Samsung | CS-29K3NT | Samsung CS-29K3NT Panduan pengguna

KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
ELECT
Page 1
TV WARNA
25A6
29A5/29A6/29A7/29K3/29K5/29M6/29U2
34A7
Petunjuk Penggunaan bagi Pemilik
Sebelum mengoperasikan unit ini,
bacalah buku petunjuk ini dengan seksama
dan simpanlah untuk referensi mendatang.
PENGENDALI JAUH
MENU PADA LAYAR
FUNGSI TELETEKS (PILIHAN)
INA
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 2
Petunjuk Keamanan
INA
Ilustrasi-ilustrasi berikut ini menggambarkan tindakan pencegahan yang perlu diilakukan pada saat
mempergunakan dan memindahkan televisi anda.
10%
75%
35°
H
H
5°
JANGAN paparkan televisi pada
kondisi temperatur ekstrim atau
pada kondisi kelembaban ekstrim.
JANGAN biarkan televisi terkena
sinar matahari langsung.
JANGAN biarkan televisi terkena
cairan apapun.
Jika televisi rusak, jangan
mencoba untuk memperbaikinya
sendiri. Hubungi personil reparasi
yang berkualifikasi.
Dalam kondisi badai (terutama jika
ada halilintar) lepaskan hubungan
kabel televisi dari stopkontak dan
antena luar.
Jika pengendali jauh (remote
control) tidak digunakan dalam
jangka waktu lama, keluarkan
baterainya dan simpan di tempat
yang sejuk dan kering.
PERALATAN INI BUKAN UNTUK PENGGUNAAN PADA LINGKUNGAN INDUSTRI
Perhatian
AWAS
BAHAYA HUBUNGAN
SINGKAT JANGAN IBUKA
PERHATIAN: UNTUK MENGHINDARI HUBUNGAN
SINGKAT, JANGAN MEMBUKA TUTUP BELAKANG,
ONDERDIL BAGIAN DALAM JANGAN DIPERBAIKI SENDIRI,
SERAHKAN PERBAIKAN KEPADA PERSONIL REPARASI
YANG BERKUALIFIKASI.
PERINGATAN:
UNTUK MENGHINDARI KERUSAKAN YANG
AKAN BERAKIBAT PADA KEBAKARAN ATAU BAHAYA HUBUNGAN
SINGKAT. JANGAN BIARKAN PERALATAN INI TERKENA HUJAN
ATAU LEMBAB
☛
Voltasi utama tertanda pada bagian
belakang TV dengan frekuensi 50 atau
60Hz.
2
Tanda kilat berujung panah di dalam
segitiga adalah tanda peringatan
yang memberi sinyal pada anda
mengenai "voltasi berbahaya" di
dalam produk ini.
Tanda seru di dalam segitiga adalah
tanda peringatan yang memberi
sinyal pada anda mengenai instruksi
penting yang menyertai produk ini.
Mode
System
CZ
PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G,D/K, I,
NTSC4.43MHz
CW
PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G,D/K, I, L/L’,
NTSC4.43MHz
CS
PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G,D/K, I,
NTSC4.43/3.58MHz
’,
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 3
Daftar Isi
◆ MEMPERSIAPKAN TELEVISI ANDA
■
Petunjuk Keamanan ......................................................................................
■
Perhatian ......................................................................................................
■
Panel Kontrol Depan .....................................................................................
■
Panel-Panel Penghubung .............................................................................
■
Pengendali Jauh Inframerah - Semua Fungsi Kecuali Teleteks....................
■
Pengendali Jauh Inframerah - Fungsi Teleteks.............................................
■
Memasangkan Baterai pada Remote Control ...............................................
■
Menghubungkan Antena atau Jaringan Kabel Televisi .................................
■
Menghidupkan dan Mematikan Televisi Anda...............................................
■
Memasang Televisi Anda pada Mode Siaga .................................................
■
Fitur Hubungkan dan Mainkan (Plug & Play) ................................................
■
Menonton Demonstrasi ................................................................................
■
Memilih Bahasa Anda....................................................................................
2
2
4
5
6
7
8
8
9
9
10
11
12
◆ MENGATUR SALURAN TELEVISI
■
Menyimpan Saluran Televisi secara Otomatis ..............................................
■
Menyimpan Saluran Televisi secara Manual.................................................
■
Memberi Nama pada Saluran Televisi ..........................................................
■
Melewatkan Saluran Televisi yang Tidak Dikehendaki .................................
■
Menyempurnakan Penerimaan (Fine Tune) pada Saluran Televisi ..............
■
Memilah Saluran Televisi yang Tersimpan....................................................
13
14
16
17
18
19
◆ MEMAKAI TELEVISI
■
Mengubah Standar Gambar .........................................................................
■
Mengatur Seting Gambar ..............................................................................
■
Memilih Format Gambar................................................................................
■
Mengaktifkan/Pengaktifan Kembali Fitur Penurun Desis (Digital NR) ..........
■
Memakai fitur pengendali Kemiringan (Pilihan) .............................................
■
Mengubah Standar Suara .............................................................................
■
Mengatur Seting Suara..................................................................................
■
Seting Suara Tambahan ...............................................................................
■
Memilih Mode Suara......................................................................................
■
Memilih Suara Turbo (Turbo Sound) .............................................................
■
Mengatur Volume Suara ...............................................................................
■
Mematikan Suara untuk Sementara ..............................................................
■
Mengatur Pengatur Waktu Istirahat (Sleep Timer). .......................................
■
Memasang dan Melihat Waktu Terkini ..........................................................
■
Menghidupkan dan Mematikan Televisi Secara Otomatis ............................
■
Mengatur Mode Dasar Biru ...........................................................................
■
Mengaktifkan Pengunci .................................................................................
20
21
22
22
23
24
24
25
26
27
27
27
28
28
29
30
30
◆ MEMAKAI FUNGSI TELETEKS (PILIHAN)
■
Dekoder Teleteks .........................................................................................
■
Melihat Informasi Teleteks ............................................................................
■
Memilih Halaman Teleteks Tertentu..............................................................
■
Mempergunakan FLOF untuk Memilih Halaman Teleteks ............................
■
Menyimpan Halaman-Halaman Teleteks .....................................................
31
31
32
33
33
◆ INFORMASI PADA HUBUNGAN DAN REKOMENDASI PENGGUNAAN
■
Menghubungkan pada AV-1 atau 2 Input/Outputs .......................................
■
Menghubungkan denganS-VIDEO Input .......................................................
■
Menghubungkan dengan DVD Input (Pilihan) ...............................................
■
Menghubungkan dengan RCA Input .............................................................
■
Menghubungkan dengan Headphones .........................................................
■
Melihat Gambar dari Sumber-Sumber Eksternal...........................................
■
Pengaburan Otomatis untuk Menghilangkan Potongan Warna ....................
■
Pemecahan Masalah: Sebelum Menghubungi Personil Reparasi ................
34
34
35
35
36
36
37
37
Simbol-Simbol
Tekan
☛
➢
Penting
Catatan
3
INA
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 4
Panel Kontrol Depan (tergantung pada modelnya)
➣
INA
Tombol-tombol dan tanda-tanda dapat berubah.
☛
❶ PILIHAN TV/VIDEO
❷ PERAGA MENU (DISPLAY)
❸ PENGATUR VOLUME SUARA
❹ PILIHAN CHANNEL
❺ INDIKATOR STANDBY/TIMER
❺*INDIKATOR STANDBY
❻ SENSOR PENGENDALI JAUH
(REMOTE CONTROL)
❼ POWER
4
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 5
Panel-Panel Penghubung (tergantung pada modelnya)
INA
☛
Figur ini memperlihatkan Panel Kontak Penghubung yang standar.
Konfigurasi sebenarnya pada TV anda dapat berbeda, tergantung pada modelnya.
Bagian samping TV
Bagian depan TV
HUBUNGAN INPUT RCA
AUDIO/VIDEO
HUBUNGAN INPUT RCA
AUDIO/VIDEO
KONTAK
HEADPHONES
HUBUNGAN INPUT S-VIDEO
(PILIHAN)
HUBUNGAN INPUT S-VIDEO
(PILIHAN)
KONTAK HEADPHONES
Bagian belakang TV
(MONO)
VIDEO L-AUDIO-R
2
MONITOR
-OUT
INPUT 2
1
RGB
INPUT 1
❶ HUBUNGAN INPUT/OUTPUT RCA
AUDIO/VIDEO
(MONO)
VIDEO L-AUDIO-R
MONITOR
-OUT
INPUT 2
INPUT 1
❷ HUBUNGAN INPUT DVD
❸ HUBUNGAN INPUT/OUTPUT SKART
AUDIO/VIDEO
❹ HUBUNGAN KOAKSIAL 75 Ω UNTUK
ANTENA/JARINGAN TV KABEL
5
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 6
Pengendali Jauh Inframerah - Semua Fungsi Kecuali Teleteks
➣
INA
Tombol-tombol dan tanda-tanda dapat berubah.
POWER
PILIHAN PENYEMPURNAAN/JARINGAN
TV KABEL
PILIHAN INPUT EKSTERNAL
PILIHAN CHANNEL LANGSUNG
PERAGA PADA LAYAR
PILIHAN CHANNEL SATU/DUADIGIT
PILIHAN MODE SUARA
MEMATIKAN SECARA
PERAGA MENU SUARA
STANDAR SUARA
TURBO SOUND HIDUP/MATI
STANDAR GAMBAR
MEMATIKAN SUARA UNTUK
SEMENTARA
UKURAN GAMBAR
PENGURANG VOLUME SUARA
CHANNEL SEBELUMNYA
➣
CHANNEL BERIKUTNYA
PENAMBAH VOLUME SUARA
PERAGA MENU
Kerja pengendali jauh (remote control) dapat terpengaruh oleh cahaya terang lain yang berada di
sekitar TV.
6
➣
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 7
Pengendali Jauh Inframerah - Fungsi Teleteks
➣
Tombol-tombol dan tanda-tanda dapat berubah.
INA
PERAGA TELETEKS/MIX
GAN
PILIHAN MODE LIST/FLOF
?
PEGANG TELETEKS
BUKA TELETEKS
SIMPAN TELETEKS
BAGIAN HALAMAN TELETEKS
PILIHAN TOPIK FASTEKS
UKURAN GAMBAR
TELETEKS HALAMAN
BERIKUTNYA
1
1
TELETEKS HALAMAN
SEBELUMNYA
PILIHAN PROGRAM
MENURUT NAMA
i
7
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 8
Memasangkan Baterai pada Remote Control
INA
Anda harus memasangkan atau mengganti baterai pada pengendali
jauh (remote control) jika anda:
K
◆ Baru membeli televisi ini.
S
ES
PR
◆ Mendapatkan pengendali jauh (remote control) tidak lagi
bekerja dengan baik
1
Buka tutup pengendali jauh (remote control) dengan menekan
simbol ( PRESS ) dan tarik tutup tersebut searah tanda panah.
2
Pasangkan baterai dengan memperhatikan kutub-kutubnya:
◆
+
pada baterai sama dengan
control)
◆ – pada baterai sama dengan
control)
3
+
pada pengendali jauh (remote
– pada pengendali jauh (remote
Pasangkan kembali tutupnya dengan menekannya searah tanda
panah.
S
ES
PR
T
Menghubungkan Antena atau Jaringan Kabel Televisi
Untuk dapat menonton saluran-saluran televisi dengan baik, sinyal
harus dapat diterima oleh televisi dari salah satu sumber berikut:
◆ Antena Luar Ruangan
◆ Jaringan Televisi Kabel
Hubungkan kabel input antena atau jaringan TV Kabel pada kontak kabel
koaksial 75Ω di bagian belakang televisi.
Bagian belakang TV
8
Jaringan
Televisi
Kabel
M
se
T
se
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 9
Menghidupkan dan Mematikan Televisi Anda
INA
li
Kabel Utama terpasang pada bagian belakang televisi.
1
gi
2
n
Hubungkan kabel utama pada stopkontak yang tepat.
➢
Voltasi utama ditunjukkan di bagian belakang TV dan
frekuensinya adalah 50 atau 60Hz.
Tekan tombol POWER
televisi.
Hasilnya:
3
e
Hasilnya:
a
al
Indikator Siaga menyala pada panel depan.
Tekan tombol POWER
pada pengendali jauh (remote control)
untuk menghidupkan televisi.
e
4
(HIDUP/MATI) pada bagian depan
Program yang anda tonton terakhir kali akan terpilih
secara otomatis.
Untuk mematikan televisi anda, tekan kembali tombol POWER
(HIDUP/MATI) pada bagian depan televisi.
Memasang Televisi Anda pada Mode Siaga
Televisi anda dapat dipasang pada mode Siaga, untuk mengurangi:
◆ Konsumsi listrik
◆ Pemakaian Lampu Sinar Katoda
Mode Siaga dapat berguna jika anda ingin menyela tontonan untuk
sementara waktu (contohnya: pada saat makan)
Televisi dapat dipasangkan pada mode Siaga secara otomatis
sewaktu anda menghidupkannya.
1
Tekan tombol POWER
Hasilnya:
2
l
➣
pada pengendali jauh (remote control).
Layar dimatikan dan indikator Siaga pada bagian
depan televisi menyala.
Untuk menampilkan layar kembali, cukup dengan menekan tombol
POWER
kembali pada pengendali jauh (remote control).
Jangan biarkan televisi anda pada mode siaga dalam jangka
waktu yang lama (contohnya: jika anda pergi berlibur).
Dalam hal ini, anda harus benar-benar mematikannya.
9
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 10
Fitur Hubungkan dan Mainkan (Plug & Play)
INA
Jika televisi dihidupkan, tiga seting kebiasaan (custom) akan berlaku
secara otomatis dan berikutnya adalah pengaturan bahasa, saluran
(channel) serta waktu.
Plug & Play
1
Ant. Input : Check
Pilihan
Keluar
Jika televisi berada pada mode Siaga (lampu merah menyala pada
panel televisi bagian depan), tekan tombol POWER
pada
pengendali jauh (remote control).
Hasilnya:
Penyimpanan otomatis
Area
: NZ/INDONESIA
Cari
: -/+
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih bahasa yang ditunjuk.
Tekan tombol MENU untuk memasukkan bahasanya, dan
kemudian pesan "Ant.Input: Check" terlihat.
➣
Pilihan
Atur
Keluar
3
Jika tidak ada bahasa yang dipilih pada menu "Bahasa",
menu tersebut akan terlihat kembali 30 detik kemudian.
Pastikan antena terhubung ke TV. Kemudian tekan tombol + atau – .
Hasilnya:
4
Waktu
Jam
: -- : --
Timer
: Mati
am
Masuk
Keluar
Fungsi
Bahasa
Menu "Waktu" terlihat.
5
Tekan tombol + atau – untuk mengatur jam atau menit. Setel jam
atau menit dengan menekan tombol ▲ atau ▼ (lihat "Mengatur dan
Melihat Waktu Terkini" di halaman 28).
6
Jika anda telah selesai, tekan tombol MENU.
: Indonesia
Hasilnya:
Waktu
Plug & Play
Dasar biru
Menu "Penyimpanan otomatis" terlihat.
Pilih negara/kota anda dengan menekan tombol + atau – . Untuk
mencari saluran-saluran, pilih "Cari" dengan menekan tombol +
atau –, dan kemudian tekan tombol + atau – (lihat "Menyimpan
Saluran Secara Otomatis" di halaman 13). Tekan tombol MENU
untuk melanjutkan.
Hasilnya:
Pilihan
Pesan "Plug & Play" terlihat. Ini berkedip sebentar dan
kemudian menu "Bahasa" secara otomatis terliha
: Mati
Pesan "ENJOY YOUR WATCHING" terlihat, dan
kemudian saluran yang telah tersimpan akan
diaktifkan.
Pengunci
7
Demonstrasi
Pilihan
Masuk
Keluar
Jika anda ingin mengatur kembali fitur ini...
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fungsi”, dan kemudian
tekan tombol + atau –.
3
Pilih "Plug & Play" dengan menekan tombol ▲ atau ▼ ,
kemudian tekan tombol the + atau –.
Fungsi
Bahasa
: Indonesia
Waktu
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
Pengunci
Demonstrasi
Pilihan
Masuk
10
Keluar
Hasilnya:
Pesan "Plug & Play" terlihat.
U
te
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 11
Menonton Demonstrasi
INA
u
Untuk menjadi akrab dengan serangkaian menu yang tersedia di
televisi anda, anda dapat menonton demonstrasi yang tersedia.
Gambar
Mode
1
Tekan tombol MENU .
a
a
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fungsi” dan tekan tombol
+ atau –.
n
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memlih “Demonstrasi” dan tekan
tombol + atau –.
k.
n
Hasilnya:
4
Pilihan anda
Atur
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
Pilihan
Masuk
0
Keluar
Masing-masing opsi menu ini tampak bergantian.
Fungsi
Jika anda ingin menghentikan demonstrasi ini, tekan tombol apa
saja pada pengendali jauh (remote control).
Bahasa
: Indonesia
Waktu
Plug & Play
.
Dasar biru
: Mati
Pengunci
.
Demonstrasi
Pilihan
Masuk
Keluar
k
+
n
U
Fungsi
Bahasa
: Indonesia
Waktu
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
Pengunci
m
n
Demonstrasi
Pilihan
Masuk
n
n
n
▼,
11
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 12
Memilih Bahasa Anda
INA
Jika anda memakai televisi anda untuk pertama kali, anda harus
memilih bahasa yang akan digunakan dalam peragaaan menu dan
petunjuk-petunjuk.
Gambar
Mode
Pilihan anda
Atur
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
Pilihan
Masuk
0
Keluar
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih "Fungsi".
3
Tekan tombol + atau – untuk memilih "Bahasa".
4
Pilih salah satu bahasa dengan menekan tombol ▲ atau ▼
berulang-kali.
5
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
atau tombol MENU
berulang kali sampai kembali pada tampilan normal.
Fungsi
Bahasa
: Indonesia
Waktu
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
Pengunci
Demonstrasi
Pilihan
Masuk
Keluar
Fungsi
Bahasa
: Indonesia
Waktu
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
Pengunci
Demonstrasi
Pilihan
A
d
d
Atur
12
Keluar
Sa
ke
ya
u
Sa
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 13
Menyimpan Saluran Televisi secara Otomatis
INA
Anda dapat memindai rentang frekuensi yang tersedia pada televisi
dan daerah anda lalu menyimpan seluruh saluran televisi yang
ditemukan secara otomatis.
Channel
Penyimpanan otomatis
Saluran-saluran tersebut akan disimpan menurut urutan
kemunculannya di rentang frekuensi. Ada kemungkinan nomor
yang diberikan secara otomatis tidak sesuai dengan keinginan anda
untuk mengenali saluran tertentu. Jika ini kasusnya, lihat "Memilah
Saluran Televisi yang Tersimpan" di halaman 19.
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel”.
3
Tekan tombol + atau – untuk memilih “Penyimpanan otomatis”.
4
Tekan tombol + atau – lagi.
Hasilnya:
5
6
Pilih negara/kota anda dengan menekan tombol + atau –. Negara/
kota berikut ini tersedia: ASIA W/EUROPE - CIS E/EUROPE CHINA - HONGKONG U/K - AUSTRALIA - NZ/INDONESIA SOUTH AFRICA - AMERICA.
Nama
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Urutkan
Pilihan
Masuk
Keluar
Penyimpanan otomatis
Area
: NZ/INDONESIA
Cari
: -/+
Pilihan
Atur
Keluar
Penyimpanan otomatis
Area
: NZ/INDONESIA
Cari
: -/+
Pilihan
Cari
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Cari” dan kemudian tekan
tombol + atau – .
Hasilnya:
7
Menu “Penyimpanan otomatis” akan terlihat dengan
“Area” yang dipilih.
Penyimpanan manual
Jajaran horisontal akan terlihat, dan kemudian saluransaluran tersebut akan tersimpan sesuai urutannya
pada rentang frekuensi. Akhirnya, pencarian akan
berhenti secara otomatis.
Jika pencarian dan penyimpanan sudah selesai, menu “Urutkan”
akan terlihat.
Untuk...
Lakukan...
Memilah saluran yang
tersimpan ke urutan nomor
yang dikehendaki
Pergi ke Langkah 4 pada prosedur
“Memilah Saluran yang Tersimpan”
di halaman 19.
Keluar dari fungsi simpan
saluran tanpa
Tekan tombol MENU berulang
kali sampai menunya hilang
memilah salurannya.
P 8 C25 ----426 MHz
Keluar
22 %
Keluar
Urutkan
Dari
: P 1
Ke
: P--
Simpan
: ?
Pilihan
Atur
13
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 14
Menyimpan Saluran Televisi secara Manual
INA
Jika menyimpan saluran televisi secara manual, anda dapat
memilih:
Channel
◆ Apakah akan menyimpan atau tidak saluran yang
ditemukan.
Penyimpanan otomatis
Penyimpanan manual
Nama
◆ Nomor yang anda inginkan untuk mengenali saluran
yang tersimpan.
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Urutkan
Pilihan
Masuk
Keluar
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel” dan tekan tombol
+ atau –.
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Penyimpanan manual” dan
tekan tombol + atau – .
Channel
Penyimpanan otomatis
Penyimpanan manual
Nama
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Hasilnya:
Urutkan
Masuk
Keluar
4
Hasilnya:
Penyimpanan manual
: Auto
Sistem suara
: BG
Cari
: 138MHz
Channel
: S 6
No.Prog.
: P12
Simpan
: ?
Pilihan
Atur
“Sistem warna” berubah.
Auto ↔ PAL ↔ SECAM ↔ NT4.43 ↔ NT3.58 (opsi)
➞
Sistem warna
Tekan tombol + atau – berulang kali sampai mendapatkan warna
yang terbaik.
➞
Pilihan
Menu “Penyimpanan manual” terlihat dengan “Sistem
warna” pilihan.
➣
NT4.43 adalah "trik" mode playback yang
digunakan oleh VCR’s spesial untuk memutar
rekaman video PAL pada mode NTSC.
Keluar
5
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Sistem suara” dan tekan
tombol + atau – berulang kali sampai mendapatkan suara dengan
kualitas yang terbaik.
Penyimpanan manual
: BG
Cari
: 138MHz
Channel
: S 6
No.Prog.
: P12
Simpan
: ?
Pilihan
Atur
14
Hasilnya:
“Sistem suara” berubah.
BG ↔ DK ↔ I ↔ M (opsi)
Keluar
➞
: Auto
Sistem suara
➞
Sistem warna
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 15
Menyimpan Saluran Televisi secara Manual (sambungan...)
INA
6
Jika Anda mengetahui nomor saluran yang akan disimpan...
1. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel”.
2. Tekan tombol +.
3. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “C” (Saluran Udara)
atau “S” (Saluran kabel).
4. Tekan tombol +.
5. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih saluran.
ol
n
➣
Jika tidak keluar suara atau keluar suara yang tidak biasa...
Penyimpanan manual
Sistem warna
: Auto
Sistem suara
: BG
Cari
: 138MHz
Channel
: S 6
No.Prog.
: P12
Simpan
: ?
Pilihan
1. Tekan tombol +.
2. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Sistem suara”
3. Pilih “BG”, “DK”, “I” atau “L” dengan menekan tombol + atau –.
m
Penyimpanan manual
: Auto
Jika Anda tidak mengetahui nomor saluran...
Sistem suara
: BG
1. Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Cari”.
2. Tekan tombol + atau – untuk memulai pencarian.
Cari
: 138MHz
Channel
: S 6
No.Prog.
: P12
Simpan
: ?
Penyelaras memindai rentang frekuensi sampai
saluran pertama atau saluran yang anda pilih diterima
di layar anda.
Untuk memberi sebuah nomor program pada saluran, pilih “No.
Prog.”. Tekan tombol + atau – sampai anda menemukan nomor
yang benar.
n
8
Keluar
Sistem warna
Hasilnya:
7
Atur
Untuk menyimpan saluran dan nomor program yang diasosiasikan,
pilih “Simpan” dan tekan tombol + atau – .
Hasilnya:
Pilihan
Cari
Keluar
Penyimpanan manual
Sistem warna
: Auto
Sistem suara
: BG
Cari
: 138MHz
Channel
: S 6
No.Prog.
: P12
Simpan
: ?
“OK” terlihat.
Pilihan
9
Ulangi Langkah 6 sampai 8 sampai setiap saluran tersimpan.
10
Jika anda telah selesai menyimpan secara manual, tekan tombol
TV
atau tombol MENU berulang kali sampai kembali ke
tampilan normal.
Atur
Keluar
Penyimpanan manual
Sistem warna
: Auto
Sistem suara
: BG
Cari
: 138MHz
Channel
: S 6
No.Prog.
: P12
Simpan
: OK
Pilihan
Atur
15
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 16
Memberi Nama pada Saluran Televisi
INA
Jika menginginkannya, anda dapat menyunting dan memberi nama
baru sesuai yang dibutuhkan.
Channel
Penyimpanan otomatis
Penyimpanan manual
Nama
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel” dan tekan tombol
+ atau – .
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Nama” dan tekan tombol +
atau – .
4
Untuk...
Tekan...
Memilih huruf atau angka
tombol ▼ atau ▲.
Menuju huruf berikutnya
+ tombol.
Kembali ke huruf sebelumnya
– tombol.
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Urutkan
Pilihan
Masuk
Keluar
Nama
P 0 : ----P 1 : ----P 2 : ----P 3 : -----
Pilihan
Masuk
➣
Keluar
Nama
Karakter yang tersedia:
◆ Huruf (A....Z)
◆ Angka (0...9)
◆ Karakter special (spasi, -)
P 0 : ----P 1 : -----
5
Anda dapat memberi setiap saluran nama yang baru.
6
Jika anda telah selesai memasukkan nama, tekan tombol TV
atau tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
P 2 : ----P 3 : -----
Atur
Pindah
16
Keluar
A
d
te
te
Se
d
ol
+
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 17
Melewatkan Saluran Televisi yang Tidak Dikehendaki
INA
Anda dapat tidak memasukkan pilihan saluran televisi tertentu
dalam pelacakan. Jika anda melacak saluran televisi yang
tersimpan, maka yang terpilih untuk dilewatkan tadi tidak akan
terlihat.
Channel
Penyimpanan otomatis
Penyimpanan manual
Semua saluran televisi yang dipilih secara spesifik untuk tidak
dilewatkan akan terlacak.
Nama
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Urutkan
Pilihan
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel” dan tekan tombol
+ atau – .
Masuk
Keluar
Channel
Penyimpanan otomatis
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Tambah/Hapus” dan tekan
tombol + atau – .
Penyimpanan manual
Nama
Tambah/Hapus
Hasilnya:
Terlihat menu “Tambah/Hapus”.
Penyempurnaan
Urutkan
4
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih saluran yang diinginkan.
5
Untuk menambah atau menghapus saluran yang diinginkan tekan
tombol + atau – .
6
Jika anda telah selesai menambah dan menghapus saluran, tekan
tombol TV
atau tombol MENU berulang kali untuk kembali ke
tampilan normal.
Pilihan
Masuk
Keluar
Tambah/Hapus
P 0 : Ditambah
P 1 : Ditambah
P 2 : Ditambah
P 3 : Ditambah
al.
Pilihan
Atur
Keluar
Tambah/Hapus
P 0 : Terhapus
P 1 : Ditambah
P 2 : Ditambah
P 3 : Ditambah
Pilihan
Atur
17
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 18
Menyempurnakan Penerimaan (Fine Tune) pada Saluran Televisi
INA
Jika penerimaan baik, anda tidak perlu menyempurnakan saluran
televisi karena hal ini telah dilakukan secara otomatis selama waktu
pencarian dan penyimpanan. Akan tetapi jika sinyal lemah atau
terganggu, anda harus menyempurnakan saluran televisi secara
manual..
Channel
Penyimpanan otomatis
Penyimpanan manual
Nama
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Urutkan
Pilihan
Masuk
Keluar
Penyempurnaan
Tune
: -/+
Simpan
: ?
Hapus
: ?
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel” dan tekan tombol
+ atau –.
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Penyempurnaan” dan
tekan tombol + atau –.
Hasilnya:
4
Pilihan
Atur
Keluar
Penyempurnaan
Penyempurnaan
Tune
: -/+
Simpan
: OK
Hapus
: ?
5
Pilihan
Atur
Keluar
Penyempurnaan
Tune
: -/+
Simpan
: ?
Hapus
: OK
Pilihan
Atur
18
Keluar
Menu “Penyempurnaan” terlihat dengan “Tune” yang
dipilih.
Untuk...
Tekan...
Mendapatkan gambar
yang jelas dan tajam
serta kualitas suara
yang baik
◆ tombol + atau – .
Hasilnya: Kursor pada jajaran
bergerak ke memorise
adjusted.
Mengingat suara atau
gambar yang telah diatur
◆ tombol ▲ atau ▼ untuk memilih
“Simpan”.
◆ tombol + atau –.
Hasilnya: Terlihat “OK”.
Menghapus suara atau
gambar yang telah diatur
◆ tombol ▲ atau ▼ untuk memilih
“Hapus”.
◆ tombol + atau – .
Hasilnya: Terlihat “OK”.
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
atau tombol MENU
berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
A
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 19
Memilah Saluran Televisi yang Tersimpan
INA
Anda dapat menukar nomor dari dua saluran, untuk:
u
◆
Mengubah urutan nomor dari saluran yang telah
tersimpan secara otomatis.
◆ Memberikan nomor yang mudah diingat pada saluran
yang sering anda tonton.
Channel
Penyimpanan otomatis
Penyimpanan manual
Nama
Tambah/Hapus
Penyempurnaan
Urutkan
ol
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel” dan tekan tombol
+ atau – .
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Urutkan” dan tekan tombol
+ atau –.
n
Pilihan
Masuk
Keluar
Urutkan
Hasilnya:
4
e
: P 1
Ke
: P--
Simpan
: ?
Menu “Urutkan” akan terlihat dengan “Dari” yang
dipilih.
Tekan tombol
ganti terlihat.
Hasilnya:
Dari
+
atau
–
sampai nomor saluran yang anda ingin
Pilihan
Atur
Keluar
Terlihat gambar saluran yang dipilih.
Urutkan
5
6
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Ke”.
Tekan tombol + atau – sampai terlihat nomor baru yang anda
inginkan untuk mengenali saluran.
Hasilnya:
Contoh:
U
7
Saluran yang terpilih akan bertukar tempat dengan
saluran yang sebelumnya tersimpan pada nomor yang
dipilih.
Jika anda memilih “ P 1” untuk “Dari” dan “P 3” untuk
“Ke”:
◆ Saluran 1 berubah menjadi Saluran 3.
◆ Saluran 3 berubah menjadi Saluran 1.
Untuk ...
Tekan ...
Mengkonfirmasikan
pertukaran nomor
saluran televisi
◆ tombol ▲ atau ▼ untuk memilih
“Simpan”.
◆ tombol + atau – .
Hasilnya: Terlihat “OK”.
Dari
: P 1
Ke
: P 3
Simpan
: ?
Pilihan
Atur
Urutkan
Dari
: P 3
Ke
: P 1
Simpan
: OK
Pilihan
Atur
➣ Anda dapat mengubah nomor
saluran lain dengan memilih
“Dari” dan kembali ke Langkah
4.
8
Keluar
Jika anda telah selesai memilah saluran televisi, tekan tombol
TV
atau tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan
normal.
19
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 20
Mengubah Standar Gambar
INA
Anda dapat memilih tipe gambar yang paling sesuai bagi kebutuhan
tontonan anda. Berikutini urutan efek gambar yang tersedia:
Gambar
Mode
◆ Pilihan anda, Standar, Olah raga, Alami, Lembut.
Pilihan anda
Atur
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
1
0
Tekan tombol MENU.
Hasilnya:
Pilihan
Masuk
Keluar
Menu “Gambar” terlihat.
2
Tekan tombol + atau – untuk memilih “Mode”.
3
Tekan tombol + atau – berulang kali untuk mengitari lima pilihan:
Pilihan anda, Standar, Olah raga, Alami, Lembut.
4
Jika anda telah puas dengan seting tersebut, tekan tombol TV
atau tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
Gambar
Mode
Pilihan anda
Atur
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
Atur
Keluar
TV Anda dapat menggunakan pengendali jauh (remote control)
untuk memilih tipe gambar yang paling sesuai dengan kebutuhan
tontonan anda.
Untuk memilih efek gambar yang diperlukan, cukup menekan tombol
P.STD (Gambar Standar) pada pengendali jauh (remote control).
Hasilnya:
Tersedia urutan efek gambar berikut ini:
20
➞
Pilihan anda ↔ Standar ↔ Olah raga ↔ Alami↔ Lembut
➞
Pilihan
0
T
m
n
n:
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:32 AM
Page 21
Mengatur Seting Gambar
INA
Televisi anda memiliki beberapa seting sehingga anda dapat
mengontrol kualitas gambar:
◆ Warna (Color tone), Kontras, Terang, Ketajaman, Warna
(Color), Mewarnai (hanya NTSC)
1
Tekan tombol MENU.
Hasilnya: Terlihat menu “Gambar”.
2
Tekan tombol + atau –.
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Atur” dan kemudian tekan
tombol + atau –.
Hasilnya:
➣
al.
4
◆
◆
◆
◆
◆
l
5
➣
➣
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
Terlihat menu “Atur”.
Untuk mengatur…
Pilihan anda
Atur
Pilihan
Jika memilih “Mode” lalu “Pilihan anda”, menu “Atur” akan
terlihat.
◆ Warna
Gambar
Mode
Tekan...
◆ Tombol + atau –.
Hasilnya: Anda pilih opsi yang
dikehendaki (Normal,
Hangat1/2, Dingin1/2).
Kontras
◆ Tombol + atau –.
Terang
Hasilnya: Jajaran horisontal terlihat.
Ketajaman
Warna
Mewarnai (hanya NTSC)
Jika anda telah puas dengan setingnya, tekan tombol TV
atau
tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
Masuk
Keluar
Atur
Warna
: Normal
kontras
: 100
Terang
:
50
Katajaman
:
50
Warna
:
50
Pilihan
Atur
Keluar
Atur
Warna
: Normal
kontras
: 100
Terang
:
50
Katajaman
:
50
Warna
:
50
Pilihan
Televisi ini memiliki sistem "pengaburan otomatis" yang aktif
jika terdapat gangguan magnetis. Untuk mengaburkan layar
televisi, matikan dengan menekan tombol “POWER ”
(HIDUP/MATI) pada panel depan (lihat "Pengaburan
Otomatis (Automatic Degaussing) untuk Menghilangkan
Potongan Warna" di halaman 37).
0
Atur
Kontras
Keluar
100
Jika anda membuat perubahan pada seting "Atur", standar
gambar akan kembali lagi ke "Pilihan anda" secara otomatis.
21
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 22
Memilih Format Gambar (tergantung pada modelnya)
INA
Anda dapat memilih format gambar yang sesuai dengan kebutuhan
tontonan anda hanya dengan menekan tombol “P.SIZE
”.
Format Gambar
Keterangan
Tambah
Format penuh 12.8:9 (ekstra 1 inci)
Normal
Seting untuk format 4:3 yang normal.
Pembesaran
Ekspansi dari gambar 16:9 ke format layar penuh.
16:9
Seting untuk format layar 16:9
Mengaktifkan/Pengaktifan Kembali Fitur Penurun Desis (Digital NR)
Gambar
Mode
Pilihan anda
Jika sinyal siaran yang diterima televisi anda lemah, anda dapat
mengaktifkan fitur Penurun desis (Digital NR) yang menolong
mengurangi bayangan dan gangguan lain yang mungkin muncul di
layar.
Atur
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
1
0
Tekan tombol MENU.
Hasilnya:
Pilihan
Masuk
Keluar
Terlihat menu “Gambar”.
2
Tekan tombol + atau – .
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Penurun desis”.
4
Pilih “Hidup” dengan menekan tombol + atau –.
5
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
atau tombol MENU
berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
Gambar
Mode
Pilihan anda
Atur
Penurun desis
: Hidup
Kemiringan
:
Pilihan
Atur
22
0
Keluar
Ji
se
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 23
Memakai fitur pengendali Kemiringan (Pilihan)
INA
Jika gambar yang diterima agak miring, anda dapat mengeset pada
setting kemiringan.
Gambar
Mode
Pilihan anda
Atur
1
Tekan tombol MENU.
Hasilnya:
Penurun desis
: Mati
Kemiringan
:
1
Terlihat menu “Gambar”.
2
Tekan tombol + atau – .
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Kemiringan”.
4
Utuk mengeset “Kemiringan” (±7) tekan tombol + atau –.
5
Jika anda telah puas dengan seting tersebut, tekan tombol TV
atau tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
Pilihan
Atur
U
23
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 24
Mengubah Standar Suara (tergantung pada modelnya)
INA
Anda dapat memilih tipe efek suara spesial yang akan digunakan untuk
menonton siaran tertentu. Berikut ini urutan efek suara yang tersedia:
Suara
Mode
◆ Pilihan anda, Standar, Musik, Film, Pidato.
Pilihan anda
Equalizer
Auto volume
: Mati
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Mati
Pilihan
Masuk
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Suara” dan tekan tombol +
atau – .
3
Tekan tombol + atau – berulang kali untuk memutar lima pilihan:
Pilihan anda, Standar, Musik, Film, Pidato.
4
Jika anda telah puas dengan setingnya, tekan berulang kali tombol
TV
atau tombol MENU untuk kembali ke tampilan normal.
Keluar
Suara
Mode
Pilihan anda
Equalizer
Auto volume
: Mati
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Mati
Pilihan
P
a
Atur
Keluar
Anda dapat menggunakan pengendali jauh (remote control) untuk
memilih tipe efek suara spesial yang dapat digunakan untuk
menonton siaran tertentu.
Untuk memilih efek suara yang diperlukan, cukup dengan menekan
tombol S.STD (Standar Suara) pada pengendali jauh (remote control).
Hasilnya:
Tersedia urutan efek suara seperti berikut:
➢
➞
➞
Pilihan anda ↔ Standar ↔ Musik ↔ Film ↔ Pidato
Anda dapat melihat menu pengatur suara (atau equalizer)
secara langsung, dengan menekan tombol "S.MENU" (Menu
Suara) pada pengendali jauh (remote control).
Mengatur Seting Suara (tergantung pada modelnya)
Seting suara dapat diatur sesuai dengan keinginan anda.
Suara
Mode
Pilihan anda
Equalizer
Auto volume
: Mati
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Mati
Pilihan
Masuk
Keluar
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Suara” dan tekan tombol +
atau –.
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Atur” (atau “Equalizer”).
Equalizer
R
4
➣
Jika memilih “Mode” lalu “Pilihan anda”, menu “Atur” (atau
“Equalizer”) akan terlihat.
Tekan tombol
Hasilnya:
L
100
Atur
300
1K
Pindah
24
3K
10K
Keluar
+ atau – .
Menu “Atur” (atau “Equalizer”) terlihat
5
Pilih opsi yang diinginkan dan atur sesuai keinginan anda.
6
Jika anda telah puas dengan seting ini, tekan tombol TV
atau
tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
➣
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 25
Seting Suara Tambahan (tergantung pada modelnya)
INA
k
Pengaturan Suara di bawah ini dapat disesuaikan dengan keinginan
anda.
Suara
◆ Auto volume
Mode
Pilihan anda
Equalizer
Setiap stasiun penyiaran mempunyai kondisi sinyal
masing-masing dan tidak mudah bagi anda untuk
mengatur volume setiap kali mengganti saluran TV.
"Auto volume" memudahkan anda untuk mengatur suara
pada saluran yang diinginkan dengan merendahkan
output suara ketika sinyal modulasi tinggi atau
meninggikan output suara ketika sinyal modulasi rendah.
+
n:
ol
Auto volume
: Mati
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Mati
Pilihan
◆ Melodi
Keluar
Suara
Anda dapat mendengar suara melodi pada waktu
menghidupkan atau mematikan TV.
◆ Pseudo stereo / Virtual surround
“Pseudo stereo” mengubah sinyal suara monaural ke dua
saluran identik kiri dan kanan.
Sekali "Pseudo stereo" atau “Virtual surround” telah diset,
setting langsung mengaktifkan sound effect seperti
Standar, Musik, Film dan Pidato.
n
Masuk
Mode
Pilihan anda
Equalizer
Auto volume
: Hidup
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Mati
Pilihan
Atur
Keluar
Suara
Mode
Pilihan anda
Equalizer
1
2
3
Tekan tombol MENU .
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Suara” dan tekan tombol +
atau –.
Untuk ...
Tekan ...
mengubah sebuah opsi
tombol ▲ atau ▼.
Auto volume
: Mati
Melodi
: Hidup
Pseudo stereo
: Mati
Pilihan
Atur
Suara
Mode
Memilih opsi yang diinginkan (Hidup/Mati)
4
tombol + atau –.
Jika anda telah puas dengan seting ini, tekan tombol TV
atau
tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
Pilihan anda
Equalizer
Auto volume
: Mati
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Hidup
Pilihan
+
➣
Dimanufaktur dengan lisensi dari Dolby
Laboratories. “Dolby” dan simbol D
ganda adalah merek dagang dari Dolby
Laboratories.
Keluar
Atur
Keluar
Suara
Mode
Pilihan anda
Equalizer
Auto volume
: Mati
Melodi
: Mati
Pseudo stereo
: Mati
Virtual surround
: Hidup
Pilihan
Atur
u
25
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 26
Memilih Mode Suara (tergantung pada modelnya)
INA
Tombol “S.MODE I-II” memperlihatkan/mengontrol pengolahan
dan output sinyal audio. Jika TV dinyalakan, secara otomatis akan
terpasang pada mode “Dual-I” atau “Stereo”, tergantung dari
transmisi terkini.
ndikasi pada Layar
Siaran Reguler
(Audio Standar)
Mono (Penggunaan Normal)
Mono ↔ Mono
Nicam
(Normal)
NICAM Stereo
Stereo ↔ Mono
Nicam
(Normal)
NICAM Dual-I/II
Dual-I → Dual-II → Mono
Nicam
Nicam (Normal)
Siaran Reguler
(Audio Standar)
Mono (Penggunaan Normal)
A2
Stereo
Bilingual or Dual-I/II
Dual-I ↔ Dual-II
Stereo
➣
U
p
p
→
Regular +
NICAM Mono
→
NICAM
Stereo
Tipe Siaran
S
le
Stereo ↔ Mono
(Forced Mono)
◆ Jika kondisi dari penerimaan memburuk, untuk
mendengar siaran akan lebih mudah jika seting mode ada
pada posisi "Mono" dengan menggunakan tombol
S.MODE I-II.
◆ Jika sinyal stereo lemah (atau bergantian Stereo - Mono)
dan pemindahan otomatis terus berlanjut, ganti ke mode
"Mono".
◆ Jika menerima suara mono pada mode AV, hubungkan
dengan kontak input "L" di panel. Jika suara mono hanya
keluar dari pengeras suara sebelah kiri, tekan tombol
S.MODE I-II.
A
a
26
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 27
Memilih Suara Turbo (tergantung pada modelnya)
INA
Suara Turbo cocok untuk memberi tekanan pada frekuensi suara
lebih tinggi dan lebih rendah (juga termasuk efek-efek lainnya).
Untuk menikmati suara yang lebih hebat dan dinamik ketika menonton
pertunjukan musik, film atau saluran lainnya, tekanlah tombol TURBO
pada pengendali jauh (remote control).
Turbo sound : Hidup
Mengatur Volume Suara
◆ Tekan tombol+ untuk meninggikan volume (kursor bergerak ke kanan)
◆ Tekan tombol - untuk menurunkan volume (kursor bergerak ke kiri)
➣
a
Seting suara dipertahankan:
◆ Jika anda memasang televisi pada posisi siaga
◆ Jika anda mematikan televisi dengan menggunakan
tombol “ ” (HIDUP/MATI) pada panel depan
◆ Jika listrik mati
Volume
12
Mematikan Suara untuk Sementara
Anda dapat mematikan suara untuk sementara waktu, misalnya jika
anda akan menjawab telepon.
1
Tekan tombol MUTE
Hasilnya:
2
.
Suara akan dimatikan dan terlihat tanda “
”.
Jika anda menginginkan suara kembali pada volume yang sama
seperti sebelum dimatikan, tekan tombol MUTE
lagi (atau salah
satu tombol volume suara).
27
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 28
Mengatur Pengatur Waktu Istirahat (Sleep Timer)
INA
Anda dapat memilih jangka waktu antara 30 dan 180 menit dimana
televisi dapat terpasang secara otomatis pada mode Siaga dengan
menekan tombol "SLEEP ".
1
Tekan tombol SLEEP
pada pengendali jauh (remote control).
Hasilnya:
Jika Pengatur Waktu
Istirahat (Sleep Timer)...
Terlihat di layar...
telah diatur
waktu yang sisa sebelum televisi
akan ditempatkan pada mode siaga.
belum diaturt
kata “Mati”.
2
Tekan tombol SLEEP
berulang kali untuk memilih interval waktu
yang telah diatur (30, 60, 90, 120, 150, 180).
Hasilnya: Televisi akan secara otomatis terpasang pada posisi
Siaga jika pengatur waktu mencapai 0.
3
Untuk membatalkan fungsi pengatur waktu istirahat (sleep timer),
tekan tombol SLEEP
berulang kali dan pilih "Mati".
Mengatur dan Melihat Waktu Terkini
Anda dapat mengatur jam pada televisi sehingga waktu terkini
terlihat jika anda menekan tombol DISPLAY
.
Fungsi
Bahasa
Anda juga harus mengatur waktu jika anda ingin menggunakan
pengatur waktu Hidup/Mati otomatis.
: Indonesia
Waktu
➣
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
Pengunci
Setting jam akan diaktifkan kembali dengan menekan
tombol “ ” (HIDUP/MATI) pada panel depan.
Demonstrasi
Pilihan
Masuk
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fungsi” dan tekan tombol
- atau + .
3
Keluar
Jam
: 11 : 35 am
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Waktu”, dan tekan tombol
- atau + .
Timer
: Mati
Hasilnya:
Waktu
4
Pilihan
Atur
Untuk ...
Tekan ...
pergi ke jam atau menit
tombol - atau +.
mengatur jam atau menit
tombol ▲ atau ▼ .
Keluar
5
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
atau tombol MENU
berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
6
Untuk melihat...
Tekan tombol DISPLAY
Informasi Saluran
Sekali.
Waktu Terkini
Dua kali.
7
28
Menu "Waktu" terlihat dengan "Jam" yang dipilih.
Untuk menghilangkannya, tekan tombol DISPLAY
lagi .
...
A
a
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 29
Menghidupkan dan Mematikan Televisi Secara Otomatis
INA
a
Anda dapat mengatur pengatur waktu Hidup/Mati sehingga televisi
akan:
◆ Hidup secara otomatis dan menyelaraskannya dengan
pilihan saluran anda pada waktu yang anda pilih
Waktu
Jam
: 11 : 35 am
Timer
: Mati
◆ Mati secara otomatis pada waktu yang anda pilih
➣
Langkah pertama adalah mengatur waktu pada televisi
(lihat "Mengatur dan Melihat Waktu Terkini" di halaman
sebelumnya). Jika anda belum mengatur waktu, pesan
"Atur jam dahulu" akan terlihat.
Pilihan
Atur
Keluar
u
),
Waktu
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fungsi” dan tekan tombol
- atau +.
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Waktu”, dan tekan tombol
- atau +.
Hasilnya:
4
5
: 11 : 35 am
Timer
: Hidup
Waktu hidup
: -- : -- am
Waktu mati
: -- : -- am
Pilihan
Atur
Tekan tombol - atau + untuk mengatur mode ke "Hidup”.
Waktu
Jam
: 11 : 35 am
Timer
: Hidup
Waktu hidup
: 07 : 00 am
Waktu mati
: -- : -- am
Opsi “Waktu hidup” dan “Waktu mati” terlihat.
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Waktu hidup”.
Pilihan
7
Keluar
Menu “Waktu” terlihat.
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Timer”.
Hasilnya:
6
Jam
Atur
Keluar
Atur waktu dimana anda ingin menghidupkan televisi.
Untuk...
Tekan...
bergerak ke jam atau menit
tombol - atau +.
Waktu
mengatur jam atau menit
tombol ▲ atau ▼ .
l
8
Dengan cara yang sama, atur waktu dimana anda ingin mematikan
televisi.
9
Jika anda telah selesai mengatur waktu Hidup/Mati, tekan tombol
TV
atau tombol MENU berulang kali untuk kembali ke tampilan
normal.
l
Jam
: 11 : 35 am
Timer
: Hidup
Waktu hidup
: 07 : 00 am
Waktu mati
: 11 : 30 pm
Pilihan
Atur
U
29
Keluar
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 30
Mengatur Mode Dasar Biru
INA
Jika tidak ada sinyal yang diterima atau sinyal sangat lemah, dasar biru
secara otomatis menggantikan latar belakang gambar yang bising.
Fungsi
Bahasa
Se
m
Jika anda tetap ingin menonton gambar yang jelek tersebut, anda
harus mengatur mode "Dasar biru" ke "Mati" .
: Indonesia
Waktu
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
1
Tekan tombol MENU .
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fungsi” dan tekan tombo atau + .
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Dasar biru”.
4
Tekan tombol
(Hidup/Mati).
5
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
atau tombol MENU
berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
Pengunci
Demonstrasi
Pilihan
Atur
Keluar
-
atau
+
H
untuk memilih opsi yang diperlukan
Mengaktifkan Pengunci
Anda dapat membatasi tontonan dengan mengunci saluran pilihan
anda.
Contoh:
Fungsi
Bahasa
: Indonesia
Waktu
Anda dapat mencegah anak anda menonton acara
yang tidak tepat.
Plug & Play
Dasar biru
: Mati
1
Tekan tombol MENU.
2
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fungsi” dan tekan tombol
- atau + .
3
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Pengunci" dan tekan
tombol - atau + .
4
Atur ke “Hidup” dengan menekan tombol - atau + .
Pengunci
Demonstrasi
Pilihan
Atur
Keluar
Pengunci
Pengunci
: Hidup
No.Prog.
: P 1
Kunci
: ?
Pilihan
Atur
Keluar
➣
Pengunci
: Hidup
No.Prog.
: P 1
Kunci
: Terkunci
Pilihan
Atur
30
Keluar
U
Jika anda ingin membuka kunci sebuah saluran, atur ke
"Mati".
5
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih "No.Prog.". Pilih nomor
saluran yang akan dikunci dengan menekan tombol - atau +.
6
Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih "Kunci" dan tekan tombol
atau +.
Hasilnya:
Pengunci
7
-
“Terkunci" terlihat.
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
atau tombol MENU
berulang kali untuk kembali ke tampilan normal.
➣
TV Jika salurannya terkunci, anda tidak dapat masuk ke
menu "Channel" (pesan "Tidak tersedia" terlihat).
A
p
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 31
Dekoder Teleteks
INA
u
Sebagian besar saluran televisi mempunyai "teleteks" yang
menyediakan informasi tertulis misalnya mengenai:
◆ Waktu Acara Televisi
◆ Buletin Berita
◆ Ramalan Cuaca
◆ Hasil Pertandingan Olah Raga
-
◆ Teks bagi pemirsa yang pendengarannya kurang
Halaman teleteks diatur menurut enam kategori:
n
Bagian
U
Isi
A
Nomor halaman terpilih.
B
Identitas stasiun siaran .
C
Nomor halaman terkini atau status pencarian
D
Tanggal dan waktu.
E
Teks.
F
Informasi status.
Melihat Informasi Teleteks
ol
Anda dapat melihat informasi teleteks setiap waktu, tapi sinyal
penerimaan harus bagus. Jika tidak:
◆ Informasi mungkin hilang
n
◆ Beberapa halaman mungkin tidak dapat dilihat
Untuk mengaktifkan mode teleteks dan melihat halaman isi:
e
1
Gunakan tombol ▲ ( 1 ) atau ▼ (
menyediakan jasa teleteks.
2
Tekan tombol TTX/MIX (
or
-
U
1
) pilih saluran yang
) untuk mengaktifkan mode teleteks.
Hasilnya: Daftar Isi (halaman 100) terlihat. Ini dapat dilihat kembali
setiap saat dengan menekan tombol INDEK (
).
3
Untuk melihat siaran acara secara bersamaan dengan halaman
teleteks, tekan tombol TTX/MIX ( ) .
4
Untuk kembali ke tampilan normal, tekan tombol TV
1
1
.
31
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 32
Memilih Halaman Teleteks Tertentu
INA
Tekan tombol angka pada pengendali jauh (remote control) untuk
masuk ke angka halaman secara langsung:
1
Masukkan tiga-digit angka halaman yang terdaftar dalam daftar isi
dengan menekan tombol angka yang bersangkutan.
Hasilnya:
1
1
32
Pada penghitung halaman terkini bergerak naik dan
halaman yang bersangkutan terlihat.
2
Jika halaman yang dipilih berhubungan dengan halaman
berikutnya, maka halaman tersebut akan muncul berurutan. Untuk
menahan halaman yang sedang tampil, tekanlah tombol HOLD
( ). Tekan HOLD lagi untuk memulai kembali.
3
Mempergunakan beberapa opsi variasi:
?
B
sa
p
Untuk melihat...
Tekan tombol...
◆ Informasi teleteks dan siaran
normal bersamaan
TTX/MIX (
◆ Teks tersembunyi
(misalnya, jawaban kuis)
REVEAL (
?
)
◆ Layar normal
REVEAL (
?
) sekali lagi
◆ Halaman tambahan dengan
memasukkan angka 4-digit
SUB-PAGE (
◆ Halaman berikutnya
PAGE UP (
◆ Halaman sebelumnya
PAGE DOWN (
◆ Huruf dua kali lebih besar pada:
• Setengah layar bagian atas
• Setengah layar bagian bawah
SIZE (
)
◆ Sekali
◆ Dua kali
◆ Layar normal
◆ Tiga kali
)
)
1
)
1
)
Sa
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 33
Mempergunakan FLOF untuk Memilih Halaman Teleteks
INA
Beberapa topik yang dimasukkan dalam halaman teleteks diberi
sandi warna dan dapat dipilih dengan menekan tombol warna pada
pengendali jauh (remote control).
si
1
Lihat halaman daftar isi teleteks dengan menekan tombol TTX/MIX
( ) .
n
2
Tekan tombol berwarna yang berkaitan dengan topik yang anda
pilih (Topik yang tersedia terdaftar pada barisan informasi status).
n
k
D
Hasilnya:
3
4
Halaman terlihat dengan tambahan informasi sandi
warna yang dapat dipilih dengan cara yang sama.
?
Untuk melihat:
Tekan:
Halaman sebelumnya
Tombol merah.
Halaman berikutnya
Tombol hijau.
Jika anda telah selesai, tekan tombol TV
siaran normal.
untuk kembali ke
1
gi
Menyimpan Halaman-Halaman Teleteks
Sampai dengan empat halaman teleteks dapat disimpan.
1
Pilih mode LIST.
Hasilnya:
Empat angka 3-digit terlihat dengan warna berbeda di
layar bagian bawah.
2
Tekan tombol berwarna yang berkaitan dengan halaman yang
akan diganti.
3
Masukkan nomor halaman baru mempergunakan tombol angka.
4
Ulangi langkah 2 dan 3 bagi setiap halaman yang akan disimpan
dengan mempergunakan tombol berwarna yang berbeda setiap
kali.
5
Tekan tombol STORE (
terlihat putih.
➣
?
?
) sampai bagian yang bersangkutan
1
Tombol LIST (
) dipergunakan untuk mengganti antara:
◆ mode LIST
◆ mode FLOF
33
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 34
Menghubungkan pada AV-1 atau 2 Input/Outputs
➣
INA
➢
Figur-figur ini memperlihatkan panel kontak penghubung
yang khas. Konfigurasi sebenarnya pada TV anda dapat
berbeda, tergantung pada modelnya.
AV-1 dipergunakan untuk peralatan dengan output RGB, seperti
perlengkapan video game dan video disc player atau VCR.
Bagian belakang TV
VCR
Kabel AV
Dekoder/
Peralatan Video game
(MONO)
VIDEO L-AUDIO-R
MONITOR
-OUT
atau
INPUT 2
Video disc player
INPUT 1
Camcorder
2
atau
Penerima dari Satelit
1
RGB
Menghubungkan dengan S-VIDEO Input (tergantung pada modelnya)
Bagian samping TV
➢
Penghubung-penghubung S-VIDEO/RCA (AUDIO-L & R)
dipergunakan untuk peralatan dengan S-Video output,
seperti Camcorder atau VCR.
Camcorder
dan
Bagian depan TV
34
VCR
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 35
Menghubungkan dengan DVD Input (tergantung pada modelnya)
INA
➢
Penghubung-Penghubung DVD/RCA (AUDIO-L & R) dipergunakan
untuk peralatan dengan DVD output.
Bagian belakang TV
(MONO)
VIDEO L-AUDIO-R
MONITOR
-OUT
INPUT 2
DVD
INPUT 1
Menghubungkan dengan RCA Input (tergantung pada modelnya)
➢
Penghubung-penghubung RCA (VIDEO + AUDIO-L & R) digunakan untuk peralatan
seperti Camcorder, video disc player dan beberapa peralatan video game.
Bagian samping TV
Camcorder
Video disc player
Bagian depan TV
Dekoder/
Peralatan Video game
35
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 36
Menghubungkan dengan Headphones
INA
Anda dapat menghubungkan televisi anda dengan headphones jika
anda ingin menonton acara televisi tanpa mengganggu orang lain
dalam ruangan yang sama.
1
Masukkan kontak headphones ke 3.5 mm kontak ini-jack socket
pada televisi.
Hasilnya:
2
➢
K
m
Ji
a
Suara terdengar melalui headphones.
Jika anda ingin mendengar melalui pengeras suara lagi, cukup
lepaskan headphones dari televisi.
Penggunaan headphones pada volume tinggi secara
berkepanjangan dapat merusak pendengaran anda.
Melihat Gambar dari Sumber-Sumber Eksternal
Setelah anda terhubung dengan berbagai sistem audio dan video,
anda dapat melihat gambar dari bermacam sumber dengan memilih
input yang tepat.
1
Pastikan semua hubungan yang diperlukan sudah dilakukan.
2
Hidupkan televisi dan jika diperlukan tekan tombol VIDEO
kali atau lebih sampai terlihat input yang diperlukan.
➢
Se
Ji
se
satu
Tergantung dari sumber yang dipilih, gambar dapat terlihat
secara otomatis.
menonton acara televisi lagi, tekan tombol TV
➢ Untuk
pilih nomor saluran yang diinginkan.
dan
T
g
A
g
G
M
(
36
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 37
Pengaburan Otomatis untuk Menghilangkan Potongan Warna
INA
ka
n
et
Kumparan degaussing terpasang di sekeliling tabung gambar, sehingga biasanya anda tidak perlu
melakukan pengaburan secara manual.
Jika anda memindahkan televisi ke posisi yang berbeda dan potongan-potongan warna terlihat di layar,
anda harus:
◆ Matikan televisi dengan menekan tombol “POWER
” (HIDUP/MATI) pada panel depan
◆ Menarik kabel televisi dari stopkontak di tembok
p
◆ Biarkan televisi mati (siaga) sekitar 30 menit sehingga fungsi pengaburan otomatis dapat
diaktifkan, lalu tekan tombol POWER
pada pengendali jauh (remote control).
☛
Jika televisi akan ditinggalkan, tekan tombol “POWER
televisi.
” (HIDUP/MATI) untuk mematikan
Pemecahan Masalah: Sebelum Menghubungi Personil Reparasi
h
Sebelum menghubungi layanan purna jual Samsung, laksanakan cek sederhana berikut ini.
Jika anda tidak dapat memecahkan masalah dengan petunjuk di bawah ini, catat model dan nomor
serial televisi anda dan hubungi dealer lokal anda.
u
Tidak ada suara atau gambar
◆
◆
◆
◆
Gambar normal tapi
tidak ada suara
◆ Periksa volume suara.
◆ Periksa apakah tombol MUTE
(remote control).
at
n
Periksa bahwa kabel utama telah terhubung pada stopkontak.
Periksa bahwa anda telah menekan tombol POWER
(HIDUP/MATI).
Periksa Seting Kontras dan Keterangan pada Gambar.
Periksa Volume Suara.
telah tertekan pada pengendali jauh
Tidak ada gambar atau
gambar hanya hitam putih
◆ Atur seting warna.
◆ Periksa apakah sistem siaran telah dipilih dengan benar.
Ada ganguan penerimaan pada
gambar dan suara
◆ Coba untuk mengenali apakah ada peralatan elektronik yang dapat
mempengaruhi televisi dan jauhkan alat tersebut.
◆ Hubungkan televisi anda ke stopkontak yang.
Gambar kabur, suara berisik
Malfungsi pada pengendali jauh
(remote control)
◆ Periksalah arah, lokasi dan kontak antena Anda. Gangguan seperti ini
biasanya terjadi pada penggunaan antena dalam ruangan.
◆ Ganti baterai pada pengendali jauh (remote control).
◆ Bersihkan ujung sebelah atas dari pengendali jauh (jendela transmisi).
◆ Terminal baterai.
37
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Memo
INA
38
Page 38
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 39
Memo
INA
39
KS3A_01142C_INA_uk
3/16/06
10:33 AM
Page 40
- LAYANAN PURNA JUAL
- Jangan ragu untuk menghubungi agen servis atau
pemasok anda jika ada perubahan dayaguna produk
anda yang mungkin menunjukkan adanya kerusakan.
ELECTRONICS
AA68-01142C (INA)
Download PDF