Sony | NW-ZX2 | Sony NW-ZX2 ZX2 Walkman® σειράς ZX Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης

Μέρη και στοιχεία ελέγχου
7 Πατήστε  για να εκκινήσετε την χρήση
του Walkman σας.
Ένας προειδοποιητικός ήχος (μπιπ)* και μια προειδοποίηση [Check the
volume level] (Ελέγξτε την ένταση ήχου) αποσκοπούν στην προστασία
των αυτιών σας όταν αυξάνετε για πρώτη φορά την ρύθμιση έντασης
του ήχου πέραν ενός συγκεκριμένου επιπέδου. Μπορείτε να ακυρώσετε
τον προειδοποιητικό ήχο και την προειδοποίηση πατώντας το [ΟΚ] στον
διάλογο συναγερμού.
Συνοπτικός οδηγός έναρξης
* Ο προειδοποιητικός ήχος (μπιπ) δεν ηχεί όταν συνδέετε μια συσκευή
ήχου Bluetooth.
NW-ZX2
Σημείωση
 Οθόνη (οθόνη αφής)
Αγγίξτε (Πατήστε) εικονίδια, στοιχεία κ.λπ. στην οθόνη για να θέσετε
σε λειτουργία το Walkman σας.
 Ενσωματωμένο μικρόφωνο
 Βύσμα ακουστικών
Για να δείτε τις αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με το
WALKMAN®, μεταβείτε στο έγγραφο "Οδηγός βοήθειας"
στο Internet.
Ωθήστε το βύσμα ακουστικών εντελώς μέσα. Εάν τα ακουστικά
συνδεθούν λάθος, ο ήχος από τα ακουστικά δεν θα είναι σωστός. Δεν
εκπέμπεται ήχος από ακουστικά που είναι συνδεδεμένα στο βύσμα
ακουστικών όταν είναι ενεργή σύνδεση Bluetooth. Τερματίστε την
σύνδεση Bluetooth.
http://rd1.sony.net/help/dmp/nwzx2/h_ww/
 Υποδοχή WM-PORT
Πληροφορίες για τα εγχειρίδια
Ενώ η πλοήγηση είναι δωρεάν, ενδέχεται να χρεωθείτε με τέλη
επικοινωνίας ανάλογα με το συμβόλαιο με τον πάροχό σας.
Όσον αφορά τις βασικές λειτουργίες, τη διεύθυνση URL του website
υποστήριξης πελατών και τις σημαντικές πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα "Εγκατάσταση και ανάγνωση του Οδηγού βοήθειας" του
παρόντος εγχειριδίου.
Συνδέστε το καλώδιο USB (παρέχεται) ή άλλα αξεσουάρ που
υποστηρίζουν WM-PORT (δεν παρέχονται).
 Λυχνία πρόσβασης
Η λυχνία πρόσβασης βρίσκεται κάτω από το κάλυμμα της υποδοχής
κάρτας microSD.
 Υποδοχή κάρτας microSD
Η υποδοχή κάρτας microSD βρίσκεται κάτω από το κάλυμμα της υποδοχής
κάρτας microSD. Ανοίξτε το κάλυμμα προτού εισάγετε μια κάρτα microSD
(δεν παρέχεται). Εισάγετε μια κάρτα microSD έως ότου κουμπώσει στην
θέση της, ώστε να αυξήσετε την διαθέσιμη μνήμη του Walkman σας.
Περιεχόμενα
 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας microSD
 Ενσωματωμένη κεραία
Ελέγξτε τα περιεχόμενα της συσκευασίας.
ÿÿWalkman (1)
ÿÿΚαλώδιο USB (1)
ÿÿΔερμάτινη θήκη μεταφοράς (1)
ÿÿΑποστάτης (1)
ÿÿΣυνοπτικός οδηγός έναρξης (αυτό το εγχειρίδιο)
Οι κεραίες Wi-Fi, Bluetooth και GPS είναι ενσωματωμένες.
 Κουμπί  (Ενεργοποίηση)/κλειδώματος οθόνης
Τα ακουστικά και η κάρτα microSD δεν παρέχονται με το Walkman.
Σχετικά με την γνήσια δερμάτινη θήκη
μεταφοράς
ˎˎΑυτό το προϊόν είναι κατασκευασμένο από γνήσιο δέρμα. Σε αντίθεση με το
τεχνητό δέρμα, το γνήσιο δέρμα μπορεί να έχει γδαρσίματα, ζάρες ή ίχνη
νευρώσεων στην επιφάνεια. Κάθε θήκη έχει μοναδική εμφάνιση και χρώμα.
ˎˎΕάν τυλίγετε το καλώδιο ακουστικού γύρω από την δερματίνη θήκη
μεταφοράς κατά την αποθήκευση μπορεί να προκληθούν σημάδια από το
καλώδιο ακουστικού καθώς το δέρμα είναι μαλακό.
ˎˎΌταν χρησιμοποιείτε καθαριστικό, διαβάζετε τις οδηγίες προσεκτικά και
δοκιμάστε το σε ένα κρυφό σημείο πρώτα.
ˎˎΜην χρησιμοποιείτε κανενός είδους διαλυτικά όπως οινόπνευμα ή
διαλυτικό για τον καθαρισμό. Έτσι μπορεί να προκληθεί
αποχρωματισμός, παραμόρφωση ή φθορά, τα οποία μπορεί να
προκαλέσουν ζημιά στην δερμάτινη θήκη μεταφοράς.
ˎˎΥγρότητα όπως βροχή ή ιδρώτας ή η τριβή μπορεί να προκαλέσουν
αποχρωματισμό ή μεταφορά χρωμάτων στα ρούχα σας κ.λπ.
ˎˎΜην χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε την δερμάτινη θήκη μεταφοράς σε σημείο
εκτεθειμένο σε απευθείας ηλιακή ακτινοβολία (όπως σε ένα αυτοκίνητο), σε
εξαιρετικά υψηλές/χαμηλές θερμοκρασίες, υψηλή υγρασία ή σκόνη.
ˎˎΠροσέχετε ώστε το Walkman σας να μην έρχεται σε επαφή με το κουμπί
κλεισίματος της δερμάτινης θήκης μεταφοράς όταν τοποθετείτε το
Walkman μέσα στην θήκη ή το απομακρύνετε από αυτήν. Αλλιώς το
Walkman μπορεί να γδαρθεί.
Πιέστε για να ενεργοποιήσετε την ισχύ. Πιέστε παρατεταμένα για να
απενεργοποιήσετε την ισχύ. Πιέστε για ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της οθόνης. Το Walkman σας θα επαναρυθμιστεί εάν
πατήσετε και κρατήσετε το κουμπί  περίπου για 8 δευτερόλεπτα.
 Κουμπιά έντασης ήχου "+" και "–"
Πατήστε το κουμπί έντασης ήχου "+" για να αυξήσετε την ένταση ή το
κουμπί έντασης ήχου "–" για να την μειώσετε.
Υπάρχει μια απτή κουκκίδα δίπλα από το κουμπί "+". Χρησιμοποιήστε
την για να βοηθηθείτε με τους χειρισμούς των κουμπιών.
 Κουμπί  (Επόμενο)
Προχωράτε στο επόμενο τραγούδι, στο επόμενο κεφάλαιο ενός βίντεο
ή σε μια σκηνή που αναπαράγεται 5 λεπτά αργότερα. Εάν πατήσετε
και κρατήσετε το κουμπί, γίνεται γρήγορη προώθηση σε τραγούδια ή
βίντεο.
4-545-609-41(1)
ˎˎΜπορείτε να αυξήσετε την ένταση του ήχου πέραν του συγκεκριμένου
επιπέδου, αφού ακυρώσετε τον προειδοποιητικό ήχο και την προειδοποίηση.
ˎˎΜετά την αρχική προειδοποίηση, ο προειδοποιητικός ήχος και η
προειδοποίηση επαναλαμβάνονται κάθε 20 αθροιστικές ώρες, κατά τις
οποίες η ένταση έχει ρυθμιστεί πέραν του συγκεκριμένου επιπέδου. Όταν
συμβαίνει αυτό, η ένταση γυρίζει αυτόματα στην αρχική ρύθμιση.
ˎˎΕάν η ένταση έχει ρυθμιστεί πέραν του συγκεκριμένου επιπέδου και εσείς
απενεργοποιήσετε το Walkman σας, η ένταση επιστρέφει αυτόματα στο
συγκεκριμένο επίπεδο.
Αρχικές ρυθμίσεις
1 Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο
USB για να συνδέσετε το Walkman σας σε
έναν υπολογιστή που λειτουργεί και να
φορτίσετε το Walkman σας.
Το Walkman σας ενεργοποιείται.
Σημείωση
ˎˎΕάν προβάλλεται ένα μεγάλο σύμβολο
μπαταρίας ενώ φορτίζετε το Walkman σας, η
εναπομείνασα φόρτιση συνεχίζει να είναι
πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το
Walkman. Το Walkman θα εκκινηθεί αυτόματα
αφού φορτιστεί περίπου για 10 λεπτά.
ˎˎΑπαιτούνται περίπου 4,5 ώρες για να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία.
ˎˎΓια να αποφύγετε τη φθορά της μπαταρίας, να φορτίζετε την
μπαταρία τουλάχιστον μία φορά κάθε έξι μήνες ή κάθε χρόνο.
2 Εάν εμφανιστεί η οθόνη που έχει συνδεθεί
Αυτό χρησιμοποιείται για να προσαρτήσετε ένα λουράκι (δεν
παρέχεται).
Αγγίξτε μια συσκευή ήχου Bluetooth εξοπλισμένη με την λειτουργία
NFC σε αυτό το σημάδι.
¼¼Υπόδειξη
ˎˎΗ σύνδεση Wi-Fi και ο λογαριασμός Google μπορούν να ρυθμιστούν και αργότερα.
Εγκατάσταση και ανάγνωση του
Οδηγού βοήθειας
Εγκαταστήστε την εφαρμογή "Οδηγός βοήθειας" στον υπολογιστή σας.
Περιλαμβάνει τους βασικούς χειρισμούς του Walkman, την ιστοσελίδα
εξυπηρέτησης πελατών και οδηγίες μεταφοράς περιεχομένου, όπως
μουσικής, στο Walkman.
1 Συνδέστε το Walkman σε υπολογιστή που λειτουργεί.
2 Εξασφαλίστε ότι προβάλλεται στην οθόνη το [USB
storage in use] (Αποθήκευση USB σε χρήση).
* Ανάλογα με το που αγοράσατε το Walkman σας, ενδέχεται να μην
εμφανιστεί η οθόνη επιλογής γλώσσας.
3 Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα που θα
χρησιμοποιηθεί για την προβολή της End
User License Agreement (Άδεια χρήσης
τελικού χρήστη).
4 Εξασφαλίστε ότι κατανοείτε τους όρους
της Άδειας χρήσης, κατόπιν πατήστε
[Agree] (Συμφωνώ).
Εμφανίζεται η οθόνη αρχικής εγκατάστασης.
5 Πατήστε .
¼¼Υπόδειξη
ˎˎΕάν προβάλλεται το [USB connected] (USB συνδέθηκε), πατήστε το
[Turn on USB storage] (Ενεργοποίηση αποθήκευσης USB).
3 Ανοίξτε τους ακόλουθους φακέλους και κάντε διπλό
κλικ στο εκτελέσιμο αρχείο στο Walkman σας.
ˎˎWindows 7 ή νεότερα: [ Έναρξη] – [υπολογιστής] – [WALKMAN] –
[FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer(.exe)].
ˎˎWindows 8: [οθόνη έναρξης] – [Επιφάνεια εργασίας] – [Εξερεύνηση
 Κουμπί  (Προηγούμενο)
 Άνοιγμα για λουράκι
λογαριασμό Google και την ημερομηνία/
ώρα κ.λπ. σύμφωνα με τις οδηγίες που
προβάλλονται στην οθόνη.
Εμφανίζεται η οθόνη* επιλογής γλώσσας.
Αναπαράγετε ή διακόπτετε τραγούδια ή βίντεο.
Υπάρχει μια απτή κουκκίδα επάνω στο κουμπί. Χρησιμοποιήστε την
για να βοηθηθείτε με τους χειρισμούς των κουμπιών.
Προχωράτε στο προηγούμενο (ή τρέχον) τραγούδι, στο προηγούμενο
κεφάλαιο ενός βίντεο ή σε μια σκηνή που αναπαράχθηκε 5 λεπτά
νωρίτερα. Εάν πατήσετε και κρατήσετε το κουμπί, γίνεται γρήγορη
επαναφορά σε τραγούδια ή βίντεο.
8 Ρυθμίστε την σύνδεση Wi-Fi, τον
με USB, πατήστε το για να αποχωρήσετε
από την οθόνη και κατόπιν προχωρήστε
στις αρχικές ρυθμίσεις.
 Κουμπί  (Αναπαραγωγή/Παύση)
 Σημάδι N
©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia
Σχετικά με το χειρισμό έντασης ήχου
(Μόνο για χώρες/περιοχές που
συμμορφώνονται με Ευρωπαϊκές Οδηγίες)
Οι οθόνες και τα σχέδια που
παρουσιάζονται εδώ είναι
μόνο για αναφορά και
ενδέχεται να διαφέρουν από
το πραγματικό προϊόν ή την
πραγματική οθόνη.
6 Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα.
αρχείων] – [Υπολογιστής] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_
Guide_Installer(.exe)].
ˎˎWindows 8.1: [Επιφάνεια εργασίας] – [Εξερεύνηση αρχείων] –
[Αυτός ο υπολογιστής] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_
Guide_Installer(.exe)].
ˎˎMac: [Finder] – [WALKMAN] – [FOR_MAC] – [Help_Guide_Installer_
for_mac].
4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να
ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
5 Για να διαβάσετε τον Οδηγό βοήθειας, κάντε διπλό
κλικ στη συντόμευση ή στο συνώνυμο που
δημιουργήθηκε στον υπολογιστή σας.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του
Walkman
Απενεργοποιήστε την ισχύ όταν δεν χρησιμοποιείτε το Walkman για
εκτεταμένη χρονική περίοδο.
Χρήση της οθόνης αφής
Η οθόνη του Walkman σας έχει ευαισθησία στην αφή. Μπορείτε να
χειρίζεστε το Walkman σας με κινήσεις όπως άγγιγμα, πίεση και
μετακίνηση στην οθόνη. Ανατρέξτε στον Οδηγό βοήθειας για
λεπτομέρειες.
Πάτημα
Πίεση και κράτημα
Χρήση του Οδηγού βοήθειας στο
Walkman σας
Όταν έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο μπορείτε να προβάλλετε την
πλήρη έκδοση του Οδηγού βοήθειας στο web από το Walkman σας.
1 Πατήστε το
από την Αρχική σελίδα και
κατόπιν πατήστε [Οδηγός βοήθειας].
Αντιμετώπιση προβλημάτων
1 Πατήστε το κουμπί  για να
ενεργοποιήσετε το Walkman.
Πατήστε και κρατήστε το κουμπί  για να
απενεργοποιήσετε το Walkman.
Μετακίνηση (Σάρωση)
Σύρσιμο
2 Όταν απενεργοποιείτε το Walkman,
Εάν το Walkman δε λειτουργεί όπως θα αναμενόταν, δοκιμάστε τα
ακόλουθα βήματα για να επιλύσετε το θέμα.
1
Εντοπίστε τα συμπτώματα του προβλήματος στην
ενότητα "Αντιμετώπιση προβλημάτων" του Οδηγού
βοήθειας (έγγραφο HTML) και δοκιμάστε τις
διορθωτικές ενέργειες που προτείνονται.
2 Συνδέστε το Walkman στον υπολογιστή σας για να
πατήστε [ Power off] (Απενεργοποίηση
ισχύος) – [OK].
φορτίσετε την μπαταρία.
3 Πατήστε και κρατήστε το κουμπί  περίπου για
Τσίμπημα/Άπλωμα
8 δευτερόλεπτα.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της
οθόνης
Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί εάν δεν διεξαχθούν χειρισμοί για
ορισμένη χρονική περίοδο.
Ένδειξη βλάβης
Αιτία/Τρόπος αντιμετώπισης
Ο υπολογιστής δεν
αναγνωρίζει το
Walkman σας.
ˎˎΕάν η εναπομείνασα ισχύς μπαταρίας είναι
Το Walkman γίνεται
ασταθές όσο είναι
συνδεδεμένο στον
υπολογιστή.
ˎˎΤο Walkman μπορεί να είναι ασταθές εάν
Το Walkman σας
θερμαίνεται.
ˎˎΑνάλογα με τον τρόπο χρήσης του Walkman,
1 Πατήστε το κουμπί .
Η οθόνη κλειδώματος θα
προβληθεί.
Αρχική σελίδα
Η Αρχική σελίδα προβάλλεται αγγίζοντας το
2 Σύρετε το
τον κύκλο.
.
έξω από
Το Walkman σας ξεκλειδώνεται
και θα προβληθεί η Αρχική
σελίδα.
Πατήστε το κουμπί  εκ νέου
για να απενεργοποιήσετε την
οθόνη.
Γραμμή κατάστασης
Προβάλει την κατάσταση του Walkman και ειδοποιήσεις.
Γραφικό στοιχείο [Music player] (Πρόγραμμα αναπαραγωγής
μουσικής)
Αναπαράγει μουσική.
Συντομεύσεις εφαρμογών
Για την εκκίνηση μεμονωμένων εφαρμογών.
Συντόμευση [Music player] (Πρόγραμμα αναπαραγωγής
μουσικής)
Αναπαράγει αρχεία μουσικής που έχουν μεταφερθεί από το Media Go
ή με μεταφορά και απόθεση.
Συντόμευση [Sound adjustment] (Ρύθμιση ήχου)
Εκκινεί την εφαρμογή ρύθμισης ήχου.
Εφαρμογές
Προβάλει όλες τις εφαρμογές και τα γραφικά στοιχεία.
Συντόμευση [Video player] (Πρόγραμμα αναπαραγωγής
βίντεο)
Εκκινεί το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο.
Συντόμευση [DLNA]
Εκκινεί την εφαρμογή DLNA.
χαμηλή, φορτίστε την μπαταρία.
ˎˎΌταν χρησιμοποιείτε το Walkman για πρώτη
φορά, ή δεν έχετε χρησιμοποιήσει το
Walkman για μεγάλο χρονικό διάστημα,
μπορεί να χρειαστούν μερικά λεπτά μέχρι να
το αναγνωρίσει ο υπολογιστής. Ελέγξτε εάν ο
υπολογιστής αναγνωρίζει το Walkman αφού
το έχετε συνδέσει στον υπολογιστή για
περίπου 10 λεπτά.
ˎˎΕξασφαλίστε ότι το καλώδιο USB έχει
συνδεθεί στον υπολογιστή σωστά και με
ασφάλεια.
ˎˎΧρησιμοποιήστε το καλώδιο USB που
παρέχεται.
ˎˎΗ σύνδεση του Walkman μέσω διανομέα USB
ενδέχεται να μην λειτουργεί. Συνδέστε το
Walkman απευθείας στην υποδοχή USB του
υπολογιστή σας.
ˎˎΕξασφαλίστε ότι η σύνδεση USB δεν είναι
απενεργοποιημένη. Σύρετε την γραμμή
κατάστασης, κατόπιν πατήστε [Turn on USB
storage] (Ενεργοποίηση αποθήκευσης USB)
στο πλαίσιο ειδοποιήσεων, κατόπιν το [Turn
on USB storage] (Ενεργοποίηση αποθήκευσης
USB) και μετά το [ΟΚ].
ˎˎΕάν με τα ανωτέρω αναφερόμενα βήματα δεν
επιλυθεί το ζήτημα, πατήστε και κρατήστε το
κουμπί  περίπου για 8 δευτερόλεπτα για να
επαναρυθμίσετε το Walkman και κατόπιν
δοκιμάστε εκ νέου την σύνδεση USB.
χρησιμοποιείτε διανομέα USB ή καλώδιο
επέκταση USB. Συνδέστε το Walkman
απευθείας στην υποδοχή USB του
υπολογιστή.
το Walkman μπορεί να θερμανθεί κατά τη
διάρκεια της φόρτισης μπαταρίας ή όσο το
Walkman διεξάγει εντατική επεξεργασία
δεδομένων. Αυτό δεν υποδηλώνει
δυσλειτουργία.
Τεχνικές προδιαγραφές
Χρόνος εκκίνησης από την κατάσταση ανεπαρκούς λειτουργίας
μπαταρίας
Περίπου 10 λεπτά
Θερμοκρασία χρήσης μπαταρίας
5 °C έως 35 °C
Προφυλάξεις
Πρέπει να αποδεχτείτε τους όρους της End User License Agreement
(Άδεια χρήσης τελικού χρήστη) όταν χρησιμοποιείτε το Walkman σας
για πρώτη φορά. Για να τους διαβάσετε εκ νέου αργότερα, σαρώστε
προς τα κάτω την γραμμή κατάστασης και πατήστε
– [SETTINGS]
(ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) – [ About device] (Σχετικά με τη συσκευή) – [Legal
information] (Νομικές πληροφορίες) – [Sony EULA] (Άδεια Χρήσης
Τελικού Χρήστη Sony).
Πληροφορίες σχετικά με νόμους και εμπορικά σήματα
ˎˎΓια πληροφορίες σχετικά με τους νόμους, τους κανονισμούς και τα
δικαιώματα εμπορικών σημάτων, ανατρέξτε στην ενότητα
"Σημαντικές πληροφορίες" που περιλαμβάνεται στο παρεχόμενο
λογισμικό. Για να την διαβάσετε, εγκαταστήστε στον υπολογιστή σας
το παρεχόμενο λογισμικό.
ˎˎΟι επωνυμίες Google, Android και άλλες αποτελούν εμπορικά σήματα
της Google Inc.
ˎˎΤο ρομπότ Android αναπαράγεται ή τροποποιείται από ενέργειες που
προέρχονται και δημοσιεύονται από την Google ενώ χρησιμοποιείται
σύμφωνα με τους όρους που περιγράφονται στην Άδεια αναφοράς
Creative Commons 3.0.
Ο σχεδιασμός και οι τεχνικές προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν
χωρίς πρότερη ειδοποίηση.
Download PDF