Samsung | HG46AA690NW | Samsung 46HA690 (46吋) 安裝指南

HG40AA690
HG46AA690
LED 電視
安裝手冊
想像無限的可能性
感謝您購買此 Samsung 產品。 為了獲得更完善
的服務,請於下列網頁註冊您的產品:
www.samsung.com/register
機型
序號
本使用者手冊中的圖表和插圖僅供參考,可能與實際的產品外觀有所差別。 產品設計與規格可能有所變更,恕不另行通
知。
說明
此電視可透過連接至電視的機後盒(SBB/STB)提供互動功能,也可與酒店和其他飯店業的電腦控制系統中的其他電視互動。
互動式:首次開啟電視電源時,電視會發出指令以辨識 SBB/STB;如果辨識成功,電視就會切換至「線上」模式,透過 SBB/STB 完全控制電視所有的
功能。
如果電視處於「線上」模式,就會停止接收 IR(Samsung 遙控器)指令並根據介面通訊協定進行動作。
獨立:如果未辨識到 SBB/STB,電視會切換至「獨立」模式並且操作會受到限制。
操作模式
使用 SBB/STB 操作此電視(處於「飯店」模式)時,表示電視為以下兩種狀態之一:
• 「線上」或「獨立」。 在「獨立」狀態中,電視的作用為不具有效通訊功能的飯店電視。 這是為了避免客人嘗試中斷 SBB/STB 來破解系統。
飯店模式開啟
獨立模式
飯店電視
SBB/STB 線上,如果在
嘗試 10 次以內成功
SBB/STB 線
上,連續 10
次失敗
電源
開啟
SBB/STB 狀
態:每 2 秒
嘗試一次
線上模式
輪詢率 20/秒
若要設定獨立或互動式模式的細節,請參閱第 19 至 22 頁(設定飯店選項資料:獨立模式和互動式模式)
• 可能會限制部分操作以防止客人「破解」電視系統。
• 無主要功能表(互動式模式)或者主要功能表中無頻道功能表、即插即用選項(獨立模式)
• 受限的音量與面板按鍵鎖定或解鎖
靜止影像警告
避免在螢幕上播放靜止影像(如 jpeg 圖檔)或靜止影像項目(如電視節目標誌、全景或 4:3 影像格式、螢幕下方的股票或新聞列等)。 持續播放靜止
影像可能導致螢幕螢光質不均勻耗損,影響影像品質。 為降低這種效果的風險,請遵循下列建議:
• 避免長時間顯示相同電視頻道。
• 一律以全螢幕顯示所有影像,並使用電視設定畫面格式功能表設定最適合的格式。
• 將亮度與對比值降到顯示希望影像品質所需的最小值,超過此值可能會加速燒毀。
• 經常使用專為減少殘影現象和螢幕燒毀而設計的各項功能,並參閱相關使用者手冊章節以取得詳細資料。
騰出安裝空間
將產品和其他物體(如牆壁)保持必要的距離,以確保通風正常。
否則可能由於產品內部溫度過高而起火,或發生其他問題。
✎✎ 請僅使用 Samsung Electronics 提供的支架或壁掛架。
xx 若使用其他製造商提供的零件,可能導致產品發生問題,或因產品掉落而受傷。
✎✎ 外觀可能會因產品而有所不同。
以支架安裝。
以壁掛架安裝。
10 公分
10 公分
10 公分

10 公分
10 公分

10 公分
10 公分
目錄
說明.......................................................................................................................................................................................................... 2
操作模式.................................................................................................................................................................................................. 2
靜止影像警告......................................................................................................................................................................................... 2
騰出安裝空間......................................................................................................................................................................................... 2
附件.......................................................................................................................................................................................................... 4
安裝 LED 電視支架............................................................................................................................................................................... 5
檢視連接面板......................................................................................................................................................................................... 6
電視控制器............................................................................................................................................................................................. 9
檢視遙控器........................................................................................................................................................................................... 10
連接電視與 SBB................................................................................................................................................................................... 11
連接至浴室喇叭................................................................................................................................................................................... 13
連接 MediaHub HD............................................................................................................................................................................... 15
設定飯店選項資料............................................................................................................................................................................... 16
安裝壁掛架........................................................................................................................................................................................... 30
將電視固定在牆上............................................................................................................................................................................... 30
Kensington 防盜鎖................................................................................................................................................................................ 31
規格........................................................................................................................................................................................................ 31
繁體中文
繁體中文
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
yy
3
附件
✎✎請確認 LED 電視隨附以下物品。 若有任何物品遺失,請聯絡經銷商。
✎✎物品的顏色和形狀可能因產品型號而異。
yy 遙控器和電池(AAA,2 顆)
yy 快速安裝指南
✎✎根據型號不同,可能未隨附支架與支架螺絲。
✎✎根據 SI 廠商不同,可能未隨附資料纜線。
4
繁體中文
yy 電源線 / 資料纜線
yy 安全指南(並非所有地點有提供)
安裝 LED 電視支架
32 吋與更大的 LED 電視附有旋轉支架。 您可設定支架,讓電視向左和向右旋轉 20 度或旋轉 90 度。 26 吋的 LED 電視則無
旋轉支架。
支架元件
安裝支架時,請使用隨附的元件與零件。
A
1 EA
B
C 僅限 590、690 型號
1 EA
x8 (M4 X L12)

D 僅限 790 型號
x8 (M4 X L10)


yy 支架(依型號而定)
C
1
或
yy 導引支架
x4 (M4 X L12) 僅限 590、690 型號
x4 (M4 X L10) 僅限 790 型號
D
yy 螺絲
2
俯視
B
正面
A
注意
✎✎在桌面鋪上軟布以保護電視,然後將電視螢幕朝下放在軟
背面
3
側視
請勿使用
請勿使用
請勿使用
化學物質
油脂
油狀物
布上。
✎✎將導引支架插入電視底部的插槽中。
(正確組裝)
(不正確組裝)
4
C
x4 (M4 X L12) 僅限 590、690 型號
D
x4 (M4 X L10) 僅限 790 型號
或
✎✎組裝支架和導引支架時,請先確認正面與背面再進行組裝。
✎✎請務必由至少兩人一起搬運電視。
繁體中文
5
檢視連接面板
$
HG40AA690***
HG46AA690***
# @!
1
2
0
3
4
9
8
7
$
1
電源輸入
5
6
6
✎✎將外部裝置連接至電視時,請務必確定關閉了電視電源。
✎✎連接外部裝置時,請按照連接端子的顏色來連接纜線。
1 USB (HDD 5V 1A) / CLONING
––用於軟體升級和 My Downloads 等動作的連接器。
––服務連線。
2
:連接至您電腦上的音訊輸出插孔。
3 LAN:使用連接至有線的區域網路速度支援 100/10Mbps。
4 RJP (僅供專業人員設定用):此連接埠為 RJP(遙控插孔組)通訊埠,可將不同的裝置連接至額外的模組以改善裝置的使
用便利性。
5
:連接至數位音訊色差端子。
6
線電視網。
,
:為了正確觀賞電視頻道,必須接受來自下列其中一項來源的訊號。 戶外天線 / 有
7
––連接色差端子視訊 / 音訊。
––連接色差端子視訊纜線(選用)至電視背面的色差端子插孔(「PR」、「PB」、「Y」),另一端則連接至 DVD 上
相對應的色差端子視訊輸出插孔。
––如果您希望同時連接機上盒與 DVD,應該將機上盒連接至 DVD,然後將 DVD 連接至電視上的色差端子插孔(「PR」
、「PB」、「Y」)。
––色差端子裝置(DVD)上的 PR、PB 和 Y 插孔通常會標示為 Y、B-Y 和 R-Y 或是 Y、Cb 和 Cr。
––連接 RCA 音訊纜線(選用)至電視機背面的 [R - AUDIO - L],另一端則連接至 DVD 上相對應的音訊輸出插孔。
6
繁體中文
8
:供控制浴室喇叭音量使用。 連接浴室牆上盒與 VOL-CTRL 連接埠。
9 :供音訊輸出到浴室喇叭使用。 連接浴室牆上盒與 Variable 連接埠(RCA)。
0 DATA (僅供專業人員設定用)
––用於支援電視和 SBB 之間的資料通訊。
––電視插孔類型為 RJ-12。
! HP-ID
@ HEADPHONE JACK
#
––可將耳機連接至電視上的耳機插孔。 連接耳機後,就會停用內建揚聲器。
:連接至您電腦上的視訊輸出插孔。
顯示模式
螢幕的位置與尺寸會依照電腦顯示器類型和顯示器解析度而定。
表格中的解析度為建議值。
✎✎最佳解析度為 1360 X 768 @ 60 Hz。
模式
解析度
水平頻率
(KHz)
垂直頻率
(Hz)
像素時脈頻率
(MHz)
同步極性
(水平 / 垂直)
IBM
640 x 350
720 x 400
31.469
31.469
70.086
70.087
25.175
28.322
+/-/+
MAC
640 x 480
832 x 624
35.000
49.726
66.667
74.551
30.240
57.284
-/-/-
VESA CVT
720 x 576
1280 x 720
35.910
56.456
59.950
74.777
32.750
95.750
-/+
-/+
VESA DMT
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1280 x 720
1360 x 768
31.469
37.500
37.861
37.879
46.875
48.077
48.363
56.476
60.023
45.000
47.712
59.940
75.000
72.809
60.317
75.000
72.188
60.004
70.069
75.029
60.000
60.015
25.175
31.500
31.500
40.000
49.500
50.000
65.000
75.000
78.750
74.250
85.500
-/-/-/+/+
+/+
+/+
-/-/+/+
+/+
+/+
VESA GTF
1280 x 720
52.500
70.000
89.040
-/+
✎✎最佳解析度為 1920 X 1080 @ 60 Hz。
模式
解析度
水平頻率
(KHz)
垂直頻率
(Hz)
像素時脈頻率
(MHz)
同步極性
(水平 / 垂
直)
IBM
640 x 350
720 x 400
31.469
31.469
70.086
70.087
25.175
28.322
+/-/+
MAC
640 x 480
832 x 624
1152 x 870
35.000
49.726
68.681
66.667
74.551
75.062
30.240
57.284
100.000
-/-/-/-
VESA CVT
720 x 576
1152 x 864
1280 x 720
1280 x 960
35.910
53.783
56.456
75.231
59.950
59.959
74.777
74.857
32.750
81.750
95.750
130.000
-/+
-/+
-/+
-/+
繁體中文
7
模式
解析度
水平頻率
(KHz)
垂直頻率
(Hz)
像素時脈頻率
(MHz)
同步極性
(水平 / 垂
直)
VESA DMT
640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864
1280 x 1024
1280 x 1024
1280 x 720
1280 x 800
1280 x 800
1280 x 960
1360 x 768
1440 x 900
1440 x 900
1680 x 1050
31.469
37.861
37.500
37.879
48.077
46.875
48.363
56.476
60.023
67.500
63.981
79.976
45.000
49.702
62.795
60.000
47.712
55.935
70.635
65.290
59.940
72.809
75.000
60.317
72.188
75.000
60.004
70.069
75.029
75.000
60.020
75.025
60.000
59.810
74.934
60.000
60.015
59.887
74.984
59.954
25.175
31.500
31.500
40.000
50.000
49.500
65.000
75.000
78.750
108.000
108.000
135.000
74.250
83.500
106.500
108.000
85.500
106.500
136.750
146.250
-/-/-/+/+
+/+
+/+
-/-/+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
-/+
-/+
+/+
+/+
-/+
-/+
-/+
VESA GTF
1280 x 720
1280 x 1024
52.500
74.620
70.000
70.000
89.040
128.943
-/+
-/-
VESA DMT / DTV CEA
1920 x 1080p
67.500
60.000
148.500
+/+
✎✎使用 HDMI/DVI 纜線連接時,您必須使用 HDMI IN 1(DVI) 插孔。
✎✎不支援隔行掃描模式。
✎✎若選取了非標準視訊格式,電視可能無法正常運作。
✎✎支援「單獨」和「複合」模式。 不支援 SOG。
$
:連接至具有 HDMI 輸出之裝置的 HDMI 插孔。
✎✎ HDMI 至 HDMI 的連接並不需要有聲音的連接。
✎✎ DVI 與外部裝置的連接請使用 HDMI IN 1(DVI) 插孔。 使用 DVI 轉接 HDMI 纜線或是 DVI-HDMI 轉接器(DVI 轉接
HDMI)連接視訊,使用 PC/DVI AUDIO IN 插孔連接音訊。
8
繁體中文
電視控制器
電視控制器是一個多方向的按鈕,不需要使用遙控器即可進行瀏覽。
✎✎部分需要 PIN 碼的功能可能無法使用。
✎✎產品的顏色和形狀可能依型號而異。
✎✎按下控制器 1 秒以上即可結束功能表。
✎✎將控制器往上/下/左/右方向移動以選擇功能時,請勿按下控制器。 如果先按下,就無法向上/下/左/右方向移動。
功能選單
電視控制器
此圖像是正對著電視螢幕所
繪製。
遙控感應器
開啟電源
按下待機模式的控制器,開啟電視電源。
調整音量
電源開啟後將控制器左右移動可調整音量。
選擇頻道
電源開啟後將控制器上下移動可選擇頻道。
使用功能選單
電源開啟時按下控制器,隨即顯示功能選單畫面。 如果再按一次,功能選單畫面會消失。
使用功能表
透過移動功能選單畫面中的控制器,來選擇 MENU(m)。 顯示電視功能的 OSD(螢幕顯示)。
選擇訊號源
透過移動功能選單畫面中的控制器,來選擇訊號源 (
選擇 SMART HUB
( )
當「功能」選單顯示時,請向前移動控制器以選擇 SMART HUB (™)。 顯示 SMART HUB 主畫
面。 藉由移動控制器選擇應用程式,然後按下控制器。
關閉電源
透過移動功能選單畫面中的控制器,來選擇關閉電源(P)。
)。 顯示訊號源清單畫面。
✎✎若要關閉功能表、SMART HUB 或訊號源,請按控制器 1 秒鐘以上。
待機模式
勿讓電視長時間處於待機模式(如外出渡假時)。 即使關閉電源按鈕,仍會消耗少量電源。 最好將電源線從插座上拔除。
繁體中文
9
檢視遙控器
✎✎這個特別的遙控器讓您更容易一目瞭然控制電視。
POWER
SOURCE
開啟和關閉電視。
顯示和選擇可用視訊來源。
HDMI
直接選擇 HDMI 模式。
直接存取頻道。
替換選擇文字、Double 或混合。
PRE-CH
TTX/MIX
返回上一個頻道。
暫時關閉聲音。
調整音量。
變更頻道。
CH LIST
在螢幕上顯示頻道清單。
檢視 My Downloads。
快速選擇常用功能。
顯示主要的螢幕功能表。
MENU
CONTENT
GUIDE
TOOLS
CLOCK
INFO
RETURN
EXIT
選擇螢幕功能表項目並變更功能表值。
返回上一個功能表。
位於頻道清單、My Downloads 等功能表中
的按鈕。
輸入您想開啟電視的時間。
A
@ TV
B
C
HOME
ALARM
P.SIZE
顯示電子節目表(EPG)
按下以便在電視螢幕上顯示資訊。
CLOCK:在待機模式時按 INFO 鍵,電視畫
面會顯示時間。
結束功能表。
D
I-II
DUAL
SUBT.
使用 My Downloads 中的這些按鈕。
HOME:切換至首頁畫面。
:開啟或關閉 3D 影像。 (只適用於
LED 6 系列)
DUAL f-g:音效選項。
ALARM:輸入您想開啟電視的時間。
P.SIZE:選擇圖像尺寸。
SUBT.:顯示數位字幕。
裝入電池(電池規格:AAA)
✎✎註
xx 請於距離電視機 23 英尺的範圍內使用遙控器。
xx 強光可能會影響遙控器的操作性能, 因此請避免於特殊日光
燈或霓虹燈附近使用遙控器。
xx 顏色與外型可能因型號而有所不同。
xx 不支援遙控器按鈕「HOME」和「3D」。 按下這些按鈕時,電視
機不會有「任何」反應。
10
繁體中文
連接電視與 SBB
電視後面板
ETH MODEM
資料纜線
1. 使用資料纜線將電視的 DATA 插孔連接至 STB(SBB)的 [ETH MODEM] 插孔。
✎✎ 使用資料通訊。
繁體中文
11
¦¦ 廠商名單和電視隨附的相容資料纜線
yy 請確認您針對廠商使用正確的資料纜線。 請參閱資料纜線上的代碼標示。
12
繁體中文
連接至浴室喇叭
您可以使用以下方式來連接浴室喇叭。
¦¦ 透過 Variable Output 來連接(不需外部擴大機就可使用)
電視後面板
1
喇叭
2
VOL+
VOL-
音量控制盒
1. 將電視的 VARIABLE AUDIO OUT 連接埠連接至飯店的浴室牆上喇叭。
喇叭 +
喇叭 -

N/C
2. 將電視的 VOL-CTRL 插孔連接至飯店浴室牆上的音量控制盒切換連接埠。
✎✎ 喇叭的最大輸出為 4W、8Ω。
✎✎ VARIABLE AUDIO OUT 連接埠僅支援單聲道音效輸出。
yy 安裝音量控制
––如果您按照圖示設定音量控制盒,您可以控制浴室喇叭的音量。
––從音量控制盒連接至電視的插孔為 3.5 毫米的標準電話插孔。
––音量控制盒開關由按鍵開關組成。
設定副擴大機模式
✎✎
––0:關閉副擴大機功能(關閉 PWM)。
––1:根據主音量控制來決定副音量。 也就是說,副音量是根據「飯店」模式的電源開啟音量、最小音量以及最大音量
值來決定。
––2:根據浴室控制面板設定來決定音量。
yy Variable Output 連接埠規格
––喇叭線:使用的喇叭纜線長度不可超過 82 英尺(25 公尺)。
音量控制盒
VOL +
1
3
2

VOL -
音量 - 升高 GND
音量 - 降低
(白色 1) (黑 / 紅 2) (隔離線 3)
繁體中文
13
¦¦ 音訊迴圈輸入
另外建立的耳機盒可安裝在床上或是辦公桌上,供使用者方便使用。 此
安裝程序如下。
yy 耳機盒的詳細圖示。
電視後面板
HEADPHON BOX
耳機盒
Shield wire
TV Headphones jack
Red Wire (Audio-R)
Whitewire (Audio-L)
Red wire + White wire
Shield Wire
TV HP-ID jack
<耳機盒>
14
繁體中文
連接 MediaHub HD
將任何連接的外部訊號源輸出至飯店桌上的 MediaHub HD。
電視後面板
MediaHub HD 背面
HDMI
USB
RS/232
DMI 纜線
2H
1R
S-232 資料纜線
1. 連接電視的 RJP 連接埠和 MediaHub HD 的 RS/232 連接埠。
2. 連接電視的 HDMI IN(1(DVI) 或 2) 連接埠與 MediaHub HD 的 HDMI 連接埠。
yy MediaHub HD
––MediaHub HD 為硬體模組,擁有不同的音訊視訊輸入(A/V、音訊、電腦、HDMI 和 USB)和對應的輸出。 對應的輸
出來源是從 MediaHub 連接至電視。 MediaHub 可透過 RS232 與電視通訊。 熱即插即用功能可讓飯店客人將外部來源連
接至 MediaHub。 MediaHub 會視主動/被動來源來傳送訊息,與電視通訊。 電視會切換至主動外部來源。
––您必須將 MediaHub 的 HDMI 連接至電視的 HDMI IN 1(DVI) 連接埠。
––電視開啟時,請在 10 秒內連接電視與 RJP。
yy 特殊功能
––子母畫面
––自動偵測
繁體中文
15
設定飯店選項資料
若要輸入:按照順序按下 MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTERE 按鈕。 (從「飯店」模式,可設定「獨立」模式。)
若要結束此功能表:關閉電源並再次開啟。
✎✎視型號和地區而定,電視機上可能不會有某些功能表。
編號
1
2
3
4
16
飯店電視功能
類別
飯店模式
SI 廠商
開啟電源
-
初始值
獨立
關閉
選擇飯店電視模式。 (獨立 / 互動式)
選擇 SI 廠商
設定電視開啟時將套用的預設值。
-- 使用者定義:請參閱針對「電源開啟頻道」、「頻道類型」
設定的設定值。
-- 上次存檔時間:請參閱上次存檔時間的設定。
電源開啟頻
道 EN
上次存檔時間
電源開啟頻道
1
頻道類型
ATV
電源開啟音
量 EN
上次存檔時間
設定電視開啟時將套用的預設音量值。
-- 使用者定義:使用針對「電源開啟頻道」設定的設定值。
-- 上次存檔時間:使用上次存檔時間的設定。
電源開啟音量
10
電視開啟時,會使用此音量。
最小音量
0
使用者可設定的最小音量設定值
最大音量
100
使用者可設定的最大音量設定值
電源開啟來源
電視
選擇首次開啟電視時的輸入來源。
電源開啟選項
最後選項
頻道設定
-
頻道編輯器
-
混合頻道對應
開啟
動態 SI
關閉
頻道重新掃描
訊息
開啟
泛歐 MHEG
關閉
頻道
繁體中文
描述
電視將開啟至此特定頻道。
提拱電源開啟選定頻道的頻道類型說明。
選定的頻道類比或數位與天線選項(無線或有線)。
電源開啟(AC 電源開啟)選項
- STN-BY:待機模式
- Power On:電源開啟
- LAST OPT:最後電源狀態
使用者可設定頻道選項。
例如自動調頻、手動調頻、天線設定。
提供編輯頻道名稱和編號以及視訊的選項。
頻道清單內頻道的靜音設定。
混合無線和有線頻道。
開啟:未勾選 DTV 節目頻道編號。(可存取 DTV 頻道
編輯器,但不支援額外的頻道節目編號更新)
關閉:勾選 DTV 節目頻道編號。 (無法存取 DTV 頻
道編輯器)
使用者設定飯店型號內的國家/地區規格時,就會出現
此 OSD 文字的顯示選項。 顯示通知訊息並同時設定國
家/地區規格時,此選項可決定是否要啟動只有使用者
手動確認後才會執行的項目。
開啟 - 電視因為國家/地區規格而產生設定變更事件
時,就會在螢幕上顯示訊息。
關閉 - 即使電視因為國家/地區規格而產生設定變更事
件,也不會在螢幕上顯示訊息。
如果泛歐 MHEG 設定為「開啟」,則無論產品規格或
地區是什麼,MHEG 都為「開啟」。 (即使該地區不
支援 MHEG,如果飯店支援 MHEG,電視就可支援此
選項。)
編號
飯店電視功能
類別
5
功能表 OSD
6
操作
7
8
9
時鐘
音樂模式
外部裝置
初始值
影像功能表鎖定 關閉
功能表顯示
開啟
面板按鈕鎖定
解鎖
字幕自動開啟
關閉
本地時間
手動
音樂模式 AV
關閉
音樂模式 PC
關閉
音樂模式色差
端子
關閉
音樂模式背光
關閉
7610 優先權 AV
1
7610 優先權 PC
2
7610 優先權
HDMI
7610 AV 選項
RJP HDMI 選項
音效棒輸出
3
AV1
HDMI1/DVI
關閉
描述
啟用或停用「影像功能表」。
- 開啟:主功能表顯示
- 關閉:主功能表不顯示
前面板(本機按鍵)操作開啟/關閉。
- 解鎖:解除所有面板按鍵的鎖定。
- 鎖定:鎖定所有面板按鍵。
- OnlyPower:鎖定電源面板按鍵以外的所有面板按鍵。
- 功能表/訊號源:「鎖定」功能表和「訊號源」面板按
鍵。
使用者將國家/地區設定為法國時,可設定字幕自動開
啟功能。
選擇更新時鐘資料的方式
- 手動:電視處於獨立模式時,使用來自 DVB 頻道的
時鐘資料或手動時鐘設定。
- TTX:手動設定時鐘(使用 TTX 資料的更新)。
透過 AV 輸入信號來源取得 MP3/音訊播放機的音樂輸出。
開啟時,您便可以透過電視(即使沒有視訊訊號)收聽播
放機的聲音。 不過,電視的背光源還是維持開啟狀態。
並且新增視訊訊號,便會正常運作。
透過電腦輸入信號來源取得 MP3/音訊播放機的音樂輸出。
開啟時,您便可以透過電視(即使沒有視訊訊號)收聽播
放機的聲音。 不過,電視的背光源還是維持開啟狀態。
並且新增視訊訊號,便會正常運作。
透過色差端子輸入信號來源取得 MP3/音訊播放機的音樂
輸出。 開啟時,您便可以透過電視(即使沒有視訊訊號)
收聽播放機的聲音。 不過,電視的背光源還是維持開啟狀
態。 並且新增視訊訊號,便會正常運作。
在音樂模式中的背光開啟/關閉選項,可節省能源
如果設定插孔優先權,插入插孔時,就會根據插孔優先
權自動設定對應的來源
如果設定插孔優先權,插入插孔時,就會根據插孔優先
權自動設定對應的來源。
如果設定插孔優先權,插入插孔時,就會根據插孔優先
權自動設定對應的來源。
選擇 RJP AV 來源(AV1)。
選擇 RJP HDMI 來源(HDMI1/HDMI2/HDMI3)。
-
繁體中文
17
編號
飯店電視功能
類別
初始值
USB 媒體模式
10
11
12
預設值
自動來源
關閉
Anynet+ 返回
來源
電源開啟來源
設定關閉 Anynet+ 後返回來源。
副擴大機模式
2
決定副擴大機操作模式。
- 0:關閉副擴大機功能(關閉 PWM)。
- 1:根據主音量控制來決定副音量。
也就是說,副音量是根據電源開啟音量、最小音量以及
最大音量值來決定
- 2:根據浴室控制面板設定來決定音量。
副擴大機音量
6
在開啟電源初始條件時的副擴大機音量。
省電
關閉
此功能可調整電視亮度,以減少耗電量。
- 關閉:關閉省電功能。
- 低:設定電視為低省電模式。
- 中:設定電視為中省電模式。
- 高:設定電視為高省電模式。
歡迎訊息
關閉
顯示歡迎訊息。
浴室喇叭
14
標誌/訊息
複製
繁體中文
編輯歡迎訊息。
飯店標誌
關閉
使用此選項可設定關閉顯示標誌或是標誌檔案的類型
(BMP/AVI)。
飯店標誌 DL
-
從 USB 將標誌檔案下載至電視。
標誌顯示時間
5秒
設定標誌顯示時間(3/5/7 秒)。
-
USB 複製:TV → USB
-
USB 複製:USB → TV
關閉
當設定自動初始化設為開啟且電源關閉並開啟,或是主
電源關閉並開啟時,資料就會還原為已複製的值。
如果沒有複製值,即使設定自動初始化設為開啟,也會
予以忽略且操作與設定自動初始化設為關閉時相同。
複製電視至
USB
複製 USB 至
電視
設定自動初
始化
18
使用者可以設定外部來源橫幅為開啟或關閉。
開啟:變更電視電源開啟或模式時,電視會顯示外部
來源橫幅。
關閉:變更電視電源開啟或模式時,電視不會顯示外部
來源橫幅。
開啟:當外部訊號源連接至電視時,電視會自動辨識且
切換輸入信號來源。
PC:僅自動辨識電腦。
關閉:關閉自動尋找訊號源。
開啟
編輯歡迎訊息
13
當 USB 連接至電視時,
yy 預設:快顯視窗出現時。
yy 自動:自動輸入 USB 內容功能表。
yy 停用:快顯視窗或功能表都不會出現。
外部來源橫幅
外部來源
Eco 解決方案
描述
編號
飯店電視功能
類別
初始值
SIRCH 更新
時間
SIRCH 立即
更新
15
16
17
18
SIRCH
網路
Widget
描述
1 小時
根據時間設定來操作待機 SIRCH。
關閉
讓電視在處於待機模式 1 分鐘後操作 SIRCH。
手動 SIRCH
-
手動讓電視操作 SIRCH
SIRCH 頻道
87
設定 SIRCH 的預設頻道
- 無:自動掃描後,操作 SIRCH
- Channel valuew:在選定的頻道上操作 SIRCH
SIRCH 版本
0
顯示電視的 SIRCH 版本
SIRCH 集團 ID
全部
針對在特定集上操作的 SIRCH 提供 SIRCH ID。
REACH
關閉
設定是否使用 REACH 功能。
網路設定
-
設定 IP 位址以建立網際網路連線。
飯店 ID 設定
-
設定飯店 ID。
Smart Hub
-
進入 Smart Hub。
Widget 模式
關閉
解決方案類型
CMS
選擇解決方案類型(視機型而定 - CMS、H.Browser)。
伺服器 IP 設定
-
設定伺服器 IP。
-
設定伺服器 URL。
伺服器 URL
設定
外部訊號源瀏
覽器
開啟
開啟 : 顯示訊號源清單瀏覽器。
關閉 : 不顯示訊號源清單瀏覽器,並且移至下一個訊號源。
使用虛擬待機模式或者不使用。
虛擬待機
關閉
當虛擬待機開啟時,電視的耗電量將為 9.5W 到 15.5W(視電
視尺寸而定)。
IPTV 模式
關閉
使用 IPTV 模式(視機型而定 - 只有 IPTV 機型支援)。
TV ID 至 USB
-
複製到 TV ID 以進行 Widget TV 認證。
憑證解決方案
-
讀取並判定 USB 的認證檔。
自我診斷
進入自我診斷功能表。
yy 影像測試:用於檢查影像問題。 如果測試影像中出現
問題,請選擇「是」並遵循螢幕上的指示。
yy 聲音測試:使用內建旋律音效來測試聲音問題。 如
果測試期間發生問題,請選擇「是」並遵循螢幕上
的指示。
軟體升級
軟體 USB 更新功能
服務模式
具有 SVC 服務模式的相同功能
電視重設
出廠重設
服務
繁體中文
19
¦¦ 歡迎訊息
歡迎訊息功能會在電視上顯示自訂訊息,每一次客人在飯店房間內開啟電視時都會顯示。
––歡迎訊息設定位於飯店選項功能表內。
––歡迎訊息應該為「開啟」,才可在開啟電源時顯示訊息。

飯店模式
獨立
SIRCH
SI 廠商
關閉
網路
開啟電源
服務

頻道
My Channel(我的頻道)
功能表 OSD
歡迎訊息
操作
r
時鐘
音樂模式
開啟
編輯歡迎訊息
飯店標誌
外部裝置
開啟
飯店標誌 DL
...
標誌顯示時間
...
外部來源
浴室喇叭
Eco 解決方案
標誌/訊息
複製
––歡迎訊息可有 25 個字元,並且可在「飯店服務」功能表中變更文字以進行編輯。
––下列是歡迎訊息所支援的字元清單:
只允許從 A 到 Z 的大寫字母。
✎✎
––可使用遙控器的導覽、色彩以及 Enter 鍵在「編輯歡迎訊息」OSD 中編輯歡迎訊息。
編輯歡迎訊息
W
E
L
C
O
M
E
_
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
G
移動 ––可同時啟用歡迎訊息與飯店標誌。
20
繁體中文
Enter
A
向左移動
B
向右移動
C
黑色等級
D
完成
返回
¦¦ 飯店標誌
飯店標誌功能會在開啟電視電源時顯示飯店的圖像。
––飯店標誌設定位於「飯店」模式功能表內。
––開啟飯店標誌選項時,就會啟用標誌下載與標誌顯示功能表項目。
––如果記憶體中儲存有標誌影像,而且開啟飯店標誌選項,開啟電視電源時就會顯示飯店標誌。
––飯店標誌選項關閉時,即使已將標誌影像載入至電視,仍不會顯示飯店標誌。

飯店模式
獨立
SIRCH
SI 廠商
關閉
網路
開啟電源
服務

頻道
My Channel(我的頻道)
功能表 OSD
操作
時鐘
音樂模式
外部裝置
歡迎訊息
r
關閉
編輯歡迎訊息
飯店標誌
BMP
飯店標誌 DL
標誌顯示時間
5秒
外部來源
浴室喇叭
Eco 解決方案
標誌/訊息
複製
yy 飯店標誌
––此選項可讓您選擇是否要顯示飯店標誌影像。
––初始值為「關閉」。
––可設定為關閉或開啟。
––設定為「開啟」時,就可存取標誌下載與標誌時間顯示功能表項目。
yy 飯店標誌
––此選項可讓您選擇是否要顯示飯店標誌影像。
––初始值為「關閉」。
––可設定為關閉或開啟。
––設定為「開啟」時,就可存取標誌下載與標誌時間顯示功能表項目。
yy 標誌檔案格式
––此選項可讓您從 USB 裝置下載標誌影像至電視的記憶體。
––將影像複製到電視時,會顯示等候畫面。
––複製作業成功完成後,就會顯示已完成畫面。
––複製作業不成功時,會顯示失敗畫面。
––如果未連接 USB 裝置,就不會顯示 USB 裝置。
––如果 USB 裝置上沒有可複製的檔案,或是檔案的格式錯誤(必須為 BMP 檔案),就不會顯示檔案。 如果未顯示檔
案,而您的 USB 裝置上有標誌檔案,請檢查檔案格式。
yy 標誌檔案格式
––電視只支援 BMP 與 AVI 格式。
––檔案名稱必須為 samsung.bmp 或 samsung.avi。
––BMP 格式的最大解析度為 1280 x 720。
––AVI 格式的最大檔案大小為 50MB。
––電視不會變更影像的尺寸或比例。
繁體中文
21
¦¦ USB 複製
USB 複製功能可從電視機下載使用者設定的設定值(影像、音效、輸入、頻道、設定以及飯店設定),然後上傳相同的設定
值到其他電視機。
所有電視(主設定)的使用者定義設定值都可複製到 USB 裝置。
yy 從電視複製到 USB:此操作可從電視機 EEPROM 上的特定區域將已儲存資料複製到 USB 裝
置。
1. 將 USB 磁碟插入電視背面的 USB 連接埠。
2. 按照以下順序按下按鈕以進入「互動」功能表。
xx MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER
3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「複製:電視至 USB」,然後按 ENTER 按鈕。
4. 接著會顯示「複製:電視至 USB」訊息,然後按下 ENTER 按鈕。
標誌/訊息
5. 您可以確認 USB 的複製行為。

xx 進行中:正將資料複製到 USB。
xx 已完成:已成功完成複製作業。
xx 失敗:複製作業未成功完成。
xx 無 USB:沒有連接 USB。
複製
d
複製電視至 USB
複製 USB 至電視
設定自動初始化

yy 從 USB 複製到電視:此作業可將儲存在 USB 裝置中的資料下載到電視機。
1. 將 USB 磁碟插入電視背面的 USB 連接埠。
標誌/訊息

2. 按照以下順序按下按鈕以進入「互動」功能表。 MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER
複製
d
3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「複製:USB 至電視」,然後按 ENTER 按鈕。
複製電視至 USB
4. 接著會顯示「複製:USB 至電視」訊息,然後按下 ENTER 按鈕。
5. 您可以確認 USB 的複製行為。
xx 進行中:正將資料複製到電視。
xx 已完成:已成功完成複製作業。
xx 失敗:複製作業未成功完成。
xx 無 USB:沒有連接 USB。
xx 無檔案:USB 中沒有可複製的檔案。
關閉
複製 USB 至電視

設定自動初始化
關閉
✎✎ 按下 ENTER 鍵 5 秒就可執行從 USB 至電視的複製作業。
✎✎ 如有可支援衛星 / T2 作業的型號與不支援該作業的型號,飯店電視產品系列不支援這兩種型號之間的複製功能。
在安裝過程中擁有快速的立即複製!
從第一台電視插入有主設定值的 USB 鍵,然後按下 Enter 鍵 5 秒。
複製的前提 (檢查點)
–– 複製應在相同型號 (相同版本) 間執行
–– 複製之前,所有顯示應更新至最新版本 (相同版本)。
22
繁體中文
¦¦ 設定自動初始化
當您在各電視間複製設定時,您複製的是客房端的功能表設定和飯店端的功能表設定(影像、聲音、輸入、頻道設定和飯店
設定)。 這可讓您將飯店電視上幾乎所有的功能表值都設定為相同的標準設定值。 如果您允許房客存取客房端的功能表,
例如影像功能表,那麼他們可以變更這些功能表中的設定值,而不再是標準設定值。 如果您將「設定自動初始化」功能設為
開啟,電視便會自動在電視關閉時將客房端的功能表值還原為所複製的標準設定值,然後再次開啟。 請注意,「設定自動初
始化」僅對複製的客房端功能表值有作用。 未複製的設定則會予以忽略。
下表所列的是當您將「設定自動初始化」功能設為開啟時,將會還原至其複製的設定值的設定。
功能表
功能表項目
圖像模式
背光源
對比度
亮度
清晰度
色度
色調 (綠/紅)
螢幕調整
圖像尺寸
畫面位置
畫面位置
電腦螢幕調整
粗調
微調
畫面位置
影像
功能表
音效
系統
時間
時鐘
喚醒計時器
功能表語言
裝置管理員
鍵盤設定
滑鼠設定
Eco 解決方案
省電
Eco 感應器
Eco 感應器
最小背光源
無信號待機
自動關閉電源
字幕
字幕
字幕模式
數位字幕選項
大小
字體樣式
字型色彩
背景色
字型不透明度
背景暗度
安全性
節目分級鎖
更改密碼
自動保護時間
一般
遊戲模式
BD Wise
功能表透明度
聲音反饋
開機標誌
Anynet+ (HDMI-CEC)
進階設定
動態對比度
黑色色調
膚色
僅 RGB 模式
色彩範圍
白平衡
紅色補償
綠色補償
藍色補償
紅色增益
綠色增益
藍色增益
伽瑪
動作亮度控制
影像選項
色溫
數位雜訊過濾器
MPEG 雜訊過濾器
HDMI黑色等級
電影模式
LED 動態倍增
功能表項目
音效模式
音效
SRS TruSurround HD
SRS TruDialog
室內等化器
播送音訊選項
首選語言
多聲道
SPDIF 輸出
音頻格式
音訊延遲
揚聲器設定
選擇揚聲器
自動音量
繁體中文
23
¦¦ 即插即用
「酒店用即插即用」功能可自動一起執行飯店模式選擇、國家/地區設定、時鐘設定以及影像模式設定。
––「酒店用即插即用」只有在電源首次開啟時可使用一次。
––設定第一台電視與複製電視至 USB 之後
––下一台電視只需要結束「酒店用即插即用」,連接 USB,然後複製 USB 至電視。
––根據型號與地區不同,部分功能表可能不存在。
如果選擇「僅獨立模式」
設定 > 開始
輕鬆設定
完成即插即用後,電視會設
定為獨立模式。
● 互動式
● 即插即用 (獨立模式)
電視會進入 RF 模式。
設定為獨立模式。
下一頁
● 僅獨立模式
如果選擇「即插即用
(獨立模式)」
設定 > 功能表語言
選取您想要使用的語言。
設定 > 圖像模式
選擇英文作為功能表語言。
選擇圖像模式。
● Hrvatski
● eština
下一頁
● Dansk
上一頁
● 動態
● 荷蘭文
下一頁
● 標準
● 英文
連接至有線網路
「未」連接至有線網
路
E
設定 > 時鐘 (1/2)
設定 > 網路設定 (1/5)
設定 > 網路設定 (1/5)
下一步是使用內部 LAN 轉接器設定無線網路。
網路纜線已連接。
按 下一頁 設定有線網路設定。
接收數位廣播的時間為當
前時間。
時鐘設置。
上一頁
上一頁
下一頁
下一頁
上一頁
● 自動
下一頁
● 手動
跳過
跳過
跳過
如果您想要連接至無線網路,請拔除網路纜線。
如果您想要連接至有線網路,請插入網路纜線。
E
搜尋頻道後。
E
設定 > 自動調頻 (2/5)
設定 > 網路設定 (2/5)
設定自動調頻搜尋選項。
從清單中選擇您的無線路由器。
更新
TEW-672GR_C4AEB0
WPS(PBC)
HP
ureadymobile
E
上一頁
無線
數位
類比
c
c
上一頁
有線
下一頁
ureadyintranet
下一頁
設定
跳過
跳過
NINARICCI
E
E
設定 > 網路設定 (4/5)
設定 > 網路設定 (5/5)
設定 > 自動調頻 (1/5)
有線網路連線失敗。
輸入安全金鑰。
*********0
已輸入 11 字元
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Del All
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p
*
WPS(PBC)
E
IP地址
a
s
d
f
g
h
j
k
l
~
z
x
c
v
b
n
m
.
,
@
大寫
切換
1
空格
?
上一頁
SEC_LinkShare
!
下一頁
跳過
00:40:30:31:78:01
169.254.243.193
子網路遮罩
^
讓我們在您的電視上尋找並儲存頻道吧!
您是如何接收節目呢?
上一頁
MAC 地址
255.255.0.0
閘道
0.0.0.0
DNS伺服器
0.0.0.0
IP 自動設定失敗。請嘗試下列方式來自動設定 IP 位址。或者選擇 [IP 設
定] 來手動設定 IP 位址。
- 確認已在路由器上啟用 DHCP 伺服器,然後拔除再重新插上路由器。
- 連絡網際網路服務供應商取得詳細資訊。
IP 設定
● 是的,我需要。
重試
下一頁
跳過
E
設定 > 國家/地區
IP 設定
P 模式
自動
IP地址
0.0.0.0
子網路遮罩
0.0.0.0
閘道
0.0.0.0
自動
DNS伺服器
上一頁
下一頁
● 不,我不需要。
E
DNS 模式
選擇天線纜線表示將
儲存經由 RF 纜線取
得的所有頻道 (需要自
動調頻)。
0.0.0.0
E
選擇國家。
● 塞爾維亞
設定國家/地區為英國。
上一頁
● 斯洛伐克
● 斯洛維尼亞
下一頁
● 瑞士
確定
R 返回
● 英國
<根據地區不同,可能不會有此步驟。>
24
繁體中文
yy 即插即用 OSD
––初始反白:互動式
––如果選擇「僅獨立模式」按鈕,就會預設為獨立飯店模式,接著顯示「獨立模式已設定」OSD 3 秒鐘。
––顯示「獨立模式已設定」OSD 3 秒後,電視就會自動進入 RF 模式。
––選擇「互動式模式」時,接著會顯示「互動式設定」功能表。 按下電源關閉按鈕以結束互動式功能表。
––選擇「即插即用 (獨立模式)」時,接著會顯示「選擇功能表語言」OSD。
yy 選擇功能表語言 OSD
––從「輕鬆設定」OSD 選擇「即插即用 (獨立模式)」時,接著會顯示「選擇功能表語言」OSD。
––初始反白:英文
––顯示時間:OSD 逾時和操作與 Samsung 的消費者電視型號相同。
––如果按下 ENTER 按鈕,就會顯示「選擇地區」OSD。
yy 選擇國家/地區
––初始反白:英國。
––接著顯示「國家/地區」OSD,就可選擇地區。
yy 時鐘設定 OSD
––顯示時間:30 秒。
––接著會顯示「時鐘設定」項目 OSD。
––如果設定時鐘後按下 ENTER 按鈕,或是處於「自動」模式中,就會顯示「圖像模式」OSD。
yy 自動搜尋模式 OSD
––如果選擇略過選項,就會前往「時鐘設定」OSD。
––如果按下 ENTER 按鈕,就會執行自動頻道搜尋。
––從「自動儲存」開始到「自動排序」結束的時間為 30 秒,也就是 OSD 的顯示時間。
yy 圖像模式 OSD
––初始反白:標準。
––顯示「圖像模式」OSD,可以選擇動態或標準圖像模式。
––選擇圖像模式後,就會進入「獨立設定功能表」OSD,按下電源關閉即可結束。
繁體中文
25
¦¦ 多重代碼遙控器
多重代碼遙控器是種特殊的發射器,目的在於使用一個遙控器控制每台電視。
一個位置有一台以上的電視時(例如醫院),此功能就非常有用,因為設定 ID 編號會顯示在來源 OSD 中。 多重代碼最多可
以支援 9 個不同的遙控鍵發射。
每台電視的初始 ID 代碼皆為「0」。
––在類比電視模式或電腦模式中都可設定與重新設定 ID 代碼。 (在 TTX 頻道或 DTV 頻道中則無法使用)
––ID 代碼可從 0 至 9。
––按下藍色鍵 7 秒以上,以及使用者想設定的數字鍵。
––設定 ID OSD 會顯示在中央位置。
––即顯示下列文字。 「遙控代碼已設定為 x。如果您想變更遙控代碼, 請輸入您想變更的數字。」 (x 為數字)此 OSD
會一直顯示到輸入結束鍵為止。
遙控代碼已設定為 0。如果您想變更遙控代碼,請
輸入您想變更的數字。
––例如,如果使用者按下 #1,電視與遙控就會設定 ID 代碼 #1。
––接著會顯示下列文字。「遙控代碼已變更為 1」。電視就可經由只與電視有相同 ID 代碼的遙控器控制。
––如果遙控器與電視的 ID 代碼不相符,就會顯示下列文字。 「TV ID x」(x 為電視 ID)
––若要重設 ID 代碼,按下黃色鍵 3 秒以上。 電視與遙控器的 ID 代碼都會重設為「0」。 接著會顯示「遙控代碼設定為
0」。
¦¦ 頻道編輯器
頻道編輯器功能可編輯頻道編號和名稱。
––使用頻道編輯器可按照使用者所要的頻道編號來排序頻道。

飯店模式
獨立
SIRCH
SI 廠商
關閉
網路
開啟電源
服務
頻道
My Channel(我的頻道)
功能表 OSD
操作
r
時鐘
音樂模式
頻道編輯器

外部裝置
外部來源
浴室喇叭
Eco 解決方案
標誌/訊息
複製
<根據型號與地區不同,部分功能表項目可能不存在>
在獨立模式下使用頻道編輯器的簡單步驟
步驟
1
2
3
4
5
26
繁體中文
大略要領
在飯店選項功能表中操作「頻道自動儲存」
進入飯店選項功能表中的「頻道編輯器」
編譯表格,記錄您想要的最終頻道清單相關資料
根據您編譯的表格,配合 TOOLS 按鈕來重新排列頻道
按下 EXIT 或 RETURN 按鈕來結束。
<如需詳細的解釋,請參閱以下詳細資訊>
頻道清單
您可以檢視頻道資訊、全部、電視、廣播、數據及其他、類比或喜愛頻道 1-5。
按下遙控器的 CH LIST 按鈕後,就會立刻顯示頻道清單畫面。
✎✎
目錄首頁
頻道清單
指南
AllShare Play
排程管理員
訊號源
R 返回
顯
示的影像可能依機型而異。
 *
yy
yy
yy
yy
yy
yy
全部:顯示目前可用的所有頻道。
電視:顯示目前可用的所有電視頻道。
廣播:顯示目前可用的所有廣播頻道。
數據及其他:顯示目前可用的所有 MHP 或其他頻道。
類比:顯示目前可用的所有類比頻道。
喜愛頻道 1-5:顯示所有喜愛的頻道。
若要檢視您所新增的喜愛頻道,請按 CH LIST 按鈕,然後使用 L(頻道模式)按鈕,以移動喜愛頻道 1-5。
✎✎
✎✎ 搭配頻道清單使用控制按鈕。
xx T(工具):顯示選項功能表。
xx L(頻道模式 / 頻道):移動至全部、電視、廣播、數據及其他、類比或喜愛頻道 1-5。
✎✎選擇 T(工具)功能表內的節目檢視時,可以使用 L(頻道)按鈕來移至其他頻道。
xx E(觀看 / 資訊):觀看所選的頻道。 / 顯示所選節目的詳細資訊。
xx k(頁):移至下一頁或上一頁。
繁體中文
27
如何使用頻道清單中的排程收看
(僅限數位頻道)
當您在頻道清單中設定排程收看時,您只能設定節目檢視中的節目。
1. 按 CH LIST 按鈕,選擇所需的數位頻道。
2. 按下 TOOLS 按鈕,然後選擇節目檢視。 接著會顯示該頻道的節目清單。
3. 按 ▲ / ▼ 按鈕選擇所需的節目,然後按 ENTERE(資訊)或 INFO 按鈕。
4. 選擇排程收看,然後在完成時按下 ENTERE 按鈕。
✎✎若要取消排程收看,請遵循步驟 1 至步驟 3 進行。選擇取消排程。
使用選項功能表 t
使用頻道清單功能表選項來設定每個頻道(節目檢視、編輯喜愛頻道、鎖定/解鎖、編輯頻道名稱、編輯頻道編號、刪除、資
訊、排序、編輯模式)。
選項功能表項目可能依頻道狀態而異。
1. 選擇頻道並按 TOOLS 按鈕。
2. 選擇功能並變更其設定。
yy 節目檢視:選擇數位頻道後就會顯示節目。
yy 編輯喜愛頻道:將您經常觀賞的頻道設定為喜愛頻道。 在喜愛頻道 1-5 中新增或刪除所選的頻道。
1. 選擇編輯喜愛頻道,然後按 ENTERE 按鈕。
2. 按 ENTERE 按鈕選擇喜愛頻道 1-5,然後按確定按鈕。
✎✎ 您可以在喜愛頻道 1-5 之間的數個喜愛頻道中新增一個喜愛頻道。
yy 鎖定/解鎖:鎖定頻道就可讓頻道無法選擇並觀看。
此功能只有在頻道鎖定設定為開啟時才能使用。
✎✎
✎✎ 隨即出現 PIN 輸入畫面。 請輸入 4 位數的 PIN。 使用更改密碼選項變更 PIN 碼。
yy 編輯頻道名稱(僅適用於類比頻道):指派您專屬的頻道名稱。
yy 編輯頻道編號(僅適用於數位頻道):按下所需的數字按鈕來編輯編號。
部分地區可能不支援編輯頻道名稱和編輯頻道編號功能。
✎✎
yy
yy
yy
yy
刪除:您可以刪除或新增頻道以顯示所需的頻道。
資訊:顯示所選節目的詳細資訊。
排序:依頻道編號或頻道名稱變更清單順序。
編輯模式:您可以選擇所需的頻道並編輯頻道。
使用選項功能表 t
使用功能表選項來設定每個頻道(編輯喜愛頻道、鎖定/解鎖、刪除、取消選擇、全選)。
1. 在頻道清單畫面中按下 TOOLS 按鈕,然後選擇編輯模式。 頻道的左邊會顯示核取方塊。
2. 按 ▲/▼ 按鈕來選擇所需的頻道,然後按 ENTERE 按鈕。 此 (c) 標記表示所選的頻道。
✎✎ 您可以選擇多個頻道。
✎✎ 再次按下 ENTERE 以取消選擇該頻道。
3. 按下 TOOLS 按鈕,然後選擇功能並變更其設定。
yy 編輯喜愛頻道:將您經常觀賞的選定頻道設定為喜愛頻道。
編輯喜愛頻道畫面上有五個群組(喜愛頻道 1、喜愛頻道 2 等)。 您可以將喜愛的頻道新增至其中任何一個群組。 按
▲/▼ 按鈕選擇群組。
✎✎
yy 鎖定/解鎖:鎖定頻道就可讓頻道無法選擇並觀看。
此功能只有在頻道鎖定設定為開啟時才能使用。
✎✎
✎✎ 隨即出現 PIN 輸入畫面。 請輸入 4 位數的 PIN。 使用更改密碼選項變更 PIN 碼。
yy 刪除:您可以刪除或新增頻道以顯示所需的頻道。
yy 取消選擇:取消選擇所選的頻道。
yy 全選:選擇頻道清單中的所有頻道。
28
繁體中文
¦¦ 音效棒
yy 2012 年 Samsung 音效棒和飯店電視
––Samsung 音效棒和飯店電視支援 HDMI 1.4,因此您可以藉由單一的 HDMI 纜線利用音效棒聆聽電視的音效。
––支援的機型。
yy 音效棒:HW-E350/E450/E550
yy 音效棒中的「飯店模式」操作。
––應於事前設定以下電視的飯店選項功能表項目。
yy 飯店選項→電源開啟→電源開啟音量 = 「啟用」/ 電源開啟音量 / 最大音量
yy 飯店選項→外部裝置→音效棒輸出 = 「開啟」
––從音效棒的 HDMI OUT 連接埠將 HDMI 纜線連接至飯店電視的 HDMI2 連接埠。
––在電視開啟時透過 HDMI 纜線連接至 2012 飯店電視後,音效棒會自動偵測電視,然後自行轉換為「飯店模式」。
––電視開機兩次後,電視的開機音量與最大音量會套用至所連線的音效棒。
yy 音效棒中「飯店模式」的功能。
––與電視的開啟/關閉電源同步。
––HDMI_CEC 已啟用。
––僅可存取「HDMI OUT」連接埠。 (停用其他輸入)
––與電視的「開機與最大音量」同步。 (音效棒的音量設為電視的一半)
––可以調整來自電視的飯店選項功能表的「開機與最大」音量。 (音效棒的音量=電視音量/2)
(例如, 如果電視的音量設定為「開機音量=20 而最大音量=90」,音效棒將以開機音量=10、最大音量=45 運作。
*此功能可能可能依機型而異。
繁體中文
29
安裝壁掛架
使用壁掛架(單獨購買)可以將電視安裝到牆上。 有關安裝壁掛架的詳細資訊,請參閱壁掛架隨附的說明。 安裝壁掛架時,請聯絡技術人員
以取得協助。 建議您不要自行安裝。
若您選擇自行安裝電視,對於由此造成的任何產品損壞或人身傷害,Samsung Electronics 概不負責。
壁掛架組規格(VESA)
✎✎壁掛架組並未供應,需個別購買。
將壁掛架安裝在與地板垂直的實心牆壁上。 若要安裝於其他建材,請洽詢您最近的經銷商。 若安裝在天花板或偏斜的牆,可能會掉落並導致
嚴重的人身傷害。
✎✎註
xx 下表顯示壁掛架組的標準尺寸。
xx 購買我們的壁掛架組時,會提供詳細安裝手冊和組裝所需所有零件。
xx 請勿使用與 VESA 標準螺絲規格不相容的螺絲。
xx 請勿使用比標準尺寸長的螺絲,否則可能造成電視機內的損壞。
xx 對於不符 VESA 標準螺絲規格的壁掛架,螺絲長度可能根據壁掛架規格而有所不同。
xx 請勿將螺絲鎖得太緊,以免造成產品損害或是讓產品掉落,而危及人身安全。 Samsung 對於這類意外不予負責。
xx 若使用非 VESA 或非指定壁掛架,或因消費者未遵守安裝指示而造成的產品損毀或人身傷害,Samsung 不予負責。
xx 掛裝此電視時請勿傾斜超過 15 度。
英吋
VESA 規格 (A * B)
標準螺絲
32~40
200 X 200
M8
46~55
400 X 400
M8
數量
切勿在電視開啟時安裝壁掛架組。 否則可能會因觸電而導致人身傷害。
將電視固定在牆上
注意:拉、推或攀爬電視可能會導致電視墜落。 尤其禁止兒童攀爬或搖晃電視;否則可能造成電視翻倒,導致嚴重傷害或死亡。 請遵
守隨附安全傳單中的所有安全注意事項。 要增強穩定性與安全性,請安裝防墜裝置,如下所述。
為防止電視墜落
1.
將螺絲放置於夾具內,並將它們牢牢固定於牆上。 確認螺絲已經牢固地安裝於牆上。
✎✎根據牆壁類型,您可能需要其他材料,如固定件。
✎✎必要的夾具、螺絲和繩子不隨產品提供,請單獨購買。
2.
將螺絲從電視背面的中心位置移除,再將螺絲放置於夾具內,然後將螺絲重新固定於電視上。
✎✎本產品可能不提供螺絲。 在這種情況下,請購買以下規格的螺絲。
3.
以結實的繩索將電視上的夾具與牆上的夾具接起,並繫緊繩索。
✎✎註
4.
•將電視安裝至靠近牆面的位置,以防向後方墜落。
•連接纜繩以便使固定於牆上的夾具位置與固定於電視上的夾具等高或略低,這是安全的做法。
•若要搬動電視,請先解開纜繩。
確認所有的連接均牢固到位。 定期檢查連接,以瞭解是否有任何可能導致意外的老化跡象。 若您對連接的牢固性有任何疑慮,請聯絡專業安裝人
員。
30
繁體中文
Kensington 防盜鎖
Samsung 並不提供 Kensington 防盜鎖。 此裝置是在公眾場所使用本系統時,用於
固定系統的裝置。 因製造商不同,產品外觀和鎖定方法可能與圖解中有所不同。
請參閱 Kensington 防盜鎖隨附的手冊,以了解正確使用產品的其他資訊。
若要鎖住產品,請依照下列步驟執行:
1
✎✎
請找出電視背面的 “K “圖示。 Kensington 鎖孔就位於「K」圖示旁。
1. 以 Kensington 鎖纜繩纏繞大型的固定物體(如書桌或椅子)。
2. 將纜線具有鎖頭的一端穿過 Kensington 鎖纜線有套環的一端。
3. 將鎖定裝置插入產品(1)上的 Kensington 鎖孔。
<選購>
4. 鎖住鎖頭。
✎✎以上為一般指示。 如需確切的指示,請參閱鎖定裝置隨附的使用者手冊。
✎✎鎖定裝置必須單獨購買。
✎✎Kensington 鎖的位置可能因型號而不同。
規格
顯示解析度
環境因素
工作溫度
工作濕度
存放溫度
存放濕度
支架旋轉(左 / 右)
型號名稱
螢幕大小
耗電量
正常操作
待機
音效(輸出)
尺寸(寬 X 深 X 高)
本體
帶支架
重量
不帶支架
帶支架
1920 x 1080
50°F 至 104°F(10°C 至 40°C)
10% 至 80%,無冷凝
-4°F 至 113°F(-20°C 至 45°C)
5% 至 95%,無冷凝
-20˚ ~ 20˚
HG40AA690
HG46AA690
40 英吋
46 英吋
AC100-240V 50/60Hz, 功率 : 99W
AC100-240V 50/60Hz, 功率 : 100W
10W x 2
927.4 X 46.9 X 554.7 公釐
927.4 X 227.7 X 608.4 公釐
1062.8 X 46.9 X 631.1 公釐
1062.8 X 227.7 X 684.8 公釐
10.3 公斤
13.2 公斤
13.2 公斤
16.1 公斤
✎✎設計與規格可能隨時變更,恕不提前通知。
✎✎如需電源與耗電量相關資訊,請參閱產品上所貼的標籤。
✎✎使用「虛擬待機」模式時的耗電量。
HG32EA590
9.5W
HG32EA790
13.5W
HG32AA690
其他:9.7W
印度:10.7W
HG40EA590
13.7W
HG40EA790
15.5W
HG40AA690
其他:14.6W
印度:14.9W
HG46EA590
13.7W
HG46EA790
15.5W
HG46AA690
其他:14.6W
印度:14.9W
HG55EA790
16W
HG55AA790
其他:15.5W
印度:14.8W
* 待機狀態的耗電量和數值可能因測量方式而有所不同。
HDMI 和 HDMI 高畫質/高音質多媒體介面等詞彙與 HDMI 標誌均為 HDMI Licensing LLC 在美國和其
他國家/地區的商標或註冊商標。
繁體中文
31
三星全球服務網
如果您對三星制品有任何咨詢或建議, 請聯絡三星客服中心
0800-329-999
www.samsung.com/tw
臺北市內湖區行愛路77巷63號6樓
台灣三星電子股份有限公司
© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. 版權所有。
Download PDF