Samsung | BD-C5500 | Samsung BD-C5500 User manual

BD-C5500
Blu-ray Disc Player
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 1
2010-03-26 오전 11:55:35
Key features
Blu-ray Disc Features
Blu-ray Discs support the highest quality HD video
available in the industry - Large capacity means
no compromise on video quality. Furthermore, a
Blu-ray Disc has the same familiar size and look
as a DVD.
The following Blu-ray Disc features are disc
dependant and will vary.
Appearance and navigation of features will also
vary from disc to disc.
Not all discs will have the features described
below.
Video highlights
The BD-ROM format supports three highly advanced
video codecs, including AVC, VC-1 and MPEG-2.
HD video resolutions are also available:
• 1920 x 1080 High Definition
• 1280 x 720 High Definition
For High-Definition Playback
To view high-definition contents on a Blu-ray Disc,
an HDTV (High Definition Television) is required.
Some Blu-ray Discs may require using the
product’s HDMI OUT to view high-definition
content.
The ability to view high-definition content on
Blu-ray Discs may be limited depending on the
resolution of your TV.
Subtitles
Depending on what is contained on the Blu-ray
Disc, you may be able to select different font
styles, sizes and colours for the subtitles. Subtitles
may also be animated, scrolled or faded in and
out.
BD-LIVE
You can use a Blu-ray Disc supporting BD-LIVE
through network connection to enjoy various
contents provided by the disc manufacturer.
Blu-ray Disc Player Features
Internet@TV
You can download various chargeable or free-ofcharge applications through network connection.
Various internet service and contents will be
provided, which include news, weather forecast,
stock market, games, movies and music.
Interactivity
Certain Blu-ray Discs may contain Animated
menus and Trivia games.
User Browsable Slideshows
With Blu-ray Discs, you can browse through
various still pictures while the audio remains
playing.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 2
2010-03-26 오전 11:55:35
Safety Information
02
Warning
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
This symbol indicates “dangerous voltage” CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates important instructions
inside the product that presents a risk of
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
accompanying the product.
electric shock or personal injury.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Do not install this equipment in a confined space
such as a bookcase or similar unit.
WARNING
To prevent damage which may result in fire
or electric shock hazard, do not expose this
appliance to rain or moisture.
CAUTION
Blu-ray Disc Player USES AN INVISIBLE LASER
BEAM WHICH CAN CAUSE HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE
TO OPERATE Blu-ray Disc Player CORRECTLY
AS INSTRUCTED.
CAUTION
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE
OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT
IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO
NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL.
This product satisfies CE regulations when
shielded cables and connectors are used to
connect the unit to other equipment. To prevent
electromagnetic interference with electric
appliances, such as radios and televisions, use
shielded cables and connectors for connections.
IMPORTANT NOTE
The mains lead on this equipment is supplied with
a molded plug incorporating a fuse. The value of
the fuse is indicated on the pin face of the plug.
If it requires replacing, a fuse approved to BS1362
of the same rating must be used.
Never use the plug with the fuse cover omitted
if the cover is detachable. If a replacement fuse
cover is required, it must be of the same colour as
the pin face of the plug. Replacement covers are
available from your dealer.
If the fitted plug is not suitable for the power points
in your house or the cable is not long enough to
reach a power point, you should obtain a suitable
safety approved extension lead or consult your
dealer for assistance.
However, if there is no alternative to cutting off the
plug, remove the fuse and then safely dispose of
the plug. Do not connect the plug to a mains jack,
as there is a risk of shock hazard from the bared
flexible cord.
To disconnect the apparatus from the mains, the
plug must be pulled out from the mains socket,
therefore the mains plug shall be readily operable.
The product unit accompanying this user manual
is licenced under certain intellectual property
rights of certain third parties. This licence is limited
to private non-commercial use by end-user
consumers for licenced contents.
No rights are granted for commercial use.
The licence does not cover any product unit other
than this product unit and the licence does not
extend to any unlicenced product unit or process
conforming to ISO/IEC 11172-3 or ISO/IEC
13818-3 used or sold in combination with this
product unit. The licence only covers the use
of this product unit to encode and/or decode
audio files conforming to the ISO/IEC 11172-3 or
ISO/IEC 13818-3. No rights are granted under this
licence for product features or functions that do
not conform to the ISO/IEC 11172-3 or ISO/IEC
13818-3.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 3
Safety Information
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
2010-03-26 오전 11:55:35
Safety Information
Precautions
Important Safety Instructions
Read these operating instructions carefully before
using the unit. Follow all the safety instructions
listed below.
Keep these operating instructions handy for future
reference.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install
in accordance with the manufacturer’s
instructions.
8. Do not install near any heat sources such
as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the
polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades with one wider than the
other. A grounding type plug has two blades
and a third grounding prong. The wide blade
or the third prong are provided for your safety.
If the provided plug does not fit into your
outlet, consult an electrician for replacement
of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on
or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit
from the apparatus.
13. Unplug this apparatus during lightning storms
or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service
personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus
has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
Disc Storage & Management
Disc Handling
Disc Shape
• Use discs with regular
shapes. If an irregular disc
(a disc with a special shape)
is used, this product may be damaged.
Holding discs
• Avoid touching the surface of a
disc where recording is performed.
Blu-ray Discs
• If the product is not used for a long period of
time, remove the Blu-ray Disc from the product
and store it in its case.
• Be careful not to leave fingerprints or scratches
on the surface of the Blu-ray Disc.
DVD-VIDEO, Audio CD (CD-DA)
• Wipe off dirt or contamination on the disc with a
soft cloth.
11. Only use attachments/accessories specified
by the manufacturer.
12. Use only with the cart,
stand, tripod, bracket,
or table specified by the
manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart
is used, use caution when
moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 4
2010-03-26 오전 11:55:35
Handling Cautions
• Do not write on the printed side with a ball-point
pen or pencil.
• Do not use record cleaning sprays or antistatic.
Also, do not use volatile chemicals, such as
benzene or thinner.
• Do not apply labels or stickers to discs. (Do not
use discs fixed with exposed tape adhesive or
leftover peeled-off stickers.)
• Do not use scratch-proof protectors or covers.
• Do not use discs printed with label printers
available on the market.
• Do not load warped or cracked discs.
• Before connecting other components to this
product, be sure to turn them all off.
• Do not move the product while a disc is being
played as the disc may be scratched or broken,
or the product’s internal parts may be damaged.
• Do not put a flower vase filled with water or any
small metal objects on the product.
• Be careful not to put your hand into the disc
tray.
• Do not place anything other than the disc in the
disc tray.
• Exterior interferences such as lightning and
static electricity can affect the normal operation
of this product. If this occurs, turn the product
off and on again with the POWER button, or
disconnect and then reconnect the AC power
cord to the AC power outlet. The product will
operate normally.
Maintenance of Cabinet
For safety reasons, be sure to disconnect the AC
power cord from the AC outlet.
• Do not use benzene, thinner, or other solvents
for cleaning.
• Wipe the cabinet with a soft cloth.
Restrictions on Playback
• This product may not respond to all operating
commands because some Blu-ray, DVD and
CD discs allow specific or limited operation and
features during playback.
Please note that this is not a defect in the
product.
• Samsung cannot assure that this product will
play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD
or CD logo because disc formats evolve, and
problems and errors may occur during the
creation of Blu-ray Disc, DVD, CD software
and/or the manufacture of discs.
Please contact the SAMSUNG customer care
center if you have questions or encounter
difficulty in playing Blu-ray, DVD, or CD discs
in this product. Also, refer to rest of this user
manual for additional information on playback
restrictions.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 5
Safety Information
Be careful not to damage the disc because the
data on these discs is highly vulnerable to the
environment.
• Do not keep under direct sunlight.
• Keep in a cool ventilated area.
• Store vertically.
• Keep in a clean protection jacket.
• If you move your product suddenly from a cold
place to a warm place, condensation may
generate on the operating parts and lens and
cause abnormal disc playback. If this occurs,
wait for two hours before connecting the plug to
the power outlet.
Then insert the disc and try to play back again.
• Be sure to remove the disc and turn off the
product after use.
• Disconnect the AC power cord from the AC
outlet when you don’t intend to use the product
for long periods of time.
• To clean a disc, wipe it in a straight
line from the inside to the outside of
the disc.
• Do not expose the product to any
liquid.
• When the AC plug is connected to a wall outlet,
the product will still draw power (standby mode)
when it is turned off.
• Apparatus shall not be exposed to dripping or
splashing and no objects filled with liquids, such
as vases, shall be placed on the apparatus.
• The main plug is used as a disconnect device
and shall stay readily operable at any time.
02
Disc Storage
2010-03-26 오전 11:55:35
Contents
Key features
2
2
Blu-ray Disc Features
Blu-ray Disc Player Features
Safety Information
3
4
4
4
4
Warning
Precautions
Important Safety Instructions
Disc Storage & Management
Disc Handling
Getting Started
10
10
10
11
11
12
13
13
14
14
15
16
17
18
18
19
19
Before using the User Manual
Disc Types and Contents that can be played.
Disc types that cannot be played
Blu-ray Disc Compatibility
Disc Types
Supported File Formats
Region Code
Copyright
Logos of Discs that can be played
Accessories
Front Panel
Front Panel Display
Rear Panel
Remote Control
Tour of the Remote Control
Setting the Remote Control
Controllable Tv Codes
Connections
20
20
Connecting to a TV
Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable
- Best Quality (Recommended)
Case 2 : Connecting to a TV with DVI Cable
- Best Quality (Recommended)
Case 3 : Connecting to a TV (Component)
- Better Quality
Case 4 : Connecting to a TV (Video)
- Good Quality
21
22
23
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 6
2010-03-26 오전 11:55:36
26
26
27
Connecting to an Audio System
Case 1 : Connecting to an Audio System
(HDMI Supported Amplifier) - Best Quality
(Recommended)
Case 2 : Connecting to an Audio System
(Dolby Digital, DTS Amplifier) - Better Quality
Case 3 : Connecting to an Audio System
(2 Channel Amplifier) - Good Quality
Connecting to the Network
Cable Network
Wireless Network
28
29
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
33
34
34
34
34
34
34
34
35
35
35
36
36
36
39
39
Before Starting (Initial Settings)
Setting the Menu
Display
TV Aspect
BD Wise (Samsung Products only)
Resolution
HDMI Format
Movie Frame (24Fs)
Progressive Mode
Still Mode
HDMI Deep Color
Audio
Digital Output
PCM Downsampling
Dynamic Range Control
Downmixing Mode
DTS Neo:6
System
Initial Settings
Internet@TV Screen Size
Anynet+(HDMI-CEC)
BD Data Management
Clock
DivX(R) Registration
DivX(R) Deactivation
Network Setup
Network Settings
Network Status
BD-LIVE Internet Connection
24
24
25
25
Setup
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 7
ENGLISH
Connections
2010-03-26 오전 11:55:36
Contents
Setup
40
40
40
40
40
40
41
41
41
41
41
42
Language
Security
Parental Rating
Change Password
General
Background
Energy Saving
Front Display
Power On/Off Sound
Support
Software Upgrade
Contact Samsung
Basic Functions
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
46
46
46
46
47
Playing a Disc
Playback
Disc Structure
Using the Disc menu/Title menu/Popup menu
Using the Disc Menu
Using the Title Menu
Playing the Title List
Using the Popup Menu
Using the Search and Skip Functions
Searching for a Desired Scene
Skipping Chapters
Slow Motion Play/Step Motion Play
Slow Motion Play
Step Motion Play
Repeat Playback
Repeat the Title or Chapter
Repeat the Section
Using the TOOLS button
Moving to a Desired Scene Directly
Selecting the Audio Language
Selecting the Subtitle Language
Changing the Camera Angle
Selecting the Picture Setting
Setting BONUSVIEW
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 8
2010-03-26 오전 11:55:36
48
48
48
49
49
49
50
Listening to Music
Buttons on the Remote Control used for Music
Playback
Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3
Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3
Playlist
Playing back a Picture
Playing a JPEG Disc
Using the TOOLS button
Playing back a USB Storage Device
Network Services
51
51
53
54
55
55
55
Using Internet@TV
Getting Started with Internet@TV
Settings
Samsung Apps
BD-LIVE™
Software Upgrade Notification
Using the AllShare Function
Appendix
57
60
61
62
62
63
64
Troubleshooting
Index
Specifications
Compliance and Compatibility Notice
Copy Protection
Network Service Disclaimer
License
47
47
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 9
ENGLISH
Basic Functions
2010-03-26 오전 11:55:36
Getting Started
Before using the User Manual
Disc Types and Contents that can be played.
Term
Logo
Icon
h
�
Z
BD-ROM
BD-RE/-R
DVD-VIDEO
Definition
This involves a function available on a BD-ROM.
This involves a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format.
This involves a function available on a DVD-VIDEO.
DVD-RW(V)
DVD-R
�
DVD+RW
This involves a function available on recorded DVD+RW or DVD-RW(V)/DVD-R/+R
discs that have been recorded and finalized.
DVD+R
MP3
WMA
-
JPEG
-
o
�
G
DivX
MKV
MP4
-
�
Audio CD
This involves a function available on an audio CD-RW/-R (CD-DA format).
This involves a function available in a CD-RW/-R, DVD-RW/-R disc or a USB storage
media containing MP3 or WMA contents.
This involves a function available in a CD-RW/-R, DVD-RW/-R disc or a USB storage
media containing JPEG contents.
This involves a function available in a CD-RW/-R, DVD-RW/-R disc or a USB storage
media containing DivX, MKV, MP4 contents.
✎ NOTE
▪ The product may not play certain CD-RW/-R and DVD-R due to the disc type or recording conditions.
▪ If a DVD-RW/-R disc has not been recorded properly in DVD video format, it will not be playable.
Disc types that cannot be played
• HD DVD
• DVD-ROM/PD/MVDisc, etc
10
• DVD-RAM
• Super Audio CD
(except CD layer)
• DVD-RW(VR mode)
• 3.9 GB DVD-R Disc for
Authoring.
• CVD/CD-ROM/CDV/
CD-G/CD-I/LD
(CD-Gs play audio only,
not graphics.)
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 10
2010-03-26 오전 11:55:36
▪
▪
▪
▪
Do not allow the disc to become dirty or scratched.
Fingerprints, dirt, dust, scratches or deposits of
cigarette smoke on the recording surface may make
it impossible to use the disc for playback.
When a BD-J title is played, loading may take longer
than a normal title, or some functions may perform
slowly.
This product may not respond to all operating
commands because some Blu-ray, DVD and CD
discs allow specific or limited operation and features
during playback.
Please note that this is not a defect in the product.
Samsung cannot assure that this product will play
every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo
because disc formats evolve, and problems and
errors may occur during the creation of Blu-ray Disc,
DVD, CD software and/or the manufacture of discs.
Please contact the SAMSUNG customer care centre
if you have questions or encounter difficulty when
playing Blu-ray, DVD, or CD discs in this product.
Also, refer to rest of this user manual for additional
information on playback restrictions.
Blu-ray Disc Compatibility
Blu-ray Disc is a new and evolving format.
Accordingly, disc compatibility issues are possible.
Not all discs are compatible and not every disc will
play back. For additional information, refer to the
Compliance and Compatibility Notice section of
this user manual.
BD-ROM
This Blu-ray disc can only be played back.
This product can play back pre-recorded
commercial BD-ROM discs.
BD-RE/-R
This Blu-ray disc can be recorded and played
back.
This product can play back a BD-RE/-R disc
recorded by other compatible Blu-ray disc
recorders.
DVD-VIDEO
• This product can play back pre-recorded
commercial DVD discs (DVD-VIDEO discs) with
movies.
• When switching from the first layer to the
second layer of a dual-layered DVD-VIDEO disc,
there may be momentary distortion in the image
and sound. This is not a malfunction of the
product.
DVD-RW
This product can play back a DVD-RW disc
recorded and finalized with a DVD video recorder.
Ability to play back may depend on recording
conditions.
DVD-R
This product can play back a DVD-R disc
recorded and finalized with a DVD Video recorder.
Ability to play back may depend on recording
conditions.
DVD+RW
• This product can play back a DVD+RW disc
recorded with a DVD Video recorder. Ability to
play back may depend on recording conditions.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 11
Getting Started
▪
outside your region may not be playable with this
product. When these discs are played, either “This
disc can not be played.” or “Cannot read this disc.
Please check the regional code of the disc.” will be
displayed.
Playback may not work for some types of discs, or
when specific operations, such as angle change and
aspect ratio adjustment, are being performed.
Information about the discs is written in detail on the
disc box. Please refer to this if necessary.
Disc Types
03
✎ NOTE
▪ Some commercial discs and DVD discs purchased
11
2010-03-26 오전 11:55:36
Getting Started
DVD+R
• This product can play back a DVD+R disc
recorded and finalized with a DVD Video
recorder. Ability to play back may depend on
recording conditions.
Audio CD (CD-DA)
• This product can play back CD-DA format audio
CD-RW/-R discs.
• The product may not be able to play some
CD-RW/-R discs due to the condition of the
recording.
CD-RW/-R
• Use a 700MB(80 minutes) CD-RW/-R disc.
If possible, do not use a 800MB(90 minutes) or
above disc, as the disc may not play back.
• If the CD-RW/-R disc was not recorded as a
closed session, you may experience delays
when playing back the beginning of the disc or
all recorded files may not play.
• Some CD-RW/-R discs may not be playable
with this product, depending on the device
which was used to burn them. For contents
recorded on CD-RW/-R media from CDs
for your personal use, playability may vary
depending on contents and discs.
Supported File Formats
Video File Support
File Extension
*.avi
Container
AVI
Video Codec
Divx 3.11/4.x/5.1/6.0
XviD
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
VC-1 AP(wmv1)
*.mkv
MKV
DivX 5.1/6.0
XviD
H.264 BP/MP/HP
*.wmv
WMV
*.mp4
MP4
*.mpg
*.mpeg
12
PS
VC-1 AP
VC-1 SM
MP4 (mp4v)
H.264 BP/MP/HP
MPEG1
MPEG2
H.264 BP/MP/HP
Audio Codec
Resolution
MP3
AC3
DTS
WMA
PCM
1920x1080
MP3
AC3
DTS
1920x1080
WMA
AAC
MP1, 2
AC3
DTS
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 12
2010-03-26 오전 11:55:37
Container
*.mp3
MP3
*.wma
WMA
Audio
Codec
Support Range
WMA
Compliant with
WMA version 10
* Sampling rates (in
kHz) - 8, 11, 16,
22, 32, 44.1, 48
* Bit rates - All bitrates in the range
5kbps to 384kbps
MP3
-
AVCHD (Advanced Video Codec High
Definition)
• This product can playback AVCHD format
discs. These discs are normally recorded and
used in camcorders.
• The AVCHD format is a high definition digital
video camera format.
• The MPEG-4 AVC/H.264 format is capable of
compressing images at higher efficiency than
that of the conventional image compressing
format.
• Some AVCHD discs use the “x.v.Color” format.
• This product can playback AVCHD discs using
“x.v.Color” format.
• “x.v.Color” is a trademark of Sony Corporation.
• “AVCHD” and the AVCHD logo are trademarks
of Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. and
Sony Corporation.
Both the product and the discs are coded by
region. These regional codes must match in order
to play the disc. If the codes do not match, the
disc will not play.
The Region Number for this product is described
on the rear panel of the product.
Disc Type
Blu-ray
DVD-VIDEO
▪
on the recording condition.
AVCHD format discs need to be finalized.
“x.v.Color” offers a wider colour range than normal
DVD camcorder discs.
Some DivX, MKV and MP4 format discs may not
play, depending on the video resolution and frame
rate condition.
Area
a
North America, Central America,
South America, Korea, Japan,
Taiwan, Hong Kong and South
East Asia.
b
Europe, Greenland, French
territories, Middle East, Africa,
Australia and New Zealand.
c
✎ NOTE
▪ Some AVCHD format discs may not play, depending
▪
Region
Code
India, China, Russia, Central
and South Asia.
1
The U.S., U.S. territories and
Canada
2
Europe, Japan, the Middle East,
Egypt, South Africa, Greenland
3
Taiwan, Korea, the Philippines,
Indonesia, Hong Kong
4
Mexico, South America,
Central America, Australia,
New Zealand, Pacific Islands,
Caribbean
5
Russia, Eastern Europe, India,
most of Africa, North Korea,
Mongolia
6
China
Copyright
© 2010 Samsung Electronics Co.,Ltd.
All rights reserved; No part or whole of this user’s
manual may be reproduced or copied without the
prior written permission of Samsung Electronics
Co.,Ltd.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 13
Getting Started
File
Extension
03
Region Code
Music File Support
13
2010-03-26 오전 11:55:37
Getting Started
Logos of Discs that can be played
Blu-ray Disc
DTS-HD Master Audio
Dolby TrueHD
PAL broadcast System in U.K., France,
Germany, etc.
DivX
BD-LIVE
Java
Accessories
Check for the supplied accessories below.
HDMI cable
Batteries for Remote Control (AAA Size)
POWER
TV
POWER
BONUSVIEW
SOURCE
SUBTITLE
DISC MENU
AUDIO
MENU
TITLE MENU
POPUP
TOOLS
INFO
RETURN
EXIT
INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT
79
MUTE
VOL
CH
AK59-00104R
User Manual
14
Remote Control
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 14
2010-03-26 오전 11:55:38
03
Front Panel
Getting Started
a
b c
def g
h
1
DISC TRAY
Opens to accept a disc.
3
REMOTE CONTROL SENSOR
Detects signals from the remote control.
DISPLAY
Displays the playing status, time, etc.
OPEN/CLOSE BUTTON
Opens and closes the disc tray.
STOP BUTTON
Stops disc playback.
PLAY/PAUSE BUTTON
Plays a disc or pauses playback.
POWER BUTTON
Turns the product on and off.
USB HOST
A USB memory flash stick can be connected here and used as storage when
connected to BD-LIVE. It can also be used for software upgrades and MP3/JPEG/
DivX/MKV/MP4 playback.
2
4
5
6
7
8
✎ NOTE
▪ Software upgrades using the USB Host jack must be performed with a USB memory flash stick only.
▪ A USB device consuming more than 500mA requires a separate power supply device for normal operation.
▪ A USB HDD device cannot be used for BD Data storage (BD-LIVE).
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 15
15
2010-03-26 오전 11:55:38
Getting Started
a
Front Panel Display
b
c
1
2
3
16
IN DISC INDICATOR
Lights when a disc is inserted or played back.
CURRENT TIME AND
STATUS INDICATOR
Displays the play time and the current status.
WIFI INDICATOR
Lights when the wireless network is connected.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 16
2010-03-26 오전 11:55:38
Getting Started
ab c
03
Rear Panel
d
g f e
1
WIRELESS LAN ADAPTER
Connect the optional Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) here to use the Wireless
network.
LAN
Can be used for network based services (See pages 51~56), BD-LIVE and software
upgrades using a network connection.
HDMI OUT
4
Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal
on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound.
COMPONENT OUT
Connects to equipment having component video input.
6
VIDEO OUT
Connects the input of external equipment using a video cable.
AUDIO OUT
Connects to the audio input of external equipment using audio cables.
DIGITAL AUDIO OUT
Connects to a Receiver.
2
3
5
7
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 17
17
2010-03-26 오전 11:55:39
Getting Started
Tour of the Remote Control
Turn the product on and off.
To open and close the disc tray.
Remote Control
POWER
TV
POWER
BONUSVIEW
SOURCE
Turn the TV on and off.
(To operate your TV, please refer to page 19)
After setup, allows you to set the input
source on your TV.
Press this to use Bonusview function.
Press numeric buttons to operate options.
Press this to switch the Blu-ray Disc/DVD’s
subtitle language.
SUBTITLE
Use this to access various audio functions
on a disc (Blu-ray Disc/DVD).
AUDIO
Press to skip backwards or forwards.
Press to search a disc backwards or
forwards.
Press to pause a disc.
Press to stop a disc.
Use this to enter the disc menu.
DISC MENU
MENU
Press to play a disc.
TITLE MENU
Use this to enter the popup menu/title
menu.
Use this to display the playback information
during playing a Blu-ray/DVD disc.
Select menu items and change menu value.
POPUP
Press this to move to the home menu.
TOOLS
INFO
RETURN
EXIT
Press this to use Tools menu.
Return to the previous menu.
Press this to link to various Internet@TV
services.
Press this to exit the menu.
These buttons are used both for menus on
the product and also several Blu-ray Disc
functions.
INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT
Press this to see the full screen on a TV.
79
Allows you to repeat a title, chapter, track
or disc.
MUTE
TV volume adjustment.
Mutes the speakers of your TV.
Installing batteries
VOL
CH
AK59-00104R
Use this to select a TV program.
✎ NOTE
▪ If the remote does not operate properly :
!
18
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 18
•
•
•
•
Check the polarity +/– of the batteries (Dry-Cell)
Check if the batteries are drained.
Check if remote sensor is blocked by obstacles.
Check if there is any fluorescent lighting nearby.
CAUTION
▪
The rechargeable battery incorportabed in this
product is not user replaceable. For the information
on its replacement, go to your service provider.
2010-03-26 오전 11:55:39
Button
TV POWER
TV SOURCE
TV VOL (+/–)
Function
Used to switch the television on and off.
Used to select an external source
connected to the TV.
Used to adjust the volume of the television.
TV CH (,/.) Used to select the desired channel.
TV MUTE
✎
Used to toggle the sound on and off.
NOTE
▪
The functions listed above will not necessarily work
on all televisions. If you encounter problems, operate
the television directly.
To determine whether your television is
compatible, follow the instructions below.
1. Switch your television on.
2. Point the remote control towards the
television.
3. Press and hold the TV POWER button and
enter the two-figure code corresponding to
the brand of your television by pressing the
appropriate number buttons.
If your television is compatible with the remote
control, it will switch off.
It is now programmed to operate with the
remote control.
✎ NOTE
▪ If several codes are listed for your television brand,
▪
try each one in turn until you find one that works.
If you replace the remote control’s batteries, you
must set the brand code again.
Brand
SAMSUNG
Code
TV POWER+01, +02,
+03, +04, +05,
+06, +07, +08, +09
AIWA
TV POWER+82
ANAM
TV POWER+10, +11,
+12, +13, +14,
+15, +16, +17, +18
BANG & OLUFSEN TV POWER+57
BLAUPUNKT
TV POWER+71
BRIONVEGA
TV POWER+57
BRANDT
CGE
CONTINENTAL
EDISON
DAEWOO
EMERSON
FERGUSON
FINLUX
FORMENTI
FUJITSU
GRADIENTE
GRUNDIG
HITACHI
IMPERIAL
JVC
LG
LOEWE
LOEWE OPTA
MAGNAVOX
METZ
MITSUBISHI
MIVAR
NEC
NEWSAN
TV POWER+73
TV POWER+52
TV POWER+75
TV POWER+19, +20,
+23, +24, +25,
+26, +27, +28,
+29, +30, +31,
+32, +33, +34
TV POWER+64
TV POWER+73
TV POWER+06, +49,
+57
TV POWER+57
TV POWER+84
TV POWER+70
TV POWER+49, +52,
+71
Brand
NOBLEX
NOKIA
NORDMENDE
PANASONIC
PHILIPS
PHONOLA
Code
TV POWER+66
TV POWER+74
TV POWER+72, +73,
+75
TV POWER+53, +54,
+74, +75
TV POWER+06, +55,
+56, +57
TV POWER+06, +56,
+57
PIONEER
TV POWER+58, +59,
+73, +74
RADIOLA
TV POWER+06, +56
RADIOMARELLI TV POWER+57
RCA
TV POWER+45, +46
SABA
TV POWER+57, +72,
+73, +74, +75
REX
TV POWER+74
SALORA
TV POWER+74
SANYO
TV POWER+41, +42,
+43, +44, +48
SCHNEIDER
SELECO
SHARP
TV POWER+06
TV POWER+74
TV POWER+36, +37,
+38, +39, +48
SIEMENS
TV POWER+71
TV POWER+52
SINUDYNE
TV POWER+57
TV POWER+06, +19,
+20, +21, +22, +78
TELEAVA
TV POWER+60, +72,
+73, +75
TV POWER+61, +79
TV POWER+06, +69
TV POWER+06, +57
TV POWER+40
TV POWER+57
TV POWER+06, +48,
+62, +65
SINGER
SONY
TELEFUNKEN
THOMSON
TV POWER+57
TV POWER+35, +48
TV POWER+73
TV POWER+67, +73,
+75, +76
TV POWER+72, +73,
+75
THOMSON ASIA TV POWER+80, +81
TOSHIBA
TV POWER+47, +48,
+49, +50, +51, +52
TV POWER+52, +77
WEGA
TV POWER+57
TV POWER+68
ZENITH
TV POWER+63
TV POWER+83
YOKO
TV POWER+06
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 19
Getting Started
You can control certain functions of your TV with
this remote control.
Controllable Tv Codes
03
Setting the Remote Control
19
2010-03-26 오전 11:55:39
Connections
Connecting to a TV
Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality
(Recommended)
1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN
terminal of your TV.
2. Turn on the product and TV.
3. Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the product appears
on your TV screen.
• If you have set the remote control to operate your TV (See page 19), press the TV SOURCE
button on the remote control and select HDMI as the external source of the TV.
HDMI cable
✎ NOTE
▪ An HDMI cable outputs digital video/audio, so you don’t need to connect an audio cable.
▪ If the product is connected to your TV in HDMI 720p, 1080i, 1080p output mode, you must use a High
▪
▪
▪
20
speed(category2) HDMI cable.
HDMI outputs only a pure digital signal to the TV.
If your TV does not support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), random noise appears on the screen.
Depending on your TV, certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manual of your TV.
When you connect the product to the TV using the HDMI cable for the first time or to a new TV, the HDMI output
resolution will be automatically set to the highest supported by the TV.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 20
2010-03-26 오전 11:55:40
04
Case 2 : Connecting to a TV with DVI Cable - Best Quality
(Recommended)
2. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the
product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Connections
1. Using an HDMI-DVI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the DVI IN
terminal of your TV.
3. Turn on the product and TV.
4. Press the input selector on your TV remote control until the DVI signal from the product appears on
your TV screen.
• If you have set the remote control to operate your TV (See page 19), press the TV SOURCE
button on the remote control and select HDMI as the external source of the TV.
HDMI-DVI cable
(not included)
Red
Audio cable
(not included)
White
✎ NOTE
▪ HDMI outputs only a pure digital signal to the TV. If your TV does not support HDCP (High-bandwidth Digital Content
▪
▪
Protection), random noise appears on the screen.
Depending on your TV, certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manual of your TV.
When you connect the product to the TV using the HDMI-DVI cable for the first time or to a new TV, the HDMI output
resolution will be automatically set to the highest supported by the TV.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 21
21
2010-03-26 오전 11:55:40
Connections
Case 3 : Connecting to a TV (Component) - Better Quality
- Connecting to your TV using Component video cables.
- You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the
picture element into black and white(Y), blue(PB) and red(PR) signals to present clear and clean images.
(Audio signals are delivered through the audio output.)
1. Using Component video cables, connect the COMPONENT VIDEO OUT terminals on the rear of
the product to the COMPONENT IN terminals of your TV.
2. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the
product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
3. Turn on the product and TV.
4. Press the input selector on your TV remote control until the “COMPONENT” signal from the product
appears on the TV screen.
• If you have set the remote control to operate your TV (See page 19), press the TV SOURCE
button on the remote control and select COMPONENT as the external source of the TV.
Audio cable
(not included)
Red
White
Red
Blue
Component cable
(not included)
Green
✎ NOTE
▪ Depending on the manufacturer, the component terminals on your TV may be marked “R-Y, B-Y, Y ” or “Cr, Cb, Y”
▪
▪
▪
22
instead of “PB, PR, Y”. The number and position of terminals may vary depending on the TV set.
Please refer to the user manual of your TV.
You can select from a variety of resolution settings for Blu-ray Discs such as 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i,
depending on the disc type. (See pages 30~31)
The actual resolution may differ from the setting in the setup menu if both Component and HDMI cables are connected.
The resolution may also be different depending on the disc. (See pages 30~31)
In DVD playback, if both HDMI and Component jacks are connected and you select the Component 1080p, 1080i or
720p mode, the Display Setup menu will show the output resolution as 1080p, 1080i or 720p in the menu.
The resolution is actually 576i/480i.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 22
2010-03-26 오전 11:55:40
04
Case 4 : Connecting to a TV (Video) - Good Quality
2. Turn on the product and TV.
3. Press the input selector on your TV remote control until the “VIDEO” signal from the product appears
on the TV screen.
• If you have set the remote control to operate your TV (See page 19), press the TV SOURCE
button on the remote control and select VIDEO as the external source of the TV.
Connections
1. Using video/audio cables, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white)
terminals on the rear of the product to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals
of your TV.
Audio/Video cable
(not included)
Red
White
Yellow
✎ NOTE
▪ Noise may be generated if the audio cable is placed too close to the power cable.
▪ If you want to connect to an Amplifier, please refer to the Amplifier connection pages. (See pages 24~25)
▪ The number and position of terminals may vary depending on your TV set. Please refer to the user manual of your TV.
▪ If there is only one audio input terminal on the TV, connect it to the AUDIO OUT(right/white) terminal of the product.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 23
23
2010-03-26 오전 11:55:41
Connections
Connecting to an Audio System
• Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. Sudden loud sound may cause
damage to the speakers and your ears.
• Please set the audio in the menu screen according to the Amplifier. (See pages 32~34)
• The position of HDMI terminals may vary depending on the Amplifier. Please refer to the user manual
of your Amplifier.
Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI Supported Amplifier)
- Best Quality (Recommended)
1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN
terminal of your Amplifier.
2. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal of the Amplifier to the HDMI IN terminal of
your TV.
3. Turn on the product, TV and Amplifier.
4. Press the input select button of the Amplifier to select the external input in order to hear sound from
the product. Refer to your Amplifier’s user manual to set the Amplifier’s audio input.
HDMI cable
HDMI cable
24
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 24
2010-03-26 오전 11:55:41
1. Using an optical cable, connect the DIGITAL
AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear
of the product to the DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL) terminal of your Amplifier.
1. Using the audio cables, connect the AUDIO
OUT (red and white) terminals on the rear of
the product to the AUDIO IN (red and white)
terminals of your Amplifier.
3. Turn on the product, TV and Amplifier.
3. Turn on the product, TV and Amplifier.
2. Using the video signal cable(s), connect
the HDMI, COMPONENT or VIDEO OUT
terminals on the rear of the product to the
HDMI, COMPONENT or VIDEO IN terminal
of your TV. (See pages 20~23)
4. Press the input select button of the Amplifier
to select the external input in order to hear
sound from the product. Refer to your
Amplifier’s user manual to set the Amplifier’s
audio input.
Case 2 : Optical cable
(not included)
Red
Connections
Case 3 : Connecting to an Audio
System (2 Channel Amplifier)
- Good Quality
04
Case 2 : Connecting to an Audio
System (Dolby Digital, DTS
Amplifier) - Better Quality
2. Using the video signal cable(s), connect
the HDMI, COMPONENT or VIDEO OUT
terminals on the rear of the product to the
HDMI, COMPONENT or VIDEO IN terminal
of your TV. (See pages 20~23)
4. Press the input select button of the Amplifier
to select the external input in order to hear
sound from the product. Refer to your
Amplifier’s user manual to set the Amplifier’s
audio input.
Case 3 : Audio cable
(not included)
White
✎ NOTE
▪ When following the case 2 connection, discs with PCM audio soundtracks will only be heard over the front two
channels.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 25
25
2010-03-26 오전 11:55:42
Connections
Connecting to the Network
This product enables you to view network based services (See pages 51~56) such as Internet@TV and
BD-LIVE, as well as receive software upgrades when a network connection is made. We recommend
using an AP (Access Point) or IP router for the connection. For more information on router connection,
refer to the user manual of the router or contact the router manufacturer for technical assistance.
Cable Network
1. Using the Direct LAN Cable (UTP cable), connect the LAN terminal of the product to the LAN
terminal of your modem.
2. Set the network options. (See pages 36~39)
Router
Broadband
service
Broadband modem
(with integrated router)
Or
Broadband modem
Broadband
service
Networking with PC for
AllShare function
(See pages 55~56)
✎ NOTE
▪ Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or the ISP’s
▪
▪
26
policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider).
For DSL users, please use a router to make a network connection.
For the AllShare function, a PC must be connected in the network as shown in the figure.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 26
2010-03-26 오전 11:55:42
04
Wireless Network
1. A wireless AP/IP router is required to make a wireless network connection. Connect the wireless
LAN adapter to the Wireless LAN Adapter on the rear panel of the product.
2. Set the network options. (See pages 36~39)
Connections
You can connect to network with a Wireless IP sharer.
Broadband
service
Wireless IP sharer
Wireless LAN Adapter
(not included)
Networking with PC for
AllShare function
(See pages 55~56)
✎ NOTE
▪ Use only the Samsung wireless LAN adapter with this product. (Model name: WIS09ABGN).
▪
▪
▪
▪
▪
Do not use this adapter with any other third-party products.
Please contact the retailer of this product for purchasing the wireless LAN adapter.
You must use a wireless IP sharer that supports IEEE 802.11 a/b/g/n. (n is recommended for stable operation of the
wireless network.)
Wireless LAN, by its nature, may cause interference, depending on the use condition (AP performance, distance,
obstacles, interference by other radio devices, etc).
Set the wireless IP sharer to Infrastructure mode. Ad-hoc mode is not supported.
When applying the security key for the AP (wireless IP sharer), only the following is supported.
1) Authentication Mode : WEP, WPAPSK, WPA2PSK
2) Encryption Type : WEP, AES
For the AllShare function, a PC must be connected in the network as shown in the figure.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 27
27
2010-03-26 오전 11:55:43
Setup
Before Starting (Initial Settings)
1. Turn on your TV after connecting the product.
(When the product is connected to TV for the
first time, product will turn on automatically and
the Initial Settings screen will be displayed.)
Initial Settings I On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays.
English
5. Press the ◄► buttons to the select the
desired Network Settings: Wired, Wireless or
PBC (WPS), then press the ENTER button.
(See pages 36~39)
The Network Test will start and Initial Settings
will be completed.
6. Press the OK button.
The home menu will be displayed. (For more
information about home menu, please see
page 29)
• Home Menu
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
You Tube
internet radio service
Please activate Internet@TV
to enjoy a variety of Internet Services.
> Move " Select
2. Press the ▲▼ buttons to select desired
language, then press the ENTER button.
3. Press the ENTER button to select Start
button.
Each setting may be changed later under "Settings"
▪
Start
a Previous " Select
4. Press the ▲▼ buttons to select the desired
TV Aspect ratio, then press the ENTER
button. (See page 30)
▪
▪
▪
Initial Settings I Network
▪
Network Setting is needed to use various Internet services.
Choose the primary method for connecting to network.
Wired : Set the network connection using the Ethernet cable.
Please make sure that Ethernet cable is connected.
Wired
a Previous
28
Wireless
PBC (WPS)
d Skip < Move
a Change Device d View Devices
" Enter
✎ NOTE
▪ When the product is connected to TV for the first
Initial Settings
TV Aspect and Network will be set.
No Disc
" Select
time, product will turn on automatically.
Do not confuse because this is not malfunction.
The home menu will not be displayed if you do not
configure the initial settings.
If you press the BLUE(D) button during the network
setup, you can access the home menu even if the
network setup is not completed yet.
When you return to home menu, the full screen
mode will be cancelled automatically.
If you want to display Initial Setting screen again
in order to make changes, press the STOP (
)
button on the front panel of the product for more
than 5 seconds with no disc inserted.
Use the HDMI cable to connect the product to an
Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung TV.
If the TV uses a language supported by the product,
that language will be set to a preferred language
automatically.
However, the Anynet+(HDMI-CEC) feature should
be set to On in both TV and the product.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 28
2010-03-26 오전 11:55:45
TV
POWER
BONUSVIEW
SOURCE
DISC MENU
MENU
RETURN
EXIT
4
MENU Button : Press this to move to the home menu.
79
2
RETURN Button : Return to the previous menu.
MUTE
VOL
3
4
2. Press the ◄► buttons to select Settings,
then press the ENTER button.
✎ NOTE
▪ When the product is connected to the network,
INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT
1
Displays buttons available.
5. Press the EXIT button to exit the menu.
INFO
3
2
6
4. Press the ▲▼ buttons to select the desired
item, then press the ENTER button.
TITLE MENU
POPUP
TOOLS
Selects the Settings.
3. Press the ▲▼ buttons to select the desired
submenu, then press the ENTER button.
Setting the Menu
1
5
Setup
If the product is left in the stop mode more than
5 minutes without being used, a screen saver will
appear on your TV. If the product is left in the screen
saver mode for more than 25 minutes, the power
SUBTITLE
will automatically
turn off. AUDIO
05
▪
POWER
▪
▪
CH
ENTER / DIRECTION Button :
Move the cursor
or select an item.
AK59-00104R
Select the currently selected item.
Confirm the setting.
select Internet@TV from the home menu.
Download desired content from Samsung Apps.
(See page 54)
The access step may differ depending on the
selected menu.
The OSD (On Screen Display) may change in this
product after upgrading the software version.
EXIT Button : Press this to exit the menu.
1. Press the POWER button.
The Home Menu will appear.
• Home Menu
You Tube
internet radio service
Please activate Internet@TV
to enjoy a variety of Internet Services.
2
3
4
1
5
No Disc
a Change Device 1
Selects the Internet@TV.
2
Selects the Videos.
3
Selects the Music.
4
Selects the Photos.
d View Devices
" Enter
6
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 29
29
2010-03-26 오전 11:55:46
Setup
Display
You can configure various display options such as
the TV Aspect, Resolution, etc.
TV Aspect
Depending on the type of television you have, you
may want to adjust the screen setting.
• 16:9 Normal
• 16:9 Wide
Certain movies(4:3 source) will be
displayed in 4:3 Pillarbox (black
bars on sides of picture) if 16:9
normal is selected.
You can view the full 16:9 picture
on your widescreen TV.
▪
BD Wise (Samsung Products only)
BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity
feature.
When you connect Samsung products with
BD Wise to each other via HDMI, the optimum
resolution will be set automatically.
• On : The original resolution of the BD/DVD disc
will be output to the TV.
• Off : The output resolution will be fixed
according to the Resolution previously set,
regardless of the resolution of the disc.
✎ NOTE
▪ If you want to change the resolution in BD Wise, you
▪
• 4:3 Letter Box
• 4:3 Pan-Scan
Select when you want to see the
total 16:9 ratio screen a Blu-ray
Disc/DVD supplies, even though
you have a TV with a 4:3 ratio
screen. Black bars will appear at
the top and bottom of the screen.
Select when you want to see the
16:9 video supplied by the Blu-ray
Disc/DVD without the black bars
on top and bottom, even though
you have a TV with a 4:3 ratio
screen(extreme left and right portion
of the movie picture will be cut off).
✎ NOTE
▪ Depending on the disc type, some aspect ratios may
▪
▪
30
not be available.
If you select an aspect ratio and option which is
different than the aspect ratio of your TV screen,
then the picture might appear to be distorted.
If you select the 4:3 Pan-Scan or 4:3 Letter Box, you
can’t see full screen by pressing the FULL SCREEN
button on the remote control.
If you select the 16:9 Normal, 4:3 Pillarbox may
displayed.
In this case, you can’t see full screen by pressing
the FULL SCREEN button on the remote control.
▪
▪
must set BD Wise to Off in advance.
If you set off the BD Wise, the resolution of the
connected TV will be adjusted to its maximum
resolution automatically.
If the product is connected to a device that does not
support BD Wise, you can not use the BD Wise function.
For proper operation of BD Wise, set the BD Wise
menu of both the product and the TV to On.
Resolution
Sets the output resolution of the Component and
HDMI video signal.
The number in 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p,
576i/480i indicates the number of lines of video.
The i and p indicate interlace and progressive
scan, respectively.
• Auto : It automatically checks and sets the
optimal resolution.
• BD Wise : Automatically sets the optimal
resolution when connected via HDMI to a TV
with the BD Wise feature. (The BD Wise menu
item appears only if BD Wise is set to On.)
• 1080p : Outputs 1080 lines of progressive video.
• 1080i : Outputs 1080 lines of interlaced video.
• 720p : Outputs 720 lines of progressive video.
• 576p/480p : Outputs 576/480 lines of progressive
video.
• 576i/480i : Outputs 576/480 lines of interlaced
video.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 30
2010-03-26 오전 11:55:46
Output
Setup
HDMI / connected
Setup
• Blu-ray Disc playback
05
Resolution according to the output mode
HDMI / not connected
HDMI Mode
Component/VIDEO Mode
Component Mode
VIDEO Mode
1080p@60F
576i/480i
-
-
Auto
Optimal Resolution
1080p/1080i,
Movie Frame(24Fs) on
1080p@24F
576i/480i
-
-
1080i, Movie Frame(24Fs) off
1080i
576i/480i
1080i
576i/480i
576p/480p
576p/480p
576i/480i
576p/480p
576i/480i
1080p, Movie Frame(24Fs) off
720p
576i/480i
720p
576i/480i
-
• DVD playback
Output
Setup
576i/480i
Component/VIDEO Mode
1080p@60F
576i/480i
Optimal Resolution
1080i
1080i
720p
576p/480p
576i/480i
576i/480i
HDMI Mode
Auto
1080p
720p
-
HDMI / connected
720p
576p/480p
-
✎ NOTE
▪ If the connected TV does not support Movie Frame or
the selected resolution, the message “If no pictures
are shown after the selection, please wait for 15
seconds. And then, the resolution will be reverted to
the previous value automatically. Would you like to
make a selection?” will be displayed.
If you select Yes and the resolution is not supported,
the TV’s screen will be blank. Please wait for 15
seconds and the resolution will be reverted to the
previous value automatically.
576i/480i
-
-
576i/480i
576i/480i
HDMI / not connected
Component Mode
-
VIDEO Mode
-
576i/480i
576p/480p
576i/480i
576i/480i
576p/480p
576i/480i
576i/480i
-
▪
▪
▪
▪
576p/480p
576i/480i
576i/480i
576i/480i
If the screen is blank, press and hold the STOP (
)
button on the front of the product for more than 5
seconds (no disc inserted). All settings are restored to
the factory default. Follow the steps on the previous
page to access each mode and select the Display
Setup that your TV will support.
When the factory default settings are restored, all
the user data stored in the BD data will be deleted.
The Blu-ray Disc must have the 24 frame feature in
order to use the Movie Frame (24Fs) mode.
If both HDMI and Component jacks are connected
and you are currently viewing component output,
there is a difference between resolution table and
actual resolution depending on your TV.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 31
31
2010-03-26 오전 11:55:46
Setup
HDMI Format
You can optimize the colour setting from the
HDMI output.
Select a connected device Type.
• TV : Select if connected to a TV via HDMI.
• Monitor : Select if connected to a Monitor via
HDMI.
Movie Frame (24Fs)
Setting the Movie Frame (24Fs) feature to On
allows you to adjust the product’s HDMI output to
24 frames per second for improved picture quality.
You can enjoy the Movie Frame (24Fs) feature only
on a TV supporting this frame rate. This menu can
only be selected in 1080i or 1080p HDMI output
resolution modes.
• On : Movie Frame (24Fs) functions will work.
• Off : Movie Frame (24Fs) functions will not work.
✎ NOTE
▪ If your TV does not support Movie Frame (24Fs)
function, the pop-up message will be displayed.
Progressive Mode
Set to improve picture quality when viewing DVDs.
• Auto : Select this to have the product
automatically set the best picture for the DVD
you’re watching.
• Video : Select for the best picture quality from
concert or TV show DVDs.
Still Mode
Set the type of picture shown when you pause
DVD playback.
• Auto : Automatically set the best still picture
depending on the content.
• Frame : Select when pausing a scene with a
little action.
• Field : Select when pausing a scene with a lot
of action.
32
HDMI Deep Color
Set to output the picture from the HDMI OUT jack
with Deep Colour or not. Deep Colour allows more
accurate colour reproduction with deeper colour
depth.
• Auto : The picture will be output with Deep
Colour to the connected TV which supports
HDMI Deep Colour.
• Off : The picture will be output without Deep
Colour.
Audio
Digital Output
Set Digital Output depending on the connected
receiver. (For more details, please refer to the
digital output selection on the next page)
• PCM
• Bitstream(Re-encode)
• Bitstream(Audiophile)
✎ NOTE
▪ Be sure to select the correct Digital Output or you
▪
▪
▪
▪
▪
will hear no sound or a loud noise.
If the HDMI device (Receiver, TV) is not compatible
with compressed formats (Dolby digital, DTS), the
audio signal outputs as PCM.
Secondary and Effect audio will not be heard with
regular DVDs.
Some Blu-ray Discs do not have Secondary and
Effect audio.
This Digital Output setup does not effect the analogue
(L/R) audio or HDMI audio output to your TV.
It effects the optical and HDMI audio output when
connected to a receiver.
If you play MPEG audio soundtracks, audio signal
outputs PCM regardless of Digital Output Selections
(PCM or Bitstream).
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 32
2010-03-26 오전 11:55:46
Connection
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Audio Stream
Plus
on Blu-ray
Dolby TrueHD
Disc
DTS
DTS-HD HRA
DTS-HD MA
PCM
Audio Stream
Dolby Digital
on DVD
DTS
Definition for
Blu-ray Disc
Bitstream
(Re-encode)
PCM
Any
HDMI Receiver
Bitstream
(Audiophile)
Optical
HDMI Receiver or Optical
HDMI Receiver
PCM 2ch
DTS re-encoded
Dolby Digital
PCM 2ch
Up to 7.1ch
PCM 2ch
DTS re-encoded
Up to 7.1ch
PCM 2ch
DTS re-encoded
Dolby TrueHD
Dolby Digital
Up to 7.1ch
PCM 2ch
DTS re-encoded
DTS-HD HRA
DTS
PCM 2ch
PCM 2ch
Up to 6.1ch
Up to 7.1ch
PCM 2ch
Up to 5.1ch
Up to 6.1ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
DTS re-encoded
DTS re-encoded
Dolby Digital
DTS
PCM
Optical
Up to 7.1ch
Up to 5.1ch
DTS re-encoded
Setup
Setup
05
Digital Output Selection
Dolby Digital
Plus
DTS
DTS-HD MA
Dolby Digital
DTS
PCM 2ch
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
DTS
PCM 2ch
Dolby Digital
DTS
Outputs only the Primary audio
Decodes Primary, Secondary
soundtrack (main soundtrack of
Decodes Primary, Secondary and Effect audio streams
the movie) so that your receiver
and Effect audio streams together into PCM audio, then
can decode the audio bitstream.
together into PCM audio. reencodes the PCM audio into
You will not hear Secondary and
DTS bitstream.
Effect audio.
Blu-ray Discs may include three audio streams.
- Primary Audio : The audio soundtrack of the
main feature
- Secondary Audio : Addional soundtrack such as
director or actor’s commentary.
- Interactive Audio : Interactive sounds will be
heard when selected.
Interactive Audio is different on each Blu-ray
Disc.
PCM Downsampling
Set whether to downsample 96KHz signals.
• On : Select this when the Amplifier connected
to the product is not 96KHz compatible. 96KHz
signals will be down converted to 48KHz.
• Off : Select this when the Amplifier connected
to the product is 96KHz compatible.
✎ NOTE
▪ Even when PCM Downsampling is set to Off, some
discs will only output downsampled audio through
the optical digital outputs.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 33
33
2010-03-26 오전 11:55:46
Setup
HDMI
• If your TV is not compatible with compressed
multi-channel formats (Dolby Digital, DTS), the
product may output PCM 2ch downmixed
audio even though you set Bitstream(either Reencode or Audiophile) on your setup menu.
• If your TV is not compatible with PCM sampling
rates over 48kHz, the product may output
48kHz downsampled PCM audio even though
you set PCM Downsampling to Off.
Dynamic Range Control
You can listen at low volumes but still hear dialog
clearly.
This is only active when a Dolby Digital signal is
detected.
• On : When Movie soundtracks are played at low
volume or from smaller speakers, the system
can apply appropriate compression to make
low-level content more intelligible and prevent
dramatic passages from getting too loud.
• Off : You can enjoy the movie with the standard
Dynamic Range.
Downmixing Mode
Set whether to downmix the multi-channel audio
into fewer channels.
• Normal Stereo : Downmixes the multi-channel
audio into two channel stereo. Choose when
connected to equipment that does not support
virtual surround functions such as Dolby Pro
Logic.
• Surround Compatible : Downmixes multichannel audio into surround compatible stereo.
Choose when connected to equipment that
supports virtual surround functions such as
Dolby Pro Logic.
DTS Neo:6
You can enjoy multi-channel sound from a simple
2-channel audio source.
• Off : Outputs a 2-channel audio signal through
the front speakers only.
34
• Cinema : Select this if you want to play
2-channel movie sound over multi-channels.
• Music : Select this if you want to play 2-channel
music sound over multi-channels.
✎ NOTE
▪ If you are using HDMI receiver, this option is
available when you set Digital Output setup as PCM.
System
Initial Settings
By using Initial Settings, you can set language, TV
aspect and Network Settings, etc.
For more information on the settings, refer to the
corresponding section in this user manual.
(See pages 28~42)
Internet@TV Screen Size
Set the Internet@TV Screen to the optimal size.
• Size 1 : Display smaller application icons, you
may see some black on sides of screen.
• Size 2 : Display normal application icons, image
may be too large for your TV screen.
• Size 3 : Display larger application icons, image
may be too large for your TV screen.
Anynet+(HDMI-CEC)
Anynet+ is a convenient function that offers linked
operations with other Samsung products with the
Anynet+ feature.
To operate this function, connect this product to a
Samsung TV with an HDMI cable.
You can operate this product using a Samsung
TV remote control and start disc playback simply
by pressing the PLAY (
) button on the TV’s
remote control.
For more information, please see the TV user
manual.
• On : Anynet+ functions will work.
• Off : Anynet+ function will not work.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 34
2010-03-26 오전 11:55:47
▪
not support CEC.
If your Samsung TV has an n logo, then it
supports the Anynet+ function.
Depending on your TV, certain HDMI output
resolutions may not work.
Please refer to the user manual of your TV.
BD Data Management
Enables you to manage the downloaded contents
from a Blu-ray disc that supports the BD-LIVE
service.
You can check the device information including
the storage size, delete the BD data or change the
Flash memory device.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support BD Data Management
Current Device
:External Memory
Total Size
:955MB
Available Size
:949MB
Delete BD Data
Change Device
\
:External Memory
" Select ' Return
Delete all BD data in the storage.
Description of Device(Storage) Information on
the Product
• Total Size : Total size of the Device(Storage).
• Available Size : Available size of the Device
(Storage).
✎ NOTE
▪ In the external memory mode, disc playback will
▪
▪
▪
be stopped if you disconnect the USB device in the
middle of the playback.
Only those USB devices formatted in FAT file system
(DOS 8.3 volume label) are supported, and it is
recommended to use USB devices that support USB
2.0 protocol, 4 MB/sec or faster read/write speed.
A USB HDD device cannot be used for BD Data
storage (BD-LIVE).
The Resume Play function may not work after
formatting the storage device.
The total size of BD Data Management may differ,
depending on the conditions.
Clock
Set time-related functions.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support Clock Mode
Clock Set
Time Zone
DST
Clock
:Auto
\
:GMT + 0:00
:Off
> Move " Enter ' Return
Choose your preferred method of setting clock.
• Clock Mode : You can set it to Auto or
Manual.
If you select Manual, the Clock Set menu will
be activated while DST will be deactivated.
• Clock Set : You can specify the current time
and date manually.
• Time Zone : You can specify the time zone that
is applicable to your area.
• DST : You can set DST (Daylight Saving Time)
on or off.
DivX(R) Registration
View DivX(R) VOD Registration Code to purchase
and play DivX(R) VOD content.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support
Initial Setting
Disc Menu
:
Audio
DivX(R)
Video On Demand:
Subtitle
:
Your registration
code is : XXXXXXXXXX
To learn more visit www.divx.com/vod
OK
✎ NOTE
▪ This option is not activated if you select OK.
To activate this option, please activate the DivX(R)
Deactivation.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 35
Setup
▪
▪
05
✎ NOTE
▪ This function is not available if the HDMI cable does
35
2010-03-26 오전 11:55:48
Setup
DivX(R) Deactivation
Select this to get a new registration code.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support
✎
Initial Setting
Disc Menu
:
Audio
:
Subtitle
:
Do you want
to deactivate your device?
Yes
No
NOTE
▪
This function can be operated when DivX(R)
Registration function is deactivated.
Network Setup
To begin setting up the network connection for
your product, follow these steps:
1. In the Home menu, press the ◄► buttons
to select the Settings, and then press the
ENTER button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Network, and
then press the ENTER button.
3. Press the ▲▼ buttons to select Network
Settings, and then press the ENTER button.
4. Press the ▲▼ buttons to select Network
Type, and then press the ENTER button.
5. Press the ▲▼ buttons to select Wired or
Wireless, and then press the ENTER button.
Wired Network
1. In the Network Settings menu, press the ▲▼
buttons to select Network Settings, and then
press the ENTER button.
The Internet Protocol Setup screen appears.
2. Press the ► button, then select Auto or
Manual, and then press the ENTER button.
Setting Up a Wired Connection - Auto
1. If you selected Auto, the Network Function
acquires and fills in the values for IP Address,
Subnet Mask, etc., automatically.
✎ NOTE
▪ This process can take up to five minutes.
Settings
Network Settings
Display
Internet Protocol Setup :Auto
Audio
0
IP Address
: 0
System
0
Subnet Mask
: 0
Network
0
Gateway
: 0
Language
DNS
:Auto
Security
0
DNS Server
: 0
General
Support
\
0
0
0
0
0
0
0
0
> Move " Select ' Return
2. After the Network Function has acquired the
network values, press the RETURN button.
Then, run a Network Test to ensure the product
has connected to your network (See page 39).
3. If the Network Function does not acquire the
network values or you selected Manual, go to
the directions for Manual Setup.
6. Go to the next section.
Network Settings
Please contact your ISP to find out if your IP
address is static or dynamic. If it is dynamic, we
recommend using the Auto setting. This is the
easiest and will work in the majority of cases. If it is
static, you must use the manual set up procedure.
Directions for wired networks are below. Directions
for wireless networks are after the directions for
wired networks.
36
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 36
2010-03-26 오전 11:55:48
1. Right click the Network icon on the bottom
right of the screen.
2. In the pop-up menu, click Status.
3. On the dialog that appears, click the Support
tab.
4. On the Support tab, click the Details button.
The Network settings are displayed.
To enter the Network settings into your product,
follow these steps:
1. On the Internet Protocol Setup screen, press
the ENTER button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Manual, and
then press the ENTER button.
3. Press the ▼ button to go to the first entry field
(IP Address).
Settings
Network Settings
Display
Internet Protocol Setup :Manual
Audio
0
0
IP Address
: 0
System
Subnet Mask
: 255 255 255
Network
0
0
Gateway
: 0
Language
DNS
:Manual
Security
0
0
DNS Server
: 0
General
Support
\
0
0
0
0
> Move " Select ' Return
Select to configure your network type and IP address, or to perform a Network Test.
4. Use the number buttons on your remote to
enter numbers.
9. Press the Return button on your remote.
10. Run a Network Test to ensure the product has
connected to your network (See page 39).
Wireless Network
Setup
If the Auto Setting does not work, you’ll need to
set the Network Setting values manually.
To get the Network setting values from most
Windows computers, follow these steps:
05
Setting Up a Wired Connection - Manual
You can setup the wireless network three ways:
• Using PBC (WPS)
• Using the Auto Network Search function.
• Manually.
Each method is described below.
Setting Up the Wireless Network Connection
- PBC (WPS)
The easiest way to set up the wireless network
connection is using the PBC (WPS) function.
If your wireless router has a PBC (WPS) button,
follow these steps:
1. In the Network Settings menu, press the ▲▼
buttons to select Network Settings, and then
press the ENTER button.
The Internet Protocol Setup screen appears.
2. Press the RED(A) button on the remote
control.
3. Press the PBC (WPS) button on your router
within two minutes. Your product displays the
Network Selection Screen, and automatically
acquires all the network setting values it
needs and connects to your network. When
it is done, it displays an OK button. Press the
Enter button on your remote.
4. After the network connection is set up, press
the Return button to exit the Network
Setting screen.
5. When done with each field, use the ► button
to move successively to the next field.
You can also use the other arrow buttons to
move up, down, and back.
6. Enter the IP Address, Subnet Mask, and
Gateway values.
7. Press the ▼ button to go to DNS.
8. Press the ▼ button to go to the first DNS
entry field. Enter the numbers as above.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 37
37
2010-03-26 오전 11:55:49
Setup
Setting Up the Wireless Network Connection
- Auto Network Search
Most wireless networks have an optional security
system that requires devices that access the
network to transmit an encrypted security code
called an Access or Security Key. The Security
Key is based on a Pass Phrase, typically a word
or a series of letters and numbers of a specified
length you were asked to enter when you set up
security for your wireless network. If you use this
method of setting up the network connection, and
have a Security Key for your wireless network,
you will have to enter the Pass Phrase during the
setup process.
5. In the list of networks, press the ▲▼ buttons
to select a network, and then press the
ENTER button.
6. If the PIN/Security pop-up appears, go to
Step 7. If the Network Connecting Screen
appears, go to Step 11.
7. Press the ▲▼ buttons to select PIN or
Security.
For most home networks, you would select
Security (for Security Key).
8. On the Security screen, enter your network’s
Pass Phrase.
 Setting Up the Network Connection
✎ NOTE
▪ You should be able to find the Pass Phrase on one of
1. In the Network Settings menu, press the ▲▼
buttons to select Network Settings, and then
press the ENTER button.
The Internet Protocol Setup screen appears.
9. To enter the Pass Phrase, follow these
general directions:
• Press the number keys on your remote to
enter numbers.
To set up the wireless connection using Auto
Network Search, follow these steps:
2. Press the ▲▼ buttons to select the Internet
Protocol Setup, and then press the ENTER
button.
3. Press the ▲▼ buttons to select Auto or
Manual, and then press the ENTER button.
4. If you selected Auto, press the ▲ button to
go to Access Point Selection, and then
press the ENTER button.
The Network function searches for available
wireless networks.
When done, it displays a list of the available
networks.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support
Network Settings
Network Selection
Connecting to network.
Network Name(SSID) : shj
Stop
" Select ' Return
the set up screens you used to set up your router or
modem.
• Use the arrow keys on your remote to move
from button to button on the Security Key
screen.
• To enter letters, move to the button labelled
a/A/1/, and then press the ENTER button.
Each time you press the ENTER button,
you change the kind of characters you can
enter (a/A/1/).
• To enter a letter, press the number button
that corresponds to the letter. Pressing the
button repeatedly changes the letter.
• To delete the last letter or number you
entered, move to the Delete button, and
then press the ENTER button.
• To clear all entered letters and numbers,
move to the Clear key, and then press the
ENTER button. You can also just press the
RED(A) button on your remote.
10. When done, press the YELLOW(C) button
on your remote, or move to the Done button,
and then press the ENTER button.
The Network Connecting screen appears.
11. Wait until the connection confirmation
message is displayed, and then press the
ENTER button. The Network Settings screen
reappears.
38
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 38
2010-03-26 오전 11:55:49
If the Auto Setting does not work, you need to
enter the Network settng values manually.
To get the Network setting values from most
Windows computers, follow these steps:
1. Right click the Network icon on the bottom
right of the screen.
2. In the pop-up menu, click Status.
3. On the dialog that appears, click the Support
tab.
4. On the Support tab, click the Details button.
The Network settings are displayed.
To Enter the Network settings into your product,
follow these steps:
1. On the Internet Protocol Setup screen, press
the ENTER button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Manual, and
then press the ENTER button.
3. Press the ▼ button to go to the first entry field
(IP Address).
7. Press the ▼ to go to DNS.
8. Press the ▼ button to go to the first DNS
entry field. Enter the numbers as above.
Setup
Setting Up the Wireless Network Connection
- Manual
6. Enter the IP Address, Subnet Mask, and
Gateway values.
05
12. To test the connection, press the ▼ button
to select Network Test, and then press the
ENTER button.
9. When done, press the ▲ button to return to
Access Point Selection. Select the network,
and then press the ENTER button.
10. Go to Step 6 in the Automatic Wireless
procedure above, and follow the directions
from that point on.
Network Test
Use this menu to connect the wired network
or check whether your network connection is
working or not.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support
Network Test
MAC Address (00:00:00:00:00:00)
IP Address,Subnet Mask,Gateway,DNS Server
Gateway Ping
Internet Service Test
Network testing...
Test your Internet Protocol setup to see if it works correctly.
Settings
Network Settings
Display
Access Point Selection :Not Selected
Audio
Internet Protocol Setup :Manual
System
0
0
IP Address
: 0
Network
Subnet Mask
: 255 255 255
Language
0
0
Gateway
: 0
Security
DNS
:Manual
General
0
0
DNS Server
: 0
Support
\
0
0
0
0
a PBC (WPS) > Move " Select ' Return
4. Use the number buttons to enter numbers.
5. When done with each field, use the ► button
to move successively to the next field.
You can also use the other arrow buttons to
move up, down, and back.
Network Status
Check whether a connection to the network and
the Internet have been established.
BD-LIVE Internet Connection
Set to allow internet connection when BD-LIVE
service is used.
• Allow (All) : The Internet connection will be
allowed for all BD-LIVE contents.
• Allow (Valid Only) : The Internet connection will
be allowed only for BD-LIVE contents containing
a valid certificate.
• Prohibit : No Internet connection will be allowed
for any BD-LIVE content.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 39
39
2010-03-26 오전 11:55:50
Setup
✎ NOTE
▪ What is a valid certificate?
▪
When the product uses BD-LIVE to send the disc data
and a request to the server to certify the disc, the
server uses the transferred data to check if the disc is
valid and sends the certificate back to the product.
The Internet connection may be restricted while you
are using BD-LIVE contents.
Language
You can select the language you prefer for home
menu, disc menu, etc.
• On-Screen Menu : Select the language for the
on-screen displays.
• Disc Menu : Select the language for the disc
menu displays.
• Audio : Select the language for disc audio.
• Subtitle : Select the language for disc subtitles.
✎
NOTE
▪ The selected language will only appear if it is
supported on the disc.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support
Parental Rating
Change Password
 Off
8(Adults)
7
6
5
4
|
Change Password
Change the 4-digit password used to access
security functions.
If you forgot your password
1. Remove the disc.
2. Press and hold the STOP (
) button on the
front panel for 5 seconds or more.
All settings will revert to the factory settings.
✎ NOTE
▪ When the factory default settings are restored, all
the user data stored in the BD data will be deleted.
Security
When you operate this menu for the first time,
password setup screen will be displayed.
Enter the desired 4-digit password using the
number buttons.
Parental Rating
This function works in conjunction with Blu-ray
Disc/DVDs that have been assigned a rating,
which helps you control the types of Blu-ray Disc/
DVDs that your family watches.
Select the rating level you want to set.
A larger number indicates that the program is
intended for adult use only. For example, if you
select up to Level 6, discs that contain Level 7, 8
will not play.
40
General
Background
Change the background theme of the menu screen.
Settings
Display
Audio
System
Network
Language
Security
General
Support
Background
Skin 1
Skin 2
Skin 3
Skin 4
Skin 5
> Move " Select ' Return
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 40
2010-03-26 오전 11:55:51
Front Display
Change the brightness of the front panel.
• Auto : Dim during playback.
• Dim : Dim the display window.
• Bright : Brighten the display window.
Software Upgrade
This menu allows you to upgrade software for
performance improvements or additional services.
You can check the current software version,
upgrade using the internet and set the Auto
upgrade notification. If the product is properly
connected to the network by cable or wirelessly,
the product will automatically connect to
Samsung’s website each time it is turned on and
download update files if any valid upgrade exists.
Setup
You can reduce power consumption by setting
the front panel to turn off automatically when there
is no operation for 5 seconds.
• On : The front panel will automatically turn off
when there is no operation for 5 seconds.
• Off : Energy Saving function is not used.
Support
05
Energy Saving
Settings
Display
Software Upgrade
Software
Upgrade :
Audio
Disc Menu
System Current Version
Audio :XXX-XXXXXXXXX
:
Network
Subtitle
:
By Internet
\
Language
Auto Upgrade Notification:On
Security
General
" Select ' Return
Support
Power On/Off Sound
Play a melody when the product is turned on and
off.
• On : Turn Power Sound On.
• Off : Turn Power Sound Off.
1. To select By Internet, press the ENTER
button.
A popup message will appear if an update is
available.
2. If you select Yes, the product will turn off
automatically before restarting.
(Never turn it on manually.)
3. The update progress popup will appear.
When the update is completed, the product
will turn back off automatically.
4. Press the POWER button to turn on the
product.
✎ NOTE
▪ The Update will be completed when the product
▪
turns off after restarting. Press the POWER button to
turn on the updated product for your use.
Never turn off or on the product manually during the
update process.
Samsung Electronics shall take no legal responsibility
for product malfunction caused an unstable internet
connection or consumer negligence during software
upgrade.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 41
41
2010-03-26 오전 11:55:51
Setup
You can also update software in any of the two
ways as follows: Software update is the same as
in the By Internet menu.
• USB : Visit www.samsung.com/bluraysupport,
then download and store the latest software
(RUF file) into a USB flash drive. Connect the
USB flash drive to the USB port of the product
(disc tray must be empty) to update the
software, then follow the on-screen instructions.
• CD/DVD : Visit www.samsung.com/
bluraysupport, download and write the latest
software (RUF file) onto a disc. Insert and play
the disc in the product to start the update, then
follow the on-screen instructions.
✎ NOTE
▪ Software upgrades using the USB Host jack must be
▪
▪
▪
▪
performed with no disc inside.
If you want to cancel the upgrade in the process of
downloading the upgrade data, press the ENTER
button.
When the system upgrade is done, check the
software details in the software Upgrade menu.
Do not turn off the product during the System
Upgrade, as it may cause the product to not work
properly.
Software upgrades using the USB Host jack must be
performed with a USB memory flash stick only.
Contact Samsung
Provide contact information for assistance with
your product.
42
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 42
2010-03-26 오전 11:55:51
Basic Functions
1. Press the OPEN/CLOSE (
open the disc tray.
) button to
3. Press the OPEN/CLOSE (
close the disc tray.
) button to
2. Place a disc gently into the tray with the disc’s
label facing up.
4. Press the PLAY (
) button.
Playback related buttons
PLAY (
)
STOP (
)
PAUSE (
Stops playback.
• If pressing the button once : The
stop position will be memorized.
• If pressing the button twice : The
stop position will be not memorized.
Pauses playback.
Disc Structure
The contents of disc are usually divided as below.
• Blu-ray Disc, DVD-VIDEO
title 1
chapter 1 chapter 2
chapter 1
• Audio CD (CD-DA)
track 1
track 2
track 3
title 2
chapter 2
chapter 3
track 4
track 5
• MP3, WMA, DivX, MKV and MP4
folder (group) 1
file 1
file 2
hZ
1. During playback, press the DISC
MENU button on the remote control.
2. Press the ▲▼◄► buttons to make
the desired selection, then press the
ENTER button.
✎ NOTE
▪ Depending on the disc, the menu items may differ
Starts playback.
)
Using the Disc Menu
Basic Functions
Playback
Using the Disc menu/Title menu/
Popup menu
06
Playing a Disc
folder (group) 2
file 1
file 2
file 3
and this menu may not be available.
Using the Title Menu
Z
1. During playback, press the TITLE
MENU button on the remote control.
2. Press the ▲▼◄► buttons to make
the desired selection, then press the
ENTER button.
✎ NOTE
▪ Depending on the disc, the menu items may differ
and this menu may not be available.
Playing the Title List
z
1. During playback, press the DISC
MENU or TITLE MENU button.
2. Press the ▲▼ buttons to select an
entry you want to play from Title List,
then press the ENTER button.
✎ NOTE
▪ If your disc has the playlist, press the GREEN(B)
button to go to the Playlist.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 43
43
2010-03-26 오전 11:55:51
Basic Functions
Using the Popup Menu
h
1. During playback, press the POPUP
MENU button on the remote control.
2. Press the ▲▼◄► buttons or ENTER
button to select the desired menu.
✎ NOTE
▪ Depending on the disc, the menu items may differ
and this menu may not be available.
Using the Search and Skip Functions
During play, you can search quickly through a
chapter or track, and use the skip function to
jump to the next selection.
Searching for a Desired Scene
hzZyx
• During playback, press the SEARCH (
)
button.
Each time you press the SEARCH (
)
button, the playback speed will change as follows.
BD-ROM,
BD-RE/-R,
DVD-RW/-R,
DVD+RW/+R,
DVD-VIDEO
DivX, MKV, MP4
)1)2)3
)4)5)6)7
(1(2(3
(4(5(6(7
)1)2)3
(1(2(3
• To return to normal speed playback, press the
PLAY (
) button.
✎ NOTE
▪ No sound is heard during search mode.
Skipping Chapters
hzZyx
• During playback, press the SKIP (
)
button.
If you press the SKIP (
) button, it moves to
the next chapter.
If you press the SKIP (
) button, it moves to
the beginning of the chapter. One more press
makes it move to the beginning of the previous
chapter.
Slow Motion Play/Step Motion Play
Slow Motion Play
hzZyx
• In pause mode, press the SEARCH (
)
button.
If you press the SEARCH (
) button, the
playback speed is reduced to
* 1/8 * 1/4 * 1/2
• To return to normal speed playback, press the
PLAY (
) button.
✎ NOTE
▪ No sound is heard during slow mode.
▪ Slow motion operates only in the forward direction.
Step Motion Play
hzZyx
• In pause mode, press the PAUSE (
) button.
Each time the PAUSE (
) button is pressed,
a new frame will appear.
• To return to normal speed playback, press the
PLAY (
) button.
✎ NOTE
▪ No sound is heard during step mode.
▪ Step motion operates only in the forward direction.
44
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 44
2010-03-26 오전 11:55:52
hzZy
Repeat the disc title or chapter.
Depending on the disc, the Repeat function may
not be available.
1. During playback, press the REPEAT
button on the remote control.
2. Press the ▲▼ buttons to select Chapter or
Title, then press the ENTER button.
Repeat
> Chapter
5. To return to normal play, press the REPEAT
button again.
6. Press the ENTER button.
✎ NOTE
▪ If you set point (B) before 5 seconds has lapsed, the
prohibition message will appear.
Using the TOOLS button
During playback, you can operate disc
menu by pressing the TOOLS button.
• Tools Menu Screen
Title
Repeat the Section
hzZy
1. During playback, press the REPEAT
button on the remote control.
2. Press the ▲▼ buttons to select Repeat A-B.
Repeat
> Repeat A-B : Off " Mark A
3. Press the ENTER button at the point where
you want repeat play to start (A).
Tools
:
<
Audio
: 1/7 ENG Multi CH
Subtitle
Angle
:
00:12:06
:
1/6 ENG
:
BONUSVIEW Video:
BONUSVIEW Audio:
1/1
4/21
Chapter
Playing Time
3. To return to normal play, press the REPEAT
button again.
4. Press the ▲▼ buttons to select Off, the press
the ENTER button.
Picture Setting
>
1/1
Off
0/1 Off
< Change " Select
✎ NOTE
▪ Depending on the disc, the Tools menu may differ.
Moving to a Desired Scene Directly
hzZy
1. During playback, press the TOOLS button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Title, Chapter
or Playing Time.
3. Enter the desired Title, Chapter or Playing
Time using the number buttons, then press
the ENTER button.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 45
Basic Functions
Repeat the Title or Chapter
4. Press the ENTER button at the point where
you want repeat play to stop (B).
06
Repeat Playback
45
2010-03-26 오전 11:55:53
Basic Functions
Selecting the Audio Language
hzZx
You can also operate this function by
pressing the AUDIO button on the
remote control.
1. During playback, press the TOOLS button.
✎ NOTE
▪ Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be
▪
▪
2. Press the ▲▼ buttons to select Audio.
▪
✎ NOTE
▪ The ◄► indicator will not be displayed on the
▪
3. Press the ◄► buttons to select the desired
audio language.
▪
▪
▪
▪
▪
screen if the BONUSVIEW section does not contain
any BONUSVIEW audio settings.
Information about the primary / secondary mode
will be also displayed if the Blu-ray Disc has a
BONUSVIEW section.
Use the ◄► button to switch between primary and
secondary audio modes.
This function depends on what audio languages are
encoded on the disc and may not be available.
A Blu-ray Disc can contain up to 32 audio languages
and a DVD up to 8.
Some Blu-ray Discs may allow you to select either
the multi-channel LPCM or Dolby digital audio
soundtrack in English.
If you press the AUDIO button on the remote control,
Audio bar will be displayed.
Press the RETURN button to remove the Audio bar.
Selecting the Subtitle Language
hZx
You can also operate this function by
pressing the SUBTITLE button on the
remote control.
1. During playback, press the TOOLS button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Subtitle.
3. Press the ◄► buttons to select the desired
subtitle language.
46
▪
▪
able to change the desired subtitle in the Disc Menu.
Press the DISC MENU button.
This function depends on what subtitles are encoded
on the disc and may not be available on all Blu-ray
Discs/DVDs.
A Blu-ray Disc can contain up to 255 subtitle
languages and a DVD up to 32.
Information about the primary / secondary mode
will also be displayed if the Blu-ray Disc has a
BONUSVIEW section.
This function changes both the primary and
secondary subtitles at the same time.
The total number of subtitles is the sum of the
primary and secondary ones.
If you press the SUBTITLE button on the remote
control, the subtitle bar will be displayed.
Press the RETURN button to remove the subtitle bar.
Changing the Camera Angle
hZ
When a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles
of a particular scene, you can use the ANGLE
function.
1. During playback, press the TOOLS button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Angle.
3. Press the ◄► buttons to select the desired
Angle.
Selecting the Picture Setting
hzZy
This function enables you to adjust video quality
when you are connected to a TV via HDMI.
1. During playback, press the TOOLS button.
2. Press the ▲▼ buttons to select Picture Setting,
then press the ENTER button.
3. Press the ◄► buttons to select the desired
Picture Setting, then press the ENTER button.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 46
2010-03-26 오전 11:55:54
• Movie : This is the best setting for watching
movies.
• User : The user can adjust the sharpness
and noise reduction function respectively.
Setting BONUSVIEW
ow
Buttons on the Remote Control
used for Music Playback
h
You can also operate this function by
pressing the BONUSVIEW button on
the remote control.
!
9
3. Press the ◄► buttons to select the desired
bonusview.
✎ NOTE
▪ If you switch from BONUSVIEW Video, BONUSVIEW
Audio will change automatically in accordance with
BONUSVIEW Video.
Picture Setting
Off
SUBTITLE
SUBTITLE
AUDIO
AUDIO
1
2
DISC
DISC MENU
MENU
MENU
MENU
TITLE
TITLE MENU
MENU
3
POPUP
POPUP
TOOLS
TOOLS
INFO
INFO
RETURN
RETURN
EXIT
EXIT
4
7
5
6
INTERNET@
INTERNET@ FULL
FULL SCREEN
SCREEN REPEAT
REPEAT
79
79
MUTE
MUTE
1
2
3
4
>
5
< Change " Select
6
0/1 Off
SOURCE
SOURCE
8
2. Press the ▲▼ buttons to select BONUSVIEW
Video or BONUSVIEW Audio.
BONUSVIEW Audio:
BONUSVIEW
BONUSVIEW
0
1. During playback, press the TOOLS button.
BONUSVIEW Video<
TV
TV
POWER
POWER
@
The BONUSVIEW feature allows you to view
additional content (such as commentaries) in a
small screen window while the movie is playing.
This function is only available if the disc has the
bonusview feature.
Tools
POWER
7
8
9
0
SEARCH buttons
VOL : Fast Play.
CH
(Audio CD (CD-DA) only)
PAUSE button : Pauses playback.
AK59-00104R
AK59-00104R
PLAY button : Plays the currently selected track.
▲▼ buttons : Selects a track in the Music List or
Playlist.
YELLOW(C) button : Select or deselect a track in
the music list.
REPEAT button : Selects the play mode in the
Playlist.
ENTER button : Plays and pauses the selected
track.
◄► buttons : Jump Play.
(except for Audio CD (CD-DA))
STOP button : Stops a track.
SKIP button : During playback, moves to the next
page in the Music List or moves to the next track in
the Playlist.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 47
Basic Functions
• Normal : Choose this setting for most
viewing applications.
06
Listening to Music
• Dynamic : Choose this setting to increase
Sharpness.
47
2010-03-26 오전 11:55:54
Basic Functions
SKIP button : During playback, moves to the
previous page in the Music List or moves to the
previous track in the Playlist.
If you press this button after three seconds of
playback in the Playlist, the current track will be
replayed from the beginning. But, if you press this
button within three seconds after playback starts in
the Playlist, the previous track will be played.
!
NUMBER buttons : During the Playlist playback,
press the desired track number. The selected track
will be played.
@
Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3
1. Insert an Audio CD (CD-DA) or an MP3 Disc
into the disc tray.
• For an Audio CD (CD-DA), the first track will
be played automatically.
• For an MP3 disc, press the ◄► buttons
to select Music, then press the ENTER
button.
Audio CD (CD-DA)/MP3 Screen Elements
1
2
TRACK 001
TRACK 001
3
Playlist
05:57
TRACK 002
+
00:08 / 05:57
04:07
TRACK 004
03:41
TRACK 005
03:17
TRACK 006
" Pause
5
1
Displays the music information.
2
Displays the playlist.
3
Display the current track/total tracks.
4
Displays buttons available.
48
Shows the current play time/total play time.
6
Displays the current playback status
7
Displays the repeated playback status.
2. Press the ▲▼ buttons to select the track
you want to play, and then press the ENTER
button.
Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3
1. During the Playlist playback, press the
REPEAT button.
2. Select the desired play mode by
pressing the REPEAT button repeatedly.
Off
Audio CD
(CD-DA)/MP3
(
)Track
(
)One
Audio CD
(CD-DA)
(
)All
Audio CD
(CD-DA)/MP3
(
) Shuffle
Audio CD
(CD-DA)/MP3
MP3
Tracks on a disc are
played in the order in
which they were recorded
on the disc.
Current track is repeated.
Current track is repeated.
All tracks are repeated.
The random option plays
a disc’s track in random
order.
04:27
TRACK 003
7
6
1/6
5
03:35
Tools ' Return
4
Playlist
1. Insert an Audio CD (CD-DA) or an MP3 Disc
into the disc tray.
• For an Audio CD (CD-DA), the first track will
be played automatically.
• For an MP3 disc, press the ◄► buttons
to select Music, then press the ENTER
button.
2. To move to the Music List, press the STOP (
or RETURN button.
The Music List screen is displayed.
)
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 48
2010-03-26 오전 11:55:54
Playing a JPEG Disc
1. Insert a JPEG disc into the disc tray.
3 files selected 1/2 Page
TRACK 003
TRACK 001
TRACK 002
TRACK 003
TRACK 004
2. Press the ◄► buttons to select the Photos,
and then press the ENTER button.
00:04:27
00:05:57
00:03:41
00:04:07
3. Press the ▲▼◄► buttons to select the folder
you want to play, and then press the ENTER
button.
TRACK 006
TRACK 005
00:03:35
00:03:17
TRACK 008
TRACK 007
00:03:49
00:03:47
TRACK 010
TRACK 009
00:03:53
CDDA
G
c Select
00:03:45
() Jump page
4. Press the ▲▼◄► buttons to select the photo
you want to play, and then press the ENTER
button.
The Slide Show starts automatically.
' Return
4. If there is an undesired track in the playlist,
press the YELLOW(C) button again.
The selected track will be deleted.
✎ NOTE
▪ You can’t enlarge the subtitle and PG graphic in the
5. Press the ENTER button to play the selected
tracks.
Selected tract will automatically play.
TRACK 001
TRACK 001
TRACK 002
TRACK 003
+
Playlist
full screen mode.
Using the TOOLS button
1/3
During the slide show playback, you
can use various function by pressing the
TOOLS button.
05:57
04:27
04:07
00:08 / 05:57
Stop Slide Show
" Pause
Basic Functions
Music
06
Playing back a Picture
3. Press the ▲▼◄► buttons to move desired
track, then press the YELLOW(C) button to
check desired tracks.
Repeat this procedure to select additional
tracks.
Slide Show Speed : Tools ' Return
6. To go to the Music List, press the STOP (
or RETURN button.
Tools
Background Music
Normal
Zoom
Rotate
)
Information
>Move "Enter 'Return
7. To go to the Playlist, press the ENTER
button.
✎ NOTE
▪ You can create a playlist with up to 99 tracks on
Audio CD (CD-DA).
• Stop Slide Show : Select this if you want to
stop the slide show.
• Slide Show Speed : Select this if you want to
adjust the Slide Show speed.
• Background Music : Select this if you want to
listen to music while viewing a picture.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 49
49
2010-03-26 오전 11:55:55
Basic Functions
• Zoom : Select this if you want to enlarge the
current picture. (Enlarged up to 4 times)
• Rotate : Select this if you to rotate the picture.
(This will rotate the picture either clockwise or
counter clockwise.)
• Information : Shows the picture information
including the name and size, etc.
5. Press the ▲▼ buttons to select the USB, then
press the ENTER button.
6. Press the ◄► buttons to select the desired
Videos, Music or Photos, then press the
ENTER button.
4-1. Press the BLUE(D) button.
✎ NOTE
▪ To enable the Background Music function, both
Please activate Internet@TV service
to enjoy a variety of Internet Services.
music and MP3 files must be contained in the same
folder. However, the sound quality can be affected
by the bit rate of the MP3 file, the size of the photo
and the encoding method.
Playing back a USB Storage Device
You can use the USB connection to play multimedia
files (MP3, JPEG, DivX, etc) downloaded from the
USB storage device.
1. Move to the home menu.
2. In Stop mode, connect the USB storage
device to the USB port on the front panel of
the product.
The message “Do you want to access the
device?” will be displayed.
3. Press the ◄► button to select Yes, then
press the ENTER button.
USB
USB
50
USB
USB a Change Device c Safely Remove USBd View Devices" Enter
" Enter
6-1. Press the ▲▼ buttons to select the desired Videos, Music or Photos, then press the ENTER button.
7. For playing back Video, Music or Photo files,
refer to pages 47~50.
✎ NOTE
▪ You must remove the USB storage device safely
▪
▪
CD
d Home
5-1. Press the ◄► buttons to select the USB, then press the ENTER button.
4. Press the RED(A) button.
You Tube
internet radio service
Please activate Internet@TV
to enjoy a variety of Internet Services.
(by performing the “Safe to Remove USB” function)
in order to prevent a possible damage to the USB
memory. Press the MENU button to move to the
home menu, and select the YELLOW(C) button and
press the ENTER button.
When the Audio-CD (CD-DA), MP3 and JPEG files
are in stop mode, you can’t see full screen by
pressing the FULL SCREEN button on the remote
control.
If you insert the disc when playing USB storage
device, the device mode is changed to “DVD or CD”
automatically.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 50
2010-03-26 오전 11:55:56
Network Services
1. Connect the product to the network.
(See pages 26~27)
2. Configure the network settings.
(See pages 36~39)
Internet@TV at a Glance
1
2
Recommended
Using Internet@TV
My Applications
Connect this product to the network to download
various for a fee or free-of-charge applications.
Internet@TV brings useful and entertaining content
and services directly from the web to your product
such as news, weather forecasts, stock market
quotes, games, movies and music.
You can also operate this function by
pressing the INTERNET@ button on
the remote control.
6
1
Getting Started with Internet@TV
1. Move to the home menu.
2
3
You Tube
internet radio service
Please activate Internet@TV
to enjoy a variety of Internet Services.
4
No Disc
a Change Device d View Devices
3
Network Services
Check the following instructions before using
any network service.
4. When you have agreed on the service
agreement, the Internet@TV service will start
being updated. It takes several minutes.
When the update is completed, you will see
the Internet@TV menu screen.
07
You can enjoy various network services such
as Internet@TV or BD-LIVE by connecting the
product to the network system.
" Enter
2. Press the ◄► buttons to select Internet@TV
and press the ENTER button.
5
6
by Date 1/3
Samsung Apps Settings
a Login b Mark as Favorite d Sort by ' Return
5
4
Commercial : Displays Internet@TV Guide, product
introduction and new application introduction.
Recommended : Displays recommended contents
managed by Samsung.
My Applications : Displays your personal gallery
which can be added and deleted by you.
Navigation Help : Displays remote control buttons
available.
• RED(A) : To log in to Internet@TV.
• GREEN(B) : To mark the application as a favourite.
• BLUE(D) : To sort the applications.
• Return : To return to the previous menu.
Settings : You can set the system setup and create
accounts, etc.
Samsung Apps : You can download various
chargeable or free-of-charge application services.
3. In the start screen of the Internet@TV service,
you will see the service agreement screen.
You should agree to the service terms and
conditions before you can use the Internet@
TV service.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 51
51
2010-03-26 오전 11:55:57
Network Services
Using the Keypad
Through your remote, you can use the On-Screen
Keypad in several Internet@TV applications to enter
text.
Pressing the SUBTITLE button on the remote while
you are using the Screen Keypad lets you change
the text fields to lower case, upper case, numbers
and icons.
1
4
7
2
5
ghi
Input Mode
9
tuv
0
a
6
jkl
8
pqrs
3
abc
A
1
def
12. Press buttons on the remote to input the rest
of ‘Challenger Rd., Ridgefield Park NJ’.
13. Press the ENTER button.
14. The map and address appear on the screen.
✎ NOTE
▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility
▪
mno
wxyz
Delete

For example, here is how to search an address in
Google Maps:
1. Press the ENTER button on the remote at the
Google Maps icon at the Internet@TV.
2. Press Green(B) button to use the SEARCH
function.
3. Press the ◄► buttons to move to the “Search
or address” window.
4. Press the ENTER button to use Search or
address function.
5. For example, suppose that you want to input
‘105 Challenger Rd., Ridgefield Park NJ’.
6. Press the SUBTITLE button on the remote
twice to change the input mode from lower
case to numbers.
7. Press ‘1’, ‘0’, ‘5’.
8. Press the Yellow(C) button on the remote
to input a blank space.
▪
▪
▪
▪
▪
▪
for any interruption of the Internet@TV service
caused by the service provider for any reasons.
The Internet@TV service is to download and process
data via the Internet so that you can enjoy the
contents on the TV screen.
If the Internet connection is unstable, the service
may be delayed or interrupted.
Furthermore, the product may be turned off
automatically.
If this is the case, check the Internet connection and
try again.
The application service may be provided in English
only and the contents available may vary, depending
on the area.
When using a application service, you can not
operate FULL SCREEN button on the remote control.
For more information about the Internet@TV service,
visit the web site of the applicable service provider.
The provided services are subject to change,
depending on the Internet@TV service provider.
The Internet@TV service contents may differ
according to the firmware version.
For-a-fee DivX contents with copy protection can
only be played using HDMI cable.
If you have connected your product to your TV using
Component or video cables, the DivX video signal
can not output or the popup message “Connect
with a HDMI cable to play this file.” or “Cannot play
current file.” will be displayed.
9. Press the SUBTITLE button on the remote
3 times to change the input mode from
numbers to upper case.
10. Press ‘2’ button on the remote 3 times to
input C.
11. Press the SUBTITLE button on the remote 3
times to change the input mode from upper
case to lower case.
52
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 52
2010-03-26 오전 11:55:57
1. Press the ▲▼◄► buttons to select the
desired application and press the RED(A)
button.
Login
Password :
a Create
[0~9] Enter PIN ' Cancel
2. Enter the user account and password.
Settings
Create IDs and configure Internet@TV settings
from this screen.
Settings
 System setup
 Internet@TV ID
 Service Manager
 Properties
Change the Service Lock password
Reset
Reset
Resets Internet@TV settings to factory default
settings.
✎ NOTE
▪ If you forgot your password, press the STOP (
)
button on the front panel of the product for more than
5 seconds with no disc inserted.
Internet@TV ID
admin
User Account :
System Setup
Use this menu to create or delete an account and
enter or delete account information.
You can control your account including contents
site’s account information.
This account is only for Internet@TV.
Create
Create an account and link it with desired service
applications.
✎ NOTE
▪ The account name must be at least 1 character in
▪
length but no more than 8.
You can register up to 10 User Account Names.
Manager
• Service Site : Register login information for
service sites.
• Change Password : Change account
password.
• Delete : Delete the account.
' Cancel
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 53
Network Services
For a more enjoyable application experience,
register and log in to your account.
To do this, you must create an account first.
(For instructions on creating an account, refer to
Internet@TV ID on this page)
07
Account Login
53
2010-03-26 오전 11:55:57
Network Services
Service Manager
Delete and lock applications installed to Internet@
TV.
Lock
Lock the application. Accessing a locked
application requires the password.
Delete
Using the colour buttons with the Samsung
Apps
• RED(A) (Login) : To log in to the internet
service.
• GREEN(B) (Thumbnail View) : To change the
view mode.
• BLUE(D) (Sort By) : To sort the applications by
Featured, Most Downloaded, Most Recent or
Name.
✎ NOTE
▪ The available Internet contents services may be
Delete the application.
Properties
added or deleted.
Display information about Internet@TV. Use the
“Check the speed of your internet connection”
option to test your network connection.
Samsung Apps
Various applications are available from here,
organized into different categories. Some
applications have a download fee.
Samsung Apps
What's New?
 Video
 Sports
 Lifestyle
 Games
 Infomation
 Other

My page
Help
Video
Featured
1/1
Most downloaded
Most recent
YouTube
TV store Test User002
a Login
b Thumbnail View
d Sort By
Name
Free
' Return
My page
Displays the application list.
Help
If you questions about Internet@TV, check this
section first. If none of the tips apply, please visit
the help website.
54
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 54
2010-03-26 오전 11:55:58
1. Check the size of the remaining memory.
The memory device must have at least 1GB
of free space to accommodate the BD-LIVE
services.
2. Insert a Blu-ray disc that supports BD-LIVE.
3. Select an item from various BD-LIVE service
contents provided by the disc manufacturer.
✎ NOTE
▪ The way you use BD-LIVE and the provided contents
may differ, depending on the disc manufacturer.
Software Upgrade Notification
In network connection, the product will notice
you of any new software version with a popup
message.
AllShare enables you to play music, video and
photo files in your PC using the product.
To use AllShare, you must connect the product to
your PC via the network (See pages 26~27) and
install the SAMSUNG PC Share Manager on the
PC.
1. Visit the Samsung website at www.samsung.
com.
2. Download the SAMSUNG PC Share Manager
and install it on the PC.
3. When the installation is completed, you will
see the SAMSUNG PC Share Manager icon
on your desktop.
Double-click the icon to launch the application.
Application Program at a Glance
SAMSUNG PC Share Manager
File
▪
after restarting. Press the POWER button to turn on
the updated product for your use.
Never turn off or on the product manually during the
update process.
Samsung Electronics shall take no legal responsibility
for product malfunction caused by unstable of
internet connection or consumer negligence during
software upgrade.
Server
Help
Server : PC Share Manager
My Computer
C: Document and settings Admin
Name
Folder 1
Size
Folder 2
Folder 3
3. To upgrade the firmware, select Yes.
It will turn off automatically before restarting.
(Never turn it on manually.)
✎ NOTE
▪ Update will be completed when the product turns off
Share
2345
2. From the Software Upgrade menu, set Auto
Upgrade Notification to On. (See page 41)
If there is a new software version available, the
product will notice you with a popup message.
5. Press the POWER button to turn on the
product.
6
1
1. Turn on the product.
4. The update progress popup will appear.
When the update is completed, it will turn
back off automatically.
8
1
2
3
4
5
6
Shared Folder
Kind
File
Folder
Folder 1
Full Path
C: Document and settin..
File
File
7
Menu Bar
Share Folder Enabled icon : Use this if you want to
select a folder in your PC to share.
Share Folder Disabled icon : Use this if you want
to set folder sharing off.
Refresh icon : Use this if you want to refresh list of
folders and files in My Computer.
Set Change State icon : Select a folder to share
and don’t forget to press this button.
The updated state will be applied to the server.
Server : Displays the name of the sharing server.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 55
Network Services
Once the product is connected to the network,
you can enjoy various movie-related service
contents using a BD-LIVE compliant disc.
07
Using the AllShare Function
BD-LIVE™
55
2010-03-26 오전 11:55:58
Network Services
Shared Folder : Displays a list of the shared folders.
7
My Computer : Displays a list of the folders and
files in the PC.
8
4. Select a folder to share from the My computer
pane, and click the Share Folder Enabled
icon ( ).
(To remove a shared folder : Select a folder to
remove from the shared folders, and click the
Share Folder Disabled icon ( ).)
5. To apply the updated sharing state to the
server, click the Set Change State icon (
6. To enable the product to locate a PC server,
click Share from the menu bar.
Click Set Device Policy and click Accept.
).
SAMSUNG PC Share Manager
File
Share
Server
Help
Server : PC Share Manager
Set Device Policy
My Computer
Shared Folder
C: Document and settings Admin
Folder
IP
Device
State
Folder 1
Name
Size
Kind
SAMSUNG Blu-ray
FolderXXX.XXX.X.XX
1
FileDisc Player Deny
Folder 2
▪
▪
▪
▪
▪
▪
File
OK
▪
Delete Selected Item
Full Path
Set State
C: Document and settin..
Accept
File
Folder 3
✎ NOTE
▪ Depending on the performance of the external
Cancel
modem or router, HD video may not play properly.
If your system uses a firewall, the product may not
locate your PC on the TV screen.
AllShare does not support the following functions.
- The Background Music and Background Music
Setting functions.
- Sorting files by preference in the Photo, Music,
and Movie folders.
- The Change Group function.
- The Safe Remove function.
The Sorting method may differ depending on the
sever function.
The search and skip operation may differ depending
on the sever function.
If you press the STOP (
) button during video
playback, stop position will be memorized and it will
be memorized only end user’s operation.
But stop position will not be memorized depending
on the sever function.
During video playback, play time will not display.
To use AllShare function, please locate both this
product and PC in same subnet.
7. Click the Set Change State icon ( ) and
move to the home menu on product.
8. To select a device, use the RED(A) or BLUE(D)
button to select a file to play.
(For playing back Video, Music or Photos files,
see pages 47~50.)
You Tube
internet radio service
Please activate Internet@TV
to enjoy a variety of Internet Services.
No Disc
56
a Change Device d View Devices
" Enter
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 56
2010-03-26 오전 11:55:59
Appendix
08
Troubleshooting
PROBLEM
SOLUTION
No operation can be performed with the
remote control.
• Check the batteries in the remote control. They may need replacing.
• Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m.
• Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes
to drain the microprocessor inside the remote control to reset it. Reinstall
batteries and try to operate the remote control again.
Disc does not play.
• Ensure that the disc is installed with the label side facing up.
• Check the region number of the Blu-ray Disc/DVD.
Disc Menu does not appear.
• Ensure that the disc has disc menus.
The prohibition message appears on the
screen.
• This message appears when an invalid button is pressed.
• The Blu-ray Disc/DVD’s software doesn’t support the feature (e.g., angles)
• You’ve requested a title or chapter number or search time that is out of
range.
Play mode differs from the Setup Menu
selection.
• Some of the functions selected in the Setup Menu may not work properly if
the disc is not encoded with the corresponding function.
The screen ratio cannot be changed.
• The Screen Ratio is fixed on your Blu-ray Disc/DVDs.
• This is not a problem with the product.
No audio.
• Make sure you have selected the correct Digital Output in the Audio Options
Menu.
The screen is blocked
• Press the STOP (
) button (on front panel) for more than 5 seconds with
no disc inside. All settings will revert to the factory settings.
• When the factory default settings are restored, all the user data stored in
the BD data will be deleted.
Appendix
Before requesting service, please check the following.
If the HDMI output is set to a resolution your • Press the STOP (
) button (on front panel) for more than 5 seconds with
TV cannot support (for example, 1080p), you
no disc inside. All settings will revert to the factory settings.
may not see a picture on your TV.
• When the factory default settings are restored, all the user data stored in
the BD data will be deleted.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 57
57
2010-03-26 오전 11:55:59
Appendix
Forgot password
PROBLEM
SOLUTION
• Press the STOP (
) button (on front panel) for more than 5 seconds with
no disc inside. All settings including the password will revert to the factory
settings.
Don’t use this unless absolutely necessary.
• When the factory default settings are restored, all the user data stored in
the BD data will be deleted.
If you experience other problems.
• Go to the contents and find the section of the user manual that contains the
explanations regarding the current problem, and follow the procedure once
again.
• If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung
authorized service centre.
The picture is noisy or distorted
• Make sure that the disc is not dirty or scratched.
• Clean the disc.
No HDMI output.
• Check the connection between the TV and the HDMI jack of the product.
• Check if your TV supports 576p/480p, 720p, 1080i, 1080p HDMI input
resolution.
Abnormal HDMI output screen.
• If random noise appears on the screen, it means that TV does not support
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
PC Share Manager function
I can see folders shared through the PC
Share Manager, but I cannot see the files.
AllShare function
• Since it shows only files corresponding to the Image, Music, and Movie
categories, files that do not correspond to these categories may not be
displayed.
Video is played intermittently.
• Check if the network is stable.
• Check if the network cable is properly connected and if the network is not
overloaded.
• Wireless connection between the server and the product is unstable.
Check the connection.
AllShare connection between TV and PC is
unstable.
• IP address under the same subnetwork should be unique, otherwise IP
collision can results in such a phenomenon.
• Check if you have a firewall enabled.
If so, disable the firewall function.
58
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 58
2010-03-26 오전 11:55:59
I cannot connect to the BD-LIVE server.
• Check whether the network connection is successful or not by using
Network Test menu. (See page 39)
• Check whether the USB memory device is connected with product
or not.
• The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate
the BD-LIVE service.
You can check the available size in BD Data Management. (See page 35)
• Please check whether the BD-LIVE Internet Connection menu is set to
Allow(All).
• If all above fails, contact the contents provider or update the latest
firmware.
When using the BD-LIVE service, an error
occurs.
• The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate
the BD-LIVE service.
You can check the available size in BD Data Management. (See page 35)
Appendix
BD-LIVE
SOLUTION
08
PROBLEM
✎ NOTE
▪ When the factory default settings are restored, all the user data stored in the BD data will be deleted.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 59
59
2010-03-26 오전 11:55:59
Appendix
A
Accessories
Ad-hoc
Anynet+ (HDMI-CEC)
Audio Language
AllShare
14
27
34
46
55~56
B
BD Wise
30
BD Data Management
35
BD-LIVE
39, 55
BONUSVIEW
47
Background Music
49
C
Component
Cable Network
Camera Angle
22
26
46
D
Digital Output
32~33
Dynamic Range Control
34
Downmixing Mode
34
DTS Neo:6
34
DST (Daylight Saving Time) 35
DivX
35~36
Disc Menu
43
Disc Structure
43
H
HDMI
20, 34
HDMI Supported Amplifier 24
HDMI Deep Color
32
I
Internet@TV
Initial Settings
60
J
Index
JPEG
M
Movie Frame (24F)
MP3
N
Network Setup
O
Optimal Resolution
P
PCM Downsampling
Popup Menu
Picture Setting
49
32
48~49
36~38
30~31
33
43~44
46
T
TV Aspect
Title Menu
Tools Menu
U
USB Storage Device W
Wireless Network
Wireless LAN Adapter
Z
Zoom
30
43
45~47
50
27, 37
27
50
R
Region Code
13
Romote Control Sensor
15
Romote Control
18
Resolution
30
Repeat
45, 48
S
Supported File Format
12
Software Upgrade
41, 55
Search and Skip
44
Slow and Step
44
Subtitle Language
46
Slide Show
49
SAMSUNG PC Share
Manager
55~56
36, 50
28, 34
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 60
2010-03-26 오전 11:55:59
1.7 kg
Operating Temperature Range
+5°C to +35°C
Dimensions
Operating Humidity Range
BD (Blu-ray Disc)
DVD (Digital Versatile Disc)
Disc
CD : 12 cm (COMPACT DISC)
CD : 8 cm (COMPACT DISC)
Composite Video
Video Output
Video/Audio
Component Video
HDMI
2 Channel
Digital Audio Output
Audio Output
*Frequency Response
*S/N Ratio
*Dynamic Range
*Total Harmonic Distortion
Appendix
General
Weight
08
Specifications
433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm
10 % to 75 %
Reading Speed : 4.917m/sec
Reading Speed : 3.49 ~ 4.06 m/sec.
Approx. Play Time (Single Sided, Single Layer Disc) : 135 min.
Reading Speed : 4.8 ~ 5.6 m/sec.
Maximum Play Time : 74 min.
Reading Speed : 4.8 ~ 5.6 m/sec.
Maximum Play Time : 20 min.
1 Channel : 1.0 Vp-p (75Ω load)
Blu-ray/DVD Disc : 576i/480i
Y :1.0Vp-p (75Ω load)
PR:0.70Vp-p (75Ω load)
PB:0.70Vp-p (75Ω load)
Blu-ray Disc : 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i
DVD : 576p/480p, 576i/480i
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p
PCM multichannel audio, Bitstream audio
L(1/L), R(2/R)
Optical
48 kHz Sampling : 4 Hz to 22 kHz
96 kHz Sampling : 4 Hz to 44 kHz
110 dB
100 dB
0.003%
*: Nominal specification
- Design and specifications are subject to change without prior notice.
- For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.
- Weight and dimensions are approximate.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 61
61
2010-03-26 오전 11:55:59
Appendix
Compliance and Compatibility Notice
NOT ALL discs are compatible
• Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual, including the Disc
Type and Characteristics section of this user manual, disc types that can be played are: pre-recorded
commercial BD-ROM, DVD-VIDEO, and Audio CD (CD-DA) discs; BD-RE/-R, DVD-RW/-R discs; and
CD-RW/-R discs.
• Discs other than the above cannot and/or is not intended to be played by this product. And some of
the above discs may not play due to one or more reasons provided below.
• Samsung cannot assure that this product will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R,
DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/-R logos, and this product may not respond to
all operating commands or operate all features of every disc. These and other disc compatibility and
product operation issues with new and existing format discs are possible because:
- Blu-ray is a new and evolving format and this product may not operate all features of Blu-ray Discs
because some features may be optional, additional features may have been added to the Blu-ray
Disc format after the production of this product, and certain available features may be subject to
delayed availability;
- not all new and existing disc format versions are supported by this product;
- new and existing disc formats may be revised, changed, updated, improved and/or supplemented;
- some discs are produced in a manner that allows specific or limited operation and feature during
playback;
- some features may be optional, additional features may have been added after the production of this
product or certain available features may be subject to delayed availability;
- some discs bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and
CD-RW/-R logos may still be non-standardized discs;
- some discs may not be played depending on their physical state or recording conditions;
- problems and errors can occur during the creation of Blu-ray Disc, DVD software and/or the
manufacture of discs;
- this product operates differently than a standard DVD product or other AV equipment; and/or
- for reasons noted throughout this user manual and for other reason(s) discovered and posted by
SAMSUNG customer care centre.
• If you encounter disc compatibility or product operation problems, please contact SAMSUNG customer
care centre.
You may also contact SAMSUNG customer care centre for possible updates on this product.
• For additional information on playback restrictions and disc compatibility, refer to the Precautions,
Before Reading the user manual, Disc Types and Characteristics, and Before Playing sections of this
user manual.
Copy Protection
• Because AACS (Advanced Access Content System) is approved as content protection system for
Blu-ray Disc format, similar to use of CSS (Content Scramble System) for DVD format, certain
restrictions are imposed on playback, analog signal output, etc., of AACS protected contents.
The operation of this product and restrictions on this product may vary depending on your time of
purchase as those restrictions may be adopted and/or changed by AACS after the production of this
product. Furthermore, BD-ROM Mark and BD+ are additionally used as content protection system for
Blu-ray Disc format, which imposes certain restrictions including playback restrictions for BD-ROM
Mark and/or BD+ protected contents. To obtain additional information on AACS, BD-ROM Mark, BD+,
or this product, please contact SAMSUNG customer care center.
62
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 62
2010-03-26 오전 11:55:59
08
Appendix
• Many Blu-ray Disc/DVD discs are encoded with copy protection. Because of this, you should only
connect your Product directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted
picture from copy-protected Blu-ray Disc/DVD discs.
• This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other
intellectual property rights. Use of this copyright protection technology must be authorized by Rovi
Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized
by Rovi Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
• Under the U.S. Copyright laws and Copyright laws of other countries, unauthorized recording, use,
display, distribution, or revision of television programs, videotapes, Blu-ray Discs, DVDs, and other
materials may subject you to civil and/or criminal liability.
• For Blu-ray Disc Player progressive scan output : CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT
ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS product AND
MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE. IN CASE OF PROGRESSIVE SCAN
PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO
THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET
COMPATIBILITY WITH THIS product, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER.
Network Service Disclaimer
All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by
copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are
provided solely for your personal noncommercial use. You may not use any content or services in a
manner that has not been authorized by the content owner or service provider. Without limiting the
foregoing, unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider, you may
not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or
distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.
THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS.” SAMSUNG DOES NOT WARRANT
CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY PURPOSE.
SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG
DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS
OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO
CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN
CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN
CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGES.
Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation
or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services
are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung
has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any
responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available
through this device.
Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services.
Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the
respective content and service providers.
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 63
63
2010-03-26 오전 11:55:59
Appendix
License
• Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.
• Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567
& other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are
registered trademarks, & DTS-HD, DTS-HD Master Audio, and the DTS logos are
trademarks of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
• ABOUT DIVX VIDEO : DivX® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official
DivX Certified device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and
software tools to convert your files into DivX video.
• ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND : This DivX Certified® device must be registered in order to play
DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section
in the device setup menu. Go to vod.divx.com with this code to complete the registration process and
learn more about DivX VOD.
• DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p, including premium content.
• The product unit accompanying this user manual is licensed under certain intellectual property rights of
certain third parties. This product is covered by one or more of the following U.S. patents : 5,060,220
5,457,669 5,561,649 5,705,762 6,043,912 6,438,099 6,467,061 6,556,521 6,578,163 6,697,307
6,728,474 6,771,891 6,894,963 6,895,593 6,937,815 6,996,327 7,009,926 7,085,221 7,088,649
7,092,327 7,099,566 7,123,564 7,142,493 7,142,495 7,145,861 7,146,624 7,151,729 7,161,879
7,164,647 7,167,437 7,173,891 7,177,250 7,194,187 7,203,891 7,209,423 7,210,067 7,228,062
7,245,566 7,245,567 7,257,065 7,263,045 7,269,110 7,272,086 7,272,106 7,280,460 7,283,729
7,286,454 7,304,938
• This license is limited to private non-commercial use by end-user consumers for licensed contents.
No rights are granted for commercial use. The license does not cover any product unit other than this
product unit and the license does not extend to any unlicensed product unit or process conforming to
ISO/IEC 11172-3 or ISO/IEC 13818-3 used or sold in combination with this product unit.
The license only covers the use of this product unit to encode and/or decode audio files conforming to
the ISO/IEC 11172-3 or ISO/IEC 13818-3. No rights are granted under this license for product features
or functions that do not conform to the ISO/IEC 11172-3 or ISO/IEC 13818-3.
• Open Source License Notice
- In the case of using open source software, Open Source Licenses are available on the product
menu.
64
English
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 64
2010-03-26 오전 11:55:59
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care center.
Area
` North America
Contact Center 
Web Site
Canada
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
U.S.A
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
Mexico
` Latin America
Argentine
Brazil
Chile
Nicaragua
Honduras
Costa Rica
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Jamaica
Panama
Puerto Rico
Rep. Dominica
Trinidad &
Tobago
Venezuela
Colombia
` Europe
01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
0800-333-3733
0800-124-421
4004-0000
Germany
Hungary
Italia
Luxemburg
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Slovakia
Spain
Sweden
U.k
Eire
Estonia
` CIS
www.samsung.com
Kazakhstan
www.samsung.com
Kyrgyzstan
www.samsung.com
Tadjikistan
1-800-299-0013
1-800-234-7267
800-7267
1-800-682-3180
1-800-751-2676
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
0-800-100-5303
01-8000112112
800 - SAMSUNG
(800-726786)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/
be (Dutch)
www.samsung.com/
be_fr (French)
www.samsung.com
70 70 19 70
www.samsung.com
01 48 63 00 00
www.samsung.com
030 - 6227 515
01805 - SAMSUNG
(726-7864 € 0,14/Min)
www.samsung.com
www.samsung.com
06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
800-SAMSUNG (726-7864)
261 03 710
www.samsung.com
` Asia Pacific
www.samsung.com
www.samsung.ua
www.samsung.com/
ua_ru
00-800-500-55-500
China
400-810-5858
010-6475 1880
www.samsung.com
Hong Kong
(852) 3698-4698
India
3030 8282
1800 110011
1800 3000 8282
1800 266 8282
Indonesia
Japan
Malaysia
Philippines
www.samsung.com
Taiwan
Vietnam
0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com
www.samsung.com/
hk
www.samsung.com/
hk_en/
www.samsung.com
0800-112-8888
021-5699-7777
www.samsung.com
1800-88-9999
www.samsung.com
0120-327-527
www.samsung.com
1-800-10-SAMSUNG
(726-7864)
1-800-3-SAMSUNG
(726-7864)
1-800-8-SAMSUNG
(726-7864)
02-5805777
www.samsung.com
1800-SAMSUNG (726-7864)
1800-29-3232
02-689-3232
0800-329-999
1 800 588 889
www.samsung.com
` Middle East & Africa
www.samsung.com
South Africa
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
Turkey
444 77 11
www.samsung.com
800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
0771 726 7864 (SAMSUNG)
www.samsung.com
U.a.e
0818 717100
www.samsung.com
Jordan
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
0 801 1SAMSUNG (172678)
022-607-93-33
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 65
8-10-800-500-55-500
1300 362 603
New Zealand
Thailand
0845 SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com
00-800-500-55-500
Australia
Singapore
902 - 1 - SAMSUNG
(902 172 678)
www.samsung.com
8-10-800-500-55-500
810-800-500-55-500
www.samsung.com
0800-SAMSUNG (726-7864)
8-10-800-500-55-500
Belarus
Moldova
www.samsung.com
088-55-55-555
0-800-502-000
www.samsung.com
80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
8-800-555-555
Ukraine
0900-SAMSUNG
www.samsung.com
(0900-7267864) (€ 0,10/Min)
815-56 480
www.samsung.com
0-800-05-555
Uzbekistan
800-6225
800-7267
Armenia
www.samsung.com
1-800-10-7267
www.samsung.com
8000-7267
www.samsung.com
Azerbaijan
Web Site
8-800-77777
8-800-555-55-55
www.samsung.com
0-800-507-7267
Contact Center 
0848 - SAMSUNG (7267864, www.samsung.com/ch
www.samsung.com/
CHF 0.08/min)
ch_fr/ (French)
Russia
800-7919267
00-1800-5077267
02-201-24-18
France
Latvia
Georgia
Belgium
Finland
Lithuania
www.samsung.com
Austria
Denmark
www.samsung.com
Switzerland
800-SAMSUNG (726-7864)
0810 - SAMSUNG
(7267864, € 0.07/min)
Czech
www.samsung.com
Area
Bahrain
0860-SAMSUNG (726-7864)
8000-4726
www.samsung.com
800-22273
2010-03-26 오전 11:55:59
Correct disposal of batteries in this product
(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.)
This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed
of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb
indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.
To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and
recycle them through your local, free battery return system.
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g.
charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate
these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office,
for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.
This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
AK68-01854Y
01854Y-BD-C5500-XTR-ENG.indb 66
2010-03-26 오전 11:56:00
BD-C5500
Blu-ray Disk Oynatıcı
Kullanım Kılavuzu
hayallerinize sınır koymayın
Bu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler.
Servisten tam olarak yararlanmak için, lütfen ürününüzü şu
adresi kullanarak kaydedin
www.samsung.com/register
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 1
2010-03-26 오전 11:45:46
Temel özellikler
Blu-ray Disklerinin Özellikleri
Blu-ray diskler sektördeki en yüksek kaliteli
HD videoyu desteklemektedir - Geniş kapasite
sayesinde video kalitesinden taviz verilmez.
Ayrıca Blu-ray Diskler, DVD ile aynı boyutlara ve
görünüme sahiptir.
şağıdaki Blu-ray Disk özellikleri diske bağlıdır ve
A
değişiklik gösterebilir.
Özelliklerin görünüşü ve özellik arasında dolaşım
da diskten diske değişir.
Her disk aşağıda belirtilen özelliklere sahip olmaz.
Video ile ilgili özellikler
BD-ROM formatı üç tane oldukça gelişmiş video
codec’ini destekler, bunlar AVC, VC-1 ve MPEG-2’dir.
Aynı zamanda HD video çözünürlükleri de mevcuttur:
• 1920 x 1080 Yüksek Çözünürlük
• 1280 x 720 Yüksek Çözünürlük
Yüksek Tanımlı Oynatma
Blu-ray disklerindeki yüksek tanımlı içeriği
görüntülemek için bir HDTV (Yüksek Tanımlı
Televizyon) gerekir.
Bazı diskler, yüksek tanımlı içeriğin görüntülenmesi
için oynatıcının HDMI OUT çıkışını kullanmayı
gerektirebilir.
Blu-ray disklerindeki yüksek tanımlı içeriğin
görüntülenmesi, televizyonunuzun çözünürlüğüne
göre sınırlanabilir.
Alt yazılar
Blu-ray Diskin içeriğine göre, alt yazılar için farklı
yazı tipi stilleri, boyutları ve renkleri seçebilirsiniz, Alt
yazılar ayrıca animasyonlu yapılabilir, kaydırılabilir
ve belirip kaybolmaları sağlanabilir.
BD-LIVE
Ağ bağlantısı üzerinden üretici tarafından sağlanan
çeşitli içeriklerden faydalanmak için BD-LIVE
uygulamasını destekleyen bir Blu-ray Disk
kullanabilirsiniz.
Blu-ray Disk Oynatıcının Özellikleri
Internet@TV
Ağ bağlantısı üzerinden ücretli veya ücretsiz çeşitli
uygulamalar indirebilirsiniz.
Haberler, hava durumu, borsa, oyun, film ve
müziği içeren çeşitli internet hizmetleri ve içerikleri
sağlanır.
Etkileşim
Bazı Blu-ray Diskleri Animasyonlu menüler ve Trivia
oyunları içerebilir.
Kullanıcı Dolaşımlı Slayt Gösterileri
Blu-ray Disklerde, ses çalmaya devam ederken
çeşitli fotoğraflar arasında dolaşabilirsiniz.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 2
2010-03-26 오전 11:45:46
Güvenlik Bilgileri
02
Uyari
DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ
AÇMAYIN
Güvenlik Bilgileri
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN ARKASINI) AÇMAYIN.
İÇİNDE, KULLANICI TARAFINDAN ONARILABİLECEK PARÇA BULUNMAMAKTADIR SERVİS İÇİN YETKİLİ
SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN..
Bu sembol, cihazın içinde elektrik çarpması DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ
Bu sembol, ürünle birlikte verilen önemli
veya yaralanma riski teşkil eden tehlikeli
AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA CİHAZIN
talimatları belirtir.
voltaj bulunduğunu ifade eder.
ARKASINI) AÇMAYIN. KULLANICI TARAFINDAN
ONARILABİLECEK PARÇA İÇERMEZ. SERVİS İÇİN
YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Bu cihazı, kitaplık veya benzeri kapalı yerlere
kurmayın.
UYARI
Yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilecek
bir hasarı önlemek için, bu cihazı yağmurlu veya
ıslak ortamlardan uzak tutun.
DİKKAT
Blu-ray Disk Oynatıcı, YÖNELTİLDİĞİNDE
TEHLİKELİ RADYASYON MARUZİYETİNE YOL
AÇABİLECEK GÖRÜNMEZ BİR LAZER IŞINI
KULLANIR. Blu-ray Disk Oynatıcıyı, TALİMATLARA
UYGUN ŞEKİLDE ÇALIŞTIRDIĞINIZDAN EMİN
OLUN.
DİKKAT
BU ÜRÜN LAZER KULLANIR. KUMANDALARIN,
AYARLARIN VEYA İŞLEMLERİN BURADA
BELİRTİLENLERİN DIŞINDA UYGULANMASI
TEHLİKELİ RADYASYONA MARUZ KALMAYLA
SONUÇLANABİLİR. KAPAKLARI AÇMAYIN VE
KENDİNİZ TAMİR ETMEYİN. SERVİS İÇİN YETKİLİ
SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Başka cihazlara bağlamak için korumalı kablolar
ve bağlantılar kullanıldığında bu ürün, CE
yönetmeliklerine uygundur. Radyo ve televizyon
gibi elektrikli gereçlerle elektromanyetik girişimi
önlemek için bağlantılarda korumalı kablolar ve
konektörler kullanın.
ÖNEMLİ NOT
Bu cihazın güç kablosu, içinde bir sigorta bulunan
kalıp döküm fişe sahiptir. Sigorta değeri, fişin dişli
yüzeyinde belirtilmiştir.
Değiştirilmesi gerekirse, aynı değerdeki BS1362
için onaylanmış bir sigorta kullanılabilir.
Sigorta kapağı çıkartılabiliyorsa, fişi kapak
çıkartılmış halde asla kullanmayın. Yedek bir
sigorta kapağının kullanılması gerekiyorsa, bu, fişin
pimlerin bulunduğu yüzüyle aynı renkte olmalıdır.
Yedek kapakları bayiinizde bulabilirsiniz.
Takılan fiş, evinizdeki elektrik prizlerine uygun
değilse ya da kablo, prize ulaşabilecek uzunlukta
değilse, güvenlik onaylı bir uzatma kablosu almalı
veya yardım almak için bayiinize başvurmalısınız.
Ancak, fişin kesilmesinden başka bir alternatif
yoksa, sigortayı çıkartın ve fişi güvenli biçimde
atın. Çıplak kablodan elektrik çarpma riski
bulunduğundan fişi prize takmayın.
Cihazı elektrik prizinden çıkarmak için, fiş elektrik
prizi yuvasından çekilmelidir; bu yüzden elektrik
prizi yuvasının çalışır durumda olması gerekir.
Bu kullanıcı kılavuzu ile birlikte verilen ürün, belirli
üçüncü tarafların belirli telif hakları altında tescil
edilmiştir.
Bu ruhsat son kullanıcı niteliğindeki tüketiciler
tarafından lisanslı içerikler için özel, ticari olmayan
kullanım ile sınırlandırılmıştır.
Ticari kullanım için hiçbir hak verilmemiştir.
Bu ruhsat bu üründen başka bir ürünü kapsamaz;
bu ruhsat bu ürünle birlikte satılan ya da kullanılan
ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC 13818-3
standardına uygun lisanslı olmayan hiçbir ürün ya
da süreç için geçerli değildir.
Bu ruhsat bu ürünün, yalnızca ISO/IEC 11172-3
ya da ISO/IEC 13818-3 standardına uygun
ses dosyalarının şifrelenmesi ya da şifrelerinin
çözülmesi amacıyla kullanımını kapsar. Bu ruhsat
altında, ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/ IEC 13818-3
standardına uymayan ürün özellikleri ya da işlevleri
için hiç bir hak tanınmamaktadır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 3
2010-03-26 오전 11:45:46
Güvenlik Bilgileri
Önlemler
Önemli Güvenlik Talimatları
Cihazı kullanmaya başlamadan önce bu çalıştırma
talimatlarını dikkatle okuyun. Aşağıda listelenen
güvenlik talimatlarının tümüne uyun.
İleride de referans olabilmesi için bu çalıştırma
talimatlarını el altında bulundurun.
1. Bu talimatları okuyun.
2. Bu talimatları saklayın.
3. Bütün uyarılara dikkat edin.
4. Bütün talimatlara uyun.
5. Bu cihazı suyun yakınında kullanmayın.
6. Yalnızca kuru bezle temizleyin.
7. Havalandırma açıklıklarını kapatmayın,
üreticinin talimatları doğrultusunda kurun.
8. Radyatörler, ısı regülatörlerinin veya ısı üreten
diğer cihazlar (amplifikatörler dahil) gibi ısı
kaynaklarının yakınında kurmayın.
9. Kutuplanmış veya topraklama tipi fiş, önemli
bir güvenlik amacı taşır. Kutuplanmış bir fişte
birisi diğerinden daha geniş olan iki uç vardır.
Topraklanmış bir fişin iki ucu ve bir topraklama
deliği vardır. Geniş uç veya üçüncü
topraklama deliği güvenliğiniz için yapılmıştır.
Verilen fiş, prizinize uymazsa, eskimiş prizinizin
değiştirilmesi için bir elektrikçi çağırın.
10. Güç kablolarının, özellikle fişlerde, cihazların
üzerinde bulunan prizlerde ve bunların çıkış
noktalarında, deforme edilmemesini veya
sıkıştırılmamasını sağlayın.
11. Yalnızca üretici tarafından belirlenen ek
parçaları/aksesuarları kullanın.
13. Fırtına sırasında veya uzun süre kullanılmadan
bırakıldığında bu cihazı prizden çıkartın.
14. Onarımla ilgili tüm konuları yetkili servis
personeline bırakın. Cihaz herhangi bir
şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç
kablosu veya fişi hasar gördüğünde, üzerine
sıvı döküldüğünde veya içine bir cisim
düştüğünde, cihaz yağmura veya neme maruz
kaldığında, cihaz normal çalışmadığında veya
düşürüldüğünde onarım gerekir.
Disklerin Saklanması ve İdaresi
Diskin Kullanılması
Disk Şekli
• Normal şekillerdeki diskleri
kullanın. Şekli normal olmayan
bir disk (özel bir şekli olan
disk) kullanılırsa, bu ürün hasar görebilir.
Disklerin Elle Tutulması
• Diskin kayıt yapılan yüzeyine
dokunmaktan kaçının.
Blu-ray Diskler
• Ürün uzun bir süre kullanılmayacaksa, Blu-ray
Diski üründen çıkarın ve kutusunda saklayın.
• Blu-ray Diskin yüzeyinde parmak izi
bırakmamaya ve diski çizmemeye özen gösterin.
DVD-VIDEO, SES CD’si (CD-DA)
• Diskteki kiri veya pisliği yumuşak bir bezle
temizleyin.
12. Yalnızca üretici tarafından
belirtilen veya cihazla birlikte
satılan tekerlekli taşıma
sehpası, kamera ayağı, üç
ayaklı sehpa, dirsek veya
masa kullanın. Tekerlekli
taşıma sehpası kullanıldığında, devrilmeden
kaynaklanabilecek yaralanmalardan kaçınmak
için sehpa/cihaz kombinasyonunu dikkatli taşıyın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 4
2010-03-26 오전 11:45:47
Kullanırken Dikkat Edilecekler
• Baskılı tarafa, tükenmez kalemle veya kurşun
kalemle yazmaya çalışmayın.
• Kayıt temizleme spreyleri veya antistatik
kullanmayın.
Benzen veya tiner gibi uçucu kimyasallar
kullanmayın.
• Disklere etiket veya çıkartma yapıştırmayın.
(Yapışkan veya soyulmuş çıkartmalar taşıyan
diskleri kullanmayın.)
• Çizilmeye dayanıklı korumalar veya kılıflar
kullanmayın.
• Piyasada bulunan etiket yazıcılarıyla baskı
yapılmış diskleri kullanmayın.
• Eğilmiş veya çatlamış diskler kullanmayın.
• Bu ürüne başka komponentler bağlamadan
önce hepsini kapattığınızdan emin olun.
• Bir disk oynatılırken ürünü hareket ettirmeyin;
aksi takdirde disk çizilebilir, kırılabilir veya ürünün
dahili parçaları hasar görebilir.
• Ürünün üzerine suyla dolu bir vazo ya da küçük
herhangi bir metal nesne koymayın.
• Elinizi disk tepsisine koymayın.
• Disk tepsisine disk dışında herhangi bir şey
yerleştirmeyin.
• Yıldırım ve statik elektrik gibi harici girişimler,
ürünün normal çalışmasını etkileyebilir. Böyle bir
durumda ürünü kapatın ve POWER düğmesiyle
tekrar açın ya da AC güç kablosunu AC güç
kaynağından çıkarıp tekrar takın. Ürün normal
şekilde çalışacaktır.
Kabinin Bakımı
Güvenlik nedenlerinden dolayı, AC güç kablosunu
AC prizinden çıkarın.
• Temizleme için benzen, tiner veya başka
çözücüler kullanmayın.
• Kabini yumuşak bir bezle silin.
Oynatma Sınırlamaları
• Bazı Blu-ray, DVD veya CD diskleri oynatma
sırasında belirli veya sınırlı kullanıma ve özelliklere
izin verdiğinden, bu ürün tüm çalıştırma
komutlarına cevap veremeyebilir.
Bu, üründen kaynaklanan bir sorun değildir.
• Samsung, bu ürünün Blu-ray Disk, DVD ve CD
logosu taşıyan her disk formatını oynatacağına
dair garanti veremez; çünkü disk biçimleri
değişebilir ve Blu-ray Disk, DVD ve CD
yazılımının hazırlanması ve/veya bunların üretimi
esnasında sorunlar ve hatalar meydana gelebilir.
Bu üründe Blu-ray, DVD veya CD disklerinin
oynatımıyla ilgili bir sorun yaşarsanız veya
sorularınız olursa lütfen SAMSUNG müşteri
hizmetleri merkezini arayın. Ayrıca, oynatma
sınırlamalarına ilişkin ilave bilgiler için bu kullanım
kılavuzunun geri kalanına bakın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 5
Güvenlik Bilgileri
Disklere zarar vermemeye özen gösterin, zira bu
diskler çevre koşullarına karşı oldukça duyarlıdır.
• Doğrudan güneş ışığında bırakmayın.
• Serin, hava alan bir yerde muhafaza edin.
• Dik olarak saklayın.
• Temiz bir koruma kılıfında tutun.
• Ürününüzü soğuk bir yerden aniden sıcak
bir yere geçirirseniz, çalışma parçalarında
ve mercekte buğulanma olabilir ve diskin
oynatılması normal olmayabilir. Böyle bir
durumda fişi prize takmadan önce iki saat
bekleyin.
Sonra diski takın ve yeniden oynatmayı deneyin.
• Kullandıktan sonra diski çıkarın ve ürünü kapatın.
• Ürünü uzun süre kullanmayacaksanız AC güç
kablosunu AC prizinden çıkarın.
• Diski temizlemek için, iç tarafından
başlayıp dışa doğru düz bir hatta silin.
• Ürünü hiçbir sıvıya maruz bırakmayın.
• AC fişi prize takılı iken, ürün kapalı
olsa dahi (bekleme modunda) elektrik çeker.
• Cihaza sıvı damlatılmamalı veya dökülmemelidir;
ayrıca vazo gibi sıvı dolu nesneler cihazın
yakınında bulunmamalıdır.
• Elektrik fişi cihaz bağlantısını kesmek için
kullanılır, bu yüzden her zaman kullanıma müsait
olmalıdır.
02
Disklerin Saklanması
2010-03-26 오전 11:45:47
İçindekiler
Temel özellikler
2
2
Blu-ray Disklerinin Özellikleri
Blu-ray Disk Oynatıcının Özellikleri
Güvenlik Bilgileri
3
4
4
4
4
Uyari
Önlemler
Önemli Güvenlik Talimatları
Disklerin Saklanması ve İdaresi
Diskin Kullanılması
Başlarken
10
10
10
11
11
12
13
13
14
14
15
16
17
18
18
19
19
Kullanım kılavuzunu kullanmadan önce
Oynatılabilen Disk Tipleri ve İçerikleri.
Oynatılamayan disk tipleri
Blu-ray Disk Uyumluluğu
Disk Tipleri
Desteklenen Dosya Formatları
Bölge Kodu
Telif hakkı
Oynatılabilen Disklerin Logoları
Aksesuarlar
Ön Panel
Ön Panel Göstergesi
Arka Panel
Uzaktan Kumanda
Uzaktan Kumandanın Tanıtılması
Uzaktan Kumandanın Ayarlanması
Kumanda Edilebilen Televizyonların Kodları
Bağlantılar
20
20
Televizyona Bağlama
Durum 1 : HDMI Kablosu ile televizyona bağlama
- En İyi Kalite (Önerilen)
Durum 2 : DVI Kablosu ile televizyona bağlama
- En İyi Kalite (Önerilen)
Durum 3 : Televizyona bağlama (Komponent)
- Daha İyi Kalite
Durum 4 : Televizyona bağlama (Video)
- İyi Kalite
21
22
23
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 6
2010-03-26 오전 11:45:47
26
26
27
Ses Sistemine bağlama
Durum 1 : Ses Sistemine bağlama (HDMI Destekli
Amplifikatör)- En İyi Kalite (Önerilen)
Durum 2 : Ses Sistemine bağlama (Dolby Digital,
DTS Amplifikatör) - Daha İyi Kalite
Durum 3 : Ses Sistemine bağlama (2 Kanallı
Amplifikatör)- İyi Kalite
Ağa bağlama
Kablolu Ağ
Kablosuz Ağ
28
29
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
32
33
34
34
34
34
34
34
34
35
35
35
36
36
36
39
39
Başlamadan Önce (Başlangıç Ayarı)
Menü Ayarı
Ekran
TV En-Boy
BD Wise (Yalnızca Samsung Ürünleri)
Çözünürlük
HDMI Biçimi
Film Çerçevesi (24 Ç)
Kademeli Mod
Sabit Mod
HDMI Deep Color
Ses
Dijital Çıkış
PCM Aşağı Örnekleme
Dinamik Aralık Kontrolü
Aşağı Karıştırma Modu
DTS Neo:6
Sistem
Başlangıç Ayarı
Internet@TV Ekran Boyutu
Anynet+ (HDMI-CEC)
BD Veri Yönetimi
Saat
DivX(R) Kaydı
DivX(R) Devre Dışı Bırakma
Ağ Kurulumu
Ağ Ayarı
Ağ Durumu
BD-Live Internet Bağlantısı
24
24
25
25
Ayarlar
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 7
TÜRKÇE
Bağlantılar
2010-03-26 오전 11:45:48
İçindekiler
Ayarlar
40
40
40
40
40
40
41
41
41
41
41
42
Dil
Güvenlik
Ebeveyn Derecelendirmesi
Parolayı değiştir
Genel
Arka Plan
Enrj. Tasarrufu
Ön Ekran
Güç Açma/Kapatma Sesi
Destek
Yazılım Yükseltme
Samsung’a Başvurun
Temel İşlevler
43
43
43
43
Disk Oynatma
Oynatma
Disk Yapısı
Disk menüsünü/Bölüm menüsünü/Açılır menüyü
Kullanma
Disk Menüsünün Kullanılması
Bölüm Menüsünün Kullanılması
Başlık Listesinin Oynatılması
Açılır Menünün Kullanılması
Arama ve Atlama İşlevlerini Kullanma
İstenen Sahneyi Arama
Bölümleri Atlama
Ağır Çekim Oynatma/Adım Adım Oynatma
Ağır Çekimde Oynatma
Adım Adım Oynatma
Tekrar Oynatma
Başlık veya Bölüm Tekrarı
Bölüm Tekrarı
TOOLS düğmesinin kullanılması
Doğrudan İstenilen Bir Sahneye Geçilmesi
Ses Dilinin seçilmesi
Altyazı Dilinin Seçilmesi
Kamera Açısının Değiştirilmesi
Görüntü Ayarının Seçilmesi
BONUSVIEW Özelliğinin Ayarlanması
43
43
43
44
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
46
46
46
46
47
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 8
2010-03-26 오전 11:45:48
48
48
48
49
49
49
50
Müzik Dinleme
Müzik Oynatmada kullanılan Uzaktan Kumanda
düğmeleri
Bir Ses CD’si (CD-DA)/MP3 Çalma
Bir Ses CD’si (CD-DA)/MP3’ü Tekrar Çalma
Oynatma Listesi
Resim Gösterme
JPEG Diski Oynatma
TOOLS düğmesinin kullanılması
USB Depolama Cihazının Oynatılması
Ağ Hizmetleri
51
51
53
54
55
55
55
Internet@TV özelliğinin kullanımı
Internet@TV Özelliğine Başlarken
Ayarlar
Samsung Apps
BD-LIVE™
Yazılım Yükseltme Bildirimi
AllShare İşlevinin Kullanılması
Ek
57
60
61
61
62
63
Sorun Giderme
TEKNİK ÖZELLİKLER
Uyumluluk Uyarısı
Kopyalamaya Karşı Koruma
Network Service Disclaimer
Lisans
47
47
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 9
TÜRKÇE
Temel İşlevler
2010-03-26 오전 11:45:48
Başlarken
Kullanım kılavuzunu kullanmadan önce
Oynatılabilen Disk Tipleri ve İçerikleri.
Terim
Logo
Simge
h
�
Z
BD-ROM
BD-RE/-R
DVD-VIDEO
Açıklama
Bu, BD-ROM’da geçerli bir işlev içerir.
Bu, BD-RE formatında kayıt yapılmış bir BD-RE/-R diskte kullanılabilen bir işlevi içerir.
Bu, DVD-VIDEO’da kullanılabilen bir işlevi içerir.
DVD-RW(V)
DVD-R
�
DVD+RW
Bu, kayıt yapılan ve sonlandırılan DVD+RW veya DVD-RW(V)/DVD-R/+R disklerde
kullanılabilen bir işlevi içerir.
DVD+R
MP3
WMA
-
JPEG
-
o
�
G
DivX
MKV
MP4
-
�
Ses CD’si
Bu, CD-RW/-R ses disklerinde (CD-DA formatlı) kullanılabilen bir işlevi içerir.
Bu, CD-RW/-R, DVD-RW/-R disklerde ya da MP3 veya WMA içeriği bulunan USB
depolama ortamında kullanılabilen bir işlevi içerir.
Bu, CD-RW/-R, DVD-RW/-R disklerde ya da JPEG içeriği bulunan USB depolama
ortamında kullanılabilen bir işlevi içerir.
Bu, CD-RW/-R, DVD-RW/-R disklerde ya da DivX, MKV, MP4içeriği bulunan USB
depolama ortamında kullanılabilen bir işlevi içerir.
✎ NOT
▪ Ürün, disk tipinden veya kayıt koşullarından ötürü bazı CD-RW/-R ve DVD-R disklerini oynatamayabilir.
▪ Bir DVD-RW/-R diskine DVD video formatında doğru şekilde kayıt yapılmamışsa disk oynatılamaz.
Oynatılamayan disk tipleri
• HD DVD
• DVD-ROM/PD/MVDisk vb.
10
• DVD-RAM
• Süper Ses CD’si
(CD katmanı hariç)
• DVD-RW (VR modu)
• Yazma için 3.9 GB
DVD-R Disk.
• CVD/CD-ROM/CDV/
CD-G/CD-I/LD
(CD-G’ler yalnızca ses
oynatır, grafik oynatmaz.)
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 10
2010-03-26 오전 11:45:49
▪
▪
▪
▪
Diskin kirlenmesine veya çizilmesine izin vermeyin.
Kayıt yüzeyindeki parmak izleri, kir, toz, çizik veya
sigara külleri, diskin oynatılamamasına neden olabilir.
Bir BD-J parçası oynatılırken, yükleme normal
parçalardan daha uzun sürebilir veya bazı işlevler
yavaş çalışabilir.
Bazı Blu-ray, DVD veya CD diskleri oynatma
sırasında belirli veya sınırlı kullanıma ve özelliklere
izin verdiğinden, bu ürün tüm çalıştırma komutlarına
cevap veremeyebilir.
Bu, üründen kaynaklanan bir sorun değildir.
Samsung, bu ürünün Blu-ray Disk, DVD ve CD
logosu taşıyan her disk formatını oynatacağına dair
garanti veremez; çünkü disk biçimleri değişebilir ve
Blu-ray Disk, DVD ve CD yazılımının hazırlanması ve/
veya bunların üretimi esnasında sorunlar ve hatalar
meydana gelebilir.
Bu üründe Blu-ray, DVD veya CD disklerinin
oynatımıyla ilgili bir zorluk yaşarsanız veya sorularınız
olursa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezini
arayın.
Ayrıca, oynatma sınırlamalarına ilişkin ilave bilgiler
için bu kullanım kılavuzunun geri kalanına bakın.
Blu-ray Disk Uyumluluğu
Blu-ray Disk yeni ve gelişmekte olan bir formattır.
Bu nedenle disk uyumluluğuyla ilgili sorunlar olabilir.
Tüm diskler uyumlu olmadığı gibi her disk de
oynatılamayabilir. Daha fazla bilgi için bu kullanım
kılavuzunun Uyumluluk Uyarısı bölümüne bakın.
BD-ROM
Bu Blu-ray disk yalnızca oynatılabilir.
Bu ürün önceden kayıt yapılmış ticari BD-ROM
disklerini oynatabilir.
BD-RE/-R
Bu Blu-ray diske kayıt yapılabilir ve disk oynatılabilir.
Bu ürün, diğer uyumlu Blu-ray disk kaydedicilerle
kayıt yapılan BD-RE/-R disklerini oynatabilir.
DVD-VIDEO
• Bu ürün önceden kayıt yapılmış ticari DVD film
disklerini (DVD-VIDEO disklerini) oynatabilir.
• Çift katmanlı bir DVD-VIDEO diskin ilk
katmanından ikinci katmanına geçerken
görüntüde ve seste anlık bir bozulma olabilir.
Bu, üründen kaynaklanan bir arıza değildir.
DVD-RW
Bu ürün, DVD video kaydediciyle kayıt yapılan
ve sonlandırılan bir DVD-RW diskini oynatabilir.
Oynatma kayıt koşullarına göre değişebilir.
DVD-R
Bu ürün, DVD Video kaydediciyle kayıt yapılan
ve sonlandırılan bir DVD-R diskini oynatabilir.
Oynatma kayıt koşullarına göre değişebilir.
DVD+RW
• Bu ürün, DVD Video kaydediciyle kayıt yapılan
bir DVD+RW diskini oynatabilir. Oynatma kayıt
koşullarına göre değişebilir.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 11
Başlarken
▪
DVD diskler bu üründe oynatılamayabilir. Bu diskler
oynatıldığında, ya “Bu disk çalınamıyor.” ya da
“Diskin bölgesel kodunu kontrol edin.” mesajı
görüntülenir.
Açı değiştirme veya en-boy oranı ayarlaması gibi belli
işlemler gerçekleştirilirken bazı disk tiplerinde oynatma
yapılamayabilir.
Diskler hakkında ayrıntılı bilgi, disk kutusunun üzerinde
yazılıdır. Lütfen gerektiğinde bu bilgilere bakın.
Disk Tipleri
03
✎ NOT
▪ Bazı ticari diskler ve bölgeniz dışından satın alınan
11
2010-03-26 오전 11:45:49
Başlarken
DVD+R
• Bu ürün, DVD Video kaydediciyle kayıt yapılan
ve sonlandırılan bir DVD+R diskini oynatabilir.
Oynatma kayıt koşullarına göre değişebilir.
Ses CD’si (CD-DA)
• Bu ürün, CD-DA formatındaki CD-RW/-R ses
disklerini oynatabilir.
• Ürün bazı CD-RW/-R disklerini kayıt
durumundan dolayı oynatamayabilir.
CD-RW/-R
• 700MB’lık (80 dakika) CD-RW/-R diskleri kullanın.
Mümkünse 800MB’lık (90 dakika) veya üzeri
diskleri kullanmayın; bu diskler oynatılamayabilir.
• CD-RW/-R diski kapalı oturum olarak
kaydedilmemişse diskin oynatma başlangıcında
bir gecikme yaşayabilirsiniz veya kaydedilen tüm
dosyalar oynatılamayabilir.
• Bazı CD-RW/-R diskleri, oluşturuldukları cihaza
bağlı olarak bu üründe oynatılamayabilir.
CD’lerden kendi özel kullanımınız için CD-RW/-R
ortamına kaydedilen içeriklerin oynatılabilirliği,
içeriğe ve disklere bağlı olarak değişebilir.
Desteklenen Dosya Formatları
Video Dosyası Desteği
Dosya Uzantısı
Kapsayıcı
*.avi
AVI
Video Codec’i
Divx 3.11/4.x/5.1/6.0
XviD
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
VC-1 AP(wmv1)
*.mkv
MKV
DivX 5.1/6.0
XviD
H.264 BP/MP/HP
*.wmv
WMV
*.mp4
MP4
*.mpg
*.mpeg
12
PS
VC-1 AP
VC-1 SM
MP4 (mp4v)
H.264 BP/MP/HP
MPEG1
MPEG2
H.264 BP/MP/HP
Ses Codec’i
MP3
AC3
DTS
WMA
PCM
MP3
AC3
DTS
WMA
AAC
MP1, 2
AC3
DTS
Çözünürlük
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 12
2010-03-26 오전 11:45:49
Kapsayıcı
*.mp3
MP3
*.wma
WMA
Ses
Codec’i
Destek Aralığı
WMA
WMA sürüm 10 ile
uyumludur
* Örnekleme hızları (kHz
olarak) - 8, 11, 16,
22, 32, 44,1 ja 48
* Bit hızları - Tüm bit
hızları 5 kbps - 384
kbps aralığındadır
MP3
-
AVCHD (Yüksek Tanımlı Gelişmiş Video
Codec’i)
• Bu ürün AVCHD formatlı diskleri oynatabilir.
Bu diskler genellikle video kameralarda kaydedilir
ve kullanılır.
• AVCHD formatı, yüksek tanımlı bir dijital video
kamera formatıdır.
• MPEG-4 AVC/H.264 formatı, görüntüleri klasik
görüntü sıkıştırma formatından daha etkili bir
şekilde sıkıştırabilir.
• Bazı AVCHD disklerinde “x.v.Color” formatı
kullanılır.
• Bu ürün “x.v.Color” formatını kullanarak AVCHD
disklerini oynatabilir.
• “x.v.Color” Sony Corporation’ın ticari markasıdır.
• “AVCHD” ve AVCHD logosu Matsushita
Electronic Industrial Co., Ltd. ve Sony
Corporation’ın ticari markalarıdır.
Hem ürün hem de diskler bölgeye göre
kodlanmıştır. Diskin oynatılabilmesi için bu bölge
kodlarının eşleşmesi gerekir. Kodlar eşleşmezse
disk oynatılamaz.
Bu ürünün Bölge Numarası ürünün arka panelinde
belirtilmiştir.
Disk Tipi
Blu-ray
DVD-VIDEO
▪
olarak oynatılamayabilir.
AVCHD formatlı disklerin sonlandırılması gerekir.
“x.v.Color” normal DVD video kamera disklerinden
daha geniş bir renk aralığı sunar.
Video çözünürlüğüne ve kare hızı durumuna bağlı
olarak bazı DivX, MKV ve MP4 formatlı diskler
oynatılmayabilir.
Bölge
a
Kuzey Amerika, Orta Amerika,
Güney Amerika, Kore, Japonya,
Tayvan, Hong Kong ve Güney
Doğu Asya.
b
Avrupa, Grönland, Fransa
bölgeleri, Orta Doğu, Afrika,
Avustralya ve Yeni Zelanda.
c
✎ NOT
▪ Bazı AVCHD formatlı diskler, kayıt durumuna bağlı
▪
Bölge
kodu
Hindistan, Çin, Rusya, Orta ve
Güney Asya.
1
ABD, ABD'ye bağlı bölgeler ve
Kanada
2
Avrupa, Japonya, Ortadoğu,
Mısır, Güney Afrika, Grönland
3
Tayvan, Kore, Filipinler,
Endonezya, Hong Kong
4
Meksika, Güney Amerika,
Orta Amerika, Avustralya,
Yeni Zelanda, Pasifik Adaları,
Karayipler
5
Rusya, Doğu Avrupa, Hindistan,
Afrika'nın çoğu, Kuzey Kore,
Moğolistan
6
Çin
Telif hakkı
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
Tüm hakları saklıdır. Bu kullanım kılavuzunun hiçbir
bölümü ya da tamamı, Samsung Electronics Co.,
Ltd. şirketinin önceden alınmış yazılı izni olmadan
çoğaltılamaz ve kopyalanamaz.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 13
Başlarken
Dosya
Uzantısı
03
Bölge Kodu
Müzik Dosyası Desteği
13
2010-03-26 오전 11:45:50
Başlarken
Oynatılabilen Disklerin Logoları
Blu-ray Disk
DTS-HD Master Audio
Dolby TrueHD
İngiltere, Fransa, Almanya vb. ülkelerdeki
PAL yayın Sistemi
DivX
BD-LIVE
Java
Aksesuarlar
Aşağıdaki aksesuarların ürünle birlikte verilip verilmediğini kontrol edin.
HDMI Kablosu
Uzaktan Kumanda için Piller (AAA Tipi)
POWER
TV
POWER
BONUSVIEW
SOURCE
SUBTITLE
DISC MENU
AUDIO
MENU
TITLE MENU
POPUP
TOOLS
INFO
RETURN
EXIT
INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT
79
MUTE
VOL
CH
AK59-00104R
Kullanıcı Kılavuzu
14
Uzaktan Kumanda
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 14
2010-03-26 오전 11:45:52
03
Ön Panel
Başlarken
a
b c
1
2
3
4
5
6
7
8
def g
h
DİSK TEPSİSİ
Diski almak için açılır.
UZAKTAN KUMANDA
SENSÖRÜ
Uzaktan kumandadan gelen sinyalleri algılar.
EKRAN
Oynatma durumunu, saati vs. gösterir.
AÇ/KAPAT DÜĞMESİ
Disk tepsisini açar ve kapatır.
DURDUR DÜĞMESİ
Diski oynatmayı durdurur.
OYNAT/BEKLET DÜĞMESİ
Bir diski oynatır veya oynatmayı duraklatır.
GÜÇ DÜĞMESİ
Ürünü açar ve kapatır.
USB SUNUCU
BD-LIVE bağlantısı sağlandığında buraya bir USB flash bellek bağlanabilir ve
depolama için kullanılabilir. Ayrıca yazılım yükseltmeleri ve MP3/JPEG/DivX/MKV/
MP4 oynatımı için de kullanılabilir.
✎ NOT
▪ USB Sunucu jakı kullanılarak yapılan yazılım yükseltmeleri, sadece USB flash bellekle yapılmalıdır.
▪ 500mA’dan daha fazla güç tüketen USB cihazının normal çalışması için ayrı bir güç kaynağı cihazı gerekir.
▪ BD Veri saklama (BD-LIVE) için USB HDD cihazı kullanılamaz.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 15
15
2010-03-26 오전 11:45:52
Başlarken
a
Ön Panel Göstergesi
b
c
1
2
3
16
DİSK VAR GÖSTERGESİ
Bir disk takıldığında ya da oynatıldığında yanar.
GEÇERLİ SAAT VE DURUM
GÖSTERGESİ
Oynatma süresini ve geçerli durumu görüntüler.
WIFI GÖSTERGESİ
Kablosuz ağ bağlantısı kurulduğunda yanar.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 16
2010-03-26 오전 11:45:52
Başlarken
ab c
03
Arka Panel
d
g f e
1
WIRELESS LAN ADAPTER
Kablosuz ağı kullanmak için isteğe bağlı Kablosuz LAN Adaptörünü (WIS09ABGN)
buraya bağlayın.
2
LAN
Bir ağ bağlantısı kullanılarak ağ tabanlı servisler (Bkz. sayfa 51~56), BD-LIVE ve
yazılım yükseltmeleri için kullanılabilir.
3
HDMI OUT
4
Bir HDMI kablosu kullanarak, bu HDMI çıkış terminalini en iyi kalitede görüntü
için televizyonunuzun HDMI giriş terminaline veya en iyi kalitede ses için Alıcınıza
bağlayın.
COMPONENT OUT
Komponent video girişi olan cihazlara bağlanır.
6
VIDEO OUT
Harici cihazın girişine video kablosu ile bağlanır.
AUDIO OUT
Ses kablolarıyla harici cihazın ses girişine bağlanır.
DIGITAL AUDIO OUT
Alıcıya bağlanır.
5
7
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 17
17
2010-03-26 오전 11:45:53
Başlarken
Uzaktan Kumanda
Uzaktan Kumandanın Tanıtılması
Ürünü açar ve kapatır.
Disk tepsisini açar ve kapatır.
POWER
TV
POWER
BONUSVIEW
SOURCE
Televizyonu açar ve kapatır.
(Televizyonunuzu çalıştırmak için lütfen sayfa
19’a bakın)
Kurulumu tamamladıktan sonra,
televizyonunuzun giriş kaynağını görmenizi
sağlar.
Bonusview işlevini kullanmak için buna
basın.
Seçenekleri çalıştırmak için sayı düğmelerine
basın.
Blu-ray Disk/DVD’nin altyazı dilini
değiştirmek için buna basın.
SUBTITLE
Diskteki çeşitli ses işlevlerine erişmek için
bunu kullanın (Blu-ray Disk/DVD).
AUDIO
İleriye ya da geriye doğru atlamak için
kullanın.
Diski durdurmak için basın.
Disk menüsüne girmek için bu düğmeyi
kullanın.
Ana menüye geçmek için buna basın.
Diskte ileriye ya da geriye doğru arama
yapmak için kullanın.
Diski duraklatmak için basın.
DISC MENU
MENU
TITLE MENU
POPUP
TOOLS
INFO
RETURN
EXIT
Ana menüye geçmek için buna basın.
Önceki menüye döner.
Çeşitli Internet@TV hizmetlerine bağlanmak
için buna basın.
INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT
Televizyonda tam ekran görüntüleme için
buna basın
Televizyonun ses ayarı.
Televizyonun hoparlöründen gelen sesi
kapatır.
Pillerin takılması
79
MUTE
VOL
CH
AK59-00104R
Açılır menü/bölüm menüsüne girmek için bu
düğmeyi kullanın.
Blu-ray/DVD diskin oynatılması sırasında
oynatma bilgilerini görüntülemek için bunu
kullanın.
Menü öğelerini seçer ve menü değerini
değiştirir.
Menüden çıkmak için bu düğmeye basın.
Bu düğmeler hem üründeki menüler hem
de çeşitli Blu-ray Disk işlevleri için kullanılır.
Bir bölümü, alt bölümü, parçayı ya da diski
tekrar etmenizi sağlar.
Bir TV programını seçmek için bunu
kullanın.
✎ NOT
▪ Uzaktan kumanda düzgün çalışmazsa:
!
18
Diski oynatmak için basın.
• Pillerin +/– kutuplarını kontrol edin (Kuru Pil)
• Pillerin boşalmış olup olmadığını kontrol edin.
• Uzaktan kumanda sensörünün engeller yüzünden
kapanmadığından emin olun.
• Yakınlarda floresan ışıklandırma olup olmadığını
kontrol edin.
DİKKAT
▪ Bu ürüne dahil olan şarj edilebilir pil kullanıcı
tarafından değiştirilemez. Pilin değiştirilmesi hakkında
bilgi almak için, servis sağlayıcınıza başvurun.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 18
2010-03-26 오전 11:45:54
Düğme
TV POWER
TV SOURCE
TV VOL (+/–)
İşlev
Televizyonu açmak ve kapatmak için
kullanılır.
Televizyona bağlanan bir harici kaynağı
seçmek için kullanılır.
Televizyonun ses seviyesini ayarlamak için
kullanılır.
TV CH (,/.) İstediğiniz kanalı seçmek için kullanılır.
TV MUTE
Sesi açmak ve kapatmak için kullanılır.
✎ NOT
▪ Yukarıda sıralanan işlevler her televizyonda
çalışmayabilir. Sorun yaşarsanız, televizyonunuzu
ayrıca kumanda edin.
Televizyonunuzun uyumluluğunu belirlemek
için aşağıdaki talimatları takip edin.
1. Televizyonunuzu açın.
2. Uzaktan kumandayı televizyonunuza
doğrultun.
3. TV POWER düğmesini basılı tutun ve
televizyonunuzun markasına karşılık gelen
iki basamaklı kodu, numara düğmelerini
kullanarak girin.
Televizyonunuz uzaktan kumanda ile
uyumluysa kapanacaktır.
Artık uzaktan kumanda ile çalışmak üzere
programlanmıştır.
✎ NOT
▪ Televizyon markanız için birden fazla kod listelenmişse,
▪
hangisinin geçerli olduğunu bulabilmek için her birini
sırasıyla deneyin.
Uzaktan kumandanın pillerini değiştirdiğinizde
markanın kodunu tekrar ayarlamanız gerekir.
Marka
SAMSUNG
Kod
TV POWER+01, +02,
+03, +04, +05,
+06, +07, +08, +09
AIWA
TV POWER+82
ANAM
TV POWER+10, +11,
+12, +13, +14,
+15, +16, +17, +18
BANG & OLUFSEN TV POWER+57
BLAUPUNKT
TV POWER+71
BRIONVEGA
TV POWER+57
BRANDT
CGE
CONTINENTAL
EDISON
DAEWOO
EMERSON
FERGUSON
FINLUX
FORMENTI
FUJITSU
GRADIENTE
GRUNDIG
HITACHI
IMPERIAL
JVC
LG
LOEWE
LOEWE OPTA
MAGNAVOX
METZ
MITSUBISHI
MIVAR
NEC
NEWSAN
TV POWER+73
TV POWER+52
TV POWER+75
TV POWER+19, +20,
+23, +24, +25,
+26, +27, +28,
+29, +30, +31,
+32, +33, +34
TV POWER+64
TV POWER+73
TV POWER+06, +49,
+57
TV POWER+57
TV POWER+84
TV POWER+70
TV POWER+49, +52,
+71
Marka
NOBLEX
NOKIA
NORDMENDE
PANASONIC
PHILIPS
PHONOLA
Kod
TV POWER+66
TV POWER+74
TV POWER+72, +73,
+75
TV POWER+53, +54,
+74, +75
TV POWER+06, +55,
+56, +57
TV POWER+06, +56,
+57
PIONEER
TV POWER+58, +59,
+73, +74
RADIOLA
TV POWER+06, +56
RADIOMARELLI TV POWER+57
RCA
TV POWER+45, +46
SABA
TV POWER+57, +72,
+73, +74, +75
REX
TV POWER+74
SALORA
TV POWER+74
SANYO
TV POWER+41, +42,
+43, +44, +48
SCHNEIDER
SELECO
SHARP
TV POWER+06
TV POWER+74
TV POWER+36, +37,
+38, +39, +48
SIEMENS
TV POWER+71
TV POWER+52
SINUDYNE
TV POWER+57
TV POWER+06, +19,
+20, +21, +22, +78
TELEAVA
TV POWER+60, +72,
+73, +75
TV POWER+61, +79
TV POWER+06, +69
TV POWER+06, +57
TV POWER+40
TV POWER+57
TV POWER+06, +48,
+62, +65
SINGER
SONY
TELEFUNKEN
THOMSON
TV POWER+57
TV POWER+35, +48
TV POWER+73
TV POWER+67, +73,
+75, +76
TV POWER+72, +73,
+75
THOMSON ASIA TV POWER+80, +81
TOSHIBA
TV POWER+47, +48,
+49, +50, +51, +52
TV POWER+52, +77
WEGA
TV POWER+57
TV POWER+68
ZENITH
TV POWER+63
TV POWER+83
YOKO
TV POWER+06
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 19
Başlarken
Televizyonunuzun bazı işlevlerini bu uzaktan
kumanda ile yönetebilirsiniz.
Kumanda Edilebilen
Televizyonların Kodları
03
Uzaktan Kumandanın Ayarlanması
19
2010-03-26 오전 11:45:54
Bağlantılar
Televizyona Bağlama
Durum 1 : HDMI Kablosu ile televizyona bağlama - En İyi Kalite
(Önerilen)
1. HDMI kablosunu kullanarak ürünün arkasındaki HDMI OUT terminalini televizyonunuzun HDMI IN
terminaline bağlayın.
2. Ürünü ve televizyonu açın.
3. Televizyonunuzun ekranında üründen gelen HDMI sinyali belirene kadar televizyonunuzun uzaktan
kumandasındaki giriş seçiciye basın.
• Uzaktan kumandayı televizyonunuzu çalıştırması için ayarladıysanız (Bkz. sayfa 19), uzaktan
kumanda üzerindeki TV SOURCE düğmesine basın ve televizyonunuzun harici kaynağı olarak
HDMI’yi seçin.
HDMI kablosu
✎ NOT
▪ HDMI kablosu dijital video/ses sinyali gönderir; böylece ses kablosu bağlamanıza gerek kalmaz.
▪ Ürün, televizyonunuza HDMI 720p, 1080i, 1080p çıkış modunda bağlandıysa, Yüksek hızlı (kategori 2) HDMI kablosu
▪
▪
▪
20
kullanmalısınız.
HDMI, televizyona yalnızca saf dijital sinyal çıkışı verir.
Televizyonunuz HDCP’yi (Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik Koruması) desteklemiyorsa ekranda karlı bir görüntü olur.
Televizyonunuza bağlı olarak bazı HDMI çıkışı çözünürlükleri çalışmayabilir. Lütfen televizyonunuzun kullanma kılavuzuna
başvurun.
Ürünü HDMI kablosu ile televizyona ilk kez bağladığınızda, HDMI çıkış çözünürlüğü otomatik olarak televizyonun
desteklediği en yüksek seviyeye ayarlanır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 20
2010-03-26 오전 11:45:55
04
Durum 2 : DVI Kablosu ile televizyona bağlama - En İyi Kalite
(Önerilen)
2. Ses kablolarını kullanarak, ürünün arkasındaki AUDIO OUT terminallerini (kırmızı ve beyaz)
televizyonunuzun AUDIO IN terminallerine (kırmızı ve beyaz) bağlayın.
Bağlantılar
1. HDMI-DVI kablosunu kullanarak ürünün arkasındaki HDMI OUT terminalini televizyonunuzun DVI IN
terminaline bağlayın.
3. Ürünü ve televizyonu açın.
4. Televizyonunuzun ekranında üründen gelen DVI sinyali belirene kadar televizyonunuzun uzaktan
kumandasındaki giriş seçiciye basın.
• Uzaktan kumandayı televizyonunuzu çalıştırması için ayarladıysanız (Bkz. sayfa 19), uzaktan
kumanda üzerindeki TV SOURCE düğmesine basın ve televizyonunuzun harici kaynağı olarak
HDMI’yi seçin.
HDMI-DVI kablosu
(dahil değildir)
Ses kablosu
(dahil değildir)
Kırmızı Beyaz
✎ NOT
▪ HDMI, televizyona yalnızca saf dijital sinyal çıkışı verir. Televizyonunuz HDCP’yi (Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçerik
▪
▪
Koruması) desteklemiyorsa ekranda karlı bir görüntü olur.
Televizyonunuza bağlı olarak bazı HDMI çıkışı çözünürlükleri çalışmayabilir. Lütfen televizyonunuzun kullanma kılavuzuna
başvurun.
Ürünü HDMI-DVI kablosu ile televizyona ilk kez bağladığınızda, HDMI çıkış çözünürlüğü otomatik olarak televizyonun
desteklediği en yüksek seviyeye ayarlanır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 21
21
2010-03-26 오전 11:45:56
Bağlantılar
Durum 3 : Televizyona bağlama (Komponent) - Daha İyi Kalite
- Komponent video kablolarıyla televizyonunuza bağlama.
- Hassas renk üretimiyle yüksek kaliteli görüntüler elde edersiniz. Komponent video, görüntü öğesini
siyah-beyaz (Y), mavi (PB) ve kırmızı (PR) sinyallere ayırarak net ve temiz görüntüler sağlar.
(Ses sinyalleri ses çıkışından sağlanır.)
1. Komponent video kablolarını kullanarak ürünün arkasındaki COMPONENT VIDEO OUT terminallerini
televizyonunuzun COMPONENT IN terminallerine bağlayın.
2. Ses kablolarını kullanarak, ürünün arkasındaki AUDIO OUT terminallerini (kırmızı ve beyaz)
televizyonunuzun AUDIO IN terminallerine (kırmızı ve beyaz) bağlayın.
3. Ürünü ve televizyonu açın.
4. Televizyonunuzun ekranında üründen gelen “KOMPONENT” sinyali belirene kadar televizyonunuzun
uzaktan kumandasındaki giriş seçiciye basın.
• Uzaktan kumandayı televizyonunuzu çalıştırması için ayarladıysanız (Bkz. sayfa 19), uzaktan
kumanda üzerindeki TV SOURCE düğmesine basın ve televizyonunuzun harici kaynağı olarak
KOMPONENT seçeneğini seçin.
Ses kablosu
(dahil değildir)
Kırmızı Beyaz Kırmızı
Mavi
Komponent kablosu
(dahil değildir)
Yeşil
✎ NOT
▪ Üreticiye bağlı olarak, televizyonunuzdaki komponent terminalleri “PB, PR, Y” yerine “R-Y, B-Y, Y” veya “Cr, Cb, Y”
▪
▪
▪
22
olarak işaretlenmiş olabilir. Terminallerin sayısı ve yerleri televizyon setine göre değişebilir.
Lütfen televizyonunuzun kullanma kılavuzuna başvurun.
Disk tipine göre, 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i gibi, Blu-ray Diskler için mevcut olan çeşitli çözünürlük
seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. (Bkz. sayfa 30~31)
Hem Komponent hem de HDMI kablosu bağlıysa, gerçek çözünürlük, kurulum menüsündeki ayardan farklı olabilir.
Çözünürlük diske göre de değişebilir. (Bkz. sayfa 30~31)
DVD oynatmada hem HDMI hem de Komponent jakı bağlanır ve Komponent 1080p, 1080i veya 720p modu seçilirse,
Ekran Ayarları menüsü, çıkış çözünürlüğünü menüde 1080p, 1080i veya 720p olarak gösterir.
Gerçek çözünürlük 576i/480i’dir.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 22
2010-03-26 오전 11:45:57
04
Durum 4 : Televizyona bağlama (Video) - İyi Kalite
2. Ürünü ve televizyonu açın.
Bağlantılar
1. Video/ses kablolarını kullanarak ürünün arkasındaki VIDEO OUT (sarı) / AUDIO OUT (kırmızı ve
beyaz) terminallerini televizyonunuzun VIDEO IN (sarı) / AUDIO IN (kırmızı ve beyaz) terminallerine
bağlayın.
3. Televizyonunuzun ekranında üründen gelen “VIDEO” sinyali belirene kadar televizyonunuzun uzaktan
kumandasındaki giriş seçiciye basın.
• Uzaktan kumandayı televizyonunuzu çalıştırması için ayarladıysanız (Bkz. sayfa 19), uzaktan
kumanda üzerindeki TV SOURCE düğmesine basın ve televizyonunuzun harici kaynağı olarak
VIDEO seçeneğini seçin.
Ses/Video kablosu
(dahil değildir)
Kırmızı Beyaz
sarı
✎ NOT
▪ Ses kablosu güç kablosuna çok yakın olursa parazit oluşabilir.
▪ Bir Amplifikatöre bağlamak isterseniz, Amplifikatör bağlantısı sayfalarına bakın. (Bkz. sayfa 24~25)
▪ Terminallerin sayısı ve yerleri televizyon setine göre değişebilir. Lütfen televizyonunuzun kullanma kılavuzuna başvurun.
▪ Televizyonunuzun tek bir ses giriş terminali varsa, bunu ürünün AUDIO OUT (sağ/beyaz) terminaline bağlayın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 23
23
2010-03-26 오전 11:45:57
Bağlantılar
Ses Sistemine bağlama
• Amplifikatörü açarken lütfen sesi kısın. Ani yüksek ses hoparlörlere ve kulaklarınıza zarar verebilir.
• Menü ekranında, sesi Amplifikatörünüze göre ayarlayın. (Bkz. sayfa 32~34)
• HDMI terminallerinin yerleri Amplifikatöre göre değişebilir. Lütfen Amplifikatörünüzün kullanma
kılavuzuna başvurun.
Durum 1 : Ses Sistemine bağlama (HDMI Destekli Amplifikatör)
- En İyi Kalite (Önerilen)
1. HDMI kablosunu kullanarak ürünün arkasındaki HDMI OUT terminalini Amplifikatörünüzün HDMI IN
terminaline bağlayın.
2. HDMI kablosunu kullanarak Amplifikatörünüzün HDMI OUT terminalini televizyonunuzun HDMI IN
terminaline bağlayın.
3. Ürünü, televizyonu ve Amplifikatörü açın.
4. Üründen ses almak için, amplifikatörün giriş seçim düğmesine basarak harici girişi seçin.
Amplifikatörünüzün ses girişini ayarlamak için Amplifikatörün kullanım kılavuzuna bakın.
HDMI kablosu
HDMI kablosu
24
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 24
2010-03-26 오전 11:45:58
2. Video sinyal kablosunu (kablolarını) kullanarak,
ürünün arkasındaki HDMI, COMPONENT veya
VIDEO OUT terminallerini televizyonunuzun
HDMI, COMPONENT veya VIDEO IN
terminaline bağlayın. (Bkz. sayfa 20~23)
2. Video sinyal kablosunu (kablolarını) kullanarak,
ürünün arkasındaki HDMI, COMPONENT veya
VIDEO OUT terminallerini televizyonunuzun
HDMI, COMPONENT veya VIDEO IN
terminaline bağlayın. (Bkz. sayfa 20~23)
1. Bir optik kablo kullanarak ürünün arkasındaki
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) terminalini
Amplifikatörünüzün DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL) terminaline bağlayın.
3. Ürünü, televizyonu ve Amplifikatörü açın.
4. Üründen ses almak için, amplifikatörün giriş
seçim düğmesine basarak harici girişi seçin.
Amplifikatörünüzün ses girişini ayarlamak için
Amplifikatörün kullanım kılavuzuna bakın.
Durum 2 : Optik kablo
(dahil değildir)
1. Ses kablolarını kullanarak, ürünün arkasındaki
AUDIO OUT terminallerini (kırmızı ve beyaz)
Amplifikatörünüzün AUDIO IN terminallerine
(kırmızı ve beyaz) bağlayın.
Bağlantılar
Durum 3 : Ses Sistemine bağlama
(2 Kanallı Amplifikatör)
- İyi Kalite
04
Durum 2 : Ses Sistemine bağlama
(Dolby Digital, DTS Amplifikatör)
- Daha İyi Kalite
3. Ürünü, televizyonu ve Amplifikatörü açın.
4. Üründen ses almak için, amplifikatörün giriş
seçim düğmesine basarak harici girişi seçin.
Amplifikatörünüzün ses girişini ayarlamak için
Amplifikatörün kullanım kılavuzuna bakın.
Durum 3 : Ses kablosu
(dahil değildir)
Kırmızı Beyaz
✎ NOT
▪ Durum 2 bağlantısında PCM ses parçaları içeren diskler yalnızca ön iki kanaldan duyulabilir.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 25
25
2010-03-26 오전 11:45:59
Bağlantılar
Ağa bağlama
Bu ürün, ağ bağlantısı kurarak yazılım yükseltmeleri almanın yanı sıra Internet@TV ve BD-LIVE gibi ağ
tabanlı hizmetleri (Bkz. sayfa 51~56) görüntülemenizi sağlar. Bağlantı için AP (Erişim Noktası) veya IP
yönlendirici kullanmanızı öneririz. Yönlendirici bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için yönlendiricinin
kullanım kılavuzuna bakın veya teknik destek için yönlendirici üreticisine başvurun.
Kablolu Ağ
1. Doğrudan LAN Kablosunu (UTP kablosu) kullanarak ürünün LAN terminalini modeminizin LAN
terminaline bağlayın.
2. Ağ seçeneklerini ayarlayın. (Bkz. sayfa 36~39)
Yönlendirici
Geniş Bant
Hizmeti
Geniş bant modem
(entegre yönlendiricili)
veya
Geniş bant modem
Geniş Bant
Hizmeti
AllShare işlevi için PC
ile ağ iletişimi
(Bkz. sayfa 55~56)
✎ NOT
▪ Kullandığınız yönlendiriciye veya ISP'nin politikasına bağlı olarak, Samsung'un yazılım güncelleme sunucusuna internet
▪
▪
26
erişimi engellenebilir. Daha fazla bilgi edinmek için, ISP (İnternet Hizmet Sağlayıcısı) şirketinizle irtibat kurun.
DSL kullanıcıları, ağ bağlantısı kurmak için yönlendirici kullanmalıdır.
AllShare işlevi için PC, ağa şekilde gösterildiği gibi bağlanmalıdır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 26
2010-03-26 오전 11:46:00
04
Kablosuz Ağ
1. Kablosuz ağ bağlantısı kurmak için kablosuz AP/IP yönlendirici gerekir. Kablosuz LAN adaptörünü
ürünün arka panelindeki Kablosuz LAN Adaptörüne bağlayın.
2. Ağ seçeneklerini ayarlayın. (Bkz. sayfa 36~39)
Bağlantılar
Kablosuz IP paylaştırıcı ile ağa bağlanabilirsiniz.
Geniş bant
hizmeti
Kablosuz IP paylaştırıcı
Kablosuz LAN Adaptörü
(dahil değildir)
AllShare işlevi için PC
ile ağ iletişimi
(Bkz. sayfa 55~56)
✎ NOT
▪ Bu ürünü yalnızca Samsung kablosuz LAN adaptörü ile kullanın. (Model adı: WIS09ABGN).
▪
▪
▪
▪
▪
Bu adaptörü üçüncü taraf ürünlerle kullanmayın.
Kablosuz LAN adaptörünü satın almak için lütfen ürünün satıcısı ile irtibat kurun.
IEEE 802.11 a/b/g/n desteği bulunan bir kablosuz IP paylaştırıcı kullanmalısınız. (Kablosuz ağın istikrarlı bir biçimde
çalışması için n önerilir.)
Kablosuz LAN, doğası gereği, kullanım koşullarına (AP performansı, mesafe, engeller, diğer radyo cihazlarından
kaynaklanan enterferans vb.) bağlı olarak enterferansa yol açabilir.
Kablosuz IP paylaştırıcıyı Infrastructure (Altyapı) moduna ayarlayın. Ad-hoc modu desteklenmez.
AP (kablosuz IP paylaştırıcı) için güvenlik anahtarı uygulanırken yalnızca aşağıdakiler desteklenir.
1) Kimlik Doğrulama Modu : WEP, WPAPSK, WPA2PSK
2) Şifreleme Türü : WEP, AES
AllShare işlevi için PC, ağa şekilde gösterildiği gibi bağlanmalıdır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 27
27
2010-03-26 오전 11:46:02
Ayarlar
Başlamadan Önce (Başlangıç Ayarı)
1. Ürünü bağladıktan sonra televizyonunuzu açın.
(Ürün televizyona ilk kez bağlandığında
otomatik olarak açılır ve Başlangıç Ayarı ekranı
görüntülenir.)
Initial Settings I On-Screen Language
5. ◄► düğmelerini kullanarak istediğiniz Ağ
Ayarlarını seçin: Kablolu, Kablosuz veya PBC
(WPS) ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
(Bkz. sayfa 36~39)
Ağ Testi başlar ve Başlangıç Ayarı tamamlanır.
6. Tamam düğmesine basın.
Ana menü ekrana gelir. (Ana menü hakkında
daha fazla bilgi için lütfen sayfa 29’a bakın)
• Ana Menü
Select a language for the on-screen displays.
English
Français
Deutsch
You Tube
internet radio faydalanmak
Çok çeşitli İnternet Servislerinden
için lütfen Internet@TV hizmetini etkinleştirin.
Español
Italiano
Nederlands
> Move " Select
2. İstediğiniz dili seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
3. Başlama düğmesini seçmek için GİRİŞ
düğmesine basın.
Başlangıç Ayarı
Disk Yok a Cihazı Değiştir ✎ NOT
▪ Ürün televizyona ilk bağlandığında otomatik olarak
TV En-Boy ve Ağ ayarlanacak.
Her ayar, “Ayarlar” altında daha sonra değiştirilebilir.
▪
▪
Başlama
a Önceki
" Seç
4. İstediğiniz televizyon En-boy oranını seçmek
için ▲▼ düğmelerine ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın. (Bkz. sayfa 30)
Ağ Ayarı’nın, çeşitli Internet hizmetlerini kullanması gerekir.
Ağa bağlanma için birincil yöntemi seçin..
Kablolu : Ethernet kablosuyla ağı ayarlayın.
Ethernet kablosunun bağlandığından emin olun.
Kablolu
28
Kablosuz a Önceki
▪
▪
▪
Başlangıç Ayarı I Ağ
PBC (WPS)
d Atla
< Taşı
d Cihazları Göster " Giriş
açılır.
Şaşırmayın, bu bir arıza değildir.
Başlangıç ayarlarını yapılandırmazsanız ana menü
görüntülenmez.
Ağ kurulumu sırasında MAVİ(D) düğmesine
basarsanız, ağ kurulumu tamamlanmamış olsa bile
ana menüye erişebilirsiniz.
Ana menüye döndüğünüzde tam ekran modu
otomatik olarak iptal edilir.
Başlangıç Ayarı ekranını değişiklik yapmak
üzere tekrar görüntülemek için, disk takılmamış
durumdayken ürünün ön panelindeki DURDURMA
(
) düğmesine 5 saniyeden uzun basın.
Ürünü Anynet+ (HDMI-CEC) uyumlu Samsung
TV’ye bağlamak için HDMI kablosu kullanın.
Televizyon ürünün desteklediği bir dili kullanıyorsa,
bu dil tercih edilen bir dile otomatik olarak ayarlanır.
Ancak, Anynet+ (HDMI-CEC) özelliği hem
televizyonda hem de üründe Açık olarak
ayarlanmalıdır.
" Seç
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 28
2010-03-26 오전 11:46:05
TV
POWER
BONUSVIEW
SOURCE
Menü Ayarı
DISC MENU
MENU
INFO
RETURN
EXIT
Kullanılabilen düğmeleri gösterir.
2. Ayarlar öğesini seçmek için ◄► düğmelerine
basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
5. Menüden çıkmak için EXIT düğmesine basın.
3
2
6
4. İstediğiniz öğeyi seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
POPUP
TOOLS
Ayarlar öğesini seçer.
3. İstediğiniz alt menüyü seçmek için ▲▼
düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
TITLE MENU
1
5
✎ NOT
▪ Ürün ağa bağlandığında ana menüden Internet@TV
4
MENU Düğmesi : Ana menüye geçmek için buna
79
basın.
INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT
1
2
3
4
Ayarlar
Ürün, 5 dakikadan uzun bir süre kullanılmadan
durma modunda kalırsa, televizyonunuzda bir ekran
koruyucu görünür. Ürün, ekran koruyucu modunda
SUBTITLE
25 dakikadan
uzun bir süre AUDIO
kalırsa otomatik olarak
kapanır.
05
▪
POWER
▪
▪
RETURN Düğmesi
: ÖncekiCHmenüye döner.
VOL
MUTE
GİRİŞ / YÖN Düğmesi :
AK59-00104R
İmleci hareket
ettirin veya bir öğe seçin.
Mevcut durumda seçili öğeyi seçin.
Ayarları onaylayın.
öğesini seçin.
Samsung Apps sitesinden istediğiniz içeriği indirin.
(Bkz. sayfa 54)
Erişim adımı seçilen menüye göre değişebilir.
Yazılım sürümü yükseltildikten sonra üründeki OSD
(Ekran Görüntüsü) değişebilir.
EXIT Düğmesi : Menüden çıkmak için bu düğmeye
basın.
1. POWER düğmesine basın.
Ana Menü görüntülenir.
• Ana Menü
You Tube
internet radio faydalanmak
Çok çeşitli İnternet Servislerinden
için lütfen Internet@TV hizmetini etkinleştirin.
1
2
3
4
5
Disk Yok a Cihazı Değiştir 1
Internet@TV öğesini seçer.
2
Videolar öğesini seçer.
3
Müzik öğesini seçer.
4
Fotoğraflar öğesini seçer.
d Cihazları Göster " Giriş
6
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 29
29
2010-03-26 오전 11:46:06
Ayarlar
Ekran
Televizyonun En-Boy Oranı ve Çözünürlük gibi
çeşitli ekran seçeneklerini yapılandırabilirsiniz.
TV En-Boy
Televizyonunuzun tipine göre, ekran ayarını
düzenlemek isteyebilirsiniz.
• 16:9 Normal
• 16:9 Geniş
• 4:3 Dikdörtgen Kutu
• 4:3 Yatay Kaymalı
16:9 normal seçildiğinde bazı
(4:3 kaynaklı) filmler 4:3 Pillarbox
görünümüyle (görüntünün
yanlarında siyah çubuklar)
görüntülenir.
Geniş ekran televizyonunuzda tüm
16:9 resmi görebilirsiniz.
Televizyonunuzun ekranı 4:3
oranlı olsa bile, Blu-ray Disk/
DVD'nin sağladığı toplam 16:9
oranlı ekranı görmek istediğinizde
bu seçeneği seçin. Ekranın alt ve
üst kısımlarında siyah çubuklar
görülür.
Televizyonunuzun ekranı 4:3 oranlı
olsa bile, Blu-ray Disk/DVD’nin
sağladığı 16:9 oranlı videoyu
görmek istediğinizde bu seçeneği
seçin (filmin sol ve sağ uçları
kesilir).
▪
30
olmayabilir.
Televizyon ekranınızın en-boy oranından farklı bir
en-boy oranı ve seçenek seçerseniz görüntü bozuk
görünebilir.
4:3 Yatay Kaymalı veya 4:3 Dikdörtgen Kutu
seçeneğini seçerseniz uzaktan kumandanın FULL
SCREEN düğmesine bastığınızda tam ekran
görüntülenmez.
16:9 Normal seçeneğini seçerseniz 4:3 Pillarbox
görünümü görüntülenebilir.
Bu durumda uzaktan kumandanın FULL SCREEN
düğmesine bastığınızda tam ekran görüntülenmez.
BD Wise (Yalnızca Samsung Ürünleri)
BD Wise, Samsung’un en yeni birbirine bağlanabilirlik
özelliğidir.
Samsung ürünlerini HDMI aracılığıyla BD Wise
ile birbirine bağladığınızda, optimum çözünürlük
otomatik olarak ayarlanır.
• Açık : BD/DVD diskin orijinal çözünürlüğü TV’ye
aktarılır.
• Kapalı : Diskin çözünürlüğü ne olursa olsun,
çıkış çözünürlüğü daha önce ayarlanmış olan
çözünürlüğe göre ayarlanır.
✎ NOT
▪ Çözünürlüğü BD Wise’da değiştirmek isterseniz, BD
▪
▪
✎ NOT
▪ Disk tipine bağlı olarak bazı ekran oranları geçerli
▪
▪
▪
Wise’ı önceden Kapalı olarak ayarlamanız gerekir.
BD Wise’ı kapalı olarak ayarlarsanız, bağlı olan
TV’nin çözünürlüğü otomatik olarak maksimum
çözünürlüğüne ayarlanır.
Ürün BD Wise’ı desteklemeyen bir cihaza bağlanmışsa,
BD Wise işlevini kullanamazsınız.
BD Wise'ın düzgün şekilde çalışması için, hem
ürünün hem de TV’nin BD Wise menülerini Açık
olarak ayarlayın.
Çözünürlük
Komponent ve HDMI video sinyalinin çıkış
çözünürlüğünü ayarlar.
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i
şeklindeki sayılar, videodaki satır sayısını ifade eder.
i ve p harfleri ise sırasıyla geçmeli ve sürekli
taramayı ifade eder.
• Oto : Optimum çözünürlüğü otomatik olarak
kontrol eder ve ayarlar.
• BD Wise : BD Wise özelliği olan bir televizyona
HDMI aracılığıyla bağlanıldığında optimum
çözünürlüğü otomatik olarak ayarlar. (BD Wise
menü öğesi yalnızca BD Wise Açık olarak
ayarlanmışsa görünür.)
• 1080p : 1080 satırlık sürekli taramalı video çıkışı
sağlar.
• 1080i : 1080 satırlık geçmeli taramalı video çıkışı
sağlar.
• 720p : 720 satırlık sürekli taramalı video çıkışı
sağlar.
• 576p/480p : 576/480 satırlık sürekli taramalı video
çıkışı sağlar.
• 576i/480i : 576/480 satırlık geçmeli taramalı
video çıkışı sağlar.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 30
2010-03-26 오전 11:46:07
Çıkış
Ayarlar
HDMI / bağlı
HDMI / bağlı değil
HDMI Modu
Komponent/VİDEO Modu
Komponent Modu
VİDEO Modu
1080p@60F
576i/480i
-
-
1080p@24F
576i/480i
-
-
1080p, Film Çerçevesi (24 Ç)
kapalı
1080i
576i/480i
1080i
576i/480i
576p/480p
576p/480p
720p
576i/480i
720p
576i/480i
-
-
576i/480i
576i/480i
Oto
1080p, Film Çerçevesi (24 Ç)
kapalı
1080p/1080i, Film Çerçevesi
(24 Ç) açık
720p
576i/480i
Optimum Çözünürlük
• DVD oynatma
Çıkış
Ayarlar
Komponent/VİDEO Modu
1080p@60F
576i/480i
1080i
1080i
720p
576i/480i
720p
576p/480p
-
✎ NOT
▪ Bağlanan televizyon Film Çerçevesi modunu veya
seçilen çözünürlüğü desteklemiyorsa “Seçim
sonrasında hiçbir resim gösterilmezse, lütfen 15
saniye bekleyin. Ardından çözünürlük otomatik olarak
önceki değere getirilecektir. Bir seçim yapmak ister
misiniz?” mesajı görüntülenir.
Çözünürlük desteklenmediği halde Evet öğesini
seçerseniz, televizyonun ekranı boş görünür. Lütfen
15 saniye bekleyin, çözünürlük otomatik olarak
önceki değere geri döner.
576i/480i
-
576p/480p
HDMI Modu
Optimum Çözünürlük
576p/480p
576i/480i
HDMI / bağlı
Oto
1080p
576i/480i
-
576i/480i
HDMI / bağlı değil
Komponent Modu
-
VİDEO Modu
-
576i/480i
576p/480p
576i/480i
576i/480i
576p/480p
576i/480i
576i/480i
-
▪
▪
▪
▪
576p/480p
576i/480i
576i/480i
576i/480i
Ekran boşsa, ürünün ön tarafındaki DURDURMA
(
) düğmesini 5 saniyeden uzun bir süre basılı
tutun (disk yokken). Tüm ayarlar fabrika varsayılan
ayarlarına geri döner. Tüm modlara erişmek ve
televizyonunuzun desteklediği Ekran Ayarları
seçeneğini seçmek için bir önceki sayfada yer alan
adımları izleyin.
Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, BD
verilerinde saklanan tüm kullanıcı verileri silinir.
Film Çerçevesi (24 Ç) modunu kullanabilmek için
Blu-ray Diskin 24 kare özelliği olmalıdır.
HDMI ve Komponent jakları bağlanmışsa ve
komponent çıkışını görüntülemekteyseniz
çözünürlük tablosu ile gerçek çözünürlük arasında
televizyonunuza bağlı olarak bir fark olur.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 31
Ayarlar
• Blu-ray Diskin oynatılması
05
Çıkış moduna göre çözünürlük
31
2010-03-26 오전 11:46:07
Ayarlar
HDMI Biçimi
HDMI çıkışından renk ayarlarını optimize edebilirsiniz.
Bağlanan cihaz Türünü seçin.
• TV : HDMI ile bir televizyona bağlandığında seçin.
• Monitör : HDMI ile bir Monitöre bağlandığında
seçin.
Film Çerçevesi (24 Ç)
Film Çerçevesi (24 Ç) özelliğini Açık olarak
ayarladığınızda, ürünün HDMI çıkışını, daha
gelişmiş görüntü kalitesi için saniyede 24 kare
olarak ayarlamış olursunuz.
Film Çerçevesi (24 Ç) özelliğini sadece bu kare
hızını destekleyen televizyonlarda kullanabilirsiniz.
Bu menü sadece 1080i veya 1080p HDMI çıkış
çözünürlüğü modlarında seçilebilir.
• Açık : Film Çerçevesi (24 Ç) işlevleri kullanılabilir.
• Kapalı : Film Çerçevesi (24 Ç) işlevleri
kullanılamaz.
✎ NOT
▪ Televizyonunuz Film Çerçevesi (24 Ç) işlevini
desteklemiyorsa bir açılır mesaj görüntülenir.
Kademeli Mod
DVD’leri görüntülerken görüntü kalitesini artırmak
için bu modu ayarlayın.
• Oto : Ürünün izlemekte olduğunuz DVD için en
iyi görüntüyü otomatik olarak ayarlaması için bu
seçeneği seçin.
• Video : Konser ya da TV programı DVD’lerinden
en iyi görüntüyü elde etmek için bu seçeneği
seçin.
Sabit Mod
DVD oynatımını duraklattığınızda gösterilen
görüntünün türünü ayarlayın.
• Oto : İçeriğe göre en iyi sabit görüntüyü
otomatik olarak ayarlar.
• Çerçeve : Fazla hareketli olmayan bir sahneyi
duraklatırken bu seçeneği seçin.
• Alan : Bol hareketli bir sahneyi duraklatırken bu
seçeneği seçin.
32
HDMI Deep Color
HDMI OUT jakından görüntüyü Deep Color özelliğiyle
veya bu özellik olmadan almayı seçebilirsiniz.
Deep Color daha fazla renk derinliği ile daha hassas
renk üretimi sağlar.
• Oto : Görüntü, HDMI Deep Color özelliğini
destekleyen bağlı bir TV’ye Deep Color özelliğiyle
aktarılır.
• Kapalı : Görüntü Deep Color özelliği olmadan
aktarılır.
Ses
Dijital Çıkış
Dijital Çıkışı bağlı alıcıya göre ayarlayın. (Daha
detaylı bilgi için lütfen bir sonraki sayfada bulunan
dijital çıkış seçimi bölümüne bakın)
• PCM
• Veri Akışı(Yeniden şifrele)
• Veri Akışı(Teyp)
✎ NOT
▪ Doğru Dijital Çıkış ayarını seçtiğinizden emin olun;
▪
▪
▪
▪
▪
yoksa ya hiç ses duymazsınız ya da yüksek bir
gürültü duyarsınız.
HDMI cihazı (Alıcı, TV) sıkıştırılmış formatlarla uyumlu
değilse (Dolby digital, DTS), ses sinyali PCM olarak
çıkar.
Normal DVD’lerde İkincil ses ve Efekt sesi duyulmaz.
Bazı Blu-ray Disklerde İkincil ses ve Efekt sesleri
yoktur.
Bu Dijital Çıkış ayarı, televizyonunuza aktarılan analog
(Sol/Sağ) sesi veya HDMI sesi etkilemez.
Bir alıcıya bağlandığında, optik ve HDMI ses
çıkışlarını etkiler.
MPEG ses parçaları çaldığınızda, Dijital Çıkış Seçimleri
ayarlarınız ne olursa olsun (PCM ya da Veri Akışı), ses
sinyali çıkışı PCM olacaktır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 32
2010-03-26 오전 11:46:08
Bağlantı
Veri Akışı
(Yeniden şifrele)
PCM
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Plus
HDMI Alıcı
7.1ch’a kadar
5.1ch’a kadar
Optik
PCM 2ch
PCM 2ch
Veri Akışı
(Teyp)
HDMI Alıcı veya Optik
HDMI Alıcı
DTS yeniden kodlanmış
Dolby Digital
DTS yeniden kodlanmış
PCM
Dolby Digital
Plus
Ayarlar
Ayar
05
Dijital Çıkış Seçimi
Optik
PCM 2ch
Dolby Digital
7.1ch’a kadar
Blu-ray Diskte
Ses Akışı Dolby TrueHD 7.1ch’a kadar
PCM 2ch
DTS yeniden kodlanmış
PCM 2ch
DTS yeniden kodlanmış
Dolby TrueHD
Dolby Digital
DTS-HD HRA 7.1ch’a kadar
PCM 2ch
DTS yeniden kodlanmış
DTS-HD HRA
DTS
PCM 2ch
PCM 2ch
Ses Akışı
on DVD
Blu-ray Disk
için Tanım
DTS
6.1ch’a kadar
DTS-HD MA
7.1ch’a kadar
Dolby Digital
5.1ch’a kadar
PCM
DTS
PCM 2ch
6.1ch’a kadar
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
PCM 2ch
DTS yeniden kodlanmış
DTS yeniden kodlanmış
Dolby Digital
DTS
Birincil, İkincil ve Efekt ses
Birincil, İkincil ve Efekt ses
akışlarının şifresini çözerek
Herhangi biri akışlarının şifresini çözerek hepsini PCM sesinde toplar ve
hepsini PCM sesinde toplar. ardından PCM sesini DTS bit
akışı olarak yeniden kodlar.
Blu-ray Disklerde üç ses akışı bulunabilir.
- Birincil Ses : Asıl içeriğin ses parçası
- İkincil Ses : Yönetmen veya oyuncu yorumu gibi
ek ses parçası.
- Etkileşimli Ses : Etkileşimli sesler, seçildiği
zaman duyulur.
Etkileşimli Ses her Blu-ray Diskte farklıdır.
DTS
DTS-HD MA
Dolby Digital
DTS
Dolby Digital
DTS
DTS
PCM 2ch
Dolby Digital
DTS
Yalnızca Birincil ses parçası
çıkışını verir (filmin ana ses
parçası); böylece alıcı, ses
bit akışının şifresini çözebilir.
İkincil sesi veya Efekt seslerini
duymazsınız.
PCM Aşağı Örnekleme
96KHz sinyallerini aşağı örnekleyip örneklememeyi
ayarlayın.
• Açık : Ürüne bağlanan Amplifikatör 96KHz ile
uyumlu değilse bunu seçin. 96KHz sinyalleri
düşürülerek 48KHz’e dönüştürülür.
• Kapalı : Ürüne bağlanan Amplifikatör 96KHz ile
uyumlu ise bunu seçin.
✎ NOT
▪ PCM Aşağı Örnekleme Kapalı olarak ayarlansa
dahi, bazı diskler optik dijital çıkışlardan sadece
düşürülmüş ses çıkışı verir.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 33
33
2010-03-26 오전 11:46:08
Ayarlar
HDMI
• Televizyonunuz sıkıştırılmış çok kanallı formatlarla
(Dolby Digital, DTS) uyumlu değilse, ayar
menüsünde Bitstream (Yeniden kodlama veya
Teyp) ayarı yapmış olsanız bile, cihazın ses çıkışı
PCM 2ch’ye düşürülmüş ses şeklinde olabilir.
• Eğer televizyonunuz 48kHz'nin üzerindeki
PCM örnekleme hızlarıyla uyumlu değilse, PCM
Aşağı Örnekleme seçeneğini Kapalı durumuna
getirseniz bile, üründen 48kHz'ye düşürülmüş
PCM sesi alınabilir.
Dinamik Aralık Kontrolü
Düşük seste dinleyebilir, yine de diyalogları net bir
şekilde duyabilirsiniz.
Bu sadece, bir Dolby Digital sinyali algılandığında
aktif olur.
• Açık : Film müzikleri düşük seste veya küçük
hoparlörlerden çalınıyorsa, sistem düşük seviyeli
içeriği daha anlaşılır hale getirmek ve dramatik
sahnelerin çok gürültülü olmasını önlemek için
uygun sıkıştırmayı uygulayabilir.
• Kapalı : Filminizin keyfini standart Dinamik Aralık
ile çıkarabilirsiniz.
Aşağı Karıştırma Modu
Çok kanallı sesleri daha az kanala indirmek için
ayarlayın.
• Normal Stereo : Çok kanallı sesleri iki kanallı
stereo sese azaltır. Dolby Pro Logic gibi sanal
surround işlevini desteklemeyen bir aygıta
bağlıyken seçin.
• Surround Uyumlu : Çok kanallı sesleri surround
uyumlu stereo seslere azaltır. Dolby Pro Logic
gibi sanal surround işlevini destekleyen bir aygıta
bağlıyken seçin.
DTS Neo:6
Basit bir 2 kanallı ses kaynağından gelen çok
kanallı sesin keyfini çıkarabilirsiniz.
• Kapalı : Yalnızca ön hoparlörlerden 2 kanallı ses
sinyali çıkışı yapar.
34
• Sinema : Çoklu kanallar üzerinden 2 kanallı film
sesi oynatmak için bunu seçin.
• Müzik : Çoklu kanallar üzerinden 2 kanallı müzik
sesi oynatmak için bunu seçin.
✎ NOT
▪ HDMI alıcısı kullanıyorsanız, bu seçenek Dijital Çıkış
ayarını PCM olarak ayarladığınızda kullanılır.
Sistem
Başlangıç Ayarı
Başlangıç Ayarı öğesini kullanarak dil, televizyonun
en-boy oranı, Ağ Ayarı vb. özellikleri ayarlayabilirsiniz.
Ayarlar hakkında daha fazla bilgi için bu kullanım
kılavuzunun ilgili bölümüne bakın.
(Bkz. sayfa 28~42)
Internet@TV Ekran Boyutu
Internet@TV Ekranını en iyi boyuta ayarlayın.
• Boyut 1 : Daha küçük uygulama simgelerini
görüntüler, ekran kenarlarında biraz siyahlık
görebilirsiniz.
• Boyut 2 : Normal uygulama simgelerini
görüntüler, görüntü televizyon ekranınız için çok
büyük olabilir.
• Boyut 3 : Daha büyük uygulama simgelerini
görüntüler, görüntü televizyon ekranınız için çok
büyük olabilir.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+, bu cihazın Anynet+ özelliği olan diğer
Samsung ürünleriyle birlikte kullanılmasını sağlayan
bir kolaylık işlevidir.
Bu işlevi kullanmak için ürünü bir HDMI kablosu ile
Samsung televizyona bağlayın.
Bu ürünü bir Samsung televizyon uzaktan
kumandası kullanarak çalıştırabilir ve yalnızca
televizyonun uzaktan kumandasındaki OYNAT
(
) düğmesine basarak disk oynatımını
başlatabilirsiniz.
Daha fazla bilgi için lütfen TV kullanım kılavuzuna
bakın.
• Açık : Anynet+ işlevleri kullanılabilir.
• Kapalı : Anynet+ işlevi kullanılamaz.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 34
2010-03-26 오전 11:46:08
▪
kullanılamaz.
Samsung televizyonunuzun n logosu varsa,
Anynet+ işlevini destekliyor demektir.
Televizyonunuza bağlı olarak bazı HDMI çıkışı
çözünürlükleri çalışmayabilir.
Lütfen televizyonunuzun kullanma kılavuzuna
başvurun.
BD Veri Yönetimi
İndirilen içerikleri BD-LIVE hizmetini destekleyen bir
Blu-ray diskten yönetmenizi sağlar.
Depolama boyutu da dahil olmak üzere cihaz
bilgilerini kontrol edebilir, BD verilerini silebilir veya
Flash bellek cihazını değiştirebilirsiniz.
Ayarlar
Ekran
Ses
Sistem
Ağ
Dil
Güvenlik
Genel
Destek BD Veri Yönetimi
Geçerli Cihaz:
:Harici
Toplam Boyut
Kullanılabilir Boyut
:955MB
:949MB
BD Verisini Silin
Cihazı Değiştir
\
:Harici
" Seç
' Geri
Depolamadaki tüm BD verilerini silin.
Ürün üzerindeki Cihaz (Depolama) Bilgilerinin
Açıklaması
• Toplam Boyut : Cihazın (Depolama) toplam
boyutu.
• Kullanılabilir Boyut : Cihazın (Depolama)
kullanılabilir boyutu.
✎ NOT
▪ Harici bellek modunda, oynatma sırasında USB
▪
▪
▪
cihazı bağlantısının kesilmesi durumunda oynatma
duracaktır.
Yalnızca FAT dosya sistemi (DOS 8.3 volüm etiketi)
ile biçimlendirilmiş USB cihazları desteklenir ve
USB 2.0 protokolünü, 4 MB/sn veya daha yüksek
okuma/yazma hızını destekleyen USB cihazlarının
kullanılması önerilir.
BD Veri saklama (BD-LIVE) için USB HDD cihazı
kullanılamaz.
Depolama aygıtının biçimlendirilmesinin ardından
Oynatmaya Devam Etme işlevi çalışmayabilir.
BD Veri Yönetiminin toplam boyutu, koşullara bağlı
olarak değişebilir.
Saat
Saatle ilgili işlevleri ayarlayın.
Ayarlar
Ekran
Ses
Sistem
Ağ
Dil
Güvenlik
Genel
Destek Saat Modu
Saat Ayarı
Saat Dilimi
DST
> Taşı
Saat
:Oto
\
:GMT + 0:00
:Kapalı
" Giriş
' Geri
Tercih ettiğiniz saat ayarlama yöntemini seçin.
• Saat Modu : Oto veya Manuel olarak
ayarlayabilirsiniz.
Manuel seçeneğini seçerseniz, DST devre dışı
bırakılırken Saat Ayarı menüsü etkinleşir.
• Saat Ayarı : Geçerli saati ve tarihi manuel olarak
ayarlayabilirsiniz.
• Saat Dilimi : Alanınız için geçerli olan saat
dilimini belirleyebilirsiniz.
• DST : DST (Günışığı Tasarrufu Zamanı) işlevini
açabilir veya kapatabilirsiniz.
DivX(R) Kaydı
DivX(R) VOD içeriğini satın alıp oynatmak için
DivX(R) VOD Kayıt Kodu’na bakın.
Ayarlar
Ekran
Başlangıç Ayarı
Ses
Disc Menu
:
Sistem
SesBağlı DivX(R) Video:
İsteğe
Ağ
:
KayıtAltyazı
kodunuz : XXXXXXXXXX
Dha fzla bilgi için www.divx.com/vod adrsini zyret edin
Dil
Güvenlik
Tamam
Genel
Destek
✎ NOT
▪ Tamam seçeneğini seçerseniz bu seçenek
etkinleşmez. Bu seçeneği etkinleştirmek için lütfen
DivX(R) Devre Dışı Bırakma özelliğini etkinleştirin.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 35
Ayarlar
▪
▪
05
✎ NOT
▪ HDMI kablosu CEC’i desteklemiyorsa bu işlev
35
2010-03-26 오전 11:46:11
Ayarlar
DivX(R) Devre Dışı Bırakma
Yeni bir kayıt kodu almak için bunu seçin.
Ayarlar
Ekran
Başlangıç Ayarı
Ses
Disc Menu
:
Sistem
Ses
:
Ağ
Altyazı
Cihazınızı devre
dışı bırakmak istiyor :musunuz?
Dil
Güvenlik
Evet
Hayır
Genel
Destek
✎ NOT
▪ Bu işlev, DivX(R) Kayıt işlevi devre dışı
bırakıldığında çalıştırılabilir.
Ağ Kurulumu
Ürününüzün ağ bağlantısı ayarlarına başlamak için
şu adımları izleyin:
1. Ana menüde Ayarlar öğesini seçmek için
◄► düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
2. Ağ öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
3. Ağ Ayarlar öğesini seçmek için ▲▼
düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın..
4. Ağ Türü öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
5. Kablolu veya Kablosuz öğesini seçmek için
▲▼ düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
Kablolu Ağ
1. Ağ Ayarları menüsünde Ağ Ayarı, öğesini
seçmek için ▲▼ düğmelerine basın ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
İnternet Protokolü Ayarları ekranı açılır.
2. ► düğmesine basarak Oto veya Manuel
seçeneğini seçin ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
Kablolu Bağlantıyı Ayarlama - Otomatik
1. Oto seçeneğini seçerseniz Ağ İşlevi IP adresi,
Alt Ağ Maskesi vb. değerleri otomatik olarak
edinir ve tamamlar.
✎ NOT
▪ Bu işlem beş dakika kadar sürebilir.
Ayarlar
Ağ Ayarı
Ekran
Internet Protokolü Ayarları:Oto
Ses
IP Adresi
: 0
Sistem
Alt Ağ Maskesi
: 0
Ağ
Ağ Geçidi
: 0
Dil
DNS
:Oto
Güvenlik
DNS Sunucusu
: 0
Genel
Destek
\
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
> Taşı " Seç
' Geri
Internet Protokolünü (IP), oynatıcınız bir ağ üzerinden iletişim kurabilecek biçimde yapılandırın.
2. Ağ İşlevi ağ değerlerini edindikten sonra
RETURN düğmesine basın. Daha sonra ürünün
ağınıza bağlı olduğundan emin olmak için Ağ
Testi özelliğini çalıştırın (Bkz. sayfa 39).
3. Ağ İşlevi ağ değerlerini edinmiyorsa veya
Manuel ayarı seçtiyseniz Manuel Ayar
talimatlarına bakın.
6. Sonraki bölüme gidin.
Ağ Ayarı
IP adresinizin statik mi dinamik mi olduğunu
öğrenmek için lütfen ISP’niz ile irtibat kurun. IP
adresiniz dinamikse Oto ayarını kullanmanızı
öneririz. Bu en kolay yoldur ve çoğu durumda
işe yarar. IP adresiniz statikse manuel ayar
prosedürünü kullanmalısınız.
Kablolu ağ talimatları aşağıda verilmiştir. Kablosuz
ağ talimatları, kablolu ağ talimatlarından sonra
verilmiştir.
36
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 36
2010-03-26 오전 11:46:12
1. Ekranın sağ alt tarafında yer alan Ağ simgesini
sağ tıklatın.
2. Açılır menüde Durum öğesini tıklatın.
3. Açılan iletişim kutusunda Destek sekmesini
tıklatın.
4. Destek sekmesinde Ayrıntılar düğmesini tıklatın.
Ağ ayarları görüntülenir.
Ağ ayarlarını ürününüze girmek için şu adımları izleyin:
1. İnternet Protokolü Ayarları ekranında GİRİŞ
düğmesine basın.
2. Manuel öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
3. İlk giriş alanına (IP Adresi) gitmek için ▼
düğmesine basın.
Ayarlar
10. Ürünün ağınıza bağlı olduğundan emin olmak
için Ağ Testi özelliğini çalıştırın (Bkz. sayfa 39).
Kablosuz Ağ
Kablosuz ağı üç şekilde ayarlayabilirsiniz:
• PBC (WPS) kullanarak
• Otomatik Ağ Arama işlevini kullanarak.
• Manuel olarak.
Tüm yöntemler aşağıda açıklanmıştır.
Kablosuz Ağ Bağlantısını Ayarlama - PBC (WPS)
Kablosuz ağ bağlantısını ayarlamanın en kolay yolu
PBC (WPS) işlevini kullanmaktır.
Kablosuz yönlendiricinizin PBC (WPS) düğmesi
varsa şu adımları izleyin:
1. Ağ Ayarlar menüsünde Ağ Ayarı öğesini
seçmek için ▲▼ düğmelerine basın ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
İnternet Protokolü Ayarları ekranı açılır.
2. Uzaktan kumanda üzerindeki KIRMIZI(A)
düğmeye basın.
Ağ Ayarı
Ekran
Internet Protokolü Ayarları:Manuel
Ses
0
0
IP Adresi
: 0
Sistem
Alt Ağ Maskesi
: 255 255 255
Ağ
0
0
Ağ Geçidi
: 0
Dil
DNS
:Manuel
Güvenlik
0
0
DNS Sunucusu
: 0
Genel
Destek
9. Uzaktan kumandanızdak i RETURN
düğmesine basın.
Ayarlar
Otomatik Ayar çalışmazsa Ağ Ayarı değerlerini el
ile ayarlamanız gerekir.
Çoğu Windows işletim sistemli bilgisayardan Ağ
ayarı değerlerini almak için şu adımları izleyin:
05
Kablolu Bağlantıyı Ayarlama - Manuel
\
0
0
0
0
> Taşı " Seç
' Geri
Internet Protokolünü (IP), oynatıcınız bir ağ üzerinden iletişim kurabilecek biçimde yapılandırın.
4. Rakamları girmek için uzaktan kumandanızdaki
rakam düğmelerini kullanın.
3. İki dakika içinde yönlendiricinizin üzerindeki
PBC (WPS) düğmesine basın. Ürününüzde
Ağ Seçimi Ekranı görüntülenir ve ürün, ihtiyacı
olan tüm ağ ayarı değerlerini otomatik olarak
alıp ağınıza bağlanır. İşlem tamamlandığında
TAMAM düğmesi görüntülenir. Uzaktan
kumandanızdaki GİRİŞ düğmesine basın.
4. Ağ bağlantısı kurulduktan sonra Ağ Ayarı
ekranından çıkmak için RETURN düğmesine
basın.
5. Tüm alanlar tamamlandığında sırayla sonraki
alana geçmek için ► düğmesini kullanın.
Yukarı, aşağı veya geri gitmek için diğ Tamam
düğmelerini de kullanabilirsiniz.
6. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi
değerlerini girin.
7. DNS alanına gitmek için ▼ düğmesine basın.
8. İlk DNS giriş alanına gitmek için ▼ düğmesine
basın. Rakamları yukarıda belirtildiği şekilde girin.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 37
37
2010-03-26 오전 11:46:13
Ayarlar
Kablosuz Ağ Bağlantısını Ayarlama
- Otomatik Ağ Arama
Çoğu kablosuz ağın, Erişim veya Güvenlik Anahtarı
adı verilen şifrelenmiş bir güvenlik kodunu iletmek
üzere ağa erişebilecek cihazlar gerektiren isteğe
bağlı bir güvenlik sistemi bulunur. Güvenlik
Anahtarı, genellikle bir sözcük veya belirtilen
uzunlukta bir harf ya da rakam dizisinden oluşan
ve kablosuz ağınızın güvenliğini ayarlarken girmeniz
istenen bir Parolaya dayanır. Ağ bağlantısını
kurmak için bu yöntemi kullanırsanız ve kablosuz
ağınız için bir Güvenlik Anahtarına sahipseniz
kurulum işlemi sırasında Parola girmeniz gerekir.
 Ağ Bağlantısını Ayarlama
Kablosuz bağlantıyı Otomatik Ağ Arama işlevini
kullanarak kurmak için şu adımları izleyin:
1. Ağ Ayarları menüsünde Ağ Ayarı öğesini
seçmek için ▲▼ düğmelerine basın ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
İnternet Protokolü Ayarları ekranı açılır.
2. İnternet Protokolü Ayarları seçeneğini
seçmek için ▲▼ düğmelerine, ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
3. Oto veya Manuel öğesini seçmek için
▲▼ düğmelerine basın, ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
4. Oto öğesini seçerseniz Erişim Noktası
Seçimi seçeneğine gitmek için ▲ düğmesine
basın ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Ağ işlevi kullanılabilir kablosuz ağları arar.
İşlem tamamlandığında kullanılabilir ağların
listesi görüntülenir.
Ağ Ayarı
Ağ Seçion
Ağa bağlanıyor.
Ağ Adı (SSID) : shj
Durdurma
" Seç
6. PIN/Güvenlik açılır penceresi belirirse Adım
7’ye geçin. Ağ Bağlantısı Ekranı görüntülenirse
Adım 11’e geçin.
7. PIN veya Güvenlik öğesini seçmek için ▲▼
düğmelerine basın.
Çoğu ev ağı için Güvenlik (Güvenlik Anahtarı
için) seçeneğini seçmeniz gerekir.
8. Güvenlik ekranında ağınızın Parolasını girin.
✎ NOT
▪ Parolayı yönlendiricinizi veya modeminizi kurmak
için kullandığınız kurulum ekranlarından birinde
bulabilirsiniz.
9. Parolayı girmek için şu genel talimatları izleyin:
• Rakamları girmek için uzaktan kumandanızdaki
rakam tuşlarına basın.
• Güvenlik Anahtarı ekranında bir düğmeden
diğerine geçmek için uzaktan kumandanızdaki
Tamam tuşlarını kullanın.
• Harfleri girmek için a/A/1/ etiketli düğmeye
gidin ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
GİRİŞ düğmesine her bastığınızda,
girebileceğiniz karakterlerin türünü (a/A/1/)
değiştirirsiniz.
• Bir harfi girmek için o harfe karşılık gelen
rakam düğmesine basın. Düğmeye art arda
basmak harfi değiştirir.
• Girdiğiniz son harfi veya rakamı silmek için
Sil düğmesine gidin ve GİRİŞ düğmesine
basın.
• Girilen tüm harf ve rakamları silmek için
Temizle tuşuna gidin ve GİRİŞ düğmesine
basın. Yalnızca uzaktan kumandanızdaki
KIRMIZI(A) düğmeye de basabilirsiniz.
Ayarlar
Ekran
Ses
Sistem
Ağ
Dil
Güvenlik
Genel
Destek
5. Ağ listesinden bir ağ seçmek için ▲▼
düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
' Geri
10. İşlem tamamlandığında uzaktan
kumandanızdaki SARI(C) düğmeye basın
veya Tamam düğmesine gidin ve GİRİŞ
düğmesine basın.
Ağ Bağlantısı ekranı görüntülenir.
11. Bağlantı onay mesajı görüntülenene kadar
bekleyin ve ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Ağ Ayarı ekranı tekrar görüntülenir.
38
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 38
2010-03-26 오전 11:46:14
Otomatik Ayar çalışmazsa Ağ ayarı değerlerini el
ile girmeniz gerekir.
Çoğu Windows işletim sistemli bilgisayardan Ağ
ayarı değerlerini almak için şu adımları izleyin:
1. Ekranın sağ alt tarafında yer alan Ağ simgesini
sağ tıklatın.
2. Açılır menüde Durum öğesini tıklatın.
3. Açılan iletişim kutusunda Destek sekmesini
tıklatın.
4. Destek sekmesinde Ayrıntılar düğmesini tıklatın.
Ağ ayarları görüntülenir.
Ağ ayarlarını ürününüze girmek için şu adımları izleyin:
1. İnternet Protokolü Ayarları ekranında GİRİŞ
düğmesine basın.
2. Manuel öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
3. İlk giriş alanına (IP Adresi) gitmek için ▼
düğmesine basın.
8. İlk DNS giriş alanına gitmek için ▼ düğmesine
basın. Rakamları yukarıda belirtildiği şekilde girin.
9. İşlem tamamlandığında Erişim Noktası
Seçimine geri dönmek için ▲ düğmesine
basın. Ağı seçin ve GİRİŞ düğmesine basın.
10. Yukarıda açıklanan Otomatik Kablosuz
prosedüründeki Adım 6’ya geçin ve bu
noktadan sonraki talimatları izleyin.
Ağ Testi
Kablolu ağa bağlanmak veya ağ bağlantınızın
çalışıp çalışmadığını kontrol etmek için bu menüyü
kullanın.
Ayarlar
Ekran
Ses
Sistem
Ağ
Dil
Güvenlik
Genel
Destek
Ağ Testi
MAC Adresi (00:00:00:00:00:00)
IP Adresi,Alt Ağ Maskesi,Ağ Geçidi,DNS Sunucusu
Ağ Geçidi Pingi
Internet Hizmeti Testi
Ağ test ediliyor...
Doğru çalışıp çalışmadığını görmek için Internet Protokolü ayarınızı test edin.
Ayarlar
Ağ Ayarı
Ekran
Erişim Noktası Seçimi :Seçili Değil
Ses
Internet Protokolü Ayarları:Manuel
Sistem
0
0
IP Adresi
: 0
Ağ
Alt Ağ Maskesi
: 255 255 255
Dil
0
0
Ağ Geçidi
: 0
Güvenlik
DNS
:Manuel
Genel
0
0
DNS Sunucusu
: 0
Destek
7. DNS alanına gitmek için ▼ düğmesine basın.
\
0
0
0
0
a PBC (WPS) > Taşı " Seç
' Geri
Internet Protokolünü (IP), oynatıcınız bir ağ üzerinden iletişim kurabilecek biçimde yapılandırın.
4. Rakamları girmek için rakam düğmelerini
kullanın.
5. Tüm alanlar tamamlandığında sırayla sonraki
alana geçmek için ► düğmesini kullanın.
Yukarı, aşağı veya geri gitmek için diğer ok
düğmelerini de kullanabilirsiniz.
Ağ Durumu
Ağ ve İnternet ile bağlantı kurulup kurulmadığını
kontrol edin.
BD-Live Internet Bağlantısı
BD-LIVE hizmeti kullanıldığında internet bağlantısı
kurulması için ayarlayın.
• İzn Vr (Tümü) : Bütün BD-LIVE içerikleri için
İnternet bağlantısına izin verilir.
• İzin Ver (Yalnızca Geçerli) : Yalnızca geçerli
bir sertifika içeren BD-LIVE içerikleri için İnternet
bağlantısına izin verilir.
• Yasakla : Hiçbir BD-LIVE içeriği için İnternet
bağlantısına izin verilmez.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 39
Ayarlar
Kablosuz Ağ Bağlantısını Ayarlama - Manuel
6. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi
değerlerini girin.
05
12. Bağlantıyı test etmek için Ağ Testi öğesini
seçmek üzere ▼ düğmesine ve ardından
GİRİŞ düğmesine basın.
39
2010-03-26 오전 11:46:16
Ayarlar
✎ NOT
▪ Geçerli sertifika nedir?
▪
Ürün, disk verilerini göndermek ve sunucudan
diski onaylamasını istemek için BD-LIVE özelliğini
kullandığında sunucu, aktarılan verileri kullanarak
diskin geçerli olup olmadığını kontrol eder ve sertifikayı
ürüne geri gönderir.
BD-LIVE içeriği kullanılırken İnternet bağlantısı
kısıtlanabilir.
Dil
Ana menü, disk menüsü vb. için tercih ettiğiniz dili
seçebilirsiniz.
• Ekran Menüsü : Ekran menüsü görüntüleri için
dili seçin.
• Disk Menüsü : Disk menüsü görüntüleri için dili
seçin.
• Ses : Disk sesi için dili seçin.
• Altyazı : Disk altyazıları için dili seçin.
✎ NOT
▪ Seçilen dil sadece, diskte destekleniyorsa çıkar.
Güvenlik
Bu menüyü ilk kez çalıştırdığınızda parola ayarı
ekranı görüntülenir.
Rakam düğmelerini kullanarak istediğiniz 4 haneli
parolayı girin.
Ebeveyn Derecelendirmesi
Bu işlev, ailenizin seyredeceği Blu-ray Disk/DVD’lerin
türünü belirleyebilmeniz için sınıflandırılmış Blu-ray
Disk/DVD’lerle birlikte çalışır.
Ayarlamak istediğiniz derecelendirme seviyesini
seçin.
Daha büyük rakamlar programın sadece yetişkinlere
yönelik olduğunu ifade eder. Örneğin, 6. Düzeye
kadar seçerseniz, 7 ve 8. Düzeydeki diskler
görüntülenmeyecektir.
40
Ayarlar
Ekran
Ses
Sistem
Ağ
Dil
Güvenlik
Genel
Destek
Ebeveyn Dercelendirmesi
 Kapalı
Parolayı değiştir
8(Yetişkinler)
7
6
5
4
|
Güvenlik işlevlerine erişim için kullanılan dört basamaklı parolayı değiştirin.
Parolayı değiştir
Güvenlik işlevlerine erişim için kullanılan 4 haneli
parolayı değiştirin.
Şifrenizi unuttuysanız
1. Diski çıkartın.
2. Ön paneldeki DURDURMA (
) düğmesini 5
saniyeden uzun bir süre basılı tutun.
Tüm ayarlar fabrika varsayılan ayarlarına geri
döner.
✎ NOT
▪ Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, BD
verilerinde saklanan tüm kullanıcı verileri silinir.
Genel
Arka Plan
Menü ekranının arka plan temasını değiştirin.
Ayarlar
Ekran
Ses
Sistem
Ağ
Dil
Güvenlik
Genel
Destek
Arka Plan
Ten 1
Ten 2
Ten 3
Ten 4
Ten 5
> Taşı
" Seç
' Geri
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 40
2010-03-26 오전 11:46:18
Ön Ekran
Ön panelin parlaklığını değiştirin.
• Oto : Oynatma sırasında loş.
• Loş : Ekran penceresini karartın.
• Parlaklık : Ekran penceresini parlaklaştırın.
Yazılım Yükseltme
Bu menü, performans iyileştirmeleri veya ek
hizmetler için yazılımı yükseltmenizi sağlar.
Geçerli yazılım sürümünü kontrol edebilir, İnternet
üzerinden yükseltebilir ve Otomatik yükseltme
bildirimini ayarlayabilirsiniz. Ürün ağa kablolu
veya kablosuz olarak, düzgün bir şekilde bağlı
olduğunda her açılışında Samsung web sitesine
otomatik olarak bağlanır ve geçerli bir yükseltme
mevcutsa güncelleme dosyalarını indirir.
Ayarlar
Ön paneli 5 saniye boyunca bir işlem
yapılmadığında otomatik olarak kapanması için
ayarlayarak güç tüketimini azaltabilirsiniz.
• Açık : 5 saniye boyunca işlem yapılmadığında
ön panel otomatik olarak kapanır.
• Kapalı : Enerji Tasarrufu işlevi kullanılmaz.
Destek
05
Enrj. Tasarrufu
Ayarlar
Ekran
Yazılım Yükseltme
Yazılım
Yükseltme :
Ses
Disc Menu
Sistem Geçerli Sürüm
Ses
:
:XXX-XXXXXXXXX
Ağ
Altyazı
:
Internet ile
\
Dil
Oto Yükseltme Bildirimi :Açık
Güvenlik
Genel
" Seç
' Geri
Destek
Güç Açma/Kapatma Sesi
Ürün açılırken ve kapanırken bir melodi çalın.
• Açık : Güç Sesini açın.
• Kapalı : Güç Sesini kapatın.
Internet üzerinden indirerek yazılımı yükseltin.
1. Internet ile seçeneğini seçmek için GİRİŞ
düğmesine basın.
Herhangi bir güncelleme mevcutsa bir açılır
mesaj görüntülenir.
2. Evet seçeneğini seçerseniz ürün yeniden
başlatılmadan önce otomatik olarak kapanır.
(Cihazı asla el ile açmayın.)
3. Güncelleme ilerleyişi açılır penceresi
görüntülenir.
Güncelleme tamamlandığında ürün otomatik
olarak tekrar kapanır.
4. Ürünü açmak için POWER düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Ürün yeniden başlatıldıktan sonra kapandığında
▪
Güncelleme tamamlanır. Güncelleme yapılan ürünü
kullanmak üzere açmak için POWER düğmesine basın.
Güncelleme işlemi sırasında ürünü asla el ile
kapatmayın veya açmayın.
Samsung Electronics, yazılım yükseltmesi sırasında
dengesiz internet bağlantısı veya müşteri ihmalinden
kaynaklanan cihaz arızalarından dolayı hiçbir yasal
sorumluluk kabul etmez.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 41
41
2010-03-26 오전 11:46:19
Ayarlar
Yazılımı aşağıda belirtilen iki yoldan biriyle de
güncelleyebilirsiniz: Yazılım güncellemesi Internet
ile menüsündekiyle aynıdır.
• USB : www.samsung.com/bluraysupport
adresini ziyaret edin ve en son yazılımı (RUF
dosyası) bir USB flash sürücüye indirip saklayın.
Yazılımı güncellemek için USB flash sürücüyü
ürünün USB portuna bağlayın (disk tepsisi boş
olmalıdır) ve ekran yönergelerini izleyin:
• CD/DVD : www.samsung.com/bluraysupport
adresini ziyaret edin ve en son yazılımı (RUF
dosyası) bir diske indirip yazdırın. Güncellemeyi
başlatmak için diski ürüne takıp oynatın ve ekran
yönergelerini izleyin.
✎ NOT
▪ USB Sunucu jakını kullanarak yazılım yükseltilirken
▪
▪
▪
▪
içeride disk olmamalıdır.
Güncelleme verileri yüklendiği esnada güncellemeyi
iptal etmek isterseniz, GİRİŞ düğmesine basın.
Sistemin güncellenmesi tamamlandıktan sonra,
yazılım Yükseltme menüsünden yazılım bilgilerini
kontrol edin.
Sistem Yükseltme sırasında ürünü kapatmayın, aksi
takdirde ürün düzgün çalışmayabilir.
USB Sunucu jakı kullanılarak yapılan yazılım
yükseltmeleri, sadece USB flash bellekle yapılmalıdır.
Samsung’a Başvurun
Ürününüz için yardım almak üzere iletişim bilgilerini
sağlayın.
42
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 42
2010-03-26 오전 11:46:19
Temel İşlevler
Oynatma
1. Disk tepsisini açmak için AÇ/KAPAT (
düğmesine basın.
)
2. Diski, etiketi yukarı gelecek şekilde disk
tepsisine nazikçe yerleştirin.
3. Disk tepsisini kapatmak için AÇ/KAPAT
(
) düğmesine basın.
4. OYNAT (
) düğmesine basın.
Oynatmayla ilgili düğmeler
OYNAT (
)
DURAKLAT (
Oynatmayı durdurur.
• Düğmeye bir kez basılırsa : Durdurma
konumu belleğe alınır.
• Düğmeye iki kez basılırsa : Durdurma
konumu belleğe alınmaz.
) Oynatmayı duraklatır.
Disk Yapısı
Disk içeriği genellikle aşağıdaki şekilde bölünür.
• Blu-ray Disk, DVD-VIDEO
başlık 1
bölüm 1
bölüm 2
• Ses CD’si (CD-DA)
parça 1
parça 2
bölüm 1
başlık 2
bölüm 2
bölüm 3
parça 3
parça 4
parça 5
• MP3, WMA, DivX, MKV ve MP4
klasör (grup) 1
dosya 1
dosya 2
hZ
1. Oynatma esnasında, uzaktan
kumandadaki DISC MENU
düğmesine basın.
2. ▲▼◄► düğmelerini kullanarak istediğiniz
seçimi yapın ve GİRİŞ düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu menü
Oynatmayı başlatır.
DURDURMA
( )
Disk Menüsünün Kullanılması
Temel İşlevler
Disk menüsünü/Bölüm menüsünü/
Açılır menüyü Kullanma
06
Disk Oynatma
klasör (grup) 2
dosya 1
dosya 2
dosya 3
kullanılamayabilir.
Bölüm Menüsünün Kullanılması
Z
1. Oynatma esnasında, uzaktan
kumandadaki TITLE MENU
düğmesine basın.
2. ▲▼◄► düğmelerini kullanarak istediğiniz
seçimi yapın ve GİRİŞ düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu menü
kullanılamayabilir.
Başlık Listesinin Oynatılması
z
1. Oynatma esnasında, DISC MENU
veya TITLE MENU düğmesine basın.
2. Başlık Listesinden oynatmak
istediğiniz bir girişi seçmek için
▲▼ düğmelerine, sonra da GİRİŞ
düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Diskinizin oynatma listesi bulunuyorsa oynatma
listesine gitmek için YEŞİL(B) düğmeye basın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 43
43
2010-03-26 오전 11:46:20
Temel İşlevler
Açılır Menünün Kullanılması
Bölümleri Atlama
h
1. Oynatma esnasında, uzaktan
kumandadaki AÇILIR MENÜ
düğmesine basın.
2. İstediğiniz menüyü seçmek için ▲▼◄►
düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Diske göre menü öğeleri değişebilir ve bu menü
kullanılamayabilir.
Arama ve Atlama İşlevlerini Kullanma
Oynatma sırasında, bir bölüm veya parça içinde
hızlıca arama yapabilir ve atlama işlevini kullanarak
bir sonraki bölüme geçebilirsiniz.
İstenen Sahneyi Arama
hzZyx
• Oynatma sırasında ARA (
) düğmesine
basın.
ARA (
) düğmesine her bastığınızda,
oynatma hızı aşağıdaki şekilde artar.
BD-ROM,
BD-RE/-R,
DVD-RW/-R,
DVD+RW/+R,
DVD-VIDEO
)1)2)3
)4)5)6)7
(1(2(3
(4(5(6(7
)1)2)3
DivX, MKV, MP4
(1(2(3
• Normal hızda oynatmaya dönmek için OYNAT
(
) düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Arama modunda ses duyulmaz.
44
hzZyx
• Oynatma sırasında ATLA (
) düğmesine
basın.
ATLA (
) düğmesine basarsanız, sonraki
bölümün başına gider.
ATLA (
) düğmesine basarsanız, bölümün
başına gider. Bir kez daha basarsanız, bir önceki
bölümün başlangıcına döner.
Ağır Çekim Oynatma/Adım Adım
Oynatma
Ağır Çekimde Oynatma
hzZyx
• Duraklama modundayken ARA (
) düğmesine
basın.
ARA (
) düğmesine basarsanız oynatma hızı
* 1/8 * 1/4 * 1/2
• Normal hızda oynatmaya dönmek için OYNAT
(
) düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Ağır çekim modunda ses duyulmaz.
▪ Ağır çekim sadece ileri yönde kullanılır.
Adım Adım Oynatma
hzZyx
• Duraklama modundayken DURAKLAT (
)
düğmesine basın.
DURAKLAT (
) düğmesine her basıldığında
yeni bir kare görünür.
• Normal hızda oynatmaya dönmek için OYNAT
(
) düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Adım adım oynatma modunda ses duyulmaz.
▪ Adım adım oynatma sadece ileri yönde kullanılır.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 44
2010-03-26 오전 11:46:20
hzZy
Disk başlığını veya bölümünü tekrarlar.
Bazı disklerde Tekrar işlevi olmayabilir.
1. Oynatma sırasında, uzaktan kumanda
üzerindeki REPEAT düğmesine basın.
2.
Bölüm veya Başlık öğesini seçmek için
▲▼ düğmelerine basın ve ardından GİRİŞ
düğmesine basın.
Tekrarla > Bölüm
5. Normal oynatıma geri dönmek için REPEAT
düğmesine tekrar basın.
6. GİRİŞ düğmesine basın.
✎ NOT
▪ 5 saniye geçmeden bir nokta seçerseniz (B) bir
yasak mesajı görünür.
TOOLS düğmesinin kullanılması
Oynatma esnasında TOOLS düğmesine
basarak disk menüsünü çalıştırabilirsiniz.
• Tools Menüsü Ekranı
Başlık
Bölüm Tekrarı
hzZy
1. Oynatma sırasında, uzaktan kumanda
üzerindeki REPEAT düğmesine basın.
2. A-B’yi Tekrarla öğesini seçmek için ▲▼
düğmelerine basın.
Tekrarla > A-B’yi Tekrarla : Kapalı " Mark A
3. Tekrar oynatımın başlamasını istediğiniz
noktada (A) GİRİŞ düğmesine basın.
Tools
:
<
Ses
: 1/7 ENG Multi CH
Altyazı
Açı
:
00:12:06
:
1/6 ENG
:
BONUSVIEW Video:
BONUSVIEW Ses :
1/1
4/21
Bölüm
Çalma Süresi
3. Normal oynatıma geri dönmek için REPEAT
düğmesine tekrar basın.
4. Kapalı öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
Resim Ayarı
>
1/1
Kapalı
0/1 Kapalı
< Değiştir " Seç
✎ NOT
▪ Diske bağlı olarak Tools menüsü farklılık gösterebilir.
Doğrudan İstenilen Bir Sahneye
Geçilmesi
hzZy
1. Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
2. Başlık, Bölüm veya Çalma Süresi öğesini
seçmek için ▲▼ düğmelerine basın.
3. Rakam düğmelerini kullanarak istediğiniz
Başlık, Bölüm veya Çalma Süresi değerini
girin ve GİRİŞ düğmesine basın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 45
Temel İşlevler
Başlık veya Bölüm Tekrarı
4. Tekrar oynatımın durmasını istediğiniz noktada
(B) GİRİŞ düğmesine basın.
06
Tekrar Oynatma
45
2010-03-26 오전 11:46:23
Temel İşlevler
Ses Dilinin seçilmesi
hzZx
Bu işlevi, uzaktan kumandadaki
AUDIO düğmesine basarak da
kullanabilirsiniz.
1. Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
✎ NOT
▪ Blu-ray Disk / DVD’ye bağlı olarak Disc Menu
▪
▪
2. Ses öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın.
▪
✎ NOT
▪ BONUSVIEW bölümü hiçbir BONUSVIEW ses
▪
3. İstenilen ses dilini seçmek için ◄►
düğmelerine basın.
▪
▪
▪
▪
▪
ayarı içermiyorsa ekranda ◄► göstergesi
görüntülenmez.
Blu-ray Disk bir BONUSVIEW bölümüne sahipse
birincil / ikincil mod bilgileri de görüntülenir.
Birincil ve ikincil ses modları arasında geçiş yapmak
için ◄► düğmelerini kullanın.
Bu işlev, diskte hangi ses dillerinin kodlandığına
bağlı olarak değişir ve kullanılamayabilir.
Bir Blu-ray Disk en fazla 32, DVD ise en fazla 8 ses
dili içerebilir.
Bazı Blu-ray Diskler, İngilizce film müziklerini, çok
kanallı LPCM veya Dolby dijital sesli olarak dinleme
seçeneği sunar.
Uzaktan kumandadaki AUDIO düğmesine basarsanız
Ses çubuğu görüntülenir.
Ses çubuğunu kaldırmak için RETURN düğmesine
basın.
Altyazı Dilinin Seçilmesi
hZx
Bu işlevi uzaktan kumandadaki
SUBTITLE düğmesine basarak da
kullanabilirsiniz.
1. Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
2. Altyazı öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın.
3. İstenilen altyazı dilini seçmek için ◄►
düğmelerine basın.
46
▪
▪
alanında istenen altyazıyı değiştirebilirsiniz.
DISC MENU düğmesine basın.
Bu işlev, diskte hangi altyazıların kodlandığına bağlı
olarak değişir ve bütün Blu-ray Disk/DVD'lerde
bulunmayabilir.
Bir Blu-ray Disk en fazla 255, DVD ise en fazla 32
altyazı dili içerebilir.
Blu-ray Disk bir BONUSVIEW bölümüne sahipse
birincil / ikincil mod bilgileri de görüntülenir.
Bu işlev hem birincil hem de ikincil altyazıları aynı
anda değiştirir.
Altyazıların toplam sayısı, birincil ve ikincil altyazıların
toplamıdır.
Uzaktan kumandadaki SUBTITLE düğmesine
basarsanız altyazı çubuğu görüntülenir.
Altyazı çubuğunu kaldırmak için RETURN düğmesine
basın.
Kamera Açısının Değiştirilmesi
hZ
Bir Blu-ray Disk/DVD’de belli bir sahnenin birden
fazla açısı bulunuyorsa AÇI işlevini kullanabilirsiniz.
1. Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
2. Açı öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerini
kullanın.
3. ◄► düğmelerini kullanarak istediğiniz Açı
değerini seçin.
Görüntü Ayarının Seçilmesi
hzZy
Bu işlev, HDMI aracılığıyla televizyona
bağlandığınızda video kalitesini ayarlamanızı sağlar.
1. Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
2. Resim Ayarı öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın, ardından GIRIŞ düğmesine basın.
3. İstediğiniz Resim Ayarı öğesini seçmek için ◄►
düğmelerine basın, ardından GİRİŞ düğmesine
basın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 46
2010-03-26 오전 11:46:24
• Sinema : Film seyretmek için en iyi ayar
budur.
• Kullanıc Hesb : Kullanıcı sırasıyla keskinliği
ve parazit giderme özelliğini ayarlayabilir.
BONUSVIEW Özelliğinin
Ayarlanması
ow
Müzik Oynatmada kullanılan
Uzaktan Kumanda düğmeleri
h
Bu işlevi, uzaktan kumandadaki
BONUSVIEW düğmesine basarak da
kullanabilirsiniz.
!
2. BONUSVIEW Video veya BONUSVIEW Ses
öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine basın.
3. ◄► düğmelerini kullanarak istediğiniz resim
içinde resim ayarını seçin.
✎ NOT
▪ BONUSVIEW Video’yu değiştirirseniz, BONUSVIEW
Ses de BONUSVIEW Video doğrultusunda otomatik
olarak değişecektir.
BONUSVIEW Ses :
Resim Ayarı
9
Kapalı
SOURCE
SOURCE
SUBTITLE
SUBTITLE
AUDIO
AUDIO
1
2
DISC
DISC MENU
MENU
MENU
MENU
TITLE
TITLE MENU
MENU
3
POPUP
POPUP
TOOLS
TOOLS
INFO
INFO
RETURN
RETURN
EXIT
EXIT
8
4
7
5
6
INTERNET@
INTERNET@ FULL
FULL SCREEN
SCREEN REPEAT
REPEAT
79
79
MUTE
MUTE
1
2
3
4
5
0/1 Kapalı
BONUSVIEW
BONUSVIEW
0
1. Oynatma sırasında TOOLS düğmesine basın.
BONUSVIEW Video<
TV
TV
POWER
POWER
@
BONUSVIEW özelliği, film oynatılırken ek içeriği
(örn. yorumlar) küçük bir ekran penceresinde
görüntülemenizi sağlar.
Bu işlev yalnızca disk resim içinde resim özelliği
içeriyorsa kullanılabilir.
Tools
POWER
>
6
< Değiştir " Seç
7
8
9
0
ARA düğmeleriVOL: Hızlı Oynatma.
CH
(Yalnızca Ses CD’si (CD-DA)
DURAKLAT düğmesi : Oynatmayı duraklatır.
AK59-00104R
AK59-00104R
OYNAT düğmesi : Seçilmiş olan parçayı çalar.
▲▼ düğmeleri : Müzik Listesi veya Oynatma
Listesinden parça seçer.
SARI(C) düğmesi : Müzik listesindeki bir parçayı
seçer veya seçimi kaldırır.
REPEAT düğmesi : Oynatma Listesindeki çalma
modunu seçer.
GİRİŞ düğmesi : Seçilen parçayı oynatır veya
duraklatır.
◄► düğmeleri : Atlamalı Çalma.
(Ses CD’si (CD-DA) hariç)
DURDURMA düğmesi : Parçayı durdurur.
ATLA düğmesi : Oynatma esnasında, Müzik
Listesinde sonraki sayfaya veya Oynatma
Listesindeki sonraki parçaya gider.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 47
Temel İşlevler
• Normal : Çoğu görüntüleme uygulaması
için bu ayarı seçin.
06
Müzik Dinleme
• Dinamik : Keskinlik özelliğini artırmak için
bu ayarı seçin.
47
2010-03-26 오전 11:46:25
Temel İşlevler
ATLA düğmesi : Oynatma esnasında, Müzik
Listesinde önceki sayfaya veya Oynatma
Listesindeki önceki parçaya gider.
Bu düğmeye Oynatma Listesi üç saniye
oynatıldıktan sonra basarsanız geçerli şarkı en
baştan yeniden çalar. Ancak, Oynatma Listesinde
oynatma başladıktan sonraki üç saniye içinde bu
düğmeye basarsanız önceki parça çalar.
!
SAYI düğmeleri : Oynatma Listesinin oynatılması
esnasında istediğiniz parça numarasına basın.
Seçilen parça oynatılır.
@
Bir Ses CD’si (CD-DA)/MP3 Çalma
1. Disk tepsisine bir Ses CD’si (CD-DA) veya
MP3 Disk yerleştirin.
• Ses CD’sinde (CD-DA) ilk parça otomatik
olarak çalınır.
• MP3 diskinde Müzik öğesinin seçimi
için ◄► düğmelerine basın ve GİRİŞ
düğmesine basın.
Ses CD’si (CD-DA)/MP3 Ekran Öğeleri
1
2
TRACK 001
TRACK 001
3
Oynt Lstsi
05:57
TRACK 002
04:27
TRACK 003
7
6
+
00:08 / 05:57
04:07
TRACK 004
03:41
TRACK 005
03:17
TRACK 006
" Duraklat
5
1/6
03:35
Tools ' Geri
4
1
Müzik bilgilerini görüntüler.
2
Oynatma listesini görüntüler.
3
Mevcut parça/toplam parça sayısını görüntüler.
4
Kullanılabilen düğmeleri gösterir.
48
5
Geçerli çalma süresi/toplam çalma süresini gösterir.
6
Geçerli çalma durumunu görüntüler.
7
Tekrarlanan çalma durumunu görüntüler.
2. Çalmak istediğiniz parçayı seçmek için ▲▼
düğmelerine, sonra da GİRİŞ düğmesine
basın.
Bir Ses CD’si (CD-DA)/MP3’ü
Tekrar Çalma
1. Oynatma Listesinin oynatılması
sırasında REPEAT düğmesine basın.
2. REPEAT düğmesine art arda basarak
istediğiniz çalma modunu seçin.
Kapalı
(
)Parça
(
)Bir
(
(
Diskteki parçalar diske
Ses CD’si
kaydedildikleri sırayla
(CD-DA)/MP3
çalar.
Ses CD’si
(CD-DA)
Geçerli parça tekrarlanır.
MP3
Geçerli parça tekrarlanır.
)Tümü
Ses CD’si
Tüm parçalar tekrarlanır.
(CD-DA)/MP3
) Karışık
Ses CD’si
(CD-DA)/MP3
Karışık seçeneği bir
diskteki parçaları rasgele
sırayla çalar.
Oynatma Listesi
1. Disk tepsisine bir Ses CD’si (CD-DA) veya
MP3 Disk yerleştirin.
• Ses CD’sinde (CD-DA) ilk parça otomatik
olarak çalınır.
• MP3 diskinde Müzik öğesinin seçimi
için ◄► düğmelerine basın ve GİRİŞ
düğmesine basın.
2. Müzik Listesine gitmek için DURDURMA (
veya RETURN düğmesine basın.
Müzik Listesi ekranı görünür.
)
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 48
2010-03-26 오전 11:46:26
3 dosya seçildi 1/2 Sayfa
TRACK 003
TRACK 001
TRACK 002
TRACK 003
TRACK 004
TRACK 006
TRACK 005
00:03:35
00:03:17
TRACK 008
TRACK 007
00:03:49
00:03:47
00:03:53
CDDA
4. Görüntülemek istediğiniz fotoğrafı seçmek
için ▲▼◄► düğmelerine, sonra da GİRİŞ
düğmesine basın.
Slayt Gösterisi otomatik olarak başlar.
TRACK 010
TRACK 009
c Seç
00:03:45
() Sayfa Atla
' Geri
4. Oynatma listesinde istenmeyen bir parça
varsa SARI(C) düğmeye tekrar basın.
Seçilen parça silinecektir.
5. Seçilen parçaları çalmak için GİRİŞ
düğmesine basın.
Seçilen parça otomatik olarak çalar.
TRACK 001
TRACK 001
TRACK 002
TRACK 003
+
1. Disk tepsisine bir JPEG diski yerleştirin.
3. Oynatmak istediğiniz klasörü seçmek için
▲▼◄► düğmelerine, sonra da GİRİŞ
düğmesine basın.
00:03:41
00:04:07
JPEG Diski Oynatma
2. Fotolar öğesini seçmek için ◄► düğmelerine
basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
00:04:27
00:05:57
G
✎ NOT
▪ Tam ekran modundayken altyazıyı ve PG grafiğini
genişletemezsiniz.
TOOLS düğmesinin kullanılması
Oynt Lstsi
1/1
05:57
04:27
Slayt gösterisinin oynatılması esnasında,
TOOLS düğmesine basarak çeşitli işlevleri
kullanabilirsiniz.
04:07
Araçlar
00:08 / 05:57
Slayt Gösterisini Durdur
Slayt Gösterisi Hızı: Fon Müziği
" Duraklat
7. Oynatma Listesine gidip GİRİŞ düğmesine
basın.
✎
▪
Ses CD’sinde (CD-DA) 99 parçaya kadar oynatma
listesi oluşturabilirsiniz.
Normal
Zoom
Tools ' Geri
6. Müzik Listesine gitmek için DURDURMA
(
) veya RETURN düğmesine basın.
NOT
Döndür
Bilgi
>Taşı
"Giriş
'Geri
• Slayt Gösterisini Durdur : Slayt gösterisini
durdurmak istiyorsanız bunu seçin.
• Slayt Gösterisi Hızı : Slayt Gösterisinin hızını
ayarlamak istiyorsanız bunu seçin.
• Fon Müziği : Resim görüntülerken müzik de
dinlemek istiyorsanız bunu seçin.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 49
Temel İşlevler
Müzik
Resim Gösterme
06
3. İstediğiniz parçaya gitmek için ▲▼◄►
düğmelerine basın, daha sonra istediğiniz
parçaları kontrol etmek için SARI(C) düğmeye
basın.
Başka parçalar seçmek için de bu işlemi
tekrarlayın.
49
2010-03-26 오전 11:46:29
Temel İşlevler
• Zoom : Geçerli resmi büyütmek istiyorsanız
bunu seçin. (4 kata kadar büyütülür)
• Döndür : Resmi döndürmek için bunu seçin.
(Bu, resmi saat yönünde veya saat yönünün
aksine döndürecektir.)
• Bilgi : Adı ve boyutu vb. içeren resim bilgilerini
gösterir.
5. USB öğesini seçmek için ▲▼ düğmelerine
basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
6. İstediğiniz Video, Müzik veya Fotoğrafları
seçmek için ◄► düğmelerine basın, ardından
GİRİŞ düğmesine basın.
4-1. MAVİ(D) düğmeye basın.
✎ NOT
▪ Fon Müziği işlevini etkinleştirmek için hem müzik
Çok çeşitli İnternet Servislerinden faydalanmak
için lütfen Internet@TV hizmetini etkinleştirin.
hem de MP3 dosyaları aynı klasörde olmalıdır.
Ancak, MP3 dosyasının bit hızı, fotoğrafın boyutu ve
şifreleme yöntemi ses kalitesini etkileyebilir.
USB Depolama Cihazının Oynatılması
USB depolama cihazından indirilen multimedya
dosyalarının (MP3, JPEG, DivX vb.) oynatılması için
USB bağlantısı kullanabilirsiniz.
1. Ana menüye gidin.
2. Durdurma modundayken USB depolama
cihazını ürünün ön panelindeki USB portuna
bağlayın.
“Cihazı değiştirmek istiyor musunuz?” mesajı
görüntülenir.
3. Evet öğesini seçmek için ◄► düğmelerine ve
ardından GİRİŞ düğmesine basın.
USB
USB
6-1. İstediğiniz Video, Müzik veya Fotoğrafları seçmek için ▲▼ düğmelerine basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
7. Video, Müzik veya Fotoğraf dosyalarını
oynatmak için sayfa 47~50’ye bakın.
✎ NOT
▪ USB belleğe zarar gelmesini önlemek için USB
▪
▪
CD
50
USB
d Ana Syfa " Giriş
5-1. USB öğesini seçmek için ◄► düğmelerine basın, ardından GİRİŞ düğmesine basın.
4. KIRMIZI(A) düğmeye basın.
You Tube
internet radio faydalanmak
Çok çeşitli İnternet Servislerinden
için lütfen Internet@TV hizmetini etkinleştirin.
depolama cihazını güvenli bir biçimde (“USB cihazını
Kaldırmak Güvenli” işlevini uygulayarak) çıkarın.
Ana menüye gitmek için MENU düğmesine basın ve
SARI(C) düğmeyi seçerek GİRİŞ düğmesine basın.
Ses-CD’si (CD-DA), MP3 ve JPEG dosyaları
durdurma modundayken uzaktan kumandadaki FULL
SCREEN düğmesine basarak tam ekran görüntüleme
yapamazsınız.
USB depolama cihazını oynatırken disk takarsanız,
cihaz modu otomatik olarak “DVD veya CD” olarak
değişir.
USB a Cihazı Değiştir c USB Güven Kaldır d Cihazları Göster " Giriş
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 50
2010-03-26 오전 11:46:30
Ağ Hizmetleri
1. Ürünü ağa bağlayın.
(Bkz. sayfa 26~27)
2. Ağ ayarlarını yapılandırın.
(Bkz. sayfa 36~39)
Bir Bakışta Internet@TV Hizmeti
1
2
3
Önerilen
Internet@TV özelliğinin kullanımı
Ücretli veya ücretsiz çeşitli uygulamaları indirmek
için bu oynatıcıyı ağa bağlayın.
Internet@TV oynatıcınıza haberler, hava durumu,
borsa kurları, oyunlar, filmler ve müzik gibi faydalı
ve eğlenceli içerik ve hizmetleri doğrudan web’den
getirir.
Bu işlevi, uzaktan kumandadaki
INTERNET@ düğmesine basarak da
kullanabilirsiniz.
Internet@TV Özelliğine Başlarken
1. Ana menüye gidin.
Uygulamalar
6
1
2
3
You Tube
internet radio faydalanmak
Çok çeşitli İnternet Servislerinden
için lütfen Internet@TV hizmetini etkinleştirin.
4
Disk Yok a Cihazı Değiştir d Cihazları Göster " Giriş
2. Internet@TV özelliğini seçmek için ◄►
düğmelerine bastıktan sonra ENTER
düğmesine basın.
3. Internet@TV hizmetinin başlangıç ekranında
hizmet sözleşmesi ekranını görürsünüz.
Internet@ TV hizmetini kullanabilmek için önce
hizmet koşullarını ve şartlarını kabul etmeniz
gerekir.
5
6
Samsung Apps Ayarlar
5
Ísme göre 1/1
a Oturum Aç b Mark as Favorite d Sıralama kriter ' Geri
4
Reklam : Internet@TV Kılavuzu, ürün tanıtımı ve
yeni uygulamaların tanıtımını görüntüler.
Önerilen : Samsung tarafından yönetilen önerilen
içerikleri görüntüler.
Uygulamamlar : Sizin tarafınızdan eklenip silinebilen
kişisel galerinizi görüntüler.
Gezinme Yardımı : Kullanılabilen uzaktan kumanda
düğmelerini görüntüler.
• KIRMIZI(A) : Internet@TV hizmetinde oturum
açmak için.
• YEŞİL(B) : Uygulamayı sık kullanılan olarak
işaretlemek için.
• MAVİ(D) : Uygulamaları sıralamak için.
• Geri : Önceki menüye dönmek için.
Ayarlar : Sistem ayarlarını yapabilir, hesap
oluşturabilirsiniz.
Samsung Apps : Ücretli veya ücretsiz çeşitli
uygulamalar indirebilirsiniz.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 51
Ağ Hizmetleri
Herhangi bir ağ hizmeti kullanmadan önce
aşağıdaki yönergeleri kontrol edin.
4. Hizmet sözleşmesini kabul ettikten sonra
Internet@TV hizmeti güncellenmeye başlar.
Bu işlem birkaç dakika sürebilir.
Güncelleme tamamlandığında Internet@TV
menüsü ekranını görürsünüz.
07
Ürünü ağ sistemine bağlayarak Internet@TV
veya BD-LIVE gibi çeşitli ağ hizmetlerinin keyfini
çıkarabilirsiniz.
51
2010-03-26 오전 11:46:32
Ağ Hizmetleri
Tuş Takımının Kullanılması
Bazı Internet@TV uygulamalarında metin girmek
için uzaktan kumandanızla Ekran Tuş Takımını
kullanabilirsiniz.
Ekran Tuş Takımını kullanırken uzaktan kumanda
üzerindeki SUBTITLE düğmesine bastığınızda
metin alanlarını küçük harf, büyük harf, sayı veya
simge olarak değiştirebilirsiniz.
1
4
7
2
9
tuv
0
a
6
jkl
8
pqrs
Giriş Mdu
3
abc
5
ghi
A
1
Sil
def
mno
12. ‘Challenger Rd., Ridgefield Park NJ’
adresinin geri kalanı için uzaktan kumandanın
düğmelerine basın.
13. GİRİŞ düğmesine basın.
14. Harita ve adres ekranda görüntülenir.
✎ NOT
▪ Samsung Electronics, Internet@TV hizmetinde servis
▪
wxyz

Örneğin, Google Maps uygulamasında şu şekilde
adres arayabilirsiniz:
▪
1. Internet@TV hizmetindeki Google Maps
simgesinin üzerine gelip GİRİŞ düğmesine
basın.
▪
3. “Arama veya adres” penceresine gitmek için
◄► düğmelerine basın.
▪
5. Örneğin, ‘105 Challenger Rd., Ridgefield Park
NJ’ adresini girmek istediğinizi varsayalım.
▪
2. ARA işlevini kullanmak için YEŞİL(B) düğmeye
basın.
4. Arama veya adres işlevini kullanmak için
GİRİŞ düğmesine basın.
6. Giriş modunu küçük harften sayıya
dönüştürmek için uzaktan kumandadaki
SUBTITLE düğmesine iki kez basın.
7. ‘1’, ‘0’, ‘5’ rakamlarına basın.
8. Boşluk bırakmak için uzaktan kumandadaki
SARI(C) düğmeye basın.
▪
▪
sağlayıcısından kaynaklanan herhangi bir kesintiden
dolayı hiçbir şekilde yasal sorumluluk kabul etmez.
Internet@TV hizmeti, İnternet aracılığıyla veri indirip
işlemenizi, böylece içeriklerin keyfini televizyon
ekranında çıkarmanızı sağlar.
İnternet bağlantısı dengesiz olduğunda hizmet
gecikebilir veya kesilebilir.
Ayrıca ürün otomatik olarak kapatılabilir.
Bu durumda İnternet bağlantısını kontrol edip tekrar
deneyin.
Uygulama hizmeti yalnızca İngilizce olarak
sağlanabilir ve içerikler alana göre değişebilir.
Bir uygulama hizmeti kullanırken uzaktan kumandanın
FULL SCREEN düğmesini çalıştıramazsınız.
Internet@TV hizmeti hakkında daha fazla bilgi için
ilgili uygulama hizmet sağlayıcısının web sitesini
ziyaret edin.
Sağlanan hizmetlerde Internet@TV hizmet sağlayıcısına
göre değişiklikler yapılabilir.
Internet@TV hizmet içerikleri, yazılım sürümüne göre
değişebilir.
Kopyalamaya karşı koruması olan ücretli DivX içerikleri,
yalnızca HDMI kablosu kullanılarak oynatılabilir.
Oynatıcınızı televizyonunuza komponent veya video
kablosu kullanarak bağladıysanız DivX video sinyali
çıkışı olmaz veya “Bu dosyayı oynatmak için bir HDMI
kablo bağlayın.” ya da “Geçerli dosya oynatılamıyor.”
mesajı görüntülenir.
9. Giriş modunu sayıdan büyük harfe
dönüştürmek için uzaktan kumandadaki
SUBTITLE düğmesine 3 kez basın.
10. C girişi için uzaktan kumandanın ‘2’
düğmesine 3 kez basın.
11. Giriş modunu büyük harften küçük harfe
dönüştürmek için uzaktan kumandadaki
SUBTITLE düğmesine 3 kez basın.
52
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 52
2010-03-26 오전 11:46:32
1. İstediğiniz uygulamayı seçmek için ▲▼◄►
düğmelerine, sonra da KIRMIZI(A) düğmeye
basın.
a Create
[0~9] Pin Girin ' Geri
Ayarlar
Bu ekranda kimlik oluşturun ve Internet@TV
ayarlarını yapılandırın.
Ayarlar
ürünün ön panelindeki DURDURMA (
basın.
) düğmesine
Oluştur
✎ NOT
▪ Hesap adı en az 1 karakter uzunluğunda olmalı ve 8
▪
karakterden uzun olmamalıdır.
10 adede kadar Kullanıcı Hesabı Adı kaydedebilirsiniz.
Yönetici
• Servis Sitesi Yöne... : Hizmet siteleri için
oturum açma bilgilerini kaydedin.
• Parolayı Değiştir : Hesap parolasını değiştirin.
• Sil : Hesabı silin.
Servis Kilidi parolasını değişyir
Sıfırla
✎ NOT
▪ Şifrenizi unuttuysanız, üründe disk bulunmuyorken
Bir hesap oluşturun ve bu hesabı istediğiniz hizmet
uygulamalarına bağlayın.
2. Kullanıcı hesabını ve parolayı girin.
 Sistem Kurulumu
 Internet@TV ID
 Servis Yöneticisi
 Özellikler
Internet@TV ayarlarını fabrika varsayılan ayarlarına
sıfırlar.
Bir hesap oluşturmak veya silmek ve hesap bilgilerini
girmek veya silmek için bu menüyü kullanın.
İçerik sitesinin hesap bilgileri de dahil olmak üzere
hesabınızı kontrol edebilirsiniz.
Bu hesap yalnızca Internet@TV içindir.
admin
Parola :
Sıfırla
Internet@TV ID
Login
User Account :
Sistem Kurulumu
' Geri
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 53
Ağ Hizmetleri
Daha keyifli bir uygulama deneyimi için kaydolun
ve hesabınız ile oturum açın.
Bunu yapmak için öncelikle bir hesap
oluşturmalısınız.
(Hesap oluşturma talimatları için bu sayfadaki
Internet@TV Kimliği bölümüne bakın)
07
Hesapta Oturum Açma
53
2010-03-26 오전 11:46:32
Ağ Hizmetleri
Servis Yöneticisi
Internet@TV hizmetine yüklenen uygulamaları silin
ve kilitleyin.
Kilit
Uygulamayı kilitleyin. Kilitlenen bir uygulamaya
erişmek için parola gerekir.
Sil
Renkli düğmelerin Samsung Apps ile
kullanılması
• KIRMIZI(A) (Oturum Aç) : İnternet hizmetinde
oturum açmak için.
• YEŞİL(B) (Küçük Resim Görünümü) :
Görünüm modunu değiştirmek için.
• MAVİ(D) (Sıralama kriter) : Uygulamaları Özel,
En Çok İndirilen, En Yeni veya İsim özelliğine
göre sıralamak için.
✎ NOT
▪ Kullanılabilen İnternet içerik hizmetleri eklenebilir
Uygulamayı silin.
Özellikler
veya silinebilir.
Internet@TV bilgilerini görüntüler. Ağ bağlantınızı
test etmek için “İnternet bağlantınızın hızını kontrol
edin” seçeneğini kullanın.
Samsung Apps
Burada farklı kategorilere ayrılmış çeşitli uygulamalar
mevcuttur. Bazı uygulamalar için indirme ücreti vardır.
Samsung Apps
Yeni Ne Var?
 Video
 Spor
 Oyun
 Yaşam tarzi
 Bilgi
 Diğer

Benim Sayfam
Yardım
Video
Özellikli
1/1
En Çok infirilen
En yeni
YouTube
TV store Test User002
İsim
Free
a Oturum Aç b Küçük Resim Görünümü d Sıralama kriter' Geri
Benim Sayfam
Uygulama listesini görüntüler.
Yardım
Internet@TV hakkındaki sorularınız için öncelikle
bu bölüme bakın. Buradaki ipuçlarından hiçbiri işe
yaramazsa lütfen web sitesini ziyaret edin.
54
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 54
2010-03-26 오전 11:46:33
AllShare İşlevinin Kullanılması
Ürün ağa bağlandığında, BD-LIVE uyumlu bir disk
kullanarak film ile ilgili çeşitli hizmet içeriklerinin
keyfini çıkarabilirsiniz.
AllShare ile ürününüzü kullanarak bilgisayarınızda
müzik, video ve fotoğraf dosyaları oynatabilirsiniz.
AllShare işlevini kullanmak için ürününüzü ağ
aracılığıyla bilgisayarınıza bağlamalı (Bkz. sayfa
26~27) ve bilgisayara SAMSUNG PC Share
Manager programını kurmalısınız.
2. BD-LIVE destekli bir Blu-ray disk takın.
3. Disk üreticisi tarafından sağlanan çeşitli
BD-LIVE hizmet içeriklerinden bir öğe seçin.
✎ NOT
▪ BD-LIVE özelliğini kullanım şekli ve sağlanan
içerikler, disk üreticisine göre değişebilir.
Yazılım Yükseltme Bildirimi
Ağ bağlantısında, herhangi bir yeni yazılım sürümü
ürün tarafından bir açılır mesaj ile bildirilir.
1. Samsung web sitesini www.samsung.com
ziyaret edin.
2. SAMSUNG PC Share Manager programını
indirin ve bilgisayarınıza kurun.
3. Kurulum tamamlandığında masaüstünüzde
SAMSUNG PC Share Manager simgesini
görürsünüz.
Uygulamayı başlatmak için simgeyi çift tıklatın.
Uygulama Programına Bakış
SAMSUNG PC Share Manager
dosya paylaş Sunucu Yardım
2. Yazılım Yükseltme menüsünde Otomatik
Yükseltme Bildirimi seçeneğini Açık olarak
ayarlayın. (Bkz. sayfa 41)
Yeni bir yazılım sürümü olduğunda ürün bunu
size bir açılır mesaj ile bildirir.
✎ NOT
▪ Ürün yeniden başlatıldıktan sonra kapandığında
▪
Güncelleme tamamlanır. Güncelleme yapılan ürünü
kullanmak üzere açmak için POWER düğmesine basın.
Güncelleme işlemi sırasında ürünü asla el ile
kapamayın veya açmayın.
Samsung Electronics, yazılım yükseltmesi sırasında
dengesiz internet bağlantısı veya müşteri ihmalinden
kaynaklanan ürün arızalarından dolayı hiçbir yasal
sorumluluk kabul etmez.
Sunucu : PC Share Manager
2345
Bilgisayarım
C: Document and settings Admin
adını klasör 1
boyut
klasör 2
klasör 3
3. Yazılımı yükseltmek için Evet seçeneğini seçin.
Cihaz yeniden başlamadan önce otomatik
olarak kapanır.
(Cihazı asla el ile kapatmayın.)
5. Ürünü açmak için POWER düğmesine basın.
6
1
1. Ürünü açın.
4. Güncelleme ilerleyişi açılır penceresi
görüntülenir.
Güncelleme tamamlandığında cihaz otomatik
olarak tekrar kapanır.
8
1
2
3
4
5
6
klasörü paylaş
Tür
dosya
klasör
klasör 1
Tam Yol
C: Document and settin..
dosya
dosya
7
Menü Çubuğu
Klasör Paylaşımı Etkin simgesi : Bilgisayarınızdan
paylaşmak istediğiniz bir klasörü seçmek için bunu
kullanın.
Klasör Paylaşımı Devre Dışı simgesi : Klasör
paylaşımını devre dışı olarak ayarlamak için bunu
kullanın.
Yenile simgesi: : Bilgisayarım alanındaki klasör ve
dosya listesini yenilemek istiyorsanız bunu kullanın.
Değişiklik Durumunu Ayarla simgesini : Paylaşmak
için bir klasör seçin ve bu düğmeye basmayı
unutmayın.
Güncellenen durum sunucuya uygulanır.
Sunucu : Paylaşım sunucusunun adını görüntüler.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 55
Ağ Hizmetleri
1. Kalan bellek boyutunu kontrol edin.
Bellek cihazının BD-LIVE hizmetlerine yer
verebilmesi için en az 1GB boş alana ihtiyacı
vardır.
07
BD-LIVE™
55
2010-03-26 오전 11:46:33
Ağ Hizmetleri
✎ NOT
▪ HD video, harici modem veya yönlendiricinin
Paylaşılan Klasör : Paylaşılan klasörlerin listesini
görüntüler.
7
Bilgisayarım : Bilgisayardaki klasör ve dosyaların
listesini görüntüler.
8
▪
4. Bilgisayarım alanından paylaşılacak olan
klasörü seçin ve Klasör Paylaşımı Etkin
simgesini ( ) tıklatın.
(Paylaşılan bir klasörü kaldırmak için :
Paylaşılan klasörler alanından kaldırılacak olan
klasörü seçin ve Klasör Paylaşımı Devre Dışı
simgesini ( ) tıklatın.
5. Güncellenen paylaşım durumunu sunucuya
uygulamak için Değişiklik Durumunu Ayarla
simgesini ( ) tıklatın.
6. Ürünün bir PC sunucusu bulabilmesi için
menü çubuğundan Paylaş seçeneğini tıklatın.
Cihaz İlkesini Ayarla öğesini ve kabul et
seçeneğini tıklatın.
Sunucu : PC Share Manager
Cihaz İlkesini Ayarla
Bilgisayarım
Shared Folder
C: Document and settings Admin
Folder
IP
Cihaz
Durum
Folder 1
Name
Size
Kind
SAMSUNG Blu-ray
FolderXXX.XXX.X.XX
1
FileDisc Player Deny
Folder 2
▪
▪
▪
▪
SAMSUNG PC Share Manager
Dosya Paylaş Sunucu Yardım
▪
▪
seçili öğeyi sil
Full Path
Durumu Ayarla
C: Document and settin..
kabul et
performansına göre düzgün çalışmayabilir.
Sisteminizde güvenlik duvarı kullanılıyorsa ürün,
PC’nizi televizyon ekranına konumlandıramayabilir.
AllShare şu işlevleri desteklemez:
- Fon Müziği ve Fon Müziği Ayarları işlevleri.
- Fotoğraf, Müzik ve Sinema klasörlerindeki
dosyaları tercihlere göre sıralama.
- Grup Değiştirme işlevi.
- Güvenli Kaldırma işlevi.
Sıralama yöntemi sunucu işlevine göre değişebilir.
Arama ve atlama işlemi sunucu işlevine göre
değişebilir.
Video oynatımı esnasında DURDURMA (
)
düğmesine basarsanız durdurma konumu yalnızca
son kullanıcının işlemi tarafından belleğe alınır.
Ancak, sunucu işlevine bağlı olarak durdurma
konumu belleğe alınmayabilir.
Video oynatımı esnasında çalma süresi
görüntülenmez.
AllShare işlevini kullanmak için lütfen hem bu ürünü
hem de PC’yi aynı alt ağa konumlandırın.
File
Folder 3
File
Tamam
iptal
7. Değişiklik Durumunu Ayarla simgesini (
tıklatın ve ürünün üzerindeki menüye gidin.
)
8. Bir cihaz seçmek için KIRMIZI(A) veya bir
dosyayı oynatmak için MAVİ(D) düğmeyi kullanın.
(Video, Müzik veya Fotoğraf dosyalarını
oynatmak için sayfa 47~50’ye bakın.)
You Tube
internet radio faydalanmak
Çok çeşitli İnternet Servislerinden
için lütfen Internet@TV hizmetini etkinleştirin.
Disk Yok a Cihazı Değiştir 56
d Cihazları Göster " Giriş
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 56
2010-03-26 오전 11:46:36
Ek
08
Sorun Giderme
SORUN
Ek
Servis çağırmadan önce lütfen aşağıdakileri kontrol edin.
ÇÖZÜM
Uzaktan kumandayla hiçbir işlem yapılamıyor. • Uzaktan kumandanın pillerini kontrol edin. Değiştirilmeleri gerekebilir.
• Uzaktan kumandayı 6,1 metreden uzak mesafeden kullanmayın.
• Pilleri çıkarın ve uzaktan kumandanın içindeki mikroişlemciyi boşaltmak ve
sıfırlamak için kumandanın düğmelerini birkaç dakika basılı tutun. Pilleri
tekrar takın ve uzaktan kumandayı tekrar kullanmayı deneyin.
Disk oynatılamıyor.
• Diskin etiketli tarafı yukarı gelecek şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
• Blu-ray Disk/DVD’nin bölge numarasını kontrol edin.
Disk Menüsü görünmüyor.
• Diskin disk menüleri olduğundan emin olun.
Ekranda yasak mesajı görünüyor.
• Geçersiz bir düğmeye basıldığında bu mesaj görüntülenir.
• Blu-ray Disk/DVD’nin yazılımı bu özelliği desteklemez (örneğin kamera açıları).
• Aralık dışında bir bölüm veya alt bölüm numarası veya arama zamanı istediniz.
Oynatma modu Kurulum Menüsü seçiminden • Kurulum menüsünde seçilen bazı işlevler, diskin içinde o işlev yoksa
farklı.
kullanılamayabilir.
Ekran oranı değiştirilemiyor.
• Blu-ray Disk/DVD'lerinizin Ekran Oranı sabittir.
• Bu, üründen kaynaklanan bir sorun değildir.
Ses yok.
• Ses Seçenekleri menüsünde doğru Dijital Çıkış seçeneğini seçtiğinizden
emin olun.
Ekran kapalı.
• Cihazın içinde disk yokken, DURDURMA (
) (ön paneldeki) düğmesini 5
saniye basılı tutun. Tüm ayarlar fabrika varsayılan ayarlarına geri döner.
• Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, BD verilerinde saklanan
tüm kullanıcı verileri silinir.
HDMI çıkışı, televizyonunuzun desteklemediği • Cihazın içinde disk yokken, DURDURMA (
) (ön paneldeki) düğmesini 5
bir çözünürlüğü ayarlıysa (örneğin 1080p),
saniye basılı tutun. Tüm ayarlar fabrika varsayılan ayarlarına geri döner.
televizyonunuzdan görüntü alamayabilirsiniz. • Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, BD verilerinde saklanan
tüm kullanıcı verileri silinir.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 57
57
2010-03-26 오전 11:46:36
Ek
Şifremi unuttum
SORUN
ÇÖZÜM
• Cihazın içinde disk yokken, DURDURMA (
) (ön paneldeki) düğmesini
5 saniye basılı tutun. Şifre dahil bütün ayarlar, fabrika ayarlarına geri
dönecektir.
Bunu, çok gerekli olmadığı sürece kullanmayın.
• Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, BD verilerinde saklanan
tüm kullanıcı verileri silinir.
Farklı sorunlar yaşarsanız.
• Kullanma kılavuzunun İçindekiler bölümüne bakın, mevcut sorunla ilgili
işlemleri anlatan kısmı inceleyin ve ilgili prosedürü tekrar uygulayın.
• Problem yine de çözülemezse, lütfen en yakın Samsung yetkili servis
merkezine başvurun.
Görüntü parazitli veya bozuk
• Diskin kirli veya çizik olmadığından emin olun.
• Diski temizleyin.
HDMI çıkışı yok.
• Televizyonunuzla ürünün HDMI jakı arasındaki bağlantıyı kontrol edin.
• Televizyonunuzun 576p/480p, 720p, 1080i, 1080p HDMI giriş
çözünürlüklerini destekleyip desteklemediğini kontrol edin.
Anormal HDMI çıkış ekranı.
• Ekranda karlı görüntü olursa, televizyon HDCP’yi (Yüksek Dalga Boylu Dijital
İçerik Koruma) desteklemiyor demektir.
PC Share Manager işlevi
PC Share Manager ile paylaşılan klasörleri
• Bu işlev yalnızca Görüntü, Müzik ve Sinema kategorilerine karşılık gelen
görebiliyorum, ancak dosyaları göremiyorum.
dosyaları gösterdiğinden, bu kategorilere karşılık gelmeyen dosyalar
görüntülenmeyebilir.
AllShare işlevi
Video kesik kesik oynatılıyor.
• Ağın sabit olup olmadığını kontrol edin.
• Ağ kablosunun düzgün bağlanıp bağlanmadığını ve ağa aşırı yükleme
yapılıp yapılmadığını kontrol edin.
• Sunucu ve ürün arasındaki kablosuz bağlantı düzensizdir.
Bağlantıyı kontrol edin.
TV ve PC arasındaki AllShare bağlantısı
dengesiz.
• Aynı alt ağ altındaki IP adresi benzersiz olmalıdır, aksi takdirde IP
çakışmaları bu gibi sonuçlara yol açabilir.
• Güvenlik duvarının etkin olup olmadığını kontrol edin.
Etkinse güvenlik duvarı işlevini devre dışı bırakın.
58
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 58
2010-03-26 오전 11:46:36
Ek
BD-LIVE
ÇÖZÜM
08
SORUN
BD-LIVE sunucusuna bağlanamıyorum.
• Ağ Testi menüsünü kullanarak ağ bağlantısının başarılı olup olmadığını
kontrol edin. (Bkz. sayfa 39)
• USB bellek cihazının ürüne bağlı olup olmadığını kontrol edin.
• Bellek cihazının BD-LIVE hizmetine yer verebilmesi için en az 1GB boş alana
ihtiyacı vardır.
BD Veri Yönetimi bölümünden kullanılabilir boyutu kontrol edebilirsiniz.
(Bkz. sayfa 35)
• BD-LIVE İnternet Bağlantısı menüsünün İzin Ver (Tümü) olarak ayarlanıp
ayarlanmadığını kontrol edin.
• Bunlar işe yaramazsa içerik sağlayıcısı ile irtibat kurun veya en son yazılıma
güncelleme yapın.
BD-LIVE hizmetini kullanırken bir hata
oluşuyor.
• Bellek cihazının BD-LIVE hizmetine yer verebilmesi için en az 1GB boş alana
ihtiyacı vardır.
BD Veri Yönetimi bölümünden kullanılabilir boyutu kontrol edebilirsiniz.
(Bkz. sayfa 35)
✎ NOT
▪ Fabrika varsayılan ayarlarına geri dönüldüğünde, BD verilerinde saklanan tüm kullanıcı verileri silinir.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 59
59
2010-03-26 오전 11:46:36
Ek
Teknik Özellikler
Genel
Ağırlık
1,7 kg
Çalışma Sıcaklığı Aralığı
+5°C ila +35°C
Boyutlar
Çalışma Nemi Aralığı
BD (Blu-ray Disk)
DVD (Dijital Çok Yönlü Disk)
Disk
CD : 12 cm (KOMPAKT DISK)
CD : 8 cm (KOMPACT DISK)
Kompozit Video
Video Çıkışı
Video/Ses
Ek Cihaz Video
HDMI
2 Kanallı
Dijital Ses Çıkışı
Ses Çıkışı
*Frekans Cevabı
*S/N Oranı
*Dinamik Aralık
*Toplam Harmonik Bozulma
433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm
%10 ila %75 arası
Okuma Hızı : 4,917m/san.
Okuma Hızı : 3,49 – 4,06 m/san.
Yaklaşık Oynatma Süresi (Tek Yönlü, Tek Katmanlı Disk) : 135
dak.
Okuma Hızı : 4,8 – 5,6 m/san.
Maksimum Oynatma Süresi : 74 dak.
Okuma Hızı : 4,8 – 5,6 m/san.
Maksimum Oynatma Süresi : 20 dak.
1 kanallı : 1.0 Vp-p (75Ω yük)
Blu-ray Disk / DVD : 576i/480i
Y : 1.0 Vp-p (75Ω yük)
PR : 0.70 Vp-p (75Ω yük)
PB : 0.70 Vp-p (75Ω yük)
Blu-ray Disk : 1080i, 720p, 576p/480p, 576i/480i
DVD : 576p/480p, 576i/480i
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p
PCM çok kanallı ses, Bitstream ses
Sol(1/L), Sağ(2/R)
Optik
48 kHz Örnekleme : 4 Hz ila 22 kHz
96 kHz Örnekleme : 4 Hz ila 44 kHz
110 dB
100 dB
0.003%
*: Nominal spesifikasyon
- Tasarım ve spesifikasyonlar önceden bildirim yapılmadan değiştirilebilir.
- Güç kaynağı ve Güç Tüketimi için ürün üzerindeki etikete bakın.
- Ağırlık ve ebatlar yaklaşık olarak verilmiştir.
60
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 60
2010-03-26 오전 11:46:36
08
Uyumluluk Uyarısı
Ek
TÜM diskler uyumlu DEĞİLDİR.
• Yukarıda belirtilen ve Kullanım Kılavuzu içinde, özellikle Disk Türü ve Özellikleri bölümünde yer alan
sınırlamalar çerçevesinde, oynatılabilen disk türleri şunlardır: Kayıt yapılmış ticari BD-ROM, DVD-VIDEO
ve Ses CD’si (CD-DA) diskleri; BD-RE/-R, DVD-RW/-R diskleri ve CD-RW/-R diskleri.
• Yukarıda belirtilenlerin haricindeki diskler bu üründe oynatılamaz ve/veya bu amaçla kullanılamaz.
Yukarıda yer alan disklerden bazıları da aşağıda belirtilen nedenlerden ötürü oynatılamayabilir.
• Samsung bu ürünün BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R ve CD-RW/-R
logosu taşıyan her diski oynatacağına garanti veremez ve bu ürün her diskin çalışma komutlarına cevap
veremeyebilir ya da tüm özelliklerini çalıştıramayabilir. Aşağıdaki nedenlerden ötürü, yeni ve mevcut disk
formatlarında bu gibi ve başka disk uyumluluğu ve ürün çalıştırma sorunları çıkabilir.
- Blu-ray yeni ve gelişmekte olan bir formattır ve bu ürün Blu-ray Disklerin tüm özelliklerini
çalıştıramayabilir, zira bazı özellikler isteğe bağlı olabilir, bu cihazın imalatından sonra Blu-ray Disk
formatına ilave özellikler eklenmiş olabilir ve bazı özellikler gecikmeli olarak kullanılacak olabilir.
- Bu ürün yeni ve mevcut disk formatı sürümlerinin tamamını desteklemez.
- Yeni ve mevcut disk formatları düzeltilebilir, değiştirilebilir, güncellenebilir, geliştirilebilir ve/veya
eksiklikleri giderilebilir.
- Yeni ve mevcut disk formatları düzeltilebilir, değiştirilebilir, güncellenebilir, geliştirilebilir ve/veya
eksiklikleri giderilebilir.
- Bazı özellikler isteğe bağlı olabilir, bu ürünün üretiminden sonra ilave özellikler eklenmiş olabilir veya
bazı mevcut özellikler daha sonra geçerli olacak olabilir.
- BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R ve CD-RW/-R logosu taşıyan bazı
diskler hala standartlaşmamış olabilir.
- Bazı diskler fiziksel durumlarına veya kayıt koşullarına bağlı olarak oynatılamayabilir.
- Blu-ray Disk ve DVD yazılımlarının üretilmesi ve/veya disklerin imalatı sırasında sorunlar veya hatalar
meydana gelebilir.
- Bu ürün standart bir DVD ürününden ve diğer AV ekipmanından farklı çalışır;
- Bu kullanım kılavuzu boyunca bahsedilen ve SAMSUNG tarafından fark edilerek müşteri hizmetleri
merkezine bildirilen diğer sebeplerden ötürü.
• Disk uyumluluğuyla veya ürünün çalışmasıyla ilgili sorunları yaşarsanız, lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri
merkezine başvurun.
Bu ürünle ilgili olası güncellemeler için SAMSUNG müşteri hizmetleri merkeziyle temasa geçebilirsiniz.
• Gösterim kısıtlamaları ve disk uyumluluğuyla ilgili daha fazla bilgi için bu kullanım kılavuzunun Önlemler,
Kullanım Kılavuzunu Okumadan Önce, Disk Tipleri ve Özellikleri ve Oynatmadan Önce bölümlerine
bakın.
Kopyalamaya Karşı Koruma
• DVD formatı için CSS (İçerik Karıştırma Sistemi) kullanımında olduğu gibi, Blu-ray Disk formatında da
içerik koruma sistemi olarak AACS (Gelişmiş İçerik Erişimi Sistemi) onaylanmıştır, bu nedenle AACS
korumalı içeriklerin oynatımında, analog sinyal çıkışında vs. bazı kısıtlamalar uygulanmaktadır.
Bu ürünün çalıştırılması ve ürün üzerindeki kısıtlamalar satın aldığınız zamana göre değişiklik gösterebilir,
zira bazı değişiklikler bu ürünün üretim tarihinden sonra AACS tarafından uyarlanmış ve/veya
değiştirilmiş olabilir. Ayrıca, BD-ROM İşareti ve BD+ de Blu-ray Disk formatı için içerik koruma sistemi
olarak kullanılmaktadır, bunlar BD-ROM İşareti ve/veya BD+ korumalı içeriklerde gösterim sınırlamaları
gibi bazı kısıtlamalar getirmektedir. AACS, BD-ROM İşareti, BD+ veya bu ürünle ilgili daha fazla bilgi
almak için SAMSUNG müşteri hizmetleri merkezini arayın.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 61
61
2010-03-26 오전 11:46:36
Ek
• Birçok Blu-ray Disk/DVD diski kopyalamaya karşı şifrelenmiştir. Bu yüzden, Oynatıcınızı sadece
Televizyona doğrudan bağlamalı, VCR cihazına bağlamamalısınız. VCR’a bağlamak, kopyalamaya karşı
korunan Blu-ray Disk/DVD disklerinde görüntü bozukluklarına neden olur.
• Bu ürün, belirli ABD patentleri ve diğer fikri mülkiyet hakları ile korunan telif hakkı koruma teknolojisine
sahiptir. Bu telif hakkı koruma teknolojisinin kullanılması Rovi Corporation tarafından onaylanmış
olmalıdır ve Rovi Corporation tarafından aksi belirtilmedikçe, ev kullanımı ve diğer sınırlı gösterim
kullanımları içindir. Tersine mühendislik uygulanması veya ürünün parçalarına ayrılması yasaktır.
• ABD’nin ve diğer ülkelerin Telif Haklarını koruma yasaları çerçevesinde, televizyon programlarının,
videokasetlerin, Blu-ray Disklerin, DVD’lerin ve diğer malzemelerin izinsiz kaydedilmesi, kullanılması,
gösterilmesi, dağıtılması ve değiştirilmesi sizi medeni ve/veya cezai yükümlülük altında bırakabilir.
• Blu-ray Disk Oynatıcı sürekli tarama çıkışı için : TÜKETİCİLER, TÜM YÜKSEK ÇÖZÜNÜRLÜKLÜ
TELEVİZYONLARIN BU ÜRÜNLE TAMAMEN UYUMLU OLMADIĞINI VE GÖRÜNTÜDE BAZI KUSURLAR
OLABİLECEĞİNİ GÖZ ÖNÜNDE BULUNDURMALIDIR. SÜREKLİ TARAMA ESNASINDA GÖRÜNTÜDE
SORUN YAŞANIRSA, KULLANICININ BAĞLANTIYI ‘STANDART TANIMLI’ ÇIKIŞA GEÇİRMESİ TAVSİYE
EDİLİR. TV SETİMİZİN BU ÜRÜNLE OLAN UYUMLULUĞUNA İLİŞKİN SORULARINIZ VARSA, LÜTFEN
MÜŞTERİ HİZMETLERİ MERKEZİMİZİ ARAYIN.
Network Service Disclaimer
All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by
copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are
provided solely for your personal noncommercial use. You may not use any content or services in a
manner that has not been authorized by the content owner or service provider. Without limiting the
foregoing, unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider, you may
not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or
distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.
THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS.” SAMSUNG DOES NOT WARRANT
CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY PURPOSE.
SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG
DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS
OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO
CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN
CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN
CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY
CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGES.
Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation
or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services
are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung
has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any
responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available
through this device.
Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services.
Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the
respective content and service providers.
62
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 62
2010-03-26 오전 11:46:37
08
Lisans
Ek
• Dolby Laboratories lisansı altında üretilmiştir. “Dolby” ve çift-D sembolü Dolby
Laboratories'in ticari markalarıdır.
• Şu ABD lisansları altında üretilmiştir : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 ve diğer ABD
ve dünya çapında verilmiş ve beklemede olan patentler. DTS ve Sembolü tescilli
ticari markalardır, DTS-HD, DTS-HD Master Audio ve DTS logoları DTS, Inc’in ticari
markalarıdır. Ürün yazılım içermektedir. © DTS, Inc. Tüm Hakları Saklıdır.
• DIVX VİDEO HAKKINDA : DivX® DivX,Inc tarafından oluşturulan bir dijital video formatıdır.
Bu ürün, DivX videoları oynatan resmi DivX Sertifikalı bir cihazdır. Dosyalarınızı DivX videoya
dönüştürme konusunda daha bilgi ve yazılım araçları için www.divx.com adresini ziyaret edin.
• DIVX İSTEK ÜZERİNE VİDEO HAKKINDA : Bu DivX Certified® cihaz DivX İstek Üzerine Video (VOD)
içeriğini oynatmak üzere kaydedilmelidir. Kayıt kodu oluşturmak için cihaz ayarı menüsünde DivX VOD
bölümünü bulun. Bu kod ile kayıt işlemini tamamlamak ve DivX VOD hakkında daha fazla bilgi edinmek
için vod.divx.com adresini ziyaret edin.
• Premium içerik de dahil olmak üzere HD 1080p’ye kadar DivX videonun oynatılması için DivX Sertifikalıdır.
• Bu kullanıcı kılavuzu ile birlikte verilen ürün, belirli üçüncü tarafların belirli telif hakları altında tescil
edilmiştir. Bu ürün şu ABD patentlerinden bir veya daha fazlasına sahiptir : 5,060,220 5,457,669
5,561,649 5,705,762 6,043,912 6,438,099 6,467,061 6,556,521 6,578,163 6,697,307 6,728,474
6,771,891 6,894,963 6,895,593 6,937,815 6,996,327 7,009,926 7,085,221 7,088,649 7,092,327
7,099,566 7,123,564 7,142,493 7,142,495 7,145,861 7,146,624 7,151,729 7,161,879 7,164,647
7,167,437 7,173,891 7,177,250 7,194,187 7,203,891 7,209,423 7,210,067 7,228,062 7,245,566
7,245,567 7,257,065 7,263,045 7,269,110 7,272,086 7,272,106 7,280,460 7,283,729 7,286,454
7,304,938
• Bu lisans son kullanıcı niteliğindeki tüketiciler tarafından lisanslı içerikler için özel, ticari olmayan kullanım
ile sınırlandırılmıştır.
Ticari kullanım için hiçbir hak verilmemiştir. Bu lisans bu üründen başka bir ürünü kapsamaz; bu ruhsat
bu ürünle birlikte satılan ya da kullanılan ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC 13818-3 standardına uygun
lisanslı olmayan hiçbir ürün ya da süreç için geçerli değildir.
Bu lisans bu ürünün, yalnızca ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC 13818-3 standardına uygun ses
dosyalarının şifrelenmesi ve/veya şifrelerinin çözülmesi amacıyla kullanımını kapsar. Bu lisans altında,
ISO/IEC 11172-3 ya da ISO/IEC 13818-3 standardına uymayan ürün özellikleri ya da işlevleri için hiçbir
hak tanınmamaktadır.
• Open Source License Notice
- In the case of using open source software, Open Source Licenses are available on the product menu.
Türkçe
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 63
63
2010-03-26 오전 11:46:37
DÜNYANIN HER YE RİNDEN SAMSUNG’a Ulaşın
Samsung ürünleri ile ilgili olarak herhangi bir yorum ya da sorunuz varsa lütfen SAMSUNG müşteri hizmetleri
merkezi ile temas kurun.
Area
` North America
Contact Center 
Web Site
Canada
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
U.S.A
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
Mexico
` Latin America
Argentine
Brazil
Chile
Nicaragua
Honduras
Costa Rica
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Jamaica
Panama
Puerto Rico
Rep. Dominica
Trinidad &
Tobago
Venezuela
Colombia
` Europe
01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
0800-333-3733
0800-124-421
4004-0000
Germany
Hungary
Italia
Luxemburg
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Slovakia
Spain
Sweden
U.k
Eire
Estonia
` CIS
www.samsung.com
Kazakhstan
www.samsung.com
Kyrgyzstan
www.samsung.com
Tadjikistan
1-800-299-0013
1-800-234-7267
800-7267
1-800-682-3180
1-800-751-2676
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
0-800-100-5303
01-8000112112
800 - SAMSUNG
(800-726786)
70 70 19 70
030 - 6227 515
01 48 63 00 00
01805 - SAMSUNG
(726-7864 € 0,14/Min)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/
be (Dutch)
www.samsung.com/
be_fr (French)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
800-SAMSUNG (726-7864)
261 03 710
www.samsung.com
` Asia Pacific
www.samsung.com
www.samsung.ua
www.samsung.com/
ua_ru
00-800-500-55-500
China
400-810-5858
010-6475 1880
www.samsung.com
Hong Kong
(852) 3698-4698
India
3030 8282
1800 110011
1800 3000 8282
1800 266 8282
Indonesia
Japan
Malaysia
Philippines
Thailand
Taiwan
Vietnam
0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com
www.samsung.com/
hk
www.samsung.com/
hk_en/
www.samsung.com
0800-112-8888
021-5699-7777
www.samsung.com
1800-88-9999
www.samsung.com
0120-327-527
www.samsung.com
1-800-10-SAMSUNG
(726-7864)
1-800-3-SAMSUNG
(726-7864)
1-800-8-SAMSUNG
(726-7864)
02-5805777
www.samsung.com
1800-SAMSUNG (726-7864)
1800-29-3232
02-689-3232
0800-329-999
1 800 588 889
www.samsung.com
` Middle East & Africa
www.samsung.com
South Africa
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
Turkey
444 77 11
www.samsung.com
800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
0771 726 7864 (SAMSUNG)
www.samsung.com
U.a.e
0818 717100
www.samsung.com
Jordan
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 64
8-10-800-500-55-500
1300 362 603
New Zealand
www.samsung.com
0845 SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com
00-800-500-55-500
Australia
0 801 1SAMSUNG (172678)
022-607-93-33
902 - 1 - SAMSUNG
(902 172 678)
www.samsung.com
8-10-800-500-55-500
810-800-500-55-500
Singapore
0800-SAMSUNG (726-7864)
8-10-800-500-55-500
Belarus
Moldova
www.samsung.com
088-55-55-555
0-800-502-000
www.samsung.com
80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com
8-800-555-555
Ukraine
0900-SAMSUNG
(0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com
815-56 480
www.samsung.com
0-800-05-555
Uzbekistan
800-6225
800-7267
Armenia
www.samsung.com
1-800-10-7267
www.samsung.com
8000-7267
www.samsung.com
Azerbaijan
Web Site
8-800-77777
8-800-555-55-55
www.samsung.com
0-800-507-7267
Contact Center 
www.samsung.com/ch
0848 - SAMSUNG (7267864, www.samsung.com/
CHF 0.08/min)
ch_fr/ (French)
Russia
800-7919267
00-1800-5077267
02-201-24-18
France
Latvia
Georgia
Belgium
Finland
Lithuania
www.samsung.com
Austria
Denmark
www.samsung.com
Switzerland
800-SAMSUNG (726-7864)
0810 - SAMSUNG
(7267864, € 0.07/min)
Czech
www.samsung.com
Area
Bahrain
0860-SAMSUNG (726-7864)
8000-4726
www.samsung.com
800-22273
2010-03-26 오전 11:46:37
İthalatçı Firma
SAMSUNG Electronics İstanbul Pazarlama ve Ticaret LTD.ŞTİ.
Flatofis İstanbul İş Merkezi,Otakçılar Cad. Bina
No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, İstanbul /Türkiye
Tel : (0212) 468 06 00
Bu ürünün ortalama yaşam süresi 10 yıldır
İmalatçı :
L
V
D
:
E
M
C
:
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
416 Maetan-3 Dong, Yeongtong-Gu,Suwon City Gyeonggi-Do,
Korea, 442-742
Tel: +82 2 2255 0114 / Fax: +82 2 2255 0117
Korea Testing Laboratory
222-13 Guro3-dong Guro-gu Seoul, Korea 152-718
Tel: +82 2 860 1309 / Fax: +82 2 838 2675
SEC EMC Laboratory
416 Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si,
Gyeonggi-Do, 443-742 Korea
Tel: +82 31 277 7752 / Fax: +82 31 277 7753
Bu üründe bulunan pillerin doğru şekilde atılması
(Avrupa Birliği’nde ve ayrı pil dönüşüm sistemlerine sahip diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir.)
Pil, kullanma kılavuzu veya ambalajın üzerinde yer alan bu işaret, bu üründe bulunan pillerin çalışma ömürlerini
doldurduklarında diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtmektedir. İşaretlenmiş olduklarında, Hg, Cd
veya Pb kimyasal sembolleri pilin 2006/66 EC Direktifinde belirtilen referans seviyelerinin üzerinde cıva, kadmiyum veya
kurşun içerdiğini belirtir. Pillerin uygun şekilde atılmaması halinde, bu maddeler insan sağlığına veya çevreye zarar
verebilir.
Doğal kaynakları korumak ve malzemelerin yeniden kullanılmasını desteklemek için, lütfen pilleri diğer atık türlerinden
ayırın ve yerel, ücretsiz pil dönüşüm sisteminiz aracılığıyla geri dönüştürün.
Bu Ürünün Uygun Şekilde Atılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman)
(Ayrı toplama sistemlerine sahip Avrupa Birliği ülkeleri ve diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir)
Ürün, aksesuarlar veya literatürde yer alan bu işaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarının (örn. şarj cihazı, kulaklık, USB
kablosu), kullanım ömürlerinin sonunda diğer ev atıklarıyla birlikte atılması gerektiğini belirtir. Kontrolsüz atık atılması
nedeniyle çevrenin veya insan sağlığının zarar görmesini önlemek için lütfen bu öğeleri diğer atık türlerinden ayırın ve
malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılmasını sağlamak için uygun bir şekilde geri
dönüşümünü sağlayın.
Ev kullanıcıları, çevreye zarar vermeden bu öğelerin nasıl ve nerede geri dönüşümünü sağlayabileceklerini öğrenmek
için ürünü aldıkları perakendecilere veya yerel devlet dairesine başvurmalıdır.
Ticari kullanıcılar tedarikçileriyle temas kurup satın alma sözleşmesinin koşullarını ve şartlarını kontrol etmelidir.
Bu ürün ve elektronik aksesuarları atma işlemi için diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.
AK68-01854Y
01854Y-BD-C5500-XTR-TUR.indb 65
2010-03-26 오전 11:46:38
Download PDF