Sony | NW-E013 | Sony NW-E013 Kullanım Talimatları

İçindekiler
Menü
Dizin
İşletim Kılavuzu
NW-E013 / E015 / E016 / E013F / E015F / E016F
©2007 Sony Corporation
3-093-020-72 (1)
İşletim Kılavuzundaki düğmeleri kullanmak için
İçindekiler, HOME Menü Listesi veya Dizin bölümlerine atlamak için bu
kılavuzun sağ üst köşesindeki düğmeleri tıklatın.
İçindekiler bölümüne atlar
Kılavuzdaki konu başlıkları listesinde aradığınızı bulun.
HOME menü listesine atlar
Müzikçalar menüsündeki seçenek öğeleri listesinde
aradığınızı bulun.
Dizin bölümüne atlar
Kılavuzda geçen anahtar kelimeler listesinde aradığınızı
bulun.
 İpuçları
İçindekiler, HOME menü listesi veya dizin bölümünde bir sayfa numarasını tıklatarak
ilgili sayfaya atlayabilirsiniz.
Her sayfada bulunan sayfa başvuru göstergesini (örneğin  sayfa 4) tıklatarak ilgili
sayfaya atlayabilirsiniz.
Devam 
Dizin
İşletim Kılavuzuna Göz Atma
Menü
Bu müzikçalarla birlikte, Quick Start Guide, PDF formatındaki bu İşletim
Kılavuzu, Troubleshooting ve Precautions verilir. Ayrıca SonicStage yazılımını
verilen CD-ROM’dan yükledikten sonra SonicStage içerisindeki Help’e de
başvurabilirsiniz.
– Quick Start Guide, şarkıları bilgisayara almanızı, müzikçalara aktarmanızı
ve çalmanızı sağlayan ayarları ve temel işlemleri açıklar.
– Precautions, kazaları önlemek için önemli notları açıklar.
– Troubleshooting, müzikçalardaki sorunlarla ilgili belirtileri, nedenlerini ve
çözümlerini açıklar.
– Bu İşletim Kılavuzu, müzikçaların tüm özelliklerini kullanabilmenizi ve
sorunları gidermenizi sağlayan standart ve gelişmiş özellikleri açıklar.
– SonicStage Help, SonicStage yazılımının kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi
verir ( sayfa 3).
İçindekiler
Kılavuzlar Hakkında
Tek Sayfa
Sayfalar tek tek görüntülenir.
Kaydırdığınızda, ekran önceki veya
sonraki sayfaya geçer.
Sürekli
Sayfalar, sürekli değişen sayfalar
şeklinde görüntülenir.
Kaydırdığınızda, önceki veya sonraki
sayfalar sürekli olarak yukarı veya
aşağı kayar.
Sürekli - Yüzyüze
İki sayfa, sürekli değişen sayfaların
her iki parçasıyla yan yana
görüntülenir. Kaydırdığınızda, önceki
ve sonraki iki sayfa sürekli olarak
yukarı veya aşağı kayar.
Yüzyüze
İki sayfa yan yana görüntülenir.
Kaydırdığınızda, ekran önceki veya
sonraki iki sayfaya geçer.
SonicStage Help’i Kullanma
Şarkıları bilgisayarınıza alma ve müzikçalarınıza aktarma gibi SonicStage
kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi için ürünle birlikte verilen SonicStage Help’e
başvurun.
SonicStage çalışırken “Help” – “SonicStage Help” seçeneklerini
tıklatın.
Yardım görüntülenir.
Not
SonicStage Help’te, müzikçalar “ATRAC Audio Device” olarak adlandırılır.
Dizin
Sayfa düzenini değiştirmek için
Adobe Reader ekranının alt kısmındaki düğmeleri kullanarak, sayfaların nasıl
görüntüleneceğini belirleyebilirsiniz.
Menü
Bir başvuru sayfasını anahtar sözcükle aramak üzere gezinme çerçevesini görüntülemek
için Adobe Reader “Edit” (Düzen) menüsünü tıklatın, “Search” (Ara) seçeneğini
belirleyin, anahtar sözcüğü Search metin kutusuna yazın ve “Search” düğmesini tıklatın.
Başka
bir sayfaya atladıktan sonra, Adobe Reader ekranının altında bulunan
veya

düğmesini tıklatarak önceki veya sonraki sayfaya gidebilirsiniz.
Çalıştırma prosedürü Adobe Reader sürümünüze bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
İçindekiler
 İpuçları (devam)
Şarkı Çalma
SonicStage yazılımında oluşturulan şarkı
listelerini çalma (Playlists).................................13
Sevilen 100 şarkı listesinden şarkı çalma
(Favorite 100)..............................................................15
Yeni aktarılan albümlerdeki şarkıları çalma
(Recent Transfers)......................................................16
Şarkıları Rasgele Sırada Çalma
(Intelligent Shuffle)........................................ 17
Sevdiğiniz 100 şarkıyı rasgele sırada çalma
(My Favorite Shuffle)..................................................17
Seçilen sanatçının şarkıları ile aynı tarzda
şarkıları rasgele sırada çalma
(Artist Link Shuffle)...................................................18
Aynı yıl içinde yayınlanan şarkıları rasgele
sırada çalma (Time Machine Shuffle)................19
Belirli bir süre şarkıları rasgele sırada çalma
(Sports Shuffle)...........................................................20
Şarkı Arama (Search)...................................21
Şarkıları şarkı adına göre arama (Song)........21
Şarkıları sanatçıya göre arama (Artist)..........22
Şarkıları albüme göre arama (Album)............23
Şarkıları tarza göre arama (Genre)...................24
Şarkıları yayınlanma yılına göre arama
(Release Year)..............................................................25
Albümleri Kapak Resmine Göre Arama
(Jacket Search)................................................ 26
Çalma Modunu Değiştirme
(PLAY MODE)................................................ 27
Ayarlar
Ses Kalitesini Ayarlama (Sound).............28
Ses kalitesini seçme (Equalizer • Clear Bass)....28
Ses kalitesini değiştirme (Equalizer).................29
EQ Custom değerlerini ayarlama...............31
Sesi Gürleştirme (VPT)..................................33
Clear Stereo Sesle Dinleme
(Clear Stereo).................................................. 34
Ses Seviyesini Ayarlama
(Dynamic Normalizer)................................... 35
Şarkı Sırasını Değiştirme (Sort).............36
(Display Mode)............................................... 38
Kapak Resmi Ekranını AÇMA/
KAPATMA (Jacket Mode)..........................40
Ses Seviyesini Ayarlama
(Volume Mode)............................................... 41
Manuel Sesi Ayarlama (Manual Volume).........41
Önceden Ayarlı Sesi Ayarlama
(Preset Volume)..........................................................42
Önceden Ayarlı Ses değerini ayarlama......43
Sesi Sınırlama (AVLS (Volume Limit)).......44
Bip Sesini Kapatma (Beep).......................45
Güncel Saat Ayarını Yapma
(Set Date-Time).............................................. 46
Güncel saat ayarını seçme...........................46
Güncel saati manuel olarak ayarlama........48
Tarih Formatını Ayarlama
(Date Disp Type)............................................ 49
Saat Formatını Ayarlama
(Time Disp Type)............................................ 50
USB Bağlantı Ayarını Değiştirme
(USB Bus Powered)......................................... 51
Güç Tasarrufu Ekranını Ayarlama
(Power Save Mode)......................................... 52
Ekran Karşıtlığını ayarlama
(Contrast)....................................................... 53
Ekran Parlaklığını ayarlama
(Brightness).................................................... 54
Müzikçalar Bilgilerini Görüntüleme
(Information)................................................. 55
Fabrika Ayarlarına Sıfırlama
(Reset All Settings)......................................... 56
Belleği Biçimlendirme (Format)..............57
Devam 
Dizin
Şarkı Çalma (All Songs)...............................12
Şarkı Listesi Çalma (Playlist Select)..........13
Display Mode’u Değiştirme
Menü
HOME Menü Listesi............................ 6
Ürünle Birlikte Verilen Aksesuarlar.... 7
Parçalar ve Kontroller.......................... 8
İçindekiler
İçindekiler
FM Radyo Dinleme............................ 59
İçindekiler
İstediğiniz Radyo İstasyonlarını
Önceden Ayarlama.......................... 63
Menü
Yayın Alımını Ayarlama (Scan Sens)......64
Mono/Stereo Ayarını Değiştirme
(Mono/Auto)................................................... 65
Dizin
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
1FM alıcıya geçme.......................................59
2Radyo istasyonlarını otomatik olarak
önceden ayarlama (FM Auto Preset)...............60
3Radyo istasyonlarını seçme......................61
Önceden ayarlanan radyo istasyonlarını
silme............................................................63
Gelişmiş Özellikler
Müzikçaları Şarj Etme....................... 66
Pil Ömrünü En Üst Düzeye
Çıkarma........................................... 67
Format ve Bit Hızı nedir?.................. 68
Şarkıları Duraklamadan Çalma........ 70
Şarkı Bilgileri Müzikçalara Nasıl
Aktarılır?......................................... 71
Ses Dosyaları Dışındaki Verileri
Depolama........................................ 72
Müzikçaların Donanım Yazılımını
Yükseltme........................................ 73
Sorun Giderme
Sorun Giderme.................................. 74
Mesajlar............................................. 81
SonicStage Yazılımını Kaldırma........ 85
Ek Bilgiler
Uyarılar.............................................. 87
Telif Hakları hakkında....................... 91
Özellikler........................................... 92
Dizin.................................................. 96
Not
Müzikçaları satın aldığınız ülke veya bölgeye bağlı olarak bazı modeller bulunamayabilir.
/HOME düğmesi
(Intelligent Shuffle).................. 17
*1Geçerli seçim ortada olmak üzere, 7
simgeden 5’i ekranda görüntülenir.
Kullandığınız işleve bağlı olarak
geçerli simge değişir. /
düğmesine basarak bir simge seçebilir
ve  düğmesine basarak seçiminizi
onaylayabilirsiniz.
(Search)................................... 21
Song................................................. 21
Artist............................................... 22
Album............................................. 23
Genre.............................................. 24
Release Year.................................... 25
(Jacket Search)....................... 26
(All Songs)................................. 12
(FM)*2...................................... 59
(Playlist Select).......................... 13
Playlists........................................... 13
Favorite 100.................................... 15
Recent Transfers............................ 16
(Settings)
Sound.............................................. 28
Equalizer.................................... 29
VPT............................................ 33
Clear Stereo.................................... 34
Sort.................................................. 36
Jacket Mode.................................... 40
Display Mode................................. 38
Scan Sens*2..................................... 64
Mono/Auto*2................................. 65
FM Auto Preset*2. ......................... 60
Advanced Settings
Date-Time
Set Date-Time.......................46
Date Disp Type.....................49
Time Disp Type....................50
Power Save Mode..................... 52
Dynamic Normalizer............... 35
AVLS.......................................... 44
Volume Mode........................... 41
Beep............................................ 45
Information............................... 55
Initialize
Reset All Settings..................56
Format...................................57
USB Bus Powered..................... 51
Contrast..................................... 53
Brightness.................................. 54
*2yalnızca NW-E013F/E015F/E016F.
Dizin
My Favorite Shuffle....................... 17
Artist Link Shuffle......................... 18
Time Machine Shuffle.................. 19
Sports Shuffle................................. 20
HOME menüsü*1
Menü
Müzikçaların /HOME düğmesini basılı tutarak, HOME menüsünü
görüntüleyebilirsiniz.
HOME menüsü müzik çalmak, şarkı aramak ve aşağıdaki gibi ayarları değiştirmek için
başlangıç noktasıdır.
İçindekiler
HOME Menü Listesi
Lütfen paketteki aksesuarları kontrol edin.
 CD-ROM*1 (1)
- SonicStage yazılımı
- İşletim Kılavuzu (PDF dosyası)
 Precautions (1)
 Troubleshooting (1)
*1Bu CD-ROM’u ses CD çalarda çalmayı denemeyin.
Seri numarası hakkında
Bu müzikçalarla verilen seri numarası, müşteri kayıt işlemleri için gereklidir.
Seri numarası müzikçaların arka tarafındadır.
Seri numarasını müzikçalardan da kontrol edebilirsiniz ( sayfa 55).
Dizin
 Quick Start Guide (1)
Menü
 Kulaklık (1)
İçindekiler
Ürünle Birlikte Verilen Aksesuarlar
İçindekiler
Parçalar ve Kontroller
Ön Görünüm
Menü
Dizin
Kulaklık
Kayış deliği
Bu, kayış takmak için kullanılır (ayrı
olarak satılır).
RESET düğmesi
Küçük bir iğne veya benzeri bir
cisimle RESET düğmesine
basıldığında müzikçalar sıfırlanır
( sayfa 74).
PLAY MODE/SOUND*1 düğmesi
Çalma moduna geçer ( sayfa 27).
Ses kalitesi ayarını değiştirmek için bu
düğmeyi basılı tutun ( sayfa 28).
VOL +*2/– düğmesi
Sesi ayarlar.
 /HOME*1 düğmesi
Şarkı çaldığınız veya duraklattığınız
sırada bu düğmeye basarsanız, Şarkı
denetim modu ve Klasör modu
arasında geçiş yapabilirsiniz. Şarkı
denetim modunda, müzikçalar
şarkının başına atlar. Klasör
modunda, müzikçalar albüm/sanatçı
bölümünün başına atlar.
HOME menüsünü görüntülemek
için bu düğmeyi basılı tutun.
Devam 
*1 ile işaretli işlevlerin yanındaki
düğmelere bastığınızda işlevler
etkinleşir.
Benzer şekilde,
ile işaretli işlevlerin
yanındaki düğmeleri basılı tuttuğunuzda
işlevler etkinleşir.
2
* Üzerinde dokunduğunuzda
hissedebileceğiniz noktalar vardır. Bu
düğmeyi kullanırken bu noktalardan
yararlanabilirsiniz.
İçindekiler
Menü
Kulaklık
Dizin
*1 düğmesi
Şarkı çalma işlemini başlatır. Çalma
işlemi başlatılırken, ekranda 
simgesi görüntülenir ve 
düğmesine tekrar basılırsa, 
simgesi görüntülenir ve çalma işlemi
duraklatılır.
Ekranda bir menü
görüntülendiğinde, menü öğesini
onaylamak için bu düğmeyi kullanın.
Gücü kapatmak için
 düğmesine basarak şarkıyı
veya FM yayınını (yalnızca NWE013F/E015F/E016F)
duraklattığınızda, birkaç saniye
sonra “POWER OFF” (GÜCÜ
KAPAT) mesajı görüntülenir, ekran
otomatik olarak kapanır ve
müzikçalar Uyku durumuna geçer.
Müzikçalar bu durumdayken çok az
güç tüketir.
Kulaklık jakı
Kulaklığı bağlamak için kullanılır.
Kulaklık yerine oturana kadar itin.
Kulaklık doğru bağlanmazsa ses
düzgün çıkmayabilir.
Ekran
Bkz.  sayfa 11.
/ düğmesi
Şarkı, albüm, sanatçı veya menü öğesi
seçer. Ayrıca aşağıdaki şekilde şarkı/
albüm/sanatçının başına atlayabilir,
hızlı ileri sarabilir veya hızlı geri
sarabilirsiniz.
 () düğmesine basarsanız:
Geçerli (veya sonraki) şarkı/albüm/
sanatçının başına atlar.
Çalma sırasında  ()
düğmesini basılı tutup Şarkı denetim
modunda istediğiniz noktaya gelince
düğmeyi bırakırsanız:
Geçerli şarkıyı hızlı geri sarar (veya
hızlı ileri sarar).
Duraklatma moduna girdikten
hemen sonra  ()
düğmesini basılı tutarsanız:
Geçerli (veya sonraki) şarkı/albüm/
sanatçının başına atlar ve daha uzun
süre basılı tutulursa, önceki (veya
sonraki) şarkı/albüm/sanatçı
boyunca atlamaya devam eder.
*1Üzerinde dokunduğunuzda
hissedebileceğiniz noktalar vardır. Bu
düğmeyi kullanırken bu noktalardan
yararlanabilirsiniz.
Devam 
10
İçindekiler
Arka Görünüm
Menü
Dizin
HOLD düğmesi
Müzikçaları taşırken HOLD
düğmesini kullanarak, müzikçaların
yanlışlıkla çalışmasını
önleyebilirsiniz.
HOLD düğmesi ok yönüne ()
kaydırıldığında, tüm işlem düğmeleri
devre dışı kalır. HOLD işlevi
etkinken düğmelere basarsanız,
ekranda “HOLD” (KİLİTLE) mesajı
görüntülenir. HOLD düğmesini aksi
yöne kaydırırsanız, HOLD işlevi
serbest kalır.
USB kapağı
USB kapağını çıkarın ve
müzikçaların USB konektörünü
bilgisayarınızda bulunan USB
bağlantı noktasına bağlayın.
USB kapağını çıkarmak için
USB kapağını aşağıda gösterildiği
gibi çıkarın.
USB Konektörü
Devam 
11
Albüm Kapağı Modu KAPALI olarak
seçildiğinde
Kapak resmi ekranı
Kapak resmini kaydedip şarkıları
SonicStage’den aktardıktan sonra,
kapak resmini (albüm kapağı
resmini) görüntüler. Kapak resmini
görüntülenmeyecek şekilde
ayarlayabilirsiniz ( sayfa 40).
Kapak resmini kaydetme hakkında
ayrıntılı bilgi için SonicStage Help’e
başvurun.
Çalma durumu göstergesi
Geçerli çalma modunu gösterir (:
çalma, : duraklatma,  ():
hızlı geri sarma (hızlı ileri sarma),
 (): geçerli (veya sonraki)
şarkının başına atlar).
Simge gösterimi
Şarkı denetim modunda ilk satırda
ve ikinci satırda şarkı sıralaması
ayarına göre veya ( sayfa 36)
görüntülenir.
Klasör modunda ilk satırda şarkı
sıralamasında ( sayfa 36) ayarlanan
kategorinin simgesi ve ikinci satırda
veya görüntülenir.
Çalma listesini çalarken ( sayfa 13)
Klasör modu seçildiğinde, ilk satırda
seçilen çalma listesi görüntülenir ( :
SonicStage tarafından oluşturulan
çalma listesi, 100 : sevilen 100 şarkı ve
: en son aktarılan albüm).
Çalma modu göstergesi (PLAY MODE)
Geçerli çalma modu simgesini
görüntüler ( sayfa 27). Çalma
modu Normal olarak ayarlanmışsa,
herhangi bir simge görüntülenmez.
Metin/grafik bilgi ekranı
Albüm başlığını, sanatçı adını, şarkı
adını, geçerli tarih ve saati, mesajları ve
menüyü görüntüler.
Ekran modunu değiştirmek için
“Display Mode” (Ekran Modu)
menüsüne gidin ( sayfa 38).
Müzikçaları bir süre için
çalıştırmayacaksanız, ekranı güç
tasarruf moduna geçirin ( sayfa 52).
FM alıcı hakkında bilgi için (yalnızca
NW-E013F/E015F/E016F) bkz. “FM
Radyo Dinleme” ( sayfa 59).
Menü
Albüm Kapağı Modu AÇIK olarak
seçildiğinde (Varsayılan ayar)
İçindekiler
Ekran
Ses kalitesi ayar göstergesi
Geçerli ses kalitesi simgesini
görüntüler ( sayfa 28). Ses kalitesi
ayarlanmamışsa, herhangi bir simge
görüntülenmez.
Kalan pil göstergesi
Kalan pil gücünü görüntüler.
 İpucu
Dizin
Geçen süre göstergesi
Geçen süreyi gösterir.
12
Şarkı Çalma
Müzikçalara aktarılan şarkılar çalınır. Varsayılan olarak olarak “All Songs”
(Tüm şarkılar) çalma modu ayarlıdır.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Şarkı Çalma (All Songs)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(All Songs) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma işlemi, dinlediğiniz en son şarkıdan itibaren başlar. Herhangi bir
şarkı çalmadıysanız, ilk şarkıdan itibaren çalmaya başlar.
Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla devam eder ve duraklar. Birkaç
saniye sonra “POWER OFF” mesajı görüntülenir, ekran otomatik olarak
kapanır ve müzikçalar Uyku durumuna geçer.
Şarkının başına atlamak için
Şarkı çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar geçerli (veya sonraki) şarkının başına atlar.
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basar ve ardından şarkı
çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar şarkı sırasına göre ayarlanmış geçerli (veya sonraki) sıralama
kategorisindeki birinci şarkının başına atlar ( sayfa 36).
 İpuçları
PLAY MODE/SOUND düğmesine basıp, çalma modunu rasgele, tekrarlama vb. olarak
değiştirebilirsiniz ( sayfa 27).
Şarkılar
“Sort” (Sırala) menüsünde ayarladığınız sıralamada görüntülenir ( sayfa 36).

Şarkılar varsayılan ayarlardaki albüm sırasıyla görüntülenir.
13
Şarkı Çalma
İçindekiler
Şarkı Listesi Çalma (Playlist Select)
Sevilen 100 şarkı ve yeni aktarılan albümler gibi SonicStage yazılımında
oluşturulan çalma listelerini çalabilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Dizin
Notlar

(Playlist Select) (Çalma Listesi Seç) seçeneğini belirlediğinizde, HOME menüsünde
(Search) (Ara) ve
(Jacket Search) (Albüm Kapağı Resmi Ara) görüntülenmez.
“Sort” menüsündeki çalma listesinde bulunan şarkıların sırasını değiştiremezsiniz
( sayfa 36).
SonicStage yazılımında oluşturulan şarkı listelerini çalma (Playlists)
SonicStage yazılımında oluşturulan çalma listelerini çalabilirsiniz. SonicStage
yazılımındaki bir adı değiştirirseniz, değiştirilen ad müzikçalarda görüntülenir.
Ayrıntılı bilgi için bkz. SonicStage Help.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Playlist Select) seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma listelerinin listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp “Playlists” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma işlemi, dinlediğiniz en son şarkıdan itibaren başlar. Daha önce şarkı
dinlemediyseniz, çalma işlemi SonicStage yazılımında oluşturulan çalma
listesinin başından başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla devam
eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı görüntülenir,
ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku durumuna geçer.
Devam 
14
Şarkı Çalma
Devam 
Dizin
PLAY MODE/SOUND düğmesine basıp, çalma modunu rasgele, tekrarlama vb. olarak
değiştirebilirsiniz ( sayfa 27).
Çalma
listesinden çalma işlemini durdurmak ve çalma listesinin dışındaki şarkıları

çalmaya başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini
basılı tutun ve (All Songs) seçeneğini belirleyip, ardından çalmak için 
düğmesine basın.
Menü
 İpuçları
İçindekiler
Şarkının başına atlamak için
Şarkı çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar geçerli (veya sonraki) şarkının başına atlar.
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basar ve ardından şarkı
çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar geçerli (veya sonraki) çalma listesinin başına atlar.
15
Şarkı Çalma
SonicStage tarafından otomatik olarak oluşturulan bir çalma listesi çalınır.
SonicStage’e bağlandığınızda, müzikçalarda en sık çalınan 100 şarkı
güncelleştirilir ve çalınma sayısına göre azalan sırada görüntülenir.
tutun.
(Playlist Select) seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma listelerinin listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp “Favorite 100” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma işlemi, dinlediğiniz en son şarkıdan itibaren başlar. Herhangi bir
şarkı çalmadıysanız, ilk şarkıdan itibaren çalmaya başlar. Çalma işlemi son
şarkıya kadar sırayla devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra
“POWER OFF” mesajı görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve
müzikçalar Uyku durumuna geçer.
Şarkının başına atlamak için
Şarkı çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar geçerli (veya sonraki) şarkının başına atlar.
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basar ve ardından şarkı
çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar “Favorite 100” (Sevilen 100 Şarkı) listesindeki birinci şarkının
başına atlar.
 İpuçları
Müzikçaları SonicStage’e her bağladığınızda, en sık çalınan 100 şarkı güncelleştirilir.
Müzikçalarda çalınan veya müzikçalara aktarılan toplam şarkı sayısı 100’ün altındaysa,
müzikçalardaki tüm şarkılar çalınır.
PLAY MODE/SOUND düğmesine basıp, çalma modunu rasgele, tekrarlama vb. olarak
değiştirebilirsiniz ( sayfa 27).
Çalma listesinden çalma işlemini durdurmak ve çalma listesinin dışındaki şarkıları
çalmaya başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini basılı
tutun ve (All Songs) seçeneğini belirleyip, ardından çalmak için  düğmesine
basın.
Devam 
Dizin
 / düğmesine basıp
Menü
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
Sevilen 100 şarkı listesinden şarkı çalma (Favorite 100)
16
Şarkı Çalma
En son aktarılan albümleri çalabilirsiniz.
İçindekiler
Yeni aktarılan albümlerdeki şarkıları çalma (Recent Transfers)
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
 / düğmesine basıp
 / düğmesine basıp “Recent Transfers” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma işlemi, dinlediğiniz en son şarkıdan itibaren başlar. Herhangi bir
şarkı çalmadıysanız, ilk şarkıdan itibaren çalmaya başlar. Çalma işlemi son
şarkıya kadar sırayla devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra
“POWER OFF” mesajı görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve
müzikçalar Uyku durumuna geçer.
Şarkının başına atlamak için
Şarkı çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar geçerli (veya sonraki) şarkının başına atlar.
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basar ve ardından şarkı
çaldığınız veya duraklattığınız sırada () düğmesine basarsanız,
müzikçalar geçerli (veya sonraki) sıralama kategorisindeki birinci şarkının
başına atlar.
 İpuçları
PLAY MODE/SOUND düğmesine basıp, çalma modunu rasgele, tekrarlama vb. olarak
değiştirebilirsiniz ( sayfa 27).
Çalma listesinden çalma işlemini durdurmak ve çalma listesinin dışındaki şarkıları
çalmaya başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini
basılı tutun ve (All Songs) seçeneğini belirleyip, ardından çalmak için 
düğmesine basın.
Dizin
(Playlist Select) seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma listelerinin listesi görüntülenir.
Menü
tutun.
17
Şarkı Çalma
Müzikçalar 4 farklı rasgele modu (karışık çalma olarak da bilinir) sunar.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Şarkıları Rasgele Sırada Çalma (Intelligent Shuffle)
/ düğmesi
Dizin
Notlar
“Intelligent Shuffle” (Rasgele Sırada Çalma) özelliği kullanılırken, çalma modu otomatik
olarak karışık çalma moduna geçer.
Ekran, “Intelligent Shuffle” sırasında “Display Mode” olarak ayarladığınız ekrana
dönüşmez ( sayfa 38).
“Intelligent Shuffle” sırasında kapak resmi görüntülenmez.
Sevdiğiniz 100 şarkıyı rasgele sırada çalma (My Favorite Shuffle)
Müzikçalar en çok çalınan 100 şarkıyı seçer ve bu şarkıları rasgele sırada çalar.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Intelligent Shuffle) seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“Intelligent Shuffle” modu menüsü görüntülenir.
 / düğmesine basıp “My Favorite Shuffle” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
En çok çalınan 100 şarkı karıştırılır ve çalma işlemi başlar.
Devam 
18
Şarkı Çalma
(Artist Link Shuffle)
Müzikçalar rasgele bir sanatçı seçer, seçilen sanatçının şarkılarına benzer tarzda
şarkıları arar (Artist Link Shuffle) ve bu şarkıları rasgele sırada çalar.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Intelligent Shuffle) seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“Intelligent Shuffle” modu menüsü görüntülenir.
 / düğmesine basıp “Artist Link Shuffle” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Rasgele bir sanatçı seçilir, seçilen sanatçının şarkılarına benzer şarkılar
karıştırılır ve çalınır.
 İpuçları
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basıp () düğmesine
basarsanız, rasgele bir sanatçı seçilir, seçilen sanatçının şarkılarına benzer şarkılar
karıştırılır ve ilk şarkıdan itibaren çalınır.
“Intelligent Shuffle” işlevini durdurup şarkıları başka bir çalma modunda çalmaya
başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini basılı tutup
(All Songs) seçeneğini belirleyin ve ardından çalmak için  düğmesine basın.
Devam 
Dizin
Seçilen sanatçının şarkıları ile aynı tarzda şarkıları rasgele sırada çalma
Menü
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basıp () düğmesine
basarsanız, en sık çalınan 100 şarkı yeniden karıştırılır ve ilk şarkıdan başlayarak çalınır.
Müzikçaları SonicStage’e her bağladığınızda, en sık çalınan 100 şarkı güncelleştirilir.
Müzikçalara aktarılan toplam şarkı sayısı 100’ün altındaysa, müzikçalardaki tüm şarkılar
rasgele sırada çalınır.
“Intelligent Shuffle” işlevini durdurup şarkıları başka bir çalma modunda çalmaya
başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini basılı tutup
(All Songs) seçeneğini belirleyin ve ardından çalmak için  düğmesine basın.
İçindekiler
 İpuçları
19
Şarkı Çalma
(Time Machine Shuffle)
Müzikçalar rasgele bir yayınlanma yılı seçer ve aktarılan şarkılar arasından o
yıla ait olanların tümünü rasgele sırada çalar.
tutun.
(Intelligent Shuffle) seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“Intelligent Shuffle” modu menüsü görüntülenir.
 / düğmesine basıp “Time Machine Shuffle” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Rasgele bir yayınlanma yılı seçilir, o yıla ait şarkılar karıştırılır ve çalınır.
 İpuçları
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basıp () düğmesine
basarsanız, rasgele bir yayınlanma yılı seçilir, o yıla ait şarkılar yeniden karıştırılır ve ilk
şarkıdan itibaren çalınır.
“Intelligent Shuffle” işlevini durdurup şarkıları başka bir çalma modunda çalmaya
başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini basılı tutup
(All Songs) seçeneğini belirleyin ve ardından çalmak için  düğmesine basın.
Devam 
Dizin
 / düğmesine basıp
Menü
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
Aynı yıl içinde yayınlanan şarkıları rasgele sırada çalma
20
Şarkı Çalma
Müzikçalar aktarılan tüm şarkılar arasından rasgele şarkılar seçer ve bunları
belirli bir süre (1 ile 99 dakika arasında) rasgele sırada çalar.
tutun.
Menü
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
Belirli bir süre şarkıları rasgele sırada çalma (Sports Shuffle)
 / düğmesine basıp
 / düğmesine basıp “Sports Shuffle” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Çalma süresinin seçileceği ekran görüntülenir.
 / düğmesine basıp çalma süresini seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen çalma süresi görüntülenir, şarkılar aktarılan tüm şarkılar arasından
rasgele seçilir ve çalınır.
Şarkılar çalınırken, geçen süre görüntülenir. Belirtilen süre sona erince
çalma işlemi duraklatılır. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpuçları
Belirtilen süre sona erip de çalma işlemi duraklatılınca, çalma işlemini yeniden
başlatmak için  düğmesine basın; müzikçalar belirtilen süre içinde şarkının
duraklatıldığı noktadan itibaren rasgele çalma işlemine yeniden başlar.
“Intelligent Shuffle” işlevini durdurup şarkıları başka bir çalma modunda çalmaya
başlamak için HOME menüsü görüntülenene kadar /HOME düğmesini basılı tutup
(All Songs) seçeneğini belirleyin ve ardından çalmak için  düğmesine basın.
Dizin
(Intelligent Shuffle) seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“Intelligent Shuffle” modu ekranı görüntülenir.
21
Şarkı Çalma
Şarkıları şarkı adlarına, sanatçıya, albümlere ve tarza vb. göre arayabilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Şarkı Arama (Search)
/ düğmesi
Dizin
Şarkıları şarkı adına göre arama (Song)
Şarkı listesi alfabetik sıraya, numara sırasına veya başka bir sıraya göre
görüntülenir.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Search) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Song>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Şarkı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir şarkı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçtiğiniz şarkı çalmaya başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla
devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpucu

(Search) işlevi etkinleştirildiğinde, çalma modu ( sayfa 27) değişmez.
Devam 
22
Şarkı Çalma
Sanatçı listesi alfabetik sıraya, numara sırasına veya başka bir sıraya göre
görüntülenir.
tutun.
Menü
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
Şarkıları sanatçıya göre arama (Artist)
 / düğmesine basıp
 / düğmesine basıp “Artist>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Sanatçı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir sanatçı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen sanatçının albüm listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir albüm seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen albümün şarkı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir şarkı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçtiğiniz şarkı çalmaya başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla
devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpuçları
 (Search) işlevi etkinleştirildiğinde, çalma modu ( sayfa 27) değişmez.
Sanatçı adı “ (boşluk)” veya “•” ile başlıyorsa, sanatçı listesi ada göre sıralanırken
“(boşluk)” veya “•” yok sayılır.
Devam 
Dizin
(Search) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
23
Şarkı Çalma
Albüm listesi alfabetik sıraya, numara sırasına veya başka bir sıraya göre
görüntülenir.
tutun.
Menü
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
Şarkıları albüme göre arama (Album)
 / düğmesine basıp
 / düğmesine basıp “Album>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Albüm listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir albüm seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen albümün şarkı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir şarkı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçtiğiniz şarkı çalmaya başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla
devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpucu

(Search) işlevi etkinleştirildiğinde, çalma modu ( sayfa 27) değişmez.
Devam 
Dizin
(Search) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
24
Şarkı Çalma
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
 / düğmesine basıp
Menü
Şarkıları tarza göre arama (Genre)
tutun.
(Search) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Tarz listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir tarz seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen tarzın sanatçı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir sanatçı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen sanatçının albüm listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir albüm seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen albümün şarkı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir şarkı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçtiğiniz şarkı çalmaya başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla
devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpucu

(Search) işlevi etkinleştirildiğinde, çalma modu ( sayfa 27) değişmez.
Devam 
Dizin
 / düğmesine basıp “Genre>” seçeneğini belirleyin ve
25
Şarkı Çalma
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
 / düğmesine basıp
Menü
Şarkıları yayınlanma yılına göre arama (Release Year)
tutun.
(Search) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Yayınlanma yılı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir yıl seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen yayınlanma yılına ait sanatçı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir sanatçı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen sanatçının şarkı listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp bir şarkı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçtiğiniz şarkı çalmaya başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar sırayla
devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpucu

(Search) işlevi etkinleştirildiğinde, çalma modu ( sayfa 27) değişmez.
Dizin
 / düğmesine basıp “Release Year>” seçeneğini belirleyin ve
26
Şarkı Çalma
(Jacket Search)
/ düğmesi
Notlar
(Jacket Search) seçeneğine göre aradığınızda, şarkı sırası her zaman albüm
Şarkıları
sıralamasına göre listelenir.
Kayıtlı kapak resmi yoksa, müzikçalarda önceden yüklü bir resim görüntülenir.
Müzikçalarda, çalma listesi veya şarkı için kaydettiğiniz kapak resmi görüntülenmez.
Şarkılar çalınırken “Jacket Search” seçeneği etkinleştirilirse, çalınan “All Songs” şarkısı
durdurulur.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Jacket Search) seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Kapak resmi listesi görüntülenir ve aynı zamanda seçilen albümün ilk
şarkısı izlenebilir.
/ düğmesine basarsanız, her seferinde önceki veya sonraki kapak
resmine gidebilirsiniz.
 / düğmesine basıp bir albüm seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Seçilen albümün ilk şarkısı çalmaya başlar. Çalma işlemi son şarkıya kadar
sırayla devam eder ve duraklar. Birkaç saniye sonra “POWER OFF” mesajı
görüntülenir, ekran otomatik olarak kapanır ve müzikçalar Uyku
durumuna geçer.
 İpucu

(Jacket Search) işlevi etkinleştirildiğinde, çalma modu ( sayfa 27) değişmez.
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
Menü
Albüm kapağı resmini kaydedip şarkıları SonicStage yazılımından aktardıktan
sonra, şarkıları kapak resmine (albüm kapağı resmine) göre arayabilirsiniz.
Kapak resmini kaydetme hakkında ayrıntılı bilgi için SonicStage Help’e
başvurun.
İçindekiler
Albümleri Kapak Resmine Göre Arama
27
Şarkı Çalma
Müzikçalar, rasgele çalma ve seçilenleri tekrar çalma modu dahil olmak üzere,
birçok çalma modu sunar.
Menü
PLAY MODE/SOUND düğmesi
İçindekiler
Çalma Modunu Değiştirme (PLAY MODE)
Dizin
 İstediğiniz çalma modunu seçmek için art arda PLAY MODE/SOUND
düğmesine basın.
Çalma modları listesi
Çalma modu türü/Simge
Açıklama
Normal/Simge yok
Dinlenen şarkıdan itibaren aktarılan tüm şarkılar
bir kez çalınır. (Varsayılan ayar)
Dinlenen şarkı da dahil olmak üzere, şarkı sırasına
( sayfa 36) göre ayarlanan sıralama
kategorisindeki aktarılan tüm şarkılar bir kez çalınır.
Dinlenen şarkıdan itibaren aktarılan tüm şarkılar
tekrar tekrar çalınır.
Dinlenen şarkı da dahil olmak üzere, şarkı sırasına
( sayfa 36) göre ayarlanan sıralama
kategorisindeki aktarılan tüm şarkılar tekrar tekrar
çalınır.
Geçerli şarkı tekrar tekrar çalınır.
Dinlenen şarkıdan itibaren aktarılan tüm şarkılar
rasgele sırada çalınır.
Geçerli şarkı çalınır ve ardından dinlenilen şarkı da
dahil olmak üzere, şarkı sırasına ( sayfa 36) göre
ayarlanan sıralama kategorisindeki aktarılan tüm
şarkılar rasgele sırada çalınır.
Klasör/
Tümünü tekrarla/
Klasör tekrarlama/
Tek şarkı tekrarlama/ 1
Tüm şarkıları karışık
tekrarlama/ SHUF
Klasör rasgele tekrarlama/
SHUF
28
Ayarlar
“Equalizer” veya “Clear Bass” (Net Bas) seçeneğiyle, önceden ayarlı ses kalitesi
ayarlarını seçebilirsiniz.
Varsayılan ayarlar
Ses kalitesi
(Gösterge)
Sound 1 (ses 1)
( 1)
Sound 2 (ses 2)
( 2)
Sound OFF (ses kapalı)
(Hiçbiri)
Equalizer
EQ Custom
(0, 0, 0, 0, 0)
+1
EQ Custom
(0, 0, 0, 0, 0)
+3
Kapalı
Clear Bass (bas)
0
PLAY MODE/SOUND düğmesi
Not
FM alıcıyı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F) kullanırken, ses kalitesi ayarını
seçemezsiniz.
 PLAY MODE/SOUND düğmesini basılı tutun.
Düğmeye her basıldığında, ses kalitesi ayarı şu şekilde değişir:
Hiçbiri (Sound OFF) (ses kapalı)
Normal ses kalitesine dönmek için
“Hiçbiri (Sound OFF) (ses kapalı)” ayarını seçin.
Devam 
Dizin
Ses kalitesini seçme (Equalizer • Clear Bass)
Menü
2 ses kalitesi ayarını önceden yapıp, PLAY MODE/SOUND düğmesine basarak
çalma işlemi sırasında veya duraklatma modunda bunlar arasında geçiş
yapabilirsiniz.
Ayrıca bir “Equalizer” (Ekolayzer) öğesi seçerek, ses kalitesi ayarını müzik tarzı
vb. seçeneğine göre yapılandırabilirsiniz. “Clear Bass” seçeneğini
ayarladığınızda, bozulma olmadan net bir ses duyabilirsiniz. Ses seviyesini
yükseğe ayarladığınızda veya “Equalizer”ın bas sesini vurguladığınızda “Clear
Bass” işlevini kullanmanız önerilir.
İçindekiler
Ses Kalitesini Ayarlama (Sound)
29
Ayarlar
İçindekiler
Ses kalitesini değiştirme (Equalizer)
Müzik tarzı vb. seçimine göre, “Sound1” (Ses1) ve “Sound2” (Ses2)
seçeneklerinin her biri için istediğiniz ses kalitesini ayarlayabilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Dizin
Not
FM alıcıyı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F) kullanırken, ses kalitesini
değiştiremezsiniz.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Sound>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Equalizer>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Sound 1” veya “Sound 2” altında
görüntülenen “ Edit>” seçeneğini belirleyerek değişiklik yapın ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Ekolayzer ayarları listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp istediğiniz Ekolayzer ayarını seçin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Tüm ekolayzer seçenekleriyle ilgili ayrıntılı bilgi için bkz.  sayfa 30.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Devam 
30
Ayarlar
EQ Heavy
EQ Pop
EQ Jazz
EQ Unique
Güçlü bir ses için yüksek ve düşük aralıkları vurgular.
Orta aralıktaki sesi vurgular, vokaller için idealdir.
Canlı bir ses için yüksek ve düşük aralıkları vurgular.
Yüksek ve düşük aralıkları vurgular, böylece küçük bir ses bile
kolayca duyulabilir.
Kullanıcı tarafından özelleştirilebilen ses ayarları. Ayarlar için
bkz.  sayfa 31. (Varsayılan ayar)
EQ Custom
Notlar
Sesi açtığınızda seçtiğiniz ses kalitesi ayarı bozulursa, sesi kısın.
“EQ Custom” (Özel EQ) olarak kaydedilen kişisel ayarlarınız diğer ayarlardan farklı bir
ses seviyesi çıkarıyorsa, bunu dengelemek için sesi elle ayarlamanız gerekebilir.
Devam 
Dizin
Açıklama
Menü
Ayar öğesi
İçindekiler
Ekolayzer ayarları listesi
31
Ayarlar
Müzikçaların ekranına bakarken, “Clear Bass” (bas) ve 5 bant “Equalizer”
değerini “Sound1” veya “Sound2” olarak önceden ayarlayabilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
EQ Custom değerlerini ayarlama
/ düğmesi
Dizin
Notlar
“EQ Custom” değeri Ayar menüsünün “Equalizer” seçeneğinde ayarlanırsa, “EQ
Custom” ayarı sese uygulanır.
FM
alıcıyı kullanırken (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F), “EQ Custom” değerlerini

ayarlayamazsınız.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Sound>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Equalizer>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Sound 1” veya “Sound 2” altında
görüntülenen “ Edit>” seçeneğini belirleyerek değişiklik yapın ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Ekolayzer seçenekleri listesi görüntülenir.
Devam 
32
Ayarlar
 / düğmesine basıp “Clear Bass” değerini ayarlayın ve
 / düğmesine basıp “Equalizer” değerini seçin ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Dizin
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“Equalizer” kaydırma çubuğu vurgulu görüntülenir.
“Equalizer” 7 ses seviyesinden herhangi birine ayarlanabilir.
Menü
“ Edit>” seçeneğini seçin ve ardından  düğmesine basıp
seçiminizi onaylayın.
“Clear Bass” kaydırma çubuğu vurgulu görüntülenir.
“Clear Bass” 4 ses seviyesinden herhangi birine ayarlanabilir.
İçindekiler
 / düğmesine basıp “EQ Custom” altında görüntülenen
33
Ayarlar
Sesi daha da gürleştirmek için “VPT Studio”, “VPT Live”, “VPT Club” veya
“VPT Arena” arasından seçim yapabilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Sesi Gürleştirme (VPT)
/ düğmesi
Dizin
Not
FM alıcı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F) kullanılırken, bu ayar yapılamaz.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Sound>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “VPT>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
VPT ayarları listesi görüntülenir.
 / düğmesine basıp istediğiniz VPT ayarını seçin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Tüm VPT seçenekleriyle ilgili ayrıntılı bilgi için aşağıdaki listeye bakın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
VPT ayarları listesi
Ses, şu sırada gürleşir: “VPT Studio”  “VPT Live”  “VPT Club”  “VPT
Arena”
Ayar öğesi
Açıklama
VPT Studio
VPT Live
VPT Club
VPT Arena
VPT OFF
Kayıt stüdyosu ambiyansı oluşturur.
Konser salonu ambiyansı oluşturur.
Kulüp ambiyansı oluşturur.
Arena ambiyansı oluşturur.
VPT ayarı etkin değildir. (Varsayılan ayar)
34
Ayarlar
“Clear Stereo” (Net Stereo) işlevi, sesin sol ve sağ kanalda dijital olarak ayrı ayrı
işlenebilmesini sağlar.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Clear Stereo Sesle Dinleme (Clear Stereo)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Clear Stereo>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp ayarı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Clear Stereo ON: Sesi sol ve sağ kulaklıktan net bir şekilde çalar.
(Varsayılan ayar)
Clear Stereo OFF: “Clear Stereo” işlevini devre dışı bırakır ve normal ses
çalar.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Notlar
FM alıcı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F) kullanılırken, bu ayar yapılamaz.
“Clear Stereo” işlevi, ürünle birlikte verilen kulaklıktan en yüksek verimi elde edecek
şekilde ayarlanmıştır. Diğer kulaklıklarla kullanıldığında, “Clear Stereo” efekti elde
edilemeyebilir. Bu durumda, “Clear Stereo” işlevini “Clear Stereo OFF” (Net Stereo
KAPALI) olarak ayarlayın.
35
Ayarlar
Menü
Ses seviyesini, şarkılar arasında azalacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Bu ayar
sayesinde, karışık çalma modunda albüm şarkılarını dinlerken, şarkılar
arasındaki ses seviyesi azaltılarak şarkıların kayıt seviyeleri arasındaki fark en
aza indirgenir.
İçindekiler
Ses Seviyesini Ayarlama (Dynamic Normalizer)
/HOME düğmesi
 düğmesi
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Dynamic Normalizer>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp ayarı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
D. Normalizer ON: Şarkılar arasındaki ses seviyesi farkını an aza indirir.
D. Normalizer OFF: Şarkıları aktarıldıkları özgün ses seviyesinde çalar.
(Varsayılan ayar)
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Not
FM alıcı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F) kullanılırken, bu ayar yapılamaz.
Dizin
/ düğmesi
36
Ayarlar
Şarkı sırasını Albüm sırası, Sanatçı sırasına göre albümler, Sanatçı sırası, Tarz
sırası veya Yayınlanma yılı sırasına göre ayarlayabilirsiniz.
İçindekiler
Şarkı Sırasını Değiştirme (Sort)
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Sort>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp bir şarkı sırası seçin ( sayfa 37) ve
ardından düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Klasör moduna geçmek için /HOME düğmesine basarsanız, şarkı sırası
simge olarak görüntülenir.
Sıralama durumu göstergesi
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Devam 
37
Ayarlar
Albüm sırası/
Şarkılar albüm sıralamasında görüntülenir.
Albümde şarkılar, şarkı numarası sırasıyla
görüntülenir.
Klasör modunda, şarkılar albüme göre atlanır.
(Varsayılan ayar)
Şarkılar sanatçıya göre albüm sırasıyla görüntülenir.
Albümde şarkılar, şarkı numarası sırasıyla
görüntülenir.
Klasör modunda, şarkılar albüme göre atlanır.
Şarkılar sanatçı sırasıyla görüntülenir. Aynı
sanatçının şarkıları, her albümdeki şarkı numarası
sırasına göre görüntülenir.
Klasör modunda, şarkılar sanatçıya göre atlanır.
Şarkılar tarza göre sanatçı sırasıyla görüntülenir.
Aynı sanatçının şarkıları albüm sırasıyla ve
albümdeki şarkılar, şarkı numarası sırasıyla
görüntülenir. Klasör modunda, şarkılar tarza göre
atlanır.
Şarkılar yayınlanma yılına göre sanatçı sırasında
görüntülenir. Aynı sanatçının şarkıları şarkı adı
sırasıyla görüntülenir. Klasör modunda, şarkılar
yayınlanma yılına göre atlanır.
Sanatçı sırasına göre
albümler/
Sanatçı sırası/
Tarz sırası/
Yayınlanma yılı sırası/
Dizin
Açıklama
Menü
Ayar öğesi/Simge
İçindekiler
Şarkı sırası listesi
38
Ayarlar
İçindekiler
Display Mode’u Değiştirme (Display Mode)
Ekranı çalma veya duraklatma modu için değiştirebilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Display Mode>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp ekranı seçin ( sayfa 39) ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Devam 
39
Ayarlar
İçindekiler
Menü
Ekran türü listesi
Basic: Temel ekran (Varsayılan ayar)
Property: Şarkı bilgileri
Geçerli çalma modu, geçerli kategori* sayısı/çalma aralığındaki toplam
kategori* sayısı , geçerli şarkı sayısı/çalma aralığındaki toplam şarkı sayısı,
(VPT simgesi,  sayfa 33),
(Clear Stereo simgesi,  sayfa 34),
codec (ses formatı) ve bit hızını görüntüler.
*Şarkı sırasına göre ayarlanan kategoriyle birlikte değişir ( sayfa 36).
Dizin
Clock: Zaman bilgileri
Yıl, ay, gün ve geçerli saati görüntüler. Saati ayarlama hakkında bilgi için bkz.
“Güncel Saat Ayarını Yapma (Set Date-Time)” ( sayfa 46).
 İpucu
Ekranın sürekli açık olması için “Power Save Mode” (Güç Tasarrufu Modu)
( sayfa 52) ayarını “Save OFF” (Tasarruf KAPALI) olarak yapılandırın.
Notlar
“Jacket Mode ON” (Albüm Kapak Resmi AÇIK) ayarlandığında ( sayfa 40), kapak
resmi yalnızca “Basic” ekranında görüntülenir. Kapak resmini kaydetme hakkında
ayrıntılı bilgi için SonicStage Help’e başvurun.
“Clear Stereo” işlevi ( sayfa 34) veya “VPT” işlevi ( sayfa 33) “Clear Stereo OFF”
(Temiz Stereo KAPALI) veya “VPT OFF” olarak ayarlandığında, “Property” ekranında
simgeler görüntülenmez.
Ekran, “Intelligent Shuffle” ( sayfa 17) veya FM yayını (yalnızca NW-E013F/E015F/
E016F) sırasında “Display Mode” için ayarladığınız şekilde değişmez.
40
Ayarlar
(Jacket Mode)
/ düğmesi
Notlar
Kayıtlı kapak resmi yoksa, müzikçalarda önceden yüklü bir resim görüntülenir.
Müzikçalarda, çalma listesi veya şarkı için kaydettiğiniz kapak resmi görüntülenmez.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Jacket Mode>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp ayarı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Jacket Mode ON: Albüm kapak resmi görüntülenir. (Varsayılan ayar)
Jacket Mode OFF: Albüm kapak resmi görüntülenmez.
Ekranla ilgili ayrıntılı bilgi için bkz.  sayfa 11.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
Menü
Albüm kapağı resmini kaydedip şarkıları SonicStage’den aktardıktan sonra,
kapak resmini (albüm kapağı resmini) görüntüleyebilirsiniz. Kapak resmini
kaydetme hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. SonicStage Help.
İçindekiler
Kapak Resmi Ekranını AÇMA/KAPATMA
41
Ayarlar
Menü
Ses seviyesini ayarlamak için 2 farklı mod vardır.
Manual Volume (Varsayılan ayar):
0 ile 30 arasında ses seviyesini ayarlamak için VOL +/– düğmesine basın.
Preset Volume:
Önceden ayarlı 3 ses seviyesinden birini seçmek için VOL +/– düğmesine basın:
“Low” (Düşük), “Mid” (Orta) veya “High” (Yüksek).
İçindekiler
Ses Seviyesini Ayarlama (Volume Mode)
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Manuel Sesi Ayarlama (Manual Volume)
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Volume Mode>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Manual Volume” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Bu ayarla VOL +/– düğmesine basarak, ses seviyesini 0 ile 30 arasında
ayarlayabilirsiniz.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Devam 
42
Ayarlar
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
 / düğmesine basıp
Menü
Önceden Ayarlı Sesi Ayarlama (Preset Volume)
tutun.
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Volume Mode>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Preset Volume” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Bu ayar ile VOL +/– düğmesine basarak, ses seviyesini (“Low,” “Mid” veya
“High”) seçebilirsiniz.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Not
“AVLS” (Otomatik Ses Sınırlama Sistemi) ( sayfa 44) ayarlanmışsa, gerçek ses
ayarlardan daha düşük olabilir.
“AVLS”nin devre dışı (AVLS OFF) bırakılması, sesi önceden ayarlı düzeye döndürür.
Devam 
Dizin
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
43
Ayarlar
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
 / düğmesine basıp
Menü
Önceden Ayarlı Ses değerini ayarlama
tutun.
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Volume Mode>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Preset Volume” altında görüntülenen
“ Edit>” seçeneğini belirleyin ve ardından  düğmesine basıp
seçiminizi onaylayın.
“Low” değeri seçili olarak görüntülenir.
 / düğmesine basıp “Low”, “Mid” veya “High” için bir değer
ayarlayın ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Bu ayar ile VOL +/– düğmesine basarak, ses seviyesi için ayarlanan değeri
(“Low”, “Mid” veya “High”) seçebilirsiniz.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Not
“AVLS” ( sayfa 44) ayarlanmışsa, gerçek ses ayarlardan daha düşük olabilir.
“AVLS”nin devre dışı (AVLS OFF) bırakılması, sesi önceden ayarlı düzeye döndürür.
Dizin
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
44
Ayarlar
Menü
İşitsel bozukluğu veya rahatsızlığı önlemek amacıyla, en yüksek sesi sınırlamak
için “AVLS”yi (Otomatik Ses Sınırlama Sistemi) ayarlayabilirsiniz. “AVLS”
sayesinde, rahatlatıcı bir ses seviyesinde müzik dinleyebilirsiniz. Varsayılan
olarak “AVLS OFF” (AVLS KAPALI) seçeneği ayarlıdır.
İçindekiler
Sesi Sınırlama (AVLS (Volume Limit))
/HOME düğmesi
 düğmesi
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “AVLS>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “AVLS ON” (AVLS AÇIK) seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Ses orta seviyede tutulur.
Kapalı olarak ayarlamak için
. adımda “AVLS OFF”u seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
 İpucu
“AVLS” “AVLS ON” olarak ayarlanırsa, VOL +/– düğmesine basıldığında “AVLS”
görüntülenir.
Dizin
/ düğmesi
45
Ayarlar
Müzikçaların bip seslerini kapatabilirsiniz. Varsayılan olarak “Beep ON” (Bip
Sesi AÇIK) seçeneği ayarlıdır.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Bip Sesini Kapatma (Beep)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Beep>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Beep OFF” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Ayarı açık olarak değiştirmek için
. adımda “Beep ON”u seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
46
Ayarlar
Güncel saati manuel olarak ayarlayabilir veya bilgisayar gibi müzikçalara bağlı
bir aygıtla saati eşitleyebilirsiniz.
İçindekiler
Güncel Saat Ayarını Yapma (Set Date-Time)
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Dizin
Güncel saat ayarını seçme
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Date-Time>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Set Date-Time>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp ayar modunu seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Date-Time Automatic: SonicStage yazılımını başlattıktan sonra
müzikçaları bilgisayarınıza bağladığınızda, müzikçaların saat ve tarihini
bilgisayarınızla senkronize eder. (Varsayılan ayar)
Date-Time Manual: Tarih ve saati manuel olarak ayarlamak içindir.
Ayrıntıı bilgi için bkz. “Güncel saati manuel olarak ayarlama”
( sayfa 48).
Devam 
47
Ayarlar
İçindekiler
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Güncel saati görüntülemek için
Aşağıdaki yollardan birini izleyerek güncel saati görüntüleyebilirsiniz:
Menü
“Display Mode’u Değiştirme (Display Mode)” bölümünde “Clock” (Saat) ayarını yapın
( sayfa 38).
HOLD işlevi etkinken herhangi bir düğmeye basın.
 İpucu
Notlar
Müzikçalar uzun bir süre kullanılmadıysa, tarih ve saat ayarlarınızın sıfırlanması
gerekebilir.
Güncel
saat ayarlanmaz ve ekran “Clock” olarak ayarlanırsa ( sayfa 39), ekranda “--”

görüntülenir.
HOLD işlevi etkinken herhangi bir düğmeye bassanız bile, saat görüntülenmez.
Devam 
Dizin
Yıl/ay/gün, gün/ay/yıl ve ay/gün/yıl seçenekleri arasından tarih formatını seçebilirsiniz.
Ayrıca, “Time 24h” (24 Saat) veya “Time 12h” (12 Saat) ekranından güncel saat için
görüntülenen saat formatını da seçebilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi için bkz. “Tarih Formatını Ayarlama (Date Disp Type)” ( sayfa 49) veya
“Saat Formatını Ayarlama (Time Disp Type)” ( sayfa 50).
48
Ayarlar
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
İçindekiler
 / düğmesine basıp
Menü
Güncel saati manuel olarak ayarlama
tutun.
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Date-Time>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Set Date-Time>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Date-Time Manual>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Yıl değeri seçili olarak görüntülenir.
 / düğmesine basıp yıl ayarını yapılandırın ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Ay değeri seçili olarak görüntülenir.
 . adımda yaptığınız gibi ay, tarih, saat ve dakika ayarlarını
yapılandırın ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi
onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Not
Saatin ayda 120 saniyeye kadar hata payı vardır (25 °C’de). “Date-Time Manual”
(Tarih-Saat Manuel) seçeneği ayarlıyken saat yanlış bir zamanı gösterirse, saati manuel
olarak düzeltin. “Date-Time Automatic” (Tarih-Saat Otomatik) seçeneği ayarlıyken,
müzikçaları bilgisayara her bağladığınızda saat güncelleştirilir. “Date-Time Automatic”
olarak ayarlamanız önerilir.
Dizin
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
49
Ayarlar
Güncel saat için görüntülenen tarih formatını ( sayfa 46) yıl/ay/gün, gün/ay/
yıl ve ay/gün/yıl seçenekleri arasından seçebilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Tarih Formatını Ayarlama (Date Disp Type)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Date-Time>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Date Disp Type>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Görüntü formatını ayarlamak için kullanılan ekran belirir.
 / düğmesine basıp formatı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Aşağıdaki 3 farklı format arasından seçim yapabilirsiniz.
Date yy/mm/dd: Tarih yıl/ay/gün olarak görüntülenir. (Varsayılan ayar)
Date dd/mm/yy: Tarih gün/ay/yıl olarak görüntülenir.
Date mm/dd/yy: Tarih ay/gün/yıl olarak görüntülenir.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
50
Ayarlar
“24 saat” veya “12 saat” ekranından güncel saat için görüntülenen saat
formatını ( sayfa 46) seçebilirsiniz.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Saat Formatını Ayarlama (Time Disp Type)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Date-Time>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Time Disp Type>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Görüntü formatını ayarlamak için kullanılan ekran belirir.
 / düğmesine basıp ayarı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Time 24h: 24 saatlik bir ekran görüntüler. (Varsayılan ayar)
Time 12h: 12 saatlik bir ekran görüntüler.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
51
Ayarlar
/ düğmesi
Not
USB bağlantısı sırasında bu ayarı yapamazsınız.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “USB Bus Powered>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp ayarı seçin ve ardından 
düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
High-Power 500mA: Bilgisayardan gelen güç derecesini 500mA olarak
ayarlar. (Varsayılan ayar)
Low-Power 100mA: Bilgisayardan gelen güç derecesini 100mA olarak
ayarlar.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
 İpuçları
Müzikçaları dizüstü bilgisayara bağladığınızda, dizüstü bilgisayarı da güç kaynağına
bağlamanızı öneririz.
“USB Bus Powered” “Low-Power 100mA” olarak ayarlanırsa şarj süresi uzar.
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
Menü
Bilgisayarı nasıl kullandığınıza bağlı olarak, güç kaynağı (USB Veri Yolu
Yönetimi) yetersizse, bilgisayardan müzikçalara eksik veri aktarımı
gerçekleşebilir. Bu durumda, USB bağlantısının (USB Bus Powered) “LowPower 100mA” (Düşük-Güç 100mA) olarak ayarlanması veri aktarımını
geliştirebilir.
İçindekiler
USB Bağlantı Ayarını Değiştirme (USB Bus Powered)
52
Ayarlar
/HOME düğmesi
 düğmesi
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Power Save Mode>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp güç tasarrufu ayarını seçin ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Güç tasarrufu ayarı listeleri
Ayar öğesi
Açıklama
Save ON Normal
Yaklaşık 15 saniye boyunca hiçbir işlem yapılmazsa,
ekranda güç tasarrufu ekranı görüntülenir.
(Varsayılan ayar)
Yaklaşık 15 saniye boyunca hiçbir işlem yapılmazsa,
ekran kararır. En düşük pil tüketimini bu ayar
kullanır.
Çalma işlemi veya FM yayını (yalnızca NW-E013F/
E015F/E016F) sırasında simgeler veya harfler
sürekli görüntülenir.
Save ON Super
Save OFF
Dizin
/ düğmesi
Menü
Müzikçaları belirli bir süre (yaklaşık 15 saniye) çalıştırmadığınız zaman, ekran
güç tasarrufu ekranına geçer. Güç tasarrufu ekranının ayarlarını
değiştirebilirsiniz.
İçindekiler
Güç Tasarrufu Ekranını Ayarlama (Power Save Mode)
53
Ayarlar
Ekran karşıtlığını 15 düzeyden birine ayarlayabilirsiniz. Varsayılan olarak “0”
seçeneği ayarlıdır.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Ekran Karşıtlığını ayarlama (Contrast)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Contrast>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Karşıtlık ayarı ekranı görüntülenir.
 / düğmesine basıp karşıtlık düzeyini ayarlayın ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
54
Ayarlar
Ekran parlaklığını 7 düzeyden birine ayarlayabilirsiniz. Varsayılan olarak “6”
seçeneği ayarlıdır.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Ekran Parlaklığını ayarlama (Brightness)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Brightness>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp parlaklık düzeyini ayarlayın ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Not
Ekran parlaklığını yalnızca çalışma zamanları için ayarlayabilirsiniz. Müzikçaların
çalışmadığı zamanlar için parlaklık ayarlanamaz.
55
Ayarlar
Model adı, dahili flash bellek kapasitesi, seri numarası ve donanım yazılımı gibi
bilgiler görüntülenebilir.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Müzikçalar Bilgilerini Görüntüleme (Information)
/ düğmesi
Dizin
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Information>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
/ düğmesine basıp bilgiler arasında kaydırma yaparak aşağıdaki
bilgileri denetleyebilirsiniz.
1: model adı
2: dahili flash bellek kapasitesi
3: seri numarası
4: müzikçaların donanım yazılımının sürüm bilgileri
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
56
Ayarlar
Müzikçaları varsayılan ayarlarına sıfırlayabilirsiniz. Müzikçalar sıfırlanınca
müzikçalara aktardığınız şarkılar silinmez.
Menü
/HOME düğmesi
 düğmesi
İçindekiler
Fabrika Ayarlarına Sıfırlama (Reset All Settings)
/ düğmesi
Dizin
Not
Bu işlev yalnızca duraklatma modunda kullanılabilir.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini
duraklatma modunda basılı tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Initialize>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Reset All Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “OK” seçeneğini belirleyin ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“COMPLETE” (TAMAMLANDI) mesajı görüntülenir ve müzikçalar
varsayılan ayarlara sıfırlanır.
Sonra “ACCESS” (ERİŞİM) mesajı görüntülenir ve çalma işlemini
başlattığınızda, başlangıç noktası tüm şarkıların ilki olur ( sayfa 12).
İşlemi iptal etmek için
. adımda “Cancel”ı (İptal) seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi
onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
57
Ayarlar
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
Menü
Müzikçaların dahili flash belleğini biçimlendirebilirsiniz.
Belleği biçimlendirdiğinizde, tüm müzik verileri ve kayıtlı kapak resimleri
(albüm kapağı resimleri) silinir. Belleği biçimlendirmeden önce bellekte
depolanan verileri doğruladığınızdan ve varsa gerekli verileri SonicStage’e veya
bilgisayarınızın sabit diskine aktardığınızdan emin olun.
İçindekiler
Belleği Biçimlendirme (Format)
/ düğmesi
Notlar
Bu işlev yalnızca duraklatma modunda kullanılabilir.
Kalan pil gücü düşükse, müzikçaları biçimlendiremezsiniz. Biçimlendirme işleminden
önce pili şarj edin.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini
duraklatma modunda basılı tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Advanced Settings>” seçeneğini
belirleyin ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Initialize>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Format>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “OK” seçeneğini belirleyin ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
“FORMATTING...” (BİÇİMLENDİRİLİYOR) mesajı görüntülenir ve
biçimlendirme başlar.
Biçimlendirme tamamlanınca “COMPLETE” mesajı görüntülenir.
Devam 
58
Ayarlar
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Menü
Not
İçindekiler
İşlemi iptal etmek için
. adımda “Cancel”ı seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Müzikçaların dahili flash belleğini Windows Gezgini kullanarak biçimlendirmeyin.
Dizin
59
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
FM radyo dinleyebilirsiniz. Müzikçaları kullanmadan önce dahili yeniden şarj
edilebilir pili şarj edin ( sayfa 66) ve kulaklığı kulaklık jakına bağlayın.
İçindekiler
FM Radyo Dinleme
Menü
1 FM alıcıya geçme
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(FM) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
FM alıcı ekranı görüntülenir.
FM alıcı ekranı*
Önceden ayarlanmış kanal numarası Frekans
* Şekilde görünen FM alıcı ekranı sizin modelinizden farklı olabilir.
Devam 
60
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
Müzikçalar Uyku durumundayken () düğmesine bastığınızda, önceki (veya
sonraki) önceden ayarlanmış kanal numarası veya frekansı seçilir. Bu sırada,
VOL +/– düğmesinden bağımsız olarak ses kapalıdır.
2 Radyo istasyonlarını otomatik olarak önceden ayarlama (FM Auto Preset)
Bölgenizdeki alınabilir radyo istasyonlarını (en fazla 30 istasyon), “FM Auto
Preset”i (FM Otomatik Önceden Ayarlama) seçerek otomatik olarak önceden
ayarlayabilirsiniz. FM alıcıyı ilk kullandığınızda veya yeni bir yere
taşındığınızda,“FM Auto Preset”i seçerek alınabilir radyo istasyonlarını
önceden ayarlamanızı öneririz.
/HOME düğmesi
 düğmesi
/ düğmesi
Not
“FM Auto Preset” işlemi önceden ayarlı istasyonları silecektir.
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “FM Auto Preset>” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Devam 
Dizin
Not
Menü
FM alıcı sesini kısa bir süre kapatmak için
 düğmesine basıldığında, FM alıcı sesi kesilir. FM alıcı yaklaşık birkaç
saniye sonra Uyku durumuna geçer ve ekran kapanır.  düğmesine
yeniden basıldığında, FM alıcı sesi tekrar açılır.
İçindekiler
FM alıcıyı durdurup ses çalara geri dönmek için
HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı tutun ve
ardından menü ekranından (All Songs), (Playlist Select) veya
(Intelligent Shuffle) seçeneğini belirleyip çalmak için  düğmesine basın.
Çalma listesi yoksa, (All Songs) seçeneğini belirleyin.
61
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Birkaç gereksiz istasyon alınırsa
Parazit varsa veya alım çok hassassa, alım ayarını ( sayfa 64) “Scan Sens
Low” (Tarama Hassasiyeti Düşük) olarak değiştirin.
3 Radyo istasyonlarını seçme
Radyo istasyonlarını seçmenin 2 yolu (manuel veya önceden ayarlama) vardır.
Normal (önceden ayarlama)
P20
90.00 MHz
S T A N D B Y SCAN H MONO
Klasör (manuel ayarlama)
P20
90.00 MHz
S T A N D B Y SCAN H MONO
/HOME düğmesi
/ düğmesi
/HOME düğmesine bastığınızda, müzikçalar manuel ayarlama moduna girer.
Manuel ayarlama modundan önceden ayarlama moduna geçmek için
/HOME düğmesine yeniden basın.
Manuel
Ayarlama

Manuel ayarlama modunda, radyo istasyonlarını frekanslarına göre
seçebilirsiniz.
Önceden Ayarlama
Önceden ayarlama modunda, radyo istasyonlarını önceden ayarlanmış kanal
numaralarına göre seçebilirsiniz.
Devam 
Dizin
Otomatik önceden ayarlama işlemini durdurmak için
. adımda “Cancel”ı seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Menü
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Alınabilir radyo istasyonları düşük frekanstan yüksek frekansa doğru
sırayla önceden ayarlanır.
Önceden ayarlama işlemi tamamlandığında, “COMPLETE” mesajı
görüntülenir ve ardından önceden ayarlanan ilk istasyon alınır.
İçindekiler
 / düğmesine basıp “OK” seçeneğini belirleyin ve ardından
62
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
Yapılacak İşlem
Önceki frekansı seçme
 düğmesine kısa bir süre basın.
 düğmesine kısa bir süre basın.
Sonraki frekansı seçme
*FM alımı sırasında () düğmesi basılı tutulduğunda, önceki (veya
sonraki) radyo istasyonu bulunur. İstasyonun yayını alınabiliyorsa, alım kabul
edilir.
Parazit varsa veya alım çok hassassa, alım ayarını ( sayfa 64) “Scan Sens
Low” olarak değiştirin.
Uyku durumunda () düğmesine basarsanız, frekans azalır (veya
artar) ancak önceki (veya sonraki) radyo istasyonu bulunamaz ve ses kesilir.
Önceden Ayarlama
Önceden ayarlanmış kanal numarası
görüntülenir.
ve
simgelerinin üzerinde ve altında
Amaç
Yapılacak İşlem
Bir önceki önceden ayarlanmış
kanal numarasını seçme
Bir sonraki önceden ayarlanmış
kanal numarasını seçme
 düğmesine kısa bir süre basın.
 düğmesine kısa bir süre basın.
Not
Önceden ayarlanmış bir istasyon girilmemişse, radyo istasyonlarını seçemezsiniz. “FM
Auto Preset”i ( sayfa 60) kullanarak, alınabilir istasyonları önceden ayarlayın.
 Yayın alımını geliştirme
Kulaklık kablos’u anten görevi görür; bu yüzden olabildiğince uzatın.
Dizin
Önceki alınabilir radyo istasyonunu  düğmesini basılı tutun.
seçme*
Sonraki alınabilir radyo
 düğmesini basılı tutun.
istasyonunu seçme*
Menü
Amaç
İçindekiler
Manuel Ayarlama
Frekans,
ile
simgelerinin üzerinde ve altında görüntülenir.
63
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
Menü
“FM Auto Preset” özelliğinin ( sayfa 60) kaçırdığı radyo istasyonlarını
önceden ayarlayabilirsiniz.
İçindekiler
İstediğiniz Radyo İstasyonlarını Önceden
Ayarlama
/HOME düğmesi
 düğmesi
 Manuel ayarlama modu ile istediğiniz frekansı seçin ( sayfa 62).
  düğmesini basılı tutun.
. adımda seçtiğiniz frekans önceden ayarlanır ve önceden ayarlanan
kanal numarası frekansın sol tarafında görüntülenir.
 İpucu
En fazla 30 istasyonu önceden ayarlayabilirsiniz (P01 ile P30 arası).
Not
Önceden ayarlanan kanal numarası her zaman düşük frekanstan yüksek frekansa doğru
sıralanır.
Önceden ayarlanan radyo istasyonlarını silme
 Silinecek önceden ayarlı frekans numarasını seçin.
  düğmesini basılı tutun.
 / düğmesine basıp “OK” seçeneğini belirleyin ve ardından
 düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceden ayarlanan radyo istasyonu silinir ve sonraki istasyon
görüntülenir.
Önceden ayarlanan radyo istasyonunu silme işlemini iptal etmek için
. adımda “Cancel”ı seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Dizin
/ düğmesi
64
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
/ düğmesi
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Scan Sens>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Scan Sens Low” seçeneğini belirleyin
ve ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Alım hassasiyetini yeniden varsayılana ayarlamak için
. adımda “Scan Sens High”ı seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi
onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Dizin
/HOME düğmesi
 düğmesi
Menü
“FM Auto Preset” işlevini ( sayfa 60) veya “Manuel Ayarlama” işlevini
( sayfa 61) kullanarak istasyonları seçtiğinizde, alım çok hassas olduğu için
FM alıcı çok sayıda istenmeyen radyo istasyonunu alabilir. Bu durumda, alımı
“Scan Sens Low” (Tarama Hassasiyeti Düşük) olarak ayarlayın. Varsayılan
olarak “Scan Sens High” (Tarama Hassasiyeti Yüksek) seçeneği ayarlıdır.
İçindekiler
Yayın Alımını Ayarlama (Scan Sens)
65
FM Radyo Dinleme (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
Menü
FM alımı sırasında parazit olursa, mono ses için alıcıyı “Mono” olarak
ayarlayın. Alıcıyı “Auto” olarak ayarlarsanız, stereo/mono yayın alımı otomatik
olarak alım koşullarına göre ayarlanır. Varsayılan olarak “Auto” seçeneği
ayarlıdır.
İçindekiler
Mono/Stereo Ayarını Değiştirme (Mono/Auto)
/HOME düğmesi
 düğmesi
 HOME menüsü görüntülenene kadar, /HOME düğmesini basılı
tutun.
 / düğmesine basıp
(Settings) seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Mono/Auto>” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
 / düğmesine basıp “Mono” seçeneğini belirleyin ve
ardından  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Otomatik ayara geri dönmek için
. adımda “Auto”yu seçin ve  düğmesine basıp seçiminizi onaylayın.
Önceki menüye dönmek için
/HOME düğmesine basın.
Dizin
/ düğmesi
66
Gelişmiş Özellikler
Pil simgesinde de gösterildiği gibi, pilin gücü azalır. “LOW BATTERY” mesajı
görüntülenirse, müzikçalarınızı çalıştıramazsınız. Bu durumda, müzikçaları
bilgisayarınıza bağlayarak pili şarj edin.
Notlar
Pili, sıcaklığın 5 ile 35ºC arasında olduğu bir ortamda şarj edin.
Pilin kullanım ömrü tamamlanmadan önce, pil yaklaşık 500 kez şarj edilebilir. Bu sayı,
müzikçaları kullandığınız koşullara göre değişebilir.
Ekrandaki
pil göstergesi yalnızca tahminidir. Örneğin, göstergede tek bir siyah bölüm

olması, her zaman pilin dörtte bir oranında şarjı kaldığını göstermez.
Müzikçalar bilgisayara erişirken, ekranda “DATA ACCESS” (VERİ ERİŞİMİ) mesajı
görüntülenir. “DATA ACCESS” mesajı görüntülenirken müzikçaları çıkarmayın; aksi
halde aktarılan veriler bozulabilir.
Müzikçalar
bilgisayara bağlandığında, üzerindeki kontrol düğmelerinin tümü devre dışı

bırakılır.
Bilgisayara bağlanan bazı USB aygıtları, müzikçaların düzgün çalışmasına engel olabilir.
Kendi kurduğunuz bilgisayarları veya üzerinde değişiklik yapılmış bilgisayarları
kullanarak pili şarj etmenizi önermeyiz.
Dizin
Kalan pil göstergesi hakkında
Ekrandaki pil simgesi ( sayfa 11) aşağıda gösterildiği gibi değişir. Pil süreleri
için bkz.  sayfa 94.
Menü
Müzikçalar çalışmakta olan bir bilgisayara bağlandığı zaman müzikçaların pili şarj
edilir.
Ekrandaki kalan pil göstergesi:
olunca, şarj tamamlanmış demektir (şarj
süresi yaklaşık 60 dakikadır*).
Müzikçaları ilk kez kullanıyorsanız veya uzun bir süre sonra tekrar
kullanacaksanız, pili tam olarak şarj edin (ekranın kalan pil göstergesi
olana dek).
*Bu, pil gücü azaldığında ve “USB Bus Powered” ayarı ( sayfa 51) “HighPower 500mA” olduğunda, oda sıcaklığındaki yaklaşık şarj süresidir. Şarj
süresi, kalan pil gücüne ve pil durumuna göre değişiklik gösterir. Pil düşük
sıcaklıktaki bir ortamda şarj edilirse, şarj süresi uzayacaktır. Şarj ederken
müzikçalara ses dosyaları aktarırsanız da şarj süresi uzar.
İçindekiler
Müzikçaları Şarj Etme
67
Gelişmiş Özellikler
İlgili ayarları yaparak ve güç kaynağını düzgün kullanarak, pil gücünden
tasarruf etmek ve müzikçaları daha uzun süre kullanmak mümkündür.
Ekranın parlaklığını ayarlama
“Brightness” (Parlaklık) seçeneği en düşüğe ayarlandığı zaman, ekran açıkken
pil kullanımı azalır ( sayfa 54).
Ses kalitesini kapalı olarak ayarlama
“Sound” (Ses) ( sayfa 28), “VPT” ( sayfa 33), “Clear Stereo” ( sayfa 34)
ve “Dynamic Normalizer” (Dinamik Normalleştirici) ( sayfa 35) gibi ses
kalitesi ve seviyesi ayarları “OFF” (KAPALI) olarak ayarlanırsa, pil kullanım
süresinin uzaması beklenebilir.
Bilgisayara bağlı olduğunuzda dikkat edin
USB bağlantısı sırasında bile, bilgisayar uyku veya hazırda bekleme modu gibi
bir güç tasarrufu moduna girerse, müzikçaların pili şarj edilmez. Bunun yerine,
müzikçalar pilden güç çekmeye devam ederek pilin şarjını tüketir.
Şarkı formatı ve bit hızını ayarlama
Pilin şarj durumu çalınan ses dosyalarının formatından ve bit hızından
etkilenebildiği için çalma süresi değişiklik gösterir.
Örneğin, tam dolu pil şarjı 132 kb/sn’de ATRAC formatındaki şarkılar için
yaklaşık 30 saat çalma süresi sağlarken, 128 kb/sn’de WMA formatındaki
şarkılar için yaklaşık 24 saat çalma süresi sağlar. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Pil
ömrü (sürekli çalma)” ( sayfa 94). Tam dolu bir şarjda kullanılabilir gerçek
çalma süresi, müzikçaların çalışma koşullarına ve ortamına göre değişir.
Not
Müzikçaları, AC güç kaynağına bağlı olmayan bir dizüstü bilgisayara uzun süre bağlı
bırakmayın, çünkü müzikçalar bilgisayarın pilini tüketebilir.
Dizin
Ekran görüntüsünü otomatik kapatma
Müzikçalar belirli bir süre (yaklaşık 15 saniye) kullanılmadığı zaman ekran
kapanacak şekilde ayarlanırsa, pil gücünden tasarruf edilebilir.
Ayarlama yöntemi için bkz. “Güç Tasarrufu Ekranını Ayarlama (Power Save
Mode)” ( sayfa 52).
Menü
Uyku durumuna girmek için
Çalma işlemini veya FM yayını alımını duraklatmak için  düğmesine
basarsanız (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F), “POWER OFF” mesajı
görüntülendikten sonra ekran kararır ve birkaç saniye sonra müzikçalar
otomatik olarak Uyku durumuna geçer. Uyku durumunda piller çok az güç
harcar.
İçindekiler
Pil Ömrünü En Üst Düzeye Çıkarma
68
Gelişmiş Özellikler
İçindekiler
Format ve Bit Hızı nedir?
WMA: WMA (Windows Media Audio), Microsoft Corporation tarafından
geliştirilmiş olan bir ses sıkıştırma teknolojisidir. WMA, MP3 formatındaki ses
kalitesinin aynısını, daha küçük dosya boyutuyla oluşturur.
ATRAC: ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding), ATRAC3 ve
ATRAC3plus formatlarını ifade etmek için kullanılan genel bir terimdir.
ATRAC3, yüksek ses kalitesi ve yüksek sıkıştırma oranı talebini karşılayan bir
ses sıkıştırma teknolojisidir. ATRAC3, ses dosyalarını standart CD ses dosyası
boyutunun yaklaşık 1/10’u oranında sıkıştırabilir. ATRAC3’ün daha gelişmiş
bir sürümü olan ATRAC3plus, ses dosyalarını standart CD ses dosyası
boyutunun yaklaşık 1/20’si oranında sıkıştırabilir.
AAC: AAC (Advanced Audio Coding), ISO’nun (Uluslararası Standardizasyon
Örgütü) MPEG çalışma grubu tarafından geliştirilmiş olan yaygın bir ses
sıkıştırma teknolojisidir. AAC formatı, MP3 formatındaki ses kalitesinin
aynısını daha küçük dosya boyutuyla oluşturur.
Linear-PCM: Linear-PCM, dijital sıkıştırma içermeyen bir ses kayıt formatıdır.
Bu formatta kaydettiğiniz sesleri CD müziğiyle aynı kalitede dinleyebilirsiniz.
Bit hızı nedir?
Bit hızı, sesin her saniyesini depolamak için kullanılan veri miktarını belirtir.
Genellikle yüksek bit hızları daha iyi ses kalitesi sağlar, ancak aynı uzunluktaki
ses için daha fazla depolama alanı gerektirir.
Devam 
Dizin
MP3: MP3 (MPEG-1 Audio Layer3), ISO’nun (Uluslararası Standardizasyon
Örgütü) MPEG çalışma grubu tarafından geliştirilmiş olan yaygın bir ses
sıkıştırma teknolojisidir.
MP3, ses dosyalarını standart CD ses dosyası boyutunun yaklaşık 1/10’u
oranında sıkıştırabilir.
Menü
Format nedir?
Şarkının formatı, şarkılar Internet ya da ses CD’lerinden SonicStage yazılımına
alındığında, şarkıların ses bilgilerini depolamak için SonicStage tarafından
kullanılan yöntemi gösterir.
Yaygın formatlar arasında MP3, WMA ve ATRAC sayılabilir.
69
Gelişmiş Özellikler
Dizin
Bir şarkıyı CD’den SonicStage yazılımına düşük bit hızında alırsanız, şarkıyı SonicStage
yazılımından müzikçalara aktarırken daha yüksek bir bit hızı seçerek şarkının ses
kalitesini yükseltemezsiniz.
Menü
Not
İçindekiler
Bit hızı, ses kalitesi ve depolama alanı arasındaki ilişki nedir?
Genellikle yüksek bit hızları daha iyi ses kalitesi sağlar, ancak aynı uzunluktaki
ses için daha fazla depolama alanı gerektirir; bu yüzden müzikçalarda daha az
şarkı depolayabilirsiniz.
Düşük bit hızları daha çok şarkı depolamanızı sağlar, ancak daha düşük ses
kalitesi sunar.
Desteklenen ses formatları ve bit hızları hakkında ayrıntılı bilgi için bkz.
 sayfa 92 ve 93.
70
Gelişmiş Özellikler
Şarkıların duraklamadan çalınabilmesi için tek bir albümde bulunan ve duraklama
içermeyen tüm şarkıları, bir defada SonicStage yazılımına aynı ATRAC formatında
aktarmanız gerekir.
Dizin
Not
Menü
Şarkıları SonicStage yazılımına ATRAC formatında alıp müzikçalara
aktarırsanız, şarkıları aralarda duraklama yapmadan müzikçalarda sürekli bir
şekilde çalabilirsiniz.
Örneğin, şarkılar SonicStage yazılımına ATRAC formatında alınıp müzikçalara
aktarıldıktan sonra, şarkılar arasında duraklama olmayan ve uzun bir canlı
performans kaydı içeren bir albüm, sürekli şekilde duraklamadan çalınabilir.
İçindekiler
Şarkıları Duraklamadan Çalma
71
Gelişmiş Özellikler
Bazı CD’lerin şarkı bilgileri Internet’ten alınamayabilir. Internet veritabanında olmayan
şarkılar için şarkı bilgilerini SonicStage yazılımına elle girip düzenleyebilirsiniz. Şarkı
bilgilerini düzenleme hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. SonicStage Help.
Dizin
Not
Menü
CD şarkılarını SonicStage yazılımına aktardığınızda, SonicStage Internet’teki
bir CD veritabanı hizmetinden (CDDB, Gracenote CD DataBase) şarkıyla ilgili
bilgileri (örneğin albüm adı, sanatçı adı ve şarkı adı) otomatik olarak ücretsiz
alır.
Şarkılar müzikçalara aktarıldığında, bu şarkı bilgileri de şarkılarla birlikte
alınır.
Bu bilgilerin şarkılarınıza eklenmesi, müzikçaların birçok gelişmiş arama
özelliğini kullanabilmenizi sağlar.
İçindekiler
Şarkı Bilgileri Müzikçalara Nasıl Aktarılır?
72
Gelişmiş Özellikler
Menü
Bilgisayar verilerini, bilgisayarınızdan Windows Gezgini ile aktararak,
müzikçaların dahili flash belleğine depolayabilirsiniz. Müzikçalar bilgisayara
bağlıysa, dahili flash bellek Windows Gezgini’nde “WALKMAN” veya
“Çıkarılabilir Disk” olarak görüntülenir.
İçindekiler
Ses Dosyaları Dışındaki Verileri Depolama
Notlar
Dizin
Müzikçaların dahili flash belleğiyle etkileşimde bulunmak için Windows Gezgini’ni
kullanırken, SonicStage yazılımını kullanmayın.
Müzikçaların
çalmasını istediğiniz ses dosyalarını aktarmak için her zaman SonicStage

yazılımını kullanın. Windows Gezgini ile aktarılan MP3 formatındaki dosyalar gibi ses
dosyaları, müzikçalar tarafından çalınamaz.
Bilgisayar
ile müzikçalar arasında veri aktarımı yaparken müzikçaları çıkarmayın, çünkü

aktarılmakta olan veriler zarar görebilir.
Müzikçaların dahili flash belleğini Windows Gezgini’ni kullanarak biçimlendirmeyin.
Dahili flash belleği, müzikçalarda biçimlendirin ( sayfa 57).
73
Gelişmiş Özellikler
yükleyin.
Müzikçaları bilgisayarınıza bağlayıp, güncelleştirme programını
başlatın.
Müzikçaların donanım yazılımını güncelleştirmek için ekrandaki
yönergeleri izleyin.
Donanım yazılımı güncelleştirmesi tamamlanır.
Dizin
Güncelleştirme programını web sitelerinden bilgisayarınıza
Menü
Müzikçaların donanım yazılımını güncelleştirebilir ve böylece müzikçaların en son
donanım yazılımını yükleyerek yeni özellikler ekleyebilirsiniz. En son donanım yazılımı
bilgileri ve yüklenmesi hakkında ayrıntılı bilgi için aşağıdaki Web sitelerini ziyaret edin:
ABD’deki müşteriler için: http://www.sony.com/walkmansupport
Kanada’daki müşteriler için: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Avrupa’daki müşteriler için: http://support.sony-europe.com/DNA
Latin Amerika’daki müşteriler için: http://www.sony-latin.com/pa/info/
Diğer ülke veya bölgelerdeki müşteriler için: http://www.css.ap.sony.com
Deniz aşırı modelleri satın alan müşteriler için: http://www.sony.co.jp/overseas/support/
İçindekiler
Müzikçaların Donanım Yazılımını Yükseltme
74
Sorun Giderme
Belirti
Neden/Çözüm
Ses yok.
Ses seviyesi sıfıra ayarlıdır.
Sesi açın ( sayfa 8).
Kulaklık jakı düzgün bağlanmamıştır.
Kulaklık jakını düzgün şekilde bağlayın ( sayfa 9).
Kulaklık fişi kirlidir.
Kulaklık fişini yumuşak kuru bir bezle temizleyin.
Dahili
flash bellekte kayıtlı ses dosyası yoktur.

“NO DATA” (VERİ YOK) mesajı görüntülenirse,
bilgisayardan ses dosyaları aktarın.
Şarkılar çalınamıyor.
Şarkılar, bilgisayarınızdan ürünle birlikte verilen
SonicStage yazılımı kullanılmadan aktarılmıştır.
Şarkıları, ürünle birlikte verilen SonicStage
yazılımını kullanarak aktarın.
Pilin
şarjı tükenmiştir.

Pili tam olarak şarj edin ( sayfa 66).
Pil şarj edildikten sonra da müzikçalar tepki vermezse,
RESET düğmesine basıp müzikçaları sıfırlayın.
Devam 
Dizin
Yapılacak İşlem
Menü
Müzikçalar beklenildiği gibi çalışmazsa, sorunu gidermek için aşağıdaki
adımları uygulayın.
1 Aşağıdaki sorun giderme tablosunda yaşadığınız sorunun belirtilerini
bulun ve listedeki sorun giderme işlemlerini uygulayın.
2 Küçük bir iğne, vb. ile RESET düğmesine basın.
RESET düğmesine müzikçalar çalışırken
RESET düğmesi
basarsanız, müzikçalarda depolanan veriler ve
ayarlar silinebilir.
3 SonicStage Help’te sorunla ilgili bilgi
olup olmadığını kontrol edin.
4 Destek Web sitelerinden birinde sorunla
ilgili bilgi olup olmadığına bakın.
ABD’deki müşteriler şu siteyi ziyaret edebilirler:
http://www.sony.com/walkmansupport
Kanada’daki müşteriler şu siteyi ziyaret edebilirler:
http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Avrupa’daki müşteriler şu siteyi ziyaret edebilirler:
http://support.sony-europe.com/DNA
Latin Amerika’daki müşteriler şu siteyi ziyaret edebilirler:
http://www.sony-latin.com/pa/info/
Diğer ülke veya bölgelerdeki müşteriler şu siteyi ziyaret edebilirler:
http://www.css.ap.sony.com
Deniz aşırı modelleri satın alan müşteriler şu siteyi ziyaret edebilirler:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
5 Yukarıda listelenen yaklaşımlarla sorunu çözemezseniz, size en yakın
Sony bayisine başvurun.
İçindekiler
Sorun Giderme
75
Sorun Giderme
Parazit var.
Cep telefonu gibi radyo sinyalleri yayan bir cihaz,
müzikçaların yakınında kullanılıyordur.
Cep telefonu gibi cihazları kullanırken
müzikçalardan uzak tutun.
CD’lerden
alınan ses verileri vb. bozuktur.

Müzikçaları
bilgisayara bağlayın ve gürültü

oluşturan şarkıları SonicStage yazılımını kullanarak
silin, daha sonra müzikçalarınıza tekrar alıp aktarın.
Ses verilerini alırken, verilerin zarar görmesini
önlemek için diğer uygulamaları kapatın.
Düğmeler çalışmıyor.
HOLD düğmesi ok yönüne () ayarlıdır.
HOLD düğmesini ok yönünün tersine kaydırın
( sayfa 10).
Müzikçalarda nem yoğunlaşması vardır.
Müzikçaların kuruması için birkaç saat bekleyin.
Kalan pil gücü az veya yetersizdir.
Pili bilgisayara bağlayarak şarj edin ( sayfa 66).
Pil şarj edilir ve yine bir şey değişmezse, RESET
düğmesine basıp müzikçaları sıfırlayın
( sayfa 74).
Çalma işlemi durmuyor.
Bu müzikçalarda, durdurma ve duraklatma işlemleri
arasında bir fark yoktur.  düğmesine bastığınızda,
 görüntülenir ve çalma işlemi duraklar/durur.
Müzikçalar çalışmıyor.
Kalan pil gücü yetersizdir.
Pili bilgisayara bağlayarak şarj edin ( sayfa 66).
Pil şarj edilir ve yine bir şey değişmezse, RESET
düğmesine basıp müzikçaları sıfırlayın
( sayfa 74).
Aktarılan şarkılar
bulunamıyor.
Müzikçaların dahili flash belleği Windows Gezgini
kullanılarak biçimlendirilmiştir.
Dahili flash belleği, müzikçaların “Format”
(Biçimlendirme) menüsünü kullanarak
biçimlendirin ( sayfa 57).
Veri
aktarılırken, müzikçalar bilgisayardan

çıkarılmıştır.
Kullanılabilir dosyaları bilgisayarınıza geri aktarın
ve dahili flash belleği müzikçaların “Format”
menüsünü kullanarak biçimlendirin
( sayfa 57).
Ses yeterince yüksek
değil.
“AVLS” etkindir.
“AVLS”yi devre dışı bırakın ( sayfa 44).
Kulaklığın sağ kanalından Kulaklık jakı tam takılmamıştır.
ses gelmiyor.
Kulaklık doğru takılmazsa, ses düzgün çıkmaz.
Veya kulaklığın her iki
Kulaklığı yerine oturacak şekilde jaka takın
kanalından da sağ kanal
( sayfa 9).
sesi duyuluyor.
Devam 
Dizin
Neden/Çözüm
Menü
Belirti
İçindekiler
Yapılacak İşlem (devam)
76
Sorun Giderme
Belirti
Neden/Çözüm
Çalma işlemi aniden
durdu.
Kalan pil gücü yetersizdir.
Pili bilgisayara bağlayarak şarj edin ( sayfa 66).
Kalan pil gücü az veya yetersizdir.
Pili bilgisayara bağlayarak şarj edin ( sayfa 66).
Menü
Müzikçalar
biçimlendirilemiyor.
İçindekiler
Yapılacak İşlem (devam)
Ekran
Neden/Çözüm
Şarkı adı olarak “”
görüntüleniyor.
Müzikçalarda görüntülenemeyen karakterler vardır.
Şarkı adını uygun karakterlerle yeniden yazmak için
ürünle birlikte verilen SonicStage yazılımını kullanın.
Bir mesaj görüntüleniyor. Mesajlar listesine bakın ( sayfa 81).
Güç
Belirti
Neden/Çözüm
Pil ömrü kısa.
Çalışma sıcaklığı 5°C’nin altındadır.
Pil ömrü, pilin özelliklerine bağlı olarak kısalır.
Bu bir arıza değildir.
Pil şarj süresi yeterli değil.
görüntülenene kadar şarj edin.
Pili,
USB bağlantısı (USB Bus Powered) “Low-Power
100mA”ya ayarlıysa, pili daha uzun süre şarj edin
( sayfa 66).
İlgili
ayarları yaparak ve güç kaynağını düzgün

kullanarak, pil gücünden tasarruf etmek ve müzikçaları
daha uzun süre kullanmak mümkündür ( sayfa 67).
Pilin
değiştirilmesi gerekiyordur.

Size
en yakın Sony bayisine başvurun.

Müzikçalar pili şarj
edemiyor.
Müzikçalar otomatik
olarak kapanıyor.
Şarj işlemi çok çabuk
tamamlanıyor.
Müzikçalar bilgisayarınızdaki USB bağlantı
noktasına düzgün bağlanmamıştır.
Müzikçaları çıkarıp yeniden takın.
Pil, 5 °C ile 35 °C arasındaki ortam sıcaklığından
farklı bir sıcaklıkta şarj edilmiştir.
Pili 5 °C ile 35 °C arasında bir ortam sıcaklığında
şarj edin.
Bilgisayarınız açık değildir.
Bilgisayarınızı açın.
Bilgisayarınız Uyku veya hazırda bekleme
durumuna geçmiştir.
Bilgisayarı Uyku veya hazırda bekleme durumundan
çıkarın.
Müzikçalar, birkaç saniye duraklama modunda
bırakılırsa kapanır.
Herhangi bir düğmeye basıp müzikçaları açabilirsiniz.
Şarj işlemi başlatıldığında pilin şarj durumu zaten doluya
yakınsa, tam şarj durumuna ulaşmak için çok az süre gerekir.
Devam 
Dizin
Belirti
77
Sorun Giderme
SonicStage yazılımı
yüklenemiyor.
Bilgisayarın işletim sistemi yazılımı SonicStage ile
uyumlu değildir.
Sistem gereksinimlerine bakın ( sayfa 95).
Tüm Windows uygulamaları kapalı değildir.
Başka programlar çalışırken yükleme işlemini
başlatırsanız hata oluşabilir. Bu, özellikle virüsten
korunma yazılımı gibi önemli ölçüde sistem
kaynağı gerektiren programlar için geçerlidir.
Bilgisayarınızın
sabit diskinde yeteri kadar boş alan

yoktur.
200 MB veya daha fazla boş alana ihtiyacınız
vardır. Bilgisayarınızdaki gereksiz dosyaları silin.
“Administrator”
(Yönetici) oturumu

açmamışsınızdır.
“Administrator” oturumu açmazsanız, SonicStage
yüklemesi başarısız olabilir. Oturumu
“Administrator” ayrıcalıklarına sahip bir hesap
kullanarak açtığınızdan emin olun.
Yükleme işlemi kesilmiş ve yükleme ekranının
arkasında bir mesaj iletişim kutusu gizleniyor
olabilir.
Alt tuşunu basılı tutarken Sekme tuşuna basın.
İletişim kutusu görüntülenince, ekrandaki
yönergeleri izleyin.
Yükleme işlemi sırasında Bilgisayarınızın işletim sisteminin müzikçalarla
bilgisayarda bir hata
birlikte kullanıma uygun olduğundan emin olun
mesajı görüntüleniyor.
( sayfa 95).
Ürünle birlikte verilen
Bilgisayarınızın ayarına bağlı olarak, CD-ROM’u
CD-ROM’u takınca
taktığınızda yükleme sihirbazı başlamayabilir.
bilgisayar otomatik olarak CD-ROM’u açmak için Windows Gezgini’nde sağ
başlamıyor.
tıklatın ve SetupSS.exe dosyasını çift tıklatın. Ana
yükleme menüsü görüntülenir.
Yazılım yüklenirken,
Yükleme normal şekilde ilerliyordur. Lütfen
bilgisayarın ekranındaki
bekleyin. Yükleme işlemi, sistem ortamınıza bağlı
ilerleme çubuğu hareket
olarak 30 dakika ya da daha fazla sürebilir.
etmiyor. Bilgisayarın
erişim lambası birkaç
dakikadır yanmıyor.
Devam 
Dizin
Neden/Çözüm
Menü
Belirti
İçindekiler
Bilgisayar bağlantısı/SonicStage
78
Sorun Giderme
Belirti
Neden/Çözüm
Dizin
Devam 
Menü
SonicStage başlatılamıyor. Bilgisayarınızın sistem ortamı, Windows işletim
sistemi güncelleştirmesinden dolayı değişmiş
olabilir.
SonicStage yazılımında
Bilgisayarınızda yönetici oturumu açmazsanız, bazı
bazı işlevler kısıtlanıyor.
işlevler kısıtlanır. Bilgisayarınızda yönetici oturumu
açtığınızdan emin olun.
Müzikçalar bilgisayara
Müzikçaların USB konektörü, bilgisayarınızdaki
bağlandığında, “USB
USB bağlantı noktasına düzgün bağlanmamıştır.
CONNECT” (USB
Müzikçaları çıkarıp yeniden takın.
BAĞLANTISI) mesajı
USB
hub kullanılıyordur.

görüntülenmiyor.
Müzikçalar
USB hub üzerinden bağlanınca

çalışmayabilir. Müzikçaları doğrudan
bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktasına
bağlayın.
Lütfen SonicStage yazılımının onaylanmasını bekleyin.
Bilgisayarda başka bir uygulama çalışıyordur.
Müzikçaları çıkarın, birkaç dakika bekleyin ve
yeniden takın. Sorun devam ederse müzikçaları
çıkarın, bilgisayarı yeniden başlatın ve
müzikçaları yeniden takın.
Müzikçaların
USB bağlantısı (USB Bus Powered)

“High-Power 500mA” olarak ayarlıdır.
“USB Bus Powered” seçeneğini “Low-Power
100mA” olarak ayarlayın ( sayfa 51).
SonicStage
yazılımı başarıyla yüklenmemiştir.

Ürünle birlikte verilen CD-ROM’u kullanarak
yazılımı yeniden yükleyin. Önceki yükleme
işlemiyle kaydedilen ses dosyaları, yeni
SonicStage yüklemesiyle kullanılabilir.
Müzikçalar bilgisayara
Müzikçaların USB konektörü, bilgisayarınızdaki
bağlandığında bilgisayar
USB bağlantı noktasına düzgün bağlanmamıştır.
tarafından tanınmıyor.
Müzikçaları çıkarıp yeniden takın.
USB hub kullanılıyordur.
Müzikçalar USB hub üzerinden bağlanınca
çalışmayabilir. Müzikçaları doğrudan
bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktasına
bağlayın.
Bilgisayarınızın USB bağlantı noktasında sorun
olabilir. Müzikçaların USB konektörünü
bilgisayarınızdaki başka bir USB bağlantı noktasına
bağlayın.
İçindekiler
Bilgisayar bağlantısı/SonicStage (devam)
79
Sorun Giderme
Belirti
Neden/Çözüm
Dizin
Devam 
Menü
Ses verileri bilgisayardan Müzikçaların USB konektörü, bilgisayarınızdaki USB bağlantı
müzikçalara
noktasına düzgün bağlanmamıştır. Ekranda “DATA ACCESS”
aktarılamıyor.
veya “USB CONNECT” mesajının görüntülendiğinden emin olun.
Müzikçaları çıkarıp yeniden takın.
Dahili
flash bellekte yeteri kadar boş alan yoktur.

Müzikçaları
bilgisayara bağlayın ve

müzikçalardaki boş alanı artırmak için gereksiz
şarkıları Sonicstage yazılımını kullanarak silin.
Dahili
flash belleğe 65.535’ten fazla şarkı veya 8.192’den

fazla çalma listesi aktarmışsınızdır ya da 999’dan fazla
şarkı içeren bir çalma listesi aktarmayı deniyorsunuzdur.
Sınırlı çalma süresi veya çalma sayısı olan şarkılar, telif
hakkı sahipleri tarafından konulan kısıtlamalar
nedeniyle aktarılamayabilir. Tüm ses dosyalarının
ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için dağıtıcıya başvurun.
SonicStage dışındaki bir uygulama kullanılarak
CD’lerden vb. bilgisayarınıza alınan ve telif hakkıyla
korunan WMA ve AAC dosyaları SonicStage
formatıyla uyumsuz olduklarından aktarılamaz.
Müzikçalarda anormal veriler vardır.
Gerekli verilerinizi SonicStage yazılımına geri
aktarın ve müzikçaları biçimlendirin ( sayfa 57).
Ürünle birlikte verilen SonicStage yazılımını
kullanmıyorsunuzdur.
Ürünle birlikte verilen SonicStage yazılımını yükleyin.
CD’lerden
alınan ses verileri vb. bozuktur.

Müzikçaları
bilgisayara bağlayın ve zarar görmüş

şarkıları SonicStage yazılımını kullanarak silin,
daha sonra müzikçalarınıza tekrar alıp aktarın.
Ses verilerini alırken, verilerin zarar görmesini
önlemek için diiğer uygulamaları kapatın.
Müzikçalara yalnızca az Dahili flash bellekte yeteri kadar boş alan yoktur.
sayıda şarkı
Müzikçaları bilgisayara bağlayın ve
aktarılabiliyor.
müzikçalardaki boş alanı artırmak için gereksiz
şarkıları Sonicstage yazılımını kullanarak silin.
Dahili flash bellekte ses olmayan veriler yüklüdür.
Boş alanı artırmak için ses olmayan verileri
bilgisayarınıza taşıyın.
Ses verileri
Şarkıları aktarmayı denediğiniz bilgisayar ile
müzikçalardan
şarkıların ilk başta alındığı bilgisayar aynı değildir.
bilgisayara geri
Şarkılar, yalnızca ilk başta alındıkları bilgisayara
aktarılamıyor.
aktarılabilir. Şarkılar bilgisayara geri
aktarılamıyorsa ve müzikçalardaki şarkıları
silmek istiyorsanız, SonicStage yazılımında
şarkıları seçin ve düğmesini tıklatıp silin.
Müzikçalara aktarma işleminde kullandığınız
bilgisayardaki ses verileri silinmiştir.
Şarkı müzikçalara aktarma işleminde
kullandığınız bilgisayardan silinirse, ses verisi
bilgisayarınıza geri aktarılamaz.
İçindekiler
Bilgisayar bağlantısı/SonicStage (devam)
80
Sorun Giderme
Neden/Çözüm
Müzikçalar bilgisayara
bağlandığında kararsız
hale geliyor.
USB hub veya USB uzatma kablosu kullanılıyordur.
Müzikçalar USB hub veya ayrılmış USB uzatma
kablosu aracılığıyla bağlanınca çalışmayabilir.
Müzikçaları doğrudan bilgisayarınızdaki USB
bağlantı noktasına bağlayın.
Menü
Belirti
İçindekiler
Bilgisayar bağlantısı/SonicStage (devam)
FM Alıcı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
Neden/Çözüm
FM yayını iyi
duyulmuyor.
Alınan frekans tam olarak ayarlanmamıştır.
Yayın alımını artırmak için frekansı elle seçin
( sayfa 61).
Radyo sinyali zayıftır.
Sinyal, bina veya araç içinde zayıf olabileceği için
FM yayınını pencereye yakın bir yerde dinleyin.
Kulaklık kablosu yeterince uzatılmamıştır.
Kulaklık kablosu anten görevi görür. Kulaklık
kablosunu olabildiğince uzatın.
Yayın alımı zayıf ve ses
kalitesi düşük.
FM yayını parazitten
etkileniyor.
Cep telefonu gibi radyo sinyalleri yayan bir cihaz,
müzikçaların yakınında kullanılıyordur.
Cep telefonu gibi cihazları kullanırken
müzikçalardan uzak tutun.
Diğer
Belirti
Neden/Çözüm
Müzikçalar
çalıştırıldığında bip sesi
gelmiyor.
“Beep” (Bip Sesi) seçeneği “Beep OFF” (Bip Sesi
KAPALI) olarak ayarlanmıştır.
“Beep” seçeneğini “Beep ON” (Bip Sesi AÇIK)
olarak ayarlayın ( sayfa 45).
Müzikçalar ısınıyor.
Pil şarj edilirken ve şarj işleminden hemen sonra
müzikçalar sıcak olabilir. Ayrıca, büyük miktarda
veri aktarılırken de müzikçalar ısınabilir. Bu durum
normaldir ve endişelenmenize gerek yoktur.
Müzikçaları soğuması için bir süre bırakın.
Tarih ve saat sıfırlandı.
Müzikçaları pil gücü tükenmiş şekilde bir süre
kullanmadan bıraktıysanız, tarih ve saat sıfırlanmış
olabilir.
görüntülenene
Bu bir arıza değildir. Ekranda
kadar pili şarj edin ( sayfa 66) ve tarih ve saat
ayarını yeniden yapın ( sayfa 46).
Dizin
Belirti
81
Sorun Giderme
İçindekiler
Mesajlar
Ekranda bir mesaj görüntülenirse aşağıdaki yönergeleri uygulayın.
Çözüm
ACCESS
Bu mesaj, müzikçaları
bilgisayardan çıkardıktan,
“Reset All Settings”
işlevini etkinleştirdikten
( sayfa 56) veya
müzikçaları sıfırladıktan
( sayfa 74) sonra
görüntülenir.
“AVLS” etkinken ses
seviyesi belirlenmiş değeri
aşıyordur.
Bu bir hata mesajı
değildir. Mesaj kaybolana
kadar bekleyin.
AVLS (yanıp sönen)
CANNOT PLAY
Müzikçalar uyumsuz
format nedeniyle belirli
dosyaları çalamıyordur.
Aktarım zorla yarıda
kesilmiştir.
DATA ACCESS
Dahili flash belleğe
erişiliyordur.
DRM ERROR
Telif hakkı koruması için
onaylı olmayan bir
dağıtım dosyası
algılanmıştır.
EXPIRED
Sona erme/çalma süresi
kısıtlaması olan bir şarkıyı
çalmayı deniyorsunuzdur.
Dizin
Anlamı
Menü
Mesaj
Sesi azaltın veya “AVLS”yi
devre dışı bırakın
( sayfa 44).
Çalınamayan şarkı
gereksizse, dahili flash
bellekten silebilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi için bkz.
“Dahili flash bellekten
anormal bir veriyi silmek
için” ( sayfa 84).
Lütfen erişimin
tamamlanmasını bekleyin.
Bu mesaj, dahili flash
belleğe erişim sırasında
görüntülenir.
Normal ses dosyasını
bilgisayara geri aktarın ve
dahili flash belleği
biçimlendirin. Ayrıntılı
bilgi için bkz. “Dahili flash
bellekten anormal bir
veriyi silmek için”
( sayfa 84).
Çalınamayan şarkı
gereksizse, dahili flash
bellekten silebilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi için bkz.
“Dahili flash bellekten
anormal bir veriyi silmek
için” ( sayfa 84).
Devam 
82
Sorun Giderme
Anlamı
FILE ERROR
Dosya okunamıyordur.
Dosya normal değildir.
LOW BATTERY
MEMORY ERROR
NO DATA
NO DATABASE
Devam 
Dizin
HOLD
Normal ses dosyasını
bilgisayara geri aktarın ve
müzikçaları biçimlendirin.
Ayrıntılı bilgi için bkz.
“Dahili flash bellekten
anormal bir veriyi silmek
için” ( sayfa 84).
Dahili flash bellek
Müzikçaları “Format”
bilgisayarda
menüsünü kullanarak
biçimlendirilmiştir.
biçimlendirin. Ayrıntılı
bilgi için bkz. “Dahili flash
bellekten anormal bir
veriyi silmek için”
( sayfa 84).
HOLD düğmesi HOLD
Müzikçaları
konumuna ayarlı olduğu çalıştırabilmek için HOLD
için müzikçalar
düğmesini aksi yöne
çalıştırılamıyordur.
kaydırın ( sayfa 10).
Pil gücü yetersizdir.
Pili şarj etmeniz gerekir
( sayfa 66).
Dahili flash bellekle ilgili Normal ses dosyasını
bir sorun vardır.
bilgisayara geri aktarın ve
“Format” menüsünü
kullanarak müzikçaları
biçimlendirin. Ayrıntılı
bilgi için bkz. “Dahili flash
bellekten anormal bir
veriyi silmek için”
( sayfa 84). Bu mesaj
görüntülenmeye devam
ederse, size en yakın Sony
bayisine başvurun.
Dahili flash bellekte hiç
Dahili flash bellekte ses
ses dosyası yoktur.
dosyası yoksa, SonicStage
yazılımını kullanarak ses
dosyaları aktarın.
Ses dosyaları aktarılırken, SonicStage bilgisayarla
müzikçaların bilgisayarla başlatılarak veriler geri
bağlantısı kesilmiştir.
yüklenebilir. Veriler geri
yüklenmezse, normal ses
dosyasını bilgisayara geri
aktarın ve müzikçaları
biçimlendirin. Ayrıntılı
bilgi için bkz. “Dahili flash
bellekten anormal bir
veriyi silmek için”
( sayfa 84).
Menü
FORMAT ERROR
Çözüm
İçindekiler
Mesaj
83
Sorun Giderme
Anlamı
NO ITEM
Seçili öğede hiç şarkı
yoktur.
PRESET FULL
UPDATE ERROR
USB CONNECT
Devam 
Dizin
SYSTEM ERROR
SonicStage yazılımını
kullanarak ses dosyaları
aktarın.
30 radyo istasyonu zaten En fazla 30 radyo
önceden ayarlanmıştır.
istasyonunu önceden
ayarlayabilirsiniz. Daha
fazla istasyonu önceden
ayarlamak istiyorsanız,
önce istenmeyen
istasyonları silin
( sayfa 63) ve ardından
istediğiniz istasyonları
önceden ayarlayın.
Bu bir hata değildir. Mesaj
Müzikçaları bilgisayar
kaybolana kadar bekleyin.
dışında şarkıların
aktarılabildiği bir aygıta Bu durumda, bazı işlevler
kullanılamayabilir.
bağlamış ve ardından
müzikçaları aygıttan
çıkarmışsınızdır.
SonicStage’in Intelligent
işlevi devre dışıdır ve
müzikçaları SonicStage’e
bağlayıp ardından
bağlantısını
kesmişsinizdir.
Donanımla ilgili bir sorun Size en yakın Sony
vardır.
bayisine başvurun.
Müzikçalar donanım
Bilgisayar ekranındaki
yazılımını
yönergeleri izleyin ve
güncelleştiremiyordur.
yeniden güncelleştirin.
Müzikçalar bilgisayara
Bu bir hata değildir.
bağlanmıştır.
Müzikçaları SonicStage
yazılımını kullanarak
çalıştırabilirsiniz, ancak
müzikçalar kontrollerini
kullanamazsınız.
Menü
SIMPLE MODE
Çözüm
İçindekiler
Mesaj
84
Sorun Giderme
3 Sorun devam ederse, müzikçalar bilgisayara bağlıyken SonicStage
yazılımını kullanarak tüm sorunsuz verileri bilgisayara geri aktarın.
4 Müzikçaları bilgisayardan çıkarın ve dahili flash belleği “Format”
menüsünü kullanarak biçimlendirin ( sayfa 57).
Dizin
verileri silin.
Menü
1 Müzikçaları bilgisayara bağlayın ve SonicStage yazılımını başlatın.
2 Sorunlu verileri belirlediyseniz, SonicStage yazılımını kullanarak bu
İçindekiler
Dahili flash bellekten anormal bir veriyi silmek için
“CANNOT PLAY”, “DRM ERROR”, “EXPIRED”, “FILE ERROR”, “FORMAT
ERROR”, “MEMORY ERROR” veya “NO DATABASE” mesajı görüntülenirse,
flash bellekte depolanan verilerin tümü ya da bir bölümüyle ilgili bir sorun
vardır.
Çalamadığınız veriyi silmek için lütfen aşağıdaki prosedürü izleyin.
85
Sorun Giderme
Ürünle birlikte verilen yazılımı bilgisayarınızdan kaldırmak için aşağıdaki
prosedürü uygulayın.
Menü
 “Başlat”– “Denetim Masası”nı tıklatın.*1
İçindekiler
SonicStage Yazılımını Kaldırma
 “Program Ekle/Kaldır”ı çift tıklatın. *2
ardından “Kaldır”ı tıklatın.*3
Ekrandaki yönergeleri izleyin ve bilgisayarınızı yeniden başlatın.
Kaldırma işlemi, bilgisayar yeniden başlatıldığında tamamlanır.
*1 Windows 2000 Professional kullanılıyorsa, “Ayarlar” – “Denetim Masası”.
*2 Windows 2000 Professional kullanılıyorsa, “Değiştir/Kaldır”.
Windows Vista kullanılıyorsa, “Program kaldır” veya “Programlar ve Özellikler” .
*3 Windows Vista kullanılıyorsa, “Kaldır”.
Not
SonicStage yazılımını yüklediğinizde, “OpenMG Secure Module” programı da
yüklenir. Başka bir yazılım tarafından kullanılabileceği için “OpenMG Secure Module”
programını silmeyin.
Dizin
 “Şu Anda Yüklü Programlar” listesinde “SonicStage X.X”i tıklatın ve
86
Ek Bilgiler
Menü
Dizin
AB Direktiflerini uygulayan ülkelerdeki müşterilere yönelik bildirim
Ürün güvenliği, EMC ve R&TTE ile ilgili AB Direktifine göre, bu ürünün
üreticisi 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japonya adresinde bulunan Sony
Corporation’dır. Yetkili Temsilci, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Almanya adresinde bulunan Sony Deutschland GmbH’dir.
Servis veya garanti konularıyla ilgili olarak lütfen ayrı servis veya garanti
belgelerinde verilen adreslere başvurun.
İçindekiler
Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazların İmhası (Ayrı toplama sistemleriyle Avrupa
Birliği ve Diğer Avrupa ülkelerinde kullanılan)
Bu ürünün veya ürüne ait ambalajın üzerinde bulunan bu simge, bu
ürünün ev aleti atığı olarak ele alınmayacağını belirtir. Bunun yerine,
elektrikli ve elektronik cihazın geri dönüşümü için uygun toplama
noktasına teslim edilebilir. Cihazın doğru bir şekilde imha edilmesini
sağlayarak cihazın uygunsuz biçimde imhasının yol açacağı çevre ve
insan sağlığı üzerindeki olumsuz etkilerin önlenmesine yardımcı olacaksınız.
Materyallerin dönüşümü doğal kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır.
Bu ürünün dönüştürülmesiyle ilgili ayrıntılı bilgi edinmek için, lütfen yerel
Hükümet Dairesi, ev aletleri atık imha servisi veya ürünü satın aldığınız
mağaza ile irtibat kurun.
Takılabilir Aksesuarlar: Kulaklık
87
Ek Bilgiler
İçindekiler
Uyarılar
Güvenlik hakkında
Müzikçaların üzerine ağır nesneler koymayın veya müzikçalara baskı uygulamayın.
Bu, müzikçaların arızalanmasına veya zarar görmesine neden olabilir.
Müzikçaları
hiçbir zaman aşırı ışığa, sıcaklığa, neme veya titreşime maruz

kalacağı yerlerde kullanmayın. Müzikçaların rengi solabilir, bozulabilir veya
zarar görebilir.
Müzikçaları hiçbir zaman yüksek sıcaklığa maruz bırakmayın; örneğin, güneş
altında park edilmiş araç içinde veya doğrudan güneş ışığı altında
bırakmayın.
Müzikçaları yoğun toza maruz kalacağı yerlerde bırakmayın.
Müzikçaları hareketli veya eğimli yüzeylere bırakmayın.
Müzikçalar radyo veya televizyon yayını alımında parazite neden olursa,
müzikçaları kapatın ve radyo veya televizyondan uzaklaştırın.
Müzikçalar kasasının deforme olmaması veya müzikçaların arızalanmaması
için müzikçaları kullanırken aşağıdaki önlemleri alın.
–Müzikçalar arka cebinizdeyken oturmayın.
Devam 
Dizin
Kurulum hakkında
Menü
Müzikçalar terminallerinin diğer metal nesnelerle kısa devre yapmadığından
emin olun.
Şarj edilebilir pillerde sızıntı varsa, pillere çıplak elle dokunmayın. Pil sıvısı
müzikçaların içine sızmış olabileceği için pil sızıntısı olursa size en yakın
Sony bayisine başvurun. Sıvı gözünüze kaçarsa gözlerinizi ovmayın, çünkü
bu körlüğe neden olabilir. Gözlerinizi temiz suyla yıkayın ve bir doktora
başvurun.
Ayrıca, sıvı vücudunuza veya kıyafetlerinize bulaşırsa derhal yıkayın. Aksi
halde, yanıklar veya yaralanma olabilir. Pilden sızan sıvı nedeniyle yanar veya
yaralanırsanız, bir doktora başvurun.
Müzikçaların üzerine su dökmeyin veya içine yabancı nesne sokmayın. Aksi
halde yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilirsiniz.
Bu olursa, müzikçaları derhal kapatın, bağlantısını sökün ve en yakın Sony
bayisi veya Sony Servis Merkezine başvurun.
Müzikçaları
ateşe atmayın.

Müzikçaları sökmeyin veya üzerinde değişiklik yapmayın. Aksi halde elektrik
çarpmasına neden olabilirsiniz. Şarj edilebilir pilleri değiştirmek, dahili
kontroller veya onarım için size en yakın Sony bayisi veya Sony Servis
Merkezine başvurun.
88
Ek Bilgiler
İçindekiler
–Müzikçaları kulaklık kablosu çevresine sarılı olarak
çantaya koyup, çantaya yoğun bir baskı uygulamayın.
Isı artışı hakkında
Müzikçalar uzun süre kullanıldıysa şarj edilirken sıcaklığı artabilir.
Kulaklık hakkında
Yol güvenliği
Çevredeki sesleri duymanızı gerektiren durumlarda kulaklığı kullanmaktan
kaçının.
İşitme kaybını önleme
Kulaklığı yüksek ses seviyesinde kullanmaktan kaçının. İşitme uzmanları,
sürekli, yüksek seviyeli ve uzun süreli dinlemeden kaçınmanızı önermektedir.
Kulaklarınızda çınlama duyuyorsanız sesi azaltın veya kullanmayı bırakın.
Özellikle kulaklık kullanırken, ses seviyesini bir anda yükseltmeyin.
Yüksek sesin kulaklarınıza zarar vermemesi için ses seviyesini kademeli olarak
yükseltin.
Başkalarına saygı gösterme
Sesi orta seviyede tutun. Bu, dışarıdaki sesleri duymanızı ve çevrenizdeki
insanlara karşı saygılı olmanızı sağlar.
Uyarı
Müzikçaları kullanırken şimşek çakarsa, kulaklığı derhal çıkarın.
Ürünle birlikte verilen kulaklığa karşı alerjik bir reaksiyon geliştirirseniz,
kulaklığı kullanmayı hemen bırakın ve bir doktora başvurun.
Devam 
Dizin
Kulaklığı müzikçalardan kulaklık fişini tutarak çıkarın. Kulaklık kablosunu
çekerseniz, kabloya zarar verebilirsiniz.
Menü
Müzikçaları suya maruz bırakmayın. Müzikçalar suya
dayanıklı değildir.
Aşağıdaki önlemleri alın.
– Müzikçaların lavaboya veya içi suyla dolu başka herhangi bir kaba
düşmemesine özen gösterin.
– Müzikçaları nemli mekanlarda ya da yağmurlu veya karlı kötü havalarda
kullanmayın.
– Müzikçaları ıslatmayın.
Müzikçalara ıslak elle dokunur veya müzikçaları ıslak
bir bezin üzerine koyarsanız, müzikçalar ıslanabilir ve
arızalanabilir.
89
Ek Bilgiler
Menü
Kayış (ayrı satılır) kullanırken, yanından geçtiğiniz nesnelere takılmamasına
dikkat edin. Ayrıca, müzikçaları kayışından tutup sallayarak insanlara
çarpmasına neden olmayın.
Uçak
havalanırken veya iniş yaparken yapılan anonslara göre, müzikçaları

kullanmaktan kaçının.
İçindekiler
Kullanım hakkında
LCD hakkında
Temizleme hakkında
Müzikçaların kasasını, gözlük temizleme bezi gibi yumuşak bir bezle
temizleyin.
Müzikçaların kasası çok kirlenirse, su veya yumuşak bir deterjan çözeltisiyle
hafifçe ıslatılmış bir bez kullanarak temizleyin.
Kasanın kaplamasına zarar verebileceği için herhangi bir tür aşındırıcı bez,
temizleme tozu, alkol veya benzin gibi bir çözücü kullanmayın.
Konektörün yanındaki açıklıktan müzikçaların içine su girmemesine dikkat
edin.
Kulaklık
fişini düzenli aralıklarla temizleyin.

Müzikçalarla ilgili soru ya da sorunlarınız için lütfen size en yakın Sony
bayisine başvurun.
Yazılım hakkında
Telif hakkı kanunları, telif hakkı sahibinin izni olmaksızın yazılımın ya da
beraberindeki kullanım kılavuzunun tamamı veya bir bölümünün
çoğaltılmasını ya da yazılımın kiralanmasını yasaklar.
SONY,
üçüncü kişiler tarafından yapılan tazminat talepleri de dahil olmak

üzere, bu müzikçalarla birlikte verilen yazılımın kullanılmasından
kaynaklanan mali zararlardan veya kar kayıplarından hiçbir durumda
sorumlu tutulamaz.
Bu yazılımda arızalı üretimden kaynaklanan bir sorun çıkması durumunda,
SONY yazılımı değiştirecektir. Ancak SONY, diğer durumlardan sorumlu
tutulamaz.
Bu müzikçalarla birlikte verilen yazılım, belirtilen cihaz dışında başka bir
cihazla birlikte kullanılamaz.
Kaliteyi yükseltmeye yönelik sürekli çabalarımızdan dolayı, yazılım
özelliklerinin önceden bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebileceğini lütfen
unutmayın.
Devam 
Dizin
LCD ekranı güç uygulayarak itmeyin. Aksi halde renkli noktalar oluşabilir
veya LCD panel zarar görebilir.
Müzikçalar
soğuk bir mekanda kullanılırsa ekranda buğu oluşabilir. Bu arıza

olduğunu göstermez.
Müzikçalar
soğuk veya sıcak bir mekanda kullanılırsa, karşıtlık etkilenebilir.

90
Ek Bilgiler
Kayıtlı müzik yalnızca kişisel kullanımla sınırlandırılmıştır. Müziğin
bu sınırlandırma dışında kullanımı, telif hakkı sahiplerinin iznini
gerektirir.
Sony, müzikçalar veya bilgisayardaki sorunlardan kaynaklanan eksik
kayıt/yükleme veya hasarlı verilerden sorumlu değildir.
Metin ve karakterlerin türüne bağlı olarak, müzikçalarda gösterilen
metin cihazda düzgün görüntülenemeyebilir. Bunun nedeni şunlar
olabilir:
– Takılı müzikçaların kapasitesi.
– Müzikçalar normal çalışmıyordur.
– İçerik bilgileri, müzikçalar tarafından desteklenmeyen bir dil veya
karakterle yazılmıştır.
Müşteri destek Web siteleri hakkında
Bu ürünle ilgili soru veya sorunlarınız varsa aşağıdaki Web sitelerini ziyaret
edin.
ABD’deki müşteriler için: http://www.sony.com/walkmansupport
Kanada’daki müşteriler için: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Avrupa’daki müşteriler için: http://support.sony-europe.com/DNA
Latin Amerika’daki müşteriler için: http://www.sony-latin.com/pa/info/
Diğer ülke veya bölgelerdeki müşteriler için: http://www.css.ap.sony.com
Deniz aşırı modelleri satın alan müşteriler için:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Dizin
* Bazı ülkelerde ya da bölgelerde bazı örnek veriler yüklenmez.
Menü
Örnek ses verileri hakkında*
Müzikçalara, örnek ses verileri önceden yüklenmiştir. Bu ses verilerini silmek
için SonicStage yazılımını kullanın.
Örnek ses verilerini silerseniz, bu verileri geri yükleyemezsiniz. Verilerin
yedeğini sağlayamayız.
İçindekiler
Bu müzikçaların verilen yazılım dışında bir yazılımla kullanılması, garanti
kapsamında değildir.
Ürünle birlikte verilen yazılımda dillerin görüntülenebilmesi, bilgisayarınızda
yüklü olan işletim sistemine bağlıdır. Daha iyi sonuçlar için lütfen yüklü olan
işletim sisteminin görüntülemek istediğiniz dille uyumlu olduğundan emin
olun.
– Ürünle birlikte verilen yazılımda tüm dillerin düzgün görüntülenebileceğini
garanti etmiyoruz.
– Kullanıcı tarafından oluşturulan karakterler ve bazı özel karakterler
görüntülenemeyebilir.
Bu
 kılavuzdaki açıklamalar, temel Windows işlemlerini bildiğiniz varsayılarak
yapılmıştır.
Bilgisayarınızın ve işletim sisteminizin kullanımıyla ilgili ayrıntılı bilgi için
lütfen ilgili kullanım kılavuzlarına bakın.
91
Ek Bilgiler
Bu ürün, Microsoft Corporation’ın belirli fikir haklarıyla korunmaktadır.
Microsoft veya yetkili Microsoft yan kuruluşunun lisansı olmadan söz konusu
teknolojinin bu ürün dışında kullanımı veya dağıtımı yasaklanmaktadır.
Program ©2007 Sony Corporation
Documentation ©2007 Sony Corporation
Dizin
®
Menü
SonicStage ve SonicStage logosu Sony Corporation’ın ticari markaları veya
tescilli ticari markalarıdır.
OpenMG, ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus ve logoları Sony Corporation’ın
ticari markalarıdır.
“WALKMAN”
ve “WALKMAN” logosu Sony Corporation’ın tescilli ticari

markalarıdır.
Microsoft, Windows, Windows Vista ve Windows Media, ABD ve/veya diğer
ülkelerde Microsoft Corporation’ın ticari markaları veya tescilli ticari
markalarıdır.
Adobe ve Adobe Reader, ABD ve/veya diğer ülkelerde Adobe Systems
Incorporated’ın ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
MPEG Layer-3 ses kodlama teknolojisi ve patentleri Fraunhofer IIS ve
Thomson tarafından lisanslanmıştır.
IBM
ve PC/AT, International Business Machines Corporation’ın tescilli ticari

markalarıdır.
Macintosh, Apple Inc.’ın ticari markasıdır.
Pentium, Intel Corporation’ın ticari markaları veya tescilli ticari markasıdır.
ABD ve yabancı patentleri Dolby Laboratories tarafından lisanslanmıştır.
Diğer tüm ticari markalar ve tescilli ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari
veya tescilli ticari markalarıdır. Bu kılavuzda, TM ve işaretleri
belirtilmemiştir.
İçindekiler
Telif Hakları hakkında
92
Ek Bilgiler
İçindekiler
Özellikler
Ses sıkıştırma teknolojisi (desteklenen bit hızları ve örnekleme frekansı*1)
Kaydedilebilir maksimum şarkı sayısı ve süresi (Yaklaşık)
Yaklaşık süreler, aktarılan 4 dakikalık ATRAC, MP3 veya Linear-PCM formatındaki
şarkılar temel alınarak hesaplanmıştır.
Diğer çalınabilir ses dosyası formatlarının şarkı sayıları ve süreleri ATRAC, MP3 veya
Linear-PCM formatından farklı olabilir.
NW-E013/E013F
NW-E015/E015F
Bit hızı
Şarkı sayısı
Süre
Şarkı sayısı
Süre
48 kb/sn
685
45 saat 40 dak.
1.350
90 saat 00 dak.
64 kb/sn
510
34 saat 00 dak.
1.000
66 saat 40 dak.
66 kb/sn
500
33 saat 20 dak.
995
66 saat 20 dak.
96 kb/sn
340
22 saat 40 dak.
680
45 saat 20 dak.
128 kb/sn
255
17 saat 00 dak.
515
34 saat 20 dak.
132 kb/sn
250
16 saat 40 dak.
495
33 saat 00 dak.
160 kb/sn
205
13 saat 40 dak.
410
27 saat 20 dak.
192 kb/sn
170
11 saat 20 dak.
340
22 saat 40 dak.
256 kb/sn
125
8 saat 20 dak.
255
17 saat 00 dak.
320 kb/sn
100
6 saat 40 dak.
205
13 saat 40 dak.
352 kb/sn
94
6 saat 10 dak.
185
12 saat 20 dak.
1.411 kb/sn
(Linear-PCM)
23
1 saat 30 dak.
47
3 saat 00 dak.
Devam 
Dizin
*1Örnekleme frekansı tüm kodlayıcılara uygun olmayabilir.
*2Telif hakkı korumalı WMA/AAC dosyaları çalınamaz.
*3ATRAC3’te 66/105 kb/sn hızlarında SonicStage yazılımı kullanılarak CD kaydı
yapılamaz.
*4Örnekleme frekansına bağlı olarak, standart olmayan ve garantisiz bit hızları
dahildir.
Menü
MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3)
32 ile 320 kb/sn arası değişken bit hızı uyumlu, 32, 44,1, 48 kHz
WMA*2 (Windows Media Audio)
32 ile 192 kb/sn arası değişken bit hızı uyumlu, 44,1 kHz
ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding)
48 ile 352 kb/sn (ATRAC3’te 66*3, 105*3, 132 kb/sn), 44,1 kHz
AAC*2 (Advanced Audio Coding)
16 ile 320 kb/sn arası değişken bit hızı uyumlu*4, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1,
48 kHz
Linear-PCM
1.411 kb/sn, 44,1 kHz
93
Ek Bilgiler
Süre
2.700
180 saat 00 dak.
64 kb/sn
2.000
133 saat 20 dak.
66 kb/sn
2.000
133 saat 20 dak.
96 kb/sn
1.350
90 saat 00 dak.
128 kb/sn
1.000
66 saat 40 dak.
132 kb/sn
1.000
66 saat 40 dak.
160 kb/sn
820
54 saat 40 dak.
192 kb/sn
685
45 saat 40 dak.
256 kb/sn
515
34 saat 20 dak.
320 kb/sn
410
27 saat 20 dak.
352 kb/sn
375
25 saat 00 dak.
1.411 kb/sn
(Linear-PCM)
94
6 saat 10 dak.
Dizin
Şarkı sayısı
48 kb/sn
Menü
Bit hızı
İçindekiler
NW-E016/E016F
Kapasite (Kullanılabilir kullanıcı kapasitesi)*1
NW-E013/E013F: 1 GB (Yaklaşık 968 MB = 1.015.726.080 bayt)
NW-E015/E015F: 2 GB (Yaklaşık 1,89 GB = 2.035.974.144 bayt)
NW-E016/E016F: 4 GB (Yaklaşık 3,79 GB = 4.075.716.608 bayt)
*1Müzikçaların kullanılabilir depolama kapasitesi değişiklik gösterebilir.
Belleğin bir bölümü veri yönetim işlevleri için kullanılır.
Ses çıkışı (kulaklık)
Ses çıkışı
5 mW + 5 mW (16 Ω)
Frekans aralığı
20 - 20.000 Hz (veri dosyası yürütürken, tek sinyal ölçümü)
FM alıcı
Önceden ayarlı
30 önceden ayarlı istasyon
FM Frekans aralığı (yalnızca NW-E013F/E015F/E016F)
87,5 - 108,0 MHz
IF (FM)
375 kHz
Anten
Kulaklık kablosu anten
Arabirim
Kulaklık: Stereo mini
Yüksek Hızlı USB (USB 2.0 uyumlu)
Çalışma sıcaklığı
5°C - 35°C
Güç kaynağı
 Dahili lityum iyon şarj edilebilir pil
 USB gücü (müzikçaların USB kablo konektörü aracılığıyla bilgisayardan)
Devam 
94
Ek Bilgiler
İçindekiler
Şarj süresi
USB tabanlı şarj
Yaklaşık 60 dakika
Pil ömrü (sürekli çalma)*1
NW-E013F/E015F/E016F
ATRAC 132 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 30 saat
Yaklaşık 30 saat
ATRAC 128 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 27 saat
Yaklaşık 27 saat
ATRAC 48 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 28 saat
Yaklaşık 28 saat
MP3 128 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 28 saat
Yaklaşık 28 saat
WMA 128 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 24 saat
Yaklaşık 24 saat
AAC 128 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 28 saat
Yaklaşık 28 saat
Linear-PCM 1.411 kb/sn’de çalma
Yaklaşık 25 saat
Yaklaşık 25 saat
Dizin
NW-E013/E015/E016
Müzikçaların durumu
FM yayını alımı sırasında
-
Menü
*1Bu, “Power Save Mode” (Güç tasarrufu modu) ( sayfa 52) “Save ON Super” (Kayıt
AÇIK Süper) olarak ve “Sound” ( sayfa 28), “VPT” ( sayfa 33), “Clear Stereo”
( sayfa 34) veya “Dynamic Normalizer” ( sayfa 35) kapalı olarak ayarlandığında
geçerlidir. Pil süresi, sıcaklık ve kullanıma bağlı olarak değişir.
Yaklaşık 10 saat
Ekran
3 satırlı Renkli LCD
Boyut (g/y/d, çıkıntılı parçalar hariç)
82,9 × 22,4 × 13,6 mm
Boyut (g/y/d)
83,1 × 22,8 × 14,2 mm
Ağırlık
Yaklaşık 29 g
Devam 
95
Ek Bilgiler
Aşağıdaki ortamlar tarafından desteklenmez:
–Kişisel olarak oluşturulmuş PC’ler veya işletim sistemleri
–Üretici tarafından yüklenmiş orijinal işletim sisteminin yükseltmesi olan bir ortam
–Birden çok önyüklemeli ortam
–Birden çok monitörlü ortam
–Macintosh
Tasarım ve özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Dizin
Yukarıdaki Sistem Gereksinimlerini karşılasalar bile tüm bilgisayarlar için çalışma
garantisi vermiyoruz.
Menü
Bilgisayar
IBM PC/AT veya aşağıdaki Windows işletim sistemleri yüklenmiş uyumlu bilgisayar:
–Windows 2000 Professional (Service Pack 4 ya da sonrası)
–Windows XP Home Edition (Service Pack 2 ya da sonrası)
–Windows XP Professional (Service Pack 2 ya da sonrası)
–Windows XP Media Center Edition (Service Pack 2 ya da sonrası)
–Windows XP Media Center Edition 2004 (Service Pack 2 ya da sonrası)
–Windows XP Media Center Edition 2005 (Service Pack 2 ya da sonrası)
–Windows Vista Home Basic
–Windows Vista Home Premium
–Windows Vista Business
–Windows Vista Ultimate
64 bit işletim sistemleri tarafından desteklenmez.
Yukarıdakilerin haricindeki işletim sistemleri desteklenmez.
CPU: Pentium III 450 MHz veya yukarısı (Windows Vista için Pentium III 800 MHz
veya yukarısı)
RAM: 128 MB veya daha fazlası (Windows Vista için 512 MB veya daha fazlası)
Sabit Disk sürücü: 200 MB kullanılabilir alan veya daha fazlası (1,5 GB veya daha fazlası
önerilir)
İşletim sistemi sürümüne bağlı olarak daha fazla alan gerekebilir. Müzik verilerini
depolamak için ek alan gereklidir.
Ekran:
–Ekran Çözünürlüğü: 800 × 600 piksel (veya daha yukarısı) (1.024 × 768 ya da daha
yukarısı önerilir)
–Renkler: High Color (16 bit) (ya da daha yukarısı) (SonicStage 256 renk veya daha
aşağısındaki renk ayarlarında düzgün çalışmayabilir.)
CD-ROM sürücüsü (WDM kullanarak Digital Music CD çalma özelliklerini destekler).
Orijinal CD’ler oluşturmak ya da ses CD’lerini yedeklemek için CD-R/RW sürücüsü
gereklidir.
Ses kartı
USB bağlantı noktası (Yüksek hızlı USB önerilir)
Internet Explorer 5.5 veya sonraki sürümlerinin yüklü olması gerekir.
CD Data Base’i (CDDB) veya Electronic Music Distribution’ı (EMD) kullanmak için
Internet bağlantısı gerekir.
İçindekiler
Minimum Sistem Gereksinimleri (müzikçalar için)
96
Ek Bilgiler
B
Beep(Bip sesi)................................... 45
Bellek Kapasitesi............................... 93
Bilgisayar....................................... 3, 95
Bit hızı.......................................... 68, 92
Brightness (Parlaklık)...................... 54
C
Clear Bass (Temiz Bas).................... 28
Clear Stereo (Temiz Stereo)............. 34
Clock (Saat)....................................... 39
Contrast (Karşıtlık).......................... 53
D
Date-Time.............................46, 49, 50
Date Disp Type
(Tarih Görüntüleme Türü).......... 49
Display Mode (Ekran Modu).......... 38
Donanım yazılımı............................. 73
Dynamic Normalizer
(Dinamik Normalleştirici).......... 35
E
Ekran.................................................. 11
Equalizer (Ekolayzer)................. 29, 31
F
Favorite 100 (Sevilen 100 Şarkı)..... 15
FM.................................................. 6, 59
FM Auto Preset (FM Otomatik
Önceden Ayarlama)..................... 60
Format................................................ 68
Format(Başlat).................................. 57
G
Genre (Tarz)................................ 18, 24
Gezgin................................................ 72
Güncel saati ayarlama...................... 46
H
Hızlı ileri sar........................................ 9
Hızlı geri sar........................................ 9
HOLD düğmesi................................ 10
HOME düğmesi . ............................... 8
HOME menüsü................................... 6
I
Information (Bilgi)........................... 55
Initialize(Format)............................. 57
Intelligent Shuffle
(Rasgele Sırada Çalma)............ 6, 17
J
Jacket Mode
(Albüm Kapağı Modu)................. 40
Jacket Search
(Albüm Kapağı Arama)........... 6, 26
Devam 
Dizin
A
AAC.............................................. 68, 92
Adobe Reader...................................... 3
Aktarma............................................... 3
Album................................................ 23
All Songs (Tüm Şarkılar)............. 6, 12
Alıcı.................................................... 59
Artist.................................................. 22
Artist Link Shuffle (Sanatçıya Göre
Karışık Çalma).............................. 18
ATRAC........................................ 68, 92
AVLS (Otomatik Ses Sınırlama
Sistemi).......................................... 44
Ayarlar.................................................. 6
Ç
Çalma............................................. 9, 11
Çalma Aralığı.................................... 27
Menü
Simgeler
(Album)......................................... 37
(Artist)............................................ 37
(Artist/Album)............................. 37
100
(Favorite 100)................................ 11
(Klasör)......................................... 27
(Genre).......................................... 37
(Playlists)....................................... 11
(Recent Transfers)....................... 11
(Release year)............................... 37
1 (Tek şarkı tekrarlama)............... 27
(Tümünü tekrarla)....................... 27
(Klasör tekrarlama)................. 27
SHUF (Tüm şarkıları karışık
tekrarlama).................................... 27
SHUF
(Klasör rasgele tekrarlama)......... 27
İçindekiler
Dizin
97
Ek Bilgiler
Ö
Önceden ayarlama............................ 61
P
Pil............................................66, 67, 94
Playlists (Çalma Listeleri)................ 13
Playlist Select
(Çalma Listesi Seçme).............. 6, 13
PLAY MODE
(ÇALMA MODU)........................ 27
Power........................................9, 67, 76
Power Save Mode
(Güç Tasarrufu Modu)................. 52
Preset Volume
(Önceden Ayarlı Ses).............. 42, 43
R
Radyo................................................. 59
Rasgele sırada çalma.................. 17, 27
Recent Transfers
(Yeni Aktarılanlar)........................ 16
Release Year
(Yayınlanma Yılı).................... 25, 37
Repeat................................................ 27
RESET (SIFIRLAMA)
(müzikçalar).................................. 74
Reset All Settings
(Tüm Ayarları Sıfırlama).............. 56
S
Saat ayar............................................. 46
Scan Sens (Tarama Hassasiyeti)...... 64
Search (Arama)............................. 6, 21
Ş
Şarj Etme............................................ 66
Şarkı Bilgileri..................................... 71
Şarkı sıralaması................................. 36
T
Time Disp Type
(Saat Görüntüleme Türü)............ 50
Time Machine Shuffle (Yayınlanma
Yılına Göre Karışık Çalma)......... 19
U
USB Bus Powered
(USB bağlantı ayarı)..................... 51
Uyku durumu............................... 9, 67
V
Veri..................................................... 84
Volume Limit (Ses Sınırı)................ 44
Volume Mode (Ses Modu).............. 41
VOL+/– düğmesi................................ 8
VPT.................................................... 33
W
Windows Gezgini............................. 72
WMA........................................... 68, 92
Y
Yardım.................................................. 3
Yükseltme.......................................... 73
Z
Zaman bilgileri................................. 39
Dizin
M
Manual Volume (Manuel Ses)........ 41
Manuel ayarlama.............................. 61
Mesajlar.............................................. 81
Mono/Auto (Mono/Otomatik)....... 65
MP3.............................................. 68, 92
My Favorite Shuffle (Sevilen
Şarkıları Rasgele Çalma).............. 17
Seri Numarası............................... 7, 55
Ses seviyesi...............................8, 35, 41
Set Date-Time
(Tarih-Saat Ayarı)......................... 46
SonicStage................................3, 77, 85
Sort (Sıralama).................................. 36
Sorun Giderme................................. 74
Sound (Ses)........................................ 28
Ses ön ayarı........................................ 28
Ses kalitesi..............................28, 29, 31
Sports Shuffle (Spor Sırasında
Rasgele Çalma).............................. 20
Menü
L
Linear-PCM................................ 68, 92
albüme göre..........................................23
sanatçıya göre.......................................22
tarza göre..............................................24
yayınlanma yılına göre........................25
şarkı adına göre....................................21
İçindekiler
K
Kalan pil gücü................................... 66
Kaldırma............................................ 85
Kapak resmi...........................11, 26, 40
Klasör modu............................8, 27, 37
Kulaklık.......................................... 7, 88
Download PDF