Samsung | 460PXN | Samsung 460PXN Gyors üzembe helyezési útmutató

LCD MONITOR
quick start guide
460PXn/460PX/400PXn/400PX
ii
Nyelv kiválasztása
Fooldal
SyncMaster 400PXn / 460PXn
Modell
Biztonsági előírások
Bevezetés
Csomag tartalma
Ez a monitor
A készülék alkatrészei
Csatlakozások
A szoftver használata
A monitor beállítása
Hibakeresés
Specifikációk
A termék színe és kialakítása a modelltől függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény
javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Bevezetés
Információ
Csomag tartalma
Függelék
Megjegyzés
• Kérjük, ellenőrizze a következő tartozekok meglétét.
Ha bármi hiányzik, reklamáljon az eladónál.
Lépjen kapcsolatba egy helyi viszonteladóval, amennyiben választható elemeket kíván vásárolni.
Megjegyzés
• Ne helyezze a készüléket a padlóra.
Monitor
Kézikönyv
Gyors beállítási útmutató
Jótállási jegy
Használati útmutató, MDC szoftver,
(Egyes típusoknál)
MagicNet szoftver
Kábel
D-Sub kábel
Egyebek
Hálózati kábel
Távirányító
BNC-RCA
adaptercsatlakozó
Telepek (AAA X 2)
(Egyes típusoknál)
Ideiglenes állvány
Nyílásfedő
USB-tartó & Csavar (1EA)
Külön értékesítve
Fali rögzítő elem készlet
Hangszóró készlet
Állvány
DVI kábel
LAN-kábel
BNC kábel
Ez a monitor
Előlap
1)
MENU
Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD (Képernyőn lévő kijelzés) menüt, és azon belül a kijelölt
menütételt aktiválni.
2)
Fel/le gomb
Menütételek közötti függőleges mozgáshoz, vagy a kiválasztott menüértékek beállításához.
3)
Bal/jobb gomb / Hangero gomb
Menütételek közötti vízszintes mozgáshoz, vagy a kiválasztott menüértékek beállításához. A hangerő is
ezekkel állítható.
4)
ENTER
azon belül a kijelölt menütételt aktiválni.
5)
SOURCE
PC módból Video módba kapcsol.
A forrás megváltoztatása csupán olyan külső eszközök esetében lehetséges, amelyek adott időpontban a
monitorhoz vannak csatlakoztatva.
[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component] → [MagicNet]
>> Az animált bemutató megtekintéséhez kattintson ide.
6)
PIP
PIP Ennek a megnyomásával lehet a PIP (kép a képben) ablakot szabályozni.
Egynél több PIP nem jeleníthető meg a képernyőn, mivel a BNC és a komponens ugyanazt az aljzatot
használja.
>> Az animált bemutató megtekintéséhez kattintson ide.
• PC
AV / S-Video / Component mód
• BNC
AV / S-Video mód
• DVI
AV / S-Video / Component mód
• AV / S-Video
PC / BNC / DVI mód
• Component
PC / DVI mód
7)
Bekapcsoló ő
Ezzel a gombbal lehet a monitor be- és kikapcsolni.
8)
Bekapcsolásjelző
Bekapcsoláskor gyullad ki. Bővebben: Műszaki adatok
9)
Távirányító érzékel
A távirányítót irányítsa a monitor ezen pontja felé.
Megjegyzés
• Az energiatakarékos üzemmóddal kapcsolatban lásd a monitor használati útmutatójában a PowerSaver
részt. Energiamegtakaritas céljából kapcsolja ki a monitort, ha nem használja, vagy ha hosszabb ideig
felügyelet nélkül hagyja.
Hátlap
Megjegyzés
• A kábelek csatlakoztatásának részletes leírását a Telepítés részben a Kábelek csatlakoztatása alatt találja
meg. A monitor hátlapjának elrendezése a monitor modelljétől függően némileg eltérő lehet.
1)
POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]
A monitor be- és kikapcsolása.
2)
POWER IN (Áram nyílás)M :
Tápkábel, csatlakozik a monitorba, illetve a fali
dugaszaljzatba.
3)
RS232C OUT/IN (RS232C Soros port) :
MDC (Többszörös eszközvezérlő) program port
4)
PC IN(RGB) (PC Video csatlakozóaljzat) :
A videokártya 15 tűs D-Sub - PC üzemmód (Analóg
PC)
5)
PC IN(RGB) (PC Video csatlakozóaljzat) :
A videokártya DVI-D / DVI-D - DVI üzemmód (Digitális
PC)
6)
PC/DVI/BNC AUDIO IN (PC / DVI /BNC
audiocsatlakozó (bemenet))
7)
COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
(Komponens audiocsatlakozó (bemenet))
8)
BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC Video csatlakozóaljzat / Komponens
csatlakozóaljzat(Kimenet))
BNC (Analóg PC) csatlakozás: az R, G, B, H, V portok
csatlakoztatása
- Komponens csatlakoztatása: a PR, Y, PBportok
csatlakoztatása
9)
BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC Video csatlakozóaljzat / Komponens
csatlakozóaljzat(bemenet))
10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR audio
csatlakozóaljzat (Bemenet))
11) AV OUT [VIDEO](Videó csatlakozóaljzat) : AV
üzemmód (Kimenet)
12) AV IN [VIDEO](Videó csatlakozóaljzat)
(Bemenet)
13) AV OUT [S-VIDEO](S-Videó csatlakozóaljzat) :
S-Video üzemmód (Kimenet)
14) AV IN [S-VIDEO](S-Videó csatlakozóaljzat)
(Bemenet)
15) EXT SPEAKER(8 Ω) (Hangszóró
csatlakozóaljzat (8 Ω))
16) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR audio
csatlakozóaljzat (Bemenet))
AUDIOKIMENET: PC, DVI, BNC csatlakoztatásához
Megjegyzés
• A rendszerhez csatlakoztatható monitorok száma a kábelek típusától, a jelforrástól stb. függ. Ahol a
kábelen nem tapasztalható a jelforrás gyengülése akár 10 monitort is csatlakoztathat.
17) LAN (LAN csatlakozó)
MS Internet Explorer
18) USB (USB csatlakozó)
Kompatibilis billentyűzetekkel, egerekkel és adattároló
eszközökkel (MSD) is.
19) Kensington zár
A Kensington zár egy olyan eszköz, amellyel a rendszer
fizikailag rögzíthető, ha a készüléket nyilvános helyen
használják. (A zár külön megvásárolható.)
A zárszerkezet használatával kapcsolatban forduljon
a kereskedőhöz.
Megjegyzés
• A kábelek csatlakoztatásával kapcsolatban lásd A monitor csatlakoztatása című részt.
Távirányító
Megjegyzés
• A távirányító muködésére hatással lehet egy TV-készülék, vagy a monitor közelében muködo más
elektronikus berendezés, a muködési frekvenciák interferenciája miatt.
1. ON / OFF
2. MAGICNET
3. MDC
4. LOCK
5. MagicNet gombok
6.+100 -/-7. VOL
8.
MUTE
9.
TTX/MIX
10.
MENU
11.
ENTER
12.
P.MODE
13. AUTO
14.
PRE-CH
15 . CH/P
16.
SOURCE
17.
INFO
18.
EXIT
19. Felfelé, lefelé, jobbra és balra mutató
nyilak
20.
S.MODE
21. STILL
22. FM RADIO
23. P.SIZE
24.
SRS
25.
DUAL/MTS
26.
PIP
27.
SOURCE
28. SWAP
29.
30.
31.
32.
33.
SIZE
REW
STOP
Lejátszás / Szünet
FF
1)
ON / OFF
Ezzel a gombbal lehet a monitor be- és kikapcsolni.
2)
MAGICNET
MagicNet gyorsindító gomb
3)
MDC
MDC gyorsindító gomb
4)
LOCK
Ez a gomb aktiválja vagy deaktiválja a funkciógombokat a távvezérlőn és a monitoron, kivéve a Bekapcsoló
és a LOCK (Zárolás) gombot.
5)
MagicNet gombok
A MagicNethez ezeket a gombokat használja.
• ABC / Szám: Amennyiben egy weblap címét kívánja megadni, használja a gombokat.
• DEL: Visszalépéshez ezt a gombot használja.
• SYMBOL : jel bevitele esetén ezt a gombot használja. (.O_-)
• ENTER : Bevitel.
6)
+100 -/-Például a 121-es csatorna kiválasztásához nyomja meg a +100, majd a 2, végül az 1 gombot.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
7)
- VOL +
A hangerő is ezekkel állítható.
8)
MUTE
Az audio kimenetet ideiglenesen szünetelteti (elnémítja).
Displayed on the lower left corner of the screen.
A hang úgy hozható vissza, ha Elnémítás üzemmódban megnyomja az Mute (Elnémítás) vagy a - VOL +
gombot.
TTX/MIX
9)
A TV-csatornák írásos információkat szolgáltatnak Teletexten keresztül.
[A TTX / MIX szabványt főként Európában használják. ]
10)
MENU
Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD (Képernyőn lévő kijelzés) menüt, és azon belül a kijelölt
menütételt aktiválni.
11)
ENTER
azon belül a kijelölt menütételt aktiválni.
12)
P.MODE
AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )
Ezzel állítható a monitor képe, valamelyik előre beállított gyárii beállítás kiválasztásával (vagy saját egyéni
beállításait is kiválaszthatja).
( Dynamic
Standard
Movie
Custom )
PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ )
A MagicBright egy új monitor-üzemmód, amellyel a képernyő megjelenítésének fényereje és tisztasága
kétszer jobb, mint a korábbi monitorok esetében.
( Entertain
Internet
Text
Custom )
13) AUTO
Az Auto gombbal a képernyő automatikus beállítása végezhető el. (PC)
Ha megváltoztatja a felbontást a vezérlőpanelen, végrehajtódik az Auto Adjustment funkció.
14)
PRE-CH
Menütételek közötti függőleges mozgáshoz, vagy a kiválasztott menüértékek beállításához.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
15)
CH/P
TV üzemmódban a tévécsatornákat ezekkel lehet kiválasztani.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
16)
SOURCE
PC módból Video módba kapcsol.
17)
INFO
A képre vonatkozó aktuális információk a képernyő bal felső sarkában jelennek meg.
18)
EXIT
Használja ezt a gombot ha az aktiv menüből vagy a KK-ból ki akar lépni.
19) Felfelé, lefelé, jobbra és balra mutató nyilak
A gombok a menüelemek közötti vízszintes és függoleges mozgást, illetve a kiválasztott menü értékeinek
beállítását teszik lehetové.
20)
S.MODE
When you press this button, current mode is displayed on the lower center of the screen.
A gomb megnyomásával a képernyő bal alsó sarkán megjelenik az aktuális audio üzemmód.
A monitor beépített hi-fi sztereó erősítővel rendelkezik.
( Standard → Music → Movie → Speech → Custom )
21) STILL
A gomb egyszeri megnyomásával kimerevítheti a képernyőt. A feloldáshoz nyomja meg újból a gombot.
22) FM RADIO
Be/kikapcsolja az FM Radio.
PC/DVI üzemmódban csak az FM Radio hangját állítja be.
Azokon a területeken, ahol az antennakábel nem támogatott, először csatlakoztassa a csatlakoztatót a TV
antennához.
Általános VIDEO SOURCE üzemmódban FM RADIO módra kapcsol, és kikapcsolja a képerny?t.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
23) P.SIZE
Ezt megnyomva módosítható a képernyő mérete.
SRS
24)
SRS
25)
DUAL/MTS
DUALSTEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll és MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO lehetõségeket úgy
választhat, ha megnyomja a távirányítón a DUAL gombot tévénézés közben (a mûsorszórás típusától
függõen).
MTSKiválaszthatja az MTS (Multichannel Television Stereo, Többcsatornás sztereó televízió) üzemmódot.
Audio Type MTS/S_Mode
FM Stereo
Mono
Mono
Stereo
Mono ↔ Stereo
SAP
Mono ↔ SAP
Default
Manual Change
Mono
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
26)
PIP
Ennek a megnyomásával lehet a PIP (kép a képben) ablakot szabályozni.
27)
SOURCE
Bekapcsolja az éppen megjelenített bemeneti jelhez tartozó jelzőfényt. (PIP)
28) SWAP
Felcseréli a PIP és a főkép tartalmát.
Az eddig a PIP ablakban látott kép jelenik meg a főkép helyén, míg a főkép a PIP ablakban lesz látható.
29)
SIZE
Ezzel különbözo képméretek közül lehet választani.
30)
REW
Visszatekercselés
31)
Leállítás
Leállítás
32)
Lejátszás / Szünet
Lejátszás / Szünet
33)
FF
Gyors előretekercselés
© 1995~2007 SAMSUNG. Minden jog fenntartva
Nyelv kiválasztása
Fooldal
SyncMaster 400PX / 460PX
Modell
Biztonsági előírások
Bevezetés
Csomag tartalma
Ez a monitor
A készülék alkatrészei
Csatlakozások
A szoftver használata
A monitor beállítása
Hibakeresés
Specifikációk
A termék színe és kialakítása a modelltől függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény
javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Bevezetés
Információ
Csomag tartalma
Függelék
Megjegyzés
• Kérjük, ellenőrizze a következő tartozekok meglétét.
Ha bármi hiányzik, reklamáljon az eladónál.
Lépjen kapcsolatba egy helyi viszonteladóval, amennyiben választható elemeket kíván vásárolni.
Megjegyzés
• Ne helyezze a készüléket a padlóra.
Monitor
Kézikönyv
Gyors beállítási útmutató
Jótállási jegy
(Egyes típusoknál)
Használati útmutató, MDC szoftver
Kábel
D-Sub kábel
Egyebek
Hálózati kábel
Távirányító
BNC-RCA
adaptercsatlakozó
Telepek (AAA X 2)
(Egyes típusoknál)
Nyílásfedő
Ideiglenes állvány
Külön értékesítve
Fali rögzítő elem készlet
Hangszóró készlet
Állvány
DVI kábel
LAN-kábel
BNC kábel
Ez a monitor
Előlap
1)
MENU
Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD (Képernyőn lévő kijelzés) menüt, és azon belül a kijelölt
menütételt aktiválni.
2)
Fel/le gomb
Menütételek közötti függőleges mozgáshoz, vagy a kiválasztott menüértékek beállításához.
3)
Bal/jobb gomb / Hangero gomb
Menütételek közötti vízszintes mozgáshoz, vagy a kiválasztott menüértékek beállításához. A hangerő is
ezekkel állítható.
4)
ENTER
azon belül a kijelölt menütételt aktiválni.
5)
SOURCE
PC módból Video módba kapcsol.
A forrás megváltoztatása csupán olyan külső eszközök esetében lehetséges, amelyek adott időpontban a
monitorhoz vannak csatlakoztatva.
[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component]
>> Az animált bemutató megtekintéséhez kattintson ide.
6)
PIP
PIP Ennek a megnyomásával lehet a PIP (kép a képben) ablakot szabályozni.
Egynél több PIP nem jeleníthető meg a képernyőn, mivel a BNC és a komponens ugyanazt az aljzatot
használja.
>> Az animált bemutató megtekintéséhez kattintson ide.
• PC
AV / S-Video / Component mód
• BNC
AV / S-Video mód
• DVI
AV / S-Video / Component mód
• AV / S-Video
PC / BNC / DVI mód
• Component
PC / DVI mód
7)
Bekapcsoló ő
Ezzel a gombbal lehet a monitor be- és kikapcsolni.
8)
Bekapcsolásjelző
Bekapcsoláskor gyullad ki. Bővebben: Műszaki adatok
9)
Távirányító érzékel
A távirányítót irányítsa a monitor ezen pontja felé.
Megjegyzés
• Az energiatakarékos üzemmóddal kapcsolatban lásd a monitor használati útmutatójában a PowerSaver
részt. Energiamegtakaritas céljából kapcsolja ki a monitort, ha nem használja, vagy ha hosszabb ideig
felügyelet nélkül hagyja.
Hátlap
Megjegyzés
• A kábelek csatlakoztatásának részletes leírását a Telepítés részben a Kábelek csatlakoztatása alatt találja
meg. A monitor hátlapjának elrendezése a monitor modelljétől függően némileg eltérő lehet.
1)
POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]
A monitor be- és kikapcsolása.
2)
POWER IN (Áram nyílás)M :
Tápkábel, csatlakozik a monitorba, illetve a fali
dugaszaljzatba.
3)
RS232C OUT/IN (RS232C Soros port) :
MDC (Többszörös eszközvezérlő) program port
4)
PC IN(RGB) (PC Video csatlakozóaljzat) :
A videokártya 15 tűs D-Sub - PC üzemmód (Analóg
PC)
5)
PC IN(RGB) (PC Video csatlakozóaljzat) :
A videokártya DVI-D / DVI-D - DVI üzemmód (Digitális
PC)
6)
PC/DVI/BNC AUDIO IN (PC / DVI /BNC
audiocsatlakozó (bemenet))
7)
COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
(Komponens audiocsatlakozó (bemenet))
8)
BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC Video csatlakozóaljzat / Komponens
csatlakozóaljzat(Kimenet))
BNC (Analóg PC) csatlakozás: az R, G, B, H, V portok
csatlakoztatása
- Komponens csatlakoztatása: a PR, Y, PBportok
csatlakoztatása
9)
BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC Video csatlakozóaljzat / Komponens
csatlakozóaljzat(bemenet))
10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR audio
csatlakozóaljzat (Bemenet))
11) AV OUT [VIDEO](Videó csatlakozóaljzat) : AV
üzemmód (Kimenet)
12) AV IN [VIDEO](Videó csatlakozóaljzat)
(Bemenet)
13) AV OUT [S-VIDEO](S-Videó csatlakozóaljzat) :
S-Video üzemmód (Kimenet)
14) AV IN [S-VIDEO](S-Videó csatlakozóaljzat)
(Bemenet)
15) EXT SPEAKER(8 Ω) (Hangszóró
csatlakozóaljzat (8 Ω))
16) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR audio
csatlakozóaljzat (Bemenet))
AUDIOKIMENET: PC, DVI, BNC csatlakoztatásához
Megjegyzés
• A rendszerhez csatlakoztatható monitorok száma a kábelek típusától, a jelforrástól stb. függ. Ahol a
kábelen nem tapasztalható a jelforrás gyengülése akár 10 monitort is csatlakoztathat.
17) Kensington zár
A Kensington zár egy olyan eszköz, amellyel a rendszer
fizikailag rögzíthető, ha a készüléket nyilvános helyen
használják. (A zár külön megvásárolható.)
A zárszerkezet használatával kapcsolatban forduljon
a kereskedőhöz.
Megjegyzés
• A kábelek csatlakoztatásával kapcsolatban lásd A monitor csatlakoztatása című részt.
Távirányító
Megjegyzés
• A távirányító muködésére hatással lehet egy TV-készülék, vagy a monitor közelében muködo más
elektronikus berendezés, a muködési frekvenciák interferenciája miatt.
1. ON / OFF
2. MAGICNET
3. MDC
4. LOCK
5. MagicNet gombok
6.+100 -/-7. VOL
8.
MUTE
9.
TTX/MIX
10.
MENU
11.
ENTER
12.
P.MODE
13. AUTO
14.
PRE-CH
15 . CH/P
16.
SOURCE
17.
INFO
18.
EXIT
19. Felfelé, lefelé, jobbra és balra mutató
nyilak
20.
S.MODE
21. STILL
22. FM RADIO
23. P.SIZE
24.
SRS
25.
DUAL/MTS
26.
PIP
27.
SOURCE
28. SWAP
29.
30.
31.
32.
33.
1)
SIZE
REW
STOP
Lejátszás / Szünet
FF
ON / OFF
Ezzel a gombbal lehet a monitor be- és kikapcsolni.
2)
MAGICNET
MagicNet gyorsindító gomb
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
3)
MDC
MDC gyorsindító gomb
4)
LOCK
Ez a gomb aktiválja vagy deaktiválja a funkciógombokat a távvezérlőn és a monitoron, kivéve a Bekapcsoló
és a LOCK (Zárolás) gombot.
5)
MagicNet gombok
A MagicNethez ezeket a gombokat használja.
• ABC / Szám: Amennyiben egy weblap címét kívánja megadni, használja a gombokat.
• DEL: Visszalépéshez ezt a gombot használja.
• SYMBOL : jel bevitele esetén ezt a gombot használja. (.O_-)
• ENTER : Bevitel.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
6)
+100 -/-Például a 121-es csatorna kiválasztásához nyomja meg a +100, majd a 2, végül az 1 gombot.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
7)
- VOL +
A hangerő is ezekkel állítható.
8)
MUTE
Az audio kimenetet ideiglenesen szünetelteti (elnémítja).
Displayed on the lower left corner of the screen.
A hang úgy hozható vissza, ha Elnémítás üzemmódban megnyomja az Mute (Elnémítás) vagy a - VOL +
gombot.
TTX/MIX
9)
A TV-csatornák írásos információkat szolgáltatnak Teletexten keresztül.
[A TTX / MIX szabványt főként Európában használják. ]
10)
MENU
Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD (Képernyőn lévő kijelzés) menüt, és azon belül a kijelölt
menütételt aktiválni.
11)
ENTER
azon belül a kijelölt menütételt aktiválni.
12)
P.MODE
AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )
Ezzel állítható a monitor képe, valamelyik előre beállított gyárii beállítás kiválasztásával (vagy saját egyéni
beállításait is kiválaszthatja).
( Dynamic
Standard
Movie
Custom )
PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ )
A MagicBright egy új monitor-üzemmód, amellyel a képernyő megjelenítésének fényereje és tisztasága
kétszer jobb, mint a korábbi monitorok esetében.
( Entertain
Internet
Text
Custom )
13) AUTO
Az Auto gombbal a képernyő automatikus beállítása végezhető el. (PC)
Ha megváltoztatja a felbontást a vezérlőpanelen, végrehajtódik az Auto Adjustment funkció.
14)
PRE-CH
Menütételek közötti függőleges mozgáshoz, vagy a kiválasztott menüértékek beállításához.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
15)
CH/P
TV üzemmódban a tévécsatornákat ezekkel lehet kiválasztani.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
16)
SOURCE
PC módból Video módba kapcsol.
17)
INFO
A képre vonatkozó aktuális információk a képernyő bal felső sarkában jelennek meg.
18)
EXIT
Használja ezt a gombot ha az aktiv menüből vagy a KK-ból ki akar lépni.
19) Felfelé, lefelé, jobbra és balra mutató nyilak
A gombok a menüelemek közötti vízszintes és függoleges mozgást, illetve a kiválasztott menü értékeinek
beállítását teszik lehetové.
20)
S.MODE
When you press this button, current mode is displayed on the lower center of the screen.
A gomb megnyomásával a képernyő bal alsó sarkán megjelenik az aktuális audio üzemmód.
A monitor beépített hi-fi sztereó erősítővel rendelkezik.
( Standard → Music → Movie → Speech → Custom )
21) STILL
A gomb egyszeri megnyomásával kimerevítheti a képernyőt. A feloldáshoz nyomja meg újból a gombot.
22) FM RADIO
Be/kikapcsolja az FM Radio.
PC/DVI üzemmódban csak az FM Radio hangját állítja be.
Azokon a területeken, ahol az antennakábel nem támogatott, először csatlakoztassa a csatlakoztatót a TV
antennához.
Általános VIDEO SOURCE üzemmódban FM RADIO módra kapcsol, és kikapcsolja a képerny?t.
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
23) P.SIZE
Ezt megnyomva módosítható a képernyő mérete.
SRS
24)
SRS
25)
DUAL/MTS
DUALSTEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll és MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO lehetõségeket úgy
választhat, ha megnyomja a távirányítón a DUAL gombot tévénézés közben (a mûsorszórás típusától
függõen).
MTSKiválaszthatja az MTS (Multichannel Television Stereo, Többcsatornás sztereó televízió) üzemmódot.
Audio Type MTS/S_Mode
FM Stereo
Mono
Mono
Stereo
Mono ↔ Stereo
SAP
Mono ↔ SAP
Default
Manual Change
Mono
- Ez a funkció ennél a monitornál nem áll rendelkezésre.
26)
PIP
Ennek a megnyomásával lehet a PIP (kép a képben) ablakot szabályozni.
27)
SOURCE
Bekapcsolja az éppen megjelenített bemeneti jelhez tartozó jelzőfényt. (PIP)
28) SWAP
Felcseréli a PIP és a főkép tartalmát.
Az eddig a PIP ablakban látott kép jelenik meg a főkép helyén, míg a főkép a PIP ablakban lesz látható.
29)
SIZE
Ezzel különbözo képméretek közül lehet választani.
30)
REW
Visszatekercselés
31)
Leállítás
Leállítás
32)
Lejátszás / Szünet
Lejátszás / Szünet
33)
FF
Gyors előretekercselés
© 1995~2007 SAMSUNG. Minden jog fenntartva
SyncMaster 400PXn
/460PXn
Nyelv kiválasztása
Fooldal
Modell
SyncMaster 400PXn
Biztonsági előírások
Bevezetés
Csatlakozások
Az állvány telepítése
A monitor csatlakoztatása
A szoftver használata
A monitor beállítása
Hibakeresés
Specifikációk
A termék színe és kialakítása a modelltől függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény
javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Csatlakozások
Információ
Az állvány telepítése
Függelék
Megjegyzés
• Csak a mellékelt csavarokat használja.
Vigyázat
A Samsung Electronics nem vállal felelősséget a nem megfelelő állvány használatából eredő károkért.
Az ideiglenes állvány telepítése
Bal állvány
Jobb állvány
Vigyázat
A tájékoztató címkét fordítva helyezze el.
1)
‘Pokrywa ochronna’ służy do zabezpieczenia otworu w dolnej części monitora, w którym umieszczana jest
podstawa. Pamiętaj, aby zdjąć ‘pokrywę ochronną’ przed zamocowaniem dołączonej podstawy
tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasłonić otwór Nyílásfedő rzed
przymocowaniem zestawu do montażu na ścianie.
2)
Odpowiednio rozmieścić lewą i prawą podstawę.
3)
Illessze az állványt a monitor alján lévő nyílásba.
Tegye be a csavart a jelzett nyílásba, majd szorítsa meg azt. (M4 × L15)
Vigyázat
Az állvány rendeltetése a képernyő beállítási szögének változtatása. A gyártó semmiféle felelősséget nem
vállal az állvány nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért vagy balesetekért. Az állvány a fent
említett céltól eltérően, tartóállványként nem használható.
Az állvány telepítése (Külön kapható)
1)
‘Pokrywa ochronna’ służy do zabezpieczenia otworu w dolnej części monitora, w którym umieszczana jest
podstawa. Pamiętaj, aby zdjąć ‘pokrywę ochronną’ przed zamocowaniem dołączonej podstawy
tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasłonić otwór Nyílásfedő rzed
przymocowaniem zestawu do montażu na ścianie.
2)
Ügyeljen arra, hogy az alkatrészeket a megfelelő irányban és a megfelelő helyzetben helyezze be. (M4 ×
L15)
3)
Illessze az állványt a monitor alján lévő nyílásba.
4)
Tegye be a csavart a jelzett nyílásba, majd szorítsa meg azt. (M4 × L15)
A monitor csatlakoztatása
Földeléssel ellátott tápkábel esetén
Meghibásodás esetén a földelővezeték áramütést okozhat. Mielőtt bedugja a tápkábel dugaszát,
kösse be rendesen a földelővezetéket. A földelővezetéket pedig csak úgy iktassa ki, ha már ki van
húzva a tápkábel dugasza.
Megjegyzés
• A monitorhoz audiovizuális (AV) eszközök – mint pl. DVD lejátszók, videomagnók, videokamerák –,
valamint számítógép csatlakoztathatók. Az audiovizuális bemeneti eszközök csatlakoztatásának részletes
leírását a „Monitor beállítása” c. részben a felhasználói vezérlés alatt találja meg.
Csatlakoztatás számítógéphez
1)
A monitor áramzsinórját kösse össze a monitor hátulján levo áramnyilással.
2)
A jelkábelt három módon lehet a monitorhoz csatlakoztatni.
Kapcsolja be az áramellátási kapcsolót.
Válasszon egyet az alábbiak közül :
2-1)
A videokártya D-sub (analóg) csatlakozójának használata.
Csatlakoztassa a jelkábelt a monitor hátoldalán lévő 15 pólusú RGB csatlakozóhoz.
2-2)
A videokártya DVI (digitális) csatlakozójának használata.
Csatlakoztassa DVI-kábelt a monitor hátoldalán lévő DVI(HDCP)-csatlakozóhoz.
2-3)
A videokártya BNC (analóg) csatlakozójának használata.
Kösse össze a BNC Kábelt a Monitor hátulján levo BNC/COMPONENT IN: az R, G, G, H, V
portok csatlakoztatása.
3)
A monitorhoz tartozó audiokábelt csatlakoztassa a számítógép hátlapján lévő audioporthoz.
4)
Kapcsolja be a szamitogepet es monitort.
Megjegyzés
• Az DVI és az BNC kábel külön rendelhető tartozék.
A választható kiegészítőket a Samsung Electronics szervizközpontjától vásárolhatja meg.
Digitális DVD csatlakoztatása
Megjegyzés
• A bemeneti eszközök, pl. a digitális DVD-készülék DVI-kábel használatával csatlakoztathatók a monitor
DVI IN csatlakozójához.
• Ezután indítsa el a DVD-készüléket egy behelyezett DVD-lemezzel.
• Válassza a Digital beállítást a SOURCE gombbal.
Megjegyzés
• A monitor DVI IN csatlakozókkal rendelkezik DVI bemeneti eszközök digitális DVD-lejátszóhoz történő
csatlakoztatásához
Csatlakozás videomagnóhoz
1)
Az AV bemeneti eszközök – mint pl. videomagnók, videokamerák – a monitor AV IN [VIDEO] vagy AV IN
[S-VIDEO] aljzataihoz az S-VHS vagy az BNC kábelek segítségével csatlakoztathatók.
2)
A videomagnó vagy videókamera audio (L) és audio (R) dugaszait csatlakoztassa a monitor L és R jelzésű
audio bemeneti aljzataihoz az audiokábelek segítségével.
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a AV vagy S-Videó aljzatok közül válassza ki azt,
amely a videomagnóhoz vagy a videokamerához csatlakozik.
4)
Ezek után egy szalag behelyezésével indítsa el a videomagnót vagy a videokamerát.
Megjegyzés
• Az S-VHS és az BNC kábel külön rendelhető tartozék.
Csatlakozás DVD lejátszóhoz
1)
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt a monitoron COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R], valamint
2)
Csatlakoztasson egy készletnyi videokábelt a monitoron BNC/COMPONENT IN - a PR, Y, PB portok
a DVD lejátszó audio kimeneti aljzatai között.
csatlakoztatása , valamint a DVD lejátszó PR, Y, PB aljzatai között.
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a Component aljzatok közül válassza ki azt, amely a
4)
Ezek után egy DVD-lemez indítsa el a DVD lejátszót.
DVD lejátszóhoz csatlakozik.
Megjegyzés
• Az Component kábel külön rendelhető tartozék.
A video komponensről szóló magyarázatot a DVD lejátszó használati utasításában olvashat.
Videokamera csatlakoztatása
1)
Keresse meg a videokamera A/V kimeneti aljzatait. Ezek általában a videokamera oldalán vagy hátulján
találhatók.
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt a videokamera audio kimeneti aljzatai és a monitor AV AUDIO
IN [L-AUDIO-R].
2)
Csatlakoztasson egy készletnyi videokábelt a videokamerán lévő video bemeneti aljzat, valamint a monitor
AV IN [VIDEO].
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a AV aljzatok közül válassza ki azt, amely a
4)
Ezek után egy szalag behelyezésével indítsa el a videomagnót vagy a videokamerát.
Videokamera.
Megjegyzés
• Az itt bemutatott audio- és videokábelek általában a videokamera tartozékai.
(Ha hiányoznak, akkor kérdezzen rá helyi elektronikus áruházában.)
Ha az Ön videokamerája sztereó, akkor két kábelkészletet kell csatlakoztatnia.
A D-TV Set Top Box (dekódoló egység) csatlakoztatása
Megjegyzés
• Egy tipikus Set Top box csatlakoztatása az alábbiakban látható.
1)
Csatlakoztasson egy készletnyi videokábelt a monitoron BNC/COMPONENT IN - a PR, Y, PB portok
2)
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt a monitoron COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R], valamint
csatlakoztatása, valamint a Set Top Box PR, Y, PB aljzatai között.
a DVD lejátszó audio kimeneti aljzatai között.
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a Component aljzatok közül válassza ki azt, amely a
D-TV Set Top Box.
Megjegyzés
• A video komponensről szóló magyarázatot a Set Top Box használati utasításában olvashat.
Hangszórók csatlakoztatása
1)
A csavarok segítségével rögzítse a hangszórókat a KÉSZÜLÉKHEZ.
* Szerelje fel a hangszórókészletet a hangfalállvány nélkül.
2)
Csatlakoztassa a hangszóró csatlakozókábelének egyik végét a KÉSZÜLÉK hátoldalán található, a másikat
pedig a hangszóró hátoldalán lévő hangszóró-csatlakozóba.
Megjegyzés
• A hangszórókkal felszerelt KÉSZÜLÉKET tilos a hangszóróknál fogva felemelni.
A KÉSZÜLÉK hangszórótartó kerete megsérülhet.
Csatlakoztatás audiorendszerhez
1)
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt az audiorendszeren lévő kiegészítő bal/ jobb (AUX L/R)
aljzatok, valamint a monitoron MONITOR IN [L-AUDIO-R] aljzatok között.
Csatlakoztassa a LAN-kábelt.
1)
Csatlakoztassa a LAN-kábelt.
USB-csatlakoztatás
1)
Csatlakoztathat USB-eszközöket, például egeret vagy billentyűzetet.
USB-tartó használata
Amennyiben kisméretű külső eszközt, például hordozható memória stick memóriakártyát használ, és azt a
monitor hátoldalán lévő USB-kimenethez csatlakoztatja, előfordulhat, hogy az eszközt ellopják vagy elveszíti.
Az USB-tartó külső eszköz csatlakoztatását követő használatával megakadályozhatja az eszköz ellopását,
elvesztését.
1)
Illessze USB-tartójának
részét a monitor hátoldalán lévő
rész nyílásába.
2)
3)
Állítsa egy vonalba az USB-tartó
elemét a monitor hátoldalán, a
Állítsa egy vonalba az USB-tartó
elemét a monitor hátoldalán lévő
elem alján lévő nyílással.
elem aljával.
Helyezzen egy csavart a [2] lépésben beigazított nyílásba, majd húzza meg.
Igazítsa egymáshoz a
és a
elemet, majd csavarral rögzítse.
© 1995~2007 SAMSUNG. Minden jog fenntartva
SyncMaster 400PX
/460PX
Modell
Biztonsági előírások
Bevezetés
Csatlakozások
Az állvány telepítése
A monitor csatlakoztatása
A szoftver használata
A monitor beállítása
Hibakeresés
Specifikációk
A termék színe és kialakítása a modelltől függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény
javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Csatlakozások
Információ
Az állvány telepítése
Függelék
Megjegyzés
• Csak a mellékelt csavarokat használja.
Vigyázat
A Samsung Electronics nem vállal felelősséget a nem megfelelő állvány használatából eredő károkért.
Az ideiglenes állvány telepítése
Bal állvány
Jobb állvány
Vigyázat
A tájékoztató címkét fordítva helyezze el.
1)
‘Pokrywa ochronna’ służy do zabezpieczenia otworu w dolnej części monitora, w którym umieszczana jest
podstawa. Pamiętaj, aby zdjąć ‘pokrywę ochronną’ przed zamocowaniem dołączonej podstawy
tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasłonić otwór Nyílásfedő rzed
przymocowaniem zestawu do montażu na ścianie.
2)
Odpowiednio rozmieścić lewą i prawą podstawę.
3)
Illessze az állványt a monitor alján lévő nyílásba.
Tegye be a csavart a jelzett nyílásba, majd szorítsa meg azt. (M4 × L15)
Vigyázat
Az állvány rendeltetése a képernyő beállítási szögének változtatása. A gyártó semmiféle felelősséget nem
vállal az állvány nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért vagy balesetekért. Az állvány a fent
említett céltól eltérően, tartóállványként nem használható.
Az állvány telepítése (Külön kapható)
1)
‘Pokrywa ochronna’ służy do zabezpieczenia otworu w dolnej części monitora, w którym umieszczana jest
podstawa. Pamiętaj, aby zdjąć ‘pokrywę ochronną’ przed zamocowaniem dołączonej podstawy
tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzielnie) oraz zasłonić otwór Nyílásfedő rzed
przymocowaniem zestawu do montażu na ścianie.
2)
Ügyeljen arra, hogy az alkatrészeket a megfelelő irányban és a megfelelő helyzetben helyezze be. (M4 ×
L15)
3)
Illessze az állványt a monitor alján lévő nyílásba.
4)
Tegye be a csavart a jelzett nyílásba, majd szorítsa meg azt. (M4 × L15)
A monitor csatlakoztatása
Földeléssel ellátott tápkábel esetén
Meghibásodás esetén a földelővezeték áramütést okozhat. Mielőtt bedugja a tápkábel dugaszát,
kösse be rendesen a földelővezetéket. A földelővezetéket pedig csak úgy iktassa ki, ha már ki van
húzva a tápkábel dugasza.
Megjegyzés
• A monitorhoz audiovizuális (AV) eszközök – mint pl. DVD lejátszók, videomagnók, videokamerák –,
valamint számítógép csatlakoztathatók. Az audiovizuális bemeneti eszközök csatlakoztatásának részletes
leírását a „Monitor beállítása” c. részben a felhasználói vezérlés alatt találja meg.
Csatlakoztatás számítógéphez
1)
A monitor áramzsinórját kösse össze a monitor hátulján levo áramnyilással.
2)
A jelkábelt három módon lehet a monitorhoz csatlakoztatni.
Kapcsolja be az áramellátási kapcsolót.
Válasszon egyet az alábbiak közül :
2-1)
A videokártya D-sub (analóg) csatlakozójának használata.
Csatlakoztassa a jelkábelt a monitor hátoldalán lévő 15 pólusú RGB csatlakozóhoz.
2-2)
A videokártya DVI (digitális) csatlakozójának használata.
Csatlakoztassa DVI-kábelt a monitor hátoldalán lévő DVI(HDCP)-csatlakozóhoz.
2-3)
A videokártya BNC (analóg) csatlakozójának használata.
Kösse össze a BNC Kábelt a Monitor hátulján levo BNC/COMPONENT IN: az R, G, G, H, V
portok csatlakoztatása.
3)
A monitorhoz tartozó audiokábelt csatlakoztassa a számítógép hátlapján lévő audioporthoz.
4)
Kapcsolja be a szamitogepet es monitort.
Megjegyzés
• Az DVI és az BNC kábel külön rendelhető tartozék.
A választható kiegészítőket a Samsung Electronics szervizközpontjától vásárolhatja meg.
Digitális DVD csatlakoztatása
Megjegyzés
• A bemeneti eszközök, pl. a digitális DVD-készülék DVI-kábel használatával csatlakoztathatók a monitor
DVI IN csatlakozójához.
• Ezután indítsa el a DVD-készüléket egy behelyezett DVD-lemezzel.
• Válassza a Digital beállítást a SOURCE gombbal.
Megjegyzés
• A monitor DVI IN csatlakozókkal rendelkezik DVI bemeneti eszközök digitális DVD-lejátszóhoz történő
csatlakoztatásához
Csatlakozás videomagnóhoz
1)
Az AV bemeneti eszközök – mint pl. videomagnók, videokamerák – a monitor AV IN [VIDEO] vagy AV IN
[S-VIDEO] aljzataihoz az S-VHS vagy az BNC kábelek segítségével csatlakoztathatók.
2)
A videomagnó vagy videókamera audio (L) és audio (R) dugaszait csatlakoztassa a monitor L és R jelzésű
audio bemeneti aljzataihoz az audiokábelek segítségével.
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a AV vagy S-Videó aljzatok közül válassza ki azt,
amely a videomagnóhoz vagy a videokamerához csatlakozik.
4)
Ezek után egy szalag behelyezésével indítsa el a videomagnót vagy a videokamerát.
Megjegyzés
• Az S-VHS és az BNC kábel külön rendelhető tartozék.
Csatlakozás DVD lejátszóhoz
1)
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt a monitoron COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R], valamint
2)
Csatlakoztasson egy készletnyi videokábelt a monitoron BNC/COMPONENT IN - a PR, Y, PB portok
a DVD lejátszó audio kimeneti aljzatai között.
csatlakoztatása , valamint a DVD lejátszó PR, Y, PB aljzatai között.
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a Component aljzatok közül válassza ki azt, amely a
4)
Ezek után egy DVD-lemez indítsa el a DVD lejátszót.
DVD lejátszóhoz csatlakozik.
Megjegyzés
• Az Component kábel külön rendelhető tartozék.
A video komponensről szóló magyarázatot a DVD lejátszó használati utasításában olvashat.
Videokamera csatlakoztatása
1)
Keresse meg a videokamera A/V kimeneti aljzatait. Ezek általában a videokamera oldalán vagy hátulján
találhatók.
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt a videokamera audio kimeneti aljzatai és a monitor AV AUDIO
IN [L-AUDIO-R].
2)
Csatlakoztasson egy készletnyi videokábelt a videokamerán lévő video bemeneti aljzat, valamint a monitor
AV IN [VIDEO].
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a AV aljzatok közül válassza ki azt, amely a
4)
Ezek után egy szalag behelyezésével indítsa el a videomagnót vagy a videokamerát.
Videokamera.
Megjegyzés
• Az itt bemutatott audio- és videokábelek általában a videokamera tartozékai.
(Ha hiányoznak, akkor kérdezzen rá helyi elektronikus áruházában.)
Ha az Ön videokamerája sztereó, akkor két kábelkészletet kell csatlakoztatnia.
A D-TV Set Top Box (dekódoló egység) csatlakoztatása
Megjegyzés
• Egy tipikus Set Top box csatlakoztatása az alábbiakban látható.
1)
Csatlakoztasson egy készletnyi videokábelt a monitoron BNC/COMPONENT IN - a PR, Y, PB portok
2)
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt a monitoron COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R], valamint
csatlakoztatása, valamint a Set Top Box PR, Y, PB aljzatai között.
a DVD lejátszó audio kimeneti aljzatai között.
3)
A monitor előlapján lévő Jelforrás gomb segítségével a Component aljzatok közül válassza ki azt, amely a
D-TV Set Top Box.
Megjegyzés
• A video komponensről szóló magyarázatot a Set Top Box használati utasításában olvashat.
Hangszórók csatlakoztatása
1)
A csavarok segítségével rögzítse a hangszórókat a KÉSZÜLÉKHEZ.
* Szerelje fel a hangszórókészletet a hangfalállvány nélkül.
2)
Csatlakoztassa a hangszóró csatlakozókábelének egyik végét a KÉSZÜLÉK hátoldalán található, a másikat
pedig a hangszóró hátoldalán lévő hangszóró-csatlakozóba.
Megjegyzés
• A hangszórókkal felszerelt KÉSZÜLÉKET tilos a hangszóróknál fogva felemelni.
A KÉSZÜLÉK hangszórótartó kerete megsérülhet.
Csatlakoztatás audiorendszerhez
1)
Csatlakoztasson egy készletnyi audiokábelt az audiorendszeren lévő kiegészítő bal/ jobb (AUX L/R)
aljzatok, valamint a monitoron MONITOR IN [L-AUDIO-R] aljzatok között.
© 1995~2007 SAMSUNG. Minden jog fenntartva
SyncMaster 400PXn
/460PXn
Nyelv kiválasztása
Fooldal
Modell
Biztonsági előírások
Bevezetés
Csatlakozások
A szoftver használata
A monitor beállítása
Hibakeresés
Saját ellenőrzési lehetőség
Ellenőrző lista
Kérdések és válaszok
Specifikációk
A termék színe és kialakítása a modelltől függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény
javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Hibakeresés
Információ
Saját ellenőrzési lehetőség
Függelék
Megjegyzés
• Mielőtt a szervizt hívná, ellenőrizze az alábbi pontokat. A szervizközpontot csak olyan problémák esetén
keresse fel, amelyet saját maga nem tud megoldani.
Saját ellenőrzési lehetőség
A monitor saját ellenőrzési lehetőséget ad, amivel lehetővé teszi, hogy ellenőrizze a monitor helyes mőködését.
1)
Kapcsolja le a számitógépet és a monitort.
2)
Húzza ki a video kábelt a számitógép hátuljából.
3)
Kapcsolja be a monitort.
Az alábbi ábra („Check Signal Cable” – „Ellenőrizze a jelkábelt”) jelenik meg fekete háttéren, ha a monitor
normál működési körülmények között nem érzékel videojelet: Öntesztelő üzemmódban a LED
bekapcsolásjelző zöld színben világít és az ábra a képernyőn körbejár.
4)
Kapcsolja le a monitort és kösse be ujra a video kábelt; utána kapcsolja fel a számitógépet és a monitort.
Ha a monitor képernyője üres marad az előbbi eljárás alkalmazása után, ellenőrizze a video vezérlőt és a
számitógép rendszert; a monitor megfelelően működik.
Check Cooling System
Ha megjelenik a „Check Cooling System” (Ellenőrizze a hűtőrendszert) üzenet a képernyőn, akkor a
hűtőventillátor nem működik megfelelően. Forduljon a szervizközponthoz, hogy megjavítsák vagy kicseréljék a
ventillátort.
Not Optimum Mode
A képernyőt 1360x768-nál jobb felbontásban is működtetheti. Egy percig azonban figyelmeztető üzenet jelenik
meg; amíg az üzenet látható, választhat, hogy megtartja-e az új beállítást vagy visszatér a korábbihoz. Ha a
frissítés értéke nagyobb, mint 85 Hz, csak sötét képernyőt lát, mert a monitor ilyen magas frekvencián nem
működik.
A monitor által támogatott felbontásokat és frissítési gyakoriságokat megtalálhatja a Műszaki adatok Előre
beállított időzítési módok leírásánál.
Karbantartás és tisztítás
1)
A monitor keretének karbantartása
A tápkábel kihúzása után puha törlőkendővel tisztítsa.
•
Ne használjon benzint, oldószert vagy más gyúlékony anyagokat,
valamint nedves törlőkendőt.
•
Javasoljuk, hogy a képernyő károsodásának elkerülése érdekében
használjon Samsung tisztítószert.
2)
A lapos képernyő karbantartása
Puha (pamut flanel anyagú) törlőkendővel tisztítsa.
•
Tilos acetont, benzint és oldószert használni.
(Ezek a képernyő felületét kikezdhetik vagy tönkretehetik.)
•
A felhasználó vállalja a felelősséget bármilyen általal okozott kár
megtérítéséért.
Tünetek és javasolt lépések
Megjegyzés
• A monitor újrakésziti a vizuális jelzéseket amit a PC-től kapott. Ebből ered, hogy ha baj van a PC-vel, vagy
a video kártyával, ez a képernyő elsötétedését okozhatja, a szinek nem lesznek élénkek, zajt okoz, Video
mode not lehet stb. Ebben az esetben először ellenőrizze, hogy honnan származik a baj, utána hivja a
javitóközpontot, vagy a beszállitóját.
1)
Ellenőrizze, hogy az áramzsinór és kábel rendesen be van kötve a számitógéphez
2)
Ellenőrizze, hogy a számitógép 3 –nál többször ad jelzőhangot amikor beindul.
(Ha igen, kérje a számitógép fő-táblájának a szervizelését.)
3)
Ha új video kártyát teleptett be, vagy saját maga állitotta össze a PC-t, ellenőrizze, hogy betelepitette-e az
4)
Ellenőrizze, hogy a letapogatás gyakorisága 50 Hz - 85 Hz értékű-e.
adaptor (video) meghajtót és a monitor meghajtót.
( Ne legyen több mint 60Hz ha a maximális rezoluciót használja.)
5)
Ha problémás az adaptor (video) meghajtó betelepitése, állitsa a számitógépet Biztonsági Módba, törölje a
Kijelző Adaptort a “Vezérlőpult, Rendszer, Egység Adminisztrátor” –nál, utána inditsa újra a
számitógépet és telepitse be újra az adaptor (video) meghajtót.
Ellenőrző lista
Megjegyzés
• Az alábbi táblázat a lehetséges problémákat és azok megoldásait sorolja fel. Mielőtt a szervizt felhívná, az
itt látható javaslatok alapján próbálja megoldani saját maga az esetleges problémákat. Ha mégis
segítségre van szüksége, akkor hívja fel a garanciakártyán található telefonszámot, az tájékoztató részben
szereplő telefonszámot, vagy keresse fel a forgalmazót.
• További, hálózattal kapcsolatos tudnivalókat a MagicNet hibakeresés címen olvashat.
A telepítéssel kapcsolatos problémák (PC)
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók a monitor telepítésével kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
A monitor képernyője villog.
Megoldások
z
Ellenőrizze, hogy a számítógép és a monitor közötti jelkábel
biztonságosan és szorosan van-e csatlakoztatva.
(Lásd: Csatlakoztatás számítógéphez)
A képernyővel kapcsolatos problémák
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók a monitor képernyőjével kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
A képernyő üres és a
Megoldások
z
Ügyeljen arra, hogy a tápkábel szorosan csatlakozzon és az
LCD monitor be legyen kapcsolva.
bekapcsolásjelző nem világít.
(Lásd: A monitor bekötése)
„Check Signal Cable” („Ellenőrizze
z
Ügyeljen arra, hogy a jelkábel szorosan csatlakozzon a
számítógéphez vagy a videoforrásokhoz.
a jelkábelt”) üzenet
(Lásd: A monitor bekötése)
z
Ügyeljen arra, hogy a számítógép ill. a videoforrások legyenek
bekapcsolva.
„Not Optimum Mode” üzenet
z
Ellenőrizze a videoadapter maximális felbontásának és frissítési
gyakoriságának értékét.
z
Ezeket az értékeket hasonlítsa össze az Előre beállított időzítési
módok táblázatában szereplő adatokkal.
A kép függőlegesen szalad.
z
Ellenőrizze, hogy a jelkábel szorosan van-e csatlakoztatva.
Szorosan csatlakoztassa újra.
(Lásd: Csatlakoztatás számítógéphez)
A kép zavaros. A kép elmosódott.
z
Indítsa be a frissítési gyakoriság Coarse (durva-) és Fine (finom-
z
Az összes kiegészítő - pl.
) hangolását.
videó hosszabbító kábel, stb. - eltávolítása után kapcsolja be
újra a monitort.
z
Állítsa be a felbontás és a gyakoriság értékét az ajánlott
értéktartományra. 15 hüvelykes monitor (1024 x 768 @ 60Hz ),
17 hüvelykes monitor (1280 x 1024 @ 60Hz )
A kép instabil és vibrál.
z
Ellenőrizze, hogy a számítógép videokártyájához beállított
felbontás és gyakoriság értékek a monitor által támogatott
Szellemképek jelennek meg.
értéktartományon belül esnek-e.
Ha nem, akkor állítsa azokat vissza a monitor menü aktuális
Információ módja és az Előre beállított időzítési módok alapján.
A kép túl világos vagy túl sötét.
z
Állítson a Brightness (Fényerő) és a Contrast (Kontraszt)
értékeken.
(Lásd: Brightness, Contrast)
A képernyő színe változékony.
A színes képet sötét árnyak
z
torzítják.
Állítsa be a színt az OSD Color Adjustment (OSD színbeállítás)
menüben a Color Control (Felhasználói üzemmód) segítségével.
A fehér szín halvány.
A bekapcsolásjelző zölden villog.
z
A monitor éppen az OSD memóriába menti a beállításokban
eszközölt változtatásokat.
A képernyő üres és a
bekapcsolásjelző folyamatosan
z
A monitor éppen az energiatakarékos módban van.
zölden világít, vagy pedig fél. ill.
z
Mozgassa arrébb a számítógép egerét, vagy nyomja meg
bármelyik billentyűt a billentyűzeten.
egy másodpercenként villog.
A képernyő üres és villódzik.
z
Ha a MENU gomb megnyomását követően “TEST GOOD”
üzenetet lát a képernyőn, vizsgálja meg a kábelt a monitor és a
számítógép között, hogy meggyőződjön róla hogy a csatlakozó
helyesen van csatlakoztatva.
A képernyővel kapcsolatos problémák
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók az audiojelekkel kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
Nincs hang
Megoldások
z
Ügyeljen arra, hogy az audiokábel szorosan csatlakozzon a
monitor „audio in” (bemenet) feliratú aljzatához és a hangkártya
„audio out” (kimenet) aljzatához egyaránt.
(Lásd: A monitor bekötése)
A hangerő túl alacsony.
z
Ellenőrizze a hangerő szintjét.
z
Ellenőrizze a hangerő szintjét.
z
Ha a hangerő-szabályozó maximálisra állítása után még mindig
túl alacsony a hangerő, akkor ellenőrizze a számítógép
hangkártyáján vagy a szoftveren a hangerő-szabályozást.
Sound is too high pitched or too
z
Állítsa a Treble (Magas hangok) és a Bass (Mély hangok)
értékeket a megfelelo szintre
low pitched.
A távirányítóval kapcsolatos problémák
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók a távirányítóval kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
Megoldások
A távirányító gombjai nem
z
Ellenőrizze a telepek polaritását (+/-).
reagálnak.
z
Ellenőrizze, hogy a telepek nem merültek-e le.
z
Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a monitor.
z
Ellenőrizze, hogy a tápkábel szorosan van-e csatlakoztatva.
z
Ellenőrizze, hogy van-e fluoreszkáló lámpatest vagy neoncső a
közelben.
A MagicNet-hez kapcsolódó problémák
Megjegyzés
• USB Flash Disk rendszerlemez készítése.
Kérdés
USB Flash Disk rendszerlemez
Válasz
1.
készítése.
Az USB betölthető rendszerlemez készítő eszköz segítségével
hagyományos 512 MB-os vagy nagyobb USB tárolóeszközöket
rendszerlemezzé alakíthat. (Például, a HP USB Disk Storage
Format Tool)
2.
Az USB meghajtóra másolja az operációs rendszer
szellemképét és a parancsikonokat.
3.
A BIOS logóval jelzett képernyőn az F2 gomb megnyomásával
lépjen be a készüléke BIOS menüjébe. A rendszerindítás
menüben válassza a megfelelő opciót és nyomja meg az Enter
gombot, ezzel engedélyezze az USB-ről történő
rendszerundítást.
4.
kapcsolja be a készüléket, miközben az USB tároló
csatlakoztatva van, és indítsa el a rendszert DOS üzemmódban.
5.
Futassa a C:\ghost.exe fájlt és válassza ki a menüből a Local →
Partition → From Image opciót. Válassza a szellemképet az
USB tároló frissítéséhez, és válassza ki a cél meghajtót.
6.
Ha a szellemkép frissítése befejeződik, a készülék
automatikusan újraindul.
Kérdések és válaszok
Kérdés
Miként változtatom meg a
Válasz
A frekvenciát a video kártya átconfigurálásával lehet változtatni.
frekvenciát?
Vegye figyelembe, hogy a video kártya támogatás változó lehet a
meghajtóverziótól függően. (Bővebbet a számitógép vagy a video
kártya kézikönyben talál.)
Miként módosithatom a
z
Windows XP:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
rezoluciót?
tulajdonságai --> Beállitások utján.
z
Windows ME/2000:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
tulajdonságai --> Beállitások utján.
* További részletekeért hivja a video kártya készitőjét.
Miként állithatom be az Áram-
z
Windows XP:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
megtakaritót?
tulajdonságai --> Beállitások utján.
Állítsa be a funkciót a számítógép BIOS SETUP menüjében,
vagy a Képernyőkímélőnél. (Lásd: Windows/Computer Manual).
z
Windows ME/2000:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
tulajdonságai --> Beállitások utján.
Állítsa be a funkciót a számítógép BIOS SETUP menüjében,
vagy a Képernyőkímélőnél. (Lásd: Windows/Computer Manual).
Miként tisztithatom a külső
Húzza ki az áramzsinórt, utána puha ruhával és tiszta vizzel vagy
boritót/LCD Tábla?
higitott tisztitószerrel törölje át.
Ne maradjon tisztitószer a boritón és ne karcolja meg. Ne engedje,
hogy viz kerüljön a monitor belsejébe.
Hogyan játszható le a videó?
A videó kizárólag az MPEG1 és a WMV kodekeket támogatja. A videó
lejátszásához telepítse a megfelelő kodeket. Figyelem, bizonyos
kodekek nem kompatibilisek.
© 1995~2007 SAMSUNG. Minden jog fenntartva
SyncMaster 400PX
/460PX
Nyelv kiválasztása
Fooldal
Modell
Biztonsági előírások
Bevezetés
Csatlakozások
A szoftver használata
A monitor beállítása
Hibakeresés
Saját ellenőrzési lehetőség
Ellenőrző lista
Kérdések és válaszok
Specifikációk
A termék színe és kialakítása a modelltől függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény
javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Hibakeresés
Információ
Saját ellenőrzési lehetőség
Függelék
Megjegyzés
• Mielőtt a szervizt hívná, ellenőrizze az alábbi pontokat. A szervizközpontot csak olyan problémák esetén
keresse fel, amelyet saját maga nem tud megoldani.
Saját ellenőrzési lehetőség
A monitor saját ellenőrzési lehetőséget ad, amivel lehetővé teszi, hogy ellenőrizze a monitor helyes mőködését.
1)
Kapcsolja le a számitógépet és a monitort.
2)
Húzza ki a video kábelt a számitógép hátuljából.
3)
Kapcsolja be a monitort.
Az alábbi ábra („Check Signal Cable” – „Ellenőrizze a jelkábelt”) jelenik meg fekete háttéren, ha a monitor
normál működési körülmények között nem érzékel videojelet: Öntesztelő üzemmódban a LED
bekapcsolásjelző zöld színben világít és az ábra a képernyőn körbejár.
4)
Kapcsolja le a monitort és kösse be ujra a video kábelt; utána kapcsolja fel a számitógépet és a monitort.
Ha a monitor képernyője üres marad az előbbi eljárás alkalmazása után, ellenőrizze a video vezérlőt és a
számitógép rendszert; a monitor megfelelően működik.
Check Cooling System
Ha megjelenik a „Check Cooling System” (Ellenőrizze a hűtőrendszert) üzenet a képernyőn, akkor a
hűtőventillátor nem működik megfelelően. Forduljon a szervizközponthoz, hogy megjavítsák vagy kicseréljék a
ventillátort.
Not Optimum Mode
A képernyőt 1360x768-nál jobb felbontásban is működtetheti. Egy percig azonban figyelmeztető üzenet jelenik
meg; amíg az üzenet látható, választhat, hogy megtartja-e az új beállítást vagy visszatér a korábbihoz. Ha a
frissítés értéke nagyobb, mint 85 Hz, csak sötét képernyőt lát, mert a monitor ilyen magas frekvencián nem
működik.
A monitor által támogatott felbontásokat és frissítési gyakoriságokat megtalálhatja a Műszaki adatok Előre
beállított időzítési módok leírásánál.
Karbantartás és tisztítás
1)
A monitor keretének karbantartása
A tápkábel kihúzása után puha törlőkendővel tisztítsa.
•
Ne használjon benzint, oldószert vagy más gyúlékony anyagokat,
valamint nedves törlőkendőt.
•
Javasoljuk, hogy a képernyő károsodásának elkerülése érdekében
használjon Samsung tisztítószert.
2)
A lapos képernyő karbantartása
Puha (pamut flanel anyagú) törlőkendővel tisztítsa.
•
Tilos acetont, benzint és oldószert használni.
(Ezek a képernyő felületét kikezdhetik vagy tönkretehetik.)
•
A felhasználó vállalja a felelősséget bármilyen általal okozott kár
megtérítéséért.
Tünetek és javasolt lépések
Megjegyzés
• A monitor újrakésziti a vizuális jelzéseket amit a PC-től kapott. Ebből ered, hogy ha baj van a PC-vel, vagy
a video kártyával, ez a képernyő elsötétedését okozhatja, a szinek nem lesznek élénkek, zajt okoz, Video
mode not lehet stb. Ebben az esetben először ellenőrizze, hogy honnan származik a baj, utána hivja a
javitóközpontot, vagy a beszállitóját.
1)
Ellenőrizze, hogy az áramzsinór és kábel rendesen be van kötve a számitógéphez
2)
Ellenőrizze, hogy a számitógép 3 –nál többször ad jelzőhangot amikor beindul.
(Ha igen, kérje a számitógép fő-táblájának a szervizelését.)
3)
Ha új video kártyát teleptett be, vagy saját maga állitotta össze a PC-t, ellenőrizze, hogy betelepitette-e az
4)
Ellenőrizze, hogy a letapogatás gyakorisága 50 Hz - 85 Hz értékű-e.
adaptor (video) meghajtót és a monitor meghajtót.
( Ne legyen több mint 60Hz ha a maximális rezoluciót használja.)
5)
Ha problémás az adaptor (video) meghajtó betelepitése, állitsa a számitógépet Biztonsági Módba, törölje a
Kijelző Adaptort a “Vezérlőpult, Rendszer, Egység Adminisztrátor” –nál, utána inditsa újra a
számitógépet és telepitse be újra az adaptor (video) meghajtót.
Ellenőrző lista
Megjegyzés
• Az alábbi táblázat a lehetséges problémákat és azok megoldásait sorolja fel. Mielőtt a szervizt felhívná, az
itt látható javaslatok alapján próbálja megoldani saját maga az esetleges problémákat. Ha mégis
segítségre van szüksége, akkor hívja fel a garanciakártyán található telefonszámot, az tájékoztató részben
szereplő telefonszámot, vagy keresse fel a forgalmazót.
A telepítéssel kapcsolatos problémák (PC)
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók a monitor telepítésével kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
A monitor képernyője villog.
Megoldások
z
Ellenőrizze, hogy a számítógép és a monitor közötti jelkábel
biztonságosan és szorosan van-e csatlakoztatva.
(Lásd: Csatlakoztatás számítógéphez)
A képernyővel kapcsolatos problémák
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók a monitor képernyőjével kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
A képernyő üres és a
Megoldások
z
Ügyeljen arra, hogy a tápkábel szorosan csatlakozzon és az
LCD monitor be legyen kapcsolva.
bekapcsolásjelző nem világít.
(Lásd: A monitor bekötése)
„Check Signal Cable” („Ellenőrizze
z
Ügyeljen arra, hogy a jelkábel szorosan csatlakozzon a
számítógéphez vagy a videoforrásokhoz.
a jelkábelt”) üzenet
(Lásd: A monitor bekötése)
z
Ügyeljen arra, hogy a számítógép ill. a videoforrások legyenek
bekapcsolva.
„Not Optimum Mode” üzenet
z
Ellenőrizze a videoadapter maximális felbontásának és frissítési
gyakoriságának értékét.
z
Ezeket az értékeket hasonlítsa össze az Előre beállított időzítési
módok táblázatában szereplő adatokkal.
A kép függőlegesen szalad.
z
Ellenőrizze, hogy a jelkábel szorosan van-e csatlakoztatva.
Szorosan csatlakoztassa újra.
(Lásd: Csatlakoztatás számítógéphez)
A kép zavaros. A kép elmosódott.
z
Indítsa be a frissítési gyakoriság Coarse (durva-) és Fine (finom-
z
Az összes kiegészítő - pl.
) hangolását.
videó hosszabbító kábel, stb. - eltávolítása után kapcsolja be
újra a monitort.
z
Állítsa be a felbontás és a gyakoriság értékét az ajánlott
értéktartományra. 15 hüvelykes monitor (1024 x 768 @ 60Hz ),
17 hüvelykes monitor (1280 x 1024 @ 60Hz )
A kép instabil és vibrál.
z
Ellenőrizze, hogy a számítógép videokártyájához beállított
felbontás és gyakoriság értékek a monitor által támogatott
Szellemképek jelennek meg.
értéktartományon belül esnek-e.
Ha nem, akkor állítsa azokat vissza a monitor menü aktuális
Információ módja és az Előre beállított időzítési módok alapján.
A kép túl világos vagy túl sötét.
z
Állítson a Brightness (Fényerő) és a Contrast (Kontraszt)
értékeken.
(Lásd: Brightness, Contrast)
A képernyő színe változékony.
A színes képet sötét árnyak
z
torzítják.
Állítsa be a színt az OSD Color Adjustment (OSD színbeállítás)
menüben a Color Control (Felhasználói üzemmód) segítségével.
A fehér szín halvány.
A bekapcsolásjelző zölden villog.
z
A monitor éppen az OSD memóriába menti a beállításokban
eszközölt változtatásokat.
A képernyő üres és a
bekapcsolásjelző folyamatosan
z
A monitor éppen az energiatakarékos módban van.
z
Mozgassa arrébb a számítógép egerét, vagy nyomja meg
bármelyik billentyűt a billentyűzeten.
zölden világít, vagy pedig fél. ill.
egy másodpercenként villog.
A képernyő üres és villódzik.
z
Ha a MENU gomb megnyomását követően “TEST GOOD”
üzenetet lát a képernyőn, vizsgálja meg a kábelt a monitor és a
számítógép között, hogy meggyőződjön róla hogy a csatlakozó
helyesen van csatlakoztatva.
A képernyővel kapcsolatos problémák
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók az audiojelekkel kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
Nincs hang
Megoldások
z
Ügyeljen arra, hogy az audiokábel szorosan csatlakozzon a
monitor „audio in” (bemenet) feliratú aljzatához és a hangkártya
„audio out” (kimenet) aljzatához egyaránt.
(Lásd: A monitor bekötése)
A hangerő túl alacsony.
z
Ellenőrizze a hangerő szintjét.
z
Ellenőrizze a hangerő szintjét.
z
Ha a hangerő-szabályozó maximálisra állítása után még mindig
túl alacsony a hangerő, akkor ellenőrizze a számítógép
hangkártyáján vagy a szoftveren a hangerő-szabályozást.
Sound is too high pitched or too
z
Állítsa a Treble (Magas hangok) és a Bass (Mély hangok)
értékeket a megfelelo szintre
low pitched.
A távirányítóval kapcsolatos problémák
Megjegyzés
• Az alábbiakban láthatók a távirányítóval kapcsolatos problémák és azok megoldásai.
Problémák
Megoldások
A távirányító gombjai nem
z
Ellenőrizze a telepek polaritását (+/-).
reagálnak.
z
Ellenőrizze, hogy a telepek nem merültek-e le.
z
Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a monitor.
z
Ellenőrizze, hogy a tápkábel szorosan van-e csatlakoztatva.
z
Ellenőrizze, hogy van-e fluoreszkáló lámpatest vagy neoncső a
közelben.
Kérdések és válaszok
Kérdés
Miként változtatom meg a
Válasz
A frekvenciát a video kártya átconfigurálásával lehet változtatni.
frekvenciát?
Vegye figyelembe, hogy a video kártya támogatás változó lehet a
meghajtóverziótól függően. (Bővebbet a számitógép vagy a video
kártya kézikönyben talál.)
Miként módosithatom a
z
Windows XP:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
rezoluciót?
tulajdonságai --> Beállitások utján.
z
Windows ME/2000:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
tulajdonságai --> Beállitások utján.
* További részletekeért hivja a video kártya készitőjét.
Miként állithatom be az Áram-
z
Windows XP:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
megtakaritót?
tulajdonságai --> Beállitások utján.
Állítsa be a funkciót a számítógép BIOS SETUP menüjében,
vagy a Képernyőkímélőnél. (Lásd: Windows/Computer Manual).
z
Windows ME/2000:
SA rezolució beállitható a Vezérlőpult --> Megjelenés
tulajdonságai --> Beállitások utján.
Állítsa be a funkciót a számítógép BIOS SETUP menüjében,
vagy a Képernyőkímélőnél. (Lásd: Windows/Computer Manual).
Miként tisztithatom a külső
Húzza ki az áramzsinórt, utána puha ruhával és tiszta vizzel vagy
boritót/LCD Tábla?
higitott tisztitószerrel törölje át.
Ne maradjon tisztitószer a boritón és ne karcolja meg. Ne engedje,
hogy viz kerüljön a monitor belsejébe.
© 1995~2007 SAMSUNG. Minden jog fenntartva
Download PDF