Samsung | 320PX | Samsung 320PX Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

LCD MONITOR
quick start guide
320 PX
ii
Επιλογή γλώσσας
Κεντρική σελίδα
Μοντέλο
Οδηγίες για την ασφάλεια
Εισαγωγή
Περιεχόµενα της
συσκευασίας
Η οθόνη σας
∆ιάταξη µηχανικών µερών
Συνδέσεις
Το χρώµα και η εµφάνιση του προϊόντος µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε το µοντέλο και οι προδιαγραφές του
Σύνδεση σε υπολογιστή
προϊόντος ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς ειδοποίηση, για τη βελτίωση της απόδοσης.
Ρύθµιση της οθόνης
Αντιµετώπιση
Εισαγωγή
προβληµάτων
Περιεχόµενα της
Προδιαγραφές
συσκευασίας
Πληροφορίες
Παράρτηµα
Σηµείωση
• Παρακαλείσθε να βεβαιωθείτε ότι τα ακόλουθα αντικείµενα εσωκλείονται µε την οθόνη σας.
Αν λείπουν κάποια αντικείµενα, επικοινωνήστε µε τον εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο.
Ελάτε σε επαφή µε κάποιον τοπικό αντιπρόσωπο για να αγοράσετε προαιρετικά στοιχεία.
Σηµείωση
• Μην τοποθετείτε το προϊόν στο δάπεδο.
Οθόνη
Εγχειρίδιο
Οδηγός γρήγορης
εγκατάστασης
Κάρτα εγγύησης
(∆ε διατίθεται σε όλες τις
χώρες)
Οδηγίες χρήσης, λογισµικό
MDC
Καλώδιο
Καλώδιο σήµατος
Άλλα
Καλώδιο τροφοδοσίας
Μπαταρίες (AAA X 2)
Κουµπιά Τηλεχειριστηρίου
(∆ε διατίθεται σε όλες τις
Οπή καλύµµατος
χώρες)
Βύσµα προσαρµογέα από
BNC σε RCA
Προσωρινό Στήριγµα
Πωλείται χωριστά
Εξαρτήµατα στερέωσης σε
τοίχο
Καλώδιο DVI
Σετ ηχείων
εξοπλισµού στήριξης
Καλώδιο BNC
Η οθόνη σας
Εµπρόσθια όψη
1)
MENU
Όταν το µενού ρύθµισης οθόνης είναι απενεργοποιηµένο: Χρησιµοποιήστε αυτό το πλήκτρο για να ανοίξετε
το OSD και να ενεργοποιήσετε ένα µαρκαρισµένο στοιχείο µενού.
2)
Κουµπί Up-Down (Επάνω-Κάτω)
Μετακινείται κατακόρυφα από το ένα στοιχείο µενού στο άλλο ή ρυθµίζει επιλεγµένες τιµές µενού.
3)
Κουµπί Left-Right (Αριστερά-∆εξιά)
Κινείται από το ένα στοιχείο µενού στο άλλο οριζοντίως ή προσαρµόζει τις επιλεγµένες ρυθµίσεις µενού.
4)
ENTER
Χρησιµοποιείται για την επιλογή του µενού OSD.
5)
SOURCE
SOURCE Αλλάζει από κατάσταση λειτουργίας PC σε κατάσταση λειτουργίας βίντεο.
Αλλαγή της πηγής επιτρέπεται µόνο σε εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεµένες, την στιγµή εκείνη, µε
την οθόνη.
[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component]
>>Κάντε κλικ εδώ για να δείτε ένα κλιπ κινούµενων εικόνων.
6)
PIP
PIP Πατήστε το κουµπί PIP για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε (On/Off) την οθόνη PIP.
∆εν µπορούν να εµφανιστούν στην οθόνη περισσότερα από ένα παράθυρα PIP, καθώς οι συνδέσεις BNC
και σήµατος συνιστωσών χρησιµοποιούν τους ίδιους ακροδέκτες.
>>Κάντε κλικ εδώ για να δείτε ένα κλιπ κινούµενων εικόνων.
• PC
AV / S-Video / Κατάσταση λειτουργίας
• BNC
AV / S-Video λειτουργίας
• DVI
AV / S-Video / Κατάσταση λειτουργίας
• AV / S-Video
PC / BNC / DVI λειτουργίας
• Component
PC / DVI λειτουργίας
7)
Πλήκτρο λειτουργίας
Χρησιµοποιήστε αυτό το πλήκτρο για να ανοίξετε και να κλείσετε την οθόνη.
8)
Η λυχνία της ένδειξης
Η λυχνία της ένδειξης Ανάβει όταν ενεργοποιείτε την παροχή ισχύος.
9)
Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου
Στοχεύστε το τηλεχειριστήριο προς αυτό το σηµείο πάνω στην Οθόνη.
Σηµείωση
• Ανατρέξτε στη Λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας που περιγράφεται στο εγχειρίδιο χρήσης για
περισσότερες πληροφορίες που αφορούν τις λειτουργίες εξοικονόµησης ενέργειας. Για την εξοικονόµηση
ενέργειας, κλείστε την οθόνη όταν δεν τη χρειάζεστε ή δεν τη χρησιµοποιείτε για µεγάλα χρονικά
διαστήµατα.
Πίσω όψη
Σηµείωση
• Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις συνδέσεις των καλωδίων, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση
Καλωδίων στο κεφάλαιο Ρυθµίσεις. Οι ρυθµίσεις στο πίσω µέρος της οθόνης µπορεί να διαφέρουν
ανάλογα µε το µοντέλο της οθόνης.
1)
RS232C OUT/IN (RS232C Σειριακή ΘΥΡΑ) :
MDC (Πολλαπλός Έλεγχος Συσκευής) Θύρα
Προγράµµατος
2)
DVI / PC IN(RGB) (Τερµατικό Σύνδεσης Βίντεο
PC) :
Χρήση του 15 ακίδων D-Sub - λειτουργία PC (Αναλογικό
PC)
3)
DVI / PC IN(RGB) (Τερµατικό Σύνδεσης Βίντεο
PC) :
Χρήση του DVI-D προς DVI-D - λειτουργία DVI (Ψηφιακό
PC)
4)
DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Τερµατικό
(είσοδος) σύνδεσης PC/DVI/BNC ήχου)
5)
COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Τερµατικό
(είσοδος) σύνδεσης Μέρους ήχου)
6)
BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]
(Τερµατικό Σύνδεσης Βίντεο BNC / Τερµατικό
Σύνδεσης Συστατικού Μέρους (Έξοδος))
BNC (Αναλογικό PC) Σύνδεση : για σύνδεση σε θύρα R,
G, B, H, V
- Σύνδεση Συστατικού Μέρους : για σύνδεση σε θύρα
PR, Y, PB
7)
BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]
(Τερµατικό Σύνδεσης Βίντεο BNC / Τερµατικό
Σύνδεσης Συστατικού Μέρους (Έξοδος))
8)
AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Τερµατικό Σύνδεσης
Συστατικού Μέρους Ήχου (Είσοδος) )
9)
AV OUT [VIDEO](Τερµατικό Σύνδεσης Βίντεο) :
λειτουργία AV (Έξοδος)
10) AV IN [VIDEO](Τερµατικό Σύνδεσης Βίντεο)
(Είσοδος)
11) AV OUT [S-VIDEO](Τερµατικό Σύνδεσης
Στερεοφωνικού Βίντεο) : λειτουργία S-Video
(Έξοδος)
12) AV IN [S-VIDEO](Τερµατικό Σύνδεσης
Στερεοφωνικού Βίντεο) (Είσοδος)
13)
EXT SPEAKER(8 Ω) [- - L - +, - - R - +]
(Ακροδέκτης Σύνδεσης Ηχείου (8 Ω))
14) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Τερµατικό Σύνδεσης
Συστατικού Μέρους Ήχου (Είσοδος) )
Υποδοχή AUDIO OUT: Σύνδεση PC, DVI, BNC
15) POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της οθόνης.
16) POWER IN (Θύρα τροφοδοσία)ς :
Καλώδιο ρεύµατος, συνδέεται στην οθόνη και στην
πρίζα.
Σηµείωση
• Ο αριθµός των οθονών που µπορούν να συνδεθούν στο βρόχο εξόδου ενδέχεται να ποικίλει, ανάλογα µε
τον τύπο καλωδίου, την πηγή του σήµατος, κ.α. Εάν χρησιµοποιηθεί καλώδιο χωρίς απώλειες, µπορούν να
συνδεθούν έως και 10 οθόνες.
17) Περιορισµός Λειτουργίας Kensington
Η κλειδαριά Kensington είναι µια συσκευή που ασφαλίζει
το σύστηµα σε µια συγκεκριµένη θέση όταν αυτό
χρησιµοποιείται σε δηµόσιο χώρο. (Η συσκευή
ασφάλειας θα πρέπει να αγοραστεί χωριστά)
Για να χρησιµοποιήσετε µια συσκευή ασφάλειας,
επικοινωνήστε µε το κατάστηµα από όπου την
αγοράσατε.
Σηµείωση
• Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση της οθόνης σας για περισσότερες πληροφορίες αναφορικά µε τις
συνδέσεις καλωδίων.
Κουµπιά Τηλεχειριστηρίου
Σηµείωση
• Η απόδοση του τηλεχειριστηρίου µπορεί να επηρεαστεί από µια τηλεόραση ή άλλη ηλεκτρονική συσκευή
που λειτουργεί κοντά στην οθόνη, προκαλώντας δυσλειτουργία λόγω παρεµβολής συχνοτήτων.
1. ON / OFF
2. MAGICNET
3. MDC
4. LOCK
5. Πλήκτρα MagicNet
6.+100 -/-7. VOL
8.
MUTE
9.
TTX/MIX
10.
MENU
11.
ENTER
12.
P.MODE
13. AUTO
14.
PRE-CH
15 . CH/P
16.
SOURCE
17.
INFO
18.
EXIT
19. Κουµπιά ∆εξιά-Αριστερά Πάνω-Κάτω
20.
S.MODE
21. STILL
22. FM RADIO
23. P.SIZE
24.
SRS
25.
DUAL/MTS
26.
PIP
27.
SOURCE
28. SWAP
29.
30.
31.
32.
33.
1)
SIZE
REW
STOP
PLAY/PAUSE
FF
ON / OFF
Χρησιµοποιήστε αυτό το πλήκτρο για να ανοίξετε και να κλείσετε την οθόνη.
2)
MAGICNET
Κουµπί ταχείας εκκίνησης του MagicNet.
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
3)
MDC
Κουµπί ταχείας εκκίνησης του MDC.
4)
LOCK
Το κουµπί αυτό ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί όλα τα πλήκτρα λειτουργιών, τόσο στο τηλεχειριστήριο όσο
και στην οθόνη, εκτός από τα κουµπιά Λειτουργίας και LOCK.
5)
Πλήκτρα MagicNet
- Χρησιµοποιήστε τα παρακάτω κουµπιά για το MagicNet.
• Αλφαβητικό / Αριθµητικό : Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά για να εισαγάγετε µια διεύθυνση ιστοσελίδας.
• DEL : Χρησιµοποιήστε για Back Space.
• SYMBOL : Χρησιµοποιήστε για να εισαγάγετε σύµβολα. (.O_-)
• ENTER : Χρησιµοποιήστε για εισαγωγή δεδοµένων.
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
6)
+100 -/-Για παράδειγµα, για να επιλέξετε το κανάλι 121, πατήστε "+100" και, στη συνέχεια, πατήστε "2" και "1".
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
7)
VOL
Ρυθµίστε την ένταση του ήχου.
8)
MUTE
∆ιακόπτει (αφαιρεί τον ήχο) προσωρινά την έξοδο του ήχου.
Displayed on the lower left corner of the screen.
Ο ήχος επανέρχεται εάν πατηθεί το MUTE ή το - VOL + στην κατάσταση λειτουργίας Mute (χωρίς ήχο).
9)
TTX/MIX
Τα τηλεοπτικά κανάλια παρέχουν γραπτές υπηρεσίες πληροφοριών διαµέσου teletext.
[Το TTX / MIX χρησιµοποιείται κυρίως στην Ευρώπη. ]
10)
MENU
Όταν το µενού ρύθµισης οθόνης είναι απενεργοποιηµένο: Χρησιµοποιήστε αυτό το πλήκτρο για να ανοίξετε
το OSD και να ενεργοποιήσετε ένα µαρκαρισµένο στοιχείο µενού.
ENTER
11)
Χρησιµοποιείται για την επιλογή του µενού OSD.
12)
P.MODE
Όταν πατάτε αυτό το κουµπί, στο κέντρο του κάτω µέρους της οθόνης, εµφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση
λειτουργίας.
AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )
Η οθόνη έχει τέσσερις αυτόµατες ρυθµίσεις εικόνας που είναι εργοστασιακά προκαθορισµένες.
Στη συνέχεια, πατήστε ξανά το κουµπί, για να µετακινηθείτε µέσα από τις διαθέσιµες προ-διαµορφωµένες
καταστάσεις λειτουργίας.
( Dynamic
Standard
Movie
Custom )
PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ )
Το MagicBright είναι ένα νέο χαρακτηριστικό που παρέχει το βέλτιστο περιβάλλον θέασης ανάλογα µε τα
περιεχόµενα της εικόνας που βλέπετε.
Στη συνέχεια, πατήστε ξανά το κουµπί, για να µετακινηθείτε µέσα από τις διαθέσιµες προ-διαµορφωµένες
καταστάσεις λειτουργίας.
( Entertain
Internet
Text
Custom )
13) AUTO
Ρυθµίζει αυτόµατα την ένδειξη της οθόνης.(PC)
14)
PRE-CH
Αυτό το κουµπί χρησιµοποιείται για να επιστρέψετε στο αµέσως προηγούµενο κανάλι.
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
15)
CH/P
Στην κατάσταση λειτουργίας TV, επιλέγει τηλεοπτικά κανάλια.
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
16)
SOURCE
Αλλάζει από κατάσταση λειτουργίας PC σε κατάσταση λειτουργίας βίντεο.
17)
INFO
Πληροφορίες για την τρέχουσα εικόνα εµφανίζονται στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης.
EXIT
18)
Όταν το µενού ρύθµισης οθόνης είναι ενεργοποιηµένο: Με το πλήκτρο Έξοδος (Exit) µπορείτε να εξέλθετε
από την οθόνη του µενού ή να κλείσετε το µενού ρύθµισης οθόνης.
19) Κουµπιά ∆εξιά-Αριστερά Πάνω-Κάτω
Μετακινείται οριζόντια, κατακόρυφα από το ένα στοιχείο µενού στο άλλο ή ρυθµίζει επιλεγµένες τιµές µενού.
20)
S.MODE
Όταν πατάτε αυτό το κουµπί, στο κέντρο του κάτω µέρους της οθόνης, εµφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση
λειτουργίας.
Η οθόνη έχει έναν ενσωµατωµένο στερεοφωνικό ενισχυτή υψηλής πιστότητας.
Στη συνέχεια, πατήστε ξανά το κουµπί, για να µετακινηθείτε µέσα από τις διαθέσιµες προ-διαµορφωµένες
καταστάσεις λειτουργίας.
( Standard → Music → Movie → Speech → Custom )
21) STILL
Πατήστε το κουµπί µια φορά για να "παγώσετε" την οθόνη. Πατήστε το ξανά για να ακυρώσετε τη λειτουργία
αυτή.
22) FM RADIO
Ενεργοποιεί / απενεργοποιεί το FM Radio.
Σε κατάσταση PC/DVI, ρυθµίζεται µόνο ο ΗΧΟΣ σε FM Radio.
Σε περιοχές όπου δεν υποστηρίζεται καλώδιο κεραίας, συνδέστε πρώτα τον ακροδέκτη µε την κεραία της
τηλεόρασης.
Σε γενική κατάσταση ΠΗΓΗ ΒΙΝΤΕΟ, ρυθµίζεται σε FM RADIO, θέτοντας την οθόνη εκτός λειτουργίας.
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
23) P.SIZE
Πατήστε για να αλλάξετε το µέγεθος της οθόνης.
SRS
24)
SRS
25)
DUAL/MTS
DUALΣτερεοφωνικό/Μονοφωνικό, DUAL l / DUAL ll και Μονοφωνικό/NICAM Μονοφωνικό/NICAM STEREO
µπορούν να λειτουργήσουν ανάλογα µε τον τύπο εκποµπής, αν πατήσετε το κουµπί DUAL του
τηλεχειριστηρίου, ενώ παρακολουθείτε TV.
MTS-
Μπορείτε να επιλέξετε την κατάσταση λειτουργίας MTS (Multichannel Television Στερεοφωνικό).
Τύπος ήχου
MTS/S_Mode
Μονοφωνικό
Μονοφωνικό
Στερεοφωνικό FM Στερεοφωνικό Μονοφωνικό ↔ Στερεοφωνικό
SAP
Μονοφωνικό ↔ SAP
Προεπιλογή
Μη αυτόµατη αλλαγή
Μονοφωνικό
- Η λειτουργία αυτή δεν διατίθεται για αυτήν την οθόνη.
26)
PIP
Πατήστε το κουµπί PIP για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε (On/Off) την οθόνη PIP.
27)
SOURCE
Επιλέγει την πηγή εικόνας βίντεο.(PIP)
28) SWAP
Εναλλάσσει το περιεχόµενο της PIP και της κύριας οθόνης.
Η εικόνα του παραθύρου PIP θα εµφανιστεί στην κύρια οθόνη και η εικόνα της κύριας οθόνης θα εµφανιστεί
στο παράθυρο PIP.
29)
SIZE
Μπορείτε να εναλλάξετε το µέγεθος εικόνας.
30)
REW
Γρήγορη κίνηση προς τα πίσω
31)
∆ιακοπή
∆ιακοπή
32)
Αναπαραγωγή / Παύση
Αναπαραγωγή / Παύση
33)
FF
Γρήγορη κίνηση προς τα εµπρός
© 1995~2007 SAMSUNG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος
Επιλογή γλώσ σας
Κεντρική σελίδα
Μοντέλο
SyncMaster 320PX
Οδηγίες για την ασφάλεια
Εισαγωγή
Συνδέσεις
Τοποθέτηση εξοπλισµού
στήριξης
Σύνδεση της οθόνης
Σύνδεση σε υπολογιστή
Το χρώµα και η εµφάνιση του προϊόντος µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε το µοντέλο και οι προδιαγραφές του
Ρύθµιση της οθόνης
προϊόντος ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς ειδοποίηση, για τη βελτίωση της απόδοσης.
Αντιµετώπιση
Συνδέσεις
προβληµάτων
Προδιαγραφές
Τοποθέτηση
Πληροφορίες
εξοπλισµού στήριξης
Παράρτηµα
Σηµείωση
• Χρησιµοποιήστε µόνο τις βίδες που παρέχονται.
Προσοχή
Η Samsung Electronics δεν αναλαµβάνει ευθύνη για ζηµιές που προκαλούνται από τη χρήση βάσης που δεν
συνιστάται.
Εγκατάσταση του Προσωρινού Στηρίγµατος
Αριστερό
στήριγµα
δεξιό στήριγµα
Προσοχή
Τοποθετήστε την ετικέτα "CAUTION" προς τα πίσω.
1)
Ένα προστατευτικό κάλυµµα χρησιµοποιείται για την προστασία της οπής στο κάτω µέρος της οθόνης,
όπου εισάγεται η βάση. Μην παραλείψετε να αφαιρέσετε το προστατευτικό κάλυµµα κατά την προσαρµογή
της παρεχόµενης προσωρινής βάσης ή του εξοπλισµού βάσης (πωλούνται ξεχωριστά) και καλύψτε την οπή
χρησιµοποιώντας την οπή καλύµµατος κατά την προσαρµογή του εξοπλισµού για συναρµολόγηση στον
τοίχο.
2)
Τοποθετήστε το αριστερό και το δεξιό στήριγµα αντιστοίχως.
3)
Τοποθετήστε το στήριγµα στην οπή στο κάτω µέρος της οθόνης.
Εισάγετε τη βίδα στην οπή που υποδεικνύεται και σφίξτε την. (M4 x L15)
Προσοχή
Η βάση αυτή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για τη ρύθµιση της γωνίας της οθόνης. Η εταιρεία δεν ευθύνεται
για οποιοδήποτε πρόβληµα προκύψει από άλλη χρήση αυτής της βάσης. Μην χρησιµοποιήσετε ποτέ το
προϊόν ως βάση για την τοποθέτηση άλλων αντικειµένων.
Τοποθέτηση εξοπλισµού στήριξης (πωλείται χωριστά)
1)
Ένα προστατευτικό κάλυµµα χρησιµοποιείται για την προστασία της οπής στο κάτω µέρος της οθόνης,
όπου εισάγεται η βάση. Μην παραλείψετε να αφαιρέσετε το προστατευτικό κάλυµµα κατά την προσαρµογή
της παρεχόµενης προσωρινής βάσης ή του εξοπλισµού βάσης (πωλούνται ξεχωριστά) και καλύψτε την οπή
χρησιµοποιώντας την οπή καλύµµατος κατά την προσαρµογή του εξοπλισµού για συναρµολόγηση στον
τοίχο.
2)
Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει τα µέρη προς τη σωστή κατεύθυνση και στο σωστό σηµείο. (M4 x L15)
3)
Τοποθετήστε το στήριγµα στην οπή στο κάτω µέρος της οθόνης.
4)
Εισάγετε τη βίδα στην οπή που υποδεικνύεται και σφίξτε την. (M4 x L15)
Σύνδεση της οθόνης
In case of Power cord with Earth
Σε περίπτωση βλάβης, ο µόλυβδος της γείωσης µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Προτού
συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύµα βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε τη γείωση κατάλληλα . ∆ιαφορετικά ,
προτού αποσυνδέσετε τη γείωση, φροντίστε να αποσυνδέσετε τη συσκευή από το ρεύµα.
Σηµείωση
• Συσκευές εισόδου AV όπως είναι τα DVD, VCR ή Camcorders καθώς και ο ηλεκτρονικός σας υπολογιστής,
µπορεί να συνδεθεί στην οθόνη. Για περισσότερες λεπτοµέρειες σχετικά µε τις συσκευές εισόδου AV,
ανατρέξτε στην ενότητα Χειριστήρια στο κεφάλαιο Ρύθµιση της Οθόνης.
Σύνδεση µε Υπολογιστή
1)
Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της οθόνης σας στη θύρα τροφοδοσίας στο πίσω µέρος της οθόνης.
Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή.
2)
Υπάρχουν 3 τρόποι για τη σύνδεση του καλωδίου σήµατος µε την οθόνη σας.
Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα :
2-1)
Χρήση του (αναλογικού) ακροδέκτη D-sub στην κάρτα video.
Συνδέστε το καλώδιο σήµατος στην υποδοχή 15 ακίδων RGB που βρίσκεται στο πίσω µέρος της
οθόνης .
2-2)
Χρήση του (ψηφιακού) ακροδέκτη DVI στην κάρτα video.
Συνδέστε το καλώδιο DVI στη θύρα DVI(HDCP) που βρίσκεται στο πίσω µέρος της οθόνης.
2-3)
Χρήση του (αναλογικού) ακροδέκτη BNC στην κάρτα video.
Συνδέστε το Καλώδιο BNC στη Θύρα BNC/COMPONENT IN: για σύνδεση σε θύρα B, G, R, H,
V στο πίσω τµήµα της Οθόνης σας.
3)
Συνδέστε το καλώδιο ήχου της οθόνης σας µε τη θύρα ήχου που βρίσκεται στο πίσω µέρος του υπολογιστή
σας.
Σηµείωση
• Ανοίξτε τον υπολογιστή και την οθόνη σας.
Σηµείωση
• Το καλώδιο DVI ή BNC είναι προαιρετικό.
Επικοινωνήστε µε την τοπική αντιπροσωπεία της Samsung Electronics για να αγοράσετε
συµπληρωµατικές συσκευές.
Σύνδεση DVD µε ψηφιακή έξοδο DVI
Σηµείωση
• Συσκευές εισόδου όπως είναι οι συσκευές DVD, συνδέονται στην υποδοχή DVI IN µε χρήση του καλωδίου
DVI.
• Στη συνέχεια , τοποθετήστε έναν δίσκο DVD στη συσκευή DVD και εκκινήστε την αναπαραγωγή .
• Επιλέξτε Digital χρησιµοποιώντας το κουµπί SOURCE.
Σηµείωση
• Η οθόνη διαθέτει ψηφιακή υποδοχή DVI IN για σύνδεση ψηφιακών συσκευών εισόδου, όπως DVD.
Σύνδεση µε VCR
1)
Οι συσκευές εισόδου AV όπως είναι τα τα VCR ή τα Camcorders συνδέονται µε τον ακροδέκτη AV IN
[VIDEO] ή AV IN [S-VIDEO] της οθόνης, µέσω καλωδίου S-VHS ή RCA. S-VHS or BNC cable is optional.
Το καλώδιο S-VHS ή BNC είναι προαιρετικό.
2)
Συνδέστε τους ακροδέκτες Ήχου (L) και Εικόνας (R) ενός VCR ή Camcorders στους ακροδέκτες εισόδου L
και R της οθόνης , χρησιµοποιώντας καλώδια ήχου.
Σηµείωση
• Επιλέξτε AV ή S-Video που είναι συνδεδεµένο µε ένα VCR ή Camcorders χρησιµοποιώντας το πλήκτρο
Source (Πηγή) που βρίσκεται στο µπροστινό µέρος της οθόνης.
• Στη συνέχεια , εκκινήστε το VCR ή το Camcorders εισάγοντας έναν δίσκο.
Σηµείωση
• Το καλώδιο S-VHS ή BNC είναι προαιρετικό.
Σύνδεση µε µια συσκευή DVD Player
1)
Συνδέστε ένα σετ καλωδίων ήχου µεταξύ της COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] της Οθόνης και των
ακροδεκτών AUDIO OUT του DVD player.
2)
Συνδέστε ένα καλώδιο video µεταξύ της BNC/COMPONENT IN - για σύνδεση σε θύρα PR, Y, PB της
Οθόνης και των ακροδεκτών PR, Y, P B του DVD player.
Σηµείωση
• Επιλέξτε Component που είναι συνδεδεµένο µε ένα DVD χρησιµοποιώντας το πλήκτρο Source (Πηγή)
που βρίσκεται στο µπροστινό µέρος της οθόνης.
• Στη συνέχεια , εκκινήστε το DVD εισάγοντας µια κασέτα DVD.
Σηµείωση
• Το καλώδιο Component είναι προαιρετικό.
Για πληροφορίες σχετικά µε τη Συσκευή video, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του DVD player.
Σύνδεση µε Camcorder
1)
Εντοπίστε τους ακροδέκτες εξόδου A/V του camcorder. Κατά κανόνα βρίσκονται στο πλάι ή στην πίσω
πλευρά του camcorder.
Συνδέστε ένα σετ καλωδίων ήχου µεταξύ των ακροδεκτών AUDIO OUTPUT του camcorder και των
ακροδεκτών AV AUDIO IN [L-AUDIO -R] της Οθόνης .
2)
Συνδέστε ένα καλώδιο video µεταξύ του ακροδέκτη VIDEO OUTPUT του camcorder και του ακροδέκτη AV
IN [VIDEO] της Οθόνης.
Σηµείωση
• Επιλέξτε AV που είναι συνδεδεµένο µε Camcorder χρησιµοποιώντας το πλήκτρο Source (Πηγή) που
βρίσκεται στο µπροστινό µέρος της οθόνης.
• Στη συνέχεια , εκκινήστε Camcorders εισάγοντας έναν δίσκο.
Σηµείωση
• Τα καλώδιο ήχου-εικόνας περιλαµβάνονται συνήθως στο Camcorder.
(Σε αντίθετη περίπτωση, απευθυνθείτε σε κάποιο κατάστηµα ηλεκτρικών ειδών .)
Εάν το camcorder που διαθέτετε είναι stereo, θα πρέπει να συνδέσετε ένα σύνολο δύο καλωδίων.
Σύνδεση ενός D-TV Set Top Box
Σηµείωση
• Οι συνδέσεις ενός τυπικού set-top box φαίνονται πιο κάτω.
1)
Συνδέστε ένα καλώδιο εικόνας µεταξύ της BNC/COMPONENT IN - για σύνδεση σε θύρα PR, Y, PB της
Οθόνης και των ακροδεκτών PR, Y, PB του Set Top Box.
2)
Συνδέστε ένα σετ καλωδίων ήχου µεταξύ της COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] της Οθόνης και των
ακροδεκτών AUDIO OUT του DVD player.
Σηµείωση
• Επιλέξτε Component που είναι συνδεδεµένο µε ενός D-TV Set Top Box χρησιµοποιώντας το πλήκτρο
Source (Πηγή) που βρίσκεται στο µπροστινό µέρος της οθόνης.
Σηµείωση
• Για πληροφορίες σχετικά µε τη Συσκευή video, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του Set Top Box .
Σύνδεση ηχείων
Σηµείωση
• Στερεώστε το ηχείο επάνω στην οθόνη µε τις βίδες.
* Τοποθετήστε το σετ των ηχείων χωρίς τη βάση τους.
Σηµείωση
• Συνδέστε την υποδοχή ηχείου που βρίσκεται στο πίσω µέρος της οθόνης µε την υποδοχή που βρίσκεται
στο πίσω µέρος του ηχείου, χρησιµοποιώντας το καλώδιο σύνδεσης ηχείου.
Σηµείωση
• Όταν το ηχείο είναι συνδεδεµένο µε την οθόνη, µην τη µετακινείτε συγκρατώντας την από το ηχείο.
Σύνδεση σε Ηχητικό Σύστηµα
Σηµείωση
• Συνδέστε µία δέσµη καλωδίων ήχου µεταξύ των ακροδεκτών AUX L, των ακροδεκτών Rτου ΗΧΗΤΙΚΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ και της ΕΞΟ∆ΟΥ AUDIO L, και των ακροδεκτών R της Οθόνης.
© 1995~2007 SAMSUNG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος
Επιλογή γλώσσας
Κεντρική σελίδα
Μοντέλο
SyncMaster 320PX
Οδηγίες για την ασφάλεια
Εισαγωγή
Συνδέσεις
Σύνδεση σε υπολογιστή
Ρύθµιση της οθόνης
Αντιµετώπιση
προβληµάτων
Έλεγχος δυνατότητας
αυτόµατης δοκιµής
Κατάλογος ελέγχου
Ε και Α
Το χρώµα και η εµφάνιση του προϊόντος µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε το µοντέλο και οι προδιαγραφές του
προϊόντος ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς ειδοποίηση, για τη βελτίωση της απόδοσης.
Αντιµετώπιση προβληµάτων
Έλεγχος δυνατότητας
Προδιαγραφές
αυτόµατης δοκιµής
Πληροφορίες
Παράρτηµα
Σηµείωση
• Ελέγξτε µόνοι σας τα ακόλουθα τµήµατα πριν καλέσετε για σέρβις. Ελάτε σε επαφή µε το κέντρο
εξυπηρέτησης για προβλήµατα που δεν µπορείτε να επιλύσετε µόνοι σας Ελέγξτε µόνοι σας τα ακόλουθα
τµήµατα πριν καλέσετε για σέρβις. Ελάτε σε επαφή µε το κέντρο εξυπηρέτησης για προβλήµατα που δεν
µπορείτε να επιλύσετε µόνοι σας
Έλεγχος δυνατότητας αυτόµατης δοκιµής
Η οθόνη σας προσφέρει λειτουργία αυτοελέγχου που σας επιτρέπει να ελέγχετε αν η οθόνη σας λειτουργεί
σωστά.
1)
Σβήστε και τον υπολογιστή και την οθόνη σας.
2)
Αποσυνδέστε το καλώδιο του βίντεο από το πίσω µέρος του υπολογιστή.
3)
Ανοίξτε την οθόνη.
Το παρακάτω σχήµα («Έλεγχος καλωδίου σήµατος») εµφανίζεται σε µαύρο φόντο όταν η οθόνη είναι στην
κανονική κατάσταση λειτουργίας της παρότι δεν λαµβάνει κάποιο σήµα εικόνας βίντεο. Σε κατάσταση
λειτουργίας αυτοελέγχου, ο ενδείκτης τροφοδοσίας του LED παραµένει πράσινος και το σχήµα µετακινείται
στην οθόνη.
4)
Κλείστε την οθόνη σας και επανασυνδέστε το καλώδιο του βίντεο κι έπειτα εκκινήστε και τον υπολογιστή και
την οθόνη.
Αν η οθόνη σας παραµένει κενή και µετά την προαναφερθείσα διαδικασία, ελέγξτε τον ρυθµιστή βίντεο και το
υπολογιστικό σύστηµα. Η οθόνη σας λειτουργεί κανονικά.
Check Cooling System
Εάν στην οθόνη εµφανιστεί το µήνυµα "Check Cooling System" σηµαίνει ότι ο ανεµιστήρας ψύξης έχει
πρόβληµα. Επικοινωνήστε µε ένα κέντρο σέρβις για επιδιόρθωση ή αντικατάσταση του ανεµιστήρα.
Μη βέλτιστη κατάσταση λειτουργίας
Μπορείτε να προβάλλετε εικόνες σε ανάλυση µεγαλύτερη από 1360 x 768. Παρόλα αυτά, για µια στιγµή θα
εµφανιστεί το ακόλουθο µήνυµα. Μπορείτε να επιλέξετε να αλλάξετε την ανάλυση της οθόνης ή να παραµείνετε
στην τρέχουσα κατάσταση. Σε περίπτωση που η συχνότητα ανανέωσης είναι µεγαλύτερη από 85 Hz, θα
εµφανιστεί µαύρη οθόνη, καθώς η οθόνη δεν υποστηρίζει συχνότητα ανανέωσης µεγαλύτερη από 85 Hz.
Σηµείωση
• Ανατρέξτε στο Specifications (Προδιαγραφές) > Preset Timing Modes (Προκαθορισµένες λειτουργίες
χρονισµού) για τις αναλύσεις ή τις συχνότητες που υποστηρίζονται από την οθόνη.
Συντήρηση και καθαρισµός
1)
Συντήρηση του περιβλήµατος της οθόνης
Καθαρίστε µε µαλακό πανί αφού αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας.
•
Μην χρησιµοποιείτε βενζόλιο, αραιωτικά ή άλλες εύφλεκτες ουσίες, ή
βρεγµένο πανί.
•
Προτείνουµε την χρήση κάποιου καθαριστικό µέσο της Samsung
ώστε να αποφευχθεί ζηµιά στην οθόνη.
2)
Συντήρηση της επίπεδης οθόνης Καθαρίστε απαλά µε µαλακό πανί (βαµβακερό φανελένιο).
•
Μην χρησιµοποιείτε ακετόνη, βενζόλιο ή αραιωτικό.
(Ενδέχεται να προκαλέσουν ψεγάδια ή παραµόρφωση της
επιφάνειας της οθόνης.)
•
Θα απαιτηθεί από τον χρήστη να πληρώσει το κόστος και τα σχετικά
έξοδα για την επιδιόρθωση των βλαβών που προκάλεσε ο(η) ίδιος
(α).
Συµπτώµατα και Προτεινόµενες ενέργειες.
Σηµείωση
• Μια οθόνη αναπαράγει οπτικά σήµατα που λαµβάνονται από τον υπολογιστή. Έτσι, αν υπάρχει πρόβληµα
µε τον υπολογιστή ή την κάρτα βίντεο, αυτό µπορεί να είναι η αιτία η οθόνη να φαίνεται κενή, φτωχής
απόδοσης χρωµάτων, θορύβου, µη υποστηριζόµενης κατάστασης λειτουργίας βίντεο, κλπ. Σε αυτή την
περίπτωση, ελέγξτε πρώτα την πηγή του προβλήµατος, και µετά επικοινωνήστε ένα κέντρο εξυπηρέτησης
ή τον αντιπρόσωπό σας.
1)
2)
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο είναι σωστά συνδεδεµένα στον υπολογιστή.
Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής δεν παράγει χαρακτηριστικούς ήχους (µπιπ) περισσότερο από 3 φορές κατά
την διαδικασία της εκκίνησης.
(Αν παράγει χαρακτηριστικούς ήχους, απαιτείται συντήρηση της µητρικής κάρτας του υπολογιστή.)
3)
Αν εγκαταστήσατε νέα κάρτα βίντεο ή αν συναρµολογήσατε εσείς τον υπολογιστή, ελέγξτε αν είναι
εγκαταστηµένο το πρόγραµµα οδήγησης προσαρµογέα (βίντεο) και το πρόγραµµα οδήγησης οθόνης.
4)
Ελέγξτε αν ο ρυθµός σάρωσης της οθόνης έχει οριστεί στο εύρος συχνοτήτων 50 Hz ~85 Hz.
(Μην υπερβαίνετε τα 60Hz όταν χρησιµοποιείτε τη µέγιστη ανάλυση.)
5)
Αν έχετε προβλήµατα κατά την εγκατάσταση του προγράµµατος οδήγησης προσαρµογέα (βίντεο),
εκκινήστε τον υπολογιστή σε κατάσταση ασφαλούς λειτουργίας, αφαιρέστε τον Προσαρµογέα Οθόνης στον
"Πίνακα Ελέγχου, Σύστηµα, ∆ιαχειριστής Συσκευής" και έπειτα κάντε επανεκκίνηση τον υπολογιστή για να
εγκαταστήσετε εκ νέου το πρόγραµµα οδήγησης προσαρµογέα (βίντεο).
Κατάλογος ελέγχου
Σηµείωση
• Στον παρακάτω πίνακα αναφέρονται πιθανά προβλήµατα καθώς και οι λύσεις τους. Πριν καλέσετε τεχνικό
για συντήρηση, διαβάστε τις πληροφορίες σε αυτήν την ενότητα για να δείτε αν µπορείτε εσείς οι ίδιοι να
αντιµετωπίσετε κάποιο πρόβληµα. Εάν πραγµατικά χρειάζεστε βοήθεια, καλέστε τον τηλεφωνικό αριθµό
στην ενότητα πληροφοριών ή επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας.
Προβλήµατα σχετικά µε την εγκατάσταση. [PC]
Σηµείωση
• Αναφέρονται προβλήµατα που σχετίζονται µε την εγκατάσταση της οθόνης καθώς και οι λύσεις τους.
προβλήµατα
Η οθόνη τρεµοπαίζει
Λύσεις
z
Ελέγξτε εάν το καλώδιο σήµατος µεταξύ του υπολογιστή και της
οθόνης είναι ασφαλισµένο και σφιγµένο.
(Ανατρέξτε στο Σύνδεση µε υπολογιστή)
Προβλήµατα σχετικά µε την οθόνη
Σηµείωση
• Αναφέρονται προβλήµατα που σχετίζονται µε την οθόνη καθώς και οι λύσεις τους.
προβλήµατα
Η οθόνη είναι κενή (ανενεργή) και
Λύσεις
z
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σταθερά
ο ενδείκτης τροφοδοσίας
συνδεδεµένο και η οθόνη LCD ενεργοποιηµένη (on).
απενεργοποιηµένος (off)
(Ανατρέξτε στο Σύνδεση της οθόνης σας)
Μήνυµα "Check Signal Cable"
z
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήµατος είναι σταθερά συνδεδεµένο
µε τις πηγές βίντεο ή υπολογιστή.
(Ανατρέξτε στο Σύνδεση της οθόνης σας)
z
Βεβαιωθείτε ότι οι πηγές βίντεο ή υπολογιστή είναι
ενεργοποιηµένες.
Μήνυµα "Not Optimum Mode"
z
Ελέγξτε την µέγιστη ανάλυση και την συχνότητα του
προσαρµογέα του βίντεο.
z
Συγκρίνετε αυτές τις τιµές µε τα δεδοµένα στο γράφηµα
Προκαθορισµένες λειτουργίες χρονισµού.
Η εικόνα κυλάει κατακόρυφα.
z
Ελέγξτε αν το καλώδιο σήµατος είναι συνδεδεµένο και
ασφαλισµένο.
Συνδέστε το ξανά µέχρι να ασφαλίσει
(Ανατρέξτε στο Σύνδεση µε υπολογιστή)
Η εικόνα δεν είναι καθαρή. Η
z
εικόνα είναι θολή.
z
Εκτελέστε συντονισµό συχνότητας Coarse και Fine.
Ενεργοποιήστε ξανά αφού αφαιρέσετε όλα τα εξαρτήµατα
(καλώδιο επέκτασης βίντεο, κλπ.)
z
Θέστε την ανάλυση και την συχνότητα στις προτεινόµενες
περιοχές τιµών.
z
Η εικόνα είναι ασταθής και
Ελέγξτε αν η ανάλυση και η συχνότητα που έχουν τεθεί για την
κάρτα βίντεο του υπολογιστή βρίσκονται εντός της περιοχής
πάλλεται.
τιµών που υποστηρίζει η οθόνη.
Εάν όχι, ρυθµίστε τις ξανά ανατρέχοντας στις τρέχουσες
Είδωλα εµφανίζονται στην εικόνα.
πληροφορίες κάτω από το µενού της οθόνης και τις
προκαθορισµένες λειτουργίες χρονισµού.
Η εικόνα είναι πολύ φωτεινή ή
πολύ σκοτεινή.
Το χρώµα της οθόνης είναι
ανακόλουθο.
z
Ρυθµίστε τα Brightness (φωτεινότητα) και Contrast (κοντράστ).
(Ανατρέξτε στο Brightness, Contrast)
Η χρωµατική εικόνα είναι
παραµορφωµένη µε σκοτεινές
σκιές.
z
Ρυθµίστε το χρώµα χρησιµοποιώντας το Custom κάτω από το
µενού ρύθµισης χρωµάτων OSD (ενδείξεων οθόνης).
Φτωχή απόδοση του λευκού
χρώµατος.
Ο ενδείκτης τροφοδοσίας
z
Η οθόνη αποθηκεύει τις αλλαγές που έγιναν στις ρυθµίσεις στην
µνήµη OSD.
αναβοσβήνει πράσινος.
Η οθόνη είναι κενή (ανενεργή) και
η ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας
είναι παραµένει πράσινη ή
αναβοσβήνει κάθε 0,5 ή 1
z
Η οθόνη χρησιµοποιεί το σύστηµα διαχείρισης ισχύος του.
z
Πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο.
δευτερόλεπτο.
Η οθόνη είναι κενή και
z
Αν δείτε το µήνυµα “TEST GOOD” (∆οκιµή Καλή) στην οθόνη,
όταν πατήσετε το πλήκτρο MENU, ελέγξτε την σύνδεση
αναβοσβήνει.
καλωδίου µεταξύ της οθόνης και του υπολογιστή, για να
βεβαιωθείτε ότι το βύσµα έχει συνδεθεί σωστά.
Προβλήµατα σχετικά µε την οθόνη
Σηµείωση
• Παρακάτω αναφέρονται προβλήµατα που σχετίζονται µε ηχητικά σήµατα καθώς και οι λύσεις τους.
προβλήµατα
∆εν υπάρχει ήχος
Λύσεις
z
Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ήχου είναι σταθερά συνδεδεµένο και
µε την θύρα εισόδου (audio-in) στην οθόνη σας και µε την θύρα
εξόδου (audio-out) στην κάρτα ήχου σας.
(Ανατρέξτε στο Σύνδεση της οθόνης σας)
z
Ελέγξτε την στάθµη της έντασης.
Η στάθµη του ήχου είναι πολύ
z
Ελέγξτε την στάθµη της έντασης.
χαµηλή.
z
Εάν η ένταση συνεχίζει να είναι πού χαµηλή αφού την θέσετε
στο µέγιστο, ελέγξτε τον ελεγκτή έντασης στην κάρτα ήχου του
υπολογιστή ή µέσω του λογισµικού.
Οι ηχητικοί τόνοι είναι πολύ
υψηλοί ή πολύ χαµηλοί
z
Ρυθµίστε τα Πρίµα (Treble) και τα Μπάσα (Bass).
Προβλήµατα που σχετίζονται µε το τηλεχειριστήριο
Σηµείωση
• Αναφέρονται προβλήµατα που σχετίζονται µε το τηλεχειριστήριο καθώς και οι λύσεις τους.
προβλήµατα
Λύσεις
Τα κουµπιά του τηλεχειριστηρίου
z
Ελέγξτε τις πολικότητες (+/-) των µπαταριών.
δεν αποκρίνονται.
z
Ελέγξτε εάν έχουν αδειάσει οι µπαταρίες.
z
Ελέγξτε αν υπάρχει τροφοδοσία.
z
Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο και
σφαλισµένο.
z
Ελέγξτε αν κάποια ειδική λάµπα φθορισµού ή νέον είναι
αναµµένη στην γύρω περιοχή.
Ε και Α
Ερώτηση
Απάντηση
Πώς µπορώ να αλλάξω την
Η συχνότητα αλλάζει από την επαναρύθµιση των παραµέτρων της
συχνότητα;
κάρτας βίντεο.
Σηµειώστε ότι η υποστήριξη της κάρτας βίντεο µπορεί να ποικίλει,
ανάλογα µε την έκδοση του οδηγού που χρησιµοποιείται. (Ανατρέξτε
στο εγχειρίδιο του υπολογιστή ή της κάρτας βίντεο για λεπτοµέρειες.)
Πώς µπορώ να ρυθµίσω την
z
Windows XP:
Ρυθµίστε την ανάλυση από το Πίνακας Ελέγχου, Εµφάνιση και
ανάλυση;
Θέµατα, Οθόνη, Ρυθµίσεις.
z
Windows ME/2000:
Ρυθµίστε την ανάλυση από το Πίνακας Ελέγχου, Προβολή,
Ρυθµίσεις.
* Επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή της κάρτας βίντεο για
λεπτοµέρειες.
Πώς µπορώ να ρυθµίσω την
z
Windows XP:
λειτουργία Εξοικονόµησης
Ρυθµίστε την ανάλυση από το Πίνακας Ελέγχου, Εµφάνιση και
Ενέργειας;
Θέµατα, Οθόνη, Ρυθµίσεις.
Ρυθµίστε την λειτουργία από το BIOS-SETUP του υπολογιστή ή
από την προφύλαξη οθόνης. (Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο του
Υπολογιστή/ Windows).
z
Windows ME/2000:
Ρυθµίστε την ανάλυση από το Πίνακας Ελέγχου, Προβολή,
Ρυθµίσεις.
Ρυθµίστε την λειτουργία από το BIOS-SETUP του υπολογιστή ή
από την προφύλαξη οθόνης. (Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο του
Υπολογιστή/ Windows).
Πώς µπορώ να καθαρίσω το
Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και καθαρίστε την οθόνη µε
εξωτερικό περίβληµα/ Λυχνία
ένα µαλακό πανί, χρησιµοποιώντας είτε ένα καθαριστικό διάλυµα είτε
Εικόνας;
απλά νερό.
Μην αφήσετε υπόλοιπα απορρυπαντικού ούτε να χαράξτε το
περίβληµα. Προσέξτε να µην εισέλθει νερό µέσα στην οθόνη.
© 1995~2007 SAMSUNG. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος
Download PDF