advertisement
▼
Scroll to page 2
Petunjuk Keselamatan Penting Persiapan Aksesori TV LED yy Remote Control & Baterai (AAA x 2) yy Petunjuk Pemilik (Baca petunjuk keselamatan di bawah ini sebelum memasang dan menggunakan produk) PERHATIAN Simbol ini menunjukkan adanya tegangan tinggi di bagian dalam produk. Bahaya mungkin muncul jika terjadi kontak dalam bentuk apa pun dengan komponen internal produk ini. RISIKO SENGATAN LISTRIK. JANGAN BUKA. 1-800-10-726-7864 [ PLDT Toll Free ] 1-800-8-726-7864 [ Globe FILIPINA Landline and Mobile ] 02- 422-2111 [ Standard Landline ] TAIWAN 0800-32-9999 JEPANG 0120-363-905 1800 40 SAMSUNG (1800 40 INDIA 7267864) (Toll-Free) 16600172667 (Toll Free for NTC Only) NEPAL 9801572667 09612300300 BANGLADESH 08000300300 (Toll free) +9411SAMSUNG (+94117267864) SRI LANKA +94117540540 +94115900000 08000-726786 MESIR 16580 ALJAZAIR 3004 IRAN 021-8255 [CE] ISRAEL *6963 Peringatan gambar diam Hindari tampilan gambar diam (seperti file gambar jpeg) atau elemen gambar diam (seperti logo program TV, format gambar panorama atau 4:3, maupun baris saham atau berita di bagian bawah layar, dsb.) di layar. Tampilan gambar diam yang terusmenerus dapat mengakibatkan layar LED berbayang, yang akan mempengaruhi akualitas gambar. Untuk mengurangi risiko efek ini, ikuti saran berikut: yy Hindari tampilan saluran TV yang sama dalam waktu lama. yy Selalu coba tampilkan gambar apa pun di layar penuh, gunakan menu format gambar unit TV untuk penyesuaian terbaik. yy Kurangi nilai kecerahan dan kontras menjadi nilai minimum yang diperlukan untuk memperoleh kualitas gambar yang diinginkan. Nilai berlebih dapat mempercepat proses kelelahan. yy Secara rutin gunakan semua fitur TV yang dirancang untuk mengurangi retensi gambar dan kelelahan layar. Untuk rincian, lihat bagian panduan pengguna yang sesuai. Hanya untuk penggunaan pribadi dan non-komersial. Penggunaan harus mematuhi pedoman dalam Panduan Pengguna dan mungkin tidak tersedia di semua kawasan. Hubungi SAMSUNG DI SELURUH DUNIA Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar mengenai produk Samsung, harap menghubungi pusat layanan konsumen SAMSUNG. Negara Pusat Layanan Konsumen SINGAPURA AUSTRALIA SELANDIA BARU VIETNAM Situ Web 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG www.samsung.com/sg/support 1300 362 603 www.samsung.com/au/support THAILAND MYANMAR CAMBODIA LAOS MALAYSIA INDONESIA 0800 726 786 www.samsung.com/nz/support 1800 588 889 0-2689-3232 1800-29-3232 (Toll free) +95-1-2399-888 +855-23-993232 1800-20-3232 (Toll free) +856-214-17333 1800-88-9999 +603-7713 7420 (Overseas contact) 021-5699-7777 0800-112-8888 (All Product, Toll Free) www.samsung.com/vn/support SAUDI ARABIA (+966) 8002474357 (800 24/7 HELP) PAKISTAN TUNISIA U.E.A OMAN KUWAIT BAHRAIN QATAR TURKI 0800-Samsung (72678) 80 100 012 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) 800-SAM CS (800-72627) 183-CALL (183-2255) 8000-GSAM (8000-4726) 800-CALL (800-2255) 444 77 11 0800-22273 06 5777444 18252273 1299 80010080 080 100 22 55 JORDAN SURIAH LEBANON IRAQ MAROKO www.samsung.com/th/support www.samsung.com/mm/support [Produsen/Importir] PT. Samsung Electronics Indonesia Jl. Jababeka Raya Blok F 29-33 Kawasan Industri Cikarang, Cikarang Bekasi 17530 www.samsung.com/th/support www.samsung.com/my/support www.samsung.com/id/support yy Kartu Jaminan/Panduan Resmi (Tidak tersedia di sejumlah lokasi) yy Kabel Daya Peringatan! Petunjuk Keselamatan Penting panduan pengguna Gambar dan ilustrasi dalam Panduan Pengguna ini hanya disediakan untuk referensi dan mungkin berbeda dari tampilan produk yang sebenarnya. Desain dan spesifikasi produk dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Sambungan PERHATIAN: UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK, JANGAN LEPAS PENUTUP (ATAU BAGIAN BELAKANG). TIDAK ADA KOMPONEN INTERNAL YANG DAPAT DIPERBAIKI PENGGUNA. SERAHKAN SEMUA TINDAKAN PERBAIKAN KEPADA STAF RESMI. www.samsung.com/ph/support Simbol ini menunjukkan bahwa informasi penting terkait pengoperasian dan pemeliharaan telah disertakan bersama produk. yy Input PC/DVI AUDIO IN tidak didukung. yy Untuk sambungan kabel HDMI/DVI, Anda harus menggunakan port HDMI IN 2 (DVI). yy Penyambungan melalui kabel HDMI mungkin tidak didukung, tergantung pada PC. yy Jika kabel HDMI ke DVI tersambung ke port HDMI IN 2 (DVI), maka audio tidak akan berfungsi. yy Untuk sambungan Set-top box yang menggunakan kabel HDMI, kami sangat menyarankan agar Anda menyambungkan port HDMI IN 1 (STB). Sambungan HDMI yy Penyangga Kabel (masing-masing 1) Sambungan PC Pemutar Blu-ray/DVD/Settop box Memasang Penyangga Kabel ✎✎ Bukan untuk UA23H4003 • Slot dan celah pada kabinet dan di bagian belakang atau bagian bawah berfungsi sebagai ventilasi yang diperlukan. Untuk memastikan keandalan pengoperasian perangkat serta melindunginya dari kondisi terlalu panas, slot dan celah ini tidak boleh terhalang atau tertutup. − Jangan tutup slot dan celah dengan kain atau bahan lainnya. − Jangan halangi slot dan celah dengan meletakkan perangkat di atas tempat tidur, sofa, matras, atau permukaan lainnya yang sejenis. − Jangan letakkan perangkat di ruang tertutup, seperti rak buku atau lemari internal, kecuali jika tersedia ventilasi yang memadai. • Jangan letakkan perangkat di dekat atau di atas radiator maupun sumber panas, atau di tempat yang terkena sinar matahari langsung. • Jangan letakkan bejana berisi air (vas, dsb.) di atas perangkat karena hal ini dapat menyebabkan risiko kebakaran atau sengatan listrik. • Jangan biarkan perangkat terkena hujan atau jangan letakkan di dekat sumber air (misalnya, di dekat bak mandi, wastafel, bak cuci piring, atau mesin cuci, di ruang bawah tanah yang basah, atau di dekat kolam renang, dsb.). Jika perangkat basah tanpa disengaja, segera lepas kabel daya perangkat dan hubungi agen resmi Anda. • Pastikan untuk melepas kabel daya dari stopkontak sebelum membersihkan. • Perangkat ini menggunakan baterai. Dalam komunitas tertentu, mungkin terdapat peraturan yang mengharuskan Anda membuang baterai dengan benar untuk melindungi lingkungan. Hubungi pihak berwenang setempat untuk informasi tentang cara membuang atau mendaur ulang baterai. • Jangan berikan beban yang melebihi kapasitas stopkontak, kabel ekstensi, atau adaptor karena hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik. • Kabel catu daya harus diatur dengan benar agar tidak mudah terinjak atau terjepit oleh benda apa pun yang diletakkan di atas atau di sebelah kabel. Berikan perhatian khusus pada kabel yang terdapat di ujung konektor, yang tersambung ke adaptor, dan pada titik keluar kabel dari perangkat. • Untuk melindungi perangkat dari badai petir atau bila perangkat ditinggalkan tanpa pengawasan dan tidak digunakan dalam waktu yang lama, lepaskan perangkat dari stopkontak dan putuskan sambungan antena atau sistem kabel. Hal ini akan mencegah kerusakan pada perangkat akibat petir dan lonjakan arus daya. • Sebelum menyambungkan kabel daya AC ke stopkontak adaptor DC, pastikan simbol tegangan pada adaptor DC telah sesuai dengan catu daya setempat. (tergantung pada model) • Jangan masukkan benda logam apa pun ke dalam celah yang terbuka pada perangkat. Tindakan ini dapat menimbulkan bahaya sengatan listrik. • Untuk menghindari sengatan listrik, jangan sentuh bagian dalam perangkat. Hanya teknisi resmi yang boleh membuka perangkat. • Pastikan untuk menyambung kabel daya hingga terpasang dengan kuat. Tarik konektor, bukan kabel, sewaktu melepas kabel daya dari stopkontak. Jangan sentuh kabel daya dengan tangan yang basah. • Jika perangkat tidak beroperasi secara normal, terutama jika muncul bunyi atau bau yang tidak wajar, segera lepaskan perangkat dan hubungi dealer resmi atau pusat layanan setempat. • Pastikan untuk melepas konektor daya dari stopkontak jika TV tidak akan digunakan atau jika Anda akan meninggalkan rumah dalam waktu yang lama (terutama bila anak-anak, orang tua, atau penyandang cacat berada di rumah). − Debu yang bertumpuk dapat menyebabkan sengatan listrik, kebocoran listrik, atau kebakaran karena kabel daya berpeluang menghasilkan percikan api dan panas, atau menyebabkan kondisi isolasi semakin buruk. • Pastikan untuk menghubungi pusat layanan resmi sewaktu memasang perangkat di lokasi yang sangat berdebu, bersuhu tinggi atau rendah, memiliki kelembaban tinggi, memiliki bahan kimia, atau di tempat pengoperasian perangkat selama 24 jam sehari seperti di bandara, stasiun kereta api, dsb. Kelalaian untuk melakukannya dapat mengakibatkan kerusakan perangkat. • Gunakan hanya konektor dan soket yang diarde dengan benar. − Pengardean yang tidak tepat dapat menyebabkan sengatan listrik atau kerusakan pada perangkat. (Hanya Peralatan Kelas l.) • Untuk mematikan perangkat sepenuhnya, Anda harus melepas konektor daya dari stopkontak. Oleh sebab itu, konektor daya harus siap diakses setiap saat. • Jangan biarkan anak-anak bersandar pada produk. • Simpan aksesori (baterai, dsb.) di lokasi yang aman dari jangkauan anak-anak. • Jangan pasang produk di lokasi yang tidak stabil seperti rak yang mudah terguncang, lantai yang tidak rata, atau di lokasi yang mudah bergetar. • Jangan jatuhkan atau jangan biarkan produk terguncang. Jika produk rusak, lepaskan kabel daya dan hubungi pusat servis. • Untuk membersihkan produk, lepaskan kabel daya dari stopkontak, lalu seka produk menggunakan kain lembut yang kering. Jangan gunakan bahan kimia apa pun seperti lilin, bensin, alkohol, tiner, insektisida, penyegar udara, pelumas, atau detergen. Hal ini dapat merusak tampilan atau menghapus cetakan pada produk. • Jangan biarkan perangkat terkena tetesan atau percikan air. • Jangan buang baterai ke dalam api. • Jangan bongkar baterai atau jangan biarkan baterai mengalami hubungan arus pendek atau panas berlebih. • Bahaya ledakan dapat terjadi jika Anda mengganti baterai dengan jenis baterai yang salah. Ganti baterai hanya dengan jenis yang sama atau setara. • PERINGATAN - AGAR TIDAK TERJADI KEBAKARAN, SELALU JAUHKAN LILIN ATAU SUMBER API LAINNYA DARI PRODUK. www.samsung.com/in/support www.samsung.com/in/support www.samsung.com/in/support www.samsung.com/in/support www.samsung.com/eg/support www.samsung.com/n_africa/support www.samsung.com/iran/support www.samsung.com/il/support www.samsung.com/sa/home www.samsung.com/sa_en www.samsung.com/pk/support www.samsung.com/n_africa/support www.samsung.com/ae/support (English) www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) www.samsung.com/tr/support www.samsung.com/levant/support www.samsung.com/n_africa/support Informasi lengkap pusat layanan Samsung dapat diperoleh melalui layanan konsumen di nomor telepon: (021) 5699 7777 (berbayar) / 0800 112 8888 (bebas pulsa) Atau kunjungi situs web kami di http://www.samsung.com/id/support/ servicelocation yy Panel belakang mungkin PC berbeda, tergantung pada model. Panel Belakang TV Kabel Input (Dijual Terpisah) www.samsung.com/tw/support www.samsung.com/jp/support BN68-05733L-10 USB yy HDMI-DVI yy Koaksial (RF) yy HDMI yy Komposit (AV) yy Komponen Input Daya UA23H4003 Kontroler TV (Tombol Panel) TV Side Panel Memilih Media Play MEDIA.P Memilih Menu m R s P Memilih Sumber Mematikan USB UA20H4003 UA22H5003 UA23H4003 UA24H4003 UA24H4053 Kembali Menu fungsi Sensor remote control Kontroler TV Gambar dibuat dengan menghadap bagian depan TV. UA20H4003 UA22H5003 UA24H4003 UA24H4053 ✎✎ Untuk menutup Menu, Daftar Media Play, atau Daftar Sumber, tekan Kontroler selama beberapa detik. ✎✎ Bila memilih fungsi dengan menggeser kontroler ke atas/bawah/kiri/kanan, pastikan untuk tidak menekan kontroler. Jika sebelumnya kontroler ditekan, Anda UA24H4100 UA24H4150 UA32H4000 UA32H5050 UA40H5050 UA48H5050 tidak dapat mengoperasikannya untuk menggeser ke atas/bawah/kiri/kanan. Plug & Play (Konfigurasi Awal) UA20H4003 UA22H5003 UA23H4003 UA24H4003 UA24H4053 UA24H4100 UA24H4150 UA32H4100 UA32H5100 UA32H5150 UA40H5100 UA40H5150 UA48H5100 UA48H5150 Antena VHF/UHF atau Saat TV dihidupkan untuk pertama kali, rangkaian layar dan perintah di layar akan membantu Anda mengkonfigurasi pengaturan dasar TV. Sambungkan kabel daya ke stopkontak, lalu tekan tombol POWER untuk menghidupkan TV. Atur konfigurasi awal dengan mengikuti petunjuk yang ditampilkan di TV. ✎✎ Jika Anda tidak menggunakan cable box maupun satellite box, pastikan TV telah tersambung ke sambungan Antena atau kabel sebelum dihidupkan. ✎✎ Menyambungkan kabel daya dan antena. (lihat 'Sambungan') Kabel Sambungan audio (Analog) Sambungan komponen Sambungan AV Pemutar Blu-ray/DVD VCR DVD/Home Theater - Bahasa Indonesia - -1- BN68-05733L -2- Cara menggunakan Edit Nama Mengubah Sumber Input Daftar Sumber Gunakan untuk memilih TV atau sumber input eksternal lainnya seperti DVD/pemutar Blu-ray/cable box/penerima satelit STB yang tersambung ke TV. 1. Tekan tombol SOURCE. 2. Pilih sumber input eksternal yang diinginkan. ■■ TV / AV / Komponen / HDMI1 / HDMI2/DVI ✎✎ Anda hanya dapat memilih perangkat eksternal yang tersambung ke TV. Edit Nama memungkinkan Anda menghubungkan nama perangkat dengan sumber input. Untuk mengakses Edit Nama, buka menu Dukungan, lalu pilih Edit Nama. Beri nama perangkat yang tersambung ke soket input agar pemilihan sumber input menjadi lebih mudah. -3- Remote Control ✎✎ Remote control ini dilengkapi titik-titik Braille pada tombol Daya, Saluran, dan Volume serta dapat digunakan oleh orang yang memiliki keterbatasan penglihatan. Anda harus mengatur TV ke modus PC dalam Edit Nama. ✎✎ Bila menyambungkan PC ke port HDMI IN 2 (DVI) dengan HDMI ke kabel Menampilkan dan memilih sumber video yang tersedia. Menghidupkan dan mematikan TV. DVI, Anda harus mengatur TV ke modus DVI PC dalam Edit Nama. kabel HDMI ke DVI, Anda harus mengatur TV ke modus DVI dalam Edit Nama. ❑❑ Melihat Saluran Modus Gambar t Daftar Saluran Pilih jenis gambar yang Anda sukai. ■■ Dinamis: Cocok untuk ruangan yang terang. Pilih saluran di layar Semua Saluran, Saluran yang ditambah dengan menekan tombol ▲/▼, lalu menekan tombol ENTERE. Setelah itu, Anda ■■ Standar: Cocok untuk lingkungan normal. ■■ Film: Cocok untuk menonton film di ruangan yang gelap. dapat menonton saluran yang dipilih. ✎✎ Menggunakan tombol remote control dengan Daftar Saluran ✎✎ Bila menyambungkan perangkat AV ke port HDMI IN 2 (DVI) dengan Ikon Memilih secara berurutan Teleteks AKTIF, Ganda, Gabungan, atau TIDAK AKTIF. penglihatan. ✎✎ Bila tersambung ke PC, Anda hanya dapat membuat perubahan pada Mengganti saluran. Wilayah ✎✎ Pengaturan dapat disesuaikan dan disimpan untuk setiap perangkat Mengaktifkan atau menonaktifkan Modus Sepak Bola. Menampilkan informasi di layar TV. Memilih item menu di layar dan mengubah nilai yang muncul dalam menu. Kembali ke menu sebelumnya. Keluar dari menu. (Tergantung pada negara) Modus pemindaian untuk kawasan Asia Barat Daya: Penuh/Turbo Memindai saluran secara otomatis dan menyimpannya di TV. A E-MANUAL: Tidak tersedia. : Menjelaskan cara untuk mengambil gambar dan audio. SLEEP: Mematikan TV secara otomatis pada waktu yang telah ditetapkan. Tekan untuk langsung mengakses saluran. B C D Gunakan tombol ini sesuai dengan arah di layar. SLEEP E-MANUAL ■■ Ukuran: Cable box/penerima satelit mungkin memiliki pengaturan ukuran layar sendiri. Namun, kami sangat menyarankan agar Anda sering menggunakan modus 16:9. 16:9: Mengatur gambar ke modus lebar 16:9. 4:3: Mengatur gambar ke modus dasar (4:3). Zoom1/Zoom2: Memperkecil tampilan modus lebar 16:9 secara vertikal agar sesuai dengan ukuran layar. Gunakan tombol ini dalam fitur tertentu. ✎✎ Berdasarkan sumber saluran, Simpan Manual mungkin didukung. ✎✎ Program, Sistem Warna, Sistem Suara, Saluran, Cari, Simpan: Jika suara tidak normal atau tidak terdengar, pilih kembali standar suara yang diperlukan. ✎✎ Jangan tonton konten dengan format 4:3 dalam waktu lama. Jejak tepi Menu Pilihan Daftar Saluran Kembali ke saluran sebelumnya. Memilih secara berurutan Teleteks AKTIF, Ganda, Gabungan, atau TIDAK AKTIF. Menonaktifkan suara untuk sementara. UH4100/4150/5100/5050/5150 Mengatur volume suara. Mengubah saluran. Menampilkan menu layar utama. Menampilkan daftar saluran di layar. Menampilkan Media Play. Mengaktifkan atau menonaktifkan Modus Sepak Bola. Mds Olahraga untuk kawasan Asia Barat Daya. ✎✎ Memilih dengan cepat fungsi yang sering digunakan. Menampilkan informasi di layar TV. Memilih item menu di layar dan mengubah nilai yang muncul dalam menu. Kembali ke menu sebelumnya. Keluar dari menu. A E-MANUAL B C D P.SIZE SLEEP Gunakan tombol ini sesuai dengan arah di layar. Modus Tampilan (Input HDMI/DVI) Resolusi optimal Seri 4: 1366 x 768 @ 60Hz,1600 x 900 @ 60Hz / Seri 5: 1920 x 1080 @ 60Hz Resolusi Frekuensi Horizontal (KHz) Frekuensi Vertikal (Hz) Frekuensi Clock Piksel (MHz) Polaritas Sinkronisasi (H/V) 1366 x 768 1920 x 1080 IBM 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ c c 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- c 832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/- c 1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/- MAC Gunakan tombol ini dalam fitur tertentu. 31.469 59.940 25.175 -/- c c 37.861 72.809 31.500 -/- c c 640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/- c c 800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ c c 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ c c 800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ c c 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/- c c 1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/- c c 1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ c c 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+ 1280 x 720 45.000 60.000 74.250 +/+ 49.702 59.810 83.500 -/+ c 63.981 60.020 108.000 +/+ c 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+ c 59.790 85.500 +/+ Hindari penggunaan di dekat lampu fluoresen khusus atau tanda neon. xxWarna dan bentuk dapat beragam, tergantung pada model. c 1280 x 1024 47.712 ✎✎ CATATAN xxGunakan remote control dalam jarak 23 kaki dari TV. xxCahaya yang terang dapat mempengaruhi performa remote control. c 1280 x 800 1366 x 768 -5- c 640 x 480 c 55.935 59.887 106.500 -/+ c 60.000 60.000 108.000 +/+ c 1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+ c 1920 x 1080 67.500 60.000 148.500 +/+ c ✎✎ CATATAN xxPilihan ukuran gambar mungkin berbeda, tergantung pada sumber input. xxItem yang tersedia mungkin berbeda, tergantung pada modus yang dipilih. xxPengaturan dapat disesuaikan dan disimpan untuk setiap perangkat eksternal yang tersambung ke input di TV. ■■ Tampilan Jernih Digital: (Otomatis/Mati/Rendah/Sedang/Tinggi) Jika sinyal siaran yang diterima TV lemah, Anda dapat mengaktifkan fitur Tampilan Jernih Digital untuk mengurangi statis dan bayangan yang mungkin muncul di layar. ✎✎ Saluran yang disempurnakan dan telah disimpan akan diberi tanda bintang "*" di sisi kanan nomor saluran pada banner saluran. ✎✎ Fungsi ini hanya tersedia untuk siaran analog. Bila diatur ke Dual I-Dual II, modus suara aktif akan ditampilkan di layar. Menu Suara Modus Suara t A2 Stereo ■■ Standar: Memilih modus suara normal. ■■ Musik: Lebih menekankan musik dibandingkan suara. NICAM Stereo ■■ Film: Menghasilkan suara terbaik untuk film. ■■ Suara Jelas: Lebih menekankan suara dibandingkan bunyi lainnya. Ekualiser ✎✎ Hanya tersedia dalam modus HDMI (sinyal RGB). (hanya modus suara standar) Fungsi ini menghadirkan pengalaman suara surround virtual kanal 5.1 melalui sepasang speaker menggunakan teknologi HRTF (Head Related Transfer Function). Volume Otomatis Default Perubahan otomatis Dual I Perubahan otomatis Dual I Bahasa Tetapkan bahasa menu. ✎✎ Tekan tombol ◄ atau ► untuk memilih bahasa menu. (Berdasarkan wilayah yang berbeda, beberapa negara hanya memiliki satu bahasa.) Waktu ✎✎ Waktu saat ini akan ditampilkan setiap kali Anda menekan tombol INFO. Karena setiap stasiun siaran memiliki kondisi sinyal sendiri, volume suara ■■ Pengaturan Jam: Menetapkan Tahun, Bulan, Hari, Jam, Menit. dapat berubah setiap kali saluran diganti. Fitur ini dapat digunakan ■■ Timer Aktif/Timer Nonaktif untuk secara otomatis mengatur volume suara saluran yang diinginkan ✎✎ Waktu saat ini harus diatur terlebih dulu dengan Pengaturan Jam. dengan menurunkan output suara bila sinyal modulasi tinggi atau dengan Ulang: Menetapkan agar timer diulang Sekali, Setiap hari, Sen~Jum, meningkatkan output suara bila sinyal modulasi rendah. Sen~Sab, Sbt~Mggu, Mggu. Pilih Mati untuk menonaktifkan Ulang. Pilihan Speaker Jam/Menit: Memasukkan jam dan menit untuk menghidupkan atau Gema mungkin terjadi karena perbedaan kecepatan dekode antara mematikan TV. speaker utama dan penerima audio. Jika demikian, atur TV ke Speaker Konten: Memilih TV. Eksternal. Saluran: Memilih saluran yang akan diputar bila TV dihidupkan secara ✎✎ Bila Anda mengatur Pilihan Speaker ke Speaker Eksternal, speaker TV otomatis. akan dinonaktifkan. Anda hanya akan mendengar suara melalui speaker Volume: Memilih tingkat volume suara bila TV dihidupkan secara eksternal. Bila Anda mengatur Pilihan Speaker ke Speaker TV, speaker otomatis. TV dan speaker eksternal akan diaktifkan. Anda akan mendengar suara ■■ Timer Tidur t melalui kedua speaker tersebut. Mematikan TV secara otomatis setelah jangka waktu yang ditentukan. ✎✎ Bila Pilihan Speaker diatur ke Speaker Eksternal, tombol volume dan (Mati, 30 mnt, 60 mnt, 90 mnt, 120 mnt, 150 mnt, dan 180 mnt) MUTE tidak akan berfungsi dan pengaturan suara akan dibatasi. ✎✎ Jika tidak ada sinyal video, kedua speaker tidak akan mengeluarkan suara. ✎✎ Untuk membatalkan Timer Tidur, pilih Mati. Melodi Atur agar melodi diputar saat TV Mati, Rendah, Sedang, dan Tinggi. ✎✎ Melodi tidak diputar. −− Bila tidak ada suara yang dihasilkan dari TV karena volume suara telah dikurangi menjadi minimum dengan tombol VOL –. −− Bila TV dimatikan dengan fungsi Timer Tidur. ■■ Modus Film: (Otomatis/Mati) Mengatur agar TV secara otomatis mendeteksi dan memproses sinyal film dari semua sumber dan menyesuaikan gambar untuk kualitas yang optimal. ✎✎ Tersedia dalam modus TV, AV, KOMPONEN (480i/1080i), dan HDMI (480i/1080i). ■■ P'cahayaan mnrt Grkn: Mengurangi pemakaian daya melalui gerakan yang disesuaikan dengan kontrol kecerahan. ✎✎ Tidak tersedia untuk H4003. -7- Ganda Dual I-II Mono Stereo ↔ Mono Dual I ↔ Dual II Mono Mono ↔ Stereo Mono ↔ Dual I Dual II Menu Konfigurasi ✎✎ Hanya tersedia dalam modus Standar. -6- Tipe Audio Mono Stereo Ganda Mono Stereo ✎✎ Jika sinyal stereo lemah dan terjadi pengalihan otomatis, alihkan ke mono. ✎✎ Hanya diaktifkan dalam sinyal suara stereo. ✎✎ Fungsi ini tersedia untuk semua sumber input. ■■ Tampilan Analog Bersih: Mengurangi noise diagonal pada gambar yang disebabkan oleh crosstalk sinyal. c 1440 x 900 1600 x 900 RB Sesuai Layar: Menampilkan gambar penuh tanpa terpotong dengan sinyal input HDMI (720p/1080i/1080p). Jika penerimaan jelas, Anda tidak perlu menyempurnakan saluran karena tindakan ini akan dilakukan secara otomatis selama operasi pencarian dan ✎✎ Bila sinyal lemah, coba pilihan lainnya hingga gambar terbaik ditampilkan. penyimpanan berlangsung. Jika sinyal lemah atau terdistorsi, sempurnakan ■■ Tingkat Hitam HDMI: Memilih tingkat warna hitam di layar untuk saluran secara manual. menyesuaikan kedalaman layar. c 640 x 480 gambar yang ditampilkan di sisi kiri, kanan, dan tengah layar dapat mengakibatkan retensi gambar (efek layar terbakar) yang tidak tercakup dalam jaminan. dihapus. Sempurnakan c c ✎✎ Semua saluran yang dihapus akan ditampilkan di menu Semua Saluran. ✎✎ Tanda " " di sebelah saluran menunjukkan bahwa saluran tersebut telah ✎✎ Menu Tambah hanya ditampilkan untuk saluran yang telah dihapus. Modus VESA DMT UH4000/5000/4003/4053/5003 Memasang baterai (Ukuran baterai: AAA) Tetapkan setiap saluran menggunakan pilihan menu Daftar Saluran (Tambah/Hapus). Item menu pilihan mungkin berbeda, tergantung pada status saluran. Tetapkan setiap saluran menggunakan pilihan menu Daftar Saluran. Item menu pilihan mungkin berbeda, tergantung pada status saluran. ■■ Tambah/Hapus: Menghapus atau menambahkan saluran untuk menampilkan saluran yang diinginkan. Memilih Modus Suara t DTS TruSurround t ✎✎ Hangat akan dinonaktifkan bila modus gambar Dinamis. Simpan Manual ■■ Atur Ulang Semua: Mengatur ulang semua pengaturan suara ke default pabrik. ■■ Nada Warna: Memilih temperatur warna. ✎✎ Mengurangi kecerahan gambar akan menurunkan pemakaian daya. Simpan Otomatis Pengaturan Ulang Suara Mengatur ulang modus gambar aktif ke pengaturan default. ■■ Atur Ulang Gambar: Mengembalikan semua nilai gambar saat ini. Pilihan Gambar eksternal yang tersambung ke TV. Anda dapat mengubah area yang diinginkan. Pengaturan Ulang Gambar (hanya modus suara standar) ■■ Keseimb.: Menyesuaikan keseimbangan antara speaker kanan dan kiri. ■■ 100Hz/300Hz/1kHz/3kHz/10kHz (Penyesuaian Bandwidth): Menyesuaikan tingkat frekuensi bandwidth tertentu. ■■ Atur Ulang: Mengatur ulang Ekualiser ke pengaturan default. Lampu Latar, Kontras, Kecerahan, dan Ketajaman. Memindai saluran secara manual dan menyimpannya di TV. Menampilkan dan memilih sumber video yang tersedia. Menghidupkan dan mematikan TV. tersedia. ❑❑ Mengatur Ulang Saluran Menampilkan menu layar utama. Memilih dengan cepat fungsi yang sering digunakan. ✎✎ Remote control ini dilengkapi titik-titik Braille pada tombol Daya, Saluran, dan Volume serta dapat digunakan oleh orang yang memiliki keterbatasan ✎✎ Dalam modus TV, AV analog pada sistem PAL, fungsi Warna (H/M) tidak Saluran dihapus. Kembali ke saluran sebelumnya. Menampilkan daftar saluran di layar. Menampilkan Media Play. Televisi Anda dilengkapi beberapa pilihan pengaturan untuk kontrol kualitas gambar. Operasi Mematikan suara sementara. Mengatur volume suara. Remote Control Lampu Latar / Kontras / Kecerahan / Ketajaman / Warna / Warna (H/M) Ikon Tampilan Status Saluran Tekan untuk langsung mengakses saluran. -4- Menu Gambar Menu Saluran ✎✎ Bila menyambungkan PC ke port HDMI IN 2 (DVI) dengan kabel HDMI, Dalam Daftar Sumber, input yang tersambung akan disorot. E-MANUAL: Tidak tersedia. P.SIZE: Memilih ukuran gambar. SLEEP: Secara otomatis mematikan TV pada waktu yang telah ditetapkan. yy Untuk kualitas gambar dan audio yang lebih baik, sambungkan ke perangkat digital menggunakan kabel HDMI. yy Gambar mungkin tidak ditampilkan secara normal (jika ada) atau audio mungkin tidak berfungsi jika perangkat eksternal yang menggunakan modus HDMI versi lama disambungkan ke TV. Jika terjadi masalah seperti ini, tanyakan tentang versi HDMI kepada produsen perangkat eksternal dan jika telah kedaluwarsa, minta upgrade. yy Pastikan untuk membeli kabel HDMI resmi. Jika tidak, gambar mungkin tidak ditampilkan atau kesalahan pada sambungan mungkin akan terjadi. -8- POWER P • Jika file rusak atau TV tidak mendukung jenis file tersebut, pesan Menu Dukungan "Not Supported File Format" akan ditampilkan. • Jika kabel ekstensi USB digunakan, maka perangkat USB mungkin tidak dikenali atau file pada perangkat mungkin tidak terbaca. • TV tidak dapat memutar file MP3 dengan DRM yang telah didownload dari situs berbayar. DRM (Manajemen Hak Digital) adalah teknologi yang mendukung pembuatan, distribusi, dan manajemen konten digital secara terpadu dan komprehensif, termasuk perlindungan hak dan kepentingan penyedia konten, pencegahan penyalinan konten secara ilegal, serta pengelolaan penagihan dan pelunasan. • Perangkat PTP tidak didukung. • Jika pesan peringatan tentang daya berlebih ditampilkan saat Anda menyambungkan atau menggunakan perangkat USB, maka perangkat tersebut mungkin tidak dikenali atau dapat mengalami kegagalan fungsi. • Modus hemat daya pada hard disk drive eksternal tertentu mungkin dibatalkan secara otomatis bila tersambung ke TV. • Jika perangkat USB yang tersambung ke TV tidak dikenali, daftar file pada perangkat rusak, atau file dalam daftar tidak diputar, sambungkan perangkat USB ke PC, format perangkat, lalu periksa sambungannya. • Jika file yang dihapus dari PC masih ditemukan saat Media Play dijalankan, gunakan fungsi "Empty the Recycle Bin" di PC untuk menghapus file tersebut secara permanen. • Foto hanya mendukung format jpeg sekuensial. • Fungsi gambar kecil dan pencarian adegan tidak didukung dalam Video. • Jika jumlah file dan folder yang tersimpan pada perangkat penyimpanan USB lebih dari sekitar 4.000, maka file dan folder mungkin tidak ditampilkan dan beberapa folder mungkin tidak dapat dibuka. • Jumlah maksimum file yang ditampilkan, termasuk sub folder, dalam satu folder pada perangkat penyimpanan USB adalah 2000. • Pemutaran media mungkin tidak lancar bila menggunakan perangkat yang lebih baru dari USB 2.0. ❑❑ Menggunakan Media Play Nikmati file foto, musik, dan/atau film yang tersimpan di perangkat USB Mass Storage Class (MSC). MEDIA.P Menyambung Perangkat USB 1. Hidupkan TV. 2. Sambungkan perangkat USB yang berisi file foto, musik, dan/atau film ke soket USB di bagian samping TV. 3. Bila USB telah tersambung ke TV, Anda dapat memilih Media Play. ✎✎ Jumlah maksimum partisi yang ditampilkan adalah 4. Menggunakan Menu Media Play 1. Tekan tombol MENU. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih Dukungan, lalu tekan tombol ENTERE. 2. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih Media Play (USB), lalu tekan tombol ENTERE. 3. Tekan tombol ◄ atau ► untuk memilih ikon (Video, Musik, Foto), lalu tekan tombol ENTERE. ✎✎ Fungsi ini mungkin tidak berfungsi baik dengan file multimedia yang tidak berlisensi. ✎✎ Jika Anda ingin melihat informasi rinci tentang file yang diputar, tekan tombol TOOLS di daftar file, lalu pilih Informasi. ✎✎ Daftar Perlu Diketahui sebelum menggunakan Media Play (USB) • Sistem file yang didukung adalah FAT dan NTFS. • Jenis kamera Digital dan perangkat audio USB tertentu mungkin tidak kompatibel dengan TV ini. • Media Play hanya mendukung perangkat USB Mass Storage Class (MSC). MSC adalah perangkat Transportasi Kelas Penyimpanan Massal Hanya-Jumlah Besar. Contoh MSC adalah Thumb drive dan Flash Card Reader. Perangkat harus tersambung langsung ke port USB pada TV. (LED seri 4000, 4003, 5000, 5003: HDD USB tidak didukung.) Tidak mendukung perangkat pintar yang tersambung dalam protokol MTP atau PTP. • Sebelum menyambungkan perangkat ke TV, cadangkan file untuk mencegah kerusakan atau kehilangan data. SAMSUNG tidak bertanggung jawab atas kerusakan file data atau hilangnya data apa pun. • Perangkat USB yang memerlukan daya tinggi mungkin tidak didukung. (LED seri 4000, 4003, 5000, 5003: 0,5 A) (LED seri 4100, 5100, dan seri yang lebih baru: 1 A) • Jangan lepas perangkat USB saat memuat data. • Semakin tinggi resolusi gambar, maka akan semakin lama gambar ditampilkan di layar. • Resolusi JPEG maksimum yang didukung adalah 15360 x 8640 piksel. ✎✎ Jumlah maksimum partisi yang ditampilkan adalah 4. • Nama file hanya berfungsi dalam bahasa menu yang didukung. Bahasa lainnya tidak akan ditampilkan dengan benar. ■■ Video 1. Tekan tombol ◄ atau ► untuk memilih Video, lalu tekan tombol ENTERE dalam menu Media Play. 2. Tekan tombol ◄/►/▲/▼ untuk memilih video yang diinginkan dalam daftar file. 3. Tekan tombol ENTERE atau tombol (Putar). --File yang dipilih beserta waktu pemutarannya akan ditampilkan di bagian atas. --Jika informasi waktu video tidak diketahui, waktu pemutaran dan baris progres tidak akan ditampilkan. --Selama pemutaran video berlangsung, Anda dapat melakukan pencarian menggunakan tombol ◄ dan ►. --Anda dapat menggunakan tombol ( ) (REW) dan ( ) (FF) selama pemutaran berlangsung. ✎✎ Dalam modus ini, Anda dapat memutar klip film yang terdapat pada permainan, namun permainan tersebut tidak dapat dijalankan. yy Format Teks Layar yang Didukung Musik 1. Tekan tombol ◄ atau ► untuk memilih Musik, lalu tekan tombol ENTERE dalam menu Media Play. 2. Tekan tombol ◄/►/▲/▼ untuk memilih Musik yang diinginkan dalam daftar file. 3. Tekan tombol ENTERE atau tombol (Putar). --Eksternal Nama Teks MPEG-4 berdurasi SAMI SubRip SubViewer Micro DVD SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha Ekstensi file .ttxt .smi .srt .sub .sub atau .txt .ssa .ass Nama Xsub SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha SubRip Teks MPEG-4 Berdurasi Kemasan AVI MKV MKV MKV MP4 *.mp4 *.avi *.mkv Kemasan Resolusi Kecepatan bingkai (fps) Kecepatan bit (Mbps) 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 1920 x 1080 6~30 20 Mbps VC-1 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MJPEG 640 x 480 6~30 10 Mbps DivX 3.11/4.12/5.x/6.0 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MPEG 1/2/4 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 MP4 AVI MKV *.asf *.wmv ASF *.ts *.trp *.tp TS *.dat *.mpg *.mpeg *.vob PS *.3gp 3GPP *.flv Codec Video format flash 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MJPEG 640 x 480 6~30 10 Mbps DivX 3.11/4.12/5.x/6.0 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MPEG 1/2/4 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MPEG2-TS 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MPEG1 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MPEG2 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 1920 x 1080 6~30 20 Mbps MPEG 1/2/4 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 1920 x 1080 6~30 20 Mbps H.264 1920 x 1080 6~30 20 Mbps Sorenson H.263 1920 x 1080 6~30 20 Mbps Modus Ulang (REW) dan berlangsung. Modus Gambar Modus Suara Anda dapat menyesuaikan pengaturan suara. (FF) tidak akan berfungsi selama pemutaran ✎✎ Jika ingin mengubah Ekualiser - saat memutar MP3, keluar dari Media Play, lalu sesuaikan Ekualiser dalam menu Suara. (File MP3 dengan modulasi berlebihan dapat menyebabkan masalah suara.) MP3/ADPCM/ AAC MP3/AC3/ LPCM/ADPCM/ DTS MP3/AC3/ LPCM/ADPCM/ WMA/WMA Pro AC3/AAC/MP3/ DD+ AC3/MPEG/ LPCM/AAC Hentikan Tampilan Slide / Mulai Tampilan Slide Kcptn Tampilan Slide ✎✎ CATATAN xxSewaktu daftar foto ditampilkan, tekan tombol Putar posisi remote control untuk memulai tampilan slide. (Putar)/ENTERE pada xxSemua file di bagian daftar file akan ditampilkan dalam tampilan slide. xxSelama tampilan slide berlangsung, file akan ditampilkan secara berurutan. xxSelama tampilan slide berlangsung, Anda dapat mengatur kecepatan tampilan slide menggunakan tombol ( ) (REW) atau ( ) (FF). xxAnda dapat beralih ke file lain menggunakan tombol ◄ atau ►. yy Format Foto yang Didukung Gambar Foto Standar Progresif JPEG Resolusi 15360 x 8704 1024 x 768 Batasan Lainnya yy Konten video tidak akan diputar atau tidak akan diputar dengan benar jika terjadi kesalahan dalam konten atau kemasan. yy Suara atau video mungkin tidak akan berfungsi jika konten memiliki kecepatan bit/bingkai standar di atas nilai Bingkai/dtk yang kompatibel dan tercantum dalam tabel di atas. yy Jika Index Table mengalami kesalahan, fungsi Seek (Jump) tidak akan didukung. yy Mungkin diperlukan waktu lebih lama untuk menampilkan menu jika kecepatan bit video melampaui 10 Mbps. yy Konten video tidak dapat diputar jika terdapat banyak konten dalam satu file. Dekoder Audio Mendukung hingga WMA7, 8, 9 STD, 9 PRO, 10 PRO WMA 9 PRO dan WMA 10 PRO mendukung saluran 5.1. (Modus LBR pada WMA Pro tidak didukung) WMA Lossless tidak didukung. Zoom Informasi c c c Setelah mengaktifkan mode Screen&Sound Capture, tekan untuk untuk menghentikan rekaman. merekam suara saat ini, lalu tekan lagi Item akan disimpan dalam folder Musik di Media Play. ✎✎ Jika Anda menekan tombol apa pun, Perekaman Audio akan dihentikan. c Lihat Konten c Anda dapat memulai atau menghentikan Tampilan Slide. c Anda dapat memilih kecepatan tampilan slide selama tampilan slide berlangsung. c Anda dapat memperbesar tampilan gambar dalam modus layar penuh. Anda dapat memutar gambar dalam modus layar penuh. Anda dapat melihat informasi rinci tentang file yang diputar. c c c ✎✎ Minimal setelah 15 detik, pengambilan gambar berikutnya dapat dilakukan Perekaman Suara c Anda dapat memutar video dengan Teks Layar. Fungsi ini hanya dapat digunakan jika teks layar memiliki nama file yang sama seperti nama videonya. Anda dapat mengubah bahasa audio jika video memiliki lebih dari satu bahasa. c c Tekan untuk membuka Media Play. Tekan tombol ◄ atau ► agar dapat memilih Musik untuk item perekaman, atau Foto untuk item pengambilan. ✎✎ Screen&Sound Capture hanya untuk penggunaan pribadi, bukan untuk tujuan komersial dan/atau komunikasi kepada publik. ✎✎ Pengguna tidak boleh menggunakan fitur ini untuk tujuan komersial tanpa izin sebelumnya dari pemilik hak cipta dan/atau menggunakannya dengan cara yang melanggar undang-undang. ✎✎ Samsung tidak bertanggung jawab atas penyalahgunaan apa pun pada layanan. ❑❑ Menggunakan Modus Sepak Bola ❑❑ Prangkt Perekaman Default Modus Sepak Bola t Modus ini menyediakan kondisi yang optimal untuk menonton pertandingan olahraga. Zoom: Menjeda pemutaran dan membagi gambar menjadi 9 bagian. Pilih salah satu bagian untuk memperbesar tampilannya. Tekan kembali tombol ini untuk melanjutkan. ✎✎ Bila Modus Sepak Bola Hidup, modus gambar dan suara akan ditetapkan Anda dapat mengatur perangkat default untuk menyimpan file gambar yang diambil dan audio yang direkam. ✎✎ Fungsi ini hanya tersedia bila perangkat USB tersambung ke TV, dan modus Screen&Sound Capture diaktifkan. ❑❑ Upgrade Perangkat lunak Upgrade Perangkat lunak dapat dilakukan dengan men-download firmware terbaru dari "www.samsung.com" ke perangkat memori USB. Batasan Lainnya ✎✎ Jika Anda mematikan TV saat menonton dalam modus Modus Sepak Bola, ❑❑ DivX® Video On Demand JPEG dengan ruang warna CMYK dan YCCK tidak didukung. ■■ Memutar Beberapa File Memutar file video/musik/foto yang dipilih 1. Tekan tombol berwarna Kuning dalam daftar file untuk memilih file yang diinginkan. 2. Ulangi langkah di atas untuk memilih beberapa file. ✎✎ Nama modus dapat beragam, tergantung pada negara. Cricket Mode, ✎✎ CATATAN xxTanda c akan ditampilkan di sebelah kiri file yang dipilih. xxUntuk membatalkan pilihan, tekan kembali tombol berwarna Kuning. xxUntuk membatalkan semua file yang dipilih, tekan tombol TOOLS, lalu pilih Mode Screen&Sound Capture Batalkan Pilih Semua. ■■ Memutar kelompok file video/musik/foto Sewaktu daftar file ditampilkan, alihkan ke file apa pun dalam kelompok yang diinginkan. ■■ Menyalin file ke perangkat USB lainnya Untuk model 4100/5100 1. Tekan tombol dalam daftar file untuk memilih file yang diinginkan. 2. Bila tombol ditekan, file yang dipilih akan disalin ke perangkat USB lain. untuk kembali. c c Setelah mengaktifkan mode Screen&Sound Capture, tekan mengambil layar saat ini. Item akan disimpan dalam folder Foto di Media Play. c ke Stadion secara otomatis. MP3 Mendukung hingga H.264, Tingkat 4.1 H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4, dan AVCHD tidak didukung. MPEG4 SP, ASP: – Di bawah 1280 x 720: maksimal 60 bingkai – Di atas 1280 x 720: maksimal 30 bingkai H.263 tidak didukung. GMC tidak didukung. Bahasa Audio ■■ Foto 1. Tekan tombol ◄ atau ► untuk memilih Foto, lalu tekan tombol ENTERE dalam menu Media Play. 2. Tekan tombol ◄/►/▲/▼ untuk memilih foto yang diinginkan dalam daftar file. 3. Tekan tombol ENTERE atau tombol (Putar). MP3 Dekoder Video Pengaturan Teks Musik Foto c Anda dapat langsung beralih ke file lain. ditampilkan, meskipun tersimpan di perangkat USB yang sama. Codec Audio Video Ukuran Gambar ✎✎ Hanya menampilkan file dengan ekstensi file MP3. Ekstensi file lainnya tidak Format Format Gambar Format Teks Format Teks Format Teks Format Teks DivX 3.11/4.12/5.x/6.0 Operasi menggunakan tombol ◄ dan ►. ✎✎ Tombol yy Format Video yang Didukung Ekstensi File Kategori Judul Anda dapat memutar file film dan musik berulang kali. Anda dapat mengubah ukuran gambar sesuai keinginan. Anda dapat menyesuaikan pengaturan gambar. ✎✎ Selama pemutaran musik berlangsung, Anda dapat melakukan pencarian --Internal Penangkapan Layar ■■ Media Play - Fungsi Tambahan Menu Video/Musik/Foto Putar Opsi Saat memutar file, tekan tombol TOOLS. Modus Sepak Bola akan dinonaktifkan. Menampilkan kode pendaftaran resmi untuk TV. Jika Anda tersambung ke situs web DivX dan mendaftarkan kode pendaftaran 10 digit, maka Anda dapat men-download file aktivasi VOD. Setelah file diputar menggunakan Media Play, pendaftaran selesai. Modus Sepak Bola, Mds Olahraga. ❑❑ Menggunakan mode Screen&Sound Capture ✎✎ Untuk informasi lebih lanjut tentang DivX® VOD, kunjungi http://vod.divx. com. Tekan , lalu mode Screen&Sound Capture akan diaktifkan, atau tekan tombol MENU, masuk ke Menu Dukungan, lalu pilih Screen&Sound Capture. Tekan lagi dan mode Screen&Sound Capture akan dinonaktifkan. Untuk mencegah TV terjatuh Spesifikasi Kit Penyangga di Dinding (VESA) ✎✎ Klem, sekrup, dan tali yang diperlukan tidak disediakan, melainkan dijual ✎✎ Sebelum mengaktifkan mode Screen&Sound Capture, perangkat USB harus disambungkan terlebih dulu. secara terpisah. ✎✎ Kit penyangga di dinding tidak diberikan, namun dijual secara terpisah. Pasang penyangga pada dinding yang kuat dan tegak lurus ke lantai. Bila memasang pada bahan bangunan lainnya, hubungi dealer terdekat Anda. Jika dipasang di langit-langit atau dinding yang miring, TV dapat terjatuh dan mengakibatkan cedera parah. ✎✎ CATATAN • Dimensi standar untuk kit penyangga di dinding ditampilkan dalam tabel di bawah ini. • Bila membeli kit penyangga di dinding kami, panduan pemasangan rinci dan semua komponen yang diperlukan untuk perakitan akan disediakan. • Jangan gunakan sekrup yang tidak sesuai dengan spesifikasi sekrup standar VESA. • Jangan gunakan sekrup yang lebih panjang dari dimensi standar karena dapat menyebabkan kerusakan pada bagian dalam unit TV. • Untuk penyangga di dinding yang tidak sesuai dengan spesifikasi sekrup standar VESA, panjang sekrup mungkin berbeda, tergantung pada spesifikasi penyangga di dinding. • Jangan kencangkan sekrup terlalu kuat. Tindakan ini dapat merusak produk atau menyebabkan produk terjatuh dan mengakibatkan cedera. Samsung tidak bertanggung jawab atas kecelakaan seperti ini. • Samsung tidak bertanggung jawab atas kerusakan produk atau cedera saat penyangga di dinding selain VESA atau yang ditentukan digunakan atau konsumen gagal mengikuti petunjuk pemasangan produk. • Jangan pasang TV dengan sudut kemiringan yang melebihi 15 derajat. • Diperlukan dua orang untuk memasang TV di dinding. Kelompok Produk Model UA20H4003 UA22H5003 UA23H4003 UA24H4003 UA24H4053 UA24H4100 UA24H4150 ❑❑ Hubungi Samsung Lihat informasi ini bila TV tidak berfungsi dengan benar atau bila Anda ingin meng-upgrade perangkat lunak. Anda dapat mencari informasi yang terkait pusat layanan kami, serta cara men-download produk dan perangkat lunak. menyebabkan TV terjatuh. Terutama pastikan anak-anak tidak bersandar atau menggoyang TV. Hal ini dapat menyebabkan TV terbalik, sehingga mengakibatkan cedera parah atau kematian. Ikuti semua petunjuk keselamatan yang diberikan pada Pamflet Keselamatan yang disertakan. Untuk menambah kestabilan, pasang perangkat antijatuh untuk tujuan keamanan sebagai berikut. Kit pemasangan di dinding (dijual terpisah) memungkinkan Anda memasang TV di dinding. Untuk informasi rinci tentang cara memasang penyangga di dinding, lihat petunjuk yang diberikan dengan penyangga di dinding. Hubungi teknisi untuk bantuan saat memasang braket penyangga di dinding. Samsung Electronics tidak bertanggung jawab atas kerusakan apa pun pada produk atau cedera pada diri Anda maupun orang lain jika Anda memilih untuk memasang TV sendiri. Anda dapat membaca panduan penyambungan perangkat eksternal untuk sumber HD. ✎✎ Hanya tersedia untuk UH4100/5100/5050/5150. Perhatian: Menarik, mendorong, atau memanjat TV dapat Memasang Penyangga di Dinding ❑❑ Panduan Sambungan HD Mode ini memberikan cara untuk mengambil gambar dan audio. Memasang TV ke Dinding Informasi Lainnya TV LED ✎✎ Mode Media Play tidak tersedia. ✎✎ Hanya tersedia bila kedua perangkat USB tersambung ke TV. ✎✎ Sistem file FAT32 tidak dapat menyalin file berukuran lebih dari 4 GB. ✎✎ Fungsi Salin & Ambil hanya tersedia untuk model 4100/5100. ✎✎ Jumlah maksimum file yang ditandai untuk satu folder adalah 998. Jika Spesifikasi lubang sekrup VESA (A * B) dalam milimeter Sekrup Standar 75 X 75 UA32H4000 UA32H4100 UA32H5050 UA32H5100 UA32H5150 UA40H5050 UA40H5100 UA40H5150 200 X 200 UA48H5050 UA48H5100 UA48H5150 400 X 400 Jumlah 1. Letakkan sekrup ke klem dan kencangkan sekrup ke dinding dengan kuat. Pastikan sekrup telah terpasang dengan kuat ke dinding. ✎✎ Anda mungkin memerlukan materi tambahan seperti pengait, tergantung pada jenis dinding. ✎✎ Klem, sekrup, dan tali yang diperlukan tidak disediakan, melainkan dijual secara terpisah. 2. Lepaskan sekrup dari bagian Tengah belakang TV, letakkan sekrup ke klem, lalu kencangkan sekrup kembali ke TV. ✎✎ Sekrup mungkin tidak diberikan bersama produk. Dalam kasus ini, beli sekrup yang sesuai dengan spesifikasi berikut. 3. Sambungkan klem yang terpasang di TV dan klem yang terpasang di dinding dengan kabel yang kuat, lalu ikat tali dengan kencang. ✎✎ Catatan xxPasang TV di dekat dinding agar tidak terjatuh ke belakang. xxAgar lebih aman, sambungkan tali dengan posisi klem yang terpasang di dinding sejajar atau lebih rendah dari klem yang terpasang di TV. xxLepas tali sebelum memindahkan TV. 4. Pastikan semua sambungan telah terpasang dengan benar. Secara berkala, periksa sambungan apakah terdapat tanda keausan yang memicu kegagalan fungsi. Jika Anda memiliki keraguan tentang keamanan sambungan, hubungi teknisi ahli. Kunci Kensington Kunci Kensington tidak diberikan oleh Samsung. Ini adalah perangkat yang digunakan untuk mengencangkan sistem secara fisik bila digunakan di tempat umum. Lihat panduan yang diberikan dengan Kunci Kensington untuk informasi tambahan tentang penggunaan yang benar. ✎✎ Cari ikon "K" di bagian belakang TV. Slot Kensington terdapat di sebelah ikon "K". ✎✎ Posisi dan warna mungkin berbeda, tergantung pada model. Untuk mengunci produk, ikuti langkah-langkah berikut ini: 1. Lingkarkan kabel kunci Kensington di sekitar benda besar dan tetap, misalnya meja atau kursi. 2. Dorong ujung kabel dengan kunci yang terpasang melalui ujung melingkar kabel kunci Kensington. 3. Sisipkan perangkat pengunci ke dalam slot Kensington pada produk. 4. Pasang kunci. M4 ✎✎ Ini adalah petunjuk umum. Untuk petunjuk selengkapnya, lihat Panduan 4 pengguna yang disertakan dengan perangkat pengunci. ✎✎ Perangkat pengunci harus dibeli secara terpisah. ✎✎ Lokasi slot Kensington mungkin berbeda, tergantung pada model TV. M8 akan dilanjutkan, 2 file lainnya dapat ditandai dalam folder berbeda. USB Sistem File yang Didukung Putar (Baca) Salin & Potret Hapus Format NTFS, FAT, FAT32 FAT, FAT32 NTFS, FAT, FAT32 NTFS, FAT, FAT32 Jangan pasang Kit Penyangga di Dinding saat TV dihidupkan. Hal ini dapat mengakibatkan cedera karena sengatan listrik. ✎✎ Semua format sistem file akan diubah menjadi sistem FAT32 setelah proses format. -9Mengatasi Masalah Masalah Jika Anda memiliki pertanyaan tentang TV, lihat daftar ini terlebih dulu. Jika tidak ada tips yang sesuai untuk mengatasi masalah, kunjungi "www. samsung.com", lalu klik Support, atau hubungi pusat layanan yang tercantum pada sampul belakang panduan ini. Masalah - 10 - TV tidak menerima semua saluran. Kemungkinan Solusi Kualitas Gambar Gambar TV tidak tampak sebagus yang terlihat di toko. yy Jika Anda memiliki kabel analog/set-top box, upgrade ke set-top box digital. Gunakan kabel HDMI atau Komponen untuk menghasilkan kualitas gambar HD (High Definition). yy Sambungan antena: Coba stasiun HD setelah melakukan Pencarian otomatis. ✎✎ Berbagai saluran HD dimuat dari konten SD (Standard Definition). yy Atur resolusi output video Cable/Set-top box ke 1080i atau 720p. yy Pastikan Anda menonton TV pada jarak minimum yang disarankan berdasarkan ukuran dan definisi sinyal. Gambar terdistorsi: kesalahan macroblock, blok kecil, titik, piksel yy Kompresi konten video dapat menyebabkan distorsi gambar terutama dalam gambar bergerak cepat seperti olahraga dan film aksi. yy Tingkat sinyal rendah atau berkualitas buruk dapat menyebabkan distorsi gambar. Ini bukan masalah pada TV. yy Ponsel yang digunakan di dekat TV (cca hingga 1m) dapat menyebabkan noise dalam gambar pada TV digital dan analog. Warna salah atau hilang. yy Jika Anda menggunakan sambungan komponen, pastikan kabel komponen telah tersambung ke soket yang benar. Sambungan yang salah atau longgar dapat menyebabkan masalah warna atau layar kosong. Muncul warna atau kecerahan yang buruk. yy Sesuaikan pilihan Gambar dalam menu TV. (buka Modus Gambar/Warna/Kecerahan/Ketajaman) yy Coba atur ulang gambar untuk melihat pengaturan gambar default. (buka MENU - Gambar - Pengaturan Ulang Gambar) Muncul garis putus-putus di tepi layar. yy Jika ukuran gambar diatur ke Sesuai Layar, ubah menjadi 16:9. yy Ubah resolusi cable box/satelit. Gambar muncul dalam hitam putih. yy Jika Anda menggunakan input komposit AV, sambungkan kabel video (kuning) ke soket input komponen 1 Hijau di TV. Saat mengganti saluran, gambar akan membeku, terdistorsi, atau melambat. yy Jika tersambung dengan cable box, coba atur ulang cable box. Sambungkan kembali kabel AC, lalu tunggu hingga cable box menjalankan booting ulang. Proses ini mungkin berlangsung hingga 20 menit. yy Atur resolusi output cable box ke 1080i atau 720p. Kualitas Suara Tidak ada suara atau suara terlalu rendah pada tingkat volume maksimum. yy Periksa volume perangkat eksternal yang terhubung ke TV Anda. Gambar bagus tapi tidak ada suara. yy Atur pilihan Pilihan Speaker ke Speaker TV dalam menu suara. yy Jika Anda menggunakan perangkat eksternal, pastikan kabel audio telah tersambung ke soket input audio yang benar pada TV. yy Jika Anda menggunakan perangkat eksternal, periksa pilihan output audio perangkat (misalnya, Anda mungkin perlu mengubah pilihan audio cable box ke HDMI bila HDMI tersambung ke TV). yy Jika Anda menggunakan kabel HDMI, diperlukan kabel audio terpisah. yy Jika TV dilengkapi soket headphone, pastikan tidak ada perangkat yang tersambung ke soket tersebut. Speaker mengeluarkan suara yang tidak wajar. yy Periksa sambungan kabel. Pastikan kabel video tidak tersambung ke input audio. yy Untuk sambungan antena atau kabel, periksa kekuatan sinyal. Tingkat sinyal rendah dapat menyebabkan distorsi suara. Gambar terdistorsi: kesalahan macroblock, blok kecil, titik, piksel TV mati secara otomatis. Tidak ada foto/video. yy Pastikan kabel daya AC telah tersambung dengan benar ke stopkontak dinding dan TV. yy Pastikan stopkontak berfungsi. yy Coba tekan tombol POWER pada TV untuk memastikan masalahnya bukan pada remote. Jika TV hidup, lihat “Remote control tidak berfungsi” di bawah ini. yy Pastikan Timer Tidur diatur ke Mati dalam menu Waktu. yy Jika PC tersambung ke TV, periksa pengaturan daya PC. yy Pastikan kabel daya AC telah tersambung dengan benar ke stopkontak dinding dan TV. yy Bila menonton TV dari sambungan antena atau kabel, TV akan mati setelah 10 ~ 15 menit jika tidak ada sinyal. yy Periksa sambungan kabel (lepas dan sambungkan kembali semua kabel yang tersambung ke TV dan perangkat eksternal). yy Atur output video perangkat eksternal (Cable/Set-top Box, DVD, Blu-ray, dsb.) sesuai dengan sambungan ke input TV. Misalnya, jika output perangkat eksternal adalah HDMI, sambungan harus dibuat ke input HDMI di TV. yy Pastikan perangkat yang tersambung telah dihidupkan. yy Pastikan untuk memilih sumber TV yang benar dengan menekan tombol SOURCE pada remote TV. yy Pastikan kabel Antena telah tersambung dengan benar. yy Coba Konfigurasi (Plug & Play) untuk menambahkan saluran yang tersedia ke daftar saluran. Buka MENU - Sistem Konfigurasi (Plug & Play), lalu tunggu hingga semua saluran yang tersedia disimpan. yy Pastikan Antena telah dipasang dengan benar. - 12 - Penyimpanan dan Pemeliharaan ✎✎ Jika Anda melepas stiker yang melekat di layar TV, bersihkan sisa perekat untuk dapat menikmati menonton TV. Kondisi lingkungan Suhu Pengoperasian Kelembaban Pengoperasian Suhu Penyimpanan Kelembaban Penyimpanan Pesan "Modus Tidak Didukung" ditampilkan. yy Atur resolusi output PC agar sesuai dengan resolusi yang didukung TV. Tidak ada masalah pada video, namun audio tidak terdengar. yy Jika Anda menggunakan sambungan HDMI, periksa pengaturan output audio pada PC. Lainnya Gambar tidak akan ditampilkan dalam layar penuh. yy Saluran HD akan memiliki garis hitam di kedua sisi layar saat menampilkan konten SD berskala (4:3). yy Garis hitam di bagian atas dan bawah akan muncul selama pemutaran film yang memiliki rasio aspek berbeda dengan TV berlangsung. yy Sesuaikan pilihan ukuran gambar pada perangkat eksternal atau TV ke layar penuh. Remote control tidak berfungsi. yy Pasang kembali baterai remote control dengan kutub (+/–) berada di arah yang benar. yy Bersihkan jendela transmisi yang terdapat di bagian atas remote control. yy Coba arahkan remote secara langsung ke TV dari jarak 5~6 kaki. Remote control cable/set-top box tidak menghidupkan atau mematikan TV, atau pun menyesuaikan volume suara. yy Coba program remote control Cable/Set top box untuk mengoperasikan TV. Lihat panduan pengguna Cable/Set top box untuk kode TV SAMSUNG. Pesan "Modus Tidak Didukung" ditampilkan. yy Periksa resolusi yang didukung pada TV, lalu sesuaikan resolusi output perangkat eksternal. Lihat pengaturan resolusi dalam panduan ini. Muncul bau plastik dari TV. yy Kondisi ini normal dan akan menghilang dalam beberapa saat. TV dimiringkan ke sisi kanan atau kiri. yy Lepas dasar dudukan dari TV, lalu pasang kembali. Sulit memasang dasar dudukan. yy Pastikan TV telah diletakkan pada permukaan yang rata. Sebaiknya gunakan obeng berdaya magnet jika Anda tidak dapat melepaskan sekrup dari TV. Menu Siaran tidak aktif (tidak tersedia). yy Menu Siaran hanya tersedia bila sumber TV dipilih. Pengaturan akan hilang dalam waktu 5 menit atau setiap kali TV dimatikan. yy Jika berada dalam modus Demo Toko, TV akan mengatur ulang pengaturan audio dan gambar setiap 5 menit. Jika diinginkan, ubah pengaturan dari modus Demo Toko ke Rumah. Anda mengalami kehilangan audio atau video secara berselang. yy Periksa sambungan kabel, lalu sambungkan kembali. yy Hilangnya audio atau video dapat disebabkan oleh penggunaan kabel tebal atau terlalu kaku. Pastikan kabel cukup fleksibel untuk penggunaan jangka panjang. Jika memasang TV di dinding, sebaiknya gunakan kabel yang dilengkapi konektor dengan sudut 90 derajat. Anda melihat partikel kecil sewaktu memperhatikan bagian tepi bingkai TV. yy Ini adalah bagian dari desain produk, bukan kecacatan. Muncul masalah gambar/suara yang berulang. yy Periksa dan ubah sinyal/sumber. Reaksi dapat terjadi antara bantalan karet pada dudukan dasar dan lapisan atas furnitur tertentu. yy Untuk mencegahnya, gunakan bantalan perasa pada setiap permukaan TV yang bersentuhan langsung dengan furnitur. Jangan semprotkan air secara langsung ke produk. Cairan yang masuk ke dalam produk dapat menyebabkan kegagalan fungsi, kebakaran, atau sengatan listrik. Bersihkan produk dengan kain lembut yang dilembabkan dengan sedikit air. Jangan gunakan cairan yang mudah terbakar (misalnya, bensin, tiner) atau zat pembersih. Mengamankan Ruang Pemasangan Jaga jarak yang diperlukan antara produk dan benda lain (misalnya, dinding) untuk memastikan ventilasi yang baik. Kelalaian untuk melakukannya dapat menyebabkan kebakaran atau masalah pada produk karena meningkatnya suhu internal produk. ✎✎ Bila menggunakan dudukan atau penyangga di dinding, gunakan hanya komponen yang disediakan oleh Samsung Electronics. xxJika Anda menggunakan komponen yang disediakan oleh produsen lain, produk mungkin akan mengalami masalah dan menyebabkan cedera jika terjatuh. ✎✎ Tampilan mungkin berbeda, tergantung pada produk. ✎✎ Hati-hati saat Anda menyentuh TV karena komponen tertentu dapat menjadi panas. Pemasangan dengan dudukan. Pemasangan dengan penyangga di dinding. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Lisensi DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license. Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 Diproduksi berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories. Dolby dan simbol dua D adalah merek dagang dari Dolby Laboratories. ✎✎ Panel LED TFT ini menggunakan panel yang terdiri atas sub piksel yang dapat dihasilkan dengan bantuan teknologi canggih. Namun, mungkin terdapat beberapa piksel terang atau gelap di layar. Piksel tersebut tidak akan berdampak pada performa produk. ✎✎ Anda dapat mempertahankan kondisi TV yang optimal dengan meng-upgrade ke firmware terbaru di situs web (www.samsung.com → Support) melalui USB. Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved. Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 6,285,767, 8,027,477, 5,319,713, 5,333,201, 5,638,452, 5,771,295, 5,970,152, 5,912,976, 7,200,236, 7,492,907, 8,050,434, 7,720,240, 7,031,474, 7,907,736 and 7,764,802. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Studio Sound is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Pendaftaran Petunjuk Manual dan Kartu Garansi - 14- Nama Model Nomor UA23H4003ARXXD I.11.SAMSUNG1.01001.1114 UA48H5100ARPXD I.11.SAMSUNG1.01001.1114 UA48H5150ARPXD I.11.SAMSUNG1.01001.1114 - 15 - 10°C hingga 40°C (10,00°F hingga 40,00°F) 10% hingga 80%, non-kondensasi -20°C hingga 45°C (-20,00°F hingga 45,00°F) 5% hingga 95%, non-kondensasi UA24H4003 UA24H4100 Nama Model UA20H4003 UA22H5003 Resolusi Layar 1600 X 900 1920 X 1080 Ukuran Layar 49 cm 54 cm 58 cm 60 cm Suara Output UA23H4003 1366 X 768 5W X 2 3W X 2 3W X 2 5W X 2 Dimensi (P x L x T) Bodi Dengan Dudukan (Bulat)* Dengan Dudukan (Persegi)* 468.9 X 291.9 X 46.8 mm 468.9 X 326.7 X 163.7 mm 506.9 X 317.0 X 46.8 mm 506.9 X 355.2 X 151.8 mm 551.9 X 331.8 X 49.2 mm 551.9 X 368.4 X 123.4 mm - 561.8 X 349.1 X 47.9 mm 561.8 X 384.2 X 163.8 mm Berat Tanpa Dudukan Dengan Dudukan (Bulat)* Dengan Dudukan (Persegi)* 2.6 kg 2.8 kg 3.1 kg 3.2 kg 2.9 kg 3.0 kg - 3.9 kg 4.1 kg Nama Model UA24H4053 UA24H4150 UA32H4000 UA32H4100 UA32H5100 UA32H5050 UA32H5150 Resolusi Layar 1366 X 768 1366 X 768 Ukuran Layar 60 cm 81 cm Suara Output 10 cm 10 cm Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source Licence Notice is written only English. - 13 - Spesifikasi yy Kompresi konten video dapat menyebabkan distorsi gambar terutama dalam gambar bergerak cepat seperti olahraga dan film aksi. yy Sinyal rendah dapat menyebabkan distorsi gambar. Ini bukan masalah pada TV. Sambungan PC Tidak Ada Gambar, Tidak Ada Video TV tidak dapat dihidupkan. Kemungkinan Solusi Sambungan RF (Kabel/Antena) - 11 - 1920 X 1080 81 cm 81 cm 5W X 2 10W X 2 Dimensi (P x L x T) Bodi Dengan Dudukan (Bulat)* Dengan Dudukan (Persegi)* Dengan Dudukan (T-Dudukan)* 561.8 X 349.1 X 65.2 mm 561.8 X 391.2 X 140.8 mm 736.1 X 447.4 X 62.9 mm 736.1 X 485.5 X 203.0 mm 736.1 X 485.5 X163.4 mm - 723.0 X 427.5 X 64.6 mm 723.0 X 465.1 X 203.0 mm 723.0 X 465.1 X 163.4 mm - 723.0 X 427.5 X 64.6 mm 723.0 X 468.2 X 151.0 mm Berat Tanpa Dudukan Dengan Dudukan (Bulat)* Dengan Dudukan (Persegi)* Dengan Dudukan (T-Dudukan)* 3.9 kg 4.05 kg 4.8 kg 5.3 kg 5.3 kg - 4.9 kg 5.3 kg 5.3 kg - 4.9 kg 5.2 kg UA40H5100 UA40H5050 UA40H5150 UA48H5100 UA48H5050 UA48H5150 102 cm 102 cm 121 cm 121 cm Nama Model Resolusi Layar Ukuran Layar 10W X 2 1920 X 1080 Suara Output 10W X 2 Dimensi (P x L x T) Bodi Dengan Dudukan (Bulat)* Dengan Dudukan (Persegi)* Dengan Dudukan (T-Dudukan)* 908.2 X 532.9 X 64.8 mm 908.2 X 578.2 X 196.4 mm - 908.2 X 532.9 X 64.8 mm 908.2 X 577.0 X 169.0 mm 1076.7 X 626.6 X 65.2 mm 1076.7 X 674.4 X 203.7 mm - 1076.7 X 626.5 X 65.2 mm 1076.7 X 672.8 X 176.0 mm Berat Tanpa Dudukan Dengan Dudukan (Bulat)* Dengan Dudukan (Persegi)* Dengan Dudukan (T-Dudukan)* 7.6 kg 8.3 kg - 7.6 kg 8.0 kg 10.9 kg 11.8 kg - 10.9 kg 11.6 kg ✎✎ Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. ✎✎ Untuk informasi selengkapnya tentang daya yang diperlukan dan pemakaian daya, lihat label yang tertera pada produk. ✎✎ Pilihan mungkin berbeda, tergantung pada negara. ✎✎ Model/seri UH5100 mencakup UH5050/5150. - 16 -
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Key Features
- Flat 61 cm (24")
- HD 1366 x 768 pixels
- CMR (Clear Motion Rate)