Samsung | SGH-E710 | Samsung SGH-E710 Gyors üzembe helyezési útmutató

* Kiadvány tartalma részben eltérhet a telefon kijelzõjén megjelenõ
információktól a használt szoftvertõl és a hálózati szolgáltatótól
függõen.
SGH-E710
GYORS
ÚTMUTATÓJA
Printed in Korea
Code No.:GH68-04651A
Magyar. 12/2003. Rev 1.0
A SAMSUNG SHG-E710 GYORS ÚTMUTATÓJA
Csak néhány percbe telik és ez az útmutató megmutatja, hogyan kell az új
SGH-E710 alapfunkcióit használni.
Megmutatjuk, milyen könnyű a beépített kamera segítségével fényképeket
és videofelvételeket készíteni, MMS képes üzeneteket küldeni, valamint a
Vodafone live!-ra és a mobil internetre csatlakozni. Új többszólamú
csengőhangok, játékok és háttértapéták letöltésére is lehetősége lesz –
ezenkívül a fényképet tényleges képeslapként is elküldheti…
Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvben a készülék funkcióinak és
azok használatának részletes magyarázatát.
Alapvető tudnivalók
Mielőtt mindezt megtenné, először meg kell győződnie arról, hogy a készülék
megfelelően elő van készítve.
1. Helyezze be a SIM-kártyát:
Húzza az akkumulátorzárat felfelé, és vegye ki az akkumulátort. Csúsztassa
be a Vodafone SIM kártyát (az arany csatlakozókkal lefelé) a tartójába.
Győződjön meg arról, hogy a levágott sarok jól illeszkedik. Nyomja az
akkumulátort lefelé, amíg újra a helyére nem kattan.
2. Töltse fel az akkumulátort:
A készülék első használata előtt fontos az akkumulátor töltése legalább 4
órán át.
3. Kapcsolja be a készüléket:
Nyissa fel a készüléket, majd nyomja le és tartsa lenyomva a
(Kikapcsoláshoz tegye ugyanezt.)
billentyűt.
1. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
Billentyűk és navigáció
Kamera billentyű
Hangerő billentyűk
C
Bal oldali programbillentyű: Kiválasztja a képernyő alján, bal
oldalon látható parancsot vagy ikont (rendszerint Választás).
A Készenlét képernyőn: A Címzettek menüpontot éri el.
Jobb oldali programbillentyű: Kiválasztja a képernyő alján, jobb
oldalon látható parancsot vagy ikont (rendszerint Vissza).
A Készenlét képernyőn: A Vodafone live!-ot éri el.
Középső billentyű: Használja menüpont kijelölésére, Megerősítés
vagy Fénykép készítése céljából.
A Készenlét képernyőn: A Fő menüt éri el.
Navigációs billentyűk: Használja ikonok és menülisták közötti
mozgásra.
A Készenlét képernyőn:
az Üzenetek képernyőre viszi,
a
Kamera módba viszi,
a Naplo nézetbe viszi, és a
elviszi a
Címzettek (Telefonkönyv) menüpontra.
Válaszbillentyű: Hívást kezdeményez vagy fogad.
A Készenlét képernyőn: Felhozza a híváslistát.
Vége billentyű: Visszaviszi a Készenlét képernyőre.
Ha csönget: Megszakítja a hívást.
Tartsa lenyomva: Be- és kikapcsolja a készüléket.
Törlés billentyű: Szöveg vagy számok törlésére.
Hangerő billentyűk: Hívás alatt módosítja a hívás hangerejét.
Menükben: Felfelé és lefelé mozgatja a menüket.
Kamera billentyű: Elviszi a Kamera módba (Készenlét képernyőn).
Kamera módban: Elkészíti a fényképet.
2. A KAMERA
A beépített zoom kamera most lehetővé teszi fényképek, sőt videofelvételek
készítését is (videóra vonatkozóan lásd a 8. szakaszt). MMS (Képes
üzenetküldés) üzenet részeként a képek elküldhetők másoknak is.
Fénykép felvétele és elküldése:
1. Válassza a Fényképkés módot:
Nyomja a navigációs billentyűt felfelé
Készenlét módban – ez rögtön
beviszi a Fényképkés menübe. Ezután jelölje ki a Fényképezés opciót,
majd kiválasztásához nyomja le a
gombot. (Lenyomhatja a Kamera
billentyűt is, amely közvetlenül beviszi a Fényképkés módba
2. Készítse el a képet:
A készülék oldalán lévő Hangerő gombokkal „behozhatja” vagy „kiviheti” a
képet. A
vagy
kezelőgombok lenyomásával a fényességet
szabályozhatja. A
gomb lenyomása [jobb oldali programbillentyű]
bekapcsolja a kamerafényt.
Jótanács: A bal oldali programbillentyű lenyomása felhozza az Opciók
menüt, ahol megváltoztathatja a Beállításokat, hozzáadhat Kereteket, sőt
egyszerre több képet is készíthet (Multi-shot).
Fényképező
Választ
Vissza
Opciók
1 Küldés
2 MMS képeslap
3 Átnevez
4 Háttérként haszál
5 Hívó azonosítóként
6 Protection
Választ
Vissza
3. Készítse el a fényképet:
A
lenyomása elkészíti a felvételt (vagy nyomja le a Kamera billentyűt).
Nyomja le a [Mégsem] gombot, ha újra próbálkozik, vagy nyomja le újra a
gombot a kép Tároléhez (a Menü/Fényképkés/Fotóalbum
mappába). Nyomja meg most az [Opciók] gombot. Ha el kívánja küldeni
képes üzenetként, válassza a Küldés opciót (Az MMS üzenetekről a
továbbiak a következő oldalon találhatók.)
3. MMS (KÉPES ÜZENETKÜLDÉS)
Az élet nemcsak szövegből áll! Az MMS (Képes üzenetküldés) opcióval
most képeket és hangokat is küldhet! A készüléken alapesetben már aktív
az MMS szolgáltatás, de ha problémája lenne, hívja fel a Vodafone
ügyfélszolgálatot.
Új MMS készítése:
1. Nyisson meg új MMS-t:
Válassza az Üzenetek opciót a fő menüben. Jelölje ki a MMS üzenetek,
majd az Üzenet létrehozása opciót.
2. Adja meg a tárgyat:
Használja a billentyűzetet az üzenet tárgyának (címének) beírására. Nyomja
le az [Ok] gombot.
Szöveg jótanács: Nyomja le a
billentyűt, hogy végighaladjon a Multitap, Numerikus, Szimbólum és T9 beviteli módokon. A
billentyű adja a
szóközt, a
átvált a nagy és kisbetűk között és a
billentyű adja
hozzá az írásjeleket. A
billentyű lenyomása végigviszi a T9 (szótár)
mód szó és írásjel opcióin.
Üzenetek
1 MMS üzenetek
2 Üzenetek
3 MMS képeslap
4 Push-üzenet
5 Mindet törli
6 Hangposta
Választ
Vissza
Szia!
No nézd csak, mit
csináltam neked!
Hozzáadás
1.Oldal/8K
Opciók
Vissza
3. Adja hozzá a szöveget:
Nyomja le az [Opciók] gombot, hogy felhozza az Opciók menüt, majd válassza a
Szöveg hozzáadása opciót Írja be az üzenetet, majd nyomja le az [Ok] gombot:
4. Adjon hozzá fényképet:
Nyomja meg most az [Opciók] gombot és válassza a Fénykép hozzáadása
opciót. Válassza a Fotóalbum opciót elmentett kép hozzáadásához, vagy a
Fényképkésez-t, ha új képet kíván készíteni a kamerával.
Oldal jótanács: Ha egynél több fényképet kíván küldeni, hozzá kell adnia
még egy „oldalt” az MMS-hez. Az Üzenet képernyőn a navigációs billentyű
használatával vigye át a kijelölést a Hozzáadás itt opcióról az 1.oldal/...
opcióra, majd válassza az [Opciók]/Új oldal-t. Most hozzáadhat több képet,
szöveget vagy hangot.
5. Adjon hozzá hangfelvételt:
Válassza a Hang hozzáadása pontot az Opciók menüben. Válassza a
Felvétel-t, majd nyomja le a
gombot a felvétel indításához. A leállításhoz
ismét nyomja meg a
gombot. Válassza az Mentés-t, majd nyomja le az
[Ok]-t a hangfelvétel MMS-hez adásához. (Kis hangszóróembléma jelenik meg,
jelezve, hogy megtörtént a hang hozzáadása.)
6. Nézze meg az MMS-t:
Válassza az [Opciók]/Megnéz menüpontot. Ugyanazt fogja látni (és hallani),
amit az MMS-t fogadó személy. A Törlés kiválasztása az [Opciók] menüből
lehetővé teszi azon elemek megváltoztatását, amelyekkel nem elégedett.
Szia!
No nézd csak, mit
csináltam neked!
Címzett
1 Telefonszám
2 E-mail cím
3 Címzettek
Opciók
Választ
Vissza
Vissza
Az MMS elküldése:
1. Jelölje ki a Küldés menüt:
Az Opciók menüben válassza a Küld-t, majd a Címzett(0):-et.
2. Címzett: Opciók:
Most kiválaszthatja, hogy kinek küldi az üzenetet:
Telefonszám: Írja be a mobiltelefon-számot (ha a fogadó telefon nem
alkalmas képes üzenetek fogadására, akkor egy e-mail címet kap majd, ahol
megtekintheti az üzenetet.)
E-mail cím: Írja be az e-mail címet (nyomja le a
billentyűt háromszor
az @ karakter beírásához).
Címzettek: Válasszon ki egy mobiltelefon-számot vagy egy e-mail címet a
Telefonkönyv-ből.
3. Küldje el az MMS-t:
Jelölje ki az Küld opciót.
Küldési jótanácsok: Próbáljon meg egyet saját magának küldeni, hogy
lássa, hogyan is működik. Ha egyszerre több személynek kívánja küldeni,
válassza a Másolatot kap(0): vagy a Titkos máslolat(0): opciót az MMS
küldése menüben.
4. VODAFONE live!
A Vodafone live! mobil internetportál, amely az információk, játékok, zene és
szolgáltatások új világához nyit utat. A Z600 a GPRS alapú technológiának
köszönhetően l a mobil információ gyors elérését, megszerzését teszi
lehetővé. A GPRS-nek köszönhetően a kapcsolat „mindig él” – azaz nem
kell várni a tárcsázásra. Önnek csak a küldött vagy fogadott adatokért kell
fizetni, függetlenül attól, hogy mennyi ideig volt „vonalban”.
Csatlakozás a
Csak nyomja le a
billentyűt (Készenlét módban), és ez elindítja a
Vodafone live! fő menüjét. A kilépéshez nyomja le és tartsa lenyomva a
billentyűt.
Böngészési jótanács: Használja a navigációs billentyűket a kiválasztandó
tételek kijelöléséhez, majd nyomja le a
gombot az adott oldal
megnyitásához. Nyomja le a [Vissza] gombot a lapra visszatéréshez. Nyomja
le az [Opciók] gombot a Böngésző beállítás menüjéhez.
Vodafone live!
Újdonság
Üzenetek
Chat
Letöltés
Játékok
Tovább...
Opciók
Vissza
Vagy csatlakozzon közvetlenül a Vodafone live! szolgáltatásokra:
A Fő menüben válassza a Kedvencek szakaszt, majd válassza ki a
szolgáltatást:
Játékok: Online szórakozás és letölthető játékok…
Csengőhangok: Töltsön le zenét, hangokat és csengőhangokat.
Képgaléria: Töltsön le képeket, rajzfilmeket és háttértapétát.
Kereső: Rengeteg információt megtalálhat a Vodafone live! Oldalain
Webhelyen.
Iránytű: Kérjen helyi információt, bárhol is legyen.
Hírek: Olvassa a legújabb, híreket és az időjárás-jelentést…
Sport: Hírek, eredmények (képekkel).
Jótanács: A Vodafone live! tartalma állandóan bővül és változik, tehát ezek
az opciók változhatnak. Figyelje folyamatosan, hogy milyen újdonságok
vannak!.
5. LETÖLTÉS
Alakítsa ki készüléke új arcát új csengőhangok, képek és háttértapéták
letöltésével a Vodafone live!-ról. Minden letöltés a Menü/Vodafone live!/Saját
dolgok/ mappába lesz elmentve. Letölthet a Vodafone live! portálról vagy a
Kedvencek menüből (lásd az előző oldalt) vagy használja a letöltési menüket:
Továbbiak letöltése:
1. Új csengőhang letöltése:
Az SGH-E710 többszólamú csengőhangokon szólal meg a még élethűbb
hangzás érdekében. Nyissa meg a Menü/Vodafone live!/Saját
dolgok/Hangok mappát és válassza a További letöltések opciót. Ez rögtön
beviszi a Vodafone live! csengőhang-letöltések részébe. Válassza ki a
tetszése szerinti csengőhangot, majd letöltéséhez kövesse az utasításokat.
Jótanács: A csengőhang aktiválásához nyissa meg a Menü/Vodafone
live!/Saját dolgok/Hangok mappát, majd válassza az Elmentett hangok
opciót. Jelölje ki a letöltött csengőhangot, majd válassza a Csengőhangként
használ opciót az [Opciók] menüből.
Saját dolgok
1 Games & more
2 Hangok
3 Képek
4 Midet törli
5 Memória állapota
Képek
1 Elmentett képek
2 További letöltések
Választ
Választ
Vissza
Vissza
2. Új háttértapéta letöltése:
A telefon új háttérképének kiválasztásához menjen a Menü/Vodafone live!/
Saját dolgok/Képek menüpontra, majd válassza a További letöltések opciót.
Ez rögtön beviszi a Vodafone live! háttértapéta-letöltések részébe. Válasszon ki
egy képet, majd letöltéséhez kövesse az utasításokat. Ezután menjen a Menü/
Vodafone live!/Saját dolgok/Képek/Elmentett képek menüpontra, válassza
ki a letöltött képet, majd válassza a Háttérkép opciót az [Opciók] menüből.
3. Új játékok letöltése:
Több, jó minőségű játék készülékhez adásához jelölje ki a Vodafone live!/
Saját dolgok/Más játékok és egyéb További letöltések opciót. Válassza ki
a letölteni kívánt játékot, amit majd Vodafone live!/Saját dolgok/Más
játékok/Alkalmazások alatt fog megtalálni (már van ott néhány klassz
játék).
6. EGYÉB FUNKCIÓK
Alább találhat néhány hasznos ötletet, amelyek segítik a készülék
használatában. Sok információ van a kézikönyvben – de meismerkedhet a
készülékkel egyszerűen derítse fel a készülék kínálta lehetőségeket....
1. Csendes mód:
A Csendes módba lépéshez nyomja le és tartsa lenyomva a
billentyűt a
Készenlét képernyőn (az ikon a képernyő tetején látható). A csengetési
hangerő visszaállításához tegye ugyanezt.
2. Zseblámpa mód:
Zárt készülék mellett nyomja le és tartsa lenyomva az oldalsó Hangerő
billentyűk bármely végét. Ez aktiválja a Kamera fényt – most zseblámpaként
használhatja a készüléket! A kikapcsoláshoz nyomja le és tartsa újra
lenyomva.
Zseblámpa
Kamera gomb
3. Zárt készülék Kamera mód:
Zárt készülék mellett nyomja le és tartsa lenyomva az oldalsó Kamera
billentyűt, addig, amíg hangjelzést nem hall. Ez aktiválja a Kamera módot –
láthatja a Kamera nézetet a külső kijelzőn. Felvétel készítéséhez nyomja le
újra a Kamera billentyűt (a kép automatikusan el lesz mentve a Fotóalbum
mappában).
4. Videofelvételek készítése:
A fő Menü megnyitásához nyomja le a
billentyűt (Készenlét módban),
és válassza a Fényképező ikont, majd a Videó-t, és végül a Felvétel-t. A
képernyőt használhatja most keresőként. A (maximum 5 másodperc
hosszúságú) felvétel indításához nyomja le a
billentyűt [bal oldali
programbillentyű], majd a leállításhoz nyomja le a [Cut!] billentyűt. Nyomja le
a
gombot a felvétel Elmentéséhez. Menjen a Menü/Fényképező/
Videó/Videó klipek menüpontra a felvételek megtekintéséhez.
Download PDF

advertising