ◄►
düğmelerine basın ve E düğmesine basın.
TRACK 001
2
PTY SEARCH
DISC MENU
Önceden Kaydedilmiş Ticari bir
Ses Diskinin Çalınması
1.
TA
1
PTY -
Parçaların Tekrarlanması
Ürünü parçaları tekrarlaması için ayarlayabilirsiniz.
1.
Müzik çalma sırasında TOOLS düğmesine basın.
2.
Tekrar Modu seçin, Kapalı, Parça veya Bir,
Tümü veya Karışık öğelerini seçmek için ◄►
düğmelerini kullanın ve ardından E düğmesine
basın.
Bir DVD, CD veya USB cihazında bulunan müzik
içeriğinin çalınmasını kontrol edebilirsiniz. Diske veya
içeriklere bağlı olarak, bu kılavuzda açıklanan bazı
işlevler kullanılamayabilir.
22 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 22
2015-03-09
3:42:08
Müzik Oynatma Listesi Oluşturma
Fotoğraf İçeriklerinin Oynatılması
Bir ticari CD veya DVD'den müzik çalmak için 5
veya RETURN düğmesine basın. Müzik Listesi
Ekranı görünür. Kullanıcı tarafından oluşturulan bir
disk veya USB cihazındaki müzikten bir oynatma
listesi oluşturuyorsanız, 18. veya 19. sayfada
açıklandığı gibi Müzik listesine erişin.
1.
2.
İstenilen dosyaya gitmek için ▲▼◄►
düğmelerine basın ve sonra dosyayı seçmek
için SARI (C) düğmeye basın. Başka dosyalar
seçmek için de bu işlemi tekrarlayın.
3.
Araçlar Menüsünün Kullanılması
Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
Başlat / Slayt Gösterisini Durdur
Slayt gösterisini başlatmak/duraklatmak için seçin.
Bütün dosyaları seçmek istiyorsanız, TOOLS
düğmesine basın, Tümünü Seç öğesini seçmek
için ▲▼ düğmelerini kullanın ve ardından E
düğmesine basın. Bütün dosyaların seçimini
kaldırmak istiyorsanız, TOOLS düğmesine basın,
Tüm seçimleri kaldır öğesini seçin ve ardından
E düğmesine basın.
Slayt Gösterisi Hızı
MÜZİK TRACK 001
Zoom
CD
1 dosya seçildi
TRACK 001
TRACK 002
05:57
04:27
TRACK 003
TRACK 004
04:07
03:41
TRACK 005
TRACK 006
03:17
03:35
TRACK 007
TRACK 008
03:47
03:49
TRACK 009
TRACK 010
03:53
03:45
a Cihazı Değiştir
Seç
Araçlar
1/2 Sayfa
Slayt gösterisi hızını ayarlamak için seçin.
Fon Müziği
Slayt gösterisini görüntülerken müzik dinlemek için
seçin.
Geçerli resmi büyütmek için seçin.
(4 kata kadar büyütülür)
Döndür
() Sayfa Atla
Resmi döndürmek için seçin. (Bu, resmi saat
yönünde veya saat yönünün aksine döndürecektir.)
İçeriklerin Oynatılması
㾎
Bilgi
' Geri
4.
Oynt Lstsi öğesinden bir dosya çıkarmak için
dosyaya gidin, sonra SARI (C) düğmeye basın.
5.
Seçili dosyaları oynatmak için E düğmesine
basın. Oynt Lstsi ekranı görünür.
6.
Müzik Listesine gitmek için 5 veya RETURN
düğmesine basın.
7.
Oynt Lstsi öğesine dönmek için E düğmesine
basın.
✎
Ses CD'lerinde (CD-DA) en fazla 99 parçalık bir
oynatma listesi oluşturabilirsiniz.
Oynt Lstsi öğesinden Müzik Listesine gider ve
sonra Oynt Lstsi öğesine dönerseniz, Oynt Lstsi
öğesi tekrar baştan çalmaya başlayacaktır.
✎
Bir DVD veya USB'de bulunan fotoğraf içeriklerini
oynatabilirsiniz.
Ad, boyut vb. dahil olmak üzere resimle ilgili bilgileri
gösterir.
✎
✎
Disk veya depolama cihazına bağlı olarak
Araçlar menüsü farklı olabilir. Tüm seçenekler
gösterilmeyebilir.
Arka plan müziği işlevini etkinleştirebilmeniz için,
fotoğraf dosyası müzik dosyasıyla aynı depolama
ortamında bulunmalıdır. Ancak, ses kalitesi MP3
dosyasının bit hızından, fotoğrafın boyutundan ve
kodlama yönteminden etkilenebilir.
23 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 23
2015-03-09
3:42:09
İçeriklerin Oynatılması
Fotoğraf Oynatma Listesi Oluşturma
Bir müzik çalma listesi oluşturduğunuza benzer
biçimde bir fotoğraf oynatma listesi oluşturabilirsiniz.
Talimatlar için bkz. sayfa 23. Müzik dosyaları yerine
fotoğraf dosyaları seçin.
TV SOUND ON/OFF destek spesifikasyonu:
Anynet+
(HDMI-CEC)
Ayarı
Uzaktan Kumandanın Özel Efektler
Düğmelerinin Kullanılması
TV Sesi AÇIK
TV Sesi KAPALI
HTS Hoparlör
Çıkışı
HTS Hoparlör
Sessiz
TV Hoparlör
Sessiz
TV Hoparlör
Çıkışı
HTS Hoparlör
Çıkışı
HTS Hoparlör
Sessiz
TV Hoparlör
Çıkışı
TV Hoparlör
Çıkışı
HTS Hoparlör
Çıkışı
HTS Hoparlör
Sessiz
TV Hoparlör
Çıkışı
TV Hoparlör
Çıkışı
AÇIK
TV SOUND
TV SESİ
KAPALI
Anynet+ (HDMI-CEC) destekleyen bir televizyonunuz
varsa, TV SOUND düğmesi, TV'nin sesini Ev
Sinemasının Hoparlörlerine veya TV Hoparlörlerine
yönlendirmenizi sağlar. Kullanmak için aşağıdaki
adımları izleyin:
1.
Bir HDMI kablosunu TV ve ev sinemasına
bağlayın. (Bkz. sayfa 11)
2.
Ev sineması ve TV'de Anynet+ (HDMI-CEC)
Açık olarak ayarlayın.
3.
Uzaktan kumandanız üzerindeki TV SOUND
düğmesine basın. Ön panelin ekranında TV
SOUND ON yanıp söner ve sonra D. IN olarak
değişir.
• TV SESİ açıksa Ev Sineması hoparlörlerinden
TV'nin sesi çıkar.
4.
TV SESİ'ni kapatmak için TV SOUND
düğmesine tekrar basın.
• TV SESİ kapalıysa bağlı Anynet+ TV
hoparlörlerinden TV'nin sesi çıkar.
TV SESİNİN kullanılması:
1) TV'nin sesini ev sineması hoparlöründen
dinlemek istediğinizde.
2) TV'ye takılı bir USB cihazının sesini ev sineması
hoparlöründen dinlemek istediğinizde.
Çalışmaz
DSP/EQ
DSP/EQ
Ses, çeşitli ses modlarıyla ayarlanabilir.
 DSPOFF: Normal dinleme için bunu seçin.
 CINEMA : Filmler için gerçekçi ve güçlü ses
üretir.
 MUSIC: Tüm müzik kaynaklarına uygundur.
 GAME: Gerçekçi ve güçlü sesiyle video
oyunlarına heyecan katar.
 M-STEREO (Çoklu Stereo): 2 kanal giriş
kaynağı için surround ses üretir.
 POWER BASS: Güçlü bas sesleri verir.
 LOUD : Çıkış seviyesine göre bas sesi
özelliklerini iyileştirir.
 NIGHT : Sesi, dinamik aralığı sıkıştırarak ve
yumuşatarak gece için optimize eder.
 USER EQ : Müziği istediğiniz gibi
ayarlayabilmeniz için ayarlanabilir ekolayzer
sunar.
24 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 24
2015-03-09
3:42:10
Ek
İlave Bilgiler
Notlar
Bağlantılar
HDMI ÇIKIŞI
• TV'nize bağlı olarak, bazı HDMI çıkış çözünürlükleri
çalışmayabilir.
• Uzun bir HDMI kablosu ekran parazitine neden
olabilir. Böyle bir durumda, menüdeki HDMI Derin
Renk ayarını Kapalı olarak ayarlayın.
Ayarlar
TV En Boy Oranı
BD Wise (Yalnızca Samsung Ürünleri)
• BD Wise açık olduğunda, Çözünürlük ayarı
otomatik olarak BD Wise’a ayarlanır ve BD Wise
Çözünürlük menüsünde görünür.
• Cihaz, BD Wise’ı desteklemeyen bir cihaza
bağlanmışsa, BD Wise işlevini kullanamazsınız.
• BD Wise işlevinin doğru şekilde çalışması için,
ürünün ve televizyonun BD Wise seçeneğini Açık
olarak ayarlayın.
Anynet+ (HDMI-CEC)
• TV'nize bağlı olarak, bazı HDMI çıkış çözünürlükleri
çalışmayabilir. Lütfen TV’nizin kullanma kılavuzuna
bakın.
• HDMI kablosu CEC'yi desteklemiyorsa, bu işlev
kullanılamaz.
• Samsung TV'nizde Anynet+ logosu varsa, TV'niz
Anynet+ işlevini destekliyordur.
BD Veri Yönetimi
• Harici bellek modunda, oynatmanın ortasında USB
cihazının bağlantısını keserseniz disk oynatma
durdurulabilir.
• Yalnızca FAT dosya sisteminde (DOS 8.3 hacim
etiketi) biçimlendirilmiş olan USB cihazları
desteklenir.
4 MB/sn veya daha yüksek okuma/yazma hızlarına
sahip USB 2.0 protokolünü destekleyen USB
cihazlarının kullanılması önerilir.
• Depolama cihazı biçimlendirildikten sonra Çalma
İşlemini Devam işlevi kullanılamayabilir.
• BD Veri Yönetimi öğesinin toplam bellek boyutu,
koşullara bağlı olarak değişebilir.
Ek
• Disk tipine bağlı olarak bazı ekran oranları geçerli
olmayabilir.
• TV ekranınızın en boy oranından farklı bir en boy
oranı ve seçenek seçerseniz, televizyondaki görüntü
bozuk olabilir.
• 16:9 Orijinal seçeneğini seçerseniz TV'niz 4:3
Pillarbox görünümünü görüntüleyebilir (resmin
kenarlarında siyah çubuklar olur).
• Bu Dijital Çıkış ayarı, televizyonunuza aktarılan
HDMI ses çıkışını etkilemez.
Oynatıcınız bir AV alıcısına bağlandığında, optik ve
HDMI ses çıkışlarını etkiler.
• MPEG ses parçaları çaldığınızda, ses sinyali Dijital
Çıkış seçimleri (PCM veya Veri Akışı) ne olursa olsun
PCM çıkışı sağlanır.
• Dijital Çıkış, Hoparlör Seçimi TV Hoparlörü olarak
ayarlandığında etkinleştirilebilir.
DivX® İsteğe Bağlı Video
• DivX(R) VOD hakkında daha fazla bilgi için “http://
vod.divx.com” adresini ziyaret edin.
Dijital Çıkış
• Doğru Dijital Çıkış öğesini seçtiğinizden emin olun,
yoksa hiç ses duymaz veya sadece yüksek bir
gürültü duyarsınız.
• HDMI cihazı (AV alıcısı, TV) sıkıştırılmış biçimlerle
uyumlu değilse (Dolby digital, DTS), ses sinyali PCM
olarak çıkış yapar.
• Normal DVD’lerde BONUSVIEW ses ve Navigation
Sound Effects (Gezinti Ses Efekti) yoktur.
• Bazı Blu-ray Disklerde BONUSVIEW ses ve Gezinme
Ses Efektleri bulunmaz.
Hoparlör Ayarı
• Hoparlör Seçimi, TV Hoparlörü olarak
ayarlandığında ses TV hoparlörlerinden gelir.
HDMI ses
• TV hoparlörlerine HDMI ses çıkışı yapıldığında ses,
otomatik olarak 2 kanala düşürülür.
25 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 25
2015-03-09
3:42:11
Ek
Ses Dönüş Kanalı
İçeriklerin Oynatılması
• Anynet+ (HDMI-CEC) Kapalı durumdayken, Ses
Dönüş Kanalı işlevi kullanılamaz.
• ARC (Ses Dönüş Kanalı) için onaylanmamış bir
HDMI kablosunun kullanılması uyumluluk sorununa
yol açabilir.
• ARC işlevi, sadece ARC uyumlu bir TV bağlıyken
kullanılabilir.
Oynatma
Video Dosyalarının Oynatılması
• 20Mbps veya üzeri yüksek bit hızındaki video
dosyaları, ürünün özelliklerini zorlar ve oynatma
sırasında durabilir.
• BONUSVIEW bölümü hiçbir BONUSVIEW ses
ayarı içermiyorsa, ◄► göstergesi ekranda
görüntülenmez.
• Ses Dili işlevi üzerinden kullanılabilen diller, disk
üzerinde şifrelenen dillere bağlıdır. Bu işlev veya bazı
diller kullanılamayabilir.
• Bazı Blu-ray Diskleri, PCM'yi veya İngilizce Dolby
Digital ses parçasını seçmenize olanak tanır.
Altyazı Dilinin Seçilmesi
Ürününüzün oynatabileceği Disk Tipleri
ve içeriği
Ortam
Disk Tipi
Ayrıntılar
Blu-ray Disk
BD-RE biçiminde
kaydedilmiş BD-ROM ve
BD-RE/-R diski.
DVD-VIDEO,
DVD-RW,
DVD-R,
DVD+RW,
DVD+R,
VCD 1.1
DVD-VIDEO, kaydedilen
ve sonlandırılan DVD+RW/
DVD-RW(V)/DVD-R/+R
diskleri veya DivX, MKV,
MP4, VCD 1.1 içeriği
içeren bir USB depolama
ortamı.
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
CD-RW/-R, DVD-RW/-R,
BD-RE/-R disklerine
kaydedilen müzik veya
MP3 veya WMA içerikleri
içeren bir USB depolama
ortamı.
CD-RW/-R,
FOTOĞRAF DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
CD-RW/-R, DVD-RW/-R,
BD-RE/-R disklerine
kaydedilen fotoğraf veya
JPEG içerikleri içeren bir
USB depolama ortamı.
VİDEO
• Blu-ray Disk / DVD'ye bağlı olarak, Disk Menüsü’den
altyazı dilini değiştirebilirsiniz. DISC MENU
düğmesine basın.
• Bu işlev, diskte kodlanan altyazıların seçimine bağlı
olarak değişir ve bütün Blu-ray Disk/DVD'lerde
bulunmayabilir.
• Blu-ray Disk'te bir BONUSVIEW bölümü varsa ana
özellik BONUSVIEW modu hakkında bilgiler de
görüntülenecektir.
• Bu işlev hem birincil hem de ikincil altyazıları aynı
anda değiştirir.
• Birincil ve ikincil altyazıların toplam sayıları sırasıyla
görüntülenir.
• Tam ekran modunda altyazıyı ve PG grafiğini
büyütemezsiniz.
• Sistem, BD Wise Açık olarak ayarlanmış BD Wise
uyumlu bir televizyona bağlanırsa Resim Ayarları
menüsü görünmez.
• Fon Müziği işlevi, müzik dosyası ve fotoğraf
dosyası aynı depolama ortamında bulunmadıkça
çalışmaz. Ayrıca, ses kalitesi MP3 müzik dosyasının
bit hızından, fotoğrafın boyutundan ve şifreleme
yönteminden etkilenebilir.
Disk ve Biçim Uyumluluğu
Ses Dilinin Seçilmesi
JPEG dosyalarının oynatılması
Görüntüler oynatılırken TOOLS düğmesinin
kullanılması
MÜZİK
✎
Ürün, disk tipi veya kayıt koşulları nedeniyle bazı CDRW/-R ve DVD-R tiplerini oynatmayabilir.
26 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 26
2015-03-09
3:42:12
✎
✎
✎
✎
✎
DVD-RW/-R diskleri, DVD video biçiminde düzgün bir
şekilde kaydedilmezse, oynatılamaz.
Ürününüz, bir DVD-R’da 10 Mbps’ı aşan bit hızında
kaydedilen içeriği oynatmaz.
Ürününüz, bir BD-R veya USB cihazında 30 Mbps’ı
aşan bir bit hızında kaydedilen içeriği oynatmaz.
Bazı diskler için veya açı değiştirme ve en boy oranı
ayarlama gibi belirli işlemler kullandığınızda, oynatma
işlevi yürütülemeyebilir. Diskler hakkında ayrıntılı bilgi,
disk kutusunun üzerinde yazılıdır. Lütfen gerektiğinde
bu bilgilere bakın.
Bir BD-J başlığı oynattığınızda, yükleme, normal bir
başlığa göre daha uzun sürebilir veya bazı işlevler
yavaşlayabilir.
Ürünün Oynatabileceği Disklerin
Logoları
Blu-ray Disk
DivX
Dolby
DTS
Java
İngiltere, Fransa, Almanya, vb.
ülkelerdeki PAL yayın sistemi
Ürününüzün Oynatamayacağı Disk
Tipleri
✎
✎
✎
✎
Bu ürün bütün çalıştırma komutlarına cevap
vermeyebilir çünkü bazı Blu-ray Disk, DVD ve CD
diskleri oynatma sırasında özel veya sınırlı çalışmaya
izin verir ve sadece belli özellikler sağlar.
Bu durum üründe bir arıza olduğunu göstermez.
Samsung, bu ürünün Blu-ray Disk, DVD veya CD
logosunu taşıyan her diski oynatacağını garanti
edemez çünkü disk biçimleri gelişir ve Blu-ray Disk,
DVD ve CD yazılımının oluşturulması ve/veya disk
üretimi sırasında sorunlar ve hatalar meydana gelebilir.
Sorularınız varsa veya bu üründe Blu-ray Disk, DVD
ve CD disklerini oynatırken sorunlarla karşılaşırsanız
lütfen SAMSUNG Müşteri Hizmetleri Merkezine
başvurun. Ayrıca oynatma kısıtlamaları hakkında ek
bilgi için bu kullanım kılavuzunun geri kalanına bakınız.
Bölgenizin dışından satın alınan bazı ticari disk ve
DVD diskler, bu üründe oynatılamayabilir.
Ek
• DVD-RAM
• HD DVD
• DVD-ROM/PD/MV-Disk, • Süper Ses CD’si
(CD katmanı hariç)
vb.
• 3,9 GB DVD-R Yazılabilir
• DVD-RW (VR modu)
Diskler.
• CVD/CD-ROM/CDV/
CD-G/CD-I/LD
(CD-G’ler yalnızca ses
oynatır, grafik oynatmaz.)
Bölge Kodu
Hem ürünler hem de diskler bölgelere göre kodlanmıştır.
Diskin oynatılabilmesi için bu bölge kodlarının eşleşmesi
gerekir. Kodlar eşleşmezse disk oynatılamaz.
Bu ürünün Bölge Numarası, ürünün arka panelinde
belirtilmiştir.
Disk Tipi
Blu-ray
Disk
Bölge
Kodu
Bölge
A
Kuzey Amerika, Orta Amerika,
Güney Amerika, Kore, Japonya,
Tayvan, Hong Kong ve
Güneydoğu Asya.
B
Avrupa, Grönland, Fransa
toprakları, Orta Doğu, Afrika,
Avustralya ve Yeni Zelanda.
C
Hindistan, Çin, Rusya, Orta ve
Güney Asya.
27 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 27
2015-03-09
3:42:12
Ek
✎
1
ABD, ABD bölgeleri ve Kanada
2
Avrupa, Japonya, Orta Doğu,
Mısır, Afrika, Grönland
3
Tayvan, Kore, Filipinler,
Endonezya, Hong Kong
4
Meksika, Güney Amerika,
Orta Amerika, Avustralya,
Yeni Zelanda, Pasifik Adaları,
Karayipler
5
Rusya, Doğu Avrupa, Hindistan,
Kuzey Kore, Moğolistan
6
Çin
✎
"x.v.Colour", normal DVD video kamera disklerine
göre daha geniş bir renk aralığı sunar.
Video çözünürlüğüne ve kare hızına bağlı olarak bazı
DivX, MKV ve MP4 formatlı diskler oynatılmayabilir.
Desteklenen Biçimler
USB bağlantısına ilişkin notlar
DVDVİDEO
✎
Blu-ray Disk/DVD’nin Bölge numarası bu ürünün
Bölge numarasıyla eşleşmiyorsa ürün diski
oynatamaz.
AVCHD (Advanced Video Codec High
Definition – Gelişmiş Video Codec
Yüksek Çözünürlük)
• Bu ürün AVCHD biçimli diskleri oynatabilir. Bu diskler
genellikle video kameralarda kaydedilir ve kullanılır.
• AVCHD biçimi, yüksek çözünürlüklü dijital video kamera
biçimidir.
• MPEG-4 AVC/H.264 biçimi geleneksel sıkıştırma
biçimine göre görüntüleri daha büyük bir verimlilikle
sıkıştırır.
• Bazı AVCHD diskleri "x.v.Colour" biçimini kullanır. Bu
ürün, "x.v.Colour" biçimini kullanan AVCHD disklerini
oynatabilir.
• "x.v.Colour", Sony Corporation’ın ticari markasıdır.
• "AVCHD" ve AVCHD logosu, Matsushita Electronic
Industrial Co., Ltd. ve Sony Corporation’ın ticari
markalarıdır.
✎
✎
• Ürününüz USB depolama ortamlarını, MP3 çalarları,
dijital kameraları ve USB kart okuyucularını destekler.
• Ürün, 128 karakterden uzun klasör veya dosya adlarını
desteklemez.
• Bazı USB/dijital kamera cihazları, ürünle uyumlu
olmayabilir.
• Ürününüz FAT 16, FAT 32 ve NTFS dosya sistemlerini
destekler.
• USB cihazlarını doğrudan ürünün USB bağlantı
noktasına bağlayın. Bağlantının bir USB kablosu
kullanılarak yapılması uyumluluk sorunlarına neden
olabilir.
• Çoklu kart okuyucuya birden fazla bellek cihazının
takılması, okuyucunun düzgün çalışmamasına neden
olabilir.
• Ürün PTP (Eşler Arası) protokolünü desteklemez.
• Bir USB aygıtını veri aktarırken veya kaydederken
cihazdan çıkarmayın.
• Görüntü çözünürlüğü ne kadar fazla olursa, resmin
görüntülenmesi de o kadar uzun sürer.
• Bu ürün, ticari sitelerden indirilmiş DRM’li (Digital Rights
Management – Dijital Haklar Yönetimi) MP3 dosyalarını
oynatamaz.
• Ürününüz sadece 30fps (saniyede kare hızı) altındaki
videoları destekler.
• Ürününüz sadece USB flash sürücü ve USB HDD gibi
USB Yığın Depolama Sınıfı (MSC) cihazları destekler.
(HUB desteklenmemektedir.)
• Belirli USB HDD Cihazları, çoklu kart okuyucuları ve
flash bellekler bu ürünle uyumlu olmayabilir.
• Bazı USB cihazları aşırı güce ihtiyaç duyarsa devre
güvenlik cihazıyla sınırlanabilirler.
• Bir USB HDD’den oynatma istikrarlı değilse, HDD’yi bir
duvar prizine takarak ilave güç sağlayın. Sorun devam
ederse USB HDD üreticisine başvurun.
• SAMSUNG herhangi bir veri dosyası hasarından veya
veri kaybından sorumlu değildir.
Kayıt koşullarına bağlı olarak bazı AVCHD biçimli
diskler oynatılamayabilir.
AVCHD biçimli disklerin sonlandırılması gerekmektedir.
28 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 28
2015-03-09
3:42:13
Video Dosyası Desteği
Dosya
Uzantısı
Dosya Türü
Video Codec’i
Ses Codec’i
*.avi
AVI
DivX 3.11/4/5/6
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
MP3, Dolby Digital, DTS,
WMA, PCM
*.mkv
MKV
VC-1 AP, DivX 5/6
H.264 BP/MP/HP
MP3, Dolby Digital, DTS
*.wmv
WMV (wmv9)
VC-1 AP, VC-1 SM
WMA
*.mp4
MP4
MP4 (mp4v)
H.264 BP/MP/HP
AAC
*.mpg / *.mpeg
PS
MPEG1
MPEG2
H.264 BP/MP/HP
MP1, 2
Dolby Digital, DTS
Çözünürlük
1920x1080
 Kısıtlamalar
Ek
- Bir dosya, yukarıda belirtilen desteklenen bir codec tarafından şifrelense bile içeriğinde bir sorun varsa dosya
oynamayabilir.
- Dosya türü bilgisi yanlışsa veya dosyanın kendisi bozuksa normal oynatma garanti edilemez.
- Standarttan daha yüksek bir bit hızı/kare hızına sahip dosyalar, ses/video oynatma sırasında tekleyebilir.
- Dosyanın dizin tablosu bozuksa Arama (atlama) işlevi kullanılmaz.
 Video dekoderi
- H.264 Seviyesi 4.1’e kadar ve AVCHD desteklenir
- H.264 FMO/ASO/RS ve VC1 SP/MP/AP L4 desteklenmez
- MPEG4 SP, ASP :
1280 x 720’den az: Maks. 60 kare
1280 x 720’den fazla: Maks. 30 kare
- GMC 2 veya daha üstü desteklenmez
 Ses dekoderi
- WMA 7, 8, 9 ve STD destekler
- 22050Hz mono WMA örnekleme hızını desteklemez.
- AAC: Maks. örnekleme hızı: 96Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88.2, 96) Maks. bit hızı: 320kbps
 Desteklenen DivX altyazı dosyası biçimleri
- *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt
Müzik Dosyası Desteği
Dosya Uzantısı
Dosya Türü
Ses Codec’i
*.mp3
MP3
MP3
-
WMA
* Örnekleme hızları (kHz cinsinden) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48
* Bit hızları - 5kbps ila 384kbps arasındaki bütün bit hızları
*.wma
WMA
Destek Aralığı
Görüntü Dosyası Desteği
Dosya Uzantısı
Tip
*.jpg / *.jpeg / *.jpe
JPEG
*.png
PNG
Çözünürlük
15360x8640
29 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 29
2015-03-09
3:42:14
Ek
Dijital Çıkış Seçimleri
Ayarlar
Veri Akışı
(İşlenmemiş)
PCM
Bağlantı
Blu-ray
Diskte Ses
Akışı
DVD’de Ses
Akışı
Blu-ray Disk
için Tanım
Veri Akışı
(DTS Yeniden
kodlanmış)
Veri Akışı
(Dolby D Yeniden
kodlanmış)
HDMI destekli AV alıcı
PCM
7.1 kanal PCM’e
kadar
PCM
Dolby Digital
5.1 kanal PCM’e
kadar
Dolby Digital
Dolby Digital
Plus
5.1 kanal PCM’e
kadar
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
5.1 kanal PCM’e
kadar
Dolby TrueHD
DTS
5.1 kanal PCM’e
kadar
DTS
DTS-HD Yüksek
Çözünürlüklü
Ses
5.1 kanal PCM’e
kadar
DTS-HD Yüksek
Çözünürlüklü Ses
DTS-HD Master
Audio
5.1 kanal PCM’e
kadar
DTS-HD Master
Audio
PCM
PCM 2 kanal
Dolby Digital
DTS
Herhangi biri
DTS yeniden
kodlanmış
Yeniden kodlanmış
Dolby Digital*
PCM 2 kanal
PCM 2 kanal
PCM 2 kanal
5.1 kanal PCM’e
kadar
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
5.1 kanal PCM’e
kadar
DTS
DTS
DTS
Ana özellik sesinin
Ana özellik sesinin
ve BONUSVIEW
AV alıcınızın ses
ve BONUSVIEW
Ana özellik sesinin
ses akışının kodunu
veri akışının şifresini ses akışının kodunu
ve BONUSVIEW
çözerek PCM
çözebilmesi için
çözerek PCM
ses akışının kodunu
ses olarak iletir
yalnızca asıl içerik
ses olarak iletir
çözerek PCM
ve Gezinme Ses
ses akışı çıkışı verir.
ve Gezinme Ses
ses olarak iletir
Efektleri ekler,
BONUSVIEW ses
Efektleri ekler,
ve Gezinme Ses
ardından PCM sesi
veya Gezinti Ses
ardından PCM sesi
Efektleri ekler.
Dolby Digital veri
Efekti duymazsınız.
DTS veri akışına
akışına veya PCM’e
yeniden kodlar.
yeniden kodlar.
 Kaynak Akış 2 kanallı veya mono ise, "Re-encoded Dolby D" (Yeniden Kodlanmış Dolby D) Ayarı uygulanmaz. Çıkış
PCM 2 kanallı olacaktır.
Blu-ray Disklerde üç ses akışı bulunabilir :
- Ana Özellik Sesi : Asıl içeriğin ses parçası.
- BONUSVIEW ses : Yönetmen veya aktörün açıklamaları gibi ilave ses parçası.
- Gezinme Ses Efektleri : Bazı menü gezinti seçeneklerini seçtiğinizde Gezinti Ses Efektleri duyulabilir. Gezinti Ses Efekti
her Blu-ray Diskte farklıdır.
30 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 30
2015-03-09
3:42:14
Çıkış moduna göre çözünürlük
Blu-ray Disk/E-içerik/Dijital İçerik oynatma
Çıkış
Ayarlar
BD Wise
DVD oynatma
HDMI Modu
E-içerik/
Dijital içerikler
HDMI Modu
Blu-ray Disk
Blu-ray Disk
Çözünürlüğü
60F'de 1080p
576i/480i
Otomatik
Maks. TV girişi Çözünürlüğü
60F'de 1080p
60F'de 1080p
Maks. TV girişi Çözünürlüğü
-
1080p
-
1080p
Film Çerçevesi: Otomatik (24 Fps)
24F'de 1080p
-
1080i
1080i
1080i
720p
720p
720p
576p/480p
576p/480p
576p/480p
Ek
Sorun Giderme
Ürün düzgün bir şekilde çalışmadığında aşağıdaki tabloya başvurun. Karşılaştığınız sorun aşağıda listelenmemişse veya
aşağıdaki talimatlar size yardımcı olamıyorsa, ürünü kapatın, güç kablosunun bağlantısını kesin ve size en yakın yetkili
satıcı veya Samsung Electronics Servis Merkezi ile bağlantı kurun.
Semptom
Kontrol/Çözüm
Diski çıkaramıyorsunuz.
• Güç kablosu prize sıkıca takılı mı?
• Gücü kapatıp tekrar açın.
Oynatma başlamıyor.
• Blu-ray/DVD diskinin bölge numarasını kontrol edin.
Yurtdışından alınmış olan Blu-ray/DVD diskleri oynatılamayabilir.
• CD-ROM ve DVD-ROM’lar bu üründe oynatılamaz.
• Sınıflandırma düzeyinin doğru olduğundan emin olun.
Oynatma, 6/7
düğmesine
bastığınızda hemen
başlamıyor.
• Şekli bozulmuş veya yüzeyinde çizikler olan bir disk mi kullanıyorsunuz?
• Diski silerek temizleyin.
Ses yok.
• Ev sineması hızlı oynatma, yavaş oynatma ve adım adım oynatma sırasında ses
vermez.
• Hoparlörler düzgün bir biçimde bağlanmış mı? Hoparlör ayarları doğru şekilde
özelleştirilmiş mi?
• Disk ağır hasarlı mı?
6 hoparlörden değil,
sadece birkaç hoparlörden
ses duyabiliyorsunuz.
•
•
•
•
Bazı Blu-ray/DVD disklerinde ses yalnızca ön hoparlörlerden verilir.
Hoparlörlerin düzgün biçimde bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
Sesi ayarlar.
Bir CD, radyo veya TV'den ses çalarken cihaz, sadece ön hoparlörlerden ses
çıkarıyor.
31 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 31
2015-03-09
3:42:15
Ek
Semptom
Kontrol/Çözüm
Dolby Digital 5.1 CH
Surround Ses duyulmuyor.
• Diskin üzerinde “Dolby Digital 5.1 CH” işareti var mı? Yalnızca disk 5.1 kanal ses ile
kaydedilmişse Dolby Digital 5.1 CH Surround Ses duyulur.
• Ses dili bilgi ekranında doğru şekilde Dolby Digital 5.1-CH olarak ayarlanmış mı?
Uzaktan kumanda
çalışmıyor.
• Uzaktan kumandayı çalışma aralığında ve sensöre göre doğru açıda mı
kullanıyorsunuz?
• Piller bitmiş mi?
• Doğru modu seçtiniz mi? Modu değiştirmek için İşlev düğmesine basın
(BD/DVD, D. IN, AUX, vs.)
• Disk dönüyor ama
herhangi bir görüntü yok.
• Görüntü kalitesi düşük
ve görüntü titriyor.
•
•
•
•
Ses dili ve altyazılar
çalışmıyor.
• Ses dili ve altyazılar diskin birden fazla dil ses parçası veya altyazısı içermemesi
halinde çalışmaz.
Menü ekranı menü
işlevi seçildiğinde dahi
görünmüyor.
• Menüleri olmayan bir disk mi kullanıyorsunuz?
En-boy oranı
değiştirilemiyor.
• 16:9 Blu-ray/DVD’leri 16:9 Tam, 4:3 Letter Box veya 4:3 Pan-Scan modlarında
oynatabilirsiniz, ancak 4:3 Blu-ray/DVD’ler sadece 4:3 modunda oynatılabilir. Bluray Diskin kılıfına bakın ve ardından uygun işlevi seçin.
• Ürün çalışmıyor.
(Örneğin: Güç kesiliyor
veya garip bir ses
duyuluyor.)
• Ürün normal çalışmıyor.
• Uzaktan kumandanın 5 düğmesini STANDBY (BEKLEME) modunda 5 saniye
boyunca basılı tutun. Bu işlem üniteyi sıfırlar.
- RESET (SIFIRLAMA) işlevi kullanıldığında tüm kayıtlı ayarlar silinir.
Gerekmedikçe bu işlevi kullanmayın.
Derecelendirme düzeyi
parolasını unuttunuz.
• Üründe disk yokken, ürün üzerindeki 5 düğmesini 5 saniyeden uzun bir süre
basılı tutun. Ekranda INIT yazısı görünür ve tüm ayarlar varsayılan değerlere geri
döner.
- RESET (SIFIRLAMA) işlevi kullanıldığında tüm kayıtlı ayarlar silinir.
Gerekmedikçe bu işlevi kullanmayın.
Radyo yayınları alınamıyor.
• Anten doğru bağlanmış mı?
• Antenin giriş sinyali zayıfsa, sinyallerin iyi alındığı bir alana harici bir FM anteni takın.
Ev sineması hoparlörleri
ile TV sesini dinlemeye
çalışırken hiçbir ses
duyulmuyor.
• D. IN veya AUX işlevleri kullanılarak TV sesi dinlenirken ^ düğmesine basılırsa,
Blu-ray/DVD disk işlevleri açılır ve bu da TV sesini kapatır.
Televizyon açık mı?
Video kabloları doğru bağlanmış mı?
Disk kirli veya hasarlı mı?
Kötü imal edilmiş bir disk oynatılamayabilir.
32 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 32
2015-03-09
3:42:15
Semptom
Kontrol/Çözüm
Ekranda "Uygun Değil"
mesajı görünüyor.
• Seçilen özellik veya işlem şu an için aşağıdaki nedenlerden ötürü uygulanamıyor:
1. Blu-ray/DVD diskin yazılımı kısıtlıyor.
2. Blu-ray/DVD diskinin yazılımı bu özelliği desteklemiyor (örneğin kamera açıları)
3. Bu özellik şu an kullanılamaz.
4. Aralık dışında bir bölüm veya alt bölüm numarası veya arama zamanı istediniz.
HDMI çıkışı,
televizyonunuzun
desteklemediği bir
çözünürlüğe ayarlıysa
(örneğin 1080p),
televizyonunuzdan görüntü
alamayabilirsiniz.
• Ürünün içinde disk yokken, ön paneldeki 5 düğmesini 5 saniyeden fazla bir süre
basılı tutun. Tüm ayarlar fabrika varsayılan ayarlarına geri döner.
HDMI çıkışı yok.
• Televizyonunuzla ürünün HDMI jakı arasındaki bağlantıyı kontrol edin.
• Televizyonunuzun 576p/480p/720p/1080i/1080p HDMI giriş çözünürlüklerini
destekleyip desteklemediğini kontrol edin.
Ekranda anormal HDMI
çıkışı görünüyor.
• Ekranda rastgele parazit olursa, TV HDCP’yi (Geniş Bant Dijital İçerik Koruması)
desteklemiyor demektir.
Ek
✎
Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, saklanan tüm kullanıcı BD verileri silinir.
33 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 33
2015-03-09
3:42:16
Ek
Özellikler
Ağırlık
1,90 kg
Boyutlar
430,0 (G) x 55,0 (Y) x 224,0 (D) mm
Çalışma Sıcaklığı Aralığı
+5°C ila +35°C
Çalışma Nem Aralığı
10 % ila 75 %
Sinyal/gürültü oranı
55 dB
Kullanılabilir hassaslık
12 dB
Toplam harmonik bozulma
%1,0
Video
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p
Ses
PCM çok kanallı ses, Bitstream ses, PCM ses
Ön hoparlör çıkışı
165W x 2 (3)
Orta hoparlör çıkışı
170W (3)
Surround hoparlör çıkışı
165W x 2 (3)
Subwoofer hoparlör çıkışı
170W (3)
Frekans yanıtı
20Hz~20kHz (±3dB)
S/N Oranı
70dB
Kanal ayırma
60dB
Giriş hassaslığı
(AUX) 500mV
Genel
FM Ayarı
HDMI
Amplifikatör
Hoparlör (5.1ch hoparlör sistemi)
Hoparlör
sistemi
Empedans
Frekans aralığı
Nominal çıkış
Ön
Boyutlar
(G x Y x D) (mm)
Ağırlıklar
(kg)
89,0 x 1053,0 x 71,0
(Stand kaidesi:
230,0 x 230,0 x 23,8)
2,93
89,0 x 1053,0 x 71,0
(Stand kaidesi:
230,0 x 230,0 x 23,8)
2,93
228,0 x 77,0 x 70,0
0,49
168,0 x 350,0 x 285,0
3,67
165W
200Hz ~ 20kHz
Surround
3
Orta
170W
Subwoofer
✎
✎
✎
✎
20Hz ~ 200Hz
Samsung Electronics Co., Ltd bu spesifikasyonları önceden bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar.
Ağırlık ve boyutlar yaklaşık olarak verilmiştir.
Tasarım ve spesifikasyonlar önceden bilgi verilmeksizin değiştirilebilir.
Güç kaynağı ve Güç Tüketimi için, ürüne yapıştırılan etikete bakın.
34 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 34
2015-03-09
3:42:16
Lisanslar
Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir. Dolby ve çift D sembolü, Dolby Laboratories'in ticari
markalarıdır.
DTS patentleri için, bkz: http://patents.dts.com. DTS Licensing Limited lisansı ile
üretilmiştir. DTS, DTS-HD, Sembol, & DTS ve Sembol birlikte tescilli ticari markalardır ve
DTS-HD Master Audio | Essential bir DTS, Inc. ticari markasıdır. © DTS, Inc. Tüm Hakları
Saklıdır.
Bu DivX Certified® cihazı, DivX® videoları oynattığının doğrulanması için kapsamlı testlerden
geçmiştir.
Satın alınan DivX filmlerini oynatmak için öncelikle cihazınızı vod.divx.com adresinde kaydedin.
Kayıt kodunuzu, cihazınızın kurulum menüsündeki DivX VOD bölümünde bulabilirsiniz.
Premium içerik dahil olmak üzere HD 1080p’ye kadar DivX® video oynatmak için DivX Certified®’a sahiptir.
DivX®, DivX Certified® ve ilgili logolar DivX, LLC’nin ticari markalarıdır ve lisansla kullanılmaktadır.
Belirtilen bir veya birden fazla ABD patentinin kapsamındadır: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.
Ek
HDMI ve HDMI High-Definition Multimedia Interface (Yüksek Tanımlı Multimedya Arabirimi)
terimleri ve HDMI Logosu HDMI Licensing LLC’nin ABD ve diğer ülkelerdeki ticari markaları
veya tescilli ticari markalarıdır.
Oracle ve Java, Oracle ve/veya bağlı kuruluşlarının tescilli ticari markalarıdır. Diğer adlar kendi sahiplerinin
ticari markaları olabilir.
Bu üründe ABD patentleri ve Rovi Corporation’ın diğer fikri mülkiyet hakları tarafından korunan telif hakkı koruma
teknolojisi kullanılmıştır. Tersine mühendislik uygulanması ve ürünün parçalarına ayrılması yasaktır.
Blu-ray Disc™, Blu-ray™ ve logolar, Blu-ray Disc Association'ın ticari markalarıdır.
Bazı ticari film ve videoların ve bunlara ait ses parçalarının izinsiz kopyalarının kullanımını sınırlandırmak amacıyla bu
üründe Cinavia teknolojisi kullanılmaktadır. İzinsiz bir kopyanın yasaklanan bir şekilde kullanıldığı tespit edildiğinde, bir
mesaj görüntülenir ve oynatma ya da kopyalama işlemi durdurulur.
http://www.cinavia.com adresinden Cinavia Online Consumer Information Centre'ı (Cinavia Çevrimiçi Tüketici Bilgi
Merkezi) ziyaret ederek Cinavia teknolojisi hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Cinavia hakkında posta yoluyla daha
fazla bilgi talep etmek için, posta adresinizle birlikte aşağıdaki adrese bir kartpostal gönderebilirsiniz: Cinavia Consumer
Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, ABD."
Bu ürün, Verance Corporation'ın lisanslı teknolojisi olan ve 7.369.677 sayılı ABD Patenti, ABD veya dünya çapında
alınan ve beklemedeki diğer patentler ile birlikte bu teknolojinin belli yönleri için telif hakkı ve ticari sır koruma yasalarıyla
korunan patentli teknolojiye sahiptir. Cinavia, Verance Corporation’ın ticari markasıdır. Telif Hakkı 2004-2010 Verance
Corporation. Tüm hakları Verance'a aittir. Tersine mühendislik uygulanması veya ürünün parçalarına ayrılması yasaktır.
- Açık Kaynak Lisans Bildirimi
Açık kaynak yazılımın kullanılması durumunda, Açık Kaynak Lisanslarına ürün menüsünden erişilebilir.
35 - Türkçe
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 35
2015-03-09
3:42:17
SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD. ŞTİ
Flatofis İstanbul İş Merkezi, Otakçılar Cad. Bina
No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbul / Türkiye
Tel: (0212) 467 06 00
Bu ürünün ortalama yaşam süresi 10 yıldır
İmalatçı : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
416 Maetan-3 Dong, Yeongtong-Gu,Suwon City Gyeonggi-Do, Korea, 442-742
Tel: +82 2 2255 0114 / Fax: +82 2 2255 0117
L V D : Korea Testing Laboratory
222-13 Guro3-dong Guro-gu Seoul, Korea 152-718
Tel: +82 2 860 1309, Fax: +82 02 8601 285
E M C : CTK Co.,Ltd.
386-1, Ho-dong, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-100, Korea
Tel: +82 31 339 9970, Fax: +82 31 339 9855
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.
SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişim
Samsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçiniz.
Contact Centre 
Area
TURKEY
444 77 11
Web Site
www.samsung.com/tr/support
Bu üründe bulunan pillerin doğru şekilde atılması
(Avrupa Birliği’nde ve ayrı pil dönüşüm sistemlerine sahip diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir.)
Pil, kullanma kılavuzu veya ambalajın üzerinde yer alan bu işaret, bu üründe bulunan pillerin
çalışma ömürlerini doldurduklarında diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir.
İşaretlenmiş olduklarında, Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin 2006/66 EC Direktifinde belirtilen
referans seviyelerinin üzerinde cıva, kadmiyum veya kurşun içerdiğini belirtir. Pillerin uygun şekilde
atılmaması halinde, bu maddeler insan sağlığına veya çevreye zarar verebilir.
Doğal kaynakları korumak ve malzemelerin yeniden kullanılmasını desteklemek için, lütfen pilleri diğer
atık türlerinden ayırın ve yerel, ücretsiz pil dönüşüm sisteminiz aracılığıyla geri dönüştürün.
Product Bu Ьrьnьn Uygun Şekilde Atılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman)
(Ayrı toplama sistemlerine sahip Avrupa Birliği ьlkeleri ve diğer Avrupa ьlkelerinde geзerlidir)
Ьrьn, aksesuarlar veya literatьrde yer alan bu işaret, ьrьnьn ve elektronik aksesuarlarının (цrn. şarj
cihazı, kulaklık, USB kablosu), kullanım цmьrlerinin sonunda diğer ev atıklarıyla birlikte atılması
gerektiğini belirtir. Kontrolsьz atık atılması nedeniyle зevrenin veya insan sağlığının zarar gцrmesini
цnlemek iзin lьtfen bu цğeleri diğer atık tьrlerinden ayırın ve malzeme kaynaklarının sьrdьrьlebilir bir
şekilde yeniden kullanılmasını sağlamak iзin uygun bir şekilde geri dцnьşьmьnь sağlayın.
Ev kullanıcıları, зevreye zarar vermeden bu цğelerin nasıl ve nerede geri dцnьşьmьnь
sağlayabileceklerini цğrenmek iзin ьrьnь aldıkları perakendecilere veya yerel devlet dairesine
başvurmalıdır.
Ticari kullanıcılar tedarikзileriyle temas kurup satın alma sцzleşmesinin koşullarını ve şartlarını kontrol
etmelidir. Bu ьrьn ve elektronik aksesuarları atma işlemi iзin diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.
AEEE Yönetmeliğine
Uygundur
AH68-02798Z-00
HT-J5150_TK-TUR_0309.indd 36
AH68-02798Z-00
2015-03-09
3:42:18
Download PDF