Sony | NWZ-X1050 | Sony NWZ-X1050 Οδηγίες χρήσης

Περιεχόμενα
Ευρετήριο
Οδηγός λειτουργίας
NWZ-X1050 / X1060
©2009 Sony Corporation
4-141-618-61 (1)
Μεταβαίνει στα περιεχόμενα
Βρείτε ό,τι αναζητείτε από μια λίστα θεμάτων του εγχειριδίου.
Μεταβαίνει στο ευρετήριο
Βρείτε ό,τι αναζητείτε από μια λίστα με λέξεις-κλειδιά που αναφέρονται στο εγχειρίδιο.
 Συμβουλές
Μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που αναφέρεται κάνοντας κλικ σε έναν αριθμό
σελίδας στα περιεχόμενα ή στο ευρετήριο.
να μεταβείτε στη σελίδα που αναφέρεται κάνοντας κλικ σε μια ένδειξη
Μπορείτε

αναφοράς σελίδας (π.χ.,  σελίδα 4) σε κάθε σελίδα.
Για να αναζητήσετε μια σελίδα αναφοράς χρησιμοποιώντας μια λέξη-κλειδί,
πληκτρολογήστε τη λέξη-κλειδί στο πεδίο αναζήτησης κειμένου στο παράθυρο του
Adobe Reader.
Οι
 διαδικασίες λειτουργίας ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με την έκδοση του Adobe
Reader.
Για να αλλάξετε τη διάταξη της σελίδας
Τα κουμπιά στο παράθυρο του Adobe Reader σάς επιτρέπουν να επιλέξετε τον
τρόπο εμφάνισης των σελίδων.
Πεδίο κειμένου για την εύρεση κειμένου
Συνεχόμενες
Οι σελίδες προβάλλονται ως μια
συνεχόμενη σειρά σελίδων, με
προσαρμογή του πλάτους της
σελίδας στο παράθυρο. Όταν
πραγματοποιείτε κύλιση, οι
προηγούμενες ή οι επόμενες σελίδες
μετακινούνται πάνω ή κάτω
συνεχόμενα.
Μία σελίδα
Προβάλλεται μία σελίδα κάθε φορά,
προσαρμοσμένη στο μέγεθος του
παραθύρου. Όταν μετακινείστε, η
προβολή αλλάζει στην προηγούμενη
ή την επόμενη σελίδα.
Ευρετήριο
Για να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά του Οδηγού λειτουργίας
Κάντε κλικ στα κουμπιά που βρίσκονται στην επάνω δεξιά πλευρά των σελίδων
αυτού του εγχειριδίου για να μεταβείτε στα "Περιεχόμενα" ή στο "Ευρετήριο".
Περιεχόμενα
Περιήγηση στον Οδηγό λειτουργίας
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Σύνδεση των ακουστικών................................8
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
της συσκευής αναπαραγωγής............... 9
Απενεργοποίηση των κουμπιών
λειτουργιών και της οθόνης αφής..............10
Τρόπος χρήσης της οθόνης αφής......... 11
Πληροφορίες για το μενού Home........ 13
Τρόπος χρήσης του μενού Home......... 14
Τρόπος χρήσης του μενού επιλογών.... 18
Εισαγωγή κειμένου.............................. 20
Σχετικά με το παρεχόμενο
λογισμικό........................................... 22
Windows Media Player 11.............................22
Media Manager for WALKMAN..................22
Content Transfer.............................................23
Εμφάνιση της οθόνης λεπτομερών
πληροφοριών................................................46
Αλλαγή των ρυθμίσεων μουσικής........ 47
Λειτουργία αναπαραγωγής...........................47
Εύρος αναπαραγωγής....................................48
Ισοσταθμιστής.................................................48
VPT (Surround)..............................................50
DSEE (Βελτίωση ήχου)..................................51
Καθαρός στερεοφωνικός ήχος......................52
Σύστημα δυναμικής σταθεροποίησης..........52
Μορφή προβολής άλμπουμ...........................53
Παρακολούθηση βίντεο
Αναπαραγωγή βίντεο (Videos)............... 54
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Φόρτιση της συσκευής
αναπαραγωγής................................... 24
Ρύθμιση της ημερομηνίας και της
ώρας................................................... 26
Λήψη μουσικής/βίντεο/φωτογραφιών/
podcast............................................... 27
Μεταφορά μουσικής/βίντεο/
φωτογραφιών/podcast....................... 28
Σύνδεση ασύρματου LAN..................... 33
Ασύρματα δίκτυα που μπορούν να
χρησιμοποιηθούν με τη συσκευή
αναπαραγωγής.............................................33
Σύνδεση σε ασύρματο LAN...........................34
Αποσύνδεση από ασύρματο LAN................36
Οθόνη αναπαραγωγής βίντεο.......................55
Περιήγηση σε σκηνές (Scene Scroll).................57
Αναζήτηση βίντεο................................ 58
Διαγραφή βίντεο.................................. 59
Διαγραφή του τρέχοντος βίντεο...................59
Διαγραφή βίντεο με επιλογή από λίστα.......59
Χρήση του μενού επιλογών βίντεο...... 60
Αλλαγή των ρυθμίσεων βίντεο............ 61
Ρυθμίσεις ζουμ.................................................61
Αναπαραγωγή ήχου βίντεο μόνο
(On-Hold Display).............................................63
Σειρά λίστας βίντεο........................................63
Προβολή φωτογραφιών
Προβολή φωτογραφιών (Photos)........... 64
Οθόνη προβολής φωτογραφιών...................66
Αναπαραγωγή μουσικής
Αναπαραγωγή μουσικής (Music)............ 37
Οθόνη αναπαραγωγής μουσικής..................38
Οθόνη λίστας..................................................39
Περιήγηση στις εικόνες εξωφύλλων για
την επιλογή ενός άλμπουμ
(Περιήγηση σε άλμπουμ).....................................41
Αναζήτηση τραγουδιών........................ 42
Αναζήτηση φωτογραφιών..................... 67
Διαγραφή φωτογραφιών...................... 68
Χρήση του μενού επιλογών
φωτογραφιών..................................... 69
Αλλαγή των ρυθμίσεων
φωτογραφιών..................................... 70
Ρύθμιση της μορφής προβολής της λίστας
φωτογραφιών................................................70
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μέρη και στοιχεία ελέγχου.................... 6
Αναζήτηση πληροφοριών τραγουδιών
(Related Links)........................................ 43
Διαγραφή τραγουδιών.......................... 44
Χρήση του μενού επιλογών
μουσικής............................................. 45
Περιεχόμενα
Περιεχόμενα
Ακρόαση ραδιοφώνου FM................... 71
Αλλαγή των ρυθμίσεων του
ραδιοφώνου FM................................. 75
Ευαισθησία ανίχνευσης..................................75
Μονοφωνικό/Αυτόματο.................................75
Χρήση του μενού επιλογών
ραδιοφώνου FM................................. 76
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
Παρακολούθηση βίντεο στο
YouTube............................................. 77
Για να παρακολουθήσετε βίντεο στο
YouTube.........................................................77
Οθόνη αναπαραγωγής YouTube...................79
Αναζήτηση βίντεο στο YouTube........... 80
Επιλογή χώρας/περιοχής...............................81
Επιλογή χρονικού πλαισίου..........................81
Χρήση του μενού επιλογών
YouTube............................................. 82
Χρήση της λειτουργίας podcast
Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία
podcast............................................... 83
Για να αναζητήσετε podcast..........................94
Οθόνη λίστας επεισοδίων..............................95
Οθόνη Podcast List.........................................96
Διαγραφή podcast................................ 98
Διαγραφή του τρέχοντος επεισοδίου...........98
Διαγραφή ενός επεισοδίου από τη λίστα
επεισοδίων.....................................................98
Διαγραφή όλων των επεισοδίων ενός
podcast...........................................................98
Διαγραφή ενός podcast..................................98
Διαγραφή όλων των podcast.........................99
Χρήση του μενού επιλογών
podcast............................................. 100
Προβολή τοποθεσιών
Προβολή τοποθεσιών
(Internet Browser)................................. 102
Οθόνη προγράμματος περιήγησης στο
Internet....................................................... 104
Λειτουργίες των κουμπιών
ελέγχου............................................ 105
Χρήση αγαπημένων..................................... 106
Χρήση της λίστας ιστορικού...................... 106
Αλλαγή των ρυθμίσεων του
προγράμματος περιήγησης στο
Internet............................................ 107
Λειτουργία προβολής.................................. 107
Πληροφορίες σελίδας.................................. 107
Αρχική σελίδα............................................... 108
Λεπτομερείς ρυθμίσεις................................ 108
Ρυθμίσεις προστασίας απορρήτου............. 109
Ρυθμίσεις cookie.......................................... 109
Τι είναι το podcast;..........................................83
Καταχώριση ενός podcast.................... 84
Καταχώριση ενός podcast μέσω του
προγράμματος περιήγησης στο
Internet της συσκευής αναπαραγωγής.....84
Λήψη επεισοδίων.................................. 86
Λήψη από podcast...........................................86
Λήψη από όλα τα podcast που έχουν
επιλεγεί για ανανέωση................................87
Επιλογή/κατάργηση επιλογής podcast
για ανανέωση................................................88
Ορισμός αριθμού επεισοδίων προς
λήψη...............................................................89
Αναπαραγωγή αρχείων podcast........... 90
Για την αναπαραγωγή αρχείων podcast.......90
Οθόνη αναπαραγωγής podcast....................91
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Σχετικά με τη λειτουργία ακύρωσης
θορύβου........................................... 110
Αναπαραγωγή με χρήση της
λειτουργίας ακύρωσης θορύβου...... 112
Ακρόαση εξωτερικών πηγών ήχου
(External Input Mode)............................ 113
Μείωση θορύβου περιβάλλοντος
χωρίς αναπαραγωγή μουσικής
(Quiet Mode). ...................................... 115
Αλλαγή των ρυθμίσεων ακύρωσης
θορύβου........................................... 116
Επιλογή περιβάλλοντος ακύρωσης
θορύβου...................................................... 116
Ρύθμιση επιπέδου ακύρωσης θορύβου..... 117
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Για την ακρόαση ραδιοφώνου FM................72
Αυτόματη προεπιλογή ραδιοφωνικών
σταθμών (Auto Preset). ...................................73
Μη αυτόματη προεπιλογή ραδιοφωνικών
σταθμών........................................................74
Διαγραφή προεπιλεγμένων ραδιοφωνικών
σταθμών........................................................74
Αναζήτηση podcast.............................. 94
Περιεχόμενα
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Αλλαγή των κοινών ρυθμίσεων.......... 118
Αντιμετώπιση προβλημάτων.............. 143
Μηνύματα........................................... 160
Πρόσθετες πληροφορίες
Προφυλάξεις...................................... 161
Προφυλάξεις σχετικές με την οθόνη......... 166
Σχετικά με τον καθαρισμό.......................... 167
Σχετικά με το λογισμικό.............................. 167
Σημείωση για την Άδεια χρήσης
και τα Εμπορικά σήματα.................. 170
Προδιαγραφές.................................... 172
Ευρετήριο........................................... 178
Αλλαγή των ρυθμίσεων ασύρματου
LAN.................................................. 127
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
λειτουργίας WLAN................................... 127
Νέα καταχώριση........................................... 128
Οθόνη Access Points................................... 133
Λεπτομέρειες τρέχουσας σύνδεσης........... 136
Λεπτομερείς πληροφορίες.......................... 137
Αποσύνδεση από το δίκτυο........................ 137
Χρήσιμες πληροφορίες
Μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής
της μπαταρίας.................................. 138
Τι είναι η μορφή και ο ρυθμός
μετάδοσης bit;.................................. 139
Τι είναι η μορφή ήχου;................................. 139
Τι είναι η μορφή βίντεο;.............................. 140
Τι είναι η μορφή φωτογραφίας;.................. 140
Αποθήκευση δεδομένων.................... 141
Αναβάθμιση του υλικολογισμικού
της συσκευής αναπαραγωγής........... 142
Σημείωση
Ανάλογα με τη χώρα/περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή αναπαραγωγής, ορισμένα
μοντέλα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα.
Ευρετήριο
Πληροφορίες μονάδας................................ 118
AVLS (Όριο έντασης ήχου)........................ 119
Ρυθμίσεις χαρακτηριστικών ήχων............. 119
Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης
οθόνης........................................................ 120
Φωτεινότητα................................................. 121
Ρυθμίσεις φόντου......................................... 121
Ρύθμιση ημερομηνίας-ώρας....................... 122
Μορφή προβολής ημερομηνίας................. 123
Μορφή προβολής ώρας.............................. 123
Ρυθμίσεις αναμονής..................................... 123
Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων............. 124
Διαγραφή ιστορικού εισαγωγής................. 124
Διαμόρφωση................................................. 125
Λειτουργία σύνδεσης USB.......................... 125
Ρυθμίσεις γλώσσας...................................... 126
Χώρα/περιοχή υπηρεσίας........................... 126
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Περιεχόμενα
Κοινές ρυθμίσεις
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιεχόμενα
Μέρη και στοιχεία ελέγχου
Εμπρός
Ευρετήριο
Οθόνη (οθόνη αφής)
Αγγίξτε (πατήστε) ένα εικονίδιο, ένα
στοιχείο, ένα κουμπί ελέγχου κτλ., στην
οθόνη για να χρησιμοποιήσετε τη
συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 11).
 Κουμπί HOME
Πατήστε για να εμφανιστεί το μενού
Home ( σελίδα 13).
Εάν κρατήσετε πατημένο το κουμπί
HOME, η οθόνη απενεργοποιείται και η
συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται σε
κατάσταση αναμονής. Εάν πατήσετε
οποιοδήποτε κουμπί ενώ η συσκευή
αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση
αναμονής, εμφανίζεται ξανά η οθόνη
πριν από την είσοδο στην κατάσταση
αναμονής, π.χ. η οθόνη αναπαραγωγής,
η οθόνη λίστας κτλ., και η συσκευή
αναπαραγωγής είναι έτοιμη για χρήση.
Επίσης, εάν η συσκευή αναπαραγωγής
παραμείνει σε κατάσταση αναμονής για
περίπου μια ημέρα, απενεργοποιείται
αυτόματα. Εάν, στη συνέχεια, πατήσετε
οποιοδήποτε πλήκτρο όταν η συσκευή
αναπαραγωγής είναι απενεργοποιημένη,
εμφανίζεται πρώτα η οθόνη εκκίνησης και
στη συνέχεια εμφανίζεται το μενού Home.
Σημείωση
Η συσκευή αναπαραγωγής καταναλώνει
ελάχιστη ισχύ μπαταρίας, ακόμα και
όταν βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
Συνεπώς, η μπαταρία εξαντλείται πιο
γρήγορα εάν η συσκευή αναπαραγωγής
παραμείνει σε κατάσταση αναμονής για
μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς να
απενεργοποιηθεί.
 Υποδοχή WM-PORT
Χρησιμοποιήστε αυτή την υποδοχή
για να συνδέσετε το παρεχόμενο
καλώδιο USB ή προαιρετικές
περιφερειακές συσκευές.
 Ενσωματωμένη κεραία
Προσέχετε να μην καλύπτετε την
κεραία με το χέρι σας ή άλλα
αντικείμενα κατά τη διάρκεια της
ασύρματης επικοινωνίας LAN.
 Κουμπί VOL +*1/–
Ρυθμίζει την ένταση του ήχου.
 Διακόπτης NOISE CANCELING
Μετακινήστε το διακόπτη NOISE
CANCELING προς την κατεύθυνση
του βέλους  για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου
( σελίδα 110).
 Κουμπί RESET
Πατήστε το κουμπί RESET με μια
καρφίτσα, κτλ., για να επαναφέρετε
τη συσκευή αναπαραγωγής
( σελίδα 143).
Συνέχεια 
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιεχόμενα
Πίσω
Ευρετήριο
Κουμπιά /
Πατήστε για να βρείτε την αρχή ενός
τραγουδιού ή ενός βίντεο ή για να
πραγματοποιήσετε γρήγορη
μετακίνηση προς τα εμπρός/προς τα
πίσω.
 Κουμπί *1
Πατήστε το κουμπί  για να
ξεκινήσει η αναπαραγωγή ενός
τραγουδιού ή ενός βίντεο. Κατά τη
διάρκεια της αναπαραγωγής,
πατήστε το κουμπί  για παύση.
 Υποδοχή ακουστικών
Για τη σύνδεση των ακουστικών
( σελίδα 8).
 Διακόπτης HOLD
Χρησιμοποιήστε το διακόπτη HOLD
για να απενεργοποιήσετε τα κουμπιά
και την οθόνη αφής για την αποφυγή
ανεπιθύμητων ενεργειών.
*1Υπάρχουν ανάγλυφα σημάδια.
Μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε για
την επιλογή των λειτουργιών του
κουμπιού.
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιεχόμενα
Σύνδεση των ακουστικών
Ευρετήριο
Συνδέστε τα ακουστικά στην υποδοχή ακουστικών της συσκευής
αναπαραγωγής μέχρι να ασφαλίσουν. Εάν δεν συνδεθούν σωστά τα
ακουστικά, δεν ακούγεται ήχος.
Ακουστικά
Σημείωση
Τα παρεχόμενα ακουστικά χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για αυτή τη συσκευή
αναπαραγωγής. Εάν συνδέσετε τα παρεχόμενα ακουστικά σε άλλη συσκευή, ενδέχεται
να μην ακούγεται ήχος.
Σχετικά με τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου
Η λειτουργία ακύρωσης θορύβου ( σελίδα 110) ενεργοποιείται κατά τη
χρήση των παρεχόμενων ακουστικών. Τα παρεχόμενα ακουστικά προορίζονται
αποκλειστικά για αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής και δεν είναι δυνατή η
χρήση τους σε άλλες συσκευές.
Πώς να συνδέσετε σωστά τα προστατευτικά "μαξιλαράκια" αυτιών
Εάν τα προστατευτικά "μαξιλαράκια" δεν εφαρμόζουν σωστά στα αυτιά σας,
μπορεί να μην ακούγονται τα χαμηλά μπάσα και η λειτουργία ακύρωσης
θορύβου ( σελίδα 110) ενδέχεται να μην είναι αποτελεσματική.
Για καλύτερη ποιότητα ήχου, αλλάξτε το μέγεθος ή προσαρμόστε τη θέση
τους, ώστε να εφαρμόζουν στα αυτιά σας άνετα.
Το προϊόν διατίθεται με προστατευτικά "μαξιλαράκια"
μεγέθους Μ. Εάν τα προστατευτικά "μαξιλαράκια" δεν
εφαρμόζουν στα αυτιά σας, δοκιμάστε ένα διαφορετικό
διαθέσιμο μέγεθος S ή L.
Όταν αλλάζετε τα προστατευτικά "μαξιλαράκια", περιστρέψτε
τα για να σταθεροποιηθούν στα ακουστικά και να αποτραπεί ο
κίνδυνος να αποσπαστούν από τα ακουστικά και να παραμείνουν στο αυτί σας.
Όταν φθαρεί το προστατευτικό "μαξιλαράκι", αγοράστε τα προαιρετικά
"μαξιλαράκια" (EP-EX1).
L
L
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιεχόμενα
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της
συσκευής αναπαραγωγής
Ευρετήριο
Κουμπί HOME
Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής
Πατήστε ένα κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Συμβουλή
στο επάνω μέρος της οθόνης, μετακινήστε το
Εάν εμφανιστεί το εικονίδιο
διακόπτη HOLD που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής αναπαραγωγής προς την
αντίθετη κατεύθυνση του βέλους  για να ακυρώσετε τη λειτουργία HOLD.
Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής
Εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το κουμπί HOME, εμφανίζεται η οθόνη
"POWER OFF" και στη συνέχεια η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται σε
κατάσταση αναμονής και απενεργοποιείται η οθόνη.
Επιπλέον, εάν η συσκευή αναπαραγωγής παραμείνει σε κατάσταση αναμονής
για περίπου μία ημέρα, απενεργοποιείται αυτόματα.
 Συμβουλές
Μετά από τη μικρής διάρκειας εμφάνιση της ρύθμισης "Screen Off Timer" ( σελίδα 120)
η οθόνη απενεργοποιείται, μπορείτε όμως να την αγγίξετε για να ενεργοποιηθεί ξανά.
Περίπου 10 λεπτά μετά την απενεργοποίηση της οθόνης, η συσκευή αναπαραγωγής
μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής
όταν η συσκευή αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής. Πατήστε ένα
κουμπί για να την ενεργοποιήσετε πριν αρχίσετε να την χρησιμοποιείτε.
Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα της συσκευής αναπαραγωγής πριν τη
χρησιμοποιήσετε ( σελίδα 26).
Σημειώσεις
Δεν είναι δυνατή η λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής όταν είναι συνδεδεμένη σε
υπολογιστή. Αποσυνδέστε το καλώδιο USB πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής.
η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε υπολογιστή με το καλώδιο USB, διαγράφονται η
Όταν

συνοπτικές πληροφορίες του τραγουδιού, του βίντεο, της φωτογραφίας κτλ. που
αναπαράχθηκε τελευταία. Επιλέξτε ξανά το επιθυμητό περιεχόμενο από την οθόνη
λίστας.
10
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Μπορείτε να αποφύγετε την τυχαία λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής
κατά τη μεταφορά χρησιμοποιώντας το διακόπτη HOLD.
Για να κλειδώσετε τη συσκευή αναπαραγωγής
 Μετακινήστε το διακόπτη HOLD προς την κατεύθυνση του βέλους
.
Τα κουμπιά λειτουργιών και η οθόνη αφής απενεργοποιούνται και η
εμφανίζεται στην περιοχή πληροφοριών ( σελίδα 13).
ένδειξη
 Συμβουλή
Μπορείτε επίσης να κλειδώσετε μόνο την οθόνη αφής και να παραμείνουν
ενεργοποιημένα τα κουμπιά λειτουργιών ( σελίδα 123).
Για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή αναπαραγωγής
 Μετακινήστε το διακόπτη HOLD προς την αντίθετη κατεύθυνση
του βέλους .
Τα κουμπιά λειτουργιών και η οθόνη αφής ενεργοποιούνται και η ένδειξη
εξαφανίζεται από την περιοχή πληροφοριών ( σελίδα 13).
Σημείωση
Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι
κλειδωμένη. Εάν πατήσετε ένα κουμπί της συσκευής αναπαραγωγής όταν είναι
στην περιοχή πληροφοριών.
κλειδωμένη, εμφανίζεται το εικονίδιο
Ευρετήριο
Διακόπτης HOLD
Περιεχόμενα
Απενεργοποίηση των κουμπιών λειτουργιών και της οθόνης αφής
11
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Πατήστε για επιλογή
Αγγίξτε (πατήστε) ένα εικονίδιο, ένα στοιχείο, ένα κουμπί ελέγχου κτλ. για να
το επιλέξετε.
Σύρετε το δάκτυλό σας για μετακίνηση
Σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω το δάκτυλό σας για να μετακινηθείτε σε
μια λίστα. Επίσης, σύρετε την ένδειξη στον κυλιόμενο δείκτη αναζήτησης για
να επιλέξετε ένα σημείο έναρξης της αναπαραγωγής.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής για τη λειτουργία της
συσκευής αναπαραγωγής.
Πατήστε ένα εικονίδιο, ένα στοιχείο, ένα κουμπί ελέγχου κτλ., στην οθόνη για
να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής. Επίσης, σύρετε προς τα πάνω
ή προς τα κάτω το δάκτυλό σας για να μετακινηθείτε σε μία λίστα και πατήστε
στιγμιαία για να μετακινηθείτε γρήγορα σε μία λίστα ή σε μικρογραφίες
(εικόνες μειωμένου μεγέθους που εμφανίζονται σε μία λίστα).
Περιεχόμενα
Τρόπος χρήσης της οθόνης αφής
12
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Φοράτε γάντι.
Χρησιμοποιείτε δύο ή περισσότερα δάκτυλα.
Χρησιμοποιείτε μόνο το νύχι.
Χρησιμοποιείτε βρεμένο δάκτυλο.
Χρησιμοποιείτε στυλό, στυλό με σφαιρική άκρη, μολύβι, γραφίδα, κλπ.
Αγγίζετε με άλλα αντικείμενα επιπλέον του δακτύλου.
Ευρετήριο
Σημείωση για τις λειτουργίες της οθόνης αφής
Η οθόνη αφής της συσκευής αναπαραγωγής δεν λειτουργεί σωστά όταν:
Περιεχόμενα
Πατήστε στιγμιαία για γρήγορη μετακίνηση
Πατήστε στιγμιαία με το δάκτυλό σας στο επάνω ή το κάτω μέρος της οθόνης
για να μετακινηθείτε γρήγορα σε μια λίστα. Επίσης, πατήστε στιγμιαία προς τα
πάνω, προς τα κάτω ή πλαγίως για να δείτε το επόμενο/προηγούμενο άλμπουμ
στην οθόνη περιήγησης σε άλμπουμ ή για να προβάλλετε την επόμενη/
προηγούμενη εικόνα στην οθόνη περιήγησης σε σκηνές.
13
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιοχή πληροφοριών
FM Radio
YouTube
Internet Browser
Photos
Music
Videos
NC Modes
Settings
Internet Browser
FM Radio
Podcasts
Περιήγηση σε τοποθεσίες μέσω ασύρματης σύνδεσης στο
Internet ( σελίδα 102).
Ακρόαση ραδιοφωνικών σταθμών FM ( σελίδα 71).
YouTube
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube μέσω ασύρματης
σύνδεσης στο Internet ( σελίδα 77).
Photos
Προβολή φωτογραφιών που έχουν μεταφερθεί στη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 64).
Music
Ακρόαση τραγουδιών που έχουν μεταφερθεί στη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 37).
Videos
Παρακολούθηση βίντεο που έχουν μεταφερθεί στη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 54).
Ρύθμιση της συσκευής αναπαραγωγής και των εφαρμογών
της ( σελίδα 118).
Settings
Podcasts
Λήψη επεισοδίων podcast μέσω ασύρματης σύνδεσης στο
Internet και αναπαραγωγή τους ( σελίδα 83).
NC Modes
Μείωση του ανεπιθύμητου θορύβου περιβάλλοντος μέσω της
τεχνολογίας ενεργού ελέγχου θορύβου ( σελίδα 110).
Σχετικά με την περιοχή πληροφοριών
Τα εικονίδια που απεικονίζονται στον παρακάτω πίνακα εμφανίζονται στην περιοχή πληροφοριών.
Τα εικονίδια διαφέρουν ανάλογα με την κατάσταση αναπαραγωγής, τις ρυθμίσεις ή τις οθόνες.
Για λεπτομέρειες σχετικά με κάθε ένα εικονίδιο, ανατρέξτε στη συγκεκριμένη σελίδα αναφοράς.
Εικονίδια
Περιγραφή
, , , , , , κτλ. Κατάσταση αναπαραγωγής ( σελίδα 38, 55, 79, 91, 92)
Ένδειξη αναμονής ( σελίδα 10)
Κατάσταση ασύρματης επικοινωνίας ( σελίδα 129)
Ένδειξη ακύρωσης θορύβου ( σελίδα 112)
Ένδειξη υπολειπόμενης ισχύος μπαταρίας ( σελίδα 24)
Ευρετήριο
Ο παρακάτω πίνακας απεικονίζει τη λίστα στοιχείων της συσκευής αναπαραγωγής.
Για λεπτομέρειες σχετικά με κάθε ένα στοιχείο μενού, ανατρέξτε στη
συγκεκριμένη σελίδα αναφοράς.
Περιεχόμενα
Πληροφορίες για το μενού Home
14
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Κουμπί HOME
Από το μενού Home μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο στην οθόνη
μέσω των λειτουργιών της οθόνης αφής ( σελίδα 11). Στην οθόνη
αναπαραγωγής μουσικής, βίντεο, φωτογραφιών κτλ., μπορείτε να
λειτουργήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής επιλέγοντας το κουμπί ελέγχου ή
το στοιχείο στην οθόνη.

Συνέχεια 
Ευρετήριο
Το μενού Home είναι το σημείο έναρξης για κάθε εφαρμογή, π.χ. για την
αναζήτηση τραγουδιών, την αλλαγή των ρυθμίσεων, κτλ.
Μπορείτε να προβάλλετε το μενού Home πατώντας το κουμπί HOME στη
συσκευή αναπαραγωγής.
Περιεχόμενα
Τρόπος χρήσης του μενού Home
15
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Οι πραγματικές λειτουργίες του παραπάνω παραδείγματος εμφανίζονται
παρακάτω.
Πατήστε το κουμπί HOME.
Εμφανίζεται το μενού Home.
Κουμπί HOME
Πατήστε
(Music).
Εμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής
μουσικής.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής πατώντας τα κουμπιά
ελέγχου στην οθόνη αναπαραγωγής
μουσικής.
Πατήστε
(Search).
Εμφανίζεται το μενού αναζήτησης.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Παράδειγμα: Από το μενού Home επιλέξτε (Music)  (Search) 
"Album"  το επιθυμητό άλμπουμ  το επιθυμητό
τραγούδι.
Περιεχόμενα
Σε αυτό το εγχειρίδιο, οι οδηγίες λειτουργίας του μενού Home περιγράφονται
παρακάτω.
16
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιεχόμενα
Πατήστε "Album".
Ευρετήριο
Εμφανίζεται η οθόνη λίστας άλμπουμ.
Μπορείτε να μετακινηθείτε στη λίστα
σύροντας το δάκτυλό σας προς τα πάνω ή
προς τα κάτω.
Πατήστε το επιθυμητό άλμπουμ.
Εμφανίζεται η οθόνη λίστας τραγουδιών
του επιλεγμένου άλμπουμ.
Πατήστε το επιθυμητό τραγούδι.
Εμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής
μουσικής και ξεκινάει η αναπαραγωγή.
Συνέχεια 
17
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Ευρετήριο
Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη κατά τη λειτουργία
Πατήστε (To List)/ (Up).
Περιεχόμενα
Για να επιστρέψετε στο μενού Home κατά τη λειτουργία
Πατήστε το κουμπί HOME.
18
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Οθόνη αναπαραγωγής
Μενού επιλογών
(Option Menu)
Μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο στο μενού επιλογών μέσω των
λειτουργιών της οθόνης αφής ( σελίδα 11).
Για παράδειγμα, οι λειτουργίες ρύθμισης της επιλογής "Play Mode" σε "Shuffle"
εμφανίζονται παρακάτω.
 Από την οθόνη αναπαραγωγής
μουσικής, πατήστε
(Option Menu).
Εμφανίζεται το μενού επιλογών.
(Option Menu)
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Τα στοιχεία του μενού επιλογών διαφέρουν από λειτουργία σε λειτουργία, και
σας επιτρέπουν να αλλάξετε τις ρυθμίσεις κάθε εφαρμογής.
(Option Menu) στην οθόνη
Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί
αναπαραγωγής ή στην οθόνη λίστας για να εμφανιστεί το μενού επιλογών. Για
(Option Menu).
να κλείσετε το μενού επιλογών, πατήστε πάλι
Περιεχόμενα
Τρόπος χρήσης του μενού επιλογών
19
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Περιεχόμενα
Πατήστε "Play Mode".
Ευρετήριο
Πατήστε "Shuffle".
Πατήστε "OK".
Η λειτουργία αναπαραγωγής αλλάζει σε
"Shuffle".
Τα στοιχεία του μενού επιλογών διαφέρουν ανάλογα με την οθόνη στην οποία
(Option Menu).
πατάτε το κουμπί
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις ακόλουθες σελίδες.
"Χρήση του μενού επιλογών μουσικής" ( σελίδα 45)
"Χρήση του μενού επιλογών βίντεο" ( σελίδα 60)
"Χρήση του μενού επιλογών φωτογραφιών" ( σελίδα 69)
"Χρήση του μενού επιλογών ραδιοφώνου FM" ( σελίδα 76)
"Χρήση του μενού επιλογών YouTube" ( σελίδα 82)
"Χρήση του μενού επιλογών podcast" ( σελίδα 100)
20
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Παράδειγμα: Αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο για Αγγλικά
Πεδίο εισαγωγής
Πεδίο πρόβλεψης κειμένου
(μόνο για την αγγλική και την κινεζική γλώσσα)
Πλήκτρο λειτουργίας εισαγωγής
Αλλαγή της λειτουργίας εισαγωγής (αντιστοίχιση πλήκτρων)
Καθώς πατάτε το πλήκτρο λειτουργίας εισαγωγής, η αντιστοίχιση πλήκτρων αλλάζει
κυκλικά. Οι χάρτες αντιστοίχισης πλήκτρων διαφέρουν ανάλογα με τη γλώσσα.
Σημείωση
Ανάλογα με το πεδίο κειμένου, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αλλαγή της λειτουργίας
εισαγωγής λόγω περιορισμών χαρακτήρων.
Σχετικά με τη μέθοδο εισαγωγής κειμένου στην Κινέζικη γλώσσα
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μέθοδο εισαγωγής pinyin (για απλοποιημένα
Κινέζικα) και τη μέθοδο εισαγωγής zhuyin (για παραδοσιακά Κινέζικα), για να
εισαγάγετε κείμενο στην Κινέζικη γλώσσα.
Σχετικά με τη λειτουργία πρόβλεψης κειμένου
Το πληκτρολόγιο οθόνης για την αγγλική και την κινεζική γλώσσα διαθέτει τη λειτουργία
πρόβλεψης κειμένου. Κατά την εισαγωγή ενός χαρακτήρα, η λειτουργία πρόβλεψης
κειμένου εμφανίζει πιθανές λέξεις κάτω από το κείμενου που έχετε πληκτρολογήσει.
Μπορείτε να μειώσετε τον αριθμό των πατημάτων πλήκτρων, επιλέγοντας μια από τις
διαθέσιμες λέξεις. Για να επιλέξετε μια λέξη, πατήστε στο πεδίο πρόβλεψης κειμένου για
να εμφανιστεί η πλήρης λίστα, σύρετε τη λίστα για να βρείτε την επιθυμητή λέξη και
πατήστε τη για να την προσθέσετε στο κείμενο που έχετε πληκτρολογήσει.
 Συμβουλή
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πρόβλεψης κειμένου URL πατώντας το
πλήκτρο "URL" στη λειτουργία εισαγωγής αλφαριθμητικού κειμένου. Οι υποψήφιες
λέξεις για εισαγωγή URL οι οποίες ξεκινούν με τους χαρακτήρες που πληκτρολογήσατε,
εμφανίζονται στο πεδίο πρόβλεψης κειμένου. Εάν πατήσετε στο πεδίο πρόβλεψης
κειμένου, θα εμφανιστεί ολόκληρη η λίστα λέξεων για την εισαγωγή URL.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο οθόνης για την εισαγωγή κειμένου.
Επιλέξτε ένα πεδίο κειμένου στο οποίο θέλετε να πληκτρολογήσετε ένα
κείμενο, όπως μια καταχώριση διεύθυνσης ιστοσελίδας, για να εμφανιστεί το
πληκτρολόγιο οθόνης.
Περιεχόμενα
Εισαγωγή κειμένου
21
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Το γράμμα "B" εμφανίζεται στο πεδίο εισαγωγής.
Κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο, αλλάζει ο χαρακτήρας.
 Πατήστε το πλήκτρο "".
Ο δρομέας μετακινείται δεξιά από το γράμμα "B".
 Πατήστε τρεις φορές το πλήκτρο "JKL5".
Το γράμμα "l" εμφανίζεται στο πεδίο εισαγωγής.
 Πατήστε το πλήκτρο "".
Ο δρομέας μετακινείται δεξιά από το γράμμα "l".
 Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο "TUV8".
Το γράμμα "u" εμφανίζεται στο πεδίο εισαγωγής.
 Πατήστε το πλήκτρο "".
Ο δρομέας μετακινείται δεξιά από το γράμμα "u".
 Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο "DEF3".
Το γράμμα "e" εμφανίζεται στο πεδίο εισαγωγής.
 Πατήστε το πλήκτρο "Set".
Επιβεβαιώνεται η καταχώριση "Blue" στο πεδίο εισαγωγής.
 Πατήστε το πλήκτρο "ΟΚ".
Εξαφανίζεται το πληκτρολόγιο οθόνης και εισάγεται το κείμενο "Blue"
στο πεδίο κειμένου που ενεργοποίησε το πληκτρολόγιο.
Ευρετήριο
 Πατήστε πέντε φορές το πλήκτρο "ABC2".
Περιεχόμενα
Εισαγωγή κειμένου
Το ακόλουθο παράδειγμα σάς δείχνει πώς να εισαγάγετε την λέξη "Blue" στη
λειτουργία εισαγωγής αλφαριθμητικού κειμένου.
22
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
Το Windows Media Player μπορεί να εισάγει δεδομένα ήχου από δίσκους CD
και να τα μεταφέρει στη συσκευή αναπαραγωγής. Όταν χρησιμοποιείτε αρχεία
ήχου WMA και αρχεία βίντεο WMV που προστατεύονται από πνευματικά
δικαιώματα, χρησιμοποιήστε αυτό το λογισμικό.
Αρχεία με δυνατότητα μεταφοράς: αρχεία μουσικής (MP3, WMA), αρχεία
βίντεο (WMV), αρχεία φωτογραφιών (JPEG)
Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη Βοήθεια του
λογισμικού ή επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία στο web.
http://www.support.microsoft.com/
 Συμβουλή
Σε ορισμένους υπολογιστές με εγκατεστημένο το Windows Media Player 10 ενδέχεται
να παρουσιαστούν περιορισμοί αρχείων (AAC, αρχεία βίντεο, κτλ.) κατά τη λειτουργία
μεταφοράς και απόθεσης. Εάν εγκαταστήσετε το Windows Media Player 11 από το
παρεχόμενο CD-ROM, μπορείτε να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα και στη συνέχεια να
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης. Προτού εγκαταστήσετε το
Windows Media Player 11 στον υπολογιστή, βεβαιωθείτε για τη συμβατότητα του
λογισμικού ή της υπηρεσίας που χρησιμοποιείτε με το Windows Media Player 11.
Media Manager for WALKMAN*1
Με το λογισμικό Media Manager for WALKMAN μπορείτε να μεταφέρετε
αρχεία μουσικής, βίντεο ή φωτογραφιών από τον υπολογιστή και να εισάγετε
δεδομένα ήχου από δίσκους CD στη συσκευή αναπαραγωγής. Το Media
Manager for WALKMAN μπορεί επίσης να εγγραφεί σε τροφοδοσίες RSS και
να μεταφέρει τα αρχεία μουσικής και βίντεο που έχουν ληφθεί από podcast. Για
λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού.
Είναι επίσης δυνατή η μεταφορά αρχείων ήχου (AAC) ή βίντεο με μεταφορά
και απόθεση, μέσω της Εξερεύνησης των Windows, καθώς και με το λογισμικό
Media Manager for WALKMAN.
Αρχεία με δυνατότητα μεταφοράς: αρχεία μουσικής (MP3, WMA, AAC*2, WAV),
αρχεία φωτογραφιών (JPEG), αρχεία βίντεο (MPEG-4 Simple Profile, AVC
(H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*2*3), αρχεία podcast (μουσικής, βίντεο)
*1Το λογισμικό Media Manager for WALKMAN δεν παρέχεται μαζί με τις συσκευές που
πωλούνται στις Η.Π.Α. Πραγματοποιήστε λήψη του από την ακόλουθη ιστοσελίδα:
http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite
*2Τα αρχεία DRM δεν είναι συμβατά.
*3Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων WMV μετά τη μεταφορά με το
λογισμικό Media Manager for WALKMAN. Αν τα μεταφέρετε ξανά χρησιμοποιώντας
το Windows Media Player 11, ενδέχεται να είναι δυνατή η αναπαραγωγή τους.
Σημείωση
Δεν υποστηρίζονται αρχεία βίντεο που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα,
όπως ταινίες DVD ή μαγνητοσκοπημένες τηλεοπτικές εκπομπές σε ψηφιακή μορφή.
Ευρετήριο
Windows Media Player 11
Περιεχόμενα
Σχετικά με το παρεχόμενο λογισμικό
23
Βασικές λειτουργίες και οθόνες
*1Τα αρχεία DRM δεν είναι συμβατά.
*2Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων WMV μετά τη μεταφορά με το
λογισμικό Content Transfer. Αν τα μεταφέρετε ξανά χρησιμοποιώντας το Windows
Media Player 11, ενδέχεται να είναι δυνατή η αναπαραγωγή τους.
 Συμβουλές
Τα αρχεία ATRAC τα οποία διαχειρίζεται το SonicStage μπορούν να μεταφερθούν στη
συσκευή αναπαραγωγής μετά τη μετατροπή τους σε μορφή MP3. Για τη μετατροπή των
αρχείων πραγματοποιήστε λήψη του εργαλείου MP3 Conversion Tool από την
τοποθεσία υποστήριξης πελατών ( σελίδα 169).
το iTunes® και το Content Transfer μπορείτε να καταχωρήσετε podcast στη συσκευή
Με

αναπαραγωγής. Για να γίνει αυτό, μεταφέρετε και εναποθέστε τον τίτλο ενός podcast
από το iTunes® στο Content Transfer.
Ευρετήριο
Με το λογισμικό Content Transfer μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία μουσικής,
βίντεο ή φωτογραφιών από τον υπολογιστή σας στη συσκευή αναπαραγωγής
με απλή μεταφορά και εναπόθεση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την
Εξερεύνηση των Windows ή το λογισμικό iTunes® για να μεταφέρετε και να
εναποθέσετε δεδομένα στο Content Transfer. Επιπλέον, με τη μεταφορά ενός
podcast από το iTunes® στη συσκευή αναπαραγωγής, καταχωρείται το podcast
και σας επιτρέπεται η πραγματοποίηση λήψης των επεισοδίων του podcast
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ασύρματου LAN της συσκευής
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη
Βοήθεια του λογισμικού.
Αρχεία με δυνατότητα μεταφοράς: αρχεία μουσικής (MP3, WMA, AAC*1,
WAV), αρχεία φωτογραφιών (JPEG), αρχεία βίντεο (MPEG-4 Simple Profile,
AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2), αρχεία podcast (μουσικής,
βίντεο)
Περιεχόμενα
Content Transfer
24
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής για πρώτη φορά ή εάν δεν
την έχετε χρησιμοποιήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα, φορτίστε την πλήρως
(μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη ισχύος μπαταρίας
).
Σχετικά με την ένδειξη μπαταρίας
Το εικονίδιο μπαταρίας στην περιοχή πληροφοριών εμφανίζει το υπολειπόμενο
επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας.
Όσο μειώνεται η ισχύς της μπαταρίας, οι γραμμές του εικονιδίου εξαφανίζονται.
Εάν εμφανιστεί το μήνυμα "LOW BATTERY. Please Charge." δεν είναι δυνατή η
χρήση της συσκευής αναπαραγωγής. Σε αυτή την περίπτωση, φορτίστε την
μπαταρία συνδέοντας τη συσκευή στον υπολογιστή σας. Ανατρέξτε στη
 σελίδα 175 για πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια της μπαταρίας.
 Συμβουλή
Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, μετά από τη μικρής διάρκειας εμφάνιση της ρύθμισης "Screen
Off Timer" ( σελίδα 120), η οθόνη απενεργοποιείται. Για να δείτε την κατάσταση της
φόρτισης ή άλλες ενδείξεις, πατήστε το κουμπί HOME για να ενεργοποιήσετε την οθόνη.
Σημειώσεις
Φορτίστε την μπαταρία σε περιβάλλον με θερμοκρασία μεταξύ 5 ºC και 35 ºC.
Ο αριθμός επαναφορτίσεων της μπαταρίας μέχρι να εξαντληθεί εντελώς είναι περίπου
500 φορές. Ο αριθμός αυτός ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης
της συσκευής αναπαραγωγής.
Η ένδειξη μπαταρίας στην οθόνη είναι απλώς ενδεικτική. Για παράδειγμα, μια μαύρη γραμμή
στην ένδειξη δεν δηλώνει πάντα ακριβώς το ένα τέταρτο της φόρτισης της μπαταρίας.
Το μήνυμα "Do not disconnect." εμφανίζεται στην οθόνη κατά την πρόσβαση της
συσκευής αναπαραγωγής στον υπολογιστή. Μην αποσυνδέετε το παρεχόμενο καλώδιο
USB όσο εμφανίζεται η ένδειξη "Do not disconnect.", διαφορετικά μπορεί να
καταστραφούν τα δεδομένα που μεταφέρονται.
Η οθόνη αφής και τα κουμπιά ελέγχου της συσκευής αναπαραγωγής
απενεργοποιούνται, όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε υπολογιστή.
Αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής για περισσότερο από
έξι μήνες, να φορτίζετε την μπαταρία τουλάχιστον μία φορά στους 6 έως 12 μήνες για τη
σωστή συντήρηση της μπαταρίας.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Η μπαταρία της συσκευής αναπαραγωγής
επαναφορτίζεται όσο η συσκευή αναπαραγωγής
είναι συνδεδεμένη σε ενεργοποιημένο υπολογιστή.
Όταν συνδέετε τη συσκευή αναπαραγωγής στον
υπολογιστή σας, χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο
καλώδιο USB.
Όταν εμφανίζεται στην επάνω δεξιά γωνία της
οθόνης η ένδειξη υπολειπόμενης ισχύος μπαταρίας:
, έχει ολοκληρωθεί η
φόρτιση (ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 3 ώρες).
Εάν δεν εμφανιστεί η ένδειξη υπολειπόμενης ισχύος μπαταρίας, πατήστε το
κουμπί HOME της συσκευής αναπαραγωγής για να την εμφανίσετε.
Περιεχόμενα
Φόρτιση της συσκευής αναπαραγωγής
25
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Περιεχόμενα
Ευρετήριο
Ορισμένες συσκευές USB που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή ενδέχεται να
προκαλέσουν παρεμβολές στη σωστή λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής.
Δεν παρέχεται καμία εγγύηση για την επαναφόρτιση της μπαταρίας με τη χρήση
υπολογιστών που έχετε συναρμολογήσει ή τροποποιήσει οι ίδιοι.
Εάν ο υπολογιστής μεταβεί σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας, όπως σε
κατάσταση αναμονής ή αδρανοποίησης, ενώ η συσκευή είναι συνδεδεμένη μέσω του
καλωδίου USB, δεν φορτίζεται η μπαταρία της συσκευής αναπαραγωγής. Αντίθετα, η
συσκευή συνεχίζει να τροφοδοτείται από την μπαταρία, με αποτέλεσμα να
αποφορτίζεται η μπαταρία.
Μην αφήνετε συνδεδεμένη τη συσκευή αναπαραγωγής για μεγάλο χρονικό διάστημα σε
φορητό υπολογιστή που δεν είναι συνδεδεμένος σε εναλλασσόμενο ρεύμα, καθώς η
συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να αποφορτίσει την μπαταρία του υπολογιστή.
Όσο η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη σε υπολογιστή, δεν θα πρέπει να
εκτελείτε ενεργοποίηση, επανεκκίνηση, έξοδο από κατάσταση αναμονής ή τερματισμό
της λειτουργίας του υπολογιστή. Οι λειτουργίες αυτές ενδέχεται να προκαλέσουν
δυσλειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής. Αποσυνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής
από τον υπολογιστή πριν εκτελέσετε αυτές τις λειτουργίες.
Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε υπολογιστή με το καλώδιο USB, διαγράφονται η
συνοπτικές πληροφορίες του τραγουδιού, του βίντεο, της φωτογραφίας κτλ. που
αναπαράχθηκε τελευταία. Επιλέξτε ξανά το επιθυμητό περιεχόμενο από την οθόνη
λίστας.
26
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Κουμπί HOME
Settings
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings"
 "Clock Settings"  "Set Date-Time".
Σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω ή πατήστε στιγμιαία το έτος,
το μήνα, την ημερομηνία, την ώρα και τα λεπτά για να ρυθμίσετε
την ημερομηνία και την ώρα.
Επιλέξτε "OK".
Ευρετήριο
Ορισμένες εφαρμογές της συσκευής αναπαραγωγής δε λειτουργούν σωστά
μέχρι να ρυθμιστεί η ημερομηνία και η ώρα. Ρυθμίστε την τρέχουσα
ημερομηνία και ώρα πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής.
Περιεχόμενα
Ρύθμιση της ημερομηνίας και της ώρας
27
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
 Συμβουλή
Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο Internet χρησιμοποιώντας τη
λειτουργία ασύρματου LAN για να πραγματοποιήσετε λήψη επεισοδίων podcast χωρίς
τη χρήση υπολογιστή ( σελίδα 84).
Ευρετήριο
Για να απολαύσετε μουσική, φωτογραφίες, βίντεο και podcast στη συσκευή
αναπαραγωγής, πρέπει να προετοιμάσετε τα δεδομένα στον υπολογιστή σας.
Μπορείτε να εισαγάγετε μουσική από CD ήχου ή από το Internet, κτλ.
Μπορείτε να εισαγάγετε βίντεο που έχετε εγγράψει ή από το Internet, κτλ.
Μπορείτε να εισαγάγετε φωτογραφίες από ψηφιακές κάμερες. κτλ.
Για την εισαγωγή των δεδομένων στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε το
κατάλληλο λογισμικό. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο
εισαγωγής δεδομένων, ανατρέξτε στη Βοήθεια του εκάστοτε λογισμικού.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υποστηριζόμενες μορφές αρχείων, ανατρέξτε
στην ενότητα "Υποστηριζόμενη μορφή αρχείων" ( σελίδα 172).
Περιεχόμενα
Λήψη μουσικής/βίντεο/φωτογραφιών/podcast
28
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
 Συμβουλές
Σε ορισμένους υπολογιστές με εγκατεστημένο το Windows Media Player 10 ενδέχεται
να παρουσιαστούν περιορισμοί αρχείων (AAC, αρχεία βίντεο, κτλ.) κατά τη λειτουργία
μεταφοράς και απόθεσης. Εάν εγκαταστήσετε το Windows Media Player 11 (για
λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Installing the Operation Guide and Software"
του "Quick Start Guide") από το παρεχόμενο CD-ROM, μπορείτε να επιλύσετε αυτό το
πρόβλημα και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσετε κανονικά τη λειτουργία μεταφοράς και
απόθεσης. Προτού εγκαταστήσετε το Windows Media Player 11 στον υπολογιστή,
βεβαιωθείτε για τη συμβατότητα του λογισμικού ή της υπηρεσίας που χρησιμοποιείτε με
το Windows Media Player 11.
Η ιεραρχία δεδομένων ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το περιβάλλον του υπολογιστή.
Ορισμένα αρχεία WMV μπορούν να αναπαραχθούν μόνο αν τα μεταφέρετε
χρησιμοποιώντας το Windows Media Player 11.
Σημειώσεις
Μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB όσο εμφανίζεται η ένδειξη "Do not disconnect." στη συσκευή
αναπαραγωγής, διαφορετικά μπορεί να καταστραφούν τα δεδομένα που μεταφέρονται.
Εάν ενεργοποιήσετε ή επανεκκινήσετε τον υπολογιστή όταν είναι συνδεδεμένη η συσκευή
αναπαραγωγής, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία στη συσκευή αναπαραγωγής. Σε
αυτή την περίπτωση, πατήστε το κουμπί RESET στη συσκευή αναπαραγωγής για να την
επαναφέρετε ( σελίδα 143). Αποσυνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής από τον
υπολογιστή πριν την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του ονόματος ή η διαγραφή των παρακάτω φακέλων:
"MUSIC", "MP_ROOT", "MPE_ROOT", "VIDEO", "PICTURES", "PICTURE", "DCIM",
"PODCASTS" και "FEEDS".
Μην αλλάζετε τα ονόματα των φακέλων ή των αρχείων απευθείας στο φάκελο "MP_ROOT" ή
στο φάκελο "MPE_ROOT". Διαφορετικά, δεν θα εμφανίζονται στη συσκευή αναπαραγωγής.
Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή
χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.
Συνδέστε την υποδοχή του καλωδίου USB στη συσκευή αναπαραγωγής
στραμμένο προς τα πάνω.
με το λογότυπο
Επιλέξτε τη συσκευή στην Εξερεύνηση των Windows και στη
συνέχεια πραγματοποιήστε μεταφορά και απόθεση αρχείων.
Η συσκευή αναπαραγωγής εμφανίζεται στην Εξερεύνηση των Windows
ως [WALKMAN].
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να μεταφέρετε απευθείας δεδομένα μέσω της λειτουργίας μεταφοράς
και απόθεσης, χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows στον υπολογιστή.
Όσον αφορά την ιεραρχία των δεδομένων με δυνατότητα αναπαραγωγής
τηρούνται ορισμένοι κανόνες. Για τη σωστή μεταφορά των δεδομένων,
ανατρέξτε στις ακόλουθες οδηγίες.
Για λεπτομέρειες σχετικά με το παρεχόμενο λογισμικό με δυνατότητα
μεταφοράς δεδομένων, ανατρέξτε στη  σελίδα 22.
Περιεχόμενα
Μεταφορά μουσικής/βίντεο/φωτογραφιών/podcast
29
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Περιεχόμενα
Για τραγούδια
1ο
7ο
8ο
9ο
Σημείωση
Μην αλλάζετε το όνομα του φακέλου "MUSIC" και μην τον διαγράφετε.
(Στη συσκευή αναπαραγωγής)
Πρώτα εμφανίζονται οι φάκελοι με τη σειρά ονομάτων φακέλων και έπειτα
εμφανίζονται τα αρχεία με τη σειρά ονομάτων αρχείων. Σε αυτή την
περίπτωση, δεν γίνεται διάκριση μεταξύ κεφαλαίων ή πεζών χαρακτήρων.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)
Μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία ή φακέλους στο φάκελο
"MUSIC".
Ωστόσο, μετά το 8ο επίπεδο δεν είναι δυνατή η αναγνώριση των
αρχείων και των φακέλων.
30
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
1ο
7ο
8ο
9ο
Σημείωση
Μην αλλάζετε το όνομα του φακέλου "VIDEO". Εάν μετονομάσετε το φάκελο, δεν θα
εμφανίζεται στη συσκευή αναπαραγωγής.
(Στη συσκευή αναπαραγωγής)
Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, τα αρχεία βίντεο εμφανίζονται με τη σειρά που
μεταφέρονται με τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης. (Τα πιο πρόσφατα
δεδομένα βρίσκονται στην αρχή της ταξινόμησης.)
 Συμβουλές
Μπορείτε να τακτοποιήσετε τη λίστα των βίντεο σύμφωνα με την ημερομηνία
μεταφοράς ή με τον τίτλο του βίντεο ( σελίδα 63).
Μπορείτε να ορίσετε αρχεία JPEG ως μικρογραφίες των αρχείων βίντεο, τοποθετώντας
τα αρχεία JPEG στους αντίστοιχους φακέλους βίντεο. Όταν προβάλλετε τη λίστα
βίντεο, μπορείτε να δείτε τις μικρογραφίες (μικρές εικόνες που εμφανίζονται στο μενού)
για τα αρχεία βίντεο στη συσκευή αναπαραγωγής. Για να προβάλλετε μια μικρογραφία
ενός αρχείου βίντεο, δημιουργήστε ένα αρχείο JPEG (ανάλυση: 160 × 120 κουκκίδες, με
επέκταση αρχείου: .jpg) με το ίδιο όνομα που έχει και το αρχείο βίντεο και, στη συνέχεια,
αποθηκεύστε το στο φάκελο του αρχείου βίντεο.
Το μέγιστο μέγεθος αναπαραγωγής βίντεο που υποστηρίζει η συσκευή αναπαραγωγής
είναι 320 × 240. Για λεπτομερείς προδιαγραφές, ανατρέξτε στην ενότητα
"Προδιαγραφές" ( σελίδα 172).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)
Μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία ή φακέλους στο φάκελο
"VIDEO".
Αναγνωρίζονται τα αρχεία που βρίσκονται μεταξύ του 1ου και
του 8ου επιπέδου. Ωστόσο, μετά το 8ο επίπεδο δεν είναι δυνατή
η αναγνώριση των αρχείων.
Περιεχόμενα
Για βίντεο
31
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Περιεχόμενα
Για φωτογραφίες
1ο
7ο
8ο
9ο
Σημείωση
Μην αλλάζετε το όνομα των φακέλων "PICTURE", "PICTURES" και "DCIM". Εάν
μετονομάσετε το φάκελο, δεν θα εμφανίζεται στη συσκευή αναπαραγωγής.
(Στη συσκευή αναπαραγωγής)
Τα αρχεία φωτογραφιών εμφανίζονται με αλφαβητική σειρά. Τα αρχεία των
φακέλων "PICTURE", "PICTURES" και "DCIM" εμφανίζονται στους φακέλους
"PICTURE", "PICTURES" και "DCIM" αντίστοιχα.
Εάν περιλαμβάνονται φάκελοι στους φακέλους "PICTURE", "PICTURES" και
"DCIM", εμφανίζονται ως φάκελοι. Πατήστε τον επιθυμητό φάκελο για να
προβάλλετε τα αρχεία φωτογραφιών του φακέλου.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)
Μεταφέρετε και εναποθέστε αρχεία ή φακέλους στους φακέλους
"PICTURE", "PICTURES" ή "DCIM".
Αναγνωρίζονται τα αρχεία που βρίσκονται μεταξύ του 1ου και
του 8ου επιπέδου. Ωστόσο, μετά το 8ο επίπεδο δεν είναι δυνατή
η αναγνώριση των αρχείων.
32
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
1ο
2ο
3ο
(Στη συσκευή αναπαραγωγής)
Οι φάκελοι podcast που περιλαμβάνονται στο φάκελο "PODCASTS"
εμφανίζονται με αλφαβητική σειρά.
Τα αρχεία επεισοδίων που περιλαμβάνονται στους φακέλους podcast
εμφανίζονται με αντίστροφη χρονολογική σειρά. Τα αρχεία επεισοδίων που
έχουν μεταφερθεί μέσω της Εξερεύνησης των Windows εμφανίζονται στη
λίστα αντίστροφης χρονολογικής σειράς με αλφαβητική σειρά.
 Συμβουλή
Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο Internet χρησιμοποιώντας τη
λειτουργία ασύρματου LAN για να πραγματοποιήσετε καταχώριση podcast, λήψη και
αναπαραγωγή επεισοδίων ( σελίδα 84).
Σημειώσεις
Μην αλλάζετε το όνομα του φακέλου "PODCASTS". Εάν μετονομάσετε το φάκελο, δεν
θα εμφανίζεται στη συσκευή αναπαραγωγής.
Δεν είναι δυνατή η ανανέωση των podcast που έχουν μεταφερθεί μέσω της Εξερεύνησης
των Windows, ακόμα κι αν συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στο Internet μέσω
ασύρματου LAN. Για να ανανεώσετε ένα podcast, πρέπει να το καταχωρίσετε
χρησιμοποιώντας τη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 84) ή το λογισμικό Media
Manager for WALKMAN ( σελίδα 22).
Ευρετήριο
(Μέσω της Εξερεύνησης των Windows)
Μεταφέρετε και εναποθέστε φακέλους podcast στο φάκελο
"PODCASTS" και αρχεία επεισοδίων στους φακέλους podcast.
Στο 1ο επίπεδο, ο φάκελος "PODCASTS" αναγνωρίζει μόνο
φακέλους. Δεν αναγνωρίζονται τα αρχεία επεισοδίων στο 1ο
επίπεδο. Στο 2ο επίπεδο αναγνωρίζονται μόνο τα αρχεία και όχι
οι φάκελοι. Μετά το 2ο επίπεδο δεν αναγνωρίζονται ούτε αρχεία
ούτε φάκελοι.
Περιεχόμενα
Για αρχεία podcast
33
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Η συσκευή αναπαραγωγής μπορεί να συνδεθεί με τα παρακάτω ασύρματα
LAN.
Το ασύρματο LAN στο σπίτι σας
Το ασύρματο LAN στο γραφείο ή το σχολείο σας
Δημόσια ασύρματα LAN, όπως σε καφετέριες, ξενοδοχεία ή βιβλιοθήκες.
Πρότυπο
IEEE 802.11b
IEEE 802.11g
Ασφάλεια
WEP (128 bit/64 bit, Κλειδί ανοικτού συστήματος)
WPA-PSK (TKIP/AES)
WPA2-PSK (TKIP/AES)
Εμβέλεια επικοινωνίας
Περίπου 50 μέτρα
(Η εμβέλεια επικοινωνίας ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις
συνθήκες χρήσης και τις ρυθμίσεις.)
Σημειώσεις
Για να συνδεθείτε σε ένα σημείο πρόσβασης, ενδέχεται να απαιτείται η χρήση του SSID
και ενός κλειδιού κρυπτογράφησης. Για τις απαραίτητες ρυθμίσεις ( σελίδα 127),
συμβουλευτείτε το άτομο που εγκατέστησε το σημείο πρόσβασης. Για τις ρυθμίσεις του
σημείου πρόσβασης, ανατρέξτε στον οδηγό λειτουργίας του σημείου πρόσβασης ή
συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του σημείου πρόσβασης.
Για τις απαραίτητες ρυθμίσεις ( σελίδα 127) σύνδεσης σε ένα ασύρματο LAN,
απευθυνθείτε στο διαχειριστή του δικτύου (στο γραφείο/σχολείο) ή στον παροχέα
υπηρεσιών δημόσιας πρόσβασης στο Internet.
Η συσκευή αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει προσαρμοσμένα συστήματα ασφαλείας σε
ορισμένα σημεία πρόσβασης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον οδηγό λειτουργιών του
σημείου πρόσβασης.
Η συσκευή αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει το σύστημα AOSS (AirStation One-Touch
Secure System).
Ρυθμίστε την επιλογή "WLAN Function On/Off " στην τιμή "Off " σε σημεία όπου ισχύει
περιορισμός ή απαγόρευση της σύνδεσης δικτύου, όπως σε νοσοκομεία ή αεροπλάνα
( σελίδα 127).
Σε ορισμένες υπηρεσίες δημόσιου ασύρματου LAN απαιτείται σύνδεση για τη χρήση
του προγράμματος περιήγησης στο Internet.
Ευρετήριο
Ασύρματα δίκτυα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τη συσκευή
αναπαραγωγής
Περιεχόμενα
Σύνδεση ασύρματου LAN
34
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Σημειώσεις
Για να συνδεθείτε σε ένα σημείο πρόσβασης χρησιμοποιώντας τη μέθοδο WPS,
ανατρέξτε στην ενότητα "Νέα καταχώριση" ( σελίδα 128) έτσι ώστε να καταχωρήσετε
το σημείο πρόσβασης πριν συνδεθείτε σε αυτό.
Στην επιλογή "WLAN Function On/Off " επιλέξτε "On" πριν συνδεθείτε στο ασύρματο
LAN ( σελίδα 127). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι "Off ".
Internet Browser
Κουμπί HOME
Από το μενού Home επιλέξτε
(Internet Browser).
Εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης.
Επιλέξτε "Yes".
Εμφανίζεται η οθόνη Select Access Point.
Τα καταχωρισμένα σημεία πρόσβασης καθώς
και τα σημεία πρόσβασης που έχουν
εγκατασταθεί εντός της περιοχής εμβέλειας
σύνδεσης της συσκευής αναπαραγωγής
εμφανίζονται σε λίστα στην οθόνη.
Yes
Ευρετήριο
Για να συνδεθείτε σε ένα ασύρματο LAN, επιλέξτε το επιθυμητό σημείο
πρόσβασης από τη λίστα και, στη συνέχεια, εισαγάγετε το κλειδί
κρυπτογράφησης, εάν χρειάζεται.
Συνήθως, όταν η σύνδεση απαιτείται από το πρόγραμμα περιήγησης στο
Internet, το YouTube ή το Podcast, εμφανίζεται αυτόματα η οθόνη επιβεβαίωσης
σύνδεσης για τη σύνδεση στο ασύρματο LAN. Στις παρακάτω οδηγίες
χρησιμοποιείται ως παράδειγμα το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet. Πριν
την έναρξη της λειτουργίας μεταφερθείτε στην περιοχή εμβέλειας επικοινωνίας
του σημείου πρόσβασης στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.
Για να συνδεθείτε σε ένα σημείο πρόσβασης χρησιμοποιώντας τη μέθοδο WPS,
ανατρέξτε στην ενότητα "Νέα καταχώριση" ( σελίδα 128).
Περιεχόμενα
Σύνδεση σε ασύρματο LAN
35
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
Περιεχόμενα
Επιλέξτε από τη λίστα το σημείο
πρόσβασης στο οποίο θέλετε να
συνδεθείτε.
Ευρετήριο
Εάν απαιτείται κλειδί κρυπτογράφησης,
εμφανίζεται η οθόνη εισαγωγής.
Εάν δεν απαιτείται κλειδί κρυπτογράφησης,
εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου σύνδεσης.
Αφού ολοκληρωθεί η δημιουργία της
σύνδεσης, εμφανίζεται το πρόγραμμα
περιήγησης στο Internet.
Επιλέξτε "WEP Key" ή "WPA Key",
πληκτρολογήστε το κλειδί
κρυπτογράφησης και επιλέξτε "OK".
Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου σύνδεσης.
Αφού ολοκληρωθεί η δημιουργία της
σύνδεσης, εμφανίζεται το πρόγραμμα
περιήγησης στο Internet.
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου,
ανατρέξτε στην ενότητα "Εισαγωγή κειμένου"
( σελίδα 20).
να καταχωρίσετε το σημείο πρόσβασης,
Για

επιλέξτε το πλαίσιο "Save encryption key".
Αφού το καταχωρίσετε, μπορείτε να
συνδεθείτε στο σημείο πρόσβασης
επιλέγοντάς το απλά από την οθόνη Select
Access Point.
δεν γνωρίζετε το κλειδί WEP ή το κλειδί
Εάν

WPA για το σημείο πρόσβασης, ανατρέξτε
στον οδηγό λειτουργίας του σημείου
πρόσβασης, ή απευθυνθείτε στο διαχειριστή
του δικτύου ή στον παροχέα υπηρεσιών
δημόσιας πρόσβασης στο Internet.
WEP Key ή WPA Key
Εάν δεν μπορείτε να συνδεθείτε
Ορισμένα σημεία πρόσβασης απαιτούν πιο λεπτομερείς ρυθμίσεις. Ανατρέξτε
στην ενότητα "Αλλαγή των ρυθμίσεων ασύρματου LAN" ( σελίδα 127) για
να ρυθμίσετε τις παραμέτρους. Εάν δεν είστε βέβαιοι για τις ρυθμίσεις,
συμβουλευτείτε το άτομο που εγκατέστησε το σημείο πρόσβασης, το
διαχειριστή του ασύρματου LAN ή τον παροχέα υπηρεσιών δημόσιας
πρόσβασης στο Internet.
Συνέχεια 
36
Προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής
 Συμβουλή
(Settings) 
Μπορείτε να καταχωρίσετε ένα σημείο πρόσβασης από το μενού Home,
"Wireless LAN Settings"  "New Registration" πριν συνδεθείτε σε αυτό ( σελίδα 128).
Επίσης, μπορείτε να καταχωρίσετε ένα σημείο πρόσβασης σε αυτό το βήμα εάν το
επιθυμητό σημείο πρόσβασης δεν εμφανίζεται στη λίστα της οθόνης Select Access Point.
Αποσύνδεση από ασύρματο LAN
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "Disconnect from Network"  "Yes".
Σημειώσεις
Κατά τη σύνδεση σε ασύρματο LAN, η μπαταρία καταναλώνεται γρήγορα. Στην
επιλογή "WLAN Function On/Off " επιλέξτε "Off " όταν δεν σκοπεύετε να
χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση.
Ρυθμίστε την επιλογή "WLAN Function On/Off " στην τιμή "Off " σε σημεία όπου ισχύει
περιορισμός ή απαγόρευση της σύνδεσης δικτύου, όπως σε νοσοκομεία ή αεροπλάνα
( σελίδα 127).
Ευρετήριο
Εάν στη ρύθμιση "WLAN Function On/Off " έχει επιλεγεί η τιμή "Off ", δεν είναι δυνατή
η σύνδεση της συσκευής αναπαραγωγής στο ασύρματο LAN.
κατά τη σύνδεση σε ένα ασύρματο LAN η συσκευή αναπαραγωγής εισέλθει σε
Εάν

κατάσταση αναμονής, απενεργοποιηθεί ή συνδεθεί σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB,
αποσυνδέεται από το ασύρματο LAN.
Σε
 ορισμένες υπηρεσίες δημόσιου ασύρματου LAN απαιτείται σύνδεση για τη χρήση
του προγράμματος περιήγησης στο Internet. Σε αυτή την περίπτωση, δεν είναι δυνατή η
περιήγηση σε άλλες τοποθεσίες, η παρακολούθηση βίντεο στο YouTube και η λήψη
επεισοδίων podcast μέχρι να συνδεθείτε στην τοποθεσία. Για λεπτομέρειες,
απευθυνθείτε στον παροχέα υπηρεσιών δημόσιας πρόσβασης στο Internet.
ότι το σημείο πρόσβασης που θέλετε να καταχωρίσετε είναι ασφαλές.
Βεβαιωθείτε

Περιεχόμενα
Σημειώσεις
37
Αναπαραγωγή μουσικής
Music
Κουμπί HOME
Από το μενού Home επιλέξτε
(Music).
Εμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής μουσικής.
Όταν επιλέγετε (Search) στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής,
εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης λίστας και
την αναζήτηση τραγουδιών. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα
"Αναζήτηση τραγουδιών" ( σελίδα 42).
Επιλέξτε .
Ξεκινάει η αναπαραγωγή τραγουδιών.
Πατήστε τα κουμπιά ελέγχου, τα εικονίδια
κτλ. στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής
για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες σχετικά
με τον τρόπο ελέγχου της αναπαραγωγής
μουσικής, ανατρέξτε στην ενότητα
"Οθόνη αναπαραγωγής μουσικής"
( σελίδα 38).

Ευρετήριο
Για την αναπαραγωγή μουσικής, επιλέξτε (Music) από το μενού Home για
να προβάλλετε την οθόνη αναπαραγωγής μουσικής.
Μπορείτε να αναζητήσετε τα τραγούδια που θέλετε επιλέγοντας (Search)
στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής.
Οι πληροφορίες των τραγουδιών, τα κουμπιά ελέγχου κτλ. εμφανίζονται στην
οθόνη αναπαραγωγής μουσικής.
Περιεχόμενα
Αναπαραγωγή μουσικής (Music)
38
Αναπαραγωγή μουσικής
Μπορείτε να εμφανίσετε και να αποκρύψετε τα κουμπιά ελέγχου πατώντας
την οθόνη. Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο χρονικό
διάστημα, εξαφανίζονται.
Λειτουργία αναπαραγωγής
( σελίδα 47),
Εύρος αναπαραγωγής
( σελίδα 48),
Ισοσταθμιστής ( σελίδα 48),
VPT (Surround) ( σελίδα 50),
εικονίδια ένδειξης
Όνομα τραγουδιού
Όνομα καλλιτέχνη
Τίτλος άλμπουμ
Χρόνος που έχει παρέλθει
Συνολικός χρόνος
Αριθμός τρέχοντος τραγουδιού/
Συνολικός αριθμός τραγουδιών
προς αναπαραγωγή
Κυλιόμενος δείκτης
αναζήτησης
Λειτουργίες της οθόνης αναπαραγωγής μουσικής
Μπορείτε να πατήσετε τα στοιχεία, όπως τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη για να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε
τα κουμπιά // στο κυρίως σώμα της συσκευής αναπαραγωγής.
Λειτουργία (ένδειξη οθόνης)
Ενέργεια
Αναπαραγωγή ()/παύση ()*
1
Πατήστε  (αναπαραγωγή)/ (παύση).
Πατήστε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Γρήγορη μετακίνηση προς τα
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί /.
εμπρός ()/προς τα πίσω () Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί /
στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Εύρεση της αρχής του προηγούμενου Πατήστε /.
(ή του τρέχοντος) τραγουδιού
Πατήστε το κουμπί / στο κυρίως σώμα της
()/εύρεση της αρχής του
συσκευής.
επόμενου τραγουδιού ()
Μετακίνηση σε ένα σημείο του
τραγουδιού
Σύρετε την ένδειξη (σημείο αναπαραγωγής) στον
κυλιόμενο δείκτη αναζήτησης. Η αναπαραγωγή ξεκινά
από το σημείο της ένδειξης.
Περιήγηση σε εξώφυλλα άλμπουμ Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία την εικόνα εξωφύλλου προς τα
πάνω ή προς τα κάτω για να προβάλλετε την οθόνη
για την επιλογή ενός άλμπουμ
περιήγησης σε άλμπουμ. Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία την
εικόνα εξωφύλλου στην οθόνη για να επιλέξετε το επιθυμητό
άλμπουμ. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα
"Περιήγηση στις εικόνες εξωφύλλων για την επιλογή ενός
άλμπουμ (Περιήγηση σε άλμπουμ)" ( σελίδα 41).
*1Κατά την διάρκεια παύσης, εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο χρονικό
διάστημα, η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται αυτόματα σε κατάσταση αναμονής.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Περιοχή πληροφοριών
Περιεχόμενα
Οθόνη αναπαραγωγής μουσικής
39
Αναπαραγωγή μουσικής
Εικονίδιο
Περιεχόμενα
Εικονίδια στην οθόνη αναπαραγωγής
Περιγραφή
Εμφανίζει μια οθόνη λίστας.
(Search)
Εμφανίζει το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης
λίστας και την αναζήτηση τραγουδιών. Για λεπτομέρειες,
ανατρέξτε στην ενότητα "Αναζήτηση τραγουδιών"
( σελίδα 42).
(Related Links)
Εμφανίζει την οθόνη Related Links. Μπορείτε να αναζητήσετε
πληροφορίες σχετικά με το τρέχον τραγούδι στο Internet. Για
λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Αναζήτηση
πληροφοριών τραγουδιών (Related Links)" ( σελίδα 43).
(Option Menu)
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών μουσικής, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών μουσικής" ( σελίδα 45).
Οθόνη λίστας
Παρακάτω απεικονίζονται παραδείγματα οθονών λίστας.
Ευρετήριο
Επιλέξτε το αρχικό γράμμα του ονόματος
του τραγουδιού, του τίτλου άλμπουμ,
του ονόματος του καλλιτέχνη, κτλ., για
να εμφανιστεί στο επάνω μέρος της
οθόνης λίστας.
Οθόνη λίστας τραγουδιών
Οθόνη λίστας άλμπουμ
(Title & Cover Art)
 Συμβουλή
Μπορείτε να αλλάξετε τη μορφή προβολής της λίστας άλμπουμ για την προβολή μόνο
των μικρογραφιών των εικόνων εξωφύλλων ( σελίδα 53).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
(To List)
40
Αναπαραγωγή μουσικής
Λειτουργία
Ενέργεια
Επιλογή ενός στοιχείου
Πατήστε ένα στοιχείο.
Εικονίδια στην οθόνη λίστας
Εικονίδιο
Περιγραφή
(Up)
Εμφανίζει την οθόνη λίστας του επόμενου ανώτερου επιπέδου
(για παράδειγμα, το εικονίδιο μιας οθόνης λίστας τραγουδιών
ενδέχεται να εμφανίζει μια οθόνη λίστας άλμπουμ).
(Search)
Εμφανίζει το μενού αναζήτησης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε
στην ενότητα "Αναζήτηση τραγουδιών" ( σελίδα 42).
(To Play Screen)
(Option Menu)
Επιστρέφει στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής.
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών μουσικής, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών μουσικής" ( σελίδα 45).
Ευρετήριο
Μετακίνηση προς τα πάνω Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
ή προς τα κάτω σε μια
λίστα
Περιεχόμενα
Λειτουργίες στην οθόνη λίστας
41
Αναπαραγωγή μουσικής
(Περιήγηση σε άλμπουμ)
Οθόνη περιήγησης σε άλμπουμ
Εικόνα εξωφύλλου
Από το μενού Home επιλέξτε
(Music).
Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία την εικόνα εξωφύλλου προς τα πάνω
ή προς τα κάτω.
Εμφανίζεται η οθόνη περιήγησης σε άλμπουμ.
Σύρετε ή πατήστε
στιγμιαία την εικόνα
εξωφύλλου προς τα πάνω
ή προς τα κάτω για να
πραγματοποιήσετε
περιήγηση σε εξώφυλλα
άλμπουμ.
Οι εικόνες εξωφύλλων είναι
οργανωμένες κατά τίτλο με
αλφαβητική σειρά.
Πατήστε την εικόνα εξωφύλλου του επιθυμητού άλμπουμ.
Εμφανίζεται ξανά η οθόνη αναπαραγωγής μουσικής και ξεκινά η
αναπαραγωγή του επιλεγμένου άλμπουμ.
Για να ακυρώσετε την περιήγηση
Πατήστε (Back).
Ευρετήριο
Στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής, μπορείτε να σύρετε ή να πατήσετε
στιγμιαία την εικόνα εξωφύλλου προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να
επιλέξετε το άλμπουμ.
Περιεχόμενα
Περιήγηση στις εικόνες εξωφύλλων για την επιλογή ενός άλμπουμ
42
Αναπαραγωγή μουσικής
Music
Κουμπί HOME
 Συμβουλή
Οι λίστες "All Songs", "Album" και "Artist" είναι οργανωμένες κατά αλφαριθμητική σειρά.
 Από το μενού Home επιλέξτε
(Music)  (Search)  την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης  το επιθυμητό τραγούδι.
Επιλέξτε τα παρακάτω στοιχεία μέχρι να εμφανιστεί μια λίστα
τραγουδιών.
Μέθοδος αναζήτησης
Μέθοδος
Περιγραφή
All Songs
Επιλέξτε ένα τραγούδι από τη λίστα τραγουδιών.
Album
Επιλέξτε ένα άλμπουμ  ένα τραγούδι.
Artist*
Επιλέξτε έναν καλλιτέχνη  ένα άλμπουμ  ένα τραγούδι.
Genre
Επιλέξτε ένα είδος  έναν καλλιτέχνη  ένα άλμπουμ  ένα
τραγούδι.
Release Year
Επιλέξτε ένα έτος κυκλοφορίας  έναν καλλιτέχνη  ένα
τραγούδι.
Playlists*2
Επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής  ένα τραγούδι.
Folder
Επιλέξτε ένα φάκελο  ένα τραγούδι.
1
*1Το άρθρο "The" στην αρχή του ονόματος ενός καλλιτέχνη παραλείπεται κατά την
οργάνωση της λίστας.
*2Η λίστες αναπαραγωγής δημιουργούνται με το Windows Media Player 11. Για
πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας μιας λίστας αναπαραγωγής, ανατρέξτε
στη Βοήθεια του Windows Media Player 11. Οι εικόνες εξωφύλλων που έχουν
καταχωριστεί σε μια λίστα αναπαραγωγής δεν εμφανίζονται στη συσκευή
αναπαραγωγής.
Ευρετήριο
Όταν πατάτε (Search) στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής ή στην οθόνη
λίστας, εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για να αναζητήσετε τα τραγούδια που θέλετε
στη λίστα.
Περιεχόμενα
Αναζήτηση τραγουδιών
43
Αναπαραγωγή μουσικής
Music
Κουμπί HOME
Σημειώσεις
Για τη λειτουργία σχετικών συνδέσεων απαιτείται σύνδεση ασύρματου LAN.
Η λειτουργία αναζήτησης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με τη ρύθμιση
"Service Country/Region".
 Στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής, επιλέξτε (Related Links) 
την επιθυμητή λέξη-κλειδί  την επιθυμητή ιστοσελίδα για
αναζήτηση.
Μετά την αναζήτηση, ενεργοποιείται η εφαρμογή YouTube ή το
πρόγραμμα περιήγησης στο Internet.
Ως λέξη-κλειδί αναζήτησης μπορείτε να επιλέξετε το όνομα του
καλλιτέχνη, το όνομα του τραγουδιού ή τον τίτλο του άλμπουμ.
(Yahoo! oneSearch) ή,
Μπορείτε να επιλέξετε
(Αναζήτηση στο YouTube) ως τοποθεσία αναζήτησης.*1
(Αναζήτηση στο YouTube),
Κατά την επιλογή αναζήτησης
γίνεται παύση της αναπαραγωγής του τραγουδιού. Για να ξεκινήσει πάλι
η αναπαραγωγή, επιλέξτε (Music) από το μενού Home.
*1Η τοποθεσία αναζήτησης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη ρύθμιση "Service
Country/Region" ( σελίδα 126).
Σημείωση
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη χώρα/περιοχή για να χρησιμοποιήσετε τις τοποθεσίες
αναζήτησης της χώρας διαμονής σας. Σχετικά με τον τρόπο επιλογής της χώρας/
περιοχής για το YouTube, ανατρέξτε στην ενότητα "Επιλογή χώρας/περιοχής"
( σελίδα 81). Σχετικά με τον τρόπο επιλογής της χώρας/περιοχής για το Yahoo!
oneSearch, ανατρέξτε στην ενότητα "Χώρα/περιοχή υπηρεσίας" ( σελίδα 126).
Ευρετήριο
Μπορείτε να αναζητήσετε πληροφορίες στο Internet σχετικά με το τρέχον
τραγούδι, το τρέχον άλμπουμ, τον τρέχοντα καλλιτέχνη κτλ. χρησιμοποιώντας
λέξεις-κλειδιά. Μπορείτε να αναζητήσετε βίντεο στην τοποθεσία YouTube, ή
να αναζητήσετε πληροφορίες σε μια τοποθεσία στο web.
Επιλέξτε (Related Links) στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής για να
αναζητήσετε πληροφορίες στο Internet σχετικά με το τρέχον τραγούδι.
Περιεχόμενα
Αναζήτηση πληροφοριών τραγουδιών (Related Links)
44
Αναπαραγωγή μουσικής
Σημείωση
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή τραγουδιών από τη συσκευή αναπαραγωγής χωρίς να τη
συνδέσετε σε υπολογιστή.
Ευρετήριο
Όταν διαγράφετε τραγούδια από τη συσκευή αναπαραγωγής χρησιμοποιείτε
το λογισμικό που χρησιμοποιήσατε για τη μεταφορά των τραγουδιών ή την
Εξερεύνηση των Windows.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του λογισμικού, ανατρέξτε στη Βοήθεια
του λογισμικού.
Περιεχόμενα
Διαγραφή τραγουδιών
45
Αναπαραγωγή μουσικής
Στοιχείο επιλογής που εμφανίζεται στην οθόνη λίστας
Στοιχείο επιλογής
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Album Display Format
Επιλέγει τη μορφή της λίστας άλμπουμ ( σελίδα 53).
Στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στην οθόνη αναπαραγωγής
Στοιχεία επιλογών
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Play Mode
Ρυθμίζει τη λειτουργία αναπαραγωγής ( σελίδα 47).
Playback Range
Ρυθμίζει το εύρος αναπαραγωγής ( σελίδα 48).
Equalizer
Προσαρμόζει την ποιότητα ήχου ( σελίδα 48).
VPT(Surround)
Προσαρμόζει τις ρυθμίσεις "VPT(Surround)" ( σελίδα 50).
DSEE (Sound Enhance)
Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την επιλογή "DSEE (Sound
Enhance)" ( σελίδα 51).
Clear Stereo
Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την επιλογή "Clear Stereo"
( σελίδα 52).
Dynamic Normalizer
Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την επιλογή "Dynamic Normalizer"
( σελίδα 52).
Detailed Information
Εμφανίζει τις λεπτομερείς πληροφορίες ενός τραγουδιού, όπως
το χρόνο αναπαραγωγής, τη μορφή ήχου και το ρυθμό
μετάδοσης bit ( σελίδα 46).
Add to Wishlist/Remove
from Wishlist
Προσθέτει το τραγούδι στη λίστα επιθυμιών, για να το
αγοράσετε από την υπηρεσία του αντίστοιχου λογισμικού./
Αφαιρεί το τραγούδι από τη λίστα επιθυμιών.
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού επιλογών μουσικής επιλέγοντας
(Option
Menu) στην οθόνη λίστας μουσικής ή στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής.
Σχετικά με τον τρόπο χρήσης του μενού επιλογών, ανατρέξτε  στη σελίδα 18.
Τα στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στο μενού επιλογών διαφέρουν
ανάλογα με την οθόνη από την οποία ενεργοποιήσατε το μενού επιλογών.
Ανατρέξτε στη σελίδα αναφοράς για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις και
τη χρήση.
Περιεχόμενα
Χρήση του μενού επιλογών μουσικής
46
Αναπαραγωγή μουσικής
(Option
Οθόνη Detailed Information
Όνομα τραγουδιού
Όνομα καλλιτέχνη
Τίτλος άλμπουμ
Είδος
Έτος έκδοσης
Διάρκεια τραγουδιού
Κωδικοποίηση
Περιεχόμενο που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα
Ρυθμός μετάδοσης bit
Κατά την αναπαραγωγή τραγουδιών με μεταβλητό ρυθμό μετάδοσης bit, εμφανίζεται η ένδειξη "VBR". Κατά την αναπαραγωγή VBR,
οι ενδείξεις του χρόνου που έχει παρέλθει και του κυλιόμενου δείκτη αναζήτησης ενδέχεται να μεταβάλλονται και δεν είναι ακριβείς.
Όνομα αρχείου
Ευρετήριο
 Από την οθόνη αναπαραγωγής μουσικής, επιλέξτε
Menu)  "Detailed Information".
Περιεχόμενα
Εμφάνιση της οθόνης λεπτομερών πληροφοριών
47
Αναπαραγωγή μουσικής
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μουσικής, επιλέξτε
Home και στη συνέχεια επιλέξτε "Music Settings".
(Settings) από το μενού
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων μουσικής
Ευρετήριο
Κουμπί HOME
Settings
Λειτουργία αναπαραγωγής
Η συσκευή παρέχει μια ποικιλία λειτουργιών αναπαραγωγής,
συμπεριλαμβανομένης της αναπαραγωγής με τυχαία σειρά και της
αναπαραγωγής με επιλεγμένη επανάληψη.
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Play Mode"  τον επιθυμητό τύπο λειτουργίας αναπαραγωγής 
"OK".
Τύπος
Περιγραφή
Normal/ Χωρίς εικονίδιο
Η αναπαραγωγή των τραγουδιών εντός του εύρους
αναπαραγωγής εκτελείται σύμφωνα με τη σειρά της λίστας
τραγουδιών. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Repeat/
Η αναπαραγωγή των τραγουδιών εντός του εύρους
αναπαραγωγής εκτελείται σύμφωνα με τη σειρά της λίστας
τραγουδιών και η αναπαραγωγή επαναλαμβάνεται.
Shuffle/
Η αναπαραγωγή των τραγουδιών εντός του εύρους
αναπαραγωγής εκτελείται με τυχαία σειρά.
Shuffle&Repeat/
Η αναπαραγωγή των τραγουδιών εντός του εύρους
αναπαραγωγής εκτελείται με τυχαία σειρά και η αναπαραγωγή
επαναλαμβάνεται.
Repeat 1 Song/
Πραγματοποιείται επαναλαμβανόμενη αναπαραγωγή του
τρέχοντος τραγουδιού ή του επιλεγμένου τραγουδιού από μια
λίστα τραγουδιών.
Σημείωση
Τα τραγούδια προς αναπαραγωγή διαφέρουν ανάλογα με τις ρυθμίσεις Playback Range
( σελίδα 48).
48
Αναπαραγωγή μουσικής
Μπορείτε να ορίσετε το εύρος αναπαραγωγής τραγουδιών.
"OK".
Τύπος
Περιγραφή
All Range
Εκτελεί αναπαραγωγή όλων των τραγουδιών σε όλες τις λίστες
της επιλεγμένης μεθόδου αναζήτησης.
Για παράδειγμα, εάν ξεκινήσετε την αναπαραγωγή από μια λίστα
άλμπουμ, εκτελείται αναπαραγωγή όλων των άλμπουμ της
συσκευής αναπαραγωγής.
Selected Range
Η ένδειξη
εμφανίζεται στην οθόνη και εκτελείται
αναπαραγωγή τραγουδιών μόνο στις λίστες από τις οποίες
ξεκίνησε η αναπαραγωγή. (Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις)
Για παράδειγμα, εάν ξεκινήσετε την αναπαραγωγή από μια λίστα
άλμπουμ, εκτελείται αναπαραγωγή μόνο των τραγουδιών που
περιλαμβάνονται στο άλμπουμ.
Ισοσταθμιστής
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ποιότητα ήχου σύμφωνα με το είδος της μουσικής κτλ.
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Equalizer"  τον επιθυμητό τύπο ισοσταθμιστή  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
None
Η ρύθμιση της ποιότητας ήχου δεν είναι ενεργοποιημένη.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Heavy (
)
Δίνει έμφαση στις υψηλές και χαμηλές συχνότητες για δυναμικό ήχο.
Pop (
)
Δίνει έμφαση στις μεσαίες συχνότητες ήχου, ιδανική για φωνητικά.
Jazz (
)
Δίνει έμφαση στις υψηλές και χαμηλές συχνότητες για πιο
ζωντανό ήχο.
Unique (
Δίνει έμφαση στις υψηλές και τις χαμηλές συχνότητες, ώστε να
διευκολύνει την ακρόαση απαλών ήχων.
)
Custom 1 (
)
Custom 2 (
)
Ρυθμίσεις ήχου που προσαρμόζονται από το χρήστη, με
δυνατότητα ξεχωριστής ρύθμισης του εύρους συχνότητας.
Ανατρέξτε στη  σελίδα 49 για λεπτομέρειες.
Σημειώσεις
Εάν οι προσωπικές σας ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες ως "Custom 1" και "Custom
2" έχουν διαφορετικό επίπεδο έντασης σε σχέση με τις άλλες ρυθμίσεις, ίσως χρειάζεται
να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου με μη αυτόματο τρόπο.
Η ρύθμιση "Equalizer" δεν εφαρμόζεται κατά την αναπαραγωγή βίντεο, βίντεο YouTube,
podcast ή κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Playback Range"  τον επιθυμητό τύπο εύρους αναπαραγωγής 
Περιεχόμενα
Εύρος αναπαραγωγής
49
Αναπαραγωγή μουσικής
Σύρετε το ρυθμιστικό της λειτουργίας CLEAR BASS ή της ρύθμισης
εύρους συχνότητας για να προσαρμόσετε το επίπεδο ρύθμισης
και, στη συνέχεια, επιλέξτε "OK".
Η επιλογή CLEAR BASS μπορεί να ρυθμιστεί σε 4 διαφορετικά επίπεδα
ήχου και οι 5 περιοχές συχνοτήτων μπορούν να ρυθμιστούν σε 7
διαφορετικά επίπεδα ήχου.
Σημείωση
Η ρύθμιση "Equalizer" δεν εφαρμόζεται κατά την αναπαραγωγή βίντεο, βίντεο YouTube,
podcast ή κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.
Ευρετήριο
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Equalizer"  "Custom 1" ή "Custom 2".
Περιεχόμενα
Προσαρμογή της ποιότητας ήχου
Μπορείτε να προκαθορίσετε την τιμή της ρύθμισης CLEAR BASS (μπάσο) και
5 περιοχές συχνοτήτων του ισοσταθμιστή ως "Custom 1" ή "Custom 2".
50
Αναπαραγωγή μουσικής
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"VPT (Surround)"  τον επιθυμητό τύπο VPT (Surround)  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
None
Η ρύθμιση "VPT(Surround)" δεν είναι ενεργοποιημένη.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Studio (
Live (
)
Δημιουργεί έναν ήχο στούντιο ηχογράφησης.
)
Club (
Δημιουργεί έναν ήχο αίθουσας συναυλιών.
)
Δημιουργεί έναν ήχο κλαμπ.
Arena (
)
Δημιουργεί έναν ήχο ανοικτού συναυλιακού χώρου.
Matrix (
)
Αναπαράγει ένα επιπλέον ηχητικό εφέ περιβάλλοντος ήχου και
δημιουργεί φυσικό και παράλληλα πλούσιο ήχο.
Karaoke (
)
Δημιουργεί ηχητικό πεδίο μουσικής σκηνής, εκτελεί σίγαση των
φωνητικών και προσθέτει εφέ περιβάλλοντος ήχου.
*1Η συντόμευση VPT, που σημαίνει Virtual Phone Technology, αποτελεί αποκλειστική
τεχνολογία επεξεργασίας ήχου που έχει αναπτυχθεί από τη Sony.
Σημείωση
Η ρύθμιση "VPT (Surround)" δεν εφαρμόζεται κατά την αναπαραγωγή βίντεο, βίντεο
YouTube, podcast ή κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.
Ευρετήριο
Μπορείτε να προσαρμόσετε τον περιβάλλοντα ήχο χρησιμοποιώντας τη
λειτουργία VPT*1 (Surround) για τον εμπλουτισμό της ποιότητας
αναπαραγωγής ήχου.
Η ρεαλιστική αίσθηση αυξάνεται με την εξής σειρά ρυθμίσεων: "Studio" 
"Live"  "Club"  "Arena" (μέγιστη βελτίωση).
Περιεχόμενα
VPT (Surround)
51
Αναπαραγωγή μουσικής
Εάν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία "DSEE*1(Sound Enhance)", μπορείτε να
ακούτε πλούσιο και φυσικό ήχο ακριβώς όπως από την αρχική πηγή ήχου.
Περιεχόμενα
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"DSEE(Sound Enhance)"  τον επιθυμητό τύπο DSEE (Βελτίωση
ήχου)  "OK".
Ευρετήριο
DSEE (Βελτίωση ήχου)
Τύπος
Περιγραφή
On
Η λειτουργία "DSEE*1(Sound Enhance)" ενεργοποιείται και αναπαράγει
φυσικό ήχο που δεν διαφοροποιείται σχεδόν καθόλου από τον αρχικό ήχο.
Off
Απενεργοποιεί τη λειτουργία "DSEE (Sound Enhance)" και εκτελεί
αναπαραγωγή στην κανονική ποιότητα ήχου. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
*1Η τεχνολογία DSEE (Digital Sound Enhancement Engine) αναπτύχθηκε από τη Sony
για τη βελτίωση της ποιότητας ήχου των συμπιεσμένων αρχείων ήχου μέσω της
ανάκτησης του ήχου υψηλού εύρους ο οποίος αφαιρέθηκε κατά τη διαδικασία
συμπίεσης.
Σημειώσεις
Η ρύθμιση "DSEE (Sound Enhance)" δεν εφαρμόζεται κατά την αναπαραγωγή βίντεο,
βίντεο YouTube, podcast ή κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.
Η
 λειτουργία "DSEE(Sound Enhance)" δεν είναι αποτελεσματική σε τραγούδια μη
συμπιεσμένης μορφής αρχείου ή με υψηλό ρυθμό μετάδοσης bit χωρίς απώλεια σε
πρίμα.
περίπτωση τραγουδιών με πολύ χαμηλό ρυθμό μετάδοσης bit, η λειτουργία
Στην

"DSEE(Sound Enhance)" δεν θα είναι αποτελεσματική.
52
Αναπαραγωγή μουσικής
Η λειτουργία "Clear Stereo" επιτρέπει την ξεχωριστή ψηφιακή επεξεργασία του
ήχου στο δεξί και στο αριστερό ακουστικό.
Περιεχόμενα
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Clear Stereo"  τον επιθυμητό τύπο καθαρού στερεοφωνικού
ήχου  "OK".
Ευρετήριο
Καθαρός στερεοφωνικός ήχος
Τύπος
Περιγραφή
On
Ενεργοποιεί τη λειτουργία "Clear Stereo" όταν χρησιμοποιείτε τα
παρεχόμενα ακουστικά. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Off
Απενεργοποιεί τη λειτουργία "Clear Stereo" και εκτελεί
αναπαραγωγή στην κανονική ποιότητα ήχου.
Σημειώσεις
Η ρύθμιση "Clear Stereo" δεν εφαρμόζεται κατά την αναπαραγωγή βίντεο, βίντεο
YouTube, podcast ή κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.
Η λειτουργία "Clear Stereo" έχει σχεδιαστεί για τη μέγιστη απόδοση των παρεχόμενων
ακουστικών. Η λειτουργία "Clear Stereo" ενδέχεται να μην είναι αποτελεσματική κατά
τη χρήση άλλων ακουστικών. Όταν χρησιμοποιείτε διαφορετικά ακουστικά, στη
ρύθμιση "Clear Stereo" επιλέξτε την τιμή "Off ".
Σύστημα δυναμικής σταθεροποίησης
Μπορείτε να μειώσετε την ένταση του ήχου μεταξύ των τραγουδιών. Με αυτή
τη ρύθμιση, καθώς ακούτε τραγούδια από άλμπουμ στη λειτουργία τυχαίας
αναπαραγωγής, η ένταση του ήχου μεταξύ των τραγουδιών μετριάζεται ώστε
να ελαχιστοποιηθεί η διαφορά στην ένταση εγγραφής τους.
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Dynamic Normalizer"  τον επιθυμητό τύπο Dynamic Normalizer 
"OK".
Τύπος
Περιγραφή
On
Μειώνει τη διαφορά της έντασης του ήχου μεταξύ των
τραγουδιών.
Off
Αναπαράγει τραγούδια με την αρχική ένταση ήχου, όπως
μεταφέρθηκε. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Σημείωση
Η ρύθμιση "Dynamic Normalizer" δεν εφαρμόζεται κατά την αναπαραγωγή βίντεο,
βίντεο YouTube, podcast ή κατά την ακρόαση ραδιοφώνου FM.
53
Αναπαραγωγή μουσικής
Μπορείτε να επιλέξετε τη μορφή προβολής των άλμπουμ.
Τύπος
Title & Cover Art (Προεπιλεγμένη
ρύθμιση)
Cover Art Only
Οθόνη
 Συμβουλή
Η εικόνα εξωφύλλου εμφανίζεται μόνο εάν περιλαμβάνονται οι πληροφορίες εικόνας
εξωφύλλου. Μπορείτε να ρυθμίσετε την εικόνα εξωφύλλου χρησιμοποιώντας το
παρεχόμενο Windows Media Player 11. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία,
ανατρέξτε στη Βοήθεια του Windows Media Player 11. Πρέπει να σημειωθεί ότι η
συσκευή αναπαραγωγής δεν εμφανίζει εικόνες εξωφύλλων που περιλαμβάνονται σε
λίστες αναπαραγωγής.
Ευρετήριο
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Music Settings" 
"Album Display Format"  τον επιθυμητό τύπο προβολής άλμπουμ
 "OK".
Περιεχόμενα
Μορφή προβολής άλμπουμ
54
Παρακολούθηση βίντεο
Videos
Κουμπί HOME
Από το μενού Home επιλέξτε
(Videos).
Εμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής βίντεο.
(Search) στην οθόνη αναπαραγωγής βίντεο,
Όταν επιλέγετε
εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης λίστας και
την αναζήτηση βίντεο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα
"Αναζήτηση βίντεο" ( σελίδα 58).
Επιλέξτε .
Ξεκινάει η αναπαραγωγή του βίντεο.
Πατήστε τα κουμπιά ελέγχου, τα
εικονίδια κτλ. στην οθόνη
αναπαραγωγής βίντεο για να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες
σχετικά με τον τρόπο ελέγχου της
αναπαραγωγής βίντεο, ανατρέξτε
στην ενότητα "Οθόνη αναπαραγωγής
βίντεο" ( σελίδα 55).

 Συμβουλή
Εάν στη ρύθμιση "On-Hold Display" έχει επιλεγεί η τιμή "No", μπορείτε να
απενεργοποιήσετε την οθόνη και να απολαύσετε τον ήχο ενεργοποιώντας το διακόπτη
HOLD κατά την αναπαραγωγή βίντεο. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να μειώσετε την
κατανάλωση ενέργειας και να παρατείνετε τη διάρκεια της μπαταρίας.
Ευρετήριο
Για την αναπαραγωγή ενός βίντεο, επιλέξτε
(Videos) για να εμφανιστεί η
οθόνη αναπαραγωγής βίντεο.
Μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό βίντεο πατώντας το κουμπί (Search)
στην οθόνη αναπαραγωγής βίντεο. Οι πληροφορίες του βίντεο, τα κουμπιά
ελέγχου κτλ., εμφανίζονται στην οθόνη αναπαραγωγής βίντεο.
Περιεχόμενα
Αναπαραγωγή βίντεο (Videos)
55
Παρακολούθηση βίντεο
Μπορείτε να εμφανίσετε και να αποκρύψετε τα κουμπιά ελέγχου, τα εικονίδια
κτλ, πατώντας την οθόνη. Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο
χρονικό διάστημα, εξαφανίζονται.
Ευρετήριο
Περιοχή πληροφοριών
Συνολικός χρόνος
Κυλιόμενος δείκτης
αναζήτησης
Χρόνος που έχει παρέλθει
Λειτουργίες της οθόνης αναπαραγωγής βίντεο
Μπορείτε να πατήσετε τα στοιχεία, όπως τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη για να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε
τα κουμπιά // στο κυρίως σώμα της συσκευής αναπαραγωγής.
Λειτουργία (ένδειξη οθόνης)
Ενέργεια
Αναπαραγωγή ()/
παύση ()*1
Πατήστε  (αναπαραγωγή)/ (παύση).
Πατήστε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Γρήγορη μετακίνηση προς Πατήστε /, ή πατήστε παρατεταμένα το κουμπί /.*2
τα εμπρός ()/
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί / στο
προς τα πίσω ()
κυρίως σώμα της συσκευής.
Γρήγορη μετακίνηση προς Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
/
κατά τη διάρκεια
τα εμπρός ()/
της παύσης.
προς τα πίσω () κατά Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί / στο
τη διάρκεια της παύσης*3
κυρίως σώμα της συσκευής κατά τη διάρκεια της παύσης.
Μετακίνηση στην
Πατήστε /.
προηγούμενη σκηνή*4 ή
Πατήστε το κουμπί / στο κυρίως σώμα της συσκευής.
στο προηγούμενο κεφάλαιο
()/μετακίνηση στην
επόμενη σκηνή ή στο
επόμενο κεφάλαιο ()
(μετακίνηση προς τα πίσω)/
Αργή μετακίνηση προς τα Πατήστε
τα εμπρός) κατά τη διάρκεια της παύσης.
πίσω/προς τα εμπρός
Περιεχόμενα
Οθόνη αναπαραγωγής βίντεο
(μετακίνηση προς
Μετακίνηση σε ένα σημείο Σύρετε τον κυλιόμενο δείκτη αναζήτησης για να μετακινήσετε
του βίντεο
την ένδειξη (σημείο αναπαραγωγής). Η αναπαραγωγή ξεκινά
από το σημείο της ένδειξης.
*1Κατά την διάρκεια της παύσης, εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο χρονικό
διάστημα, η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται αυτόματα σε κατάσταση αναμονής.
*2Η ταχύτητα μετακίνησης προς τα εμπρός αλλάζει διαδοχικά κατά 3 επίπεδα όταν
(×10),
(×30),
(×100)). Επίσης, η
πατάτε επανειλημμένα το κουμπί  (
ταχύτητα μετακίνησης προς τα πίσω αλλάζει διαδοχικά κατά 3 επίπεδα όταν πατάτε
(×10),
(×30),
(×100)). Πατήστε  για
επανειλημμένα το κουμπί  (
να τερματίσετε τη λειτουργία και να συνεχιστεί κανονικά η αναπαραγωγή.
*3Η ταχύτητα γρήγορης μετακίνησης προς τα εμπρός/προς τα πίσω κατά τη διάρκεια της
παύσης διαφέρει, ανάλογα με τη διάρκεια του βίντεο.
*4Εάν το βίντεο αποτελείται μόνο από ένα κεφάλαιο, η θέση αναπαραγωγής μετακινείται κατά 5 λεπτά.
Συνέχεια 
56
Παρακολούθηση βίντεο
(To List)
Εμφανίζει μια οθόνη λίστας.
Περιεχόμενα
(Search)
Εμφανίζει το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης
λίστας και την αναζήτηση βίντεο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε
στην ενότητα "Αναζήτηση βίντεο" ( σελίδα 58).
Ευρετήριο
Εικονίδια στην οθόνη αναπαραγωγής
Εικονίδιο
Περιγραφή
(Scene Scroll)
Εμφανίζει την οθόνη περιήγησης σε σκηνές. Μπορείτε να
πραγματοποιήσετε περιήγηση σε σκηνές ή κεφάλαια πατώντας
στιγμιαία τη μικρογραφία*1 στην οθόνη, για να επιλέξετε την
επιθυμητή σκηνή. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα
"Περιήγηση σε σκηνές (Scene Scroll)" ( σελίδα 57).
(Option Menu)
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών βίντεο, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών βίντεο" ( σελίδα 60).
*1Ο όρος "μικρογραφία" αναφέρεται σε μια εικόνα μειωμένου μεγέθους μιας σκηνής ενός
βίντεο.
57
Παρακολούθηση βίντεο
Μπορείτε να προβάλλετε μικρογραφίες*1 για να επιλέξετε μια σκηνή ή ένα κεφάλαιο για
αναπαραγωγή.
*1Ο όρος "μικρογραφία" αναφέρεται σε μια εικόνα μειωμένου μεγέθους μιας σκηνής ενός βίντεο.
Ρύθμιση χρονικού
διαστήματος σκηνών
 Συμβουλή
Στην οθόνη αναζήτησης σκηνών, μπορείτε να ορίσετε το χρονικό διάστημα προβολής
σκηνών ως μικρογραφίες. Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρονικό διάστημα σε "15 Sec",
"30 Sec", "1 Min", "2 Min" ή "5 Min". Πατήστε τη ρύθμιση χρονικού διαστήματος
σκηνών στο επάνω μέρος της οθόνης για να επιλέξετε το επιθυμητό χρονικό διάστημα.
Χρησιμοποιήστε τις μικρογραφίες σκηνών ως οδηγούς (επειδή η κάθε μικρογραφία
ενδέχεται να αποκλίνει από το ακριβές χρονικό διάστημα).
 Στο μενού Home, επιλέξτε (Videos) 
(Scene Scroll).
επιθυμητό βίντεο 
Εμφανίζεται η οθόνη περιήγησης σε σκηνές.
Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία τις
εικόνες προς τα πλάγια για να
πραγματοποιήσετε περιήγηση.
Πατήστε την επιθυμητή εικόνα.
Εμφανίζεται ξανά η οθόνη
αναπαραγωγής βίντεο και ξεκινά η
αναπαραγωγή από την αρχή της
επιλεγμένης σκηνής.
Για να ακυρώσετε την περιήγηση
Πατήστε (Back).
(To List)  το
Ευρετήριο
Οθόνη περιήγησης σε σκηνές
Περιεχόμενα
Περιήγηση σε σκηνές (Scene Scroll)
58
Παρακολούθηση βίντεο
Videos
Κουμπί HOME
 Από το μενού Home επιλέξτε
(Videos)  (Search)  την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης  το επιθυμητό βίντεο.
Μέθοδος αναζήτησης
Μέθοδος
Περιγραφή
All Videos
Επιλέξτε ένα βίντεο από τη λίστα βίντεο.
VIDEO
Μπορείτε να αναζητήσετε βίντεο κατά φάκελο.
Επιλέξτε ένα φάκελο  ένα βίντεο.
Ευρετήριο
Όταν πατάτε (Search) στην οθόνη αναπαραγωγής βίντεο ή στην οθόνη
λίστας, εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για να αναζητήσετε το βίντεο που θέλετε στη
λίστα.
Περιεχόμενα
Αναζήτηση βίντεο
59
Παρακολούθηση βίντεο
Μπορείτε να διαγράψετε βίντεο από τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Από την οθόνη αναπαραγωγής του βίντεο πατήστε
Menu)  "Delete Video"  "Yes".
(Option
Διαγραφή βίντεο με επιλογή από λίστα
 Από την οθόνη λίστας βίντεο, επιλέξτε (Option Menu)  "Delete
Video"  το βίντεο που θέλετε να διαγράψετε  "Yes".
 Συμβουλή
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Media Manager for WALKMAN ή την Εξερεύνηση
των Windows για τη διαγραφή αρχείων βίντεο από τη συσκευή αναπαραγωγής.
Χρησιμοποιήστε το Media Manager for WALKMAN για να διαγράψετε βίντεο που
έχουν μεταφερθεί με αυτήν την εφαρμογή. Χρησιμοποιήστε την Εξερεύνηση των
Windows για να διαγράψετε βίντεο που έχουν μεταφερθεί με αυτόν τον τρόπο.
Ευρετήριο
Διαγραφή του τρέχοντος βίντεο
Περιεχόμενα
Διαγραφή βίντεο
60
Παρακολούθηση βίντεο
Στοιχείο επιλογής που εμφανίζεται στην οθόνη λίστας
Στοιχείο επιλογής
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Order of Video List
Οργανώνει τη λίστα βίντεο κατά ημερομηνία ή κατά τίτλο
( σελίδα 63).
Delete Video
Διαγράφει βίντεο ( σελίδα 59).
Στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στην οθόνη αναπαραγωγής
Στοιχεία επιλογών
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Zoom Settings
Επιλέγει τη λειτουργία ζουμ ( σελίδα 61).
Brightness
Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης ( σελίδα 121).
On-Hold Display
Ρυθμίζει την απενεργοποίηση της οθόνης βίντεο όταν η συσκευή
αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής
( σελίδα 63).
Detailed Information
Εμφανίζει τις πληροφορίες του αρχείου, όπως το μέγεθος του
αρχείου, την ανάλυση, τη μορφή συμπίεσης βίντεο/ήχου, το
όνομα του αρχείου κτλ.
Delete Video
Διαγράφει τα βίντεο από τη συσκευή αναπαραγωγής
( σελίδα 59).
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού επιλογών βίντεο επιλέγοντας
(Option
Menu) στην οθόνη λίστας βίντεο ή στην οθόνη αναπαραγωγής βίντεο. Σχετικά
με τον τρόπο χρήσης του μενού επιλογών, ανατρέξτε  στη σελίδα 18.
Τα στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στο μενού επιλογών διαφέρουν
ανάλογα με την οθόνη από την οποία ενεργοποιήσατε το μενού επιλογών.
Ανατρέξτε στη σελίδα αναφοράς για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις και
τη χρήση.
Περιεχόμενα
Χρήση του μενού επιλογών βίντεο
61
Παρακολούθηση βίντεο
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις βίντεο, επιλέξτε
(Settings) από το μενού
Home και στη συνέχεια επιλέξτε "Video Settings".
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων βίντεο
Ευρετήριο
Settings
Κουμπί HOME
Ρυθμίσεις ζουμ
Μπορείτε τα μεγεθύνετε το τρέχον βίντεο.
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Video Settings" 
"Zoom Settings"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης ζουμ  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Auto
Η εικόνα του βίντεο μεγεθύνεται/σμικρύνεται ώστε να προσαρμοστεί στη
διαθέσιμη περιοχή προβολής, διατηρώντας την αναλογία διαστάσεων.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Κατά την προβολή μιας εικόνας βίντεο 16:9, η εικόνα μεγεθύνεται/
σμικρύνεται ώστε να προσαρμοστεί στη διαθέσιμη περιοχή προβολής,
διατηρώντας την αναλογία διαστάσεων.
Κατά την προβολή μιας εικόνας βίντεο 4:3, η μικρότερη πλευρά της εικόνας
βίντεο προσαρμόζεται πλήρως στην οθόνη και εμφανίζονται μαύρες
γραμμές στο δεξί και το αριστερό μέρος της οθόνης.
προέλευση 16:9
προέλευση 4:3
Συνέχεια 
62
Παρακολούθηση βίντεο
Full
Η εικόνα του βίντεο μεγεθύνεται/σμικρύνεται ώστε να προσαρμοστεί στη
διαθέσιμη περιοχή προβολής, διατηρώντας την αναλογία διαστάσεων.
Κατά την προβολή μιας εικόνας βίντεο 16:9, η εικόνα μεγεθύνεται/
σμικρύνεται ώστε να προσαρμοστεί στη διαθέσιμη περιοχή προβολής,
διατηρώντας την αναλογία διαστάσεων.
Κατά την προβολή μιας εικόνας βίντεο 4:3, η μεγαλύτερη πλευρά της
εικόνας βίντεο προσαρμόζεται πλήρως στην οθόνη και γίνεται περικοπή της
επάνω και της κάτω πλευράς της εικόνας βίντεο.
προέλευση 16:9
προέλευση 4:3
Το πλαίσιο με τις διακεκομμένες γραμμές αντιπροσωπεύει το αρχικό
μέγεθος της εικόνας βίντεο.
Off
Εάν η ανάλυση βίντεο είναι πολύ μεγάλη, το αριστερό, το δεξιό, το επάνω και
το κάτω μέρος της οθόνης δεν εμφανίζεται.
προέλευση 16:9
προέλευση 4:3
Ευρετήριο
Περιγραφή
Περιεχόμενα
Τύπος
63
Παρακολούθηση βίντεο
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Video Settings" 
"On-Hold Display"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης προβολής σε
κατάσταση αναμονής  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Yes
Όταν η συσκευή αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση
αναμονής, η οθόνη αφής και τα κουμπιά απενεργοποιούνται,
ωστόσο η αναπαραγωγή των βίντεο εκτελείται κανονικά.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
No
Όταν η συσκευή αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση
αναμονής, η οθόνη αφής και τα κουμπιά απενεργοποιούνται, δεν
εμφανίζεται καμία ένδειξη στην οθόνη, αλλά ακούγεται ο ήχος
του τρέχοντος βίντεο.
Σειρά λίστας βίντεο
Οργανώνει τη λίστα βίντεο κατά ημερομηνία ή κατά τίτλο.
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Video Settings" 
"Order of Video List"  την επιθυμητή σειρά λίστας βίντεο  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Date/Time (Oldest)
Οργανώνει τη λίστα βίντεο κατά ημερομηνία μεταφοράς/
εγγραφής με αύξουσα σειρά.
Date/Time (Newest)
Οργανώνει τη λίστα βίντεο κατά ημερομηνία μεταφοράς/
εγγραφής με φθίνουσα σειρά. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Title (A>Z)
Οργανώνει τη λίστα βίντεο κατά τίτλο με αύξουσα σειρά.
Title (Z>A)
Οργανώνει τη λίστα βίντεο κατά τίτλο με φθίνουσα σειρά.
Ευρετήριο
Μπορείτε να ρυθμίσετε να απενεργοποιείται η οθόνη βίντεο όταν η συσκευή
αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, για να απολαμβάνετε μόνο
τον ήχο των βίντεο.
Εάν στη ρύθμιση αυτή επιλέξετε "No" γίνεται εξοικονόμηση μπαταρίας και
παρατείνεται η διάρκεια της μπαταρίας.
Περιεχόμενα
Αναπαραγωγή ήχου βίντεο μόνο (On-Hold Display)
64
Προβολή φωτογραφιών
Photos
Κουμπί HOME
Από το μενού Home επιλέξτε
(Photos).
Εμφανίζεται η οθόνη προβολής φωτογραφιών.
Όταν επιλέγετε (Search) στην οθόνη προβολής φωτογραφιών,
εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης λίστας και
την αναζήτηση φωτογραφιών. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην
ενότητα "Αναζήτηση φωτογραφιών" ( σελίδα 67).
Σύρετε το δάκτυλό σας ή πατήστε
στιγμιαία προς τα πλάγια για να
προβάλλετε την προηγούμενη/
επόμενη φωτογραφία.
Πατήστε τα κουμπιά ελέγχου, τα
εικονίδια κτλ. στην οθόνη προβολής
φωτογραφιών για να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες
σχετικά με τον τρόπο ελέγχου της
προβολής φωτογραφιών, ανατρέξτε
στην ενότητα "Οθόνη προβολής
φωτογραφιών" ( σελίδα 66).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Για την προβολή φωτογραφιών, επιλέξτε
(Photos) από το μενού Home για
να προβάλλετε την οθόνη προβολής φωτογραφιών.
Μπορείτε να επιλέξετε τις επιθυμητές φωτογραφίες από μια λίστα πατώντας
το κουμπί (Search) στην οθόνη προβολής φωτογραφιών.
Οι πληροφορίες της φωτογραφίας, τα κουμπιά ελέγχου κτλ., εμφανίζονται
στην οθόνη προβολής φωτογραφιών.
Περιεχόμενα
Προβολή φωτογραφιών (Photos)
65
Προβολή φωτογραφιών
Σημείωση
Εάν το μέγεθος της φωτογραφίας είναι υπερβολικά μεγάλο ή το αρχείο φωτογραφίας
είναι κατεστραμμένο, εμφανίζεται το εικονίδιο
και η προβολή της φωτογραφίας δεν
είναι δυνατή.
Ευρετήριο
Η αναπαραγωγή των τραγουδιών συνεχίζεται ακόμα και κατά την αναζήτηση
φωτογραφιών στις λίστες φακέλων φωτογραφιών ή στις λίστες φωτογραφιών, ή όταν
εμφανίζεται η οθόνη προβολής φωτογραφιών.
να οργανώσετε κατά φακέλους τις φωτογραφίες που έχουν μεταφερθεί στη
Μπορείτε

συσκευή αναπαραγωγής. Επιλέξτε τη συσκευή αναπαραγωγής (ως [WALKMAN])
χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows και μεταφέρετε και εναποθέστε ένα νέο
φάκελο ακριβώς κάτω από το φάκελο "DCIM", "PICTURES" ή "PICTURE". Για
λεπτομέρειες σχετικά με την ιεράρχηση των δεδομένων, ανατρέξτε στη  σελίδα 31.
Περιεχόμενα
 Συμβουλές
66
Προβολή φωτογραφιών
Περιοχή
πληροφοριών
Λειτουργίες στην οθόνη προβολής φωτογραφιών
Μπορείτε να πατήσετε τα στοιχεία, όπως τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη για
να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής.
Λειτουργία
Ενέργεια
Προβολή της επόμενης/
Σύρετε το δάκτυλό σας ή πατήστε στιγμιαία αριστερά
προηγούμενης φωτογραφίας
(επόμενη) ή δεξιά (προηγούμενη).
Πατήστε
(επόμενη) ή
(προηγούμενη).

Διαδοχική προβολή των
επόμενων/προηγούμενων
φωτογραφιών
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί
(προηγούμενες).
(επόμενες) ή
Εικονίδια στην οθόνη προβολής φωτογραφιών
Εικονίδιο
Περιγραφή
(To List)
Εμφανίζει μια οθόνη λίστας.
(Search)
Εμφανίζει το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης
λίστας και την αναζήτηση φωτογραφιών. Για λεπτομέρειες,
ανατρέξτε στην ενότητα "Αναζήτηση φωτογραφιών"
( σελίδα 67).
(Option Menu)
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών φωτογραφιών, ανατρέξτε στην ενότητα
"Χρήση του μενού επιλογών φωτογραφιών" ( σελίδα 69).
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε και να αποκρύψετε τα κουμπιά ελέγχου, τα εικονίδια
κτλ, πατώντας την οθόνη. Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο
χρονικό διάστημα, εξαφανίζονται.
Περιεχόμενα
Οθόνη προβολής φωτογραφιών
67
Προβολή φωτογραφιών
Photos
Κουμπί HOME
 Από το μενού Home επιλέξτε
(Photos)  (Search)  την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης  την επιθυμητή φωτογραφία.
Επιλέξτε τα παρακάτω στοιχεία μέχρι να εμφανιστεί μια λίστα
φωτογραφιών.
Μέθοδος αναζήτησης
Μέθοδος
Περιγραφή
All Photos
Επιλέξτε μια φωτογραφία από τη λίστα όλων των φωτογραφιών.
DCIM
Επιλέξτε μια φωτογραφία κατά φάκελο.
Επιλέξτε ένα φάκελο εντός του φακέλου "DCIM"  μια
φωτογραφία.
PICTURE
Επιλέξτε μια φωτογραφία κατά φάκελο.
Επιλέξτε ένα φάκελο εντός του φακέλου "PICTURE"  μια
φωτογραφία.
PICTURES
Επιλέξτε μια φωτογραφία κατά φάκελο.
Επιλέξτε ένα φάκελο εντός του φακέλου "PICTURES"  μια
φωτογραφία.
Ευρετήριο
Όταν πατάτε (Search) στην οθόνη προβολής φωτογραφιών ή στην οθόνη
λίστας, εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για να αναζητήσετε τις φωτογραφίες που
θέλετε στη λίστα.
Περιεχόμενα
Αναζήτηση φωτογραφιών
68
Προβολή φωτογραφιών
Σημειώσεις
Εάν χρησιμοποιήσετε την Εξερεύνηση των Windows για να μετονομάσετε μια
φωτογραφία στη συσκευή αναπαραγωγής, δεν είναι δυνατή η διαγραφή της
φωτογραφίας με το Media Manager for WALKMAN. Για να τη διαγράψετε
χρησιμοποιήστε την Εξερεύνηση των Windows.
είναι δυνατή η διαγραφή φωτογραφιών από τη συσκευή αναπαραγωγής χωρίς να τη
Δεν

συνδέσετε σε υπολογιστή.
Ευρετήριο
Χρησιμοποιήσετε το Media Manager for WALKMAN ή την Εξερεύνηση των
Windows για τη διαγραφή φωτογραφιών από τη συσκευή αναπαραγωγής.
Χρησιμοποιήστε το Media Manager for WALKMAN για να διαγράψετε
φωτογραφίες που έχουν μεταφερθεί με το Media Manager for WALKMAN.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του Media Manager for WALKMAN,
ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισμικού.
Περιεχόμενα
Διαγραφή φωτογραφιών
69
Προβολή φωτογραφιών
Στοιχείο επιλογής που εμφανίζεται στην οθόνη λίστας
Στοιχείο επιλογής
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Photo List Display Format Ορίζει τη μορφή προβολής της λίστας φωτογραφιών
( σελίδα 70).
Στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στην οθόνη προβολής
Στοιχεία επιλογών
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Brightness
Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης ( σελίδα 121).
Detailed Information
Εμφανίζει τις πληροφορίες αρχείου, όπως το μέγεθος αρχείου,
την ανάλυση, το όνομα του αρχείου κτλ.
Set as Wallpaper
Ορίζει την τρέχουσα φωτογραφία ως φόντο ( σελίδα 121).
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού επιλογών φωτογραφιών επιλέγοντας
(Option Menu) στην οθόνη λίστας φωτογραφιών ή στην οθόνη προβολής
φωτογραφιών. Σχετικά με τον τρόπο χρήσης του μενού επιλογών, ανατρέξτε
 στη σελίδα 18.
Τα στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στο μενού επιλογών διαφέρουν
ανάλογα με την οθόνη από την οποία ενεργοποιήσατε το μενού επιλογών.
Ανατρέξτε στη σελίδα αναφοράς για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις και
τη χρήση.
Περιεχόμενα
Χρήση του μενού επιλογών φωτογραφιών
70
Προβολή φωτογραφιών
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις φωτογραφιών, επιλέξτε
(Settings) από το
μενού Home και στη συνέχεια επιλέξτε "Photo Settings".
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων φωτογραφιών
Ευρετήριο
Κουμπί HOME
Settings
Ρύθμιση της μορφής προβολής της λίστας φωτογραφιών
Η συσκευή αναπαραγωγής διαθέτει 2 μορφές προβολής. Μπορείτε να ορίσετε
τη μορφή προβολής της λίστας φωτογραφιών μεταξύ των επιλογών
"Thumbnail + Title*1" και "Thumbnail Only".
 Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Photo Settings" 
"Photo List Format"  τον επιθυμητό τύπο μορφής λίστας
φωτογραφιών  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Thumbnail + Title
Εμφανίζει έναν τίτλο φωτογραφίας με μια εικόνα μικρογραφίας
στη λίστα φωτογραφιών.
Thumbnail Only
Εμφανίζει μόνο τις μικρογραφίες στη λίστα φωτογραφιών.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
*1Ο όρος "μικρογραφία" αναφέρεται σε μια εικόνα φωτογραφίας μειωμένου μεγέθους.
Σημείωση
Ενδέχεται να μην εμφανίζονται μικρογραφίες, ανάλογα με τη μορφή του αρχείου.
71
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
FM Radio
Κουμπί HOME
Σημείωση
Το καλώδιο των ακουστικών χρησιμεύει ως κεραία, επομένως επεκτείνετέ το όσο το
δυνατόν περισσότερο.
Ευρετήριο
Για την ακρόαση ραδιοφώνου FM, επιλέξτε (FM Radio) από το μενού
Home για να προβάλλετε την οθόνη FM Radio.
Οι πληροφορίες του ραδιοφώνου FM, τα κουμπιά ελέγχου κτλ., εμφανίζονται
στην οθόνη FM Radio.
Περιεχόμενα
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
72
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Από το μενού Home, επιλέξτε (FM
Radio)  την επιθυμητή συχνότητα του
Συχνότητα
Ευρετήριο
αριθμού Preset.
Πατήστε τα κουμπιά ελέγχου, τα εικονίδια
κτλ. στην οθόνη FM Radio για να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής.
Αριθμός Preset
Οθόνη FM Radio
Λειτουργία
Ενέργεια
Μη αυτόματος
συντονισμός του
ραδιοφώνου
Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία τη συχνότητα προς τα πάνω ή προς
τα κάτω.
Αναζήτηση
προηγούμενου/επόμενου
ραδιοφωνικού σταθμού με
δυνατότητα λήψης*1
Πατήστε
/ .
Για να διακόψετε την αναζήτηση, πατήστε στην οθόνη ή πατήστε
ένα από τα κουμπιά // στο κυρίως σώμα της
συσκευής αναπαραγωγής.
Επιλογή του
Πατήστε / .
προηγούμενου/επόμενου Πατήστε το κουμπί / στο κυρίως σώμα της συσκευής.
προεπιλεγμένου αριθμού*2
*1Εάν η ευαισθησία είναι πολύ υψηλή, αλλάξτε τη ρύθμιση "Scan Sensitivity"
( σελίδα 75) στην τιμή "Low".
*2Δεν είναι δυνατή η επιλογή του αριθμού Preset εάν δεν έχουν καταχωριστεί
προεπιλεγμένοι σταθμοί. Προεπιλέξτε τους σταθμούς με δυνατότητα λήψης
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία "Auto Preset" ( σελίδα 73).
Εικονίδια στην οθόνη FM Radio
Εικονίδιο
(Option Menu)
Περιεχόμενα
Για την ακρόαση ραδιοφώνου FM
Περιγραφή
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών του ραδιοφώνου FM, ανατρέξτε στην ενότητα
"Χρήση του μενού επιλογών ραδιοφώνου FM" ( σελίδα 76).
73
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Από την οθόνη FM Radio, επιλέξτε
Preset"  "Yes".
(Option Menu)  "Auto
Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί που μπορείτε να λάβετε προεπιλέγονται με τη
σειρά από τη χαμηλότερη προς την υψηλότερη συχνότητα.
Η ένδειξη "Auto Preset completed." εμφανίζεται όταν ολοκληρωθεί η
προεπιλογή και στη συνέχεια είναι δυνατή η λήψη του πρώτου
προεπιλεγμένου σταθμού.
Επιλέξτε "No" για να ακυρώσετε την αυτόματη προεπιλογή.
 Συμβουλή
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής λαμβάνει πολλούς ανεπιθύμητους ραδιοφωνικούς
σταθμούς λόγω υψηλής ρύθμισης ευαισθησίας, αλλάξτε τη ρύθμιση "Scan Sensitivity"
( σελίδα 75) στην τιμή "Low".
Σημείωση
Η λειτουργία "Auto Preset" διαγράφει τους ήδη προεπιλεγμένους ραδιοφωνικούς
σταθμούς.
Ευρετήριο
Μπορείτε να επιλέξετε αυτόματα τους ραδιοφωνικούς σταθμούς (έως
30 σταθμούς) που λαμβάνετε στην περιοχή σας, επιλέγοντας "Auto Preset".
Όταν χρησιμοποιείτε το ραδιόφωνο FM για πρώτη φορά ή όταν μετακινείστε
σε μια νέα περιοχή, σας συνιστούμε να προεπιλέξετε τους ραδιοφωνικούς
σταθμούς με δυνατότητα λήψης, χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση "Auto Preset".
Περιεχόμενα
Αυτόματη προεπιλογή ραδιοφωνικών σταθμών (Auto Preset)
74
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Μπορείτε να προεπιλέξετε ραδιοφωνικούς σταθμούς τους οποίους δεν μπορεί
να εντοπίσει η λειτουργία "Auto Preset" ( σελίδα 73).
Επιλέξτε
(Option Menu)  "Save to Preset".
Η συχνότητα που επιλέγετε στο βήμα  αποθηκεύεται ως προεπιλογή
και ο αντίστοιχος αριθμός Preset εμφανίζεται κάτω από τη συχνότητα.
 Συμβουλή
Μπορείτε να προεπιλέξετε έως 30 σταθμούς.
Σημείωση
Οι προεπιλεγμένοι αριθμοί αποθηκεύονται κατά σειρά από τη χαμηλότερη προς την
υψηλότερη συχνότητα.
Διαγραφή προεπιλεγμένων ραδιοφωνικών σταθμών
Πατήστε
/ στην οθόνη FM Radio για να επιλέξετε έναν
επιθυμητό αριθμό Preset για τη συχνότητα.
Επιλέξτε
(Option Menu)  "Delete from Preset".
Ο προεπιλεγμένος ραδιοφωνικός σταθμός που έχετε επιλέξει
διαγράφεται.
Ευρετήριο
Στην οθόνη FM Radio, επιλέξτε την επιθυμητή συχνότητα.
Περιεχόμενα
Μη αυτόματη προεπιλογή ραδιοφωνικών σταθμών
75
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του ραδιοφώνου FM, επιλέξτε
(Settings) από
το μενού Home και στη συνέχεια επιλέξτε "FM Radio Settings".
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων του ραδιοφώνου FM
Ευρετήριο
Κουμπί HOME
Settings
Ευαισθησία ανίχνευσης
Όταν επιλέγετε σταθμούς χρησιμοποιώντας τη λειτουργία "Auto Preset"
( σελίδα 73) ή πατώντας / , ο δέκτης FM ενδέχεται να λαμβάνει
πολλούς ανεπιθύμητους ραδιοφωνικούς σταθμούς, επειδή η ρύθμιση
ευαισθησίας είναι πολύ υψηλή. Σε αυτή την περίπτωση, ρυθμίστε τη λήψη στην
τιμή "Low". Η ρύθμιση "High" έχει οριστεί ως προεπιλογή.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "FM Radio Settings"
 "Scan Sensitivity"  "Low"  "OK".
Για να επαναφέρετε την προεπιλεγμένη ρύθμιση ευαισθησίας λήψης,
επιλέξτε "High".
Μονοφωνικό/Αυτόματο
Εάν ακούγεται θόρυβος κατά τη λήψη FM, ρυθμίστε το δέκτη στην τιμή
"Mono" για μονοφωνική λήψη. Εάν επιλέξετε την τιμή "Auto" η μονοφωνική/
στερεοφωνική λήψη επιλέγεται αυτόματα, ανάλογα με τις συνθήκες λήψης.
Η ρύθμιση "Auto" έχει οριστεί ως προεπιλογή.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "FM Radio Settings"
 "Mono/Auto"  "Mono"  "OK".
Για να επιστρέψετε στην αυτόματη ρύθμιση, επιλέξτε "Auto".
76
Ακρόαση ραδιοφώνου FM
Στοιχεία επιλογών
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Scan Sensitivity
Ρυθμίζει την ευαισθησία λήψης του ραδιοφώνου ( σελίδα 75).
Mono/Auto
Εκτελεί εναλλαγή μεταξύ μονοφωνικής και στερεοφωνικής
λήψης ( σελίδα 75).
Save to Preset
Προεπιλέγει τον τρέχοντα ραδιοφωνικό σταθμό στον οποίο
έχετε συντονιστεί ( σελίδα 74).
Delete from Preset
Διαγράφει έναν ραδιοφωνικό σταθμό από τους προεπιλεγμένους
σταθμούς ( σελίδα 74).
Auto Preset
Προεπιλέγει αυτόματα τους ραδιοφωνικούς σταθμούς
( σελίδα 73).
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού επιλογών ραδιοφώνου FM επιλέγοντας
(Option Menu) στην οθόνη FM Radio. Σχετικά με τον τρόπο χρήσης του
μενού επιλογών, ανατρέξτε στην ενότητα  σελίδα 18.
Περιεχόμενα
Χρήση του μενού επιλογών ραδιοφώνου FM
77
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
YouTube
Κουμπί HOME
Σημειώσεις
Για να παρακολουθήσετε βίντεο στο YouTube, πρέπει να συνδεθείτε σε ένα ασύρματο
LAN. Για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις σύνδεσης ασύρματου LAN, ανατρέξτε
στην ενότητα "Σύνδεση ασύρματου LAN" ( σελίδα 33).
Πριν παρακολουθήσετε βίντεο στο YouTube, ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα
( σελίδα 26).
Για να παρακολουθήσετε βίντεο στο YouTube
Από το μενού Home επιλέξτε
(YouTube).
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν είναι συνδεμένη σε ασύρματο LAN,
εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης. Ακολουθήστε τις οδηγίες
που αναφέρονται στην ενότητα "Σύνδεση σε ασύρματο LAN"
( σελίδα 34) για να συνδεθείτε.
Μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση, εμφανίζεται η οθόνη λίστας YouTube.
(Search) στην οθόνη αναπαραγωγής YouTube ή
Όταν επιλέγετε
στην οθόνη λίστας YouTube, εμφανίζεται το μενού αναζήτησης.
Μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την
προβολή της οθόνης λίστας και την αναζήτηση βίντεο. Για
λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Αναζήτηση βίντεο στο
YouTube" ( σελίδα 80).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Για να παρακολουθήσετε βίντεο στο YouTube, επιλέξτε
(YouTube) από το
μενού Home για να προβάλλετε την οθόνη λίστας YouTube. Μπορείτε να
πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή ενός βίντεο στο YouTube επιλέγοντας το
επιθυμητό βίντεο από τη λίστα.
Οι πληροφορίες του βίντεο, τα κουμπιά ελέγχου κτλ., εμφανίζονται στην
οθόνη αναπαραγωγής YouTube.
Περιεχόμενα
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
78
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
Ευρετήριο
Ξεκινάει η αναπαραγωγή του βίντεο
στο YouTube.
Πατήστε τα κουμπιά ελέγχου, τα
εικονίδια κτλ. στην οθόνη
αναπαραγωγής YouTube για να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες
σχετικά με τον τρόπο ελέγχου της
αναπαραγωγής βίντεο, ανατρέξτε
στην ενότητα "Οθόνη
αναπαραγωγής YouTube"
( σελίδα 79).
Περιεχόμενα
Επιλέξτε το επιθυμητό βίντεο.
79
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
Περιοχή πληροφοριών
Συνολικός χρόνος
Κυλιόμενος δείκτης αναζήτησης
Χρόνος που έχει παρέλθει
Λειτουργίες στην οθόνη αναπαραγωγής YouTube
Μπορείτε να πατήσετε τα στοιχεία, όπως τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη για
να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής. Μπορείτε επίσης να
χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά / στο κυρίως σώμα της συσκευής
αναπαραγωγής για τη λειτουργία της συσκευής.
Λειτουργία (ένδειξη οθόνης)
Ενέργεια
Αναπαραγωγή ()/
παύση ()*1
Πατήστε  (αναπαραγωγή)/ (παύση).
Πατήστε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Εντοπισμός της αρχής του Πατήστε .
τρέχοντος βίντεο
Πατήστε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Μετακίνηση σε ένα σημείο Σύρετε τον κυλιόμενο δείκτη αναζήτησης για να μετακινήσετε
του βίντεο*2
την ένδειξη (σημείο αναπαραγωγής). Η αναπαραγωγή ξεκινά
από το σημείο της ένδειξης.
*1Κατά την διάρκεια της παύσης, εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο
χρονικό διάστημα, η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται αυτόματα σε κατάσταση
αναμονής.
*2Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση σε ένα σημείο του βίντεο όπου τα δεδομένα δεν έχουν
αποθηκευτεί στο buffer.
Εικονίδια στην οθόνη αναπαραγωγής
Εικονίδιο
Περιγραφή
(To List)
Εμφανίζει μια οθόνη λίστας.
(Search)
Εμφανίζει το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για την προβολή της οθόνης
λίστας και την αναζήτηση βίντεο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε
στην ενότητα "Αναζήτηση βίντεο στο YouTube" ( σελίδα 80).
(Option Menu)
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών YouTube, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών YouTube" ( σελίδα 82).
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε και να αποκρύψετε τα κουμπιά ελέγχου, τα εικονίδια
κτλ, πατώντας την οθόνη. Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο
χρονικό διάστημα, εξαφανίζονται.
Περιεχόμενα
Οθόνη αναπαραγωγής YouTube
80
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
YouTube
Κουμπί HOME
Από το μενού Home επιλέξτε
(YouTube)  (Search)  την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης  το επιθυμητό βίντεο.
Μέθοδος
Περιγραφή
Featured*1
Επιλέξτε από τη λίστα των διαθέσιμων βίντεο στην τοποθεσία
YouTube.
Most Viewed*1,*2
Επιλέξτε από τη λίστα των πιο διαδεδομένων βίντεο στην
τοποθεσία YouTube.
Keyword Search
Πραγματοποιήστε αναζήτηση βίντεο χρησιμοποιώντας λέξειςκλειδιά και προβολή της λίστας βίντεο.
Για να εισαγάγετε μια λέξη-κλειδί χρησιμοποιήστε το
πληκτρολόγιο οθόνης και επιλέξτε "OK" για να προβάλλετε τη
λίστα βίντεο. Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου,
ανατρέξτε στην ενότητα "Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Related Videos
Επιλέξτε από τη λίστα των βίντεο που σχετίζονται με το βίντεο
που αναπαράχθηκε τελευταίο.
*1Μπορείτε να περιορίσετε τη λίστα επιλέγοντας μια χώρα/περιοχή ( σελίδα 81).
*2Μπορείτε να περιορίσετε τη λίστα επιλέγοντας ένα χρονικό πλαίσιο ( σελίδα 81).
Ευρετήριο
Όταν πατάτε (Search) στην οθόνη αναπαραγωγής YouTube ή στην οθόνη
λίστας, εμφανίζεται το μενού αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης για να αναζητήσετε το βίντεο που θέλετε στη
λίστα.
Περιεχόμενα
Αναζήτηση βίντεο στο YouTube
81
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
Μπορείτε να περιορίσετε τη λίστα "Featured" και τη λίστα "Most Viewed"
επιλέγοντας μια χώρα/περιοχή.
Περιεχόμενα
Από το μενού Home επιλέξτε
(YouTube)  (Search) 
(Option Menu)  "Country/
"Featured" ή "Most Viewed" 
Region"  την επιθυμητή χώρα/περιοχή  "OK".
Ευρετήριο
Επιλογή χώρας/περιοχής
 Συμβουλή
(Settings)  "YouTube Settings"  "Country/Region"
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε
από το μενού Home για την επιλογή μιας χώρας/περιοχής.
Επιλογή χρονικού πλαισίου
Μπορείτε να περιορίσετε τη λίστα "Most Viewed" επιλέγοντας ένα χρονικό
πλαίσιο.
Από το μενού Home επιλέξτε
(YouTube)  (Search)  "Most
(Option Menu)  "Timeframe"  τον επιθυμητό τύπο
Viewed" 
χρονικού πλαισίου  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Today
Εμφανίζει τη λίστα με τα πιο διαδεδομένα βίντεο της ημέρας.
This Week
Εμφανίζει τη λίστα με τα πιο διαδεδομένα βίντεο της εβδομάδας.
This Month
Εμφανίζει τη λίστα με τα πιο διαδεδομένα βίντεο του μήνα.
All Time
Εμφανίζει τη λίστα με τα πιο διαδεδομένα βίντεο όλων των
εποχών. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
 Συμβουλή
(Settings)  "YouTube Settings"  "Timeframe" από
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε
το μενού Home για την επιλογή ενός χρονικού πλαισίου.
82
Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube
Στοιχείο επιλογής που εμφανίζεται μόνο στην οθόνη λίστας
Στοιχείο επιλογής
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Country/Region*
Περιορίζει τη λίστα βίντεο με την επιλογή μιας χώρας
( σελίδα 81).
Timeframe*2
Περιορίζει τη λίστα βίντεο με την επιλογή ενός χρονικού
πλαισίου ( σελίδα 81).
1
*1Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν εμφανίζεται η λίστα "Featured" ή η λίστα
"Most Viewed".
*2Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν εμφανίζεται η λίστα "Most Viewed".
Στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στην οθόνη αναπαραγωγής
Στοιχεία επιλογών
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Zoom Settings
Επιλέγει τη λειτουργία ζουμ ( σελίδα 61).
Brightness
Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης ( σελίδα 121).
On-Hold Display
Ρυθμίζει την απενεργοποίηση της οθόνης βίντεο όταν η συσκευή
αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής
( σελίδα 63).
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού επιλογών YouTube επιλέγοντας
(Option
Menu) στην οθόνη αναπαραγωγής YouTube ή στην οθόνη λίστας YouTube.
Σχετικά με τον τρόπο χρήσης του μενού επιλογών, ανατρέξτε  στη σελίδα 18.
Τα στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στο μενού επιλογών διαφέρουν
ανάλογα με την οθόνη από την οποία ενεργοποιήσατε το μενού επιλογών.
Ανατρέξτε στη σελίδα αναφοράς για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις και
τη χρήση.
Περιεχόμενα
Χρήση του μενού επιλογών YouTube
83
Χρήση της λειτουργίας podcast
Σημειώσεις
Εάν μεταφέρετε επεισόδια ενός podcast από υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows, δεν είναι δυνατή η ανανέωση του
podcast μέσω της λειτουργίας ασύρματου LAN μέχρι να καταχωρίσετε το podcast.
Η συσκευή αναπαραγωγής υποστηρίζει podcast βίντεο και ήχου. Η συσκευή
αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει podcast φωτογραφιών.
Τι είναι το podcast;
Το "podcast" είναι ένα σύνολο αρχείων ήχου ή βίντεο που δημοσιεύεται στο
Internet. Τα αρχεία ονομάζονται επεισόδια και λαμβάνονται αυτόματα μέσω
RSS προς αναπαραγωγή. Πολλές νέες τοποθεσίες, εταιρίες ή ιδιώτες
δημοσιεύουν podcast μέσω RSS. Μπορείτε να καταχωρίσετε ένα podcast στη
συσκευή αναπαραγωγής χρησιμοποιώντας ένα εικονίδιο RSS σε μια τοποθεσία.
Μετά την καταχώριση, μπορείτε να πραγματοποιείτε λήψη των τελευταίων
επεισοδίων που προστίθενται στο podcast.
Ευρετήριο
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία podcast της συσκευής
αναπαραγωγής με τρεις τρόπους. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε σε κάθε μία από
της περιγραφές.
Καταχωρίστε ένα podcast χρησιμοποιώντας τη συσκευή αναπαραγωγής
( σελίδα 84), πραγματοποιήστε λήψη επεισοδίων μέσω της λειτουργίας
ασύρματου LAN της συσκευής αναπαραγωγής ( σελίδα 86) και, στη
συνέχεια, πραγματοποιήστε αναπαραγωγή των επεισοδίων ( σελίδα 90).
ένα podcast χρησιμοποιώντας το Media Manager for
Καταχωρίστε

WALKMAN ή το Content Transfer ( σελίδα 22), πραγματοποιήστε λήψη
επεισοδίων μέσω της λειτουργίας ασύρματου LAN της συσκευής
αναπαραγωγής ( σελίδα 86) και, στη συνέχεια, πραγματοποιήστε
αναπαραγωγή των επεισοδίων ( σελίδα 90).
Πραγματοποιήστε λήψη των επεισοδίων σε έναν υπολογιστή ( σελίδα 22),
στη συνέχεια μεταφέρετέ τα από τον υπολογιστή στη συσκευή
αναπαραγωγής χρησιμοποιώντας το Media Manager for WALKMAN, το
Content Transfer ή την Εξερεύνηση των Windows ( σελίδα 22) και
εκτελέστε αναπαραγωγή ( σελίδα 90).
Περιεχόμενα
Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία podcast
84
Χρήση της λειτουργίας podcast
Internet Browser
Κουμπί HOME
 Συμβουλή
Μπορείτε να καταχωρίσετε εύκολα ένα podcast χρησιμοποιώντας τη συλλογή
(Option Menu)  "To Podcast
συνδέσεων podcast. Από την οθόνη λίστας, επιλέξτε
Links", και στη συνέχεια μεταβείτε στο Βήμα  στην επόμενη σελίδα.
Καταχώριση ενός podcast μέσω του προγράμματος περιήγησης στο
Internet της συσκευής αναπαραγωγής
Από το μενού Home επιλέξτε
(Internet Browser).
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν είναι συνδεμένη σε ασύρματο LAN,
εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης. Ακολουθήστε τις οδηγίες
που αναφέρονται στην ενότητα "Σύνδεση σε ασύρματο LAN"
( σελίδα 34) για να συνδεθείτε.
Μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση, εμφανίζεται το πρόγραμμα
περιήγησης στο Internet.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Για την αναπαραγωγή επεισοδίων podcast, πρέπει να καταχωρίσετε το podcast
στη συσκευή αναπαραγωγής και να πραγματοποιήσετε λήψη των επεισοδίων.
Μπορείτε να καταχωρίσετε ένα podcast επιλέγοντας ένα εικονίδιο RSS που
εμφανίζεται στο πρόγραμμα περιήγησης στο Internet της συσκευής
αναπαραγωγής. Σχετικά με τη χρήση του προγράμματος περιήγησης στο
Internet της συσκευής αναπαραγωγής, ανατρέξτε στην ενότητα "Προβολή
τοποθεσιών (Internet Browser)" ( σελίδα 102).
Μπορείτε, επίσης, να μεταφέρετε ένα podcast χρησιμοποιώντας το Media
Manager for WALKMAN ή το Content Transfer για την καταχώρηση των
podcast στη συσκευή αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη
μεταφορά των podcast, ανατρέξτε στη Βοήθεια του κάθε λογισμικού.
Περιεχόμενα
Καταχώριση ενός podcast
85
Χρήση της λειτουργίας podcast
επιλέξτε το εικονίδιο RSS.
 Συμβουλή
Μπορείτε να μεταφέρετε επεισόδια από έναν υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής,
χωρίς να καταχωρίσετε το podcast. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα
"Μεταφορά μουσικής/βίντεο/φωτογραφιών/podcast" ( σελίδα 28).
Σημείωση
Εάν μεταφέρετε επεισόδια ενός podcast από υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows, δεν είναι δυνατή η ανανέωση του
podcast μέσω της λειτουργίας ασύρματου LAN. Εάν σκοπεύετε να ανανεώσετε το
podcast, καταχωρίστε το χρησιμοποιώντας τη συσκευή αναπαραγωγής ή το Media
Manager for WALKMAN. Για να μάθετε πώς να καταχωρείτε podcasts με το Media
Manager for WALKMAN, ανατρέξτε στη Βοήθεια του Media Manager for WALKMAN.
Ευρετήριο
Η καταχώριση του podcast στη συσκευή αναπαραγωγής γίνεται με την
επιλογή του εικονιδίου RSS.
Τα εικονίδια RSS διαφέρουν ανάλογα με την τοποθεσία. Ακολουθήστε
τις οδηγίες της τοποθεσίας για να επιλέξετε ένα εικονίδιο RSS.
Σχετικά με τον τρόπο χρήσης του προγράμματος περιήγησης στο
Internet, ανατρέξτε στην ενότητα "Προβολή τοποθεσιών (Internet
Browser)" ( σελίδα 102).
Περιεχόμενα
Ανοίξτε την ιστοσελίδα του επιθυμητού podcast και στη συνέχεια
86
Χρήση της λειτουργίας podcast
Podcasts
Κουμπί HOME
Σημείωση
Για τη λήψη επεισοδίων από podcast που έχουν καταχωριστεί στη συσκευή
αναπαραγωγής, η συσκευή αναπαραγωγής πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε ένα
ασύρματο LAN.
Λήψη από podcast
Από το μενού Home, επιλέξτε
(Back).
(Podcasts) 
(To List) 
Εμφανίζεται η οθόνη Podcast List.
Επιλέξτε το επιθυμητό podcast 
This Podcast".
(Option Menu)  "Refresh
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν είναι συνδεμένη σε ασύρματο LAN,
εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης. Ακολουθήστε τις οδηγίες
που αναφέρονται στην ενότητα "Σύνδεση σε ασύρματο LAN"
( σελίδα 34) για να συνδεθείτε.
Μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση, ξεκινάει η λήψη των τελευταίων
επεισοδίων.
Μπορείτε να επιλέξετε "Cancel" για να ακυρώσετε τη λήψη και να
επιστρέψετε στην οθόνη λίστας επεισοδίων.
Μπορείτε να επιλέξετε "Skip" για να παραλείψετε το τρέχον επεισόδιο
και να συνεχίσετε τη λήψη από το επόμενο επεισόδιο.
Ευρετήριο
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη των τελευταίων επεισοδίων του
επιθυμητού podcast. Επίσης, μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη των
τελευταίων επεισοδίων όλων των podcast που έχετε επιλέξει για ανανέωση.
Περιεχόμενα
Λήψη επεισοδίων
87
Χρήση της λειτουργίας podcast
Από το μενού Home, επιλέξτε
(Back).
(Podcasts) 
(To List) 
Εμφανίζεται η οθόνη Podcast List.
Επιλέξτε
(Option Menu)  "Refresh Podcasts".
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν είναι συνδεμένη σε ασύρματο LAN,
εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης. Ακολουθήστε τις οδηγίες
που αναφέρονται στην ενότητα "Σύνδεση σε ασύρματο LAN"
( σελίδα 34) για να συνδεθείτε.
Μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση, ξεκινάει η λήψη των τελευταίων
επεισοδίων κάθε podcast.
Μπορείτε να επιλέξετε "Cancel" για να ακυρώσετε τη λήψη και να
επιστρέψετε στην οθόνη Podcast List.
Μπορείτε να επιλέξετε "Skip" για να παραλείψετε το τρέχον επεισόδιο
και να συνεχίσετε με τη λήψη του επόμενου επεισοδίου. Εάν
παραλείψετε το τελευταίο επεισόδιο του podcast, η συσκευή
αναπαραγωγής συνεχίζει τη λήψη από το επόμενο podcast.
 Συμβουλή
Μπορείτε να ορίσετε τον αριθμό των τελευταίων επεισοδίων προς λήψη από την
επιλογή "Number of Downloads" ( σελίδα 89).
Ευρετήριο
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη των τελευταίων επεισοδίων όλων των
podcast που έχετε επιλέξει για ανανέωση. Σχετικά με τον τρόπο επιλογής/
κατάργησης επιλογής podcast για ανανέωση, ανατρέξτε στην ενότητα
"Επιλογή/κατάργηση επιλογής podcast για ανανέωση" ( σελίδα 88).
Περιεχόμενα
Λήψη από όλα τα podcast που έχουν επιλεγεί για ανανέωση
88
Χρήση της λειτουργίας podcast
Από το μενού Home, επιλέξτε
(Back).
(Podcasts) 
(To List) 
Εμφανίζεται η οθόνη Podcast List.
Επιλέξτε
(Option Menu)  "Select Podcast to Refresh"  τα
podcast για ανανέωση  "OK".
Επιλέξτε τα podcast που θέλετε να ανανεώσετε. Καταργήστε την επιλογή
των podcast που δεν θέλετε να ανανεώσετε. Όταν καταχωριστεί ένα
podcast, επιλέγεται για ανανέωση.
 Συμβουλή
(Settings)  "Podcast Settings"  "Select Podcast to
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε
Refresh" από το μενού Home για να επιλέξετε/να καταργήσετε την επιλογή των podcast
για ανανέωση.
Σημείωση
Εάν μεταφέρετε επεισόδια ενός podcast από υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows, δεν είναι δυνατή η ανανέωση του
podcast μέσω της λειτουργίας ασύρματου LAN μέχρι να καταχωρίσετε το podcast. Εάν
σκοπεύετε να ανανεώσετε το podcast, καταχωρίστε το χρησιμοποιώντας τη συσκευή
αναπαραγωγής ή το Media Manager for WALKMAN. Στην οθόνη Podcast List
δίπλα στο podcast με δυνατότητα ανανέωσης.
εμφανίζεται η ένδειξη
Ευρετήριο
Μπορείτε να επιλέξετε/να καταργήσετε την επιλογή των podcast για
ανανέωση. Εάν επιλέξετε podcast για ανανέωση, μπορείτε να
πραγματοποιήσετε λήψη των τελευταίων επεισοδίων των podcast
χρησιμοποιώντας την επιλογή "Refresh Podcasts" ( σελίδα 87).
Περιεχόμενα
Επιλογή/κατάργηση επιλογής podcast για ανανέωση
89
Χρήση της λειτουργίας podcast
Μπορείτε να ορίσετε τον αριθμό των τελευταίων επεισοδίων προς λήψη κατά
την ανανέωση των podcast.
Περιεχόμενα
Από το μενού Home επιλέξτε (Podcasts)  (To List) 
(Option Menu)  "Number of Downloads"  τον επιθυμητό τύπο
αριθμού επεισοδίων  "OK".
Ευρετήριο
Ορισμός αριθμού επεισοδίων προς λήψη
Τύπος
Περιγραφή
Latest Episode
Πραγματοποιεί λήψη του πιο πρόσφατου επεισοδίου.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Latest 3 Episodes
Πραγματοποιεί λήψη των τελευταίων 3 επεισοδίων.
Latest 5 Episodes
Πραγματοποιεί λήψη των τελευταίων 5 επεισοδίων.
Latest 10 Episodes
Πραγματοποιεί λήψη των τελευταίων 10 επεισοδίων.
Latest 100 Episodes
Πραγματοποιεί λήψη των τελευταίων 100 επεισοδίων.
 Συμβουλή
(Settings)  "Podcast Settings"  "Number of
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε
Downloads" από το μενού Home για να ορίσετε τον αριθμό των επεισοδίων προς λήψη.
Σημείωση
Εάν ένα επεισόδιο έχει ήδη ληφθεί, δεν επαναλαμβάνεται η λήψη του κατά την
ανανέωση των podcast. Για παράδειγμα, εάν έχει επιλεγεί η ρύθμιση "Latest 3 Episodes"
και έχει ληφθεί ένα από τα 3 τελευταία επεισόδια, θα γίνει λήψη των 2 επεισοδίων που
απομένουν.
90
Χρήση της λειτουργίας podcast
Podcasts
Κουμπί HOME
Για την αναπαραγωγή αρχείων podcast
Από το μενού Home επιλέξτε
(Podcasts).
Εμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής podcast.
Όταν επιλέγετε (To List) στην οθόνη αναπαραγωγής podcast,
εμφανίζεται η λίστα επεισοδίων ( σελίδα 95). Όταν επιλέγετε
(Back) στην οθόνη λίστας επεισοδίων, εμφανίζεται η οθόνη Podcast
List ( σελίδα 96).
Επιλέξτε .
Ξεκινάει η αναπαραγωγή του επεισοδίου.
Πατήστε τα κουμπιά ελέγχου, τα εικονίδια
κτλ. στην οθόνη αναπαραγωγής podcast
για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες σχετικά
με τον τρόπο ελέγχου της αναπαραγωγής
podcast, ανατρέξτε στην ενότητα "Οθόνη
αναπαραγωγής podcast" ( σελίδα 91).

Σημείωση
Δεν είναι δυνατή η συνεχόμενη αναπαραγωγή επεισοδίων podcast.
Ευρετήριο
Για την αναπαραγωγή ενός podcast, επιλέξτε (Podcasts) για να προβάλλετε
την οθόνη αναπαραγωγής podcast.
Μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό επεισόδιο πατώντας το κουμπί (To
List) στην οθόνη αναπαραγωγής podcast.
Οι πληροφορίες του επεισοδίου, τα κουμπιά ελέγχου κτλ., εμφανίζονται στην
οθόνη αναπαραγωγής podcast.
Περιεχόμενα
Αναπαραγωγή αρχείων podcast
91
Χρήση της λειτουργίας podcast
Οθόνη αναπαραγωγής ήχου
Περιοχή πληροφοριών
Όνομα επεισοδίου
Όνομα καλλιτέχνη
Όνομα podcast
Χρόνος που έχει παρέλθει
Συνολικός χρόνος
Κυλιόμενος δείκτης αναζήτησης
Λειτουργίες της οθόνης αναπαραγωγής ήχου
Λειτουργία (ένδειξη οθόνης)
Ενέργεια
Αναπαραγωγή ()/
παύση ()*1
Πατήστε  (αναπαραγωγή)/ (παύση).
Πατήστε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Γρήγορη μετακίνηση προς Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί /.
τα εμπρός ()/
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί / στο
προς τα πίσω ()
κυρίως σώμα της συσκευής.
Εντοπισμός της αρχής του Πατήστε /.
επεισοδίου*2
Πατήστε το κουμπί / στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Μετακίνηση σε ένα σημείο Σύρετε την ένδειξη (σημείο αναπαραγωγής) στον κυλιόμενο
του τραγουδιού
δείκτη αναζήτησης. Η αναπαραγωγή ξεκινά από το σημείο της
ένδειξης.
*1Κατά την διάρκεια της παύσης, εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο
χρονικό διάστημα, η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται αυτόματα σε κατάσταση
αναμονής.
*2Για τον εντοπισμό της αρχής του επεισοδίου χρησιμοποιούνται και τα δύο κουμπιά
/. Για να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή του επόμενου επεισοδίου, επιλέξτε
(To List) για την προβολή της λίστας επεισοδίων και την επιλογή του επιθυμητού
επεισοδίου.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε και να αποκρύψετε τα κουμπιά ελέγχου πατώντας
την οθόνη. Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο χρονικό
διάστημα, εξαφανίζονται.
Μπορείτε να πατήσετε τα στοιχεία, όπως τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη για
να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής. Μπορείτε επίσης να
χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά // στο κυρίως σώμα της συσκευής
αναπαραγωγής.
Περιεχόμενα
Οθόνη αναπαραγωγής podcast
92
Χρήση της λειτουργίας podcast
Περιεχόμενα
Οθόνη αναπαραγωγής βίντεο
Περιοχή πληροφοριών
Συνολικός χρόνος
Ευρετήριο
Κυλιόμενος δείκτης
αναζήτησης
Χρόνος που έχει παρέλθει
Λειτουργίες της οθόνης αναπαραγωγής βίντεο
Λειτουργία (ένδειξη οθόνης)
Ενέργεια
Αναπαραγωγή ()/
παύση ()*1
Πατήστε  (αναπαραγωγή)/ (παύση).
Πατήστε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της συσκευής.
Γρήγορη μετακίνηση προς Πατήστε /, ή πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
τα εμπρός ()/
/.*4
2 3
προς τα πίσω ()* *
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί / στο
κυρίως σώμα της συσκευής.
Γρήγορη μετακίνηση προς Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
/
κατά τη διάρκεια
τα εμπρός ()/
της παύσης.
προς τα πίσω () κατά Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί / στο
τη διάρκεια της παύσης*5
κυρίως σώμα της συσκευής κατά τη διάρκεια της παύσης.
Μετακίνηση στην
προηγούμενη σκηνή
()/μετακίνηση στην
επόμενη σκηνή ()
Πατήστε /.
Πατήστε το κουμπί / στο κυρίως σώμα της συσκευής.
(μετακίνηση προς τα πίσω)/
Αργή μετακίνηση προς τα Πατήστε
τα εμπρός) κατά τη διάρκεια της παύσης.
πίσω/προς τα εμπρός
(μετακίνηση προς
Μετακίνηση σε ένα σημείο Σύρετε τον κυλιόμενο δείκτη αναζήτησης για να μετακινήσετε
του βίντεο
την ένδειξη (σημείο αναπαραγωγής). Η αναπαραγωγή ξεκινά
από το σημείο της ένδειξης.
*1Κατά την διάρκεια της παύσης, εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για ορισμένο χρονικό
διάστημα, η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται αυτόματα σε κατάσταση αναμονής.
*2Εάν πραγματοποιήσετε γρήγορη μετακίνηση στο τέλος του επεισοδίου, γίνεται παύση
της αναπαραγωγής. Εάν πραγματοποιήσετε γρήγορη μετακίνηση στην αρχή του
επεισοδίου κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, γίνεται αυτόματη επανεκκίνηση της
αναπαραγωγής. Εάν πραγματοποιήσετε γρήγορη μετακίνηση στην αρχή του επεισοδίου
κατά τη διάρκεια της παύσης, η αναπαραγωγή παραμένει σε κατάσταση παύσης.
*3Οι λειτουργίες αυτών των κουμπιών ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το επεισόδιο.
*4Η ταχύτητα μετακίνησης προς τα εμπρός αλλάζει διαδοχικά κατά 3 επίπεδα όταν
πατάτε επανειλημμένα το κουμπί  (
(×10),
(×30),
(×100)). Επίσης, η
ταχύτητα μετακίνησης προς τα πίσω αλλάζει διαδοχικά κατά 3 επίπεδα όταν πατάτε
επανειλημμένα το κουμπί  (
(×10),
(×30),
(×100)). Πατήστε  για
να τερματίσετε τη λειτουργία και να συνεχιστεί κανονικά η αναπαραγωγή.
*5Η ταχύτητα γρήγορης μετακίνησης προς τα εμπρός/προς τα πίσω κατά τη διάρκεια της
παύσης διαφέρει, ανάλογα με τη διάρκεια του βίντεο.
Συνέχεια 
93
Χρήση της λειτουργίας podcast
Εικονίδιο
Περιγραφή
Εμφανίζει μια οθόνη λίστας επεισοδίων. Όταν επιλέγετε
(Back) σε μια οθόνη λίστας επεισοδίων, εμφανίζεται η οθόνη
Podcast List. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα
"Αναζήτηση podcast" ( σελίδα 94).
(Option Menu)
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών podcast, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών podcast" ( σελίδα 100).
(Scene Scroll)*1
Εμφανίζει την οθόνη περιήγησης σε σκηνές. Μπορείτε να
πραγματοποιήσετε περιήγηση σε σκηνές πατώντας στιγμιαία τις
εικόνες στην οθόνη, για να επιλέξετε την επιθυμητή σκηνή. Για
λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Περιήγηση σε σκηνές
(Scene Scroll)" ( σελίδα 57).
*1Το εικονίδιο Scene Scroll εμφανίζεται μόνο στην οθόνη αναπαραγωγής βίντεο.
Ευρετήριο
(To List)
Περιεχόμενα
Εικονίδια στην οθόνη αναπαραγωγής
94
Χρήση της λειτουργίας podcast
Podcasts
Κουμπί HOME
Για να αναζητήσετε podcast
Από το μενού Home, επιλέξτε
(Back).
(Podcasts) 
(To List) 
Εμφανίζεται η οθόνη Podcast List.
Επιλέξτε το επιθυμητό podcast.
Εμφανίζεται η οθόνη λίστας επεισοδίων.
Επιλέξτε το επιθυμητό επεισόδιο.
Ξεκινάει η αναπαραγωγή του επιλεγμένου επεισοδίου.
 Συμβουλές
Τα podcast ταξινομούνται κατά όνομα.
Τα επεισόδια ταξινομούνται κατά ημερομηνία και ώρα δημοσίευσης με αντίστροφη
χρονολογική σειρά. Τα επεισόδια που έχουν μεταφερθεί μέσω της Εξερεύνησης των
Windows ταξινομούνται κατά όνομα και εμφανίζονται στη λίστα αντίστροφης
χρονολογικής σειράς.
τη λήψη ενός επεισοδίου στη συσκευή αναπαραγωγής, εάν μεταφέρετε το ίδιο
Μετά

επεισόδιο από υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής, στη λίστα επεισοδίων
εμφανίζονται και τα δύο αρχεία επεισοδίου.
Ευρετήριο
Όταν πατάτε (To List) στην οθόνη αναπαραγωγής podcast, εμφανίζεται η
λίστα επεισοδίων και μπορείτε να επιλέξετε ένα επιθυμητό επεισόδιο για
αναπαραγωγή. Όταν πατάτε (Back) στην οθόνη λίστας επεισοδίων,
εμφανίζεται η λίστα podcast και μπορείτε να επιλέξετε ένα επιθυμητό podcast
για να προβάλλετε τη λίστα επεισοδίων του.
Περιεχόμενα
Αναζήτηση podcast
95
Χρήση της λειτουργίας podcast
Όνομα podcast
Εικονίδιο αναπαραγωγής
Εικονίδιο ήχου
Εικονίδιο νέου επεισοδίου
Εικονίδια επεισοδίων
Τα παρακάτω εικονίδια εμφανίζονται στο πεδίο επεισοδίων.
Εικονίδιο
Περιγραφή
(Εικονίδιο ήχου)
Δηλώνει ότι το επεισόδιο είναι ένα επεισόδιο ήχου.
(Εικονίδιο βίντεο)
Δηλώνει ότι το επεισόδιο είναι ένα επεισόδιο βίντεο.
(Εικονίδιο νέου
επεισοδίου)
Δηλώνει ότι δεν έχει γίνει ακόμα αναπαραγωγή του επεισοδίου.
(Εικονίδιο
αναπαραγωγής)
Δηλώνει ότι βρίσκεται σε εξέλιξη η αναπαραγωγή του
επεισοδίου.
Λειτουργίες στην οθόνη λίστας επεισοδίων
Λειτουργία
Ενέργεια
Επιλογή ενός επεισοδίου
Πατήστε ένα επεισόδιο.
Μετακίνηση προς τα πάνω Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
ή προς τα κάτω στη λίστα
Εικονίδια στην οθόνη λίστας επεισοδίων
Εικονίδιο
(Back)
(To Play Screen)
(Option Menu)
Περιγραφή
Εμφανίζει την οθόνη Podcast List.
Επιστρέφει στην οθόνη αναπαραγωγής podcast.
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών podcast, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών podcast" ( σελίδα 100).
Ευρετήριο
Εικονίδιο βίντεο
Περιεχόμενα
Οθόνη λίστας επεισοδίων
96
Χρήση της λειτουργίας podcast
Περιεχόμενα
Οθόνη Podcast List
Εικονίδιο νέου επεισοδίου
Εικονίδιο επιλογής ανανέωσης
Ευρετήριο
Εικονίδιο σφάλματος ανανέωσης
Εικονίδιο RSS
Εικονίδια podcast
Τα παρακάτω εικονίδια εμφανίζονται στο πεδίο ονόματος podcast*1.
Εικονίδιο
(Εικονίδιο RSS)
Περιγραφή
Δηλώνει ότι το podcast έχει καταχωριστεί στη συσκευή
αναπαραγωγής. Το εικονίδιο αυτό δεν εμφανίζεται για
επεισόδια που έχουν μεταφερθεί από υπολογιστή μέσω της
Εξερεύνησης των Windows*2.
(Εικονίδιο επιλογής
ανανέωσης)
Δηλώνει ότι το podcast έχει επιλεγεί για ανανέωση μέσω της
επιλογής "Refresh Podcasts".
(Εικονίδιο νέου
επεισοδίου)*3
Δηλώνει ότι έχει ληφθεί το τελευταίο επεισόδιο του podcast.
(Εικονίδιο σφάλματος
ανανέωσης)*4
Εμφανίζεται σε περίπτωση αποτυχίας ενημέρωσης ή λήψης.
*1Το όνομα φακέλου εμφανίζεται για το podcast που έχει μεταφερθεί από υπολογιστή στη
συσκευή αναπαραγωγής μέσω της Εξερεύνησης των Windows.
2
* Δεν είναι δυνατή η ανανέωση του podcast που έχει μεταφερθεί από υπολογιστή στη
συσκευή αναπαραγωγής μέσω της Εξερεύνησης των Windows. Εάν σκοπεύετε να
ανανεώσετε το podcast, καταχωρίστε το χρησιμοποιώντας τη συσκευή αναπαραγωγής
ή το Media Manager for WALKMAN.
*3Μετά την προβολή της λίστας επεισοδίων του podcast, το εικονίδιο νέου επεισοδίου
εξαφανίζεται.
*4Αφού ολοκληρωθεί με επιτυχία η ανανέωση του podcast, το εικονίδιο σφάλματος
ανανέωσης εξαφανίζεται.
Συνέχεια 
97
Χρήση της λειτουργίας podcast
Λειτουργία
Ενέργεια
Επιλογή ενός podcast
Πατήστε ένα podcast.
Εικονίδια της οθόνης Podcast List
Εικονίδιο
(To Play Screen)
(Option Menu)
Περιγραφή
Επιστρέφει στην οθόνη αναπαραγωγής podcast.
Εμφανίζει το μενού επιλογών. Για λεπτομέρειες σχετικά με το
μενού επιλογών podcast, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του
μενού επιλογών podcast" ( σελίδα 100).
Ευρετήριο
Μετακίνηση προς τα πάνω Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
ή προς τα κάτω στη λίστα
Περιεχόμενα
Λειτουργίες στην οθόνη Podcast List
98
Χρήση της λειτουργίας podcast
Μπορείτε να διαγράψετε ένα επεισόδιο ή όλα τα επεισόδια ενός podcast, ένα
podcast καθώς και όλα τα καταχωρισμένα podcast.
Από την οθόνη αναπαραγωγής του επεισοδίου που θέλετε να
(Option Menu)  "Delete This Episode" 
διαγράψετε, επιλέξτε
"Yes".
Διαγραφή ενός επεισοδίου από τη λίστα επεισοδίων
Από τη λίστα επεισοδίων, επιλέξτε (Option Menu)  "Delete
Episode"  το επεισόδιο που θέλετε να διαγράψετε  "Yes".
Διαγραφή όλων των επεισοδίων ενός podcast
Αυτή η λειτουργία διαγράφει όλα τα επεισόδια ενός podcast αλλά δεν
διαγράφει το ίδιο το podcast.
Από τη λίστα επεισοδίων του podcast που θέλετε να διαγράψετε,
(Option Menu)  "Delete All Episodes"  "Yes".
επιλέξτε
Διαγραφή ενός podcast
Οι παρακάτω λειτουργίες διαγράφουν όλα τα επεισόδια ενός podcast καθώς
και την καταχώριση του podcast.
Από την οθόνη Podcast List, επιλέξτε (Option Menu)  "Delete
Podcast"  το podcast που θέλετε να διαγράψετε  "Yes".
ή,
Από τη λίστα επεισοδίων του podcast που θέλετε να διαγράψετε,
(Option Menu)  "Delete This Podcast"  "Yes".
επιλέξτε
Ευρετήριο
Διαγραφή του τρέχοντος επεισοδίου
Περιεχόμενα
Διαγραφή podcast
99
Χρήση της λειτουργίας podcast
Αυτή η λειτουργία διαγράφει όλα τα επεισόδια όλων των podcast καθώς και
τις καταχωρίσεις όλων των podcast.
(Option Menu)  "Delete
Σημείωση
 Χρησιμοποιείστε τις λειτουργίες της συσκευής αναπαραγωγής για να διαγράψετε
επεισόδια podcast. Εάν επιχειρήσετε να διαγράψετε αρχεία επεισοδίων με τη χρήση του
λογισμικού υπολογιστή, τα αρχεία ενδέχεται να μην διαγραφούν.
Ευρετήριο
Από την οθόνη Podcast List, επιλέξτε
All Podcast"  "Yes".
Περιεχόμενα
Διαγραφή όλων των podcast
100
Χρήση της λειτουργίας podcast
Στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στην οθόνη αναπαραγωγής podcast
Στοιχεία επιλογών
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Equalizer (μόνο ήχος)
Προσαρμόζει την ποιότητα ήχου ( σελίδα 48).
VPT (Surround)
(μόνο ήχος)
Προσαρμόζει τις ρυθμίσεις "VPT(Surround)" ( σελίδα 50).
DSEE (Sound Enhance)
(μόνο ήχος)
Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την επιλογή "DSEE (Sound
Enhance)" ( σελίδα 51).
Clear Stereo (μόνο ήχος)
Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την επιλογή "Clear Stereo"
( σελίδα 52).
Dynamic Normalizer
(μόνο ήχος)
Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την επιλογή "Dynamic Normalizer"
( σελίδα 52).
Zoom Settings
(μόνο βίντεο)
Επιλέγει τη λειτουργία ζουμ ( σελίδα 61).
Brightness (μόνο βίντεο)
Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης ( σελίδα 121).
On-Hold Display
(μόνο βίντεο)
Ρυθμίζει την απενεργοποίηση της οθόνης βίντεο όταν η συσκευή
αναπαραγωγής βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής ( σελίδα 63).
Detailed Information
Εμφανίζει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με ένα επεισόδιο.
Delete This Episode
Διαγράφει ένα επεισόδιο ( σελίδα 98).
Στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στην οθόνη λίστας επεισοδίων
Στοιχείο επιλογής
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Number of Downloads
Ρυθμίζει τον αριθμό των επεισοδίων προς λήψη ( σελίδα 89).
Refresh This Podcast
Πραγματοποιεί σύνδεση στο Internet μέσω ασύρματου LAN και
εκτελεί λήψη των τελευταίων επεισοδίων του τρέχοντος podcast
( σελίδα 86).
Delete Episode
Εμφανίζει την οθόνη διαγραφής επεισοδίων για την επιλογή
ενός επεισοδίου προς διαγραφή ( σελίδα 98).
Delete All Episodes
Διαγράφει όλα τα επεισόδια του podcast. Η καταχώριση του
podcast δεν διαγράφεται ( σελίδα 98).
Delete This Podcast
Διαγράφει το podcast ( σελίδα 98).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού επιλογών podcast επιλέγοντας
(Option
Menu) στην οθόνη αναπαραγωγής podcast ή στην οθόνη λίστας. Σχετικά με
τον τρόπο χρήσης του μενού επιλογών, ανατρέξτε  στη σελίδα 18.
Τα στοιχεία επιλογών που εμφανίζονται στο μενού επιλογών διαφέρουν ανάλογα
με την οθόνη από την οποία ενεργοποιήσατε το μενού επιλογών. Ανατρέξτε στη
σελίδα αναφοράς για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις και τη χρήση.
Περιεχόμενα
Χρήση του μενού επιλογών podcast
101
Χρήση της λειτουργίας podcast
Περιγραφή/σελίδα αναφοράς
Number of Downloads
Ρυθμίζει τον αριθμό των επεισοδίων προς λήψη ( σελίδα 89).
Select Podcast to Refresh
Επιλέγει/καταργεί την επιλογή podcast για ανανέωση μέσω της
επιλογής "Refresh Podcasts" ( σελίδα 88).
Refresh Podcasts
Πραγματοποιεί σύνδεση στο Internet μέσω ασύρματου LAN και
εκτελεί λήψη των τελευταίων επεισοδίων όλων των podcast που
έχετε επιλέξει για ανανέωση ( σελίδα 87).
Delete Podcast
Εμφανίζει την οθόνη Delete Podcast από την οποία μπορείτε να
επιλέξετε ένα podcast για να διαγράψετε όλα τα επεισόδια και
την καταχώρισή του ( σελίδα 98).
Delete All Podcasts
Διαγράφει όλα τα επεισόδια όλων των καταχωρισμένων podcast
καθώς και τις καταχωρίσεις τους ( σελίδα 99).
To Podcast Links
Πραγματοποιεί σύνδεση στο Internet μέσω ασύρματου LAN και
ανοίγει το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet για την εμφάνιση
της προτεινόμενης συλλογής συνδέσεων podcast.
Ευρετήριο
Στοιχείο επιλογής
Περιεχόμενα
Στοιχεία επιλογής που εμφανίζονται στην οθόνη Podcast List
102
Προβολή τοποθεσιών
Internet Browser
Κουμπί HOME
Σημείωση
Για να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, πρέπει να συνδεθείτε
σε ένα ασύρματο LAN. Για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις σύνδεσης ασύρματου
LAN, ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση ασύρματου LAN" ( σελίδα 33).
Από το μενού Home επιλέξτε
(Internet Browser).
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν είναι συνδεμένη σε ασύρματο LAN,
εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης. Ακολουθήστε τις οδηγίες
που αναφέρονται στην ενότητα "Σύνδεση σε ασύρματο LAN"
( σελίδα 34) για να συνδεθείτε.
Μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση, εμφανίζεται το πρόγραμμα
περιήγησης στο Internet.
Επιλέξτε
(Μενού).
Εμφανίζονται τα κουμπιά ελέγχου του προγράμματος περιήγησης στο Internet.
Επιλέξτε
(Εισαγωγή διεύθυνσης).
Εμφανίζεται η οθόνη Enter Address.
Ιστοσελίδα
Εισαγωγή διεύθυνσης Μενού
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Για την προβολή τοποθεσιών, επιλέξτε
(Internet Browser) από το μενού
Home για να προβάλλετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet.
Μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες όπως εισαγωγή διεύθυνσης ιστοσελίδας,
αγαπημένα, σύνθετες ρυθμίσεις, κτλ., επιλέγοντας (Μενού) στην κάτω
δεξιά πλευρά του προγράμματος περιήγησης στο Internet.
Περιεχόμενα
Προβολή τοποθεσιών (Internet Browser)
103
Προβολή τοποθεσιών
επιλέξτε "OK".
 Συμβουλή
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πρόβλεψης κειμένου URL για να
εισαγάγετε συχνές λέξεις και ακολουθίες του τύπου "http://".
Σημειώσεις
Εάν η ρύθμιση "Set Date-Time" δεν είναι ακριβής, ορισμένες ιστοσελίδες ενδέχεται να
μην εμφανίζονται ( σελίδα 26).
Η
 συσκευή αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει υπηρεσίες λήψης μουσικής από το Internet.
Μεταφέρετε αρχεία μουσικής στη συσκευή αναπαραγωγής από έναν υπολογιστή.
ιστοσελίδες ενδέχεται να μην εμφανίζονται ή να μη λειτουργούν κανονικά..
Ορισμένες

Επιπλέον, κάποιες ιστοσελίδες με μεγάλο όγκο που περιέχουν εικόνες ή βίντεο
ενδέχεται να μην είναι δυνατόν να εμφανιστούν.
πρόγραμμα περιήγησης στο Internet της συσκευής αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει
Το

τις παρακάτω λειτουργίες:
– Περιεχόμενα Flash®.
– Αποστολή/λήψη αρχείων.
– Αναπαραγωγή μέσων μετάδοσης, όπως μετάδοση ήχου και βίντεο.
– Παράθυρα που ανοίγουν νέο παράθυρο όταν κάνετε κλικ.
Οι ιστοσελίδες ενδέχεται να μην εμφανίζονται κανονικά, λόγω των ρυθμίσεων της
συσκευής αναπαραγωγής, των συνθηκών χρήσης ή της κατάστασης του δικτύου.
Ευρετήριο
Πατήστε στο πεδίο εισαγωγής διεύθυνσης για να προβάλλετε το
πληκτρολόγιο οθόνης.
Εισάγετε τη διεύθυνση και επιλέξτε "OK" στο πληκτρολόγιο οθόνης για
να επιστρέψετε στην οθόνη Enter Address. Αφού επιλέξετε "OK" στην
οθόνη Enter Address, αρχίζει η φόρτωση της ιστοσελίδας. Όταν
ολοκληρωθεί η φόρτωση, εμφανίζεται η ιστοσελίδα.
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής μιας διεύθυνσης, ανατρέξτε στην
ενότητα "Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Περιεχόμενα
Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση της επιθυμητής τοποθεσίας και
104
Προβολή τοποθεσιών
Ιστοσελίδα
Λειτουργίες στην οθόνη του προγράμματος περιήγησης στο Internet
Λειτουργία
Ενέργεια
Μετακίνηση στην ιστοσελίδα
Σύρετε ή πατήστε στιγμιαία την ιστοσελίδα.
Άνοιγμα ιστοσελίδας με σύνδεση
Πατήστε μια σύνδεση.
Καταχώριση ενός podcast
Πατήστε ένα εικονίδιο RSS ( σελίδα 84).
Εικονίδια στο πρόγραμμα περιήγησης στο Internet
Εικονίδιο
Περιγραφή
(Προηγούμενο)
Επιστρέφει στην προηγούμενη ιστοσελίδα.
(Σμίκρυνση)
Πραγματοποιεί σμίκρυνση.
Το επίπεδο σμίκρυνσης αλλάζει διαδοχικά από μεγάλο σε  μεσαίο
 μικρό  ελάχιστο.
(Μεγέθυνση)
Πραγματοποιεί μεγέθυνση.
Το επίπεδο μεγέθυνσης αλλάζει διαδοχικά από ελάχιστο σε 
μικρό  μεσαίο  μεγάλο.
(Μενού)
Εμφανίζει τα κουμπιά ελέγχου. Για λεπτομέρειες σχετικά με τα
κουμπιά ελέγχου, ανατρέξτε στην ενότητα "Λειτουργίες των
κουμπιών ελέγχου" ( σελίδα 105).
Ευρετήριο
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet
πατώντας ή σύροντας την οθόνη. Επιπλέον, μπορείτε να εκτελέσετε
λειτουργίες όπως εισαγωγή διεύθυνσης ιστοσελίδας, αγαπημένα, σύνθετες
ρυθμίσεις, κτλ., επιλέγοντας (Μενού) στην κάτω δεξιά πλευρά του
προγράμματος περιήγησης στο Internet.
Περιεχόμενα
Οθόνη προγράμματος περιήγησης στο Internet
105
Προβολή τοποθεσιών
Κουμπιά ελέγχου του προγράμματος περιήγησης στο Internet
Ιστοσελίδα
Κουμπιά ελέγχου
(Μενού)
Εικονίδιο
Περιγραφή
(Προηγούμενο)
Επιστρέφει στην προηγούμενη ιστοσελίδα.
(Επόμενο)
Ανοίγει πάλι την ιστοσελίδα που εμφανιζόταν πριν επιλέξετε
(Προηγούμενο).
(Ανανέωση) /
(Διακοπή)
(Ανανέωση) φορτώνει ξανά την ιστοσελίδα για
Η επιλογή
την ανάκτηση των τελευταίων αλλαγών. Κατά την εμφάνιση της
γραμμής φόρτωσης, η επιλογή
(Διακοπή) διακόπτει τη
φόρτωση.
(Εισαγωγή
διεύθυνσης)
Σας επιτρέπει να εισαγάγετε μια διεύθυνση ιστοσελίδας.
(Περιστροφή)
Περιστρέφει την ιστοσελίδα οριζόντια ή κατακόρυφα.
(Λίστα αγαπημένων)
Εμφανίζει τη λίστα αγαπημένων ( σελίδα 106).
(Προσθήκη στα
αγαπημένα)
(Ιστορικό)
(Μενού
προγράμματος
περιήγησης)
Προσθέτει την ιστοσελίδα στη λίστα αγαπημένων
( σελίδα 106).
Εμφανίζει τη λίστα ιστορικού ( σελίδα 106).
Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησης στο
Internet ( σελίδα 107).
Ευρετήριο
Για την προβολή των κουμπιών ελέγχου, επιλέξτε (Μενού) στην κάτω δεξιά
πλευρά του προγράμματος περιήγησης στο Internet. Για να αποκρύψετε τα
κουμπιά ελέγχου, πατήστε στην περιοχή εκτός των κουμπιών.
Περιεχόμενα
Λειτουργίες των κουμπιών ελέγχου
106
Προβολή τοποθεσιών
Περιεχόμενα
Χρήση αγαπημένων
Εάν προσθέσετε μια ιστοσελίδα στη λίστα αγαπημένων, μπορείτε να ανοίξετε
την ιστοσελίδα επιλέγοντάς τη από τη λίστα αγαπημένων.
(Προσθήκη στα αγαπημένα) ή
(Μενού) 
(Λίστα αγαπημένων).
Λειτουργία
Ενέργεια
Προσθήκη της
ιστοσελίδας που
προβάλλεται στη λίστα
αγαπημένων
Επιλέξτε
(Προσθήκη στα αγαπημένα)  επιβεβαιώστε το
όνομα και τη διεύθυνση  επιλέξτε "OK".
Άνοιγμα μιας ιστοσελίδας
στη λίστα αγαπημένων
Επιλέξτε
Επεξεργασία μιας
ιστοσελίδας στη λίστα
αγαπημένων
Επιλέξτε
(Λίστα αγαπημένων) 
(Option Menu)  "Edit"
 την επιθυμητή ιστοσελίδα  επεξεργαστείτε το όνομα και τη
διεύθυνση  επιλέξτε "OK".
Πατήστε το πεδίο ονόματος ή διεύθυνσης στην οθόνη
επεξεργασίας για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο οθόνης.
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου, ανατρέξτε στην
ενότητα "Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Διαγραφή μιας
ιστοσελίδας από τη λίστα
αγαπημένων
(Λίστα αγαπημένων) 
(Option Menu) 
Επιλέξτε
"Delete"  την ιστοσελίδα που θέλετε να διαγράψετε  "OK".
(Λίστα αγαπημένων)  την επιθυμητή ιστοσελίδα.
Σημειώσεις
Για να μετακινηθείτε στη λίστα αγαπημένων, επιλέξτε / . Για κλείσιμο, επιλέξτε
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή των προεπιλεγμένων αγαπημένων.
.
Χρήση της λίστας ιστορικού
Μπορείτε να προβάλλετε μια ιστοσελίδα στη λίστα ιστορικού.
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε
(Ιστορικό)  την επιθυμητή ιστοσελίδα.
(Μενού) 
Σημείωση
Για να μετακινηθείτε στη λίστα ιστορικού, επιλέξτε
/
. Για κλείσιμο, επιλέξτε
.
Ευρετήριο
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε
107
Προβολή τοποθεσιών
Λειτουργία προβολής
Μπορείτε να αλλάξετε την εμφάνιση της ιστοσελίδας.
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε (Μενού) 
(Μενού προγράμματος περιήγησης)  την καρτέλα "View" 
"View Mode"  τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας προβολής.
Τύπος
Περιγραφή
Normal
Εμφανίζει μια ιστοσελίδα ως έχει. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Just-Fit
Μειώνει την κλίμακα μιας ιστοσελίδας ώστε να την προσαρμόσει
στο πλάτος της οθόνης.
Smart-Fit
Αλλάζει τη διάταξη μιας ιστοσελίδας ώστε να την προσαρμόσει
στο πλάτος της οθόνης. Οι εικόνες που ξεπερνούν σε πλάτος το
πλάτος της οθόνης, συρρικνώνονται.
Πληροφορίες σελίδας
Μπορείτε να προβάλλετε τις πληροφορίες της τρέχουσας ιστοσελίδας.
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε (Μενού) 
(Μενού προγράμματος περιήγησης)  την καρτέλα "View" 
"Page Information".
Στοιχείο
Περιγραφή
Title:
Ο τίτλος της ιστοσελίδας.
Address:
Η διεύθυνση της ιστοσελίδας.
Type:
Ο τύπος της ιστοσελίδας.
Date of Acquisition:
Η ημερομηνία και η ώρα φόρτωσης της ιστοσελίδας από το
πρόγραμμα περιήγησης.
File Size (Byte):
Το μέγεθος αρχείου της ιστοσελίδας.
Server Certificate
Οι πληροφορίες των πιστοποιητικών για το διακομιστή web
(εμφανίζονται μόνο εάν υπάρχουν πιστοποιητικά για την
ιστοσελίδα που προβάλλετε).
Ευρετήριο
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης στο Internet,
επιλέξτε (Μενού) από την οθόνη του προγράμματος περιήγησης στο
(Μενού προγράμματος περιήγησης).
Internet και, στη συνέχεια, επιλέξτε
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων του προγράμματος
περιήγησης στο Internet
108
Προβολή τοποθεσιών
Μπορείτε να ορίσετε την αρχική σελίδα που θα εμφανίζεται κατά την εκκίνηση
του προγράμματος περιήγησης στο Internet.
Περιεχόμενα
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε (Μενού) 
(Μενού προγράμματος περιήγησης)  καρτέλα "View" 
"Startup Page"  τον επιθυμητό τύπο αρχικής σελίδας.
Ευρετήριο
Αρχική σελίδα
Τύπος
Περιγραφή
Blank Page
Κατά την εκκίνηση του προγράμματος περιήγησης στο Internet,
εμφανίζεται η κενή σελίδα.
Page Last Displayed
Κατά την εκκίνηση του προγράμματος περιήγησης στο Internet,
εμφανίζεται η τελευταία ιστοσελίδα που επισκεφτήκατε.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Λεπτομερείς ρυθμίσεις
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία JavaScript,
την αποθήκευση πληροφοριών ελέγχου ταυτότητας και την προσωρινή μνήμη.
Επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να ενεργοποιήσετε.
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε μια ζώνη ώρας καθώς και να προβάλλετε τις
πληροφορίες του προγράμματος περιήγησης.
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε (Μενού) 
(Μενού προγράμματος περιήγησης)  την καρτέλα "Settings" 
"Detailed Settings".
Στοιχείο
Περιγραφή
Enable JavaScript
Ενεργοποιεί τη λειτουργία JavaScript.
Save Authentif. Info
Εάν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή, αποθηκεύονται οι
πληροφορίες ελέγχου ταυτότητας. Οι αποθηκευμένες πληροφορίες
εισάγονται αυτόματα κατά την επόμενη διαδικασία ελέγχου
ταυτότητας.
Use Cache
Εάν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή, η ιστοσελίδα που έχει
φορτωθεί αποθηκεύεται στο αρχείο της προσωρινής μνήμης,
επιτρέποντας στη συσκευή αναπαραγωγής να προβάλλει πιο
γρήγορα την ιστοσελίδα.
Time Zone
Σας επιτρέπει να επιλέξετε μια ζώνη ώρας.
Επιλέξτε μια πόλη από τη λίστα ζώνης ώρας. Για να μετακινηθείτε
στη λίστα, επιλέξτε / .
Για κλείσιμο, επιλέξτε .
Browser Information
Εμφανίζει τις πληροφορίες του προγράμματος περιήγησης στο
Internet.
109
Προβολή τοποθεσιών
Μπορείτε να διαγράψετε την προσωρινή μνήμη, τα cookie, τη λίστα ιστορικού
και τις πληροφορίες ελέγχου ταυτότητας.
Περιεχόμενα
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε (Μενού) 
(Μενού προγράμματος περιήγησης)  την καρτέλα "Settings" 
"Privacy Settings"  το επιθυμητό στοιχείο  "OK"  "OK".
Ευρετήριο
Ρυθμίσεις προστασίας απορρήτου
Στοιχείο
Περιγραφή
Delete Cache
Διαγράφει την προσωρινή μνήμη.
Delete Cookie
Διαγράφει τα cookie που έχουν ληφθεί από τους διακομιστές
web.
Delete History
Διαγράφει το ιστορικό.
Delete Authentif. Info
Διαγράφει τις πληροφορίες ελέγχου ταυτότητας.
Ρυθμίσεις cookie
Μπορείτε να ρυθμίσετε εάν θέλετε να λαμβάνετε ή όχι cookie από τους
διακομιστές web.
 Από το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, επιλέξτε (Μενού) 
(Μενού προγράμματος περιήγησης)  την καρτέλα "Settings" 
"Cookie Settings"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Accept All
Επιτρέπει όλα τα cookie. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Block All
Αποκλείει όλα τα cookie.
Verify before Accepting
Εμφανίζει την οθόνη επιβεβαίωσης πριν την αποδοχή ενός
cookie.
110
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
1Η κυματομορφή του θορύβου 2Η κυματομορφή
περιβάλλοντος (αρχικός ήχος).
αντίθετης φάσης.
Το εσωτερικό μικρόφωνο των ακουστικών
λαμβάνει το θόρυβο περιβάλλοντος. Στη
συνέχεια, το κύκλωμα της λειτουργίας
ακύρωσης θορύβου αναλύει την
κυματομορφή του θορύβου.
Η συσκευή αναπαραγωγής εκπέμπει
την κυματομορφή αντίθετης φάσης
για την εξουδετέρωση του θορύβου.
3Η σύνθετη κυματομορφή.
Οι δύο κυματομορφές
αλληλοεξουδετερώνονται.
Η αρχική κυματομορφή συνδυάζεται με την
κυματομορφή αντίθετης τάσης για την
αμοιβαία εξουδετέρωσή τους και τη μείωση
του θορύβου περιβάλλοντος.
Σημειώσεις
Εάν δεν χρησιμοποιείτε τα παρεχόμενα ακουστικά με το σωστό τρόπο, ενδέχεται να
μειωθεί η απόδοση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου. Για να αξιοποιήσετε πλήρως τη
λειτουργία, χρησιμοποιήστε προστατευτικά "μαξιλαράκια" κατάλληλου μεγέθους και
τοποθετήστε τα ακουστικά έτσι ώστε να εφαρμόζουν άνετα στα αυτιά σας.
Η λειτουργία ακύρωσης θορύβου μειώνει κατά κύριο λόγο το θόρυβο περιβάλλοντος στις
ζώνες χαμηλών συχνοτήτων, ενώ δεν είναι αποτελεσματική για την αντιμετώπιση του
θορύβου περιβάλλοντος στις ζώνες υψηλής συχνότητας. Δεν επηρεάζει ορισμένους ήχους.
Μην
καλύπτετε το μικρόφωνο των ακουστικών με τα χέρια σας κτλ., διαφορετικά,

ενδέχεται να μη λειτουργεί η ακύρωση θορύβου.
Μικρόφωνο
Ενδέχεται να ακούγεται ένας χαμηλός ήχος, όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία
ακύρωσης θορύβου. Πρόκειται για τον ήχο λειτουργίας της ακύρωσης θορύβου και δεν
αποτελεί δυσλειτουργία.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Το εσωτερικό μικρόφωνο των ακουστικών λαμβάνει το θόρυβο
περιβάλλοντος. Η συσκευή αναπαραγωγής εκπέμπει ένα ηχητικό κύμα
αντίθετης φάσης για να περιορίσει το θόρυβο περιβάλλοντος. Η λειτουργία
ακύρωσης θορύβου μειώνει τον ανεπιθύμητο θόρυβο περιβάλλοντος, ιδιαίτερα
σε οχήματα όπως αεροπλάνα, τρένα, λεωφορεία κτλ. και σας επιτρέπει να
απολαύσετε μουσική σε χαμηλή ένταση.
Περιεχόμενα
Σχετικά με τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου
111
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Περιεχόμενα
Ευρετήριο
Ίσως έχετε την αίσθηση ότι η λειτουργία ακύρωσης θορύβου δεν είναι αποτελεσματική
ή ότι ο θόρυβος είναι πιο έντονος, όταν βρίσκεστε σε ήσυχο περιβάλλον ή ανάλογα με
το θόρυβο. Σε αυτή την περίπτωση απενεργοποιήστε τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου.
Τα κινητά τηλέφωνα ενδέχεται να επηρεάζουν το θόρυβο. Σε αυτή την περίπτωση, μην
τοποθετείτε τη συσκευή αναπαραγωγής κοντά σε κινητά τηλέφωνα.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε απομακρύνει τα ακουστικά από τα αυτιά σας, όταν τα συνδέετε ή
τα αποσυνδέετε από την υποδοχή της συσκευής αναπαραγωγής. Εάν συνδέετε ή
αποσυνδέετε τα ακουστικά από τη συσκευή κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής ή ενώ
είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία ακύρωσης θορύβου, ενδέχεται να δημιουργηθεί
θόρυβος. Δεν πρόκειται για δυσλειτουργία.
Κατά την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου,
ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος. Ο ήχος αυτός δημιουργείται από το διακόπτη
του κυκλώματος ακύρωσης θορύβου και δεν αποτελεί δυσλειτουργία της συσκευής.
112
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Αναπαραγωγή με χρήση της λειτουργίας
ακύρωσης θορύβου
Περιεχόμενα
Μπορείτε να μειώσετε τον ανεπιθύμητο θόρυβο περιβάλλοντος
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου της συσκευής
αναπαραγωγής. Το εσωτερικό μικρόφωνο των ακουστικών λαμβάνει το
θόρυβο περιβάλλοντος και εκπέμπει ένα ηχητικό κύμα αντίθετης φάσης για να
μειώσει το θόρυβο.
Ευρετήριο
Διακόπτης NOISE CANCELING
Σημείωση
Εάν χρησιμοποιείτε διαφορετικά ακουστικά από τα παρεχόμενα, δεν είναι δυνατή η
χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου, ακόμη και αν είναι ενεργοποιημένος ο
διακόπτης NOISE CANCELING.
 Μετακινήστε το διακόπτη NOISE CANCELING προς την κατεύθυνση
του βέλους .
Η ένδειξη
εμφανίζεται στην περιοχή πληροφοριών.
 Συμβουλές
Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία ακύρωσης θορύβου, στην οθόνη εμφανίζεται η
ένδειξη
. Εάν χρησιμοποιείτε διαφορετικά ακουστικά από τα παρεχόμενα, δεν είναι
δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου ακόμα και αν μετακινήσετε
το διακόπτη NOISE CANCELING προς την κατεύθυνση του βέλους . Σε αυτή την
στην περιοχή πληροφοριών.
περίπτωση, εμφανίζεται η ένδειξη
να
ρυθμίσετε
την
απόδοση
της
λειτουργίας ακύρωσης θορύβου. Για
Μπορείτε

λεπτομέρειες, ανατρέξτε  στη σελίδα 116.
113
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
(External Input Mode)
Προς την υποδοχή ακουστικών
Το παρεχόμενο καλώδιο εισόδου ήχου
Χρήση με συστήματα ψυχαγωγίας αεροσκαφών
Ο παρεχόμενος προσαρμογέας βύσματος
Το παρεχόμενο καλώδιο εισόδου ήχου
Σύνδεση με το σύστημα ψυχαγωγίας του αεροσκάφους
NC Modes
Κουμπί HOME
Συνδέστε τα παρεχόμενα ακουστικά στη συσκευή αναπαραγωγής
και μετακινήστε το διακόπτη NOISE CANCELING προς την
κατεύθυνση του βέλους .
Συνδέστε την πηγή ήχου με τη συσκευή αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο εισόδου ήχου.
Από το μενού Home, επιλέξτε
(NC Modes).
Μπορείτε να ακούσετε μουσική από τη συσκευή πηγής ήχου με μειωμένο
θόρυβο περιβάλλοντος.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου κατά την
ακρόαση ήχου από εξωτερικές πηγές, όπως συσκευές ήχου σε αεροπλάνα.
Χρήση με εξωτερικές συσκευές ήχου
Περιεχόμενα
Ακρόαση εξωτερικών πηγών ήχου
114
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Σημειώσεις
Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σύνδεση ορισμένων συστημάτων ψυχαγωγίας
αεροσκαφών με τη συσκευή αναπαραγωγής.
Κατά τη σύνδεση με μια συσκευή ήχου, συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο εισόδου ήχου
στην υποδοχή ακουστικών της συσκευής. Μην το συνδέετε στην υποδοχή ΕΞΟΔΟΥ.
Ευρετήριο
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε εναλλαγή των λειτουργιών "External Input Mode" και
"Quiet Mode" ( σελίδα 115) επιλέγοντας "External Input Mode" ή "Quiet Mode" στην
οθόνη.
αποσυνδέσετε το καλώδιο εισόδου ήχου, η λειτουργία ακύρωσης θορύβου
Εάν

μεταβαίνει αυτόματα στη λειτουργία "Quiet Mode" ( σελίδα 115).
Περιεχόμενα
 Συμβουλές
115
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Περιεχόμενα
Μείωση θορύβου περιβάλλοντος χωρίς
αναπαραγωγή μουσικής (Quiet Mode)
NC Modes
Κουμπί HOME
Συνδέστε τα παρεχόμενα ακουστικά στη συσκευή αναπαραγωγής
και μετακινήστε το διακόπτη NOISE CANCELING προς την
κατεύθυνση του βέλους .
Από το μενού Home, επιλέξτε
(NC Modes).
 Συμβουλή
Όταν η συσκευή αναπαραγωγής λάβει ένα ηχητικό σήμα από το παρεχόμενο καλώδιο
εισόδου ήχου που είναι συνδεδεμένο στη θύρα WM-PORT, η συσκευή αναπαραγωγής
εισέρχεται σε λειτουργία "External Input Mode". Μπορείτε να πραγματοποιήσετε
εναλλαγή των λειτουργιών "External Input Mode" και "Quiet Mode" επιλέγοντας
"External Input Mode" ή "Quiet Mode" στην οθόνη. Επίσης, εάν αποσυνδέσετε το
παρεχόμενο καλώδιο εισόδου ήχου κατά τη λειτουργία "External Input Mode", η
λειτουργία ακύρωσης θορύβου μεταβαίνει αυτόματα στην κατάσταση "Quiet Mode".
Σημείωση
Η λειτουργία ακύρωσης θορύβου μειώνει κατά κύριο λόγο το θόρυβο περιβάλλοντος
στις ζώνες χαμηλών συχνοτήτων, ενώ δεν είναι αποτελεσματική για την αντιμετώπιση
του θορύβου περιβάλλοντος στις ζώνες υψηλής συχνότητας. Δεν επηρεάζει ορισμένους
ήχους.
Ευρετήριο
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την λειτουργία ακύρωσης θορύβου για απόλυτη
ησυχία και ηρεμία.
116
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ακύρωσης ήχου, επιλέξτε
μενού Home και στη συνέχεια επιλέξτε "NC Settings".
(Settings) από το
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων ακύρωσης θορύβου
Ευρετήριο
Κουμπί HOME
Settings
Επιλογή περιβάλλοντος ακύρωσης θορύβου
Μπορείτε να επιλέξετε το κατάλληλο ψηφιακό φίλτρο για τη μείωση του
θορύβου περιβάλλοντος στο συγκεκριμένο χώρο.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "NC Settings" 
"Select NC Environment"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
Bus/Train
Η πιο αποτελεσματική ρύθμιση για τη μείωση του θορύβου σε
λεωφορεία ή τρένα.
Airplane
Η πιο αποτελεσματική ρύθμιση για τη μείωση του θορύβου σε
αεροπλάνα.
Office
Η πιο αποτελεσματική ρύθμιση για τη μείωση του θορύβου στο
γραφείο.
 Συμβουλή
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το φίλτρο από την οθόνη Noise Cancellation,
επιλέγοντας
(Option Menu)  "Select NC Environment".
Σημείωση
Αυτή η λειτουργία είναι αποτελεσματική μόνο όταν είναι ενεργοποιημένος ο διακόπτης
NOISE CANCELING.
117
Χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου
Από το μενού Home, επιλέξτε
Noise Cancel Level".
(Settings)  "NC Settings"  "Set
Σύρετε την ένδειξη (τιμή ρύθμισης) για να επιλέξετε την
επιθυμητή τιμή.
Μπορείτε να προσαρμόσετε τη ρύθμιση σε 31 βήματα. Όταν ο κυλιόμενος
δείκτης τοποθετείται στην κεντρική θέση, η λειτουργία αποφέρει τη
μέγιστη δυνατή απόδοση. Μετακινήστε τον κυλιόμενο δείκτη προς τα
αριστερά ή προς τα δεξιά, για να ρυθμίσετε την επιθυμητή τιμή.
Επιλέξτε "OK".
 Συμβουλή
Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε τη ρύθμιση από την οθόνη Noise Cancellation,
επιλέγοντας
(Option Menu)  "Set Noise Cancel Level".
Σημειώσεις
Αυτή η λειτουργία είναι αποτελεσματική μόνο όταν είναι ενεργοποιημένος ο διακόπτης
NOISE CANCELING.
Η
 προεπιλεγμένη ρύθμιση (κεντρική θέση του κυλιόμενου δείκτη) έχει τη μέγιστη
δυνατή απόδοση. Η απόδοση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου δεν αυξάνεται
απαραίτητα με τη μεγιστοποίηση της ευαισθησίας του μικροφώνου.
Ευρετήριο
Η συσκευή έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο, ώστε να αξιοποιεί πλήρως τη
λειτουργία ακύρωσης θορύβου ( σελίδα 110). Ωστόσο μπορείτε
ενδεχομένως να βελτιώσετε την απόδοση της λειτουργίας, ανάλογα με το
σχήμα των αυτιών σας ή το περιβάλλον χρήσης αυξάνοντας (ή μειώνοντας)
την ευαισθησία του μικροφώνου των ακουστικών.
Μπορείτε να προσαρμόσετε την ευαισθησία του μικροφώνου ρυθμίζοντας το
επίπεδο ακύρωσης θορύβου. Προσαρμόστε τη λειτουργία όταν η απόδοση της
λειτουργίας ακύρωσης θορύβου είναι χαμηλή.
Περιεχόμενα
Ρύθμιση επιπέδου ακύρωσης θορύβου
118
Κοινές ρυθμίσεις
Settings
Κουμπί HOME
Πληροφορίες μονάδας
Εμφανίζονται πληροφορίες όπως το όνομα μοντέλου, η έκδοση
υλικολογισμικού κτλ.
Από το μενού Home, επιλέξτε
"Unit Information".
(Settings)  "Common Settings" 
Στοιχείο
Περιγραφή
Model:
Εμφανίζει το όνομα μοντέλου της συσκευής αναπαραγωγής.
Firmware:
Εμφανίζει πληροφορίες για την έκδοση του υλικολογισμικού της
συσκευής αναπαραγωγής.
Free/Total Memory Space: Εμφανίζει το μέγεθος της διαθέσιμης ελεύθερης μνήμης και το
συνολικό μέγεθος μνήμης της συσκευής αναπαραγωγής.
Total Songs:
Εμφανίζει το συνολικό αριθμό τραγουδιών*1 που έχουν
αποθηκευτεί στη συσκευή αναπαραγωγής.
Total Videos:
Εμφανίζει το συνολικό αριθμό βίντεο*1 που έχουν αποθηκευτεί
στη συσκευή αναπαραγωγής.
Total Photos:
Εμφανίζει το συνολικό αριθμό των φωτογραφιών που έχουν
αποθηκευτεί στη συσκευή αναπαραγωγής.
WM-PORT:
Εμφανίζει πληροφορίες για την έκδοση του WM-PORT.
*1Το σύνολο των τραγουδιών περιλαμβάνει podcast ήχου και στο σύνολο των βίντεο
περιλαμβάνονται podcast βίντεο.
Ευρετήριο
Για να αλλάξετε τις κοινές ρυθμίσεις της συσκευής αναπαραγωγής, επιλέξτε
(Settings) από το μενού Home και στη συνέχεια επιλέξτε "Common
Settings".
Περιεχόμενα
Αλλαγή των κοινών ρυθμίσεων
119
Κοινές ρυθμίσεις
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"AVLS (Volume Limit)"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
On
Διατηρεί την ένταση ήχου σε ένα μέτριο επίπεδο.
Off
Εκτελεί αναπαραγωγή ήχου με την αρχική ένταση.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Ρυθμίσεις χαρακτηριστικών ήχων
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους ήχους λειτουργίας
της συσκευής αναπαραγωγής.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Beep Settings"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
On
Ακούγονται χαρακτηριστικοί ήχοι. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Off
Δεν ακούγονται χαρακτηριστικοί ήχοι.
Ευρετήριο
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία "AVLS (Volume Limit)"
(Automatic Volume Limiter System), προκειμένου να περιορίσετε τη μέγιστη
ένταση ήχου για την αποφυγή ηχητικών παραμορφώσεων ή περισπασμού. Με
τη λειτουργία "AVLS (Volume Limit)" μπορείτε να ακούτε μουσική σε ένα
άνετο επίπεδο έντασης ήχου.
Περιεχόμενα
AVLS (Όριο έντασης ήχου)
120
Κοινές ρυθμίσεις
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Screen Off Timer"  τον επιθυμητό χρόνο αναμονής  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
After 15 sec
Απενεργοποιεί την οθόνη εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία
για 15 δευτερόλεπτα.
After 30 sec
Απενεργοποιεί την οθόνη εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία
για 30 δευτερόλεπτα. (Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
After 1 Min
Απενεργοποιεί την οθόνη εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία
για 1 λεπτό.
After 3 Min
Απενεργοποιεί την οθόνη εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία
για 3 λεπτά.
After 5 Min
Απενεργοποιεί την οθόνη εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία
για 5 λεπτά.
Σημείωση
Η οθόνη της συσκευής αναπαραγωγής δεν απενεργοποιείται στις παρακάτω
περιπτώσεις.
– Κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο, ενός βίντεο YouTube, ενός βίντεο podcast κτλ.
– Κατά τη χρήση της λειτουργίας "Auto Preset" του ραδιοφώνου FM.
– Κατά τη διαγραφή ενός βίντεο, ενός επεισοδίου podcast κτλ.
– Κατά τη διαγραφή μιας καταχώρισης podcast, κατά την προεπιλογή σταθμών
ραδιοφώνου FM, κτλ.
Ευρετήριο
Εάν δεν εκτελείται καμία λειτουργία για ορισμένο χρονικό διάστημα,
απενεργοποιείται η οθόνη της συσκευής αναπαραγωγής. Μπορείτε να
ρυθμίσετε το χρόνο αναμονής για την απενεργοποίηση της οθόνης.
Περιεχόμενα
Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης οθόνης
121
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης σε 5 επίπεδα.
(Settings)  "Common Settings"
Σύρετε την ένδειξη (τιμή ρύθμισης) για να επιλέξετε το επιθυμητό
επίπεδο.
Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε 5 επίπεδα. Όσο μεγαλύτερος είναι ο
αριθμός, τόσο πιο φωτεινή είναι η οθόνη. Το επίπεδο "3" έχει οριστεί ως
προεπιλογή.
Επιλέξτε "OK".
 Συμβουλή
Εάν προσαρμόσετε τη φωτεινότητα οθόνης σε χαμηλότερο επίπεδο, η μπαταρία θα
διαρκεί περισσότερο ( σελίδα 175).
Ρυθμίσεις φόντου
Μπορείτε να ορίσετε το φόντο της οθόνης.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Wallpaper Settings"  τον επιθυμητό τύπο φόντου  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
No Wallpaper
Εμφανίζει το προεπιλεγμένο φόντο.
User's Wallpaper
Εμφανίζει τη φωτογραφία που ορίστηκε ως φόντο. (Ανατρέξτε
στις παρακάτω οδηγίες.)
User's W.p.(dark)
Εμφανίζει τη φωτογραφία που ορίστηκε ως φόντο. (Ανατρέξτε
στις παρακάτω οδηγίες.)
Αυτή η επιλογή μειώνει τη φωτεινότητα της φωτογραφίας, ώστε
να μπορείτε να διακρίνετε πιο εύκολα τα στοιχεία μενού ή τα
εικονίδια.
Για να ορίσετε μια επιθυμητή φωτογραφία ως φόντο
Πρέπει να ορίσετε μια φωτογραφία στη συσκευή αναπαραγωγής για το φόντο
πριν την επιλογή των ρυθμίσεων "User's Wallpaper" ή "User's W.p.(dark)" για
τον ορισμό της φωτογραφίας ως φόντο.
Από το μενού Home, επιλέξτε
(Photos)  (Search)  την
επιθυμητή μέθοδο αναζήτησης  την επιθυμητή φωτογραφία 
(Option Menu)  "Set as Wallpaper".
Ευρετήριο
Από το μενού Home, επιλέξτε
 "Brightness".
Περιεχόμενα
Φωτεινότητα
122
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα.
Σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω ή πατήστε στιγμιαία το έτος,
το μήνα, την ημερομηνία, την ώρα και τα λεπτά για να ρυθμίσετε
την ημερομηνία και την ώρα.
Επιλέξτε "OK".
 Συμβουλή
Μπορείτε να επιλέξετε τη μορφή ημερομηνίας μεταξύ των επιλογών "YYYY/MM/DD",
"MM/DD/YYYY" και "DD/MM/YYYY". Επιπλέον, μπορείτε να επιλέξετε τη μορφή
ώρας "12-hour" ή "24-hour". Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Μορφή
προβολής ημερομηνίας" ( σελίδα 123), ή στην ενότητα "Μορφή προβολής ώρας"
( σελίδα 123).
Σημειώσεις
Εάν η ισχύς της μπαταρίας έχει εξαντληθεί, για παράδειγμα σε περίπτωση που η
συσκευή αναπαραγωγής δεν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, ενδέχεται
να χαθούν οι ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας και να εμφανιστεί η ένδειξη "-" αντί της
τρέχουσας ημερομηνίας και ώρας.
ρολόι ενδέχεται να έχει απόκλιση έως 60 δευτερόλεπτα το μήνα. Στην περίπτωση
Το

αυτή, ρυθμίστε πάλι το ρολόι.
Ευρετήριο
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings"
 "Clock Settings"  "Set Date-Time".
Περιεχόμενα
Ρύθμιση ημερομηνίας-ώρας
123
Κοινές ρυθμίσεις
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Clock Settings"  "Date Display Format"  τον επιθυμητό τύπο
μορφής  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
YYYY/MM/DD
Εμφανίζει την ημερομηνία με τη μορφή έτος/μήνας/ημέρα.
MM/DD/YYYY
Εμφανίζει την ημερομηνία με τη μορφή μήνας/ημέρα/έτος.
DD/MM/YYYY
Εμφανίζει την ημερομηνία με τη μορφή ημέρα/μήνας/έτος.
Μορφή προβολής ώρας
Μπορείτε να επιλέξετε τη μορφή εμφάνισης της τρέχουσας ώρας
( σελίδα 122) ως προβολή "12-hour" ή "24-hour".
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Clock Settings"  "Time Display Format"  τον επιθυμητό τύπο
μορφής  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
12-hour
Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα με τη μορφή 12 ωρών.
24-hour
Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα με τη μορφή 24 ωρών.
Ρυθμίσεις αναμονής
Μπορείτε να ρυθμίσετε την κατάσταση αναμονής της συσκευής όταν σύρετε
το διακόπτη HOLD στην κατεύθυνση του βέλους .
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"HOLD Settings"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
All Operations Disable
Κλειδώνει τα κουμπιά και την οθόνη αφής στην κατάσταση
HOLD.
Touch Panel Disable
Κλειδώνει την οθόνη αφής στην κατάσταση HOLD, αλλά τα
κουμπιά στο κυρίως σώμα της συσκευής παραμένουν ενεργά.
Ευρετήριο
Μπορείτε να ορίσετε τη μορφή της ημερομηνίας που εμφανίζεται για την
τρέχουσα ημερομηνία ( σελίδα 122) ως "YYYY/MM/DD", "MM/DD/YYYY"
ή "DD/MM/YYYY".
Περιεχόμενα
Μορφή προβολής ημερομηνίας
124
Κοινές ρυθμίσεις
Σημείωση
Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο σε κατάσταση παύσης.
Στο μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Reset/Format"  "Reset All Settings"  "Yes".
Εμφανίζεται το μήνυμα "Restored factory settings.".
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία, επιλέξτε "No" στην οθόνη
επιβεβαίωσης.
Διαγραφή ιστορικού εισαγωγής
Μπορείτε να διαγράψετε το ιστορικό εισαγωγής της λειτουργίας πρόβλεψης
κειμένου. Κατά την εισαγωγή κειμένου μέσω του πληκτρολογίου οθόνης, η
συσκευή αναπαραγωγής χρησιμοποιεί το ιστορικό για την εμφάνιση πιθανών
αποτελεσμάτων πρόβλεψης κειμένου.
Εάν διαγράψετε το ιστορικό εισαγωγής, οι λέξεις ή οι φράσεις που έχετε
πληκτρολογήσει στο παρελθόν διαγράφονται και δεν εμφανίζονται πλέον στη
λίστα πρόβλεψης κειμένου.
Στο μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Common Settings" 
"Reset/Format"  "Clear Input History"  "Yes".
Εμφανίζεται το μήνυμα "Deleted the input history.".
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία, επιλέξτε "No" στην οθόνη
επιβεβαίωσης.
Ευρετήριο
Μπορείτε να επαναφέρετε τη συσκευή αναπαραγωγής στις προεπιλεγμένες
ρυθμίσεις. Η επαναφορά των ρυθμίσεων της συσκευής αναπαραγωγής
διαγράφει, επίσης, το κλειδί κρυπτογράφησης του ασύρματου LAN, αλλά δεν
διαγράφει δεδομένα όπως μουσική, βίντεο και φωτογραφίες.
Περιεχόμενα
Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων
125
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να διαμορφώσετε την ενσωματωμένη μνήμη flash της συσκευής
αναπαραγωγής.
Εάν διαμορφώσετε τη μνήμη, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα (τραγούδια, βίντεο,
φωτογραφίες, κτλ., συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων δεδομένων που έχουν εγκατασταθεί
από το εργοστάσιο). Ελέγξτε τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη πριν από τη
διαμόρφωση και εξαγάγετε τυχόν σημαντικά δεδομένα στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.
Μην
προετοιμάζετε (διαμορφώνετε) την ενσωματωμένη μνήμη flash της συσκευής

αναπαραγωγής χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows. Εάν έχετε
διαμορφώσει τη μνήμη με την Εξερεύνηση των Windows, διαμορφώστε την ξανά
χρησιμοποιώντας τη συσκευή αναπαραγωγής.
Από το μενού Home, επιλέξτε
 "Reset/Format"  "Format".
(Settings)  "Common Settings"
Εμφανίζεται το μήνυμα "All data including songs will be deleted. Proceed?".
Επιλέξτε "Yes".
Εμφανίζεται το μήνυμα "All data will be deleted. Proceed?".
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία, επιλέξτε "No".
Επιλέξτε "Yes".
Όταν ολοκληρωθεί η προετοιμασία, εμφανίζεται το μήνυμα "Memory
formatted.".
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία, επιλέξτε "No".
Λειτουργία σύνδεσης USB
Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σύνδεση ορισμένων υπολογιστών με τη
συσκευή αναπαραγωγής μέσω του καλωδίου USB, με αποτέλεσμα να μην
προβάλλεται το μήνυμα "Connecting" στη συσκευή αναπαραγωγής.
Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να προβάλλετε την οθόνη αναμονής
σύνδεσης USB πριν πραγματοποιήσετε τη σύνδεση, προκειμένου να είναι
αποτελεσματική η σύνδεση USB.
Από το μενού Home, επιλέξτε
 "USB Connection Mode".
(Settings)  "Common Settings"
Εμφανίζεται το μήνυμα "Use when USB connection cannot be
established. Use this mode?".
Επιλέξτε "Yes".
Η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής σύνδεσης USB και
εμφανίζεται η οθόνη αναμονής σύνδεσης USB. Αφού ολοκληρωθεί η σύνδεση με
τον υπολογιστή μέσω του καλωδίου USB, εμφανίζεται το μήνυμα "Connecting".
Ευρετήριο
Σημειώσεις
Περιεχόμενα
Διαμόρφωση
126
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ διαφόρων γλωσσών για την προβολή των μενού
και των μηνυμάτων στη συσκευή αναπαραγωγής.
Γλώσσα
Τα μηνύματα και τα μενού εμφανίζονται στα
Deutsch
Γερμανικά
English
Αγγλικά
Español
Ισπανικά
Français
Γαλλικά
Italiano
Ιταλικά
Português
Πορτογαλικά
Русский
Ρωσικά
*
1
Ιαπωνικά
Κορεάτικα
Απλοποιημένα κινέζικα
Παραδοσιακά κινέζικα
*1Η προβολή των στοιχείων στα Ιαπωνικά ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με
την περιοχή εμπορικής διάθεσης της συσκευής αναπαραγωγής.
Χώρα/περιοχή υπηρεσίας
Μπορείτε να επιλέξετε τη χώρα/περιοχή της τοποθεσίας αναζήτησης για την
αναζήτηση πληροφοριών μέσω της λειτουργίας σχετικών συνδέσεων
( σελίδα 43).
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Service Country/
Region"  την επιθυμητή χώρα/περιοχή  "OK".
Σημείωση
Σχετικά με τον τρόπο επιλογής της χώρας/περιοχής για το YouTube, ανατρέξτε στην
ενότητα "Επιλογή χώρας/περιοχής" ( σελίδα 81).
Ευρετήριο
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Language Settings"
 την επιθυμητή ρύθμιση γλώσσας.
Περιεχόμενα
Ρυθμίσεις γλώσσας
127
Κοινές ρυθμίσεις
Για να αλλάξετε ή να ρυθμίσετε τις ρυθμίσεις ασύρματου LAN, επιλέξτε
(Settings) από το μενού Home και, στη συνέχεια, "Wireless LAN Settings".
Περιεχόμενα
Αλλαγή των ρυθμίσεων ασύρματου LAN
Ευρετήριο
Κουμπί HOME
Settings
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας WLAN
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ασύρματου
LAN.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "WLAN Function On/Off"  τον επιθυμητό τύπο
ρύθμισης  "OK".
Τύπος
Περιγραφή
On
Ενεργοποιεί τη λειτουργία ασύρματου LAN. Όταν μια εφαρμογή,
όπως το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, απαιτεί μια
σύνδεση ασύρματου LAN, εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης
σύνδεσης για την πραγματοποίηση της σύνδεσης.
Off
Απενεργοποιεί τη λειτουργία ασύρματου LAN. Η συσκευή
αναπαραγωγής δεν συνδέεται σε ένα ασύρματο LAN ακόμα και
αν ορισμένες εφαρμογές απαιτούν τη δημιουργία σύνδεσης.
(Προεπιλεγμένη ρύθμιση)
Σημειώσεις
Όταν αυτή η επιλογή έχει ρυθμιστεί στην τιμή "Off ", η συσκευή αναπαραγωγής δεν
μεταδίδει ραδιοκύματα ασύρματου LAN. Ρυθμίστε την επιλογή "WLAN Function On/
Off " στην τιμή "Off " σε σημεία όπου ισχύει περιορισμός ή απαγόρευση της σύνδεσης
δικτύου, όπως σε νοσοκομεία ή αεροπλάνα.
τη σύνδεση σε ένα ασύρματο LAN, εάν αλλάξετε αυτή την επιλογή από "On" σε
Κατά

"Off ", η σύνδεση ασύρματου LAN απενεργοποιείται.
Ανάλογα με το περιβάλλον σύνδεσης, ενδέχεται να ακουστεί θόρυβος από τα
ακουστικά κατά τη διάρκεια ασύρματης επικοινωνίας LAN.
128
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να καταχωρίσετε το σημείο πρόσβασης στη συσκευή αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας τον οδηγό ρύθμισης.
Μπορείτε να καταχωρίσετε το σημείο πρόσβασης με 5 τρόπους. Ανατρέξτε
στην περιγραφή για να επιλέξετε την κατάλληλη μέθοδο ρύθμισης.
Τύπος
Περιγραφή
Scan Wireless LANs
Πραγματοποιεί αναζήτηση σημείων πρόσβασης που έχουν
εγκατασταθεί εντός της εμβέλειας επικοινωνίας. Μόλις
ολοκληρωθεί η αναζήτηση, εμφανίζεται η οθόνη Scan Results
( σελίδα 129).
Manual Registration
Σας επιτρέπει να εισαγάγετε το SSID με μη αυτόματο τρόπο.
Όταν στο σημείο πρόσβασης έχει επιλεγεί να γίνεται απόκρυψη
του SSID, χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση. Εμφανίζεται η
οθόνη Enter SSID ( σελίδα 130) στην οποία μπορείτε να
εισαγάγετε το SSID με μη αυτόματο τρόπο.
WPS Button
Πραγματοποιεί σύνδεση στο σημείο πρόσβασης με συμβατότητα
WPS μέσω της μεθόδου Push-Button. Χρησιμοποιήστε αυτή τη
ρύθμιση εάν το σημείο πρόσβασης υποστηρίζει τη μέθοδο PushButton.
Εμφανίζεται η οθόνη WPS Button ( σελίδα 130).
WPS PIN
Πραγματοποιεί σύνδεση στο σημείο πρόσβασης με συμβατότητα
WPS μέσω της μεθόδου PIN. Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση
εάν το σημείο πρόσβασης υποστηρίζει τη μέθοδο PIN.
Εμφανίζεται η οθόνη WPS PIN ( σελίδα 130).
<Όνομα παροχέα
υπηρεσιών ασύρματης
πρόσβασης στο
Internet*1>
Ρυθμίζει τις παραμέτρους μέσω των πληροφοριών ρύθμισης
δημόσιου ασύρματου LAN που έχουν προεπιλεγεί στη συσκευή
αναπαραγωγής.
Οι πληροφορίες ρύθμισης ορισμένων φορέων παροχής
υπηρεσιών δημόσιας πρόσβασης στο Internet είναι
προεπιλεγμένες στη συσκευή αναπαραγωγής. Εάν έχετε ήδη
εγγραφεί σε μια υπηρεσία, επιλέξτε το όνομα του φορέα παροχής
για να δημιουργήσετε τη σύνδεση.
Ανάλογα με το φορέα παροχής, ενδέχεται να εμφανίζεται η
οθόνη άδειας χρήσης ή η οθόνη σύνδεσης.
Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, εμφανίζεται η οθόνη
Confirmation ( σελίδα 132).
*1Το στοιχείο αυτό ενδέχεται να μην εμφανίζεται ανάλογα με τη χώρα/περιοχή. Επιπλέον,
δεν είναι δυνατή η χρήση του φορέα παροχής εάν δεν είναι διαθέσιμος στη χώρα/
περιοχή σας, ακόμα και αν εμφανίζεται το όνομα του.
Αφού επιλέξετε τον τύπο ρύθμισης, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη του
οδηγού ρύθμισης. Για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη του οδηγού
ρύθμισης, ανατρέξτε στη σελίδα αναφοράς.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Στο μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN Settings"
 "New Registration"  τον επιθυμητό τύπο ρύθμισης  "Next".
Περιεχόμενα
Νέα καταχώριση
129
Κοινές ρυθμίσεις
Οθόνη Scan Results
Εάν επιλέξετε "Scan Wireless LANs" στην οθόνη New Registration,
εμφανίζεται η λίστα με τα σημεία πρόσβασης τα οποία έχουν εγκατασταθεί
εντός της περιοχής εμβέλειας.
Οι παρακάτω πληροφορίες εμφανίζονται για κάθε σημείο πρόσβασης.
Στοιχείο
Περιγραφή
Εμφανίζεται η ισχύς των ραδιοκυμάτων του σημείου πρόσβασης.
SSID
Εμφανίζεται το SSID του σημείου πρόσβασης.
Όταν στο σημείο πρόσβασης χρησιμοποιείται μια μέθοδος
κρυπτογράφησης, εμφανίζεται η ένδειξη .
Επιλέξτε το επιθυμητό σημείο πρόσβασης  "Next".
Εμφανίζεται η οθόνη IP Address Settings ( σελίδα 131).
Εάν επιλέξετε το σημείο πρόσβασης με την ένδειξη , εμφανίζεται η
οθόνη Enter Encryption Key ( σελίδα 131).
Μπορείτε να επαναλάβετε την αναζήτηση σημείων πρόσβασης και να
ανανεώσετε τη λίστα επιλέγοντας "Scan".
Σημείωση
Τα σημεία πρόσβασης στα οποία έχει επιλεγεί η απόκρυψη του SSID δεν εμφανίζονται
στη λίστα. Επιλέξτε "Back" για να επιστρέψετε στην οθόνη New Registration και, στη
συνέχεια, επιλέξτε "Manual Registration" για να πραγματοποιήσετε τη ρύθμιση με μη
αυτόματο τρόπο ( σελίδα 128).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις WPS του σημείου πρόσβασης, ανατρέξτε στον
οδηγό λειτουργίας του σημείου πρόσβασης.
τη ρύθμιση WPS για ασύρματη σύνδεση LAN ανάμεσα στη συσκευή
Μετά

αναπαραγωγής και το σημείο πρόσβασης, το σημείο πρόσβασης ενδέχεται να μην έχει
δυνατότητα σύνδεσης με συσκευές που ήταν προηγουμένως συνδεδεμένες. Για
λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον οδηγό λειτουργίας του σημείου πρόσβασης.
πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης, ανατρέξτε στον
Για

οδηγό λειτουργίας του σημείου πρόσβασης, ή απευθυνθείτε στο διαχειριστή του
σημείου πρόσβασης ή στον παροχέα υπηρεσιών δημόσιας πρόσβασης στο Internet.
να καταχωρίσετε έως 32 σημεία πρόσβασης.
Μπορείτε

ξεκινήσετε
τη νέα καταχώριση χρησιμοποιώντας τη μέθοδο Push-Button ή τη
Εάν

μέθοδο PIN κατά τη σύνδεση σε ένα ασύρματο LAN, η σύνδεση απενεργοποιείται.
Περιεχόμενα
Σημειώσεις
130
Κοινές ρυθμίσεις
οθόνης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το SSID και επιλέξτε "Next".
Εμφανίζεται η οθόνη Security Settings.
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου, ανατρέξτε στην ενότητα
"Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Επιλέξτε τον τύπο μεθόδου κρυπτογράφησης του σημείου
πρόσβασης  "Next".
Εμφανίζεται η οθόνη IP Address Settings ( σελίδα 131).
Όταν το σημείο πρόσβασης απαιτεί την εισαγωγή ενός κλειδιού
κρυπτογράφησης, εμφανίζεται η οθόνη Enter Encryption Key ( σελίδα 131).
Εάν απαιτείται ένα κλειδί κρυπτογράφησης, εμφανίζεται η οθόνη
Enter Encryption Key ( σελίδα 131).
Τύπος
Περιγραφή
None
Επιλέξτε αυτόν τον τύπο εάν το σημείο πρόσβασης δεν
χρησιμοποιεί καμία μέθοδο κρυπτογράφησης.
WEP
Επιλέξτε αυτόν τον τύπο εάν το σημείο πρόσβασης χρησιμοποιεί
κρυπτογράφηση WEP.
WPA/WPA2-PSK TKIP
Επιλέξτε αυτόν τον τύπο εάν το σημείο πρόσβασης χρησιμοποιεί
κρυπτογράφηση WPA-PSK TKIP ή WPA2-PSK TKIP.
WPA/WPA2-PSK AES
Επιλέξτε αυτόν τον τύπο εάν το σημείο πρόσβασης χρησιμοποιεί
κρυπτογράφηση WPA-PSK AES ή WPA2-PSK AES.
Σημείωση
Εάν επιλέξετε "WPA/WPA2-PSK TKIP" ή "WPA/WPA2-PSK AES" ως μέθοδο
κρυπτογράφησης, επιλέγονται οι τύποι WPA ή WPA2 ανάλογα με τις ρυθμίσεις του
σημείου πρόσβασης κατά τη δημιουργία της σύνδεσης.
Οθόνη WPS Button
Εάν επιλέξετε "WPS Button" στην οθόνη New Registration εμφανίζεται η
οθόνη WPS Button. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη
για να πραγματοποιήσετε τη σύνδεση.
Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, εμφανίζεται η οθόνη Confirmation
( σελίδα 132).
Οθόνη WPS PIN
Εάν επιλέξετε "WPS PIN" στην οθόνη New Registration, εμφανίζεται ο
κωδικός PIN της συσκευής αναπαραγωγής (ένας 8 ψήφιος αριθμός). Εισάγετε
τον κωδικό PIN στο σημείο πρόσβασης.
Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, εμφανίζεται η οθόνη Confirmation
( σελίδα 132).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής SSID για να εμφανιστεί το πληκτρολόγιο
Περιεχόμενα
Οθόνη Enter SSID/Οθόνη Security Settings
Όταν επιλέγετε "Manual Registration" από την οθόνη New Registration,
εμφανίζεται η οθόνη Enter SSID.
131
Κοινές ρυθμίσεις
εμφανιστεί το πληκτρολόγιο οθόνης, στη συνέχεια
πληκτρολογήστε το κλειδί κρυπτογράφησης και επιλέξτε "Next".
Πληκτρολογήστε το κλειδί κρυπτογράφησης για τη σύνδεση στο σημείο
πρόσβασης. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε μια συμβολοσειρά χαρακτήρων
ή μια συμβολοσειρά δεκαεξαδικών αριθμών ως κλειδί κρυπτογράφησης.
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου, ανατρέξτε στην ενότητα
"Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, εμφανίζεται η οθόνη IP Address Settings
( σελίδα 131).
Σημείωση
Το κλειδί WEP της συσκευής αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει το κλειδί
κρυπτογράφησης 152 bit ούτε τον έλεγχο ταυτότητας κοινόχρηστου κλειδιού.
Οθόνη IP Address Settings
Μετά την ολοκλήρωση των ρυθμίσεων σύνδεσης του σημείου πρόσβασης για
την επιλογή "Scan Wireless LANs" ή "Manual Registration" στην οθόνη New
Registration, εμφανίζεται η οθόνη IP Address Settings. Επιλέξτε τη μέθοδο
ρύθμισης ανάλογα με το σημείο πρόσβασης.
Στοιχείο
Περιγραφή
Automatic Acquisition
Ρυθμίζει αυτόματα τη διεύθυνση IP μέσω πρωτοκόλλου DHCP
εάν το σημείο πρόσβασης υποστηρίζει το πρωτόκολλο DHCP.
Manual Settings
Ρυθμίζει τη διεύθυνση IP με μη αυτόματο τρόπο.
Εισάγετε τα στοιχεία IP Address, Subnet Mask, Default Gateway,
Primary DNS, και Secondary DNS στην οθόνη Manual Setting.
Επιλέξτε ένα από τα στοιχεία για τις ρυθμίσεις της διεύθυνσης IP.
Εάν επιλέξετε "Automatic Acquisition", εμφανίζεται η οθόνη
Confirmation ( σελίδα 132).
Εάν επιλέξετε "Manual Settings", εμφανίζεται η οθόνη Manual Settings.
Επιλέξτε ένα πεδίο για να εμφανιστεί το πληκτρολόγιο οθόνης για
την εισαγωγή των ρυθμίσεων και, στη συνέχεια, επιλέξτε "Next".
Εμφανίζεται η οθόνη Confirmation ( σελίδα 132).
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου, ανατρέξτε στην ενότητα
"Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Επιλέξτε το πεδίο "WEP Key:" ή το πεδίο "WPA Key:" για να
Περιεχόμενα
Οθόνη Enter Encryption Key
Όταν στο σημείο πρόσβασης έχει επιλεγεί η χρήση μεθόδου κρυπτογράφησης,
εμφανίζεται η οθόνη Enter Encryption Key.
132
Κοινές ρυθμίσεις
Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής Connection Name για να εμφανιστεί
το πληκτρολόγιο οθόνης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε ένα
όνομα σύνδεσης και επιλέξτε "Complete".
Πληκτρολογήστε ένα εύκολο όνομα σύνδεσης (όπως Οικία, Γραφείο
κτλ.).
Οι ρυθμίσεις καταχώρισης αποθηκεύονται και ολοκληρώνεται η νέα
καταχώριση του σημείου πρόσβασης.
Ευρετήριο
Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις καταχώρισης.
Περιεχόμενα
Οθόνη Confirmation
Μετά την ολοκλήρωση των ρυθμίσεων, εμφανίζεται η οθόνη Confirmation.
Επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις που εμφανίζονται και εισάγετε το όνομα σύνδεσης.
133
Κοινές ρυθμίσεις
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "Registered Access Points"  το επιθυμητό σημείο
πρόσβασης  το επιθυμητό στοιχείο ρύθμισης.
Στοιχείο
Περιγραφή
Connect
Πραγματοποιεί σύνδεση στο σημείο πρόσβασης.
Edit
Επεξεργάζεται τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης. Για
λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην παρακάτω ενότητα "Για να
επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης".
Delete
Διαγράφει την καταχώριση του σημείου πρόσβασης. Επιλέξτε
"Yes" στην οθόνη επιβεβαίωσης για να διαγράψετε την
καταχώριση.
Σημειώσεις
Εάν επιλέξετε "Edit" για το σημείο πρόσβασης που έχει συνδεθεί στη συσκευή
αναπαραγωγής, γίνεται αυτόματα αποσύνδεση.
Εάν διαγράψετε την καταχώριση του σημείου πρόσβασης που έχει συνδεθεί στη
συσκευή αναπαραγωγής, γίνεται αυτόματα αποσύνδεση.
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του αναγνωριστικού χρήστη για τη σύνδεση στην
υπηρεσία δημόσιου ασύρματου LAN. Για να αλλάξετε το αναγνωριστικό χρήστη,
διαγράψτε την καταχώριση του σημείου πρόσβασης και, στη συνέχεια, καταχωρίστε το
πάλι.
Για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης
Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "Registered Access Points"  το επιθυμητό σημείο
πρόσβασης  "Edit"  το στοιχείο ρύθμισης που θέλετε να
επεξεργαστείτε.
Επεξεργαστείτε τη ρύθμιση και επιλέξτε "OK".
Σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των ρυθμίσεων, ανατρέξτε στις
παρακάτω περιγραφές.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μπορείτε να προβάλλετε τη λίστα των σημείων πρόσβασης που έχουν
καταχωριστεί στη συσκευή αναπαραγωγής.
Όταν επιλέγετε ένα σημείο πρόσβασης, εμφανίζονται τα στοιχεία ρυθμίσεων
που σας επιτρέπουν να συνδεθείτε, να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις, ή να
διαγράψετε την καταχώριση του σημείου πρόσβασης.
Περιεχόμενα
Οθόνη Access Points
134
Κοινές ρυθμίσεις
Connection Name:
Μπορείτε να επεξεργαστείτε το όνομα σύνδεσης του σημείου
πρόσβασης. Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής για να εμφανιστεί το
πληκτρολόγιο οθόνης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το
όνομα.
Πληκτρολογήστε ένα εύκολο όνομα (όπως Οικία, Γραφείο κτλ.).
SSID:
Μπορείτε να επεξεργαστείτε το SSID του σημείου πρόσβασης.
Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής για να εμφανιστεί το πληκτρολόγιο
οθόνης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το SSID.
Security Settings
Μπορείτε να ανοίξετε την οθόνη Security Settings για να
επεξεργαστείτε τη μέθοδο ασφαλείας και το κλειδί
κρυπτογράφησης για τη σύνδεση στο σημείο πρόσβασης.
IP Address Settings
Μπορείτε να ανοίξετε την οθόνη IP Address Settings για να
επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις της διεύθυνσης IP για τη σύνδεση
στο Internet μέσω του σημείου πρόσβασης.
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Οθόνη IP Address
Settings" ( σελίδα 131).
Proxy Server Settings
Μπορείτε να ανοίξετε την οθόνη Proxy Server Settings για να
επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης για
τη σύνδεση στο Internet μέσω του σημείου πρόσβασης.
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Για να επεξεργαστείτε
τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης" ( σελίδα 135).
User ID:*
Το αναγνωριστικό χρήστη για τη σύνδεση στην υπηρεσία
δημόσιου ασύρματου LAN εμφανίζεται μόνο για λόγους
πληροφόρησης και δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του. Για να
αλλάξετε το αναγνωριστικό χρήστη, διαγράψτε την καταχώριση
του σημείου πρόσβασης και, στη συνέχεια, καταχωρίστε το πάλι.
Password:*
Μπορείτε να επεξεργαστείτε τον κωδικό πρόσβασης για τη
σύνδεση στην υπηρεσία δημόσιου ασύρματου LAN.
* Εμφανίζεται μόνο με την επιλογή ενός δημόσιου ασύρματου LAN.
 Συμβουλή
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου, ανατρέξτε στην ενότητα "Εισαγωγή
κειμένου" ( σελίδα 20).
Σημειώσεις
Για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης, ανατρέξτε στον
οδηγό λειτουργίας του σημείου πρόσβασης, ή απευθυνθείτε στο διαχειριστή του
σημείου πρόσβασης ή στον παροχέα υπηρεσιών δημόσιας πρόσβασης στο Internet.
Για πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης, απευθυνθείτε
στο διαχειριστή του ασύρματου LAN ή στον παροχέα υπηρεσιών δημόσιας πρόσβασης
στο Internet.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Περιγραφή
Περιεχόμενα
Στοιχείο
135
Κοινές ρυθμίσεις
Περιγραφή
Address:
Εάν το ασύρματο LAN στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε δεν
χρησιμοποιεί διακομιστή μεσολάβησης, αφήστε το κενό.
Εάν το ασύρματο LAN χρησιμοποιεί διακομιστή μεσολάβησης,
εισαγάγετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα τομέα του διακομιστή
μεσολάβησης.
Κατά την εισαγωγή της διεύθυνσης IP, χρησιμοποιήστε τη μορφή
"xxx.xxx.xxx.xxx" (όπου xxx είναι ένας ακέραιος αριθμός από 0
έως 255).
Port:
Πληκτρολογήστε τον αριθμό θύρας του διακομιστή
μεσολάβησης.
Πληκτρολογήστε έναν ακέραιο αριθμό από 0 έως 65535.
Επιλέξτε το στοιχείο ρύθμισης του διακομιστή μεσολάβησης που
θέλετε να επεξεργαστείτε.
Για να πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ή τον αριθμό θύρας, επιλέξτε το
πεδίο εισαγωγής για να εμφανιστεί το πληκτρολόγιο οθόνης.
Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση και τον αριθμό θύρας.
Σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής κειμένου, ανατρέξτε στην ενότητα
"Εισαγωγή κειμένου" ( σελίδα 20).
Επιλέξτε "OK".
Ευρετήριο
Στοιχείο
Περιεχόμενα
Για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης
Μπορείτε να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης
ανάλογα με το ασύρματο LAN στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.
136
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να προβάλλετε την κατάσταση της τρέχουσας σύνδεσης.
Στοιχείο
Περιγραφή
Wireless LAN Function:
Η ρύθμιση της επιλογής "WLAN Function On/Off "
( σελίδα 127).
Εάν σε αυτό το στοιχείο έχει επιλεγεί η τιμή "Off ", τα παρακάτω
στοιχεία δεν εμφανίζονται.
Connection Name:
Το όνομα του σημείου πρόσβασης στο οποίο έχετε συνδεθεί. Εάν
το σημείο πρόσβασης δεν έχει καταχωριστεί στη συσκευή
αναπαραγωγής, εμφανίζεται η ένδειξη "Unknown". Εάν η
συσκευή αναπαραγωγής δεν έχει συνδεθεί σε ένα ασύρματο
LAN, εμφανίζεται η ένδειξη "None" και τα παρακάτω στοιχεία
δεν εμφανίζονται.
SSID:
Το SSID του σημείου πρόσβασης στο οποίο έχετε συνδεθεί.
Security Method:
Η μέθοδος ασφαλείας που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση
( σελίδα 130).
Channel:
Το κανάλι του ασύρματου LAN που χρησιμοποιείται για τη
σύνδεση.
Signal Strength:
Η ισχύς των ραδιοκυμάτων (εμφανίζεται ως ποσοστό).
IP Address Settings:
Η μέθοδος ρύθμισης της διεύθυνσης IP ( σελίδα 131).
IP Address:
Η διεύθυνση IP που αντιστοιχεί στη συσκευή αναπαραγωγής.
Subnet Mask:
Η μάσκα υποδικτύου του ασύρματου LAN.
Default Gateway:
Η διεύθυνση πύλης για το ασύρματο LAN.
Primary DNS:
Η διεύθυνση IP του πρωτεύοντος διακομιστή DNS.
Secondary DNS:
Η διεύθυνση IP του δευτερεύοντος διακομιστή DNS.
Proxy Server Settings:
Η διεύθυνση IP ή το όνομα τομέα του διακομιστή μεσολάβησης.
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν χρησιμοποιεί διακομιστή
μεσολάβησης, εμφανίζεται το μήνυμα "Do Not Use".
Port:
Ο αριθμός θύρας του διακομιστή μεσολάβησης.
Ευρετήριο
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "Current Connection Details".
Περιεχόμενα
Λεπτομέρειες τρέχουσας σύνδεσης
137
Κοινές ρυθμίσεις
Μπορείτε να προβάλλετε τη διεύθυνση MAC της συσκευής αναπαραγωγής.
Στοιχείο
Περιγραφή
MAC Address:
Η διεύθυνση MAC της συσκευής αναπαραγωγής.
Σημειώσεις
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της διεύθυνσης MAC.
Η επισκευή της συσκευής αναπαραγωγής ενδέχεται να αλλάξει τη διεύθυνση MAC
address, ανάλογα με το είδος της επισκευής. Όταν κάνετε χρήση της λειτουργίας
φιλτραρίσματος πρόσβασης διεύθυνσης MAC του σημείου πρόσβασης που διαθέτετε,
ορίστε τη νέα διεύθυνση MAC της συσκευής αναπαραγωγής στο σημείο πρόσβασης.
Αποσύνδεση από το δίκτυο
Μπορείτε να αποσυνδέσετε τη σύνδεση ασύρματου LAN.
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "Disconnect from Network"  "Yes".
Ευρετήριο
Από το μενού Home, επιλέξτε (Settings)  "Wireless LAN
Settings"  "Detailed Information".
Περιεχόμενα
Λεπτομερείς πληροφορίες
138
Χρήσιμες πληροφορίες
Μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της
μπαταρίας
Περιεχόμενα
Με την προσαρμογή των ρυθμίσεων ή τη σωστή διαχείριση της παροχής
ρεύματος, μπορείτε να εξοικονομήσετε την ισχύ της μπαταρίας και να
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής για μεγαλύτερο χρονικό
διάστημα.
Ευρετήριο
Μη αυτόματη απενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής
Εάν κρατήσετε πατημένο το κουμπί HOME η συσκευή αναπαραγωγής
εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής και η οθόνη απενεργοποιείται για
εξοικονόμηση ισχύος της μπαταρίας. Επιπλέον, εάν η συσκευή αναπαραγωγής
παραμείνει σε κατάσταση αναμονής για περισσότερο από μία ημέρα περίπου, η
συσκευή αναπαραγωγής απενεργοποιείται αυτόματα εντελώς.
Αλλαγή ρυθμίσεων
Η εξοικονόμηση ισχύος της μπαταρίας είναι δυνατή με τις εξής ρυθμίσεις.
Ρυθμίσεις οθόνης
Ρυθμίσεις εφέ ήχου
"Brightness" ( σελίδα 121)
"1"
"Screen Off Timer" ( σελίδα 120)
"After 15 Sec"
"Equalizer" ( σελίδα 48)
Απενεργοποίηση
"VPT(Surround)" ( σελίδα 50)
"DSEE(Sound Enhance)" ( σελίδα 51)
"Clear Stereo" ( σελίδα 52)
"Dynamic Normalizer" ( σελίδα 52)
Λειτουργία ακύρωσης θορύβου ( σελίδα 110)
Απενεργοποιημένη
Ρυθμίσεις βίντεο
"No"
"On-Hold Display" ( σελίδα 63)
Προσαρμογή της μορφής των δεδομένων και του ρυθμού μετάδοσης bit
Ο χρόνος αναπαραγωγής ποικίλλει, καθώς η φόρτιση της μπαταρίας μπορεί να
επηρεάζεται από τη μορφή και το ρυθμό μετάδοσης bit των τραγουδιών, των
βίντεο ή των φωτογραφιών που αναπαράγονται.
Για λεπτομέρειες σχετικά με το χρόνο φόρτισης και το χρόνο χρήσης,
ανατρέξτε στη  σελίδα 24.
139
Χρήσιμες πληροφορίες
Η μορφή ήχου αναφέρεται στη μέθοδο που χρησιμοποιείται κατά την
εισαγωγή δεδομένων ήχου από το Internet ή από CD ήχου σε υπολογιστή και
την αποθήκευσή τους ως αρχείο ήχου.
Οι συνήθεις μορφές είναι MP3, WMA κτλ.
MP3: Η μορφή MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) είναι μια κοινή τεχνολογία
συμπίεσης ήχου που αναπτύχθηκε από την ομάδα εργασίας MPEG του ISO
(International Organization for Standardization).
Η μορφή MP3 μπορεί να συμπιέσει αρχεία ήχου περίπου στο 1/10 του
μεγέθους των συνηθισμένων αρχείων ήχου ενός CD.
WMA: Η μορφή WMA (Windows Media Audio) είναι μια συνηθισμένη
τεχνολογία συμπίεσης ήχου που αναπτύχθηκε από τη Microsoft Corporation.
Η μορφή WMA παράγει την ίδια ποιότητα ήχου όπως και η μορφή MP3 με
αρχεία μικρότερου μεγέθους.
AAC: Η μορφή AAC (Advanced Audio Coding) είναι μια κοινή τεχνολογία
συμπίεσης ήχου που αναπτύχθηκε από την ομάδα εργασίας MPEG του ISO
(International Organization for Standardization). Η μορφή AAC παράγει την
ίδια ποιότητα ήχου όπως και η μορφή MP3 με αρχεία μικρότερου μεγέθους.
Linear PCM: Το Linear PCM είναι μια μορφή εγγραφής ήχου χωρίς ψηφιακή
συμπίεση. Κατά την εγγραφή σε αυτή τη μορφή, ο ήχος έχει την ίδια ποιότητα
με τον ήχο του CD.
Τι είναι η προστασία πνευματικών δικαιωμάτων;
Σε ορισμένα αρχεία μουσικής, βίντεο κτλ., που αγοράζετε από τοποθεσίες
υπηρεσιών λήψης μουσικής ή παρόμοιων υπηρεσιών, ενδέχεται να ισχύουν
τεχνολογίες ελέγχου πρόσβασης, όπως κρυπτογράφηση, για τη διασφάλιση
των κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων ως προς τον περιορισμό της
χρήσης και της αναπαραγωγής μουσικής ή βίντεο.
Τι είναι ο ρυθμός μετάδοσης bit;
Ο ρυθμός μετάδοσης bit αναφέρεται στην ποσότητα των δεδομένων που
χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση κάθε δευτερολέπτου ήχου και μετριέται
σε kbps (kilo bit ανά δευτερόλεπτο), π.χ. 64 kbps. Γενικά, οι υψηλότεροι ρυθμοί
μετάδοσης bit παρέχουν καλύτερη ποιότητα ήχου, αλλά απαιτούν μεγαλύτερο
αποθηκευτικό χώρο για την ίδια διάρκεια ήχου.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Τι είναι η μορφή ήχου;
Περιεχόμενα
Τι είναι η μορφή και ο ρυθμός μετάδοσης bit;
140
Χρήσιμες πληροφορίες
Εάν εισαγάγετε ένα τραγούδι από ένα CD στον υπολογιστή με χαμηλό ρυθμό μετάδοσης bit, δεν
μπορείτε να βελτιώσετε την ποιότητα ήχου του τραγουδιού επιλέγοντας υψηλό ρυθμό μετάδοσης
bit κατά τη μεταφορά του τραγουδιού από τον υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής.
Τι είναι η μορφή βίντεο;
Η μορφή βίντεο αναφέρεται στη μέθοδο που χρησιμοποιείται κατά την εισαγωγή
δεδομένων βίντεο και ήχου σε έναν υπολογιστή και την αποθήκευσή τους ως αρχείο βίντεο.
Οι συνήθεις μορφές είναι οι MPEG-4 και AVC, κτλ.
MPEG-4: Η ονομασία MPEG-4 αναφέρεται στο Moving Picture Experts Group
phase 4, που αναπτύχθηκε από την ομάδα εργασίας MPEG του ISO
(International Organization for Standardization). Η μορφή συμπίεσης
προορίζεται για δεδομένα βίντεο και ήχου.
AVC: Η ονομασία AVC αναφέρεται στο Advanced Video Coding, που
αναπτύχθηκε από την ομάδα εργασίας MPEG του ISO (International Organization
for Standardization). Επιτρέπει την αναπαραγωγή πιο ζωντανών εικόνων με
χαμηλότερο ρυθμό μετάδοσης bit. Τα αρχεία AVC περιλαμβάνουν τέσσερα προφίλ,
ένα από τα οποία είναι το "AVC Baseline Profile". Η μορφή AVC βασίζεται στο
πρότυπο MPEG-4 AVC του ISO (International Organization for Standardization)
και εφόσον το AVC έχει τυποποιηθεί ως MPEG-4 Part 10 Advanced Video Coding,
αναφέρεται κοινώς ως MPEG-4 AVC/H.264 ή H.264/AVC.
WMV: Η μορφή WMV (Windows Media Video) είναι μια μορφή συμπίεσης βίντεο
που αναπτύχθηκε από τη Microsoft Corporation. Βασίζεται στο MPEG-4, επιτυγχάνει
υψηλό βαθμό συμπίεσης και υποστηρίζει τον έλεγχο αντιγραφής από DRM.
Τι είναι η μορφή φωτογραφίας;
Η μορφή φωτογραφίας αναφέρεται στη μέθοδο που χρησιμοποιείται κατά την
εισαγωγή εικόνων σε έναν υπολογιστή και την αποθήκευση τους ως αρχεία
εικόνων. Οι συνήθεις μορφές είναι JPEG, κτλ.
JPEG: Η μορφή JPEG (Joint Photographic Experts Group) είναι μια κοινή
μορφή συμπίεσης εικόνων που αναπτύχθηκε από την ομάδα JPEG. Η μορφή
JPEG μπορεί να συμπιέσει ένα αρχείο εικόνας κατά το 1/10 έως το 1/100
περίπου του μεγέθους των αρχικών αρχείων εικόνας.
 Συμβουλή
Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υποστηριζόμενες μορφές και τους ρυθμούς μετάδοσης
bit, ανατρέξτε στη  σελίδα 172.
Ευρετήριο
Σημείωση
Περιεχόμενα
Ποια είναι η σχέση μεταξύ ρυθμού μετάδοσης bit, ποιότητας ήχου και μεγέθους
αποθηκευτικού χώρου;
Γενικά, οι υψηλότεροι ρυθμοί μετάδοσης bit παρέχουν καλύτερη ποιότητα ήχου,
αλλά απαιτούν μεγαλύτερο αποθηκευτικό χώρο για την ίδια διάρκεια ήχου, συνεπώς,
μπορείτε να αποθηκεύσετε λιγότερα τραγούδια στη συσκευή αναπαραγωγής.
Οι χαμηλότεροι ρυθμοί μετάδοσης bit παρέχουν τη δυνατότητα αποθήκευσης
περισσότερων τραγουδιών, αλλά με χαμηλότερη ποιότητα ήχου.
141
Χρήσιμες πληροφορίες
Σημειώσεις
Μην χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο λογισμικό κατά τη χρήση της Εξερεύνησης των
Windows για αλληλεπίδραση με την ενσωματωμένη μνήμη flash της συσκευής
αναπαραγωγής.
αποσυνδέετε το παρεχόμενο καλώδιο USB όσο εμφανίζεται η ένδειξη "Do not
Μην

disconnect." κατά τη μεταφορά δεδομένων. Ενδέχεται να καταστραφούν τα αρχεία.
Μη διαμορφώσετε την ενσωματωμένη μνήμη flash χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση
των Windows. Εάν θέλετε να διαμορφώσετε την ενσωματωμένη μνήμη flash,
χρησιμοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 125).
είναι δυνατή η αλλαγή του ονόματος ή η διαγραφή των παρακάτω φακέλων:
Δεν

"MUSIC", "MP_ROOT", "MPE_ROOT", "VIDEO", "PICTURES", "PICTURE", "DCIM",
"PODCASTS" και "FEEDS".
αλλάξετε τα ονόματα των φακέλων ή των αρχείων που βρίσκονται ακριβώς κάτω
Μην

από το φάκελο "MP_ROOT" ή "MPE_ROOT". Διαφορετικά, δεν θα εμφανίζονται στη
συσκευή αναπαραγωγής.
Ευρετήριο
Μπορείτε να αποθηκεύσετε δεδομένα του υπολογιστή στην ενσωματωμένη
μνήμη flash της συσκευής αναπαραγωγής, μεταφέροντας τα δεδομένα από τον
υπολογιστή με την Εξερεύνηση των Windows ή χρησιμοποιώντας άλλο
λογισμικό με δυνατότητα μεταφοράς δεδομένων. Εάν η συσκευή
αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη στον υπολογιστή, η ενσωματωμένη μνήμη
flash θα εμφανιστεί στην Εξερεύνηση των Windows ως [WALKMAN].
Περιεχόμενα
Αποθήκευση δεδομένων
142
Χρήσιμες πληροφορίες
Πραγματοποιήστε λήψη του προγράμματος ενημέρωσης στον
υπολογιστή από την τοποθεσία στο web.
Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή και στη
συνέχεια εκκινήστε το πρόγραμμα ενημέρωσης.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στη οθόνη για να
ενημερώσετε το υλικολογισμικό της συσκευής αναπαραγωγής.
Ολοκληρώθηκε η ενημέρωση του υλικολογισμικού.
Ευρετήριο
Μπορείτε να αναβαθμίσετε το υλικολογισμικό της συσκευής αναπαραγωγής
και να προσθέσετε νέες δυνατότητες στη συσκευή εγκαθιστώντας στη
συσκευή αναπαραγωγής το πιο πρόσφατο υλικολογισμικό. Για λεπτομέρειες
σχετικά με πληροφορίες για το πιο πρόσφατο υλικολογισμικό και τον τρόπο
εγκατάστασής του, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία στο web:
Για πελάτες στις ΗΠΑ: http://www.sony.com/walkmansupport
Για πελάτες στον Καναδά: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Για πελάτες στην Ευρώπη: http://support.sony-europe.com/DNA
Για πελάτες στη Λατινική Αμερική: http://www.sony-latin.com/index.crp
Για πελάτες σε άλλες χώρες/περιοχές: http://www.sony-asia.com/support
Για πελάτες που αγόρασαν τα υπερπόντια μοντέλα:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Περιεχόμενα
Αναβάθμιση του υλικολογισμικού της συσκευής
αναπαραγωγής
143
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί κανονικά, δοκιμάστε τα ακόλουθα βήματα για
να επιλύσετε το πρόβλημα.
πίνακες αντιμετώπισης προβλημάτων και ακολουθήστε τις διορθωτικές
ενέργειες που αναφέρονται.
2 Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή σας για να
φορτίσετε την μπαταρία.
Ορισμένα προβλήματα μπορεί να επιλύονται φορτίζοντας την μπαταρία.
3 Πατήστε το κουμπί RESET με μια καρφίτσα κτλ.
Εάν πατήσετε το κουμπί RESET κατά τη λειτουργία
της συσκευής αναπαραγωγής, ενδέχεται να
διαγραφούν τα δεδομένα και οι ρυθμίσεις που έχουν
αποθηκευτεί στη συσκευή.
4 Ανατρέξτε στις πληροφορίες σχετικά με το
πρόβλημα στη Βοήθεια κάθε λογισμικού.
5 Αναζητήστε πληροφορίες σχετικά με το πρόβλημα σε μια από τις
τοποθεσίες υποστήριξης στο web.
Για πελάτες στις ΗΠΑ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://www.sony.com/walkmansupport
Για πελάτες στον Καναδά, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Για πελάτες στην Ευρώπη, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://support.sony-europe.com/DNA
Για πελάτες στη Λατινική Αμερική, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://www.sony-latin.com/index.crp
Για πελάτες σε άλλες χώρες/περιοχές, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://www.sony-asia.com/support
Για πελάτες που αγόρασαν τα υπερπόντια μοντέλα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
6 Εάν οι ενέργειες που αναφέρονται παραπάνω δεν επιλύσουν το
πρόβλημα, απευθυνθείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
1 Εντοπίστε τα συμπτώματα των προβλημάτων στους ακόλουθους
Περιεχόμενα
Αντιμετώπιση προβλημάτων
144
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Δεν ακούγεται ο ήχος.
Η ένταση του ήχου είναι στο μηδέν.
 Αυξήστε την ένταση του ήχου ( σελίδα 6).
Δεν έχει συνδεθεί σωστά το βύσμα των ακουστικών.
 Συνδέστε σωστά το βύσμα των ακουστικών ( σελίδα 8).
Είναι λερωμένο το βύσμα των ακουστικών.
 Καθαρίστε το βύσμα των ακουστικών με ένα στεγνό
μαλακό πανί.
Δεν
υπάρχουν αποθηκευμένα τραγούδια ή αρχεία βίντεο στη

συσκευή αναπαραγωγής.
 Ακολουθήστε τις οδηγίες του εμφανιζόμενου μηνύματος και
μεταφέρετε τραγούδια ή βίντεο από τον υπολογιστή.
Δεν εκτελείται
αναπαραγωγή των
δεδομένων.
Η ισχύς της μπαταρίας είναι εξαντλημένη.
 Φορτίστε πλήρως την μπαταρία ( σελίδα 24).
 Εάν η συσκευή αναπαραγωγής δεν λειτουργεί, ακόμα και
μετά τη φόρτιση της μπαταρίας, πατήστε το κουμπί RESET
για να γίνει επαναφορά της συσκευής ( σελίδα 143).
Δεν υπάρχουν αποθηκευμένα δεδομένα στη συσκευή
αναπαραγωγής.
 Ακολουθήστε τις οδηγίες του μηνύματος που εμφανίζεται
και μεταφέρετε δεδομένα από τον υπολογιστή.
Τα αρχεία που έχουν μεταφερθεί είναι σε μορφή χωρίς
δυνατότητα αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο
θέμα "Υποστηριζόμενη μορφή αρχείων" στην ενότητα
"Προδιαγραφές"( σελίδα 172).
 Η αναπαραγωγή τραγουδιών ή βίντεο ενδέχεται να μην
είναι δυνατή, ανάλογα με τη μορφή αρχείου
( σελίδα 172).
 Οι φωτογραφίες ενδέχεται να μην εμφανίζονται, ανάλογα
με το μέγεθος ή τη μορφή του αρχείου ( σελίδα 65).
Μεταφέρετε
αρχεία ήχου MP4 σε ένα φάκελο βίντεο μέσω

μεταφοράς και απόθεσης.
 Εισαγάγετε τα αρχεία στο φάκελο "MUSIC" μέσω
μεταφοράς και απόθεσης.
Η χρονική περίοδος περιορισμού αναπαραγωγής του
τραγουδιού έχει λήξει λόγω συνδρομής σε υπηρεσία κτλ.
 Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή τραγουδιών με ληγμένη
χρονική περίοδο περιορισμού αναπαραγωγής. Ενημερώστε
τα τραγούδια χρησιμοποιώντας το λογισμικό μεταφοράς.
Μετά την εκτέλεση μεταφοράς και απόθεσης στην Εξερεύνηση
των Windows, τα επίπεδα ιεραρχίας δεδομένων δεν
αντιστοιχούν στη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 28).
Δεν είναι δυνατή η
διαγραφή δεδομένων από
τη συσκευή
αναπαραγωγής.
Δεν μπορείτε να διαγράψετε τραγούδια και φωτογραφίες από
τη συσκευή.
 Διαγράψτε τα αρχεία χρησιμοποιώντας το λογισμικό που
χρησιμοποιήσατε και για τη μεταφορά δεδομένων ή την
Εξερεύνηση των Windows.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Λειτουργία
145
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Τα δεδομένα που έχουν
μεταφερθεί δεν
εμφανίζονται στη λίστα
της συσκευής
αναπαραγωγής.
Έχει συμπληρωθεί ο μέγιστος αριθμός αρχείων που μπορούν
να εμφανίζονται. Ο μέγιστος αριθμός αρχείων είναι 2.000
αρχεία βίντεο, 20.000 αρχεία φωτογραφιών και 20.000 αρχεία
για επεισόδια podcast. Επίσης, ο μέγιστος αριθμός φακέλων
για τη λίστα podcast είναι 1.000 φάκελοι.
 Διαγράψτε τα περιττά δεδομένα.
Εάν μετονομάσετε ένα αρχείο βίντεο που μεταφέρετε από έναν
υπολογιστή στη συσκευή αναπαραγωγής, ή το μετακινήσετε
σε διαφορετικό φάκελο, ενδέχεται να μην το αναγνωρίζει η
συσκευή αναπαραγωγής και να μην εμφανίζεται στη λίστα
βίντεο.
Τα δεδομένα μεταφέρθηκαν σε λάθος θέση κατά την εκτέλεση
της μεταφοράς και απόθεσης.
 Εισαγάγετε τα δεδομένα στη σωστή θέση μέσω μεταφοράς
και απόθεσης ( σελίδα 28).
Η
διαθέσιμη
χωρητικότητα είναι ανεπαρκής.

 Διαγράψτε τα περιττά δεδομένα για να αυξήσετε τον
ελεύθερο χώρο στη συσκευή αναπαραγωγής.
Μετά την εκτέλεση μεταφοράς και απόθεσης στην Εξερεύνηση
των Windows, τα επίπεδα ιεραρχίας δεδομένων δεν
αντιστοιχούν στη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 28).
Όταν επιλέγετε "All
Songs" ή "Album",
εμφανίζονται όλα τα
τραγούδια, ωστόσο
ορισμένα τραγούδια δεν
εμφανίζονται όταν
επιλέγετε "Folder".
Τα αρχεία ήχου δεν βρίσκονται σε φακέλους κάτω από το
φάκελο "MUSIC".
 Τοποθετήστε τα αρχεία σε φακέλους που βρίσκονται κάτω
από το φάκελο "MUSIC" μέσω μεταφοράς και απόθεσης.
Το εύρος αναπαραγωγής
των τραγουδιών είναι
περιορισμένο, π.χ. εντός
ενός άλμπουμ.
Η ρύθμιση "Playback Range" ( σελίδα 48) έχει οριστεί σε
"Selected Range".
 Αλλάξτε τη ρύθμιση του εύρους αναπαραγωγής.
Το άλμπουμ που
μεταφέρθηκε εμφανίζεται
ως δύο ή περισσότερα
άλμπουμ σε μια λίστα
Κατά την εισαγωγή ενός άλμπουμ συλλογής σε έναν
υπολογιστή μέσω του Windows Media Player, το άλμπουμ
ενδέχεται να εισαχθεί ως δύο ή περισσότερα άλμπουμ. Σε αυτή
την περίπτωση μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Windows
Media Player για να οργανώσετε τα διαφορετικά άλμπουμ σε
ένα και να επαναλάβετε τη μεταφορά στη συσκευή
αναπαραγωγής. Σχετικά με τον τρόπο οργάνωσης, ανατρέξτε
στη Βοήθεια του Windows Media Player.
Τα τραγούδια δεν
εμφανίζονται με τη σειρά
που μεταφέρθηκαν
Τα τραγούδια δεν εμφανίζονται με τη σειρά που
μεταφέρθηκαν. Εάν θέλετε να οργανώσετε τα τραγούδια με τη
σειρά που θέλετε, δημιουργήστε λίστες αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας το Windows Media Player πριν τα
μεταφέρετε στη συσκευή αναπαραγωγής. Για πληροφορίες
σχετικά με τις λίστες αναπαραγωγής, ανατρέξτε στη Βοήθεια
του Windows Media Player.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Λειτουργία (συνέχεια)
146
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Ακούγεται θόρυβος.
Η λειτουργία ακύρωσης θορύβου έχει ρυθμιστεί σε ήσυχο περιβάλλον.
 Ο θόρυβος γίνεται πιο αισθητός όταν επικρατούν συνθήκες ησυχίας ή
αναλόγως του είδους θορύβου. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία
ακύρωσης θορύβου ( σελίδα 110). Επιπλέον, τα παρεχόμενα
ακουστικά έχουν σχεδιαστεί για αρκετά υψηλή ευαισθησία ώστε να
μεγιστοποιήσουν την αποτελεσματικότητα της λειτουργίας ακύρωσης
θορύβου σε θορυβώδη μέρη, όπως εξωτερικούς χώρους ή στο τρένο.
Για το λόγο αυτό, μπορεί να ακούσετε θόρυβο σε ένα ήσυχο μέρος
ακόμη και εάν απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ακύρωσης θορύβου.
Κάποια συσκευή που εκπέμπει ραδιοφωνικά σήματα, όπως ένα κινητό
τηλέφωνο χρησιμοποιείται κοντά στη συσκευή αναπαραγωγής.
 Όταν χρησιμοποιείτε συσκευές, όπως κινητά τηλέφωνα,
κρατήστε τις μακριά από τη συσκευή αναπαραγωγής.
Τα δεδομένα μουσικής που έχετε μεταφέρει από CD, κτλ., είναι
κατεστραμμένα.
 Διαγράψτε τα δεδομένα και στη συνέχεια μεταφέρετέ τα ξανά.
Κατά την εισαγωγή δεδομένων στον υπολογιστή σας, κλείστε όλες
τις εφαρμογές για να αποφύγετε την καταστροφή των δεδομένων.
Τα
αρχεία
που έχουν μεταφερθεί είναι σε μορφή χωρίς δυνατότητα

αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο θέμα "Υποστηριζόμενη
μορφή αρχείων" στην ενότητα "Προδιαγραφές" ( σελίδα 172).
 Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων
τραγουδιών, αναλόγως των προδιαγραφών του αρχείου.
Η λειτουργία ακύρωσης
θορύβου δεν είναι
αποτελεσματική.
Ο διακόπτης NOISE CANCELING βρίσκεται στη θέση
απενεργοποίησης.
 Μετακινήστε το διακόπτη NOISE CANCELING στην
κατεύθυνση του βέλους .
Χρησιμοποιείτε ακουστικά διαφορετικά από αυτά που σας
παρασχέθηκαν μαζί με τη συσκευή.
 Χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα ακουστικά.
Δεν χρησιμοποιείτε σωστά τα παρεχόμενα ακουστικά.
 Αλλάξτε το μέγεθος των προστατευτικών "μαξιλαριών" ή
προσαρμόστε τη θέση τους, ώστε να εφαρμόζουν άνετα στα αυτιά
σας ( σελίδα 8). Εάν αλλάξετε το μέγεθος των προστατευτικών
"μαξιλαριών", στρέψτε τα επάνω στα ακουστικά για να
σταθεροποιηθούν και να αποτραπεί ο κίνδυνος να αποσπαστούν
από τα ακουστικά και να παραμείνουν στα αυτιά σας.
Δεν έχει ρυθμιστεί σωστά η ευαισθησία του μικροφώνου.
 Η συσκευή αναπαραγωγής έχει ρυθμιστεί εργοστασιακά για τη
μέγιστη αξιοποίηση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου. Ωστόσο,
μπορείτε να αυξήσετε την αποτελεσματικότητα της λειτουργίας
ενισχύοντας ή μειώνοντας την ευαισθησία του ενσωματωμένου
μικροφώνου των παρεχόμενων ακουστικών. Ρυθμίστε ξανά τη
λειτουργία ακύρωσης θορύβου ( σελίδα 117).
Το
επιλεγμένο ψηφιακό φίλτρο δεν είναι κατάλληλο για τη

μείωση του θορύβου περιβάλλοντος στο συγκεκριμένο χώρο.
 Επιλέξτε το ψηφιακό φίλτρο που είναι κατάλληλο για το
συγκεκριμένο χώρο ( σελίδα 116).
Η συσκευή αναπαραγωγής χρησιμοποιείται σε συνθήκες ησυχίας.
 Η λειτουργία ακύρωσης θορύβου ενδέχεται να μην αποφέρει
τα επιθυμητά αποτελέσματα, όταν χρησιμοποιείται σε
συνθήκες ησυχίας ή αναλόγως του είδους θορύβου.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Λειτουργία (συνέχεια)
147
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Η ρύθμιση
"VPT(Surround)" ή η
λειτουργία "Clear Stereo"
δεν είναι ενεργή.
Όταν χρησιμοποιείται η προαιρετική βάση και γίνεται
αναπαραγωγή του ήχου σε εξωτερικά ηχεία, οι ρυθμίσεις
"VPT(Surround)" και η λειτουργία "Clear Stereo" ενδεχομένως
να μην είναι ενεργές, επειδή η συσκευή αναπαραγωγής είναι
σχεδιασμένη μόνο για συμβατά ακουστικά. Δεν πρόκειται για
δυσλειτουργία.
Δεν είναι δυνατή η
Η μορφή αρχείου είναι .3gp. (Η μορφή .3gp υποστηρίζει μόνο
προβολή βίντεο, ωστόσο ο
ήχο.)
ήχος ακούγεται.
Το αρχείο βίντεο δεν βρίσκεται στο φάκελο βίντεο.
 Τοποθετήστε το βίντεο στο φάκελο βίντεο μέσω μεταφοράς
και απόθεσης.
Η οθόνη αφής ή τα
κουμπιά δεν λειτουργούν.
Ο διακόπτης HOLD βρίσκεται στη θέση HOLD.
 Μετακινήστε το διακόπτη HOLD στην αντίθετη
κατεύθυνση ( σελίδα 10).
Στο εσωτερικό της συσκευής αναπαραγωγής έχει σχηματιστεί
υγρασία.
 Περιμένετε μερικές ώρες μέχρι να στεγνώσει η συσκευή
αναπαραγωγής.
Η
ισχύς
της μπαταρίας είναι χαμηλή ή δεν επαρκεί.

 Φορτίστε την μπαταρία συνδέοντας τη συσκευή
αναπαραγωγής σε ενεργοποιημένο υπολογιστή
( σελίδα 24).
 Εάν φορτίσετε την μπαταρία και το πρόβλημα δεν επιλυθεί,
πατήστε το κουμπί RESET για να επαναφέρετε τη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 143).
Όσο εμφανίζεται η ένδειξη "Connecting" ή "Connected USB
(MTP)", δεν είναι δυνατή η λειτουργία της συσκευής
αναπαραγωγής.
 Αποσυνδέστε τη σύνδεση USB και έπειτα θέστε σε
λειτουργία τη συσκευή αναπαραγωγής.
Τα κουμπιά λειτουργούν
κανονικά, αλλά η οθόνη
αφής είναι
απενεργοποιημένη.
Η επιλογή "HOLD Settings" έχει οριστεί στην τιμή "Touch
Panel Disable" και ο διακόπτης HOLD βρίσκεται στη θέση
HOLD.
 Μετακινήστε το διακόπτη HOLD στην αντίθετη
κατεύθυνση ( σελίδα 10).
Η αναπαραγωγή δεν
σταματά.
Σε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής οι λειτουργίες διακοπής
και παύσης δεν έχουν καμία διαφορά. Όταν πατάτε  στην
οθόνη ή όταν πατάτε το κουμπί  στο κυρίως σώμα της
συσκευής, γίνεται παύση/διακοπή της αναπαραγωγής.
Η συσκευή αναπαραγωγής Δεν επαρκεί η ισχύς της μπαταρίας που απομένει.
δεν λειτουργεί.
 Φορτίστε την μπαταρία συνδέοντας τη συσκευή
αναπαραγωγής σε ενεργοποιημένο υπολογιστή
( σελίδα 24).
 Εάν φορτίσετε την μπαταρία και το πρόβλημα δεν επιλυθεί,
πατήστε το κουμπί RESET για να επαναφέρετε τη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 143).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Λειτουργία (συνέχεια)
148
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Δεν ακούγεται ήχος από το Τα ακουστικά δεν έχουν εισαχθεί πλήρως στην υποδοχή.
δεξί κανάλι των ακουστικών.  Εάν τα ακουστικά δεν έχουν συνδεθεί σωστά, ο ήχος δεν
ακούγεται κανονικά. Συνδέστε το βύσμα των ακουστικών
Ο ήχος του δεξιού καναλιού
στην υποδοχή μέχρι να ακουστεί ένας χαρακτηριστικός
ακούγεται και από τις δυο
ήχος "κλικ" ( σελίδα 8).
πλευρές των ακουστικών.
Η αναπαραγωγή
σταμάτησε ξαφνικά.
Δεν επαρκεί η ισχύς της μπαταρίας που απομένει.
 Φορτίστε την μπαταρία συνδέοντας τη συσκευή αναπαραγωγής
σε ενεργοποιημένο υπολογιστή ( σελίδα 24).
Η
συσκευή
επιχειρεί αναπαραγωγή τραγουδιών ή αρχείων

βίντεο χωρίς δυνατότητα αναπαραγωγής.
 Κάντε αναπαραγωγή των άλλων τραγουδιών ή αρχείων βίντεο.
Δεν εμφανίζονται οι
μικρογραφίες.
Τα τραγούδια δεν διαθέτουν πληροφορίες εικόνων εξωφύλλου σε
μορφή αρχείου που υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής.
Οι μικρογραφίες εμφανίζονται μόνο εάν τα τραγούδια
διαθέτουν πληροφορίες εικόνων εξωφύλλου σε μορφή αρχείου
που υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Εκτελέστε ξανά τη μεταφορά χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο
Windows Media Player 11 ή άλλο λογισμικό με δυνατότητα μεταφοράς
δεδομένων. Οι εικόνες εξωφύλλου των τραγουδιών που μεταφέρονται
μέσω της Εξερεύνησης Windows ενδέχεται να μην εμφανίζονται.
Το όνομα μικρογραφίας δεν αντιστοιχεί στο αρχείο βίντεο ή το
αρχείο βίντεο δεν βρίσκεται στη σωστή θέση.
 Εισαγάγετε ένα αρχείο JPEG, με το ίδιο όνομα που έχει το αρχείο
βίντεο, στο φάκελο που βρίσκεται κάτω από το φάκελο "VIDEO".
Εάν οι φωτογραφίες δεν διαθέτουν μικρογραφίες που συμμορφώνονται
με τη μορφή αρχείου Exif, η προβολή μικρογραφιών δεν είναι δυνατή.
 Μεταφέρετε ξανά τις φωτογραφίες χρησιμοποιώντας το
παρεχόμενο λογισμικό Media Manager for WALKMAN.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Δεν είναι δυνατή η εύρεση Η ενσωματωμένη μνήμη flash της συσκευής αναπαραγωγής
διαμορφώθηκε χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση των Windows.
των δεδομένων που έχουν
μεταφερθεί.
 Διαμορφώστε την ενσωματωμένη μνήμη flash στη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 125).
Το παρεχόμενο καλώδιο USB αποσυνδέθηκε από τη συσκευή
αναπαραγωγής κατά τη μεταφορά δεδομένων.
 Μεταφέρετε στον υπολογιστή τα αρχεία που μπορούν να
χρησιμοποιηθούν και διαμορφώστε την ενσωματωμένη
μνήμη flash στη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 125).
Μετά
την εκτέλεση μεταφοράς και απόθεσης στην Εξερεύνηση

των Windows, τα επίπεδα ιεραρχίας δεδομένων δεν
αντιστοιχούν στη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 28).
Τα
 αρχεία που έχουν μεταφερθεί είναι σε μορφή χωρίς δυνατότητα
αναπαραγωγής. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο θέμα "Υποστηριζόμενη
μορφή αρχείων" στην ενότητα "Προδιαγραφές" ( σελίδα 172).
 Η αναπαραγωγή τραγουδιών ή βίντεο ενδέχεται να μην είναι
δυνατή, ανάλογα με τη μορφή αρχείου ( σελίδα 172).
 Οι φωτογραφίες ενδέχεται να μην εμφανίζονται, ανάλογα
με το μέγεθος ή τη μορφή του αρχείου ( σελίδα 65).
Δεν είναι αρκετά δυνατή η Είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία "AVLS (Volume Limit)".
ένταση του ήχου.
 Απενεργοποιήστε τη λειτουργία "AVLS (Volume Limit)"
( σελίδα 119).
Περιεχόμενα
Λειτουργία (συνέχεια)
149
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Η εικόνα εξωφύλλου δεν
εμφανίζεται.
Τα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν πληροφορίες εικόνων εξωφύλλου.
 Η εικόνα εξωφύλλου εμφανίζεται μόνο εάν περιλαμβάνονται οι πληροφορίες
εικόνας εξωφύλλου. Οι εικόνες εξωφύλλου των τραγουδιών που μεταφέρονται
μέσω της Εξερεύνησης Windows ενδέχεται να μην εμφανίζονται.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την εικόνα εξωφύλλου χρησιμοποιώντας το
παρεχόμενο Windows Media Player 11 ή άλλο λογισμικό με δυνατότητα
μεταφοράς δεδομένων για τη ρύθμιση της εικόνας εξωφύλλου. Για
λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στη Βοήθεια του
λογισμικού ή απευθυνθείτε στον κατασκευαστή του λογισμικού.
Ορισμένα εξώφυλλα άλμπουμ δεν εμφανίζονται, ανάλογα με
τη μορφή του αρχείου.
Δεν είναι δυνατή η
 Η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή ή δεν επαρκεί.
διαμόρφωση της συσκευής  Φορτίστε την μπαταρία συνδέοντας τη συσκευή αναπαραγωγής
αναπαραγωγής.
σε ενεργοποιημένο υπολογιστή ( σελίδα 24).
Έγινε ακούσια απενεργοποίηση της Εάν παρουσιαστεί δυσλειτουργία, η συσκευή αναπαραγωγής
απενεργοποιείται και έπειτα επανενεργοποιείται αυτόματα.
συσκευής αναπαραγωγής και έπειτα
η συσκευή ενεργοποιήθηκε ξανά.
Η συσκευή αναπαραγωγής Εκτελείται εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή όσο η
συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη σε αυτόν.
δεν λειτουργεί σωστά.
 Εκτελέστε επαναφορά της συσκευής αναπαραγωγής πατώντας το
κουμπί RESET της συσκευής αναπαραγωγής. Αποσυνδέστε τη συσκευή
αναπαραγωγής, όταν κάνετε εκκίνηση ή επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Προβολή
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Η ένδειξη "" εμφανίζεται Ο τίτλος περιλαμβάνει χαρακτήρες που δεν μπορούν να
εμφανιστούν στη συσκευή αναπαραγωγής.
ως τίτλος.
 Μετονομάστε τον τίτλο με κατάλληλους χαρακτήρες
χρησιμοποιώντας το λογισμικό που χρησιμοποιήσατε για τη
μεταφορά δεδομένων ή την Εξερεύνηση των Windows.
Εμφανίζεται η ένδειξη
Τα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν πληροφορίες, όπως το
"Unknown" για ένα άλμπουμ, άλμπουμ, το όνομα καλλιτέχνη κτλ.
όνομα καλλιτέχνη, κτλ.
Εμφανίζονται
αλλοιωμένοι χαρακτήρες.
Έχει επιλεγεί λανθασμένη γλώσσα.
 Επιλέξτε τη σωστή γλώσσα από τη ρύθμιση "Language
Settings" ( σελίδα 126) και στη συνέχεια μεταφέρετε ξανά
τα δεδομένα στη συσκευή αναπαραγωγής.
Η οθόνη γίνεται σκούρα
κατά την προβολή μιας
φωτογραφίας.
Δεν πραγματοποιήθηκε καμία λειτουργία για το χρονικό διάστημα
που έχει επιλεγεί στη ρύθμιση "Screen Off Timer" ( σελίδα 120).
 Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί.
Η οθόνη
απενεργοποιείται.
Δεν πραγματοποιήθηκε καμία λειτουργία για το χρονικό διάστημα
που έχει επιλεγεί στη ρύθμιση "Screen Off Timer" ( σελίδα 120).
 Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί.
Η επιλογή "On-Hold Display" έχει οριστεί σε "No".
 Μετακινήστε το διακόπτη HOLD στην αντίθετη κατεύθυνση ( σελίδα 10).
 Στη ρύθμιση "On-Hold Display" επιλέξτε "Yes" ( σελίδα 63).
Μπορείτε να κάνετε αναπαραγωγή βίντεο ακόμα και όταν η
λειτουργία HOLD είναι ενεργοποιημένη.
Εμφανίζεται ένα μήνυμα.
Ανατρέξτε στην ενότητα "Μηνύματα" ( σελίδα 160).
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Λειτουργία (συνέχεια)
150
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Η διάρκεια ζωής της
μπαταρίας είναι μικρή.
Η θερμοκρασία λειτουργίας είναι κάτω από 5 °C.
 Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας είναι μικρότερη εξαιτίας των
χαρακτηριστικών της μπαταρίας. Δεν πρόκειται για δυσλειτουργία.
Δεν επαρκεί ο χρόνος φόρτισης της μπαταρίας.
.
 Φορτίστε την μπαταρία μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη
Με
την
προσαρμογή
των
ρυθμίσεων
ή
τη
σωστή
διαχείριση

της παροχής ρεύματος, μπορείτε να εξοικονομήσετε ισχύ της
μπαταρίας και να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής
για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα ( σελίδα 175).
Δεν έχετε χρησιμοποιήσει τη συσκευή αναπαραγωγής για
μεγάλο χρονικό διάστημα.
 Η αποτελεσματικότητα της μπαταρίας βελτιώνεται με την
επανειλημμένη φόρτιση και αποφόρτισή της.
Όταν ο αξιοποιήσιμος χρόνος ζωής της μπαταρίας μειωθεί κατά
το ήμισυ του τυπικού χρόνου, ακόμα και μετά την πλήρη φόρτιση
της μπαταρίας, η μπαταρία θα πρέπει να αντικατασταθεί.
 Απευθυνθείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
Εκτελείται αναπαραγωγή περιεχομένου που προστατεύεται
από πνευματικά δικαιώματα.
 Όταν εκτελείται αναπαραγωγή περιεχομένου που προστατεύεται από
πνευματικά δικαιώματα, η διάρκεια ζωής της μπαταρίας μπορεί να μειωθεί.
Δεν είναι δυνατή η
φόρτιση της μπαταρίας
στη συσκευή
αναπαραγωγής.
Το καλώδιο USB δεν έχει συνδεθεί σωστά στη θύρα USB του υπολογιστή.
 Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και, στη συνέχεια, επανασυνδέστε το.
 Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB.
Η μπαταρία έχει φορτιστεί σε περιβάλλον με θερμοκρασία που
δεν εμπίπτει μεταξύ των τιμών 5 °C και 35 °C.
 Φορτίστε την μπαταρία σε περιβάλλον με θερμοκρασία
μεταξύ 5 °C και 35 °C.
Ο υπολογιστής δεν είναι ενεργοποιημένος.
 Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
Ο
 υπολογιστής έχει μεταβεί σε κατάσταση αναμονής ή αδρανοποίησης.
 Αναιρέστε την κατάσταση αναμονής ή αδρανοποίησης του
υπολογιστή.
Χρησιμοποιείται ένας μετασχηματιστής εναλλασσόμενου
ρεύματος που δεν υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Χρησιμοποιείστε έναν προαιρετικό μετασχηματιστή
εναλλασσόμενου ρεύματος που υποστηρίζει η συσκευή
αναπαραγωγής.
Χρησιμοποιείται
διανομέας USB.

 Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σύνδεση της συσκευής αναπαραγωγής
μέσω διανομέα USB. Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον
υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.
Το
λειτουργικό σύστημα που είναι εγκατεστημένο στον

υπολογιστή δεν υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Για να φορτίσετε τη συσκευή αναπαραγωγής, συνδέστε τη
σε έναν υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα που
υποστηρίζει η συσκευή αναπαραγωγής.
Εάν μετά την εφαρμογή των παραπάνω λύσεων το πρόβλημα παραμένει,
πατήστε το κουμπί RESET της συσκευής αναπαραγωγής και συνδέστε ξανά
τη συσκευή στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Τροφοδοσία
151
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Η φόρτιση ολοκληρώνεται Εάν η μπαταρία είναι σχεδόν πλήρως φορτισμένη κατά την
πολύ γρήγορα.
έναρξη της φόρτισης, απαιτείται λίγος χρόνος για την πλήρη
φόρτισή της.
Σύνδεση με υπολογιστή
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Δεν είναι δυνατή η
εγκατάσταση του
λογισμικού.
Στον υπολογιστή σας είναι εγκατεστημένο ένα λειτουργικό
σύστημα που δεν υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Ελέγξτε το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας
( σελίδα 177).
Εκτελείται
ένα άλλο λογισμικό στα Windows.

 Εάν εκτελείται ένα άλλο λογισμικό, ενδέχεται να προκληθούν
παρεμβολές στην εγκατάσταση. Βεβαιωθείτε ότι έχετε
απενεργοποιήσει το λογισμικό ασφαλείας, επειδή ενδέχεται
να επιβαρύνει ιδιαίτερα τη λειτουργία του υπολογιστή.
Δεν
επαρκεί ο ελεύθερος χώρος στο σκληρό δίσκο.

 Το λογισμικό απαιτεί χώρο 450 MB στο σκληρό δίσκο.
Διαγράψτε τα περιττά αρχεία.
Ο λογαριασμός σας δεν διαθέτει δικαιώματα διαχειριστή, ή δεν
έχετε συνδεθεί ως διαχειριστής του υπολογιστή.
 Για την εγκατάσταση του λογισμικού, συνδεθείτε με ένα
λογαριασμό που διαθέτει δικαιώματα διαχειριστή ή ως
διαχειριστής του υπολογιστή.
Η οθόνη εγκατάστασης καλύπτει ένα πλαίσιο διαλόγου μηνύματος.
 Κρατήστε πατημένο του πλήκτρο [Alt] και πατήστε αρκετές
φορές το πλήκτρο [Tab] μέχρι να εμφανιστεί το πλαίσιο
διαλόγου μηνύματος. Στη συνέχεια ακολουθήστε τις
οδηγίες του μηνύματος.
Η γραμμή προόδου της
Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, γιατί η
οθόνης εγκατάστασης έχει
λειτουργία εκτελείται κανονικά. Η εγκατάσταση μπορεί να
σταματήσει. Ή, η λυχνία
διαρκέσει 30 λεπτά ή και περισσότερο, ανάλογα με τον
πρόσβασης του σκληρού
υπολογιστή.
δίσκου δεν ανάβει για
αρκετά λεπτά.
Δεν πραγματοποιείται
αυτόματη εκκίνηση του
προγράμματος
εγκατάστασης.
Εάν το πρόγραμμα εγκατάστασης δεν λειτουργήσει αυτόματα,
μετά την τοποθέτηση του CD-ROM, επιλέξτε [Ο Υπολογιστής
μου] (Windows XP) ή [Υπολογιστής] (Windows Vista) από το
μενού [start] στη γραμμή εργασιών των Windows και, στη
συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της μονάδας
CD-ROM για την εκκίνηση της εγκατάστασης.
Δεν εκτελείται εκκίνηση
του Media Manager for
WALKMAN.
Το περιβάλλον του συστήματος του υπολογιστή έχει αλλάξει,
πιθανώς εξαιτίας αναβάθμισης του λειτουργικού συστήματος
Windows.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Η συσκευή αναπαραγωγής Η συσκευή αναπαραγωγής απενεργοποιείται αυτόματα προς
απενεργοποιείται
αποφυγή της άσκοπης κατανάλωσης ενέργειας.
αυτόματα.
 Πατήστε ένα κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή
αναπαραγωγής.
Περιεχόμενα
Τροφοδοσία (συνέχεια)
152
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Ο υπολογιστής δεν
Το καλώδιο USB δεν έχει συνδεθεί σωστά στη θύρα USB του
υπολογιστή.
αναγνωρίζει τη συσκευή
αναπαραγωγής όταν είναι
 Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και επανασυνδέστε το.
συνδεδεμένη.
Χρησιμοποιείται διανομέας USB.
 Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σύνδεση της συσκευής
αναπαραγωγής μέσω διανομέα USB. Συνδέστε τη συσκευή
αναπαραγωγής στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το
παρεχόμενο καλώδιο USB.
Η θύρα USB του υπολογιστή σας ενδέχεται να παρουσιάζει
πρόβλημα. Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής σε μια άλλη
θύρα USB στον υπολογιστή.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Δεν εμφανίζεται η ένδειξη Το καλώδιο USB δεν έχει συνδεθεί σωστά στη θύρα USB του
υπολογιστή.
"Connecting" ή
"Connected USB (MTP)"
 Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και, στη συνέχεια,
επανασυνδέστε το.
όταν η συσκευή είναι
 Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB.
συνδεδεμένη με τον
υπολογιστή μέσω του
Χρησιμοποιείται διανομέας USB.
 Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σύνδεση της συσκευής
παρεχόμενου καλωδίου
αναπαραγωγής μέσω διανομέα USB. Συνδέστε τη συσκευή
USB.
αναπαραγωγής στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το
παρεχόμενο καλώδιο USB.
Ίσως εκτελείται το πρόγραμμα ελέγχου ταυτότητας
λογισμικού, το οποίο ενδέχεται να διαρκέσει αρκετή ώρα.
Περιμένετε λίγη ώρα.
Η εγκατάσταση του λογισμικού απέτυχε.
 Εγκαταστήστε ξανά το λογισμικό χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα
εγκατάστασης που περιλαμβάνεται στο παρεχόμενο CD-ROM.
Δεν θα επηρεαστούν τα δεδομένα που έχουν μεταφερθεί.
Στον υπολογιστή χρησιμοποιείται διαφορετικό λογισμικό από
εκείνο που χρησιμοποιήσατε για τη μεταφορά.
 Αποσυνδέστε το καλώδιο USB, περιμένετε μερικά λεπτά και
επανασυνδέστε το. Εάν το πρόβλημα παραμένει, αποσυνδέστε
το καλώδιο USB, επανεκκινήστε τον υπολογιστή και στη
συνέχεια επανασυνδέστε το καλώδιο USB.
Ενδέχεται να μην εμφανιστεί η ένδειξη "Connecting" ή "Connected
USB (MTP)" στη συσκευή αναπαραγωγής, αναλόγως του
περιβάλλοντος λογισμικού που χρησιμοποιείται στον υπολογιστή.
 Ενεργοποιήστε το Windows Media Player ή την Εξερεύνηση
των Windows.
Ρυθμίζοντας
τη συσκευή αναπαραγωγής σε κατάσταση

αναμονής σύνδεσης USB πριν την συνδέσετε σε έναν
υπολογιστή, ενδέχεται να πραγματοποιήσετε σύνδεση με
μεγαλύτερη αξιοπιστία μεταξύ της συσκευής αναπαραγωγής
και του υπολογιστή.
 Επιλέξτε "Yes" για το "USB Connection Mode" ( σελίδα 125).
Η συσκευή αναπαραγωγής εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής
σύνδεσης USB και εμφανίζεται η οθόνη αναμονής σύνδεσης
USB.
Εάν
μετά την εφαρμογή των παραπάνω λύσεων το πρόβλημα

παραμένει, πατήστε το κουμπί RESET της συσκευής
αναπαραγωγής και συνδέστε ξανά τη συσκευή στον
υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.
Περιεχόμενα
Σύνδεση με υπολογιστή (συνέχεια)
153
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Τα δεδομένα δεν μπορούν Η μεταφορά ενδέχεται να διακοπεί λόγω παρεμβολών, όπως
στατικός ηλεκτρισμός κτλ. Αυτό συμβαίνει για την προστασία
να μεταφερθούν στη
των πληροφοριών δεδομένων.
συσκευή αναπαραγωγής
 Αποσυνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής και, στη συνέχεια,
από τον υπολογιστή.
συνδέστε την ξανά.
Εάν μεταφέρετε αρχεία μέσω της λειτουργίας μεταφοράς και
απόθεσης σε υπολογιστές που δεν διαθέτουν εγκατεστημένο
το Windows Media Player 11, ενδέχεται να υπάρχει
περιορισμός των αρχείων (AAC, αρχεία βίντεο, κτλ.) με
δυνατότητα μεταφοράς και απόθεσης.
 Εγκαταστήστε το Windows Media Player 11 από το
παρεχόμενο CD-ROM και μεταφέρετε ξανά τα αρχεία μέσω
της λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης. Προτού
εγκαταστήσετε το παρεχόμενο Windows Media Player 11
στον υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τη
συμβατότητα του λογισμικού ή της υπηρεσίας του Windows
Media Player 11. Για λεπτομέρειες ή για υποστήριξη σχετικά
με τη χρήση του Windows Media Player, επισκεφθείτε την
ακόλουθη τοποθεσία στο web:
http://support.microsoft.com/
Το καλώδιο USB δεν έχει συνδεθεί σωστά στη θύρα USB του
υπολογιστή.
 Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και επανασυνδέστε το.
Δεν
υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στην ενσωματωμένη

μνήμη flash.
 Μεταφέρετε τα δεδομένα που δεν χρειάζεστε στον
υπολογιστή για να αυξήσετε τον ελεύθερο χώρο.
Μπορείτε να μεταφέρετε έως 8.192 λίστες αναπαραγωγής στη
συσκευή αναπαραγωγής. Εάν συμπληρωθεί ο μέγιστος
αριθμός των 8.192 λιστών αναπαραγωγής στη συσκευή
αναπαραγωγής, δεν είναι δυνατή η μεταφορά άλλων λιστών
αναπαραγωγής στη συσκευή αναπαραγωγής. Επιπλέον, εάν
μια λίστα αναπαραγωγής περιλαμβάνει περισσότερα από
65.535 τραγούδια, δεν είναι δυνατή η μεταφορά της στη
συσκευή αναπαραγωγής.
Ενδέχεται
να μην είναι δυνατή η μεταφορά τραγουδιών με

περιορισμένη χρονική περίοδο αναπαραγωγής ή περιορισμένο
αριθμό αναπαραγωγών λόγω των περιορισμών που
επιβάλλονται από τους κατόχους πνευματικών δικαιωμάτων.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τις ρυθμίσεις κάθε αρχείου ήχου,
επικοινωνήστε με το διανομέα.
Η
 συσκευή αναπαραγωγής περιέχει μη έγκυρα δεδομένα.
 Μεταφέρετε στον υπολογιστή τα αρχεία που μπορούν να
χρησιμοποιηθούν και διαμορφώστε την ενσωματωμένη
μνήμη flash στη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 125).
Ενδέχεται
να μη χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο λογισμικό για

τη μεταφορά δεδομένων στη συσκευή αναπαραγωγής.
Εγκαταστήστε το παρεχόμενο λογισμικό και χρησιμοποιήστε
το για τη μεταφορά δεδομένων.
Περιεχόμενα
Σύνδεση με υπολογιστή (συνέχεια)
154
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Η μεταφορά διαρκεί
πολλή ώρα.
Εκτελείτε μεταφορά ενός μεγάλου αρχείου.
 Ενδέχεται να χρειαστεί πολλή ώρα για τη μεταφορά ενός
μεγάλου αρχείου.
Μόνο ένας μικρός αριθμός Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στην ενσωματωμένη
δεδομένων μπορεί να
μνήμη flash.
μεταφερθεί στη συσκευή
 Διαγράψτε τα περιττά δεδομένα για να αυξήσετε τον
αναπαραγωγής.
ελεύθερο χώρο.
Τα δεδομένα που δεν μπορούν να αναπαραχθούν στη συσκευή
αναπαραγωγής αποθηκεύονται στη συσκευή.
 Εάν στη συσκευή αναπαραγωγής είναι αποθηκευμένα άλλα
δεδομένα εκτός από τραγούδια, βίντεο, φωτογραφίες ή
δεδομένα podcast, είναι δυνατή η μεταφορά μικρότερου
όγκου δεδομένων. Μεταφέρετε στον υπολογιστή τα
δεδομένα που δεν μπορούν να αναπαραχθούν στη συσκευή
αναπαραγωγής, για να αυξήσετε το διαθέσιμο χώρο.
Η συσκευή αναπαραγωγής Χρησιμοποιείται διανομέας USB ή καλώδιο επέκτασης USB.
γίνεται ασταθής όταν είναι  Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σύνδεση της συσκευής
συνδεδεμένη στον
αναπαραγωγής μέσω διανομέα USB ή καλωδίου επέκτασης
υπολογιστή.
USB. Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον
υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.
Δεν είναι δυνατή η
διαγραφή ή μετονομασία
των φακέλων.
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή ή μετονομασία των φακέλων
"MUSIC", "MP_ROOT", "MPE_ROOT", "VIDEO",
"PICTURES", "PICTURE", "DCIM", "PODCASTS" και
"FEEDS".
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Τα δεδομένα δεν μπορούν Τα δεδομένα ενδέχεται να είναι κατεστραμμένα.
να μεταφερθούν στη
 Διαγράψτε τα δεδομένα που δεν μπορούν να μεταφερθούν
από τον υπολογιστή σας και στη συνέχεια μεταφέρετέ τα
συσκευή αναπαραγωγής
ξανά στον υπολογιστή. Κατά την εισαγωγή δεδομένων στον
από τον υπολογιστή.
υπολογιστή σας, κλείστε όλες τις εφαρμογές για να
(συνέχεια)
αποφύγετε την καταστροφή των δεδομένων.
Ίσως επιχειρείτε να μεταφέρετε μια μορφή αρχείου χωρίς
δυνατότητα αναπαραγωγής.
 Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υποστηριζόμενες μορφές
αρχείων, ανατρέξτε στο θέμα "Υποστηριζόμενη μορφή
αρχείων" στην ενότητα "Προδιαγραφές" ( σελίδα 172).
Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η μεταφορά ενός αρχείου,
ανάλογα με τις προδιαγραφές του αρχείου.
Έχει σημειωθεί υπέρβαση των ορίων μεταφοράς αρχείων και
φακέλων.
 Διαγράψτε τα περιττά δεδομένα.
Επιχειρείτε να μεταφέρετε αρχεία .m4a, .mp4, .3gp ή .m4v σε
υπολογιστή με ήδη εγκατεστημένο λογισμικό Windows Media
Player 10.
 Εγκαταστήστε το Windows Media Player 11 από το
παρεχόμενο CD-ROM.
Εάν μεταφέρετε δεδομένα χρησιμοποιώντας το κατάλληλο
λογισμικό μεταφοράς, ωστόσο η μεταφορά δεν εκτελείται,
απευθυνθείτε στον κατασκευαστή.
Περιεχόμενα
Σύνδεση με υπολογιστή (συνέχεια)
155
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Δεν είναι δυνατή η
σύνδεση της συσκευής
αναπαραγωγής σε ένα
ασύρματο δίκτυο.
Στην επιλογή "WLAN Function On/Off " έχει οριστεί η τιμή "Off ".
 Επιλέξτε την τιμή "On" ( σελίδα 127).
Συνδεθείτε ξανά σε ένα ασύρματο δίκτυο με μη αυτόματο
τρόπο ( σελίδα 133).
Ελέγξτε εάν απαιτούνται πρόσθετες ρυθμίσεις για τη σύνδεση
στο ασύρματο δίκτυο, όπως ένα κλειδί κρυπτογράφησης
(WEP/WPA), μια σταθερή διεύθυνση IP, ή η ρύθμιση του
διακομιστή μεσολάβησης ( σελίδα 127).
Η μέθοδος κρυπτογράφησης που χρησιμοποιεί το σημείο
πρόσβασης είναι ένα κλειδί κρυπτογράφησης 152 bit ή έλεγχος
ταυτότητας κοινόχρηστου κλειδιού.
 Το κλειδί WEP της συσκευής αναπαραγωγής δεν
υποστηρίζει το κλειδί κρυπτογράφησης 152 bit ούτε τον
έλεγχο ταυτότητας κοινόχρηστου κλειδιού.
Το SSID του σημείου πρόσβασης που θέλετε να
χρησιμοποιήσετε δεν είναι ορατό στους χρήστες.
 Σε αυτή την περίπτωση, το σημείο πρόσβασης ενδέχεται να μην
εμφανίζεται στη λίστα σημείων πρόσβασης του ασύρματου δικτύου.
Εισαγάγετε το SSID με μη αυτόματο τρόπο ( σελίδα 130).
Κατά τη σύνδεση στο Internet, σε ορισμένα σημεία πρόσβασης δημόσιου
ασύρματου LAN απαιτείται η εισαγωγή του αναγνωριστικού χρήστη και
του κωδικού πρόσβασης μέσω του προγράμματος περιήγησης στο Internet.
 Ελέγξτε την υπηρεσία δημόσιου ασύρματου LAN στην
οποία σκοπεύετε να συνδεθείτε.
Το σημείο πρόσβασης του ασύρματου δικτύου ενδέχεται να
χρησιμοποιεί ένα σύστημα ασφαλείας που δεν υποστηρίζεται
από τη συσκευή αναπαραγωγής.
 Απευθυνθείτε στο διαχειριστή του δικτύου σας.
Το σημείο πρόσβασης ενδέχεται να φιλτράρει την πρόσβαση
ανάλογα με τη διεύθυνση MAC.
 Ελέγξτε τη διεύθυνση MAC της συσκευής αναπαραγωγής
( σελίδα 137), και στη συνέχεια καταχωρίστε τη διεύθυνση MAC
στο σημείο πρόσβασης για να συνδεθείτε στο ασύρματο LAN.
Οι ρυθμίσεις δικτύου του σημείου πρόσβασης δεν είναι σωστές.
 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις όπως περιγράφεται στα εγχειρίδια
που συνοδεύουν το σημείο πρόσβασης και ακολουθήστε τις
οδηγίες του διαχειριστή του ασύρματου LAN.
Η συσκευή αναπαραγωγής βρίσκεται πολύ μακριά από το
σημείο πρόσβασης.
 Μετακινήστε τη συσκευή αναπαραγωγής πιο κοντά στο
σημείο πρόσβασης.
Εμπόδια, όπως τοίχοι από μέταλλο ή μπετόν που παρεμβάλλονται
ανάμεσα στη συσκευή αναπαραγωγής και το σημείο πρόσβασης,
ενδέχεται να επηρεάζουν αρνητικά τη σύνδεση.
 Μεταφέρετε τη συσκευή αναπαραγωγής σε διαφορετική θέση.
Υπάρχει
σε κοντινή απόσταση εξοπλισμός που χρησιμοποιεί

ζώνη συχνότητας 2,4 GHz (π.χ. ένα ασύρματο τηλέφωνο, ένας
φούρνος μικροκυμάτων ή μια συσκευή Bluetooth υπολογιστή).
 Απομακρύνετε ή απενεργοποιήστε τον εξοπλισμό.
Η υπηρεσία ασύρματου LAN δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη ή
έχει μειωμένη απόδοση.
 Απευθυνθείτε στο διαχειριστή της υπηρεσίας ασύρματου
LAN για να ενημερωθείτε για την κατάσταση.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Ασύρματο LAN
156
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Δεν είναι δυνατή η χρήση
της λειτουργίας
ασύρματου LAN από
ορισμένες εφαρμογές.
Ορισμένα δημόσια σημεία πρόσβασης ασύρματου LAN
περιορίζουν τη χρήση της υπηρεσίας μέχρι να εισαγάγετε το
αναγνωριστικό χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης στην
τοποθεσία του παροχέα υπηρεσιών στο web μέσω του
προγράμματος περιήγησης στο Internet.
 Ελέγξτε τη χρήση της υπηρεσίας δημόσιου ασύρματου
LAN.
Ορισμένα
δημόσια σημεία πρόσβασης ασύρματου LAN

περιορίζουν τη χρήση ορισμένων υπηρεσιών Internet.
 Συνδεθείτε σε ένα διαφορετικό σημείο πρόσβασης.
Το σημείο πρόσβασης στο Το SSID του σημείου πρόσβασης που θέλετε να
οποίο σκοπεύετε να
χρησιμοποιήσετε δεν είναι ορατό στους χρήστες.
συνδεθείτε δεν
 Σε αυτή την περίπτωση, το σημείο πρόσβασης ενδέχεται να
εμφανίζεται στην οθόνη
μην εμφανίζεται στη λίστα σημείων πρόσβασης του
Select Access Point.
ασύρματου δικτύου. Εισαγάγετε το SSID με μη αυτόματο
τρόπο ( σελίδα 130).
Το εικονίδιο της κεραίας
Ο διακομιστής στον οποίο προσπαθείτε να συνδεθείτε
δείχνει ότι υπάρχει
ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμος προσωρινά.
ικανοποιητικό σήμα, αλλά
 Περιμένετε λίγη ώρα και προσπαθήστε ξανά.
η συσκευή αναπαραγωγής
δεν μπορεί να συνδεθεί
στο Internet.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Βρίσκεστε εντός της
Η κατάσταση του ασύρματου LAN ανανεώνεται όταν
εμβέλειας ενός διαθέσιμου
εμφανίζεται η οθόνη Select Access Point ή όταν πατάτε το
ασύρματου LAN, αλλά το
κουμπί "Scan".
εικονίδιο της οθόνης
 Επιλέξτε "Scan" στην οθόνη Select Access Point.
Select Access Point
δηλώνει ότι δεν υπάρχει
ισχύς σήματος.
Περιεχόμενα
Ασύρματο LAN (συνέχεια)
157
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Η λήψη είναι αδύναμη και Το ραδιοφωνικό σήμα είναι αδύναμο.
η ποιότητα ήχου είναι
 Ακούστε ραδιόφωνο FM, όταν βρίσκεστε κοντά σε
κακή.
παράθυρο, καθώς ενδέχεται το σήμα σε κτίρια και οχήματα
να είναι αδύναμο.
Δεν έχετε επεκτείνει πλήρως το καλώδιο των ακουστικών.
 Το καλώδιο των ακουστικών λειτουργεί ως κεραία.
Επεκτείνετε το καλώδιο των ακουστικών όσο το δυνατόν
περισσότερο.
Η
ρύθμιση
του δέκτη σε μονοφωνική λήψη ενδέχεται να

μειώσει την ένταση του ήχου.
 Ορίστε την επιλογή "Mono/Auto" σε "Mono" ( σελίδα 75).
Η λήψη FM επηρεάζεται
από παρεμβολές.
Κάποια συσκευή που εκπέμπει ραδιοφωνικά σήματα, όπως ένα
κινητό τηλέφωνο χρησιμοποιείται κοντά στη συσκευή
αναπαραγωγής.
 Όταν χρησιμοποιείτε συσκευές, όπως κινητά τηλέφωνα,
κρατήστε τις μακριά από τη συσκευή αναπαραγωγής.
YouTube
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Η αναπαραγωγή ήχου ή
βίντεο διακόπτεται κατά
διαστήματα.
Η ταχύτητα μεταφοράς του ασύρματου LAN είναι πολύ αργή.
 Μετακινήστε τη συσκευή αναπαραγωγής πιο κοντά στο
σημείο πρόσβασης, ή συνδεθείτε σε ένα διαφορετικό σημείο
πρόσβασης. Ή πραγματοποιήστε παύση μέχρι να
ολοκληρωθεί η αποθήκευση στο buffer και, στη συνέχεια,
ξεκινήστε την αναπαραγωγή.
Ορισμένα βίντεο δεν
εμφανίζονται στη λίστα.
Ορισμένα βίντεο που έχουν οριστεί από το YouTube ως
ακατάλληλα για ανηλίκους δεν εμφανίζονται ούτε
αναπαράγονται στη συσκευή αναπαραγωγής.
Δεν είναι δυνατή η
σύνδεση στο YouTube.
Δεν έχετε συνδεθεί σε ένα ασύρματο LAN ( σελίδα 33).
Ορισμένα δημόσια σημεία πρόσβασης ασύρματου LAN
περιορίζουν τη χρήση της υπηρεσίας μέχρι να εισαγάγετε το
αναγνωριστικό χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης στην
τοποθεσία του παροχέα υπηρεσιών στο web μέσω του
προγράμματος περιήγησης στο Internet.
 Ελέγξτε τη χρήση της υπηρεσίας δημόσιου ασύρματου LAN.
Δεν είναι δυνατή η
μετακίνηση στο επόμενο
τμήμα του κυλιόμενου
δείκτη αναζήτησης.
Δεν έχει ολοκληρωθεί η αποθήκευση στο buffer.
 Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση της ένδειξης (θέση
αναπαραγωγής) σε σημείο όπου δεν έχει ολοκληρωθεί
ακόμα η ανάγνωση των δεδομένων. Περιμένετε μέχρι να
ολοκληρωθεί η αποθήκευση στο buffer και, στη συνέχεια,
μετακινηθείτε σε αυτό το σημείο.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Η ποιότητα ήχου για έναν Δεν έχετε συντονιστεί στη σωστή συχνότητα λήψης.
συγκεκριμένο
 Επιλέξτε τη συχνότητα με μη αυτόματο τρόπο για να
ραδιοφωνικό σταθμό στα
βελτιώσετε τη λήψη, σύροντας ή πατώντας στιγμιαία τη
FM δεν είναι καλή.
συχνότητα προς τα πάνω ή προς τα κάτω ( σελίδα 72).
Περιεχόμενα
Ραδιόφωνο FM
158
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Δεν είναι δυνατή η
ανανέωση ενός podcast.
Εάν μεταφέρετε επεισόδια podcast από έναν υπολογιστή στη
συσκευή αναπαραγωγής μέσω της Εξερεύνησης των Windows,
δεν είναι δυνατή η ανανέωση του podcast.
 Καταχωρίστε το podcast χρησιμοποιώντας τη συσκευή
αναπαραγωγής ή το Media Manager for WALKMAN.
Δεν είναι δυνατή η λήψη
επεισοδίων μέσω της
επιλογής "Refresh
Podcasts".
Το podcast δεν έχει επιλεγεί για ανανέωση.
 Επιλέξτε τα podcast που θέλετε να ανανεώσετε
( σελίδα 88).
Δεν είναι δυνατή η
αναπαραγωγή ενός
επεισοδίου.
Η συσκευή αναπαραγωγής δεν υποστηρίζει τη μορφή αρχείου
του επεισοδίου.
 Ελέγξτε τη μορφή αρχείων που υποστηρίζει η συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 172).
Έχουν ληφθεί πολύ λίγα
επεισόδια.
Δεν πραγματοποιείται λήψη των επεισοδίων που έχουν ληφθεί
ήδη στη συσκευή αναπαραγωγής ( σελίδα 89).
Δεν πραγματοποιείται λήψη επεισοδίων μη υποστηριζόμενης
μορφής αρχείων ( σελίδα 172).
Πρόγραμμα περιήγησης στο Internet
Σύμπτωμα
Αιτία/Λύση
Μια συγκεκριμένη
ιστοσελίδα δεν
εμφανίζεται κανονικά.
Επειδή το εύρος των προτύπων και των τεχνολογιών που
χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία ιστοσελίδων είναι
ιδιαίτερα μεγάλο, δεν είναι δυνατή η εξασφάλιση της σωστής
εμφάνισης όλων των σελίδων.
Η ρύθμιση του ρολογιού δεν είναι σωστή.
 Ρυθμίστε το ρολόι ( σελίδα 26).
Η λειτουργία JavaScript είναι απενεργοποιημένη.
 Η σελίδα ενδέχεται να εμφανιστεί εάν ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία JavaScript ( σελίδα 108).
Δεν είναι δυνατή η
μετακίνηση σε λίστες στο
πρόγραμμα περιήγησης
στο Internet.
Δεν μπορείτε να μετακινηθείτε στις λίστες αγαπημένων,
ιστορικού και ζώνης ώρας σύροντάς τις.
 Επιλέξτε / για μετακίνηση.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Podcast
159
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Αιτία/Λύση
Η οθόνη αφής δεν
λειτουργεί κανονικά.
Ένα φύλλο προστασίας οθόνης ή ένα φίλτρο απορρήτου δεν
εφαρμόζεται σωστά.
 Εάν το φύλλο υπερβαίνει το μέγεθος της οθόνης ή δεν την
καλύπτει πλήρως, εφαρμόστε το ξανά. Εάν χρησιμοποιείτε
διαφορετικό φύλλο από το προαιρετικό φύλλο προστασίας
της Sony, ενδέχεται να προκληθούν παρεμβολές στην
οθόνη αφής.
Ο διακόπτης HOLD βρίσκεται στη θέση HOLD.
 Μετακινήστε το διακόπτη HOLD στην αντίθετη
κατεύθυνση ( σελίδα 10).
Δεν ακούγεται ο
χαρακτηριστικός ήχος
(μπιπ) όταν λειτουργεί η
συσκευή.
 Η επιλογή "Beep Settings" έχει οριστεί σε "Off ".
 Ρυθμίστε την επιλογή "Beep Settings" σε "On"
( σελίδα 119).
Ο χαρακτηριστικός ήχος δεν ακούγεται, όταν η συσκευή
αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη στην προαιρετική βάση ή σε
άλλη συσκευή.
Η συσκευή αναπαραγωγής Η συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να είναι ζεστή κατά τη
θερμαίνεται.
διάρκεια φόρτισης της μπαταρίας, καθώς και αμέσως μετά τη
φόρτιση. Επίσης, η συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να
θερμαίνεται κατά τη μεταφορά μεγάλου όγκου δεδομένων.
Κάτι τέτοιο είναι φυσιολογικό και δεν αποτελεί λόγο
ανησυχίας. Αφήστε για λίγο τη συσκευή αναπαραγωγής να
κρυώσει.
Έγινε επαναφορά της
ημερομηνίας και ώρας.
Εάν αφήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής για αρκετό χρονικό
διάστημα με άδεια μπαταρία, ενδέχεται να γίνει επαναφορά
της ημερομηνίας και της ώρας. Δεν πρόκειται για
δυσλειτουργία. Φορτίστε την μπαταρία μέχρι να εμφανιστεί
στην οθόνη η ένδειξη
( σελίδα 24) και ρυθμίστε ξανά
την ημερομηνία και την ώρα ( σελίδα 26).
Ακούγεται θόρυβος κατά
τη σύνδεση ή την
αποσύνδεση των
ακουστικών.
Αφαιρέστε τα ακουστικά από τα αυτιά σας πριν τα συνδέσετε
ή τα αποσυνδέσετε. Εάν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε τα
ακουστικά κατά την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού ή κατά τη
χρήση της λειτουργίας ακύρωσης θορύβου, ενδέχεται να
ακουστεί ένας θόρυβος από τα ακουστικά. Δεν πρόκειται για
δυσλειτουργία.
Ευρετήριο
Σύμπτωμα
Περιεχόμενα
Διάφορα
160
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες, εάν εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη.
Σημασία
Λύση
Cannot play; file format is not
supported.
Επιχειρείτε να
πραγματοποιήσετε
αναπαραγωγή ενός αρχείου
χωρίς δυνατότητα
αναπαραγωγής στη
συσκευή αναπαραγωγής.
Μεταφέρατε
ένα αρχείο

ήχου σε φακέλους βίντεο
μέσω της λειτουργίας
μεταφοράς και απόθεσης.
Δεν είναι δυνατή η
αναπαραγωγή ενός τραγουδιού
με μη υποστηριζόμενη μορφή
αρχείου ( σελίδα 172).
Εισαγάγετε τα αρχεία σε φακέλους
κάτω από το φάκελο "MUSIC".
Εάν δεν είναι δυνατή η
αναπαραγωγή αρχείων WMV,
ενδέχεται να καταστεί δυνατή
η αναπαραγωγή τους, εάν τα
μεταφέρετε με τη βοήθεια του
Windows Media Player 11.
Delete failed.
Επιχειρήσατε να διαγράψετε
ένα βίντεο αλλά η συσκευή
αναπαραγωγής απέτυχε να το
διαγράψει.
Διαγράψτε το βίντεο
χρησιμοποιώντας το Media
Manager for WALKMAN ή
την Εξερεύνηση των Windows.
Do not disconnect.
Η συσκευή αναπαραγωγής είναι
συνδεδεμένη σε υπολογιστή ή
άλλη εξωτερική συσκευή για τη
μεταφορά δεδομένων.
Δεν πρόκειται για μήνυμα
σφάλματος. Μην αποσυνδέετε
το καλώδιο USB μέχρι να
ολοκληρωθεί η μεταφορά.
Firmware update failed.
Η ενημέρωση του
υλικολογισμικού δεν
ολοκληρώθηκε με επιτυχία.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που
εμφανίζονται στην οθόνη του
υπολογιστή και επιχειρήστε να
ενημερώσετε ξανά το υλικολογισμικό.
LOW BATTERY. Please Charge.
Η μπαταρία της συσκευής
αναπαραγωγής είναι σχεδόν
αποφορτισμένη.
Φορτίστε την μπαταρία
( σελίδα 24).
Noise Canceling unavailable.
Unable to execute.
Η λειτουργία "NC Modes" δεν
είναι διαθέσιμη επειδή το
περιβάλλον χρήσης δεν πληροί
τις προϋποθέσεις για τη
συγκεκριμένη λειτουργία.
Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης
NOISE CANCELING βρίσκεται
στη θέση ενεργοποίησης
( σελίδα 112) και ότι
χρησιμοποιούνται τα
παρεχόμενα ακουστικά.
Not enough free space in memory.
Delete files to ensure free space.
Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής
Η διαθέσιμη χωρητικότητα
της συσκευής αναπαραγωγής στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το
παρεχόμενο καλώδιο USB και έπειτα
είναι ανεπαρκής.
διαγράψτε τα περιττά δεδομένα από
τη συσκευή αναπαραγωγής,
χρησιμοποιώντας την Εξερεύνηση
των Windows ή άλλο λογισμικό με
δυνατότητα μεταφοράς δεδομένων.
Μπορείτε να διαγράψετε
επεισόδια του podcast που
χρησιμοποιούν τη συσκευή
αναπαραγωγής ( σελίδα 98).
Unable to set photo as wallpaper.
Δεν μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε τη
συγκεκριμένη φωτογραφία ως
φόντο.
Βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφία
δεν είναι κατεστραμμένη και
ότι το μέγεθός της δεν είναι
υπερβολικά μεγάλο.
Ευρετήριο
Μήνυμα
Περιεχόμενα
Μηνύματα
161
Πρόσθετες πληροφορίες
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Αποκομιδή Παλαιού Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή
Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)
Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του σημαίνει
ότι το προϊόν δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με τα οικιακά απορρίμματα
αλλά πρέπει να παραδοθεί σε ένα κατάλληλο σημείο συλλογής
ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού υλικού προς ανακύκλωση. Με το
να βεβαιωθείτε ότι το προϊόν πετάχτηκε σωστά, βοηθάτε στην
πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η
ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος,
παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας του δήμου σας ή
το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.
Κατάλληλα αξεσουάρ : Ακουστικά
Περιεχόμενα
Προφυλάξεις
162
Πρόσθετες πληροφορίες
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σημείωση για τους καταναλωτές: οι παρακάτω πληροφορίες ισχύουν μόνο για
εξοπλισμό που έχει πωληθεί σε χώρες όπου ισχύουν οι Οδηγίες της ΕΕ
Ο κατασκευαστής του προϊόντος αυτού είναι η Sony Corporation 1-7-1
Konan, Minato-ku, Τόκυο, Ιαπωνία. Εξουσιοδοτημένος Αντιπρόσωπος όσον
αφορά στην ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC) και στην ασφάλεια των
προϊόντων είναι η Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61. 70327
Στουτγκάρδη, Γερμανία. Για θέματα τεχνικής υποστήριξης ή εγγύησης
παρακαλούμε ανατρέξτε στις διευθύνσεις που δίδονται στα ξεχωριστά
έγγραφα τεχνικής υποστήριξης ή εγγύησης.
Περιεχόμενα
Εναλλακτική διαχείριση φορητών ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών (Ισχύει στην
Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)
Το σύμβολο αυτό επάνω στη μπαταρία ή στη συσκευασία δείχνει ότι
η μπαταρία που παρέχεται με αυτό το προϊόν δεν πρέπει να
αντιμετωπίζεται όπως τα οικιακά απορρίμματα.
Με το να βεβαιωθείτε ότι οι συγκεκριμένες μπαταρίες συλλέχτηκαν
σωστά, βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο
περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην
εξοικονόμηση φυσικών πόρων.
Στην περίπτωση προϊόντων που για λόγους ασφαλείας, επιδόσεων, η
ακεραιότητας δεδομένων απαιτούν τη μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη
μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από
εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
Για να εξασφαλίσετε την σωστή μεταχείριση της μπαταρίας, παραδώστε το
προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του στο κατάλληλο σημείο συλλογής
ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για ανακύκλωση.
Στην περίπτωση όλων των άλλων μπαταριών, παρακαλούμε δείτε το τμήμα
που περιγράφει πώς να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη μπαταρία από το προϊόν.
Παραδώστε την μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής των
χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του
προϊόντος ή της μπαταρίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αρμόδιο
φορέα ανακύκλωσης ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν.
163
Πρόσθετες πληροφορίες
Ευρετήριο
Συνέχεια 
Περιεχόμενα
Σχετικά με την ασφάλεια
Προσέξτε να μη βραχυκυκλώσετε τους πόλους της συσκευής αναπαραγωγής
με άλλα μεταλλικά αντικείμενα.
Μην αγγίζετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία με γυμνά χέρια εάν υπάρχει
διαρροή. Επειδή υπάρχει περίπτωση να παραμείνουν υγρά μπαταρίας στη
συσκευή αναπαραγωγής, συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της
Sony εάν παρουσιαστεί διαρροή. Εάν μπει υγρό στα μάτια σας, μην τα
τρίψετε γιατί μπορεί να προκληθεί τραυματισμός, ακόμα και τύφλωση.
Πλύνετε τα μάτια σας με καθαρό νερό και συμβουλευτείτε έναν γιατρό.
Επίσης, σε περίπτωση που το υγρό έρθει σε επαφή με το σώμα ή τα ρούχα
σας, ξεπλύνετέ το αμέσως. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκαλέσει εγκαύματα
ή τραυματισμό. Εάν προκληθεί έγκαυμα ή τραυματισμός από τα υγρά της
μπαταρίας, συμβουλευτείτε έναν γιατρό.
Μη ρίχνετε νερό και μην εισάγετε ξένα αντικείμενα στη συσκευή
αναπαραγωγής. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή
ηλεκτροπληξίας.
Σε αυτήν την περίπτωση, απενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή
αναπαραγωγής, αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τη συσκευή
αναπαραγωγής και συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony
ή το Κέντρο εξυπηρέτησης της Sony.
Μην πετάτε τη συσκευή αναπαραγωγής στη φωτιά.
Μην αποσυναρμολογείτε ή συναρμολογείτε τη συσκευή αναπαραγωγής.
Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Συμβουλευτείτε τον
πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony ή το Κέντρο εξυπηρέτησης της Sony
σχετικά με την αντικατάσταση των επαναφορτιζόμενων μπαταριών, τον
εσωτερικό έλεγχο ή την επισκευή της συσκευής.
164
Πρόσθετες πληροφορίες
–Μην τοποθετείτε τη συσκευή αναπαραγωγής με το
καλώδιο των ακουστικών τυλιγμένο γύρω της μέσα σε
τσάντα και στη συνέχεια εκθέτετε την τσάντα σε
ισχυρούς κραδασμούς.
Μην εκθέτετε τη συσκευή αναπαραγωγής σε νερό. Η συσκευή
αναπαραγωγής δεν είναι αδιάβροχη. Τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξεις.
–Προσέξτε να μην πέσει η συσκευή αναπαραγωγής σε
νεροχύτες ή άλλα δοχεία που περιέχουν νερό.
–Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής σε
περιοχές με υψηλή υγρασία ή σε κακές καιρικές συνθήκες,
π.χ. όταν βρέχει ή χιονίζει.
–Προσέξτε μην βραχεί η συσκευή αναπαραγωγής.
Εάν αγγίξετε τη συσκευή αναπαραγωγής με βρεγμένα
χέρια ή την τοποθετήσετε πάνω σε υγρά ρούχα, ενδέχεται να βραχεί και να
προκληθεί βλάβη στη συσκευή αναπαραγωγής.
Όταν
αποσυνδέετε τα ακουστικά από τη συσκευή αναπαραγωγής, πρέπει να

κρατάτε πάντα τα ακουστικά από το βύσμα. Εάν τραβήξετε το καλώδιο των
ακουστικών ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στο καλώδιο.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
–Μην κάθεστε όταν έχετε τη συσκευή αναπαραγωγής
στην πίσω τσέπη του παντελονιού σας.
Περιεχόμενα
Σχετικά με την τοποθέτηση
Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στη συσκευή αναπαραγωγής και
μην την εκθέτετε σε ισχυρούς κραδασμούς. Ενδέχεται να προκληθεί
δυσλειτουργία ή βλάβη.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή αναπαραγωγής σε σημεία όπου
εκτίθεται σε υπερβολικό φως, ακραίες θερμοκρασίες, υγρασία ή κραδασμούς.
Διαφορετικά, η συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να υποστεί βλάβη, να
αλλοιωθεί το χρώμα ή το σχήμα της.
εκθέτετε ποτέ τη συσκευή αναπαραγωγής σε υψηλή θερμοκρασία, π.χ.
Μην

μέσα σε αυτοκίνητο σταθμευμένο στον ήλιο ή σε άμεσο ηλιακό φως.
αφήνετε τη συσκευή αναπαραγωγής σε μέρη με υπερβολική σκόνη.
Μην

Μην αφήνετε τη συσκευή αναπαραγωγής σε ασταθείς επιφάνειες ή σε
κεκλιμένη θέση.
Εάν η συσκευή αναπαραγωγής προκαλεί παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή την
τηλεοπτική λήψη, απενεργοποιήστε τη συσκευή αναπαραγωγής και
απομακρύνετέ την από το ραδιόφωνο ή την τηλεόραση.
χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής, τηρείτε τις παρακάτω
Όταν

προφυλάξεις για να αποφύγετε τυχόν παραμόρφωση του περιβλήματος της
συσκευής αναπαραγωγής ή δυσλειτουργία.
165
Πρόσθετες πληροφορίες
Σχετικά με τα ακουστικά
Ασφάλεια στο δρόμο
Αποφεύγετε τη χρήση ακουστικών, σε περιπτώσεις όπου η ακοή δεν πρέπει να
παρεμποδίζεται.
Πρόληψη πρόκλησης ζημιάς στην ακοή
Αποφεύγετε τη χρήση των ακουστικών με υψηλή ένταση ήχου. Οι ειδικοί
συνιστούν την αποφυγή συνεχόμενης, δυνατής και εκτεταμένης ακρόασης.
Εάν ακούτε ένα "κουδούνισμα" στα αυτιά, μειώστε την ένταση του ήχου ή
διακόψτε τη χρήση της συσκευής αναπαραγωγής.
Μην αυξάνετε απότομα την ένταση του ήχου, ειδικά όταν χρησιμοποιείτε
ακουστικά.
Αυξάνετε σταδιακά την ένταση του ήχου, ώστε να μην προκληθεί βλάβη στην
ακοή σας.
Σεβασμός των άλλων
Διατηρείτε την ένταση σε ένα μέτριο επίπεδο. Θα μπορείτε να ακούτε τους
εξωτερικούς θορύβους και παράλληλα να μην ενοχλείτε τους γύρω σας.
Προειδοποίηση
Εάν υπάρχουν αστραπές όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής,
βγάλτε αμέσως τα ακουστικά.
Εάν παρουσιάσετε αλλεργική αντίδραση στα παρεχόμενα ακουστικά, διακόψτε
αμέσως τη χρήση τους και συμβουλευτείτε έναν γιατρό.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σχετικά με τη συσσώρευση θερμότητας
H συσκευή μπορεί να θερμανθεί κατά τη φόρτιση, εάν χρησιμοποιείται για
μεγάλο χρονικό διάστημα.
Περιεχόμενα
Σημείωση σχετικά με τον στατικό ηλεκτρισμό
Σε ιδιαίτερα ξηρά περιβάλλοντα, ενδέχεται να αισθάνεστε κάποια ενόχληση
στα αυτιά σας. Αυτό είναι αποτέλεσμα του στατικού ηλεκτρισμού που
συσσωρεύεται στο σώμα και δεν πρόκειται για δυσλειτουργία της συσκευής
αναπαραγωγής.
Μπορείτε να περιορίσετε αυτή την ενόχληση, φορώντας ρούχα από φυσικά
υλικά.
166
Πρόσθετες πληροφορίες
Σχετικά με την οθόνη OLED (Organic Light Emitting Diode)
Μην ασκείτε υπερβολική πίεση στην επιφάνεια της οθόνης OLED. Ενδέχεται
να προκληθεί δυσλειτουργία της οθόνης OLED.
Σχετικά με την οθόνη
Η επιφάνεια της οθόνης της συσκευής αναπαραγωγής είναι από γυαλί.
Κατά τη χρήση της συσκευής αναπαραγωγής, προσέξτε να μην πέσει κάτω και
να μην υποστεί κραδασμούς γιατί ενδέχεται να σπάσει η οθόνη. Εάν το γυαλί
έχει σπάσει ή υπάρχουν θραύσματα στην επιφάνειά του, σταματήστε να
χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής και αποφύγετε να αγγίζετε το
σπασμένο σημείο γιατί ενδέχεται να τραυματιστείτε.
Σχετικά με την οθόνη OLED (Organic Light Emitting Diode)
Η παρατεταμένη προβολή μίας στατικής εικόνας ή η επαναλαμβανόμενη
προβολή της ίδιας εικόνας ενδέχεται να αποτυπωθεί μόνιμα επάνω στην
οθόνη. Για να προστατεύσετε την οθόνη, αποφύγετε την προβολή εικόνων που
μπορούν εύκολα να αποτυπωθούν επάνω στην οθόνη και ακολουθήστε τις
απαιτούμενες προφυλάξεις όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή αναπαραγωγής.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Προφυλάξεις σχετικές με την οθόνη
Περιεχόμενα
Σχετικά με τη χρήση
Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή με λουράκι (πωλείται ξεχωριστά), προσέξτε
να μην πιαστεί σε αντικείμενα καθώς περνάτε δίπλα τους. Επίσης, μην
περιστρέφετε τη συσκευή αναπαραγωγής κρατώντας την από το λουράκι για
να αποφύγετε τον τραυματισμό άλλων ατόμων.
Αποφύγετε τη χρήση της συσκευής αναπαραγωγής εντός αεροσκαφών κατά
την απογείωση ή την προσγείωση, σύμφωνα με τις ανάλογες ανακοινώσεις.
Λάβετε υπόψη σας ότι ενδέχεται να σχηματιστεί υγρασία σε περιπτώσεις
όπως όταν μεταφέρετε τη συσκευή αναπαραγωγής απότομα από περιβάλλον
με χαμηλή θερμοκρασία σε περιβάλλον με υψηλή θερμοκρασία ή όταν τη
χρησιμοποιείτε σε ένα δωμάτιο στο οποίο μόλις έχει ενεργοποιηθεί η
θέρμανση. Η συμπύκνωση υγρασίας αποτελεί ένα φαινόμενο κατά το οποίο
η υγρασία του αέρα προσκολλάται σε επιφάνειες όπως οι μεταλλικοί πίνακες,
κτλ. και στη συνέχεια μετατρέπεται σε υγρό.
Εάν σχηματιστεί υγρασία στη συσκευή αναπαραγωγής, μην την
ενεργοποιήσετε έως ότου εξαφανιστεί η συμπύκνωση υγρασίας. Εάν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής ενώ έχει σχηματιστεί υγρασία,
ενδέχεται να παρουσιαστεί δυσλειτουργία.
167
Πρόσθετες πληροφορίες
Για την αποφυγή της αποτύπωσης
Προβάλλετε τις εικόνες σε πλήρη οθόνη.
Ορίστε την επιλογή "Zoom Settings" σε "Auto" ή "Full" ( σελίδα 61).
Σχετικά με τον καθαρισμό
Καθαρίζετε το περίβλημα της συσκευής με ένα μαλακό πανί, όπως το
καθαριστικό πανί για γυαλιά.
Εάν το περίβλημα της συσκευής λερωθεί πολύ, καθαρίστε το με ένα μαλακό
πανί ελαφρά βρεγμένο με νερό ή ήπιο απορρυπαντικό διάλυμα.
Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα, διαβρωτική σκόνη ή διαλύτες, όπως
οινόπνευμα ή βενζόλιο, καθώς μπορεί να καταστραφεί το φινίρισμα του
περιβλήματος.
Προσέξτε να μην εισέλθει νερό στη συσκευή αναπαραγωγής από το άνοιγμα
κοντά στην υποδοχή.
Καθαρίζετε τακτικά το βύσμα των ακουστικών.
Εάν έχετε απορίες ή προβλήματα σχετικά με τη συσκευή αναπαραγωγής,
απευθυνθείτε στον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
Σχετικά με το λογισμικό
Οι νόμοι περί πνευματικής ιδιοκτησίας απαγορεύουν την πλήρη ή μερική
αναπαραγωγή του λογισμικού ή του εγχειριδίου που το συνοδεύει ή την
ενοικίαση του λογισμικού χωρίς την άδεια του κατόχου των πνευματικών
δικαιωμάτων.
Η
 SONY δεν φέρει σε καμία περίπτωση ευθύνη για τυχόν οικονομική ζημία,
ή απώλεια κερδών, συμπεριλαμβανομένων των αξιώσεων τρίτων, που
προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού που παρέχεται με αυτήν τη
συσκευή αναπαραγωγής.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Οι εικόνες που αποτυπώνονται εύκολα στην οθόνη
Εικόνες ευρείας οθόνης με μαύρες γραμμές στο επάνω και κάτω μέρος (letterbox)
Εικόνες με αναλογία 4:3
Φωτογραφίες και στατικές εικόνες οι οποίες παραμένουν στην οθόνη για
μεγάλο χρονικό διάστημα
Περιεχόμενα
Αποτύπωση εικόνας επάνω στην οθόνη
Γενικότερα, η αποτύπωση ενδέχεται να προκληθεί στην οθόνη OLED λόγω
των χαρακτηριστικών των υλικών που χρησιμοποιούνται για την εμφάνιση
εικόνων υψηλής ευκρίνειας. Εάν συνεχίσετε να προβάλλετε μία στατική εικόνα
στην ίδια θέση της οθόνης ή επαναλάβετε την εμφάνιση της ίδιας εικόνας, η
εικόνα θα αποτυπωθεί και θα καταστεί αδύνατη η αφαίρεσή της.
168
Πρόσθετες πληροφορίες
–Δεν παρέχεται καμία εγγύηση για τη σωστή προβολή όλων των γλωσσών στο
παρεχόμενο λογισμικό.
–Οι χαρακτήρες που έχουν δημιουργηθεί από το χρήστη και ορισμένοι ειδικοί
χαρακτήρες ενδέχεται να μην προβάλλονται.
Ανάλογα με τον τύπο του κειμένου και των χαρακτήρων, το κείμενο που
εμφανίζεται στη συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να μην εμφανίζεται
σωστά στη συσκευή. Αυτό οφείλεται στους εξής παράγοντες:
–Στη χωρητικότητα της συνδεδεμένης συσκευής αναπαραγωγής.
–Στη μη κανονική λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής.
–Στη σύνταξη των πληροφοριών περιεχομένου σε γλώσσα ή χαρακτήρες που
δεν υποστηρίζει η συσκευή αναπαραγωγής.
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σημείωση για τους χρήστες
Τα ηχογραφημένα τραγούδια περιορίζονται μόνο για ιδιωτική χρήση. Για τη
χρήση ενός τραγουδιού πέρα από αυτό το όριο απαιτείται η άδεια των
κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων.
Η
 Sony δεν ευθύνεται για τη μη ολοκληρωμένη εγγραφή/λήψη ή για τυχόν
κατεστραμμένα δεδομένα λόγω προβλημάτων της συσκευής αναπαραγωγής
ή του υπολογιστή.
Η
 δυνατότητα προβολής γλωσσών στο παρεχόμενο λογισμικό εξαρτάται από
το λειτουργικό σύστημα που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή. Για
καλύτερα αποτελέσματα, βεβαιωθείτε ότι το εγκατεστημένο λειτουργικό
σύστημα είναι συμβατό με τη γλώσσα που θέλετε.
Περιεχόμενα
Το λογισμικό που παρέχεται με αυτήν τη συσκευή αναπαραγωγής δεν μπορεί
να χρησιμοποιηθεί με εξοπλισμό διαφορετικό από αυτόν για τον οποίο έχει
σχεδιαστεί.
Επισημαίνεται ότι, λόγω συνεχών προσπαθειών βελτίωσης της ποιότητας, οι
προδιαγραφές του λογισμικού ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Η λειτουργία αυτής της συσκευής με λογισμικό διαφορετικό από το
παρεχόμενο δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
Η δυνατότητα προβολής γλωσσών στο παρεχόμενο λογισμικό εξαρτάται από
το λειτουργικό σύστημα που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή. Για
καλύτερα αποτελέσματα, βεβαιωθείτε ότι το εγκατεστημένο λειτουργικό
σύστημα είναι συμβατό με τη γλώσσα που θέλετε.
–Δεν παρέχεται καμία εγγύηση για τη σωστή προβολή όλων των γλωσσών στο
παρεχόμενο λογισμικό.
–Οι χαρακτήρες που έχουν δημιουργηθεί από το χρήστη και ορισμένοι ειδικοί
χαρακτήρες ενδέχεται να μην προβάλλονται.
Για
τις επεξηγήσεις σε αυτό το εγχειρίδιο θεωρείται ότι γνωρίζετε τις βασικές

λειτουργίες των Windows.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του υπολογιστή και του λειτουργικού
συστήματος, ανατρέξτε στα αντίστοιχα εγχειρίδια.
169
Πρόσθετες πληροφορίες
Τα ηχογραφημένα τραγούδια περιορίζονται μόνο για ιδιωτική χρήση. Για
τη χρήση ενός τραγουδιού πέρα από αυτό το όριο απαιτείται η άδεια των
κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων.
Η Sony δεν ευθύνεται για τη μη ολοκληρωμένη εγγραφή/λήψη ή για
τυχόν κατεστραμμένα δεδομένα λόγω προβλημάτων της συσκευής
αναπαραγωγής ή του υπολογιστή.
Ανάλογα με τον τύπο του κειμένου και των χαρακτήρων, το κείμενο που
εμφανίζεται στη συσκευή αναπαραγωγής ενδέχεται να μην εμφανίζεται
σωστά στη συσκευή. Αυτό οφείλεται στους εξής παράγοντες:
–Στη χωρητικότητα της συνδεδεμένης συσκευής αναπαραγωγής.
–Στη μη κανονική λειτουργία της συσκευής αναπαραγωγής.
–Στη σύνταξη των πληροφοριών περιεχομένου σε γλώσσα ή χαρακτήρες που
δεν υποστηρίζει η συσκευή αναπαραγωγής.
Σχετικά με την τοποθεσία υποστήριξης πελατών στο Web
Αν έχετε απορίες ή προβλήματα σχετικά με το προϊόν ή θέλετε πληροφορίες
για στοιχεία συμβατά με το προϊόν επισκεφτείτε τις ακόλουθες τοποθεσίες στο
web.
Για πελάτες στις ΗΠΑ: http://www.sony.com/walkmansupport
Για πελάτες στον Καναδά: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Για πελάτες στην Ευρώπη: http://support.sony-europe.com/DNA
Για πελάτες στη Λατινική Αμερική: http://www.sony-latin.com/index.crp
Για πελάτες σε άλλες χώρες/περιοχές: http://www.sony-asia.com/support
Για πελάτες που αγόρασαν τα υπερπόντια μοντέλα:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Ευρετήριο
*1Σε ορισμένες χώρες/περιοχές ορισμένα δείγματα δεδομένων δεν είναι εγκατεστημένα.
Περιεχόμενα
Σχετικά με τα δείγματα δεδομένων*1
Στη συσκευή αναπαραγωγής υπάρχουν προεγκατεστημένα δείγματα
δεδομένων.
Εάν διαγράψετε τα δείγματα δεδομένων, δεν είναι δυνατή η ανάκτησή τους.
170
Πρόσθετες πληροφορίες
και
είναι εμπορικά σήματα της Sony Corporation.
Οι ονομασίες
Οι
ονομασίες
Adobe
και
Adobe
Reader
είναι
εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.
Κατασκευάστηκε κατόπιν αδείας της Dolby Laboratories. Η ονομασία Dolby και το
σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories.
Τεχνολογία κωδικοποίησης ήχου MPEG Layer-3 και διπλώματα ευρεσιτεχνίας με άδεια
από τις εταιρίες Fraunhofer IIS και Thomson.
Οι ονομασίες IBM και PC/AT είναι σήματα κατατεθέντα της International Business
Machines Corporation.
Η
 ονομασία QuickTime και το λογότυπο QuickTime είναι εμπορικά σήματα ή σήματα
κατατεθέντα της Apple Inc., τα οποία χρησιμοποιούνται με την άδειά της.
Η ονομασία Pentium είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Intel Corporation.
Η ονομασία YouTube και το λογότυπο YouTube είναι εμπορικά σήματα της Google Inc.
Η ονομασία Yahoo! Και το λογότυπο Yahoo! Είναι εμπορικά σήματα της Yahoo! Inc.
Η ονομασία Wi-Fi, το λογότυπο Wi-Fi CERTIFIED, οι ονομασίες WPA, WPA2 και
Wi-Fi Protected Setup είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Wi-Fi Alliance.
Το
 προϊόν αυτό περιλαμβάνει το πρόγραμμα περιήγησης NetFront της ACCESS CO., LTD.
Η ονομασία ACCESS, το λογότυπο ACCESS και η ονομασία NetFront είναι εμπορικά
σήματα ή σήματα κατατεθέντα της ACCESS CO., LTD. στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην
Ιαπωνία ή/και σε άλλες χώρες.
©2007 ACCESS CO., LTD. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Μέρος αυτού του λογισμικού βασίζεται στο έργο της Independent JPEG Group.
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO
LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR
(i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL
STANDARD ("MPEG-4 VIDEO") AND/OR
(ii)DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED
IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED
FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO.
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO
PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING
MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Οι ονομασίες OpenMG, ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus, ATRAC Advanced Lossless
και τα λογότυπά τους είναι εμπορικά σήματα της Sony Corporation.
Η ονομασία "WALKMAN" και το λογότυπο "WALKMAN" είναι σήματα κατατεθέντα
της Sony Corporation.
Οι
 ονομασίες Microsoft, Windows, Windows Vista και Windows Media είναι εμπορικά
σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/
και σε άλλες χώρες.
Περιεχόμενα
Σημείωση για την Άδεια χρήσης και τα Εμπορικά σήματα
171
Πρόσθετες πληροφορίες
Οι υπηρεσίες παροχής περιεχομένου χρησιμοποιούν την ψηφιακή τεχνολογία
διαχείρισης δικαιωμάτων για τα Windows Media που περιλαμβάνονται σε
αυτή τη συσκευή ("WM-DRM") με σκοπό την προστασία της ακεραιότητας
του περιεχομένου ("Ασφαλές περιεχόμενο"), ώστε να αποτραπεί η κατάχρηση
της πνευματικής ιδιοκτησίας τους που περιλαμβάνεται σε αυτό το
περιεχόμενο, συμπεριλαμβανομένων και των πνευματικών δικαιωμάτων επ'
αυτού του περιεχομένου.
Αυτή η συσκευή χρησιμοποιεί λογισμικό WM-DRM για την αναπαραγωγή
ασφαλούς περιεχομένου ("Λογισμικό WM-DRM"). Εάν η ασφάλεια του
λογισμικού WM-DRM σε αυτή τη συσκευή δεν είναι πλήρως εξασφαλισμένη,
οι κάτοχοι ασφαλούς περιεχομένου ("Κάτοχοι ασφαλούς περιεχομένου")
μπορούν να ζητήσουν από τη Microsoft την άρση του δικαιώματος απόκτησης
νέων αδειών μέσω του λογισμικού WM-DRM για την αντιγραφή, προβολή ή/
και αναπαραγωγή ασφαλούς περιεχομένου. Η άρση αυτού του δικαιώματος
δεν επηρεάζει τη δυνατότητα του λογισμικού WM-DRM να αναπαράγει μη
προστατευμένο περιεχόμενο. Μια λίστα μη έγκυρου λογισμικού WM-DRM
αποστέλλεται στη συσκευή σας όποτε κάνετε λήψη μιας άδειας για ασφαλές
περιεχόμενο από το Internet ή από υπολογιστή. Η Microsoft διατηρεί το
δικαίωμα, σε συνδυασμό με τέτοια άδεια, να εκτελέσει επίσης λήψη λιστών
άρσης στη συσκευή σας εκ μέρους των κατόχων ασφαλούς περιεχομένου.
Πρόγραμμα ©2009 Sony Corporation
Τεκμηρίωση ©2009 Sony Corporation
Ευρετήριο
Το προϊόν αυτό προστατεύεται από συγκεκριμένα δικαιώματα πνευματικής
ιδιοκτησίας της Microsoft Corporation. Απαγορεύεται η χρήση ή η διανομή
τέτοιων τεχνολογιών πέρα από τη χρήση αυτού του προϊόντος χωρίς την άδεια
της Microsoft ή εξουσιοδοτημένης θυγατρικής εταιρίας της Microsoft.
Περιεχόμενα
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE
FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO
(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC
VIDEO”) AND/OR
(ii)DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN
A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED
FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE
HTTP://MPEGLA.COM
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE
FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO
(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD (“VC-1
VIDEO”) AND/OR
(ii)DECODE VC-1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN
A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED
FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 VIDEO.
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα και σήματα κατατεθέντα είναι εμπορικά σήματα ή
σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους. Σε αυτό το εγχειρίδιο, δεν
προσδιορίζονται οι ενδείξεις TM και ®.
172
Πρόσθετες πληροφορίες
Περιεχόμενα
Προδιαγραφές
Υποστηριζόμενη μορφή αρχείων
Μορφές ήχου
(Κωδικοποιητής)
MP3
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου MP3 (MPEG-1 Layer 3)
Επέκταση αρχείου: .mp3
Ρυθμός μετάδοσης bit: 32 έως 320 kbps (Υποστηρίζει το
μεταβλητό ρυθμό μετάδοσης (VBR))
Συχνότητα δειγματοληψίας*1: 32, 44,1, 48 kHz
WMA
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου ASF
Επέκταση αρχείου: .wma
Ρυθμός μετάδοσης bit: 32 έως 192 kbps (Υποστηρίζει το
μεταβλητό ρυθμό μετάδοσης (VBR))
Συχνότητα δειγματοληψίας*1: 44,1 kHz
Συμβατότητα με WM-DRM 10
AAC-LC*2
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου MP4
Επέκταση αρχείου: .mp4, .m4a, .3gp
Ρυθμός μετάδοσης bit: 16 έως 320 kbps (Υποστηρίζει το
μεταβλητό ρυθμό μετάδοσης (VBR))*3
Συχνότητα δειγματοληψίας*1: 8, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32,
44,1, 48 kHz
Linear PCM
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου Wave-Riff
Επέκταση αρχείου: .wav
Ρυθμός μετάδοσης bit: 1.411 kbps
Συχνότητα δειγματοληψίας*1: 44,1 kHz
Βίντεο (Περιλαμβάνει podcast)
Μορφές βίντεο
(Κωδικοποιητής)
Μορφές ήχου
(Κωδικοποιητής)
AVC
(H.264/AVC)
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου MP4, μορφή βίντεο
"Memory Stick"
Επέκταση αρχείου: .mp4, .m4v
Προφίλ: Baseline Profile
Επίπεδο: Έως 1,3
Ρυθμός μετάδοσης bit: Μέγ. 768 kbps
Ρυθμός καρέ: Μέγ. 30 fps
Ανάλυση: Μέγ. QVGA (320 × 240)
MPEG-4
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου MP4, μορφή βίντεο
"Memory Stick"
Επέκταση αρχείου: .mp4, .m4v
Προφίλ: Simple Profile
Ρυθμό μετάδοσης bit: Μέγ. 2.500 kbps
Ρυθμός καρέ: Μέγ. 30 fps
Ανάλυση: Μέγ. QVGA (320 × 240)
Windows Media
Video 9
Μορφή αρχείου μέσου: Μορφή αρχείου ASF
Επέκταση αρχείου: .wmv
Προφίλ: VC1 simple profile, main profile
Ρυθμός μετάδοσης bit: Simple profile Μέγ. 1.700 kbps, main
profile Μέγ. 5.000 kbps
Ρυθμός καρέ: Μέγ. 30 fps
Ανάλυση: Simple profile Μέγ. 480 × 270, main profile Μέγ.
QVGA (320 × 240)
AAC-LC
(για AVC, MPEG-4)
Αριθμός καναλιών: Μέγ. 2 κανάλια
Συχνότητα δειγματοληψίας*1: 24, 32, 44,1, 48 kHz
Ρυθμός μετάδοσης bit: Μέγ. 288 kbps / κανάλι
WMA
Ρυθμός μετάδοσης bit: 32 έως 192 kbps (Υποστηρίζει
(για Windows Media μεταβλητό ρυθμό μετάδοσης bit (VBR))
Video 9)
Συχνότητα δειγματοληψίας*1: 44,1 kHz
Μέγεθος αρχείου
Μέγ. 2 GB
Αριθμός αρχείων
Μέγ. 2.000
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Μουσική (Περιλαμβάνει podcast)
173
Πρόσθετες πληροφορίες
JPEG
Αριθμός αρχείων
Μέγ. 20.000
Μορφή αρχείου μέσου: Συμβατό με μορφή αρχείου DCF 2,0/Exif 2,21
Επέκταση αρχείου: .jpg
Προφίλ: Baseline Profile
Αριθμός pixel: Μέγ. 4.096 × 4.096 pixel
Ευρετήριο
Μορφές
φωτογραφιών
(Κωδικοποιητής)
Podcast*
5
Αριθμός αρχείων
Περιεχόμενα
Φωτογραφία*4
Μεγ. 20.000
*1 Η συχνότητα δειγματοληψίας μπορεί να μην αντιστοιχεί σε όλους τους κωδικοποιητές.
*2 Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.
*3 Συμπεριλαμβάνονται οι μη τυπικοί ή μη έγκυροι ρυθμοί μετάδοσης bit ανάλογα με τη συχνότητα δειγματοληψίας.
*4 Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων φωτογραφιών, ανάλογα με τη μορφή των αρχείων.
*5 Δεν υποστηρίζονται τα περιεχόμενα φωτογραφιών.
Μέγιστος αριθμός εγγράψιμων τραγουδιών και χρόνος (κατά προσέγγιση)
Οι κατά προσέγγιση χρόνοι βασίζονται στην περίπτωση μεταφοράς ή εγγραφής
τραγουδιών διάρκειας 4 λεπτών μόνο (δεν συμπεριλαμβάνονται τα βίντεο και οι
φωτογραφίες) σε μορφή MP3. Οι αριθμοί των τραγουδιών και οι χρόνοι άλλων μορφών
αρχείων ήχου με δυνατότητα αναπαραγωγής ενδέχεται να διαφέρουν από τη μορφή MP3.
NWZ-X1050
NWZ-X1060
Ρυθμός μετάδοσης bit Τραγούδια
Χρόνος
Τραγούδια
Χρόνος
48 kbps
10.350
690 ώρες 00 λεπτά
21.000
1.400 ώρες 00 λεπτά
64 kbps
7.750
516 ώρες 00 λεπτά
15.650
1.042 ώρες 20 λεπτά
128 kbps
3.850
256 ώρες 00 λεπτά
7.800
520 ώρες 00 λεπτά
256 kbps
1.900
130 ώρες 00 λεπτά
3.900
260 ώρες 00 λεπτά
320 kbps
1.550
102 ώρες 20 λεπτά
3.150
210 ώρες 00 λεπτά
Μέγιστος χρόνος εγγραφής βίντεο (κατά προσέγγιση)
Οι κατά προσέγγιση χρόνοι εγγραφής υπολογίζονται στην περίπτωση μεταφοράς μόνο βίντεο. Ο
χρόνος ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης της συσκευής αναπαραγωγής.
NWZ-X1050
NWZ-X1060
Ρυθμός μετάδοσης bit* Χρόνος
Χρόνος
384 kbps
61 ώρες 00 λεπτά
124 ώρες 30 λεπτά
768 kbps
35 ώρες 00 λεπτά
71 ώρες 00 λεπτά
1
* Ρυθμός μετάδοσης bit βίντεο. Ο ρυθμός μετάδοσης bit ήχου είναι 128 kbps.
1
Συνέχεια 
174
Πρόσθετες πληροφορίες
Μέγιστος αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών που μπορούν να μεταφερθούν (κατά προσέγγιση)
Μέγ. 20.000
Ο μέγιστος αριθμός εγγράψιμων φωτογραφιών που μπορούν να μεταφερθούν ενδέχεται
να είναι μικρότερος ανάλογα με το μέγεθος των αρχείων.
Περιεχόμενα
Χωρητικότητα (Χωρητικότητα διαθέσιμη στο χρήστη)*1
NWZ-X1050: 16 GB (κατά προσέγγιση 14,6 GB = 15.775.629.312 byte)
NWZ-X1060: 32 GB (κατά προσέγγιση 29,6 GB = 31.871.533.056 byte)
*1Η διαθέσιμη χωρητικότητα αποθήκευσης της συσκευής αναπαραγωγής ενδέχεται να διαφέρει.
Ένα μέρος της μνήμης χρησιμοποιείται για λειτουργίες διαχείρισης δεδομένων.
Ευρετήριο
Έξοδος (ακουστικά)
Απόκριση συχνότητας
20 έως 20.000 Hz (κατά την αναπαραγωγή αρχείου δεδομένων με συχνότητα
δειγματοληψίας 44,1 kHz, μέτρηση μονού σήματος)
Αναλογία συμπίεσης συνολικού θορύβου*1
Περίπου. 17 dB*2
*1Σύμφωνα με το πρότυπο μέτρησης της Sony.
*2Ισοδυναμεί με περίπου 98,0 % της μείωσης ενέργειας ήχου σε σύγκριση με τη μη χρήση
ακουστικών. (Περιβάλλον ακύρωσης θορύβου: Airplane)
Ραδιόφωνο FM
Εύρος συχνότητας FM
87,5 έως 108,0 MHz
IF (FM)
128 kHz
Κεραία
Κεραία καλωδίου ακουστικών
Ασύρματο LAN
Πρότυπα:IEEE 802.11b/g
Εμβέλεια επικοινωνίας*1:
Περίπου 50 μέτρα
Μορφή διαμόρφωσης:
DSSS (συμβατό με IEEE 802.11b),
OFDM (συμβατό με IEEE 802.11g)
Ασφάλεια:
WEP/WPA/WPA2
*1Η εμβέλεια επικοινωνίας ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης και τις
ρυθμίσεις.
Συνέχεια 
175
Πρόσθετες πληροφορίες
Περιεχόμενα
Διασύνδεση
Ακουστικά: Στερεοφωνικό μίνι βύσμα
WM-PORT (ακροδέκτης πολλαπλής σύνδεσης): 22 ακίδες
USB υψηλής ταχύτητας (συμβατό με USB 2.0)
Ευρετήριο
Θερμοκρασία λειτουργίας
5 °C έως 35 °C
Πηγή τροφοδοσίας
Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
Τροφοδοσία USB (από υπολογιστή μέσω του παρεχόμενου καλωδίου USB)
Χρόνος φόρτισης
Φόρτιση μέσω USB
Κατά προσέγγιση 3 ώρες (πλήρης φόρτιση), κατά προσέγγιση 1,5 ώρες (κατά προσέγγιση 80 %)
Διάρκεια ζωής μπαταρίας (συνεχής αναπαραγωγή)
Με τις ακόλουθες ρυθμίσεις, παρατείνεται η διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
Οι παρακάτω χρόνοι παρουσιάζονται κατά προσέγγιση όταν οι λειτουργίες "Equalizer",
"VPT (Surround)", "DSEE(Sound Enhance)", "Clear Stereo", "Dynamic Normalizer",
"WLAN function On/Off " είναι απενεργοποιημένες. Επιπλέον, για τα βίντεο,
παρουσιάζεται κατά προσέγγιση η χρονική διάρκεια όταν η φωτεινότητα της οθόνης έχει
ρυθμιστεί στο επίπεδο "3".
Η χρονική διάρκεια που παρουσιάζεται παρακάτω ενδέχεται να διαφέρει αναλόγως της
θερμοκρασίας περιβάλλοντος ή της κατάστασης χρήσης.
Με απενεργοποιημένη τη λειτουργία Με ενεργοποιημένη τη λειτουργία
ακύρωσης θορύβου
ακύρωσης θορύβου
Μουσική
Αναπαραγωγή σε MP3 128 kbps
33 ώρες κατά προσέγγιση
21,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε WMA 128 kbps
31 ώρες κατά προσέγγιση
21,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε AAC-LC 128 kbps
29 ώρες κατά προσέγγιση
20,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε Linear PCM
1.411 kbps
31 ώρες κατά προσέγγιση
21,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε MPEG-4 768 kbps
7,5 ώρες κατά προσέγγιση
6,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε MPEG-4 384 kbps
9,0 ώρες κατά προσέγγιση
7,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε AVC Baseline
768 kbps
7,5 ώρες κατά προσέγγιση
6,5 ώρες κατά προσέγγιση
Αναπαραγωγή σε AVC Baseline
384 kbps
8,0 ώρες κατά προσέγγιση
7,5 ώρες κατά προσέγγιση
Βίντεο
Ασύρματο LAN
Κατά την περιήγηση στο Web
5,5 ώρες κατά προσέγγιση
5,0 ώρες κατά προσέγγιση
Κατά τη μετάδοση εικόνων YouTube
4,5 ώρες κατά προσέγγιση
4,0 ώρες κατά προσέγγιση
Σε λήψη ραδιοφώνου FM
17,5 ώρες κατά προσέγγιση
14 ώρες κατά προσέγγιση
Συνέχεια 
176
Πρόσθετες πληροφορίες
Περιεχόμενα
Οθόνη
Έγχρωμη οθόνη OLED (Organic Light Emitting Diode) 3 ιντσών, WQVGA
(432 × 240 pixel), 262.144 χρώματα
Ευρετήριο
Διαστάσεις (π/υ/β, δεν περιλαμβάνονται τα μέρη που προεξέχουν)
52 × 96,5 × 9,8 mm
Διαστάσεις (π/υ/β)
52,5 × 97,4 × 10,5 mm
Μάζα
Περίπου 98 g
Παρεχόμενα εξαρτήματα
Ακουστικά (1)
Καλώδιο USB (1)
Προστατευτικά μαξιλαράκια (Μέγεθος S, L) (1)
Εξάρτημα (1)
Χρησιμοποιείται κατά τη σύνδεση της συσκευής αναπαραγωγής στην προαιρετική βάση, κτλ.
Καλώδιο εισόδου ήχου (1)
Προσαρμογέας βύσματος για χρήση σε αεροσκάφη (μονός/διπλός) (1)
CD-ROM*1*2 (1)
–Media Manager for WALKMAN*3
–Windows Media Player 11
–Content Transfer
–Οδηγός λειτουργίας (αρχείο PDF)
Quick Start Guide (1)
*1Μην επιχειρήσετε να αναπαραγάγετε αυτό το CD-ROM σε συσκευή αναπαραγωγής CD ήχου.
*2Το παρεχόμενο λογισμικό ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα/περιοχή όπου
αγοράσατε τη συσκευή αναπαραγωγής.
*3Το λογισμικό Media Manager for WALKMAN δεν παρέχεται μαζί με τις συσκευές που
πωλούνται στις Η.Π.Α. Πραγματοποιήστε λήψη του από την ακόλουθη ιστοσελίδα:
http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite
Συνέχεια 
177
Πρόσθετες πληροφορίες
O σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
Ευρετήριο
Δεν υποστηρίζονται τα παρακάτω περιβάλλοντα:
– Υπολογιστές ή λειτουργικά συστήματα που έχετε κατασκευάσει οι ίδιοι
– Περιβάλλον που αποτελεί αναβάθμιση του αρχικού λειτουργικού συστήματος που είχε
εγκαταστήσει ο κατασκευαστής
– Περιβάλλον πολλαπλής εκκίνησης
– Περιβάλλον πολλαπλών οθονών
– Macintosh
Περιεχόμενα
Απαιτήσεις συστήματος
Υπολογιστής IBM PC/AT ή συμβατός υπολογιστής με εγκατεστημένο ένα από τα
παρακάτω λειτουργικά συστήματα των Windows:
Windows XP Home Edition (Service Pack 2 ή νεότερη έκδοση) / Windows XP
Professional (Service Pack 2 ή νεότερη έκδοση) / Windows Vista Home Basic (Service
Pack 1 ή νεότερη έκδοση) / Windows Vista Home Premium (Service Pack 1 ή νεότερη
έκδοση) / Windows Vista Business (Service Pack 1 ή νεότερη έκδοση) / Windows Vista
Ultimate (Service Pack 1 ή νεότερη έκδοση)
* Εξαιρούνται οι εκδόσεις λειτουργικών συστημάτων που δεν υποστηρίζονται από τη Microsoft
* Εξαιρούνται τα Windows® XP Professional x64 Edition
*Ε
ξαιρούνται οι εκδόσεις λειτουργικών συστημάτων 64 bit για χρήση με το λογισμικό
εφαρμογής σε υπολογιστή "Media Manager for WALKMAN"
Επεξεργαστής: Pentium 4 1,0 GHz ή ισχυρότερος
RAM: 512 MB ή μεγαλύτερη
Μονάδα σκληρού δίσκου: 380 MB ή περισσότερος διαθέσιμος χώρος
Το παρεχόμενο λογισμικό ενδέχεται να απαιτεί περισσότερο διαθέσιμο χώρο, ανάλογα
με την έκδοση των Windows. Επιπλέον, απαιτείται περισσότερος χώρος για την
αποθήκευση δεδομένων, όπως μουσικής, βίντεο, φωτογραφιών κτλ.
Οθόνη:
–Ανάλυση οθόνης: 800 × 600 pixel (ή υψηλότερη) (συνιστάται 1.024 × 768 ή υψηλότερη)
–Χρώματα: 8 bit ή υψηλότερη ανάλυση (συνιστώνται 16 bit)
Μονάδα CD-ROM (με δυνατότητα αναπαραγωγής Digital Music CD με χρήση WDM)
Για να δημιουργήσετε δικά σας CD, απαιτείται μονάδα CD-R/RW.
Κάρτα ήχου
Θύρα USB (συνιστάται Hi-Speed USB)
Απαιτείται Microsoft® .NET Framework 2.0 ή 3.0, QuickTime®7.3 (παρέχεται), Internet
Explorer 6.0 ή 7.0, Windows Media Player 10 ή 11, DirectX9.0. (Συνιστάται Windows
Media Player 11. Σε ορισμένους υπολογιστές με εγκατεστημένο το Windows Media
Player 10 ενδέχεται να παρουσιαστούν περιορισμοί αρχείων (AAC, αρχεία βίντεο, κτλ.)
όσον αφορά τη λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης.)
Απαιτείται η εγκατάσταση του Adobe Flash Player 8 ή μεταγενέστερης έκδοσης.
Απαιτείται σύνδεση ευρυζωνικού Internet για τη χρήση του Electronic Music
Distribution (EMD) ή για να μπορέσετε να επισκεφθείτε την τοποθεσία στο web.
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε τη σωστή λειτουργία σε όλους τους υπολογιστές ακόμα κι
αν πληρούν τις παραπάνω απαιτήσεις συστήματος.
178
Πρόσθετες πληροφορίες
A
AAC.................................................. 139
AAC-LC........................................... 172
Address (διακομιστής
μεσολάβησης).............................. 135
Adobe Reader...................................... 2
Album Display Format.................... 53
All Range........................................... 48
Arena.................................................. 50
Auto Preset........................................ 73
AVC.................................................. 140
AVLS (Volume Limit).................... 119
B
Beep Settings................................... 119
Brightness........................................ 121
C
Clear Input History........................ 124
Clear Stereo....................................... 52
Clock Settings...........................26, 122
Club.................................................... 50
Connect (σημείο πρόσβασης)....... 133
Connection Name.......................... 132
Content Transfer............................... 23
Cookie Settings............................... 109
Current Connection Details......... 136
Custom............................................... 49
D
Date Display Format...................... 123
Delete (σημείο πρόσβασης).......... 133
Delete All Episodes.......................... 98
Delete All Podcasts........................... 99
Delete Episode.................................. 98
Delete This Episode.......................... 98
Delete This Podcast.......................... 98
Detailed Information..................... 137
Detailed Settings............................. 108
DHCP............................................... 131
Disconnect from Network.......36, 137
DSEE (Sound Enhance)................... 51
Dynamic Normalizer....................... 52
E
Edit (σημείο πρόσβασης).............. 133
Encryption key..........................35, 130
Equalizer............................................ 48
External Input Mode...................... 113
F
Featured............................................. 80
FM Radio...................................71, 157
Format (Προετοιμασία)................. 125
H
Heavy................................................. 48
Hold Settings................................... 123
I
IP Address Settings......................... 131
J
JavaScript......................................... 108
Jazz...................................................... 48
JPEG................................................. 140
Just-Fit.............................................. 107
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Σύμβολα
(Repeat)....................................... 47
(Shuffle).................................... 47
(Shuffle&Repeat)................ 47
(Repeat 1 song)......................... 47
(Heavy)...................................... 48
(Pop)........................................... 48
(Jazz)........................................... 48
(Unique)..................................... 48
(Custom 1)................................. 48
(Custom 2)................................. 48
(Studio)....................................... 50
(Live)........................................... 50
(Club)......................................... 50
(Arena)....................................... 50
(Matrix)...................................... 50
(Karaoke).................................... 50
(Selected Range)......................... 48
Περιεχόμενα
Ευρετήριο
179
Πρόσθετες πληροφορίες
M
Matrix................................................. 50
Media Manager for WALKMAN.... 22
Mono/Auto........................................ 75
Most Viewed..................................... 80
MP3.................................................. 139
MPEG-4........................................... 140
Music.................................................. 37
N
New Registration............................ 128
Normal............................................... 47
Number of Downloads.................... 89
O
On-Hold Display.............................. 63
Order of Video List.......................... 63
P
Page Information............................ 107
Password.......................................... 134
Photo List Display Format.............. 70
Photos................................................ 64
Play Mode.......................................... 47
Playback Range................................. 48
Playlists.............................................. 42
Podcast.......................................83, 158
Podcast list....................................... 96
Podcasts............................................. 83
Pop...................................................... 48
Port................................................... 135
Privacy Settings............................... 109
Proxy Server Settings..................... 135
Q
Quiet Mode..................................... 115
S
Scan Sensitivity................................. 75
Scene Scroll....................................... 57
Screen Off Timer............................ 120
Security Settings............................. 130
Select NC Environment................. 116
Select Podcast to Refresh................. 88
Selected Range.................................. 48
Service Country/Region................ 126
Set Date-Time...........................26, 122
Set Noise Cancel Level................... 117
Settings............................................. 118
Shuffle................................................ 47
Smart-Fit.......................................... 107
SSID.................................................. 130
Startup Page..................................... 108
Studio................................................. 50
T
Time Display Format..................... 123
Time Zone....................................... 108
Timeframe......................................... 81
To Play Screen.......................40, 95, 97
To Podcast Links............................. 101
Total Photos.................................... 118
Total Songs...................................... 118
Total Videos..................................... 118
U
Unique............................................... 48
USB Connection Mode.................. 125
User ID............................................. 134
V
Videos................................................ 54
View Mode...................................... 107
VPT (Surround)............................... 50
Συνέχεια 
Ευρετήριο
L
Linear PCM..................................... 139
Live..................................................... 50
R
Refresh Podcasts............................... 87
Related Links..................................... 43
Related Videos.................................. 80
Release Year....................................... 42
Repeat................................................ 47
RESET (συσκευή
αναπαραγωγής).......................... 143
Reset All Settings............................ 124
Περιεχόμενα
K
Karaoke.............................................. 50
Keyword Search................................ 80
180
Πρόσθετες πληροφορίες
Α
Αγαπημένα...................................... 106
Ακουστικά........................................... 8
Ακύρωση θορύβου......................... 110
Αναβάθμιση..................................... 142
Αναζήτηση πληροφοριών
αναφοράς....................................... 43
Αναζήτηση τραγουδιών................... 42
άλμπουμ................................................42
είδος.......................................................42
έτος κυκλοφορίας................................42
καλλιτέχνης..........................................42
λίστες αναπαραγωγής.........................42
φάκελος.................................................42
Ανανέωση.......................................... 86
Ανανέωση podcast............................ 86
Αντιμετώπιση προβλημάτων......... 143
Αποθήκευση δεδομένων
υπολογιστή.................................. 141
Γ
Γλώσσα............................................ 126
Δ
Δεδομένα......................................... 141
Διαγραφή βίντεο............................... 59
Διαγραφή τραγουδιών..................... 44
Διαγραφή φωτογραφιών................. 68
Διακομιστής μεσολάβησης............ 135
Ε
Εικόνα εξωφύλλου........................... 41
Εικονίδιο RSS............................84, 104
Εισαγωγή κειμένου.......................... 20
Ένταση ήχου........................................ 6
Εξάρτημα......................................... 176
Εξαρτήματα..................................... 176
Εξερεύνηση....................................... 28
Εξερεύνηση των Windows.............. 28
Επαναφόρτιση.................................. 24
Επεισόδιο........................................... 86
Ζ
Ζουμ................................................... 61
Η
Ημερομηνία-Ώρα........................... 122
Ι
Ισχύς ραδιοκυμάτων..............129, 136
Κ
Καλώδιο USB.................................. 176
Καταχώριση ενός podcast............... 84
Κουμπί ελέγχου προγράμματος
περιήγησης.................................. 105
Ανανέωση...........................................105
Διακοπή...............................................105
Εισαγωγή διεύθυνσης.......................105
Επόμενο..............................................105
Ιστορικό..............................................105
Λίστα αγαπημένων............................105
Μενού προγράμματος
περιήγησης......................................105
Περιστροφή........................................105
Προηγούμενο.....................................105
Προσθήκη στα αγαπημένα...............105
Κουμπί HOME............................ 13, 14
Κουμπί RESET............................ 6, 143
Κουμπί VOL +/– . .............................. 6
Συνέχεια 
Ευρετήριο
Y
YouTube.....................................77, 157
Διακόπτης HOLD............................. 10
Διεύθυνση MAC............................. 137
Περιεχόμενα
W
Wallpaper Settings.......................... 121
WEP................................................. 130
WEP Key.......................................... 131
Windows Media Player.................... 22
Wireless LAN Settings................... 127
WLAN Function On/Off............... 127
WMA.......................................139, 172
WM-PORT.................................. 6, 118
WMV............................................... 140
WPA Key......................................... 131
WPA/WPA2-PSK AES................... 130
WPA/WPA2-PSK TKIP................. 130
WPS Button..................................... 130
WPS PIN......................................... 130
181
Πρόσθετες πληροφορίες
Ο
Οθόνη (προβολή)....................... 6, 149
Οθόνη
αναπαραγωγής............38, 55, 79, 91
Οθόνη αφής......................................... 6
Π
Πατήστε............................................. 11
Πατήστε στιγμιαία............................ 12
Περιοχή πληροφοριών..................... 13
Περιήγηση σε άλμπουμ................... 41
Πληροφορίες................................... 118
Πληροφορίες ελέγχου
ταυτότητας..........................108, 109
Ποιότητα ήχου.................................. 48
Προβολή...................................... 53, 70
Πρόγραμμα περιήγησης στο
Internet.................................102, 158
Προετοιμασία (Διαμόρφωση)....... 125
Προστατευτικά μαξιλαράκια............ 8
Προσωρινή μνήμη..................108, 109
Σ
Σημείο πρόσβασης...................33, 128
Σμίκρυνση........................................ 104
Σύρετε................................................ 11
Τ
Τροφοδοσία.........................9, 138, 150
Υ
Υλικολογισμικό.......................118, 142
Υποδοχή ακουστικών......................... 7
Υπολειπόμενη ισχύς μπαταρίας...... 24
Υπολογιστής......................27, 151, 177
Φ
Φάκελος............................................. 28
Χ
Χρονικό διάστημα............................ 57
Χωρητικότητα................................. 174
Ευρετήριο
Μ
Μεγέθυνση...................................... 104
Μενού (Πρόγραμμα περιήγησης
στο Internet)................................ 104
Μενού Home............................... 13, 14
Μενού επιλογών
. ................18, 45, 60, 69, 76, 82, 100
Μεταφορά δεδομένων..................... 28
Μη αυτόματη απενεργοποίηση της
συσκευής αναπαραγωγής.......... 138
Μηνύματα........................................ 160
Μικρογραφίες (βίντεο).................... 57
Μικρογραφίες (εικόνα
εξωφύλλου)................................... 53
Μικρογραφίες (φωτογραφία)......... 70
Μοντέλο.......................................... 118
Μορφή βίντεο................................. 140
Μορφή ήχου.................................... 139
Μορφή φωτογραφίας..................... 140
Μπαταρία..................................24, 175
Ρ
Ρυθμίσεις προγράμματος περιήγησης
στο Internet................................. 107
Ρύθμιση ζουμ (βίντεο)..................... 61
Ρυθμός μετάδοσης bit.................... 139
Περιεχόμενα
Λ
Λίστα αγαπημένων......................... 105
Λίστα επεισοδίων............................. 95
Λίστα ιστορικού.............................. 106
Download PDF

advertising