advertisement
▼
Scroll to page 2
of 24
4-266-028-31(1) CD/DVD Player Reference Guide GB GB TH DVP-SR550K © 2011 Sony Corporation this occur, the player may not operate properly. In this case, remove the disc and leave the player turned on for about half an hour until the moisture evaporates. WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. The mains lead must be changed only at a qualified service shop. Batteries or batteries installed apparatus shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Lightning For added protection for this set during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet. This will prevent damage to the set due to lightning and power-line surges. Note about the discs Do not use the following discs: – A disc that has a non-standard shape (e.g., card, heart). – A disc with a label or sticker on it. Region code This appliance is classified as a CLASS 1 LASER product. The CLASS 1 LASER PRODUCT MARKING is located on the rear exterior. CAUTION The use of optical instruments with this product will increase eye hazard. As the laser beam used in this CD/DVD player is harmful to eyes, do not attempt to disassemble the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Your player has a region code printed on the back of the unit and only will play commercial DVDs (playback only) labelled with identical region codes. This system is used to protect copyrights. Commercial DVDs labelled will also play on this player. ALL Depending on the commercial DVD, there may be no region code indication, even though playing the commercial DVD is prohibited by area restrictions. DVP–XXXX X 00V 00Hz NO. Region code 00W 0-000-000-00 Precautions • To prevent fire or shock hazard, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. • The player is not disconnected from the AC power source (mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if the player itself has been turned off. • Do not install this player in a confined space, such as a bookshelf or similar unit. • Install the player so that the AC power cord (mains lead) can be unplugged from the wall socket immediately in the event of trouble. • If the player is brought directly from a cold to a warm location, or is placed in a very damp room, moisture may condense on the lenses inside the player. Should 2GB Copyrights • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • “DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DVD+R DL,” “DVD-R,” “DVD VIDEO,” and “CD” logos are trademarks. • MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. • All other trademarks are trademarks of their respective owners. • THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR DECODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NONCOMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM About this manual “DVD” may be used as a general term for commercial DVDs, DVD+RWs/DVD+Rs/DVD+R DLs (+VR mode) and DVD-RWs/ DVD-Rs/DVD-R DLs (VR mode, video mode). TIME/TEXT Playback Control Menu display Checks the elapsed time and the remaining playback time. Input the time code for picture and music search (DVD and Xvid video files only). Use the Control Menu to select a function and to view related information. Selects either “USB” or “DISC” to be played. Press DISPLAY. TOP MENU/MENU To change the Control Menu display, press DISPLAY again. (DVD VIDEO only) TOP MENU: Displays the top menu. MENU: Displays the menu. REC TO USB 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO OFF OFF SET ON Rips a CD, or copies photo, music and video files to a USB device (page 6). ORIGINAL/PLAY LIST Selects the type of title (DVD-VR mode) to be played: ORIGINAL, or edited PLAY LIST. PROGRAM*1, *2 PROGRAM ENTER Quit: DISPLAY A Control Menu items B Currently playing title/Total number of titles C Currently playing chapter/Total number of chapters D Playing time E Selected media type F Player is in karaoke mode G Playback status H Selected item icon/menu options I Operation message J Selected Control Menu item Menu list Item DISC/USB Item Name, Function TITLE/SCENE/TRACK CHAPTER/INDEX TRACK Selects the title, scene, track, chapter, or index to be played. Selects the title, chapter, or track to play in the order you want. 1 Select “SET t,” then press ENTER and select the title (T), chapter (C), or track (T) you want to programme, and press ENTER. 2 Repeat selecting the title, chapter, or track. 3 Press N. GB GB SHUFFLE*1, *2 Plays the title, chapter, or track in random order. REPEAT*1, *2 Plays all titles/tracks/albums or a single title/ chapter/track/album/file repeatedly. A-B REPEAT*1, *2 Specifies the parts you want to play repeatedly. 1 During playback, select “SET t,” then press ENTER. The “A-B REPEAT” setting bar appears. 2 When you find the starting point (point A), press ENTER. 3 When you reach the ending point (point B), press ENTER again. PARENTAL CONTROL Set to prohibit playback on this player. PLAYER t: Playback of some DVD VIDEOs can be limited according to a predetermined level such as the age of the users. Scenes may be blocked or replaced with different scenes (Parental Control). ,continued 3GB PASSWORD t: Enter a 4-digit password using the number buttons. Also use this menu to change the password. Parental Control (limited playback) You can set a playback limitation level. 1 Select “PLAYER t,” then press ENTER. Enter or re-enter your 4-digit password, then press ENTER. 2 Press X/x to select “STANDARD,” then press ENTER. Press X/x to select an area, then press ENTER. When you select “OTHERS t,” select and enter a standard code. See “PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST” at the end of this manual. 3 Press X/x to select “LEVEL,” then press ENTER. Press X/x to select the level, then press ENTER. Parental Control setting is complete. The lower the value, the stricter the limitation. To turn off the Parental Control function, set “LEVEL” to “OFF.” If you forget your password, enter “199703” in the password box, press ENTER, and then enter a new 4-digit password. SETUP QUICK: Use Quick Setup to choose the desired language of the on-screen display, the aspect ratio of the TV and the audio output signal. CUSTOM: In addition to the Quick Setup setting, you can adjust various other settings (page 7). RESET: Returns the settings in “SETUP” to the default setting. ZOOM*1 Magnifies the image up to four times the original size, scroll using C/X/x/c. ANGLE Changes the angle. KARAOKE MODE Sets the player to karaoke mode. ECHO*3 Adjusts the level of echo sound effects. KARAOKE PON*3, *4 Enjoy karaoke with a stereo-recorded disc, even if it is a non-karaoke disc, by reducing the sound of the vocals. 4GB VOCAL SELECT*2, *3, *4 (DVD VIDEO/VIDEO CD/CD only) Selects different kind of vocals recorded on the disc. When playing a DVD VIDEO, the function works only with the Dolby Digital Karaoke format. GUIDE MELODY*3, *4 (DVD VIDEO only) Selects the guide melody. This function works only with the Dolby Digital Karaoke format. CUSTOM PICTURE MODE Selects the picture quality that best suits the programme you are watching. STANDARD: Displays a standard picture. DYNAMIC: Produces a bold dynamic picture by increasing the picture contrast and the colour intensity. CINEMA: Enhances details in dark areas by increasing the black level. MEMORY t: Adjusts the picture in greater detail. SHARPNESS Exaggerates the outline of the image to produce a sharper picture. OFF: Cancels this option. 1: Enhances the outline. 2: Enhances the outline more than 1. *1 To return to normal play, select “OFF” or press CLEAR. *2 The play mode is cancelled when: – you open the disc tray. – you turn off the player. 3 This function can be set when “KARAOKE * MODE” is set to “ON.” The setting is cancelled when the karaoke mode is turned off. *4 Depending on the disc/file, this function may not be possible. ◆Items for DATA discs or USB Item Item Name, Function ALBUM Selects the album that contains music and photo files to be played. FILE Selects the photo file to be played. ALBUM Selects the album that contains the video file to be played. FILE Selects the video file to be played. DATE Displays the date the picture was taken by a digital camera. INTERVAL* Specifies the duration for which the slides are displayed on the screen. EFFECT* Selects the effects to be used for changing slides during a slide show. MODE 1: The images randomly cycle through the effects. MODE 2: The image sweeps in from top left to bottom right. MODE 3: The image sweeps in from top to bottom. MODE 4: The image sweeps in from left to right. MODE 5: The image stretches out from the centre of the screen. OFF: Turns off this function. MEDIA Selects the media type you want to play. VIDEO: Plays video files. PHOTO (MUSIC): Plays photo and music files as a slide show. You can view a slide show with sound when music and photo files are placed in the same album. If the playing time of either music or photos is longer, the longer one continues without sound or image. PHOTO: Plays photo files. MUSIC: Plays music files. Press SUBTITLE while playing music files that contain unsynchronized lyric information. The player supports MP3 ID3 Lyrics only. * Depending on the file, this function may not be possible. To change the colour system If the on-screen menu of the player does not appear on the connected TV, switch the player’s colour system to match the colour system of the TV (NTSC or PAL). First turn off the player by pressing [/1. Next press DISPLAY, enter “0” using the number button, and then press [/1 on the remote. The player turns back on, and the on-screen menu appears on the TV screen. To play VIDEO CDs with PBC functions When you start playing a VIDEO CD with PBC (Playback control) functions, the menu for your selection appears. To play without using PBC Press ./> or the number buttons while the player is stopped to select a track, then press N or ENTER. To return to PBC playback, press x twice, then press N. Controlling TVs with the remote You can control the sound level, input source, and power switch of your Sony TV with the supplied remote. If your TV is listed in the table below, set the appropriate manufacturer’s code. When you replace the batteries of the remote, set the appropriate code number again. 1 While holding down TV [/1, press the number buttons to select your TV’s manufacturer’s code. 2 Release TV [/1. Code numbers of controllable TVs Sony 01 (default) Hitachi 24 JVC 33 LG/Goldstar 76 Panasonic 17, 49 Philips 06, 08, 72 Samsung 71 Sharp 29 Toshiba 38 ,continued 5GB Ripping a CD or copying data files to a USB device You can rip a CD or copy* data files to a USB device. You cannot rip a CD or copy data files while playing back a disc. * Depending on the disc, copying may not be possible. REC LED To remove the USB device Stop playback, ripping a CD, or copying/ erasing data files, and then disconnect the USB device from the USB jack. Do not remove the USB device during operation, as data corruption may occur. To change LUN For some devices, LUN (Logical Unit Number) may appear. To change the LUN or original storage, press when the list of albums or tracks is displayed. About supported USB devices REC TO USB USB device 1 Insert a disc into the disc tray, and then connect a USB device to the USB jack. 2 Press DISPLAY. The Control Menu display appears. 3 Press X/x to select “REC TO USB.” 4 Press X/x to select the items to copy, and press ENTER. When ripping a CD, select “DISC” or “TRACK.” When copying data files, select “DISC,” “ALBUM,” “TRACK,” or “FILE.” If you select “DISC,” go to step 6. 5 Press C/X/x/c to select albums, tracks or files, and press ENTER. When selecting albums, tracks or files, the REC LED indicator flashes. 6 Press N. When ripping a CD or copying data files, the REC LED indicator stays lit. Recording is started. Recording progress is displayed. After recording finishes, “Completed” is displayed. To record simply You can rip a CD or copy data files simply by pressing the REC TO USB button. When pressing the REC TO USB button, the display appears. Press N according to the display. Recording is started. To erase “ALBUM,” “TRACK,” or “FILE” Press CLEAR. Follow the displayed message. 6GB • This player supports USB Mass Storage Class only. • This player supports FAT format USB device only. • Some USB devices may not work with this player. When you use the REC TO USB function, the karaoke mode is turned off. Enjoying karaoke You can enjoy karaoke (singing along with a disc) by setting “KARAOKE MODE” in the Control Menu display. You can connect up to two microphones (not supplied) to the player. MIC 1/MIC 2 jacks MIC LEVEL control Microphones (not supplied) Before connecting a microphone, set the MIC LEVEL control to MIN (minimum). If howling occurs: – move the microphone away from the speakers. – lower the MIC LEVEL or ECHO level. – lower the overall volume. CUSTOM Menu You can adjust various settings. Press DISPLAY when the player is in stop mode, select (SETUP), and then select “CUSTOM.” The CUSTOM menu appears. Menu list Item Item Name, Function LANGUAGE SETUP OSD (On-Screen Display): Switches the display language on the screen. MENU*1: Selects the desired language for the disc’s menu. (DVD VIDEO only) AUDIO*1: Switches the language of the sound track. When you select “ORIGINAL,” the language given priority in the disc is selected. (DVD VIDEO only) SUBTITLE*1: Switches the language of the subtitle recorded on the DVD VIDEO. When you select “AUDIO FOLLOW,” the language for the subtitles changes according to the language you selected for the sound track. (DVD VIDEO only) SCREEN SETUP TV TYPE: Selects the aspect ratio of the connected TV. 16:9 4:3 LETTER BOX BACKGROUND: Selects the background colour or picture on the TV screen. If you set “JACKET PICTURE,” even though the disc does not contain a jacket picture, the “GRAPHICS” picture appears. PROGRESSIVE (COMPONENT OUT ONLY)*2: Set to “ON” if your TV accepts progressive format signals. When you select “ON,” set also the following “MODE (PROGRESSIVE)” and “4:3 OUTPUT.” MODE (PROGRESSIVE): If you select “AUTO,” the player detects the format (filmbased or video-based), and converts to the appropriate version. 4:3 OUTPUT: This setting is effective only when you set “TV TYPE” to “16:9.” Select “FULL” when you can change the aspect ratio on your TV. CUSTOM SETUP AUTO STANDBY: Sets the Auto Standby setting on or off. If you select “ON,” the player enters standby mode when left in stop mode for more than 30 minutes. AUTO PLAY: When set to “ON,” the player automatically starts playback when the player is turned on by a timer (not supplied). PAUSE MODE: Selects the picture in pause mode. Normally select “AUTO.” When the picture is output in high resolution, set to “FRAME.” (DVD only) TRACK SELECTION: Gives the sound track which contains the highest number of channels priority when you play a DVD VIDEO on which multiple audio formats (PCM, MPEG audio, DTS, or Dolby Digital format) are recorded. If you select “AUTO,” priority is given. (DVD VIDEO only) MULTI-DISC RESUME: Switches the Multidisc Resume setting on or off. Resume playback can be stored in memory for up to 6 different DVD VIDEOs/VIDEO CDs. If you start the settings again, the resume point is cleared. (DVD VIDEO/VIDEO CD only) AUDIO SETUP 4:3 PAN SCAN COLOR SYSTEM (VIDEO CD): Selects the colour system when you play a VIDEO CD. If your TV is the DUAL system, select “AUTO.” SCREEN SAVER: When set to “ON,” the screen saver appears when the player is in pause or stop mode for 15 minutes. Press N to turn off the screen saver. AUDIO DRC (Dynamic Range Control)*3: Set according the surrounding environment. Set to “TV MODE” when the smallest sounds are indiscernible, or set to “WIDE RANGE” when the listening environment is good, for example, in a home movie theatre. DOWNMIX*3: Switches the method for mixing down to 2 channels when you play a DVD which has rear sound elements (channels), or is recorded in Dolby Digital format. Normally select “DOLBY SURROUND.” ,continued 7GB DIGITAL OUT: Selects if audio signals are output via the DIGITAL OUT (COAXIAL) jack. When you select “ON,” set also the following “DOLBY DIGITAL,” “MPEG,” “DTS,” or “48kHz/96kHz PCM.” DOLBY DIGITAL: Selects the type of Dolby Digital signal. Set to “D-PCM” when the player is connected to an audio component without a built-in Dolby Digital decoder. MPEG: Selects the type of MPEG audio signal. Set to “MPEG” when the player is connected to an audio component with a built-in MPEG decoder. DTS: Selects the type of DTS audio signal. Set to “ON” when you play a DVD VIDEO with DTS sound tracks. Do not set to “ON” when you connect the player to an audio component without a DTS decoder. 48kHz/96kHz PCM: Selects the sampling frequency of the digital audio output signal. (DVD VIDEO only) *1 When you select “OTHERS t,” select and enter a language code. See “LANGUAGE CODE LIST” at the end of this manual. 2 If the picture does not appear normally or goes * blank, reset the setting. Press [/1 to turn off, enter “369,” and then press [/1 to turn on the player again. *3 This function affects the output from the following jacks: – AUDIO OUT L/R jacks. – DIGITAL OUT (COAXIAL) jack only when “DOLBY DIGITAL” is set to “D-PCM.” Information Troubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the player, use this troubleshooting guide to help remedy the problem before requesting repairs. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer. The power is not turned on. c Check that the power cord (mains lead) is connected securely. There is no picture/picture noise appears. c Re-connect the connecting cord securely. c The connecting cords are damaged. c Check the connection to your TV and switch the input selector on your TV so that the signal from the player appears on the TV screen. c Change the colour system of the player (page 5). c The disc is dirty or flawed. c Press [/1 to turn off the player, and enter “369” using the number buttons on the remote, then press [/1 to turn on the player again. There is no sound. c Re-connect the connecting cord securely. c The connecting cord is damaged. c The player is in pause mode or in Slow-motion Play mode. c The player is in fast forward or fast reverse mode. The remote does not function. c The batteries in the remote are weak. c The remote is not pointed at the remote sensor on the player. c When you operate the player by pressing buttons on the remote in sequence, press the buttons within 5 seconds of each other. The disc does not play. c The disc is turned over. Insert the disc with the playback side facing down. c The disc is skewed. c The player cannot play certain discs. c The region code on the DVD does not match the player. c Moisture has condensed inside the player. 8GB c The player cannot play a recorded disc that is not correctly finalized. The player does not operate properly. c When static electricity, etc., causes the player to operate abnormally, unplug the player. “C:13:**” appears on the screen. c Clean the disc with a cleaning cloth or check its format. “C:31:**” appears on the screen. c Re-insert the disc correctly. The player does not detect a USB device connected to the player. c The USB device is not securely connected to the player. c The USB device or a cord is damaged. c Disc mode has not been switched to USB mode. Only left channel sound can be heard from the speaker when playing a CD, VIDEO CD, or Super VCD. c Audio setting automatically changes to “1/L” when the karaoke mode is turned on. Press the AUDIO button to change the audio channel. Fast Play and Slow Play functions do not work. c You cannot use these functions when the karaoke mode is turned on. Microphone sound is not output through the DIGITAL OUT (COAXIAL) jack. c Sound from the microphone may not be output through the DIGITAL OUT (COAXIAL) jack. For better audio performance during karaoke, always use analogue audio output from the AUDIO OUT L/R jacks. Playable file format Video: MPEG-1 (Cyber-shot data)/MPEG-4 (simple profile)*1/Xvid Photo: JPEG (DCF format) Music: MP3 (except for mp3PRO)/WMA (except for WMA Pro)*1, *2/AAC*1, *2/ LPCM/WAVE *1 Files with copyright protection (Digital Right Management) cannot be played. *2 The player does not play coded files such as Lossless. Supported extensions: “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp4”, “.jpg”, “.mp3”, “.wma”, “.m4a”, “.wav” Supported discs: DVD, DVD±RW/±R/±R DL, Music CD/Super VCD, CD-R/-RW • DATA CDs recorded according to ISO 9660 Level 1/Level 2, or its extended format, Joliet. • DATA DVDs recorded according to UDF. • The player will play any file in the above, even if the file format differs. Playing such data may generate noise that can result in speaker damage. • To play a complex hierarchy of folders may take some time. Create albums with no more than two hierarchies. • Some video, photo, and music files may not play, depending on the encoding/recording condition. • To start playback and proceed to the next or another album/file may take some time. • The player will recognize a maximum of 200 albums and 600 files. It can recognize up to 300 music files and 300 photo files when “PHOTO (MUSIC)” is selected. • When erasing the album, the player may erase unshown files on the list menu of ALBUM at the same time. • The player may not play a combination of two or more video files. • The player cannot play a video file of size more than 720 (width) × 576 (height)/2 GB. • Depending on the file, playback may not be smooth. You are recommended to create the file at a lower bit rate. • The player may not play back the high bit rate video file on the DATA CD smoothly. You are recommended to play back using DATA DVD. ,continued 9GB • When playing visual data that is not supported by MPEG-4 format, only sound will be heard. Specifications Note about recordable media Laser: Semiconductor laser Some recordable media cannot be played on this player due to the recording quality or physical condition of the disc, or the characteristics of the recording device and authoring software. The disc will not play if it has not been correctly finalized. Also some DATA discs created in Packet Write format cannot be played. For player that cannot play images that contain a copy protection only Images in DVD-VR mode with CPRM (Content Protection for Recordable Media) protection may not be played. Note on playback operations of DVDs and VIDEO CDs Some playback operations of DVDs and VIDEO CDs may be intentionally set by software producers. Since this player plays DVDs and VIDEO CDs according to the disc contents the software producers designed, some playback features may not be available. Also, refer to the operating instructions supplied with the DVDs or VIDEO CDs. Note on discs This unit is designed to playback discs that conform to the Compact Disc (CD) standard. DualDiscs and some music discs encoded with copyright protection technologies do not conform to the Compact Disc (CD) standard. Therefore, these discs may not be compatible with this unit. 10GB System Inputs/Outputs • AUDIO OUT (L/R): Phono jack • DIGITAL OUT (COAXIAL): Phono jack • COMPONENT VIDEO OUT(Y, PB, PR): Phono jack • VIDEO OUT: Phono jack • USB: USB jack Type A, maximum current 500 mA (For connecting USB device) • MIC 1/MIC 2 input: Phone jack General • Power requirements: 110-240 V AC, 50/ 60 Hz • Power consumption: 10 W • Dimensions (approx.): 320 × 38.5 × 209 mm (width/height/depth) incl. projecting parts • Mass (approx.): 1.1 kg • Operating temperature: 5 °C to 35 °C • Operating humidity: 25 % to 80 % Supplied accessories • Audio/Video cord (phono plug × 3 y phono plug × 3) (1) • Remote commander (remote) (1) • R6 (size AA) batteries (2) Specifications and design are subject to change without notice. เกิดขึน้ เครื่องเลนจะทํางานขัดของ ในกรณีดังกลาว นําแผนดิสกออก แลวเปดเครื่องเลนทิ้งไวประมาณครึ่ง ชั่วโมงจนกวาความชืน้ ระเหยไปหมด คําเตือน เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหมหรือ ไฟฟาดูด หามวางเครื่องเลนในที่ที่ ถูกฝนโดยตรงหรือมีความชื้นสูง เพื่อหลีกเลีย่ งการถูกไฟฟาดูด อยาเปดฝาตัวเครื่อง ใหปรึกษา ผูเชี่ยวชาญเทานั้น ควรเปลีย่ นสายไฟหลักจากรานคา ที่ไดมาตรฐานเทานัน้ หามเก็บแบตเตอรีห่ รืออุปกรณที่ ประกอบแบตเตอรีเ่ อาไวขางใน ที่สภาพอากาศรอน เชน โดน แสงอาทิตย เปลวไฟ หรือสภาพ อื่นในลักษณะคลายกันเพราะ อาจระเบิดได ฟาแลบ เพื่อเพิม่ การปองกันเครื่องเลนนี้เมื่อ ใชงานขณะฟาแลบ หรือเมื่อทิ้งไวและ ไมใชงานเปนเวลานาน ใหถอดปลั๊ก ออกจากเตารับที่ผนัง ซึ่งจะชวยปองกัน อันตรายที่จะเกิดขึน้ จากฟาแลบและไฟ กระชากได ขอสังเกตเกี่ยวกับแผนดิสก หามเลนแผนดิสกตอไปนี้: – แผนดิสกที่มีรูปรางผิดมาตรฐาน (เชน รูปแผนการด หรือรูปหัวใจ) – แผนดิสกที่มีกระดาษหรือสติ๊กเกอร แปะติดอยูบนแผน รหัสพื้นที่ อุปกรณนี้จัดอยูในสินคาประเภท CLASS 1 LASER เครื่องหมาย CLASS 1 LASER PRODUCT จะอยูภายนอก บริเวณหลังเครื่อง ขอควรระวัง การใชงานเครื่องมือตางๆ กับเครื่องเลน นี้จะกอใหเกิดอันตรายเกี่ยวกับดวงตาได เนื่องจากแสงเลเซอรที่ใชในเครื่องเลน CD/DVD นี้เปนอันตรายตอดวงตา อยาพยายามถอดแยกชิ้นสวนของ เครื่องเอง ใหปรึกษาผูเชี่ยวชาญเทานั้น ขอควรระวัง • • • • • 2TH เพือ่ ปองกันเพลิงไหมหรือไฟฟาดูด หามวางภาชนะที่บรรจุของเหลว เชน แจกันไวบนเครื่องเลน เครื่องเลนจะไมตัดขาดจากกระแสไฟ (ไฟหลัก) ตราบใดที่ปลั๊กไฟยังเสียบอยู แมวาจะอยูในสภาวะปดเครื่องก็ตาม กรุณาอยาติดตั้งเครื่องเลนนี้ในที่ คับแคบ เชน ชั้นหนังสือ หรือสถานที่ อื่นในลักษณะเดียวกัน ติดตั้งเครื่องเลนใหสามารถดึงปลั๊กไฟ (สายไฟหลัก) ออกจากเตาเสียบที่ผนัง ไดทันทีถามีปญหา ถายายเครื่องเลนจากสถานที่เย็นจัด ไปยังที่ที่อุนกวา หรือวางเครื่องเลน ไวในหองที่มีความชื้นสูง อาจเกิดฝา เกาะที่เลนสภายในเครื่องเลน ถามีฝา เครื่องเลนนี้มีรหัสพื้นที่พิมพไวดานหลัง เครื่องเลนจะเลนแผน DVD ตาม ทองตลาด (เลนอยางเดียว) ที่มีรหัสพื้นที่ เดียวกันเทานั้น ระบบนี้ถูกนํามาใชเพื่อ ปองกันการละเมิดลิขสิทธิ์ แผน DVD ตามทองตลาดที่มีเครื่องหมาย ALL จะสามารถเลนกับเครื่องเลนนี้ได ถาแผนไมมีรหัสพื้นที่บันทึกไวอาจใช เลนกับเครื่องได แมวาการเลนแผน DVD ตามทองตลาดจะถูกจํากัดพื้นที่การเลน ก็ตาม ทั้งนี้ขึ้นอยูกับแผน DVD ตาม ทองตลาด DVP–XXXX X 00V 00Hz NO. รหัสพื้นที่ 00W 0-000-000-00 ลิขสิทธิ์ • • • • • ผลิตภายใตลิขสิทธิ์ของ Dolby Laboratories Dolby และ สัญลักษณ D สองตัวเปนเครื่องหมายการคาของ Dolby Laboratories สัญลักษณ “DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”, “DVD+R DL”, “DVD-R”, “DVD VIDEO” และ “CD” เปน เครื่องหมายการคา เทคโนโลยีและสิทธิบัตรการเขารหัส MPEG Layer-3 ไดรับลิขสิทธิ์จาก Fraunhofer IIS and Thomson เคÃ×อè งหมายการคา·Ñงé หมด«Öงè นอกเหนือ จากที่กลาวมาเปนเครื่องหมายการคา ของเจาของแตละราย ผลิตภัณฑนี้ไดรับลิขสิทธิ์ภายใต สิทธิบัตรลิขสิทธิ์รวมวาดวยการบันทึก สัญญาณในรูปแบบ MPEG-4 VISUAL สําหรับการถอดรหัสสัญญาณวิดีโอ ซึ่งเปนไปตามมาตรฐานการบันทึก สัญญาณในรูปแบบ MPEG-4 VISUAL เพือ่ การใชงานสวนบุคคล และมิได เปนไปเพือ่ ประโยชนในเชิงพาณิชย (การบันทึกสัญญาณในรูปแบบ MPEG-4 VIDEO) เพือ่ ใหผูใชงาน การบันทึกสัญญาณในรูปแบบดังกลาว ใชในกิจกรรมสวนบุคคลและมิได เปนไปเพือ่ ประโยชนในเชิงพาณิชย และ/หรือ จะตองไดรับอนุญาตจาก MPEG LA ซึ่งเปนผูจ ัดการลิขสิทธิ์ เพือ่ เผยแพรการบันทึกสัญญาณ ในรูปแบบ MPEG-4 VIDEO หามมิใหใชการบันทึกสัญญาณใน รูปแบบดังกลาวเพือ่ ประโยชนในการ อื่น หากมิไดรับอนุญาตจากผูจัดการ ลิขสิทธิ์ รายละเอียดเพิม่ เติมที่เกี่ยวของ กับการเผยแพร การใชงานในที่พัก อาศัย และการใชงานในเชิงพาณิชย รวมถึงขอมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์สามารถ ตรวจสอบไดจาก MPEG LA, LLC ผานทาง http://www.mpegla.com เกี่ยวกับคูมือการใชงาน คําวา “DVD” อาจถูกใชเปนคําทั่วไป สําหรับแผน DVD ตามทองตลาด DVD+RW/DVD+R/DVD+R DL (โหมด +VR) และ DVD-RW/ DVD-R/DVD-R DL (โหมด VR, โหมดวิดีโอ) เวลา/ตัวอักษร ตรวจสอบเวลาที่ใชไปและเวลาที่เหลือ ปอนเลขเวลาเพื่อคนหาภาพและเพลง (สําหรับ DVD และ ไฟลวิดีโอ Xvid เทานั้น) การเลน หนาจอเมนูควบคุม แผน/USB ใชเมนูควบคุมเพื่อเลือกฟงกชัน และแสดงขอมูลที่ เกี่ยวของ เลือกระหวางโหมดการเลน “USB” หรือการเลน “แผน” เมนูหลัก/เมนู กดปุม DISPLAY กดปุม DISPLAY อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนหนาจอเมนูควบคุม (DVD VIDEO เทานั้น) เมนูหลัก: แสดงเมนูหลัก เมนู: แสดงเมนู REC TO USB 12(27) 18(34) T 1:32:55 เลอืกโปรแกรม DVD VIDEO ORIGINAL/PLAY LIST เลือกประเภทชื่อเรื่อง (โหมด DVD-VR) เพื่อเลน: ORIGINAL หรือ PLAY LIST ที่ไดรับการแกไข เลือกโปรแกรม*1, *2 ENTER ออก: DISPLAY A รายการเมนูควบคุม B เรื่องที่กําลังเลนในปจจุบัน/จํานวนเรื่องทั้งหมด C ตอนที่กําลังเลนในปจจุบัน/จํานวนตอนทั้งหมด D เวลาที่ใชเลน E ประเภทของสื่อที่เลือก F เครื่องเลนอยูในโหมดคาราโอเกะ G สถานะการเลน H ไอคอนรายการที่เลือก/ตัวเลือกเมนู I ขอความสําหรับสั่งงาน J รายการเมนูควบคุมที่เลือก รายการเมนู รายการ แปลงไฟล CD หรือ สําเนาภาพถาย, เพลง และวิดีโอ ลงใน อุปกรณ USB (หนา 6) ชื่อรายการ, ฟงกชัน เรือ่ ง/ฉาก/แทร็ค ตอน/ดัชนี แทร็ค เลือกชื่อเรื่อง, ฉาก, แทร็ค, ตอน หรือดัชนีเพื่อเลน เลือกเรื่อง, ตอน หรือ แทร็ค เพื่อเลนตามลําดับที่ทาน ตองการ 1 เลือก “ตั้งคา t” แลวกดปุม ENTER และเลือกเรื่อง (T), ตอน (C) หรือ แทร็ค (T) ที่ตองการตั้งโปรแกรมไว และกดปุม ENTER TH 2 ทําการเลือกเรื่อง, ตอน หรือแทร็ค ซ้ําอีกครั้ง 3 กดปุม N สุมเลนเพลงอัตโนมัต*ิ 1, *2 เลนเรื่อง ตอน หรือแทร็คแบบสุม เลนซ้ํา*1, *2 เลนเรื่องทั้งหมด/แทร็คทั้งหมด/อัลบั้มทั้งหมด หรือเลน หนึ่งเรื่อง/หนึ่งตอน/หนึ่งแทร็ค/หนึ่งอัลบั้ม/หนึ่งไฟล แบบซ้ํา เลนซ้ําเปนชวง*1, *2 ระบุสวนที่ตองการใหเลนซ้ํา 1 ระหวางการเลน ใหเลือก “ตั้งคา t” และกดปุม ENTER แถบตั้งคา “เลนซ้ําเปนชวง” จะปรากฏขึ้น 2 เมื่อทานหาจุดที่จะเริ่มตนไดแลว (จุด A) ใหกดปุม ENTER 3 เมื่อทานหาจุดสิ้นสุดไดแลว (จุด B) ใหกดปุม ENTER อีกครั้ง จํากัดการเลนแผน ตัง้ ขอจํากัดการเลนแผนดิสกใหกับเครื่องเลนนี้ เครื่องเลน t: การเลนแผน DVD VIDEO บางแผนจะถูก จํากัดตามระดับที่เหมาะสม เชน ตามอายุของผูรับชม ฉาก อาจถูกบล็อกหรือแทนที่ดวยฉากอื่น (จํากัดการเลนแผน) ,มีตอ 3TH รหัสผาน t: ปอนรหัสผาน 4 หลัก โดยใชปุมหมายเลข และใชเมนูนี้เพื่อเปลีย่ นรหัสผานเชนกัน จํากัดการเลนแผน (จํากัดการเลน) ทานสามารถตั้งระดับจํากัดการเลนได 1 เลือก “เครื่องเลน t” จากนั้นกดปุม ENTER ปอนรหัส หรือปอนรหัสผานซ้ําเปนตัวเลข 4 หลัก จากนั้นกดปุม ENTER 2 กดปุม X/x เพื่อเลือก “มาตรฐาน” จากนั้นกด ENTER กดปุม X/x เพื่อเลือกพื้นที่ จากนั้นกดปุม ENTER เมื่อทานเลือก “อื่นๆ t” เลือกและใสรหัสมาตรฐาน ดูที่ “PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST” ทายคูมือการใชงานเลมนี้ 3 กดปุม X/x เพื่อเลือก “แนว” จากนั้นกด ENTER กดปุม X/x เพื่อเลือกระดับ จากนั้นกดปุม ENTER เสร็จสิ้นการตั้งคาจํากัดการเลน คายิ่งต่ํา การจํากัดยิ่งมีความเขมงวดสูง เพื่อปดฟงกชันจํากัดการเลนแผน ตั้งคา “แนว” ไปที่ “ปด” ถาหากทานลืมรหัสผาน ใหใสหมายเลข “199703” ในชอง ใสรหัสผาน จากนั้นกดปุม ENTER และใสรหัสผานใหม เปนตัวเลข 4 หลัก ตั้งคา อยางเร็ว: ใชการตัง้ คาอยางเร็วเพื่อเลือกภาษาที่ตองการ บนหนาจอ, สัดสวนภาพของหนาจอ และสัญญาณเสียง ออกตามตองการ ตามตองการ: นอกจากการตั้งคาอยางเร็วแลว ทานยัง สามารถปรับตั้งคาอื่นๆ ได (หนา 7) ทําอีกครั้ง: เปลีย่ นคาที่ตั้งจากรายการ “ตั้งคา” กลับไปเปน คาตั้งเดิม ซูม*1 ขยายภาพใหใหญขึ้นไดถึงสี่เทาของขนาดเดิม เลือ่ นภาพ โดยใช C/X/x/c มุมกลอง เปลี่ยนมุมภาพ โหมดคาราโอเกะ ตั้งเครือ่ งเลนไวที่โหมดคาราโอเกะ เสียงเอ็กโค*3 ปรับระดับเสียงเอ็กโค KARAOKE PON*3, *4 เพลิดเพลินกับคาราโอเกะดวยแผนดิสกที่บันทึกแบบ สเตอริโอได แมวาจะไมใชแผนสําหรับคาราโอเกะโดย เฉพาะ โดยการลดเสียงผูรองลง 4TH เลือกเสียงรอง*2, *3, *4 (DVD VIDEO/VIDEO CD/CD เทานั้น) เลือกเสียงตางๆ ที่บันทึกอยูในแผนดิสก เมื่อเลนแผน DVD VIDEO ฟงกชันจะทํางานกับรูปแบบ Dolby Digital Karaoke เทานั้น ดนตรีนํา*3, *4 (DVD VIDEO เทานั้น) เลือกดนตรีนํา ฟงกชันนี้จะทํางานกับรูปแบบ Dolby Digital Karaoke เทานั้น ปรับภาพตามตองการ เลือกคุณภาพของภาพใหเหมาะสมกับรายการที่กําลังดูอยู มาตรฐาน: แสดงภาพมาตรฐาน คมเขม: สรางภาพไดนามิคที่เดนชัดดวยการเพิ่มคา คอนทราสทของภาพและความเขมของสี โรงภาพยนตร: เพิ่มรายละเอียดในพื้นที่มืด โดยเพิ่ม ระดับความเขมสีดํา หนวยความจํา t: ปรับภาพใหมีรายละเอียดมากขึ้น ความชัดเจน เนนโครงรางของภาพเพื่อใหไดภาพที่มีความคมชัดยิ่งขึ้น ปด: ยกเลิกตัวเลือกนี้ 1: เพิ่มขอบของภาพ 2: เพิ่มขอบของภาพมากกวา 1 *1 การกลับสูการเลนปกติ เลือก “ปด” หรือกดปุม CLEAR *2 โหมดเลนจะถูกยกเลิกขณะที่: – ทานเปดชองใสดิสก – ทานปดเครื่องเลน *3 สามารถตั้งคาฟงกชันนีไ้ ด เมื่อตั้ง “โหมดคาราโอเกะ” เปน “เปด” และการตั้งคานี้จะถูกยกเลิกเมื่อโหมด คาราโอเกะถูกปด *4 ฟงกชันนีอ้ าจไมสามารถใชได ทั้งนี้ขึ้นอยูกับแผนดิสก/ ไฟล ◆รายการสัญลักษณตางๆ สําหรับดิสก DATA หรือ USB รายการ ชื่อรายการ, ฟงกชัน อัลบั้ม เลือกอัลบั้มที่มีไฟลเพลงและภาพที่ตองการเลน ไฟล เลือกไฟลภาพที่ทานจะเลน อัลบั้ม เลือกอัลบั้มที่มีไฟลวิดีโอที่ตองการเลน ไฟล เลือกไฟลวดิ ีโอที่ทานจะเลน วันที่ แสดงวันทีข่ องรูปถายจากกลองดิจิตอล หยุดภาพใหนิ่งชั่วคราว* ระบุระยะเวลาที่ภาพถูกแสดงบนหนาจอ แสดงผลพิเศษ* เลือกการแสดงผลพิเศษที่จะใชในการเปลี่ยนภาพสไลด ขณะที่แสดงภาพ เลื่อนแบบ 1: ภาพจะแสดงโดยใชลักษณะการแสดง ทั้งหมดแบบสุม เลื่อนแบบ 2: ภาพเลือ่ นทับจากดานบนซายสูดานลางขวา เลื่อนแบบ 3: ภาพเลือ่ นทับจากดานบนลงดานลาง เลื่อนแบบ 4: ภาพเลือ่ นทับจากดานซายสูดานขวา เลื่อนแบบ 5: ภาพจะยืดออกจากจุดกึ่งกลางของจอภาพ ปด: ปดการใชงานฟงกชันนี้ สื่อบันทึก เลือกประเภทของสื่อที่ตองการเลน วิดีโอ: เลนไฟลวิดีโอ ภาพถาย (ดนตรี): เลนไฟลภาพและไฟลเพลงในรูปแบบ สไลดโชว ทานสามารถแสดงภาพโดยมีเสียงประกอบ เมื่อไฟลเพลงและภาพถายถูกเก็บไวในอัลบั้มเดียวกัน ถา ระยะเวลาที่ใชเลนของไฟลดนตรี หรือภาพถายอยางใด อยางหนึ่งมีความยาวกวา ไฟลที่ยาวกวาจะเลนตอเนื่อง โดยไมมีเสียง หรือภาพ ภาพถาย: เลนไฟลภาพ ดนตรี: เลนไฟลเพลง กดปุม SUBTITLE ขณะที่เลน ไฟลเพลงที่มีขอมูลเนื้อเพลงไมตรงกัน เครื่องเลน สนับสนุนเนื้อเพลง MP3 ID3 เทานั้น * ฟงกชันอาจไมสามารถใชงานได ทั้งนี้ขึ้นอยูกับไฟล การเปลีย่ นระบบสี ถาหนาเมนูของเครื่องเลนไมปรากฏบนหนาจอเครื่องรับ โทรทัศน ใหเปลี่ยนระบบสีของเครื่องเลนใหตรงกับ ระบบสีของเครื่องรับโทรทัศน (NTSC หรือ PAL) อันดับแรกใหปดเครื่องเลนโดยกดปุม [/1 จากนั้น กดปุม DISPLAY ใหใสเลข “0” โดยใชปุมหมายเลข และจากนั้นกดปุม [/1 บนรีโมท เครื่องเลนจะกลับมา ทํางาน และเมนูบนหนาจอจะปรากฏบนหนาจอทีวี การเลน VIDEO CD ทีม่ ฟี ง กชนั PBC เมื่อทานเริ่มเลน VIDEO CD ที่มีฟงกชนั PBC (Playback control) เมนูสําหรับการเลือก ของทานจะปรากฏขึ้น การเลนโดยไมใช PBC กดปุม ./> หรือปุมหมายเลขขณะทีเ่ ครื่องเลน หยุดเพื่อเลือกแทร็ค แลวกดปุม N หรือ ENTER การกลับไปสูการเลน PBC ใหกดปุม x สองครั้ง แลวกดปุม N การควบคุมเครือ่ งรับโทรทัศนดวย รีโมท ทานสามารถควบคุมระดับเสียง แหลงรับสัญญาณและ สวิตชไฟของเครื่องรับโทรทัศน Sony ดวยรีโมทของ เครื่องเลนได ถาเครื่องรับโทรทัศนที่ใชตรงกับรายชื่อที่แสดงใน ตารางดานลางนี้ ใหตั้งรหัสผูผลิตโทรทัศน เมื่อทานเปลี่ยนแบตเตอรี่ของรีโมท ใหตั้งเลขรหัสที่ ถูกตองอีกครั้ง ขณะที่กดปุม TV [/1 คางไว ใหกดปุมหมายเลข เพื่อเลือกรหัสผูผลิตเครื่องรับโทรทัศน 2 ปลอยปุม TV [/1 1 เลขรหัสเครือ่ งรับโทรทัศนที่ใชรีโมทควบคุมได Sony 01 (คาตั้งเดิม) Hitachi 24 JVC 33 LG/Goldstar 76 Panasonic 17, 49 Philips 06, 08, 72 Samsung 71 Sharp 29 Toshiba 38 ,มีตอ 5TH การแปลงไฟล CD หรือสําเนาไฟลขอ มูล ลงในอุปกรณ USB การแปลงไฟล CD หรือสําเนา* ไฟลขอมูลลงใน อุปกรณ USB ทานไมสามารถแปลงไฟล CD หรือสําเนา ไฟลขอมูล ขณะที่กําลังเลนแผนดิสก * การทําสําเนาอาจไมสามารถทําได ขึน ้ อยูก บั แผนดิสกนนั้ ๆ REC LED REC TO USB อุปกรณ USB 1 2 3 4 5 6 ใสแผนดิสกลงในชองใสแผนดิสก และจากนั้นเชื่อมตอ อุปกรณ USB เขากับชอง USB กดปุม DISPLAY หนาจอเมนูควบคุมจะปรากฏขึ้นมา กดปุม X/x เพื่อเลือก “REC TO USB” กดปุม X/x เพื่อเลือกรายการที่จะสําเนา จากนั้นกด ENTER ขณะที่กําลังแปลงไฟล CD เลือก “แผน” หรือ“แทร็ค” ขณะที่กําลังสําเนาไฟลขอมูล ใหเลือก “แผน”, “อัลบั้ม”, “แทร็ค” หรือ “ไฟล” หากทานเลือก “แผน” ใหไปยังขั้นตอนที่ 6 กดปุม C/X/x/c เพื่อเลือกอัลบั้ม, แทร็ค หรือไฟล จากนั้นกดปุม ENTER เมื่อเลือกอัลบั้ม, แทร็ค หรือไฟลแลว ไฟแสดง REC LED จะกะพริบ กดปุม N ขณะแปลงไฟล CD หรือสําเนาไฟลขอมูลนั้น ไฟ REC LED จะสวางคาง การบันทึกเริ่มตน กระบวนการบันทึกจะถูกแสดงผล หลังจากที่การบันทึกเสร็จแลวขอความ “การโอนถาย ขอมูลสมบูรณ” จะปรากฏขึ้น การบันทึกแบบงาย ทานสามารถแปลงไฟล CD หรือสําเนาไฟลขอมูลงายๆ โดยกดปุม REC TO USB เมื่อกดปุม REC TO USB แลว จะมีขอความปรากฏขึน้ มา ใหกดปุม N ตามที่ปรากฏ การบันทึกเริม่ ตน การลบ “อัลบั้ม”, “แทร็ค” หรือ “ไฟล” กดปุม CLEAR ปฏิบัติตามขอความทีป่ รากฏ 6TH การถอดอุปกรณ USB หยุดการเลน, แปลงไฟล CD หรือสําเนา/ลบไฟลขอมูล และจากนั้นใหตัดการเชื่อมตออุปกรณ USB จาก ชองเสียบ USB หามถอดอุปกรณ USB ขณะที่กําลัง ใชงานอยู เพราะจะทําใหขอมูลสูญหาย การเปลี่ยน LUN ในอุปกรณบางชนิดอาจเกิด LUN (ตัวหนวยตรรกะ) การเปลี่ยน LUN หรือ ที่เก็บขอมูลตนฉบับนั้น ใหกด เมื่อรายชื่ออัลบัม้ หรือแทร็คปรากฏขึ้น เกี่ยวกับการรองรับอุปกรณ USB • เครื่องเลนนี้รองรับ USB Mass Storage Class เทานั้น • เครื่องเลนนี้รองรับอุปกรณ USB ที่มีฟอรแมตแบบ FAT เทานั้น • อุปกรณ USB บางอยางอาจไมสามารถใชงานกับ เครื่องเลนนี้ได เมื่อคุณใชงานฟงกชัน REC TO USB โหมดคาราโอเกะ จะถูกปด เพลิดเพลินกับคาราโอเกะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับคาราโอเกะ (รองเพลงตาม แผนดิสก) ไดโดยตั้งเครื่องเลนใหอยูใน “โหมด คาราโอเกะ” ในหนาจอเมนูควบคุม คุณสามารถตอ ไมโครโฟนที่เครื่องเลนไดถึงสองตัว (ไมมีมาให) ชองเสียบ MIC 1/MIC 2 ปุมควบคุม MIC LEVEL ไมโครโฟน (ไมมีมาให) กอนเชื่อมตอไมโครโฟน ใหปรับ MIC LEVEL ไปที่ MIN (ต่ําสุด) หากมีเสียงหอนเกิดขึน้ : – จัดไมโครโฟนใหอยูหางจากลําโพง – ลดระดับเสียง MIC LEVEL หรือระดับเสียงเอ็กโค – ลดระดับเสียงทั้งหมด เมนูตามตองการ ทานสามารถทําการตั้งคาไดหลายประเภท โดยกดปุม DISPLAY ขณะที่เครื่องเลนอยูในโหมด หยุดเลน ใหเลือก (ตั้งคา) และจากนั้นเลือก “ตามตองการ” เมนูตามตองการจะปรากฏขึน้ มา รายการเมนู รายการ ชื่อรายการ, ฟงกชัน เลือกภาษาที่ใช แสดงผลหนาจอ: เปลี่ยนภาษาที่ใชแสดงบนหนาจอ เมนู*1: เลือกภาษาที่ตองการใชในการแสดงรายการ แผนดิสก (DVD VIDEO เทานั้น) ระบบเสียง*1: เปลี่ยนภาษาของเสียงประกอบ เมื่อทาน เลือก “คาเดิม” รูปแบบภาษาในแผนดิสกที่ไดรับความ สําคัญจะถูกเลือก (DVD VIDEO เทานั้น) คําบรรยาย*1: เปลี่ยนภาษาคําบรรยายที่บันทึกไวในแผน DVD VIDEO เมื่อทานเลือก “ภาษาตามเสียงพากย” ภาษา สําหรับคําบรรยายจะเปลี่ยนไปตามรูปแบบภาษาที่ทาน เลือกสําหรับใชเปนเสียงประกอบ (DVD VIDEO เทานั้น) ตั้งคาหนาจอ ประเภททีวี: เลือกสัดสวนภาพของเครื่องรับโทรทัศนที่ตอ กับเครื่องเลน สัดสวนภาพ 16:9 ภาพจอกวาง แถบดําบน-ลาง ขยายภาพเต็ม 4:3 ระบบสี (VIDEO CD): เลือกระบบสีเมื่อตองการเลนแผน VIDEO CD ถาเครื่องรับโทรทัศนของทานมีระบบ DUAL (สองระบบ) ใหเลือก “อัตโนมัติ” ระบบพักจอ: เมื่อตั้งคาที่ “เปด” ภาพระบบพักจอจะ ปรากฏขึ้นเมื่อตั้งคาเครื่องเลนใหอยูในโหมดหยุดชั่วคราว หรือโหมดหยุดเปนเวลา 15 นาที กดปุม N เพื่อปดระบบ พักจอ พื้นดานหลัง: เลือกสีพื้นดานหลังหรือภาพบนหนาจอ เครื่องโทรทัศนหากทานตั้งคา “ภาพปก” ถึงแมวา แผนดิสกไมมีภาพปก “รูปภาพ” จะปรากฏขึ้น PROGRESSIVE (COMPONENT OUT ONLY)*2: ตัง้ คาที่ “เปด” ถาเครื่องโทรทัศนของทานสามารถรับ สัญญาณ progressive ได เมื่อทานตั้งคาไวที่ “เปด” ให ตัง้ คา “โหมด (PROGRESSIVE)” และ “สัญญาณภาพ ในสัดสวน 4:3” เชนกัน โหมด (PROGRESSIVE): หากทานตัง้ คา “อัตโนมัติ” เครื่องเลนจะตรวจจับฟอรแมต (film-based หรือ video-based) และแปลงคาใหเหมาะสม สัญญาณภาพในสัดสวน 4:3: การตั้งคานี้จะทํางานเมื่อทาน ตัง้ คา “ประเภททีวี” ไปที่ “สัดสวนภาพ 16:9” แลวเลือก “เต็ม” เมือ่ ทานสามารถเปลี่ยนสัดสวนภาพไดเทานั้น ตั้งตามตองการ ปดเครื่องอัตโนมัติเมื่อไมไดใชงาน: เลือกการตั้งคาเปด หรือปดอัตโนมัติ หากทานเลือก “เปด” เครือ่ งเลนจะเขาสู โหมดเตรียมความพรอมเมือ่ ปลอยเครือ่ งทิ้งไวในโหมด หยุดเลนนานกวา 30 นาที เลนอัตโนมัติ: เมื่อตัง้ คาไปที่ “เปด” เครื่องจะเริ่มเลน โดยอัตโนมัติเมื่อใชเครือ่ งตัง้ เวลา (ไมไดใหมาดวย) กําหนดเวลาในการเปดเครื่อง โหมดหยุดชั่วครู: เลือกภาพเมื่อเครื่องอยูในโหมดหยุด ชั่วครู โดยปกติตองเลือก “อัตโนมัติ” เมื่อภาพปรากฏที่ หนาจอดวยความละเอียดสูง ใหตงั้ คา “กรอบภาพ” (DVD เทานั้น) เลือกแทร็ค: ใหความสําคัญกับเสียงประกอบที่มีจํานวน ชองสัญญาณเสียงมากที่สุด ในกรณีที่ทานเลนแผน DVD VIDEO ที่ไดรับการบันทึกดวยระบบเสียงหลายระบบ (PCM, MPEG, DTS หรือ Dolby Digital) หากทานเลือก “อัตโนมัติ” รูปแบบที่ไดรับความสําคัญกอนจะถูกเลือก (DVD VIDEO เทานั้น) เลนแผนตอเนื่องจากจุดพัก: เปลี่ยนการตั้งคาแผน ตอเนื่องจากจุดพักเปนเปดหรือปด การเลนแผนตอเนื่อง สําหรับแผน DVD VIDEO/VIDEO CD ที่แตกตางกัน จะถูกบันทึกไวในหนวยความจําไดถึง 6 แผน ถาทานทํา การตั้งคาอีกครั้ง จุดพักตอเนื่องจะหายไป (DVD VIDEO/ VIDEO CD เทานั้น) ตั้งคาระบบเสียง ระดับเสียงที่ตอบสนอง (ควบคุมพิสัยเกี่ยวกับการ เคลื่อนที่)*3: ตั้งคาตามสภาพแวดลอมรอบๆ ตั้งคา “โหมดสําหรับทีวี” เมื่อไมสามารถฟงสัญญาณเสียงที่เบา ที่สุดหรือตั้งคา “ชวงกวาง” เมื่อสภาพแวดลอมในการฟงดี ตัวอยางเชน หองชมภาพยนตรในบาน DOWNMIX*3: เปลี่ยนวิธีในการผสมผสานเปน 2 ชอง สัญญาณเมื่อทานเลนแผน DVD ที่มีสวนของเสียง (ชอง) ดานหลังหรือแผนที่บันทึกดวยระบบ Dolby Digital โดย ปกติเลือก “DOLBY SURROUND” ,มีตอ 7TH สัญญาณออกดิจิตอล: เลือกคานี้หากวาสัญญาณเสียง ถูกสงผานทางชองเสียบ DIGITAL OUT (COAXIAL) เมื่อทานเลือก “เปด” ใหทานตั้งคา “DOLBY DIGITAL”, “MPEG”, “DTS” หรือ “48kHz/96kHz PCM” เชนกัน DOLBY DIGITAL: เลือกสัญญาณเสียง Dolby Digital ตั้งคา “D-PCM” เมื่อตอเครื่องเลนกับเครื่องเสียงอื่นที่ ไมมีตัวแปลง Dolby Digital MPEG: เลือกรูปแบบสัญญาณเสียง MPEG ตัง้ คา “MPEG” เมื่อตอเครื่องเลนกับเครื่องเสียงที่มีตัวแปลง MPEG DTS: เลือกรูปแบบสัญญาณเสียง DTS ตั้งคา “เปด” เมื่อ ทานเลน DVD VIDEO ที่มีเสียงประกอบเปนระบบ DTS หามตั้งคา “เปด” เมื่อทานตอเครื่องเลนกับเครื่องเสียงที่ ไมมีตัวแปลงสัญญาณ DTS 48kHz/96kHz PCM: เลือกความถี่ในการสุมของสัญญาณ เสียงดิจิตอลขาออก (DVD VIDEO เทานั้น) *1 เมื่อทานเลือก “อื่นๆ t” เลือกและใสรหัสภาษา ดูที่ “LANGUAGE CODE LIST” ทายคูมือการใชงานเลมนี้ *2 หากภาพไมปรากฏตามปกติ หรือไมมีภาพ ใหทําการ ตั้งคาใหมอีกครั้ง กดปุม [/1 เพื่อปด แลวใสรหัส “369” และจากนัน้ กดปุม [/1 เพื่อเปดเครื่องเลนอีกครั้ง *3 ฟงกชันนีจ ้ ะใชไดกับชองเสียบดังตอไปนี:้ – ชองเสียบ AUDIO OUT L/R – ชองเสียบ DIGITAL OUT (COAXIAL) เมื่อ “DOLBY DIGITAL” ถูกตั้งคาเปน “D-PCM” เทานั้น ขอมูลเพิ่มเติม การแกไขปญหา ถาทานพบปญหาการใชงานเครื่องเลน โปรดใชวิธีการ แกไขปญหาตอไปนี้เพื่อคนหาสาเหตุกอนที่จะสงเครื่อง เขาศูนยซอม ถายังมีปญหาเกิดขึน้ โปรดปรึกษาตัวแทน จําหนาย Sony ใกลบานทาน เปดเครื่องเลนไมได c ตรวจสอบดูวาเสียบสายไฟ (สายไฟหลัก) แนนดีหรือไม ไมมีภาพ/สัญญาณภาพรบกวน c ตอสายสัญญาณใหแนนอีกครั้ง c สายสัญญาณชํารุด c ตรวจสอบการตอสายสัญญาณไปยังเครื่องรับโทรทัศน และเลือกสัญญาณเขาที่เครื่องรับโทรทัศนเพื่อให สัญญาณปรากฏที่บนหนาจอได c เปลี่ยนระบบสีของเครื่องเลน (หนา 5) c แผนดิสกสกปรกหรือมีรอยถลอก c กดปุม [/1 เพื่อปดเครื่องเลน และปอนหมายเลข “369” โดยใชปุมหมายเลขที่รีโมท จากนั้นกดปุม [/1 เพื่อเปด เครื่องเลนอีกครั้ง ไมมีเสียง c ตอสายไฟใหแนนอีกครั้ง c สายไฟชํารุด c เครื่องเลนอยูในโหมดหยุดชั่วครู หรือโหมดการเลน ภาพชา c เครื่องเลนอยูในโหมดกรอไปขางหนาโดยเร็วหรือยอน กลับโดยเร็ว รีโมทใชงานไมได c แบตเตอรี่รีโมทมีกําลังไฟต่ํา c รีโมทไมไดชี้ไปที่ตําแหนงเซนเซอรรีโมท ที่เครื่อง เลน c ขณะที่ใชเครื่องเลนโดยการกดปุมที่รีโมทติดตอกัน ตามลําดับ ใหกดแตละปุมภายใน 5 วินาที แผนดิสกไมเลน c แผนดิสกผิดดาน ใสแผนดิสกโดยคว่ําดานที่เลนลง c ใสแผนดิสกไมตรงชอง c เครื่องเลนไมสามารถเลนแผนบางรูปแบบได c รหัสพื้นที่บนแผน DVD ไมตรงกับเครื่องเลน c มีความชื้นภายในเครื่องเลน 8TH c เครื่องไมสามารถเลนแผนดิสกที่ไมไดรับการจบแผน อยางถูกตอง เครื่องเลนทํางานขัดของ c อาทิเชน เมื่อมีไฟฟาสถิตทําใหเครื่องเลนทํางาน ผิดพลาด ใหถอดปลั๊กไฟออก “C:13:**” ปรากฏบนหนาจอ c ทําความสะอาดดวยผาสะอาด หรือตรวจสอบรูปแบบ ของแผนดิสก “C:31:**” ปรากฏบนหนาจอ c ใสแผนดิสกใหมใหถูกตอง เครื่องเลนหาอุปกรณ USB ที่นํามาตอไมพบ c เสียบอุปกรณ USB ที่เครื่องเลนไมแนน c อุปกรณ USB หรือสายชํารุด c ยังไมไดเปลีย่ นไปเลือกโหมด USB มีเสียงออกจากลําโพงเฉพาะชองเสียงซาย เทานั้นเมือ่ เลนแผน CD, VIDEO CD หรือ Super VCD c เสียงจะเปลี่ยนเปน “1/ขางซาย” โดยอัตโนมัตเิ มื่อเปด โหมดคาราโอเกะ ดังนั้นใหกดปุม AUDIO เพื่อเปลี่ยน ชองเสียง ไมสามารถใชฟง กชันเลนเร็วหรือเลนชาได c คุณไมสามารถใชฟงกชันเหลานี้ไดเมื่อโหมด คาราโอเกะถูกเปดอยู เสียงไมโครโฟนไมออกจากชองเสียบ DIGITAL OUT (COAXIAL) c เสียงไมโครโฟนอาจไมออกจากชองเสียบ DIGITAL OUT (COAXIAL) เพื่อเสียงที่ดียิ่งขึ้นในการเลน คาราโอเกะ ใหใชสัญญาณเสียงออกอนาล็อกจาก ชองเสียบ AUDIO OUT L/R รูปแบบไฟลทสี่ ามารถเลนได วิดีโอ: MPEG-1 (ขอมูล Cyber-shot)/MPEG-4 (คุณสมบัติพื้นฐาน)*1/Xvid ภาพถาย: JPEG (รูปแบบ DCF) เพลง: MP3 (ยกเวน mp3PRO)/WMA (ยกเวน WMA Pro)*1, *2/AAC*1, *2/LPCM/WAVE *1 *2 ไมสามารถเลนไฟลที่มีการปองกันการละเมิดลิขสิทธิ์ (การจัดการลิขสิทธิ์ทางดิจิตอลได) เครื่องเลนจะไมเลนไฟลที่ไดรับการเขารหัสไว เชน Lossless เปนตน นามสกุลที่รองรับ: “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mp4”, “.jpg”, “.mp3”, “.wma”, “.m4a”, “.wav” แผนดิสกที่รองรับ: DVD, DVDRW/R/R DL, Music CD/Super VCD, CD-R/-RW DATA CD ที่บันทึกตามมาตรฐาน ISO 9660 ระดับ 1/ ระดับ 2 หรือมีนามสกุล Joilet • DATA DVD ที่บันทึกในรูปแบบ UDF • เครื่องเลนสามารถเลนไฟลทงั้ หมดตารางได แมวา จะมีรูปแบบการบันทึกทีแ่ ตกตางกัน ในการเลนไฟล เหลานี้อาจทําใหเกิดเสียงซึ่งอาจทําใหลําโพงเสียหาย • ตองใชเวลามากขึน ้ ในการเลนโฟลเดอรที่มีลําดับ ซับซอน สรางอัลบั้มที่มีการจัดเก็บไมเกินสองลําดับ • ไฟล วิดีโอ ภาพถาย และเพลงบางไฟลอาจไมสามารถ เลนไดทั้งนี้ขนึ้ อยูกับเงื่อนไขการเขารหัส/บันทึก • อาจตองใชเวลาการเริ่มเลน และไปยังอัลบั้มถัดไป หรืออัลบัม้ อื่น • เครื่องเลนจําอัลบั้มไดมากที่สุด 200 อัลบั้ม และ 600 ไฟล เครือ่ งสามารถจําเพลงได 300 ไฟล และไฟล ภาพถายได 300 ไฟลเมื่อเลือก “ภาพถาย (ดนตรี)” • เมื่อทําการลบอัลบั้ม เครือ่ งเลนอาจลบไฟลที่ไมได แสดงในรายการเมนูของอัลบั้มในเวลาเดียวกัน • เครื่องเลนอาจจะไมสามารถเลนไฟลวิดีโอ 2 ไฟล รวมกันได • เครื่องจะไมเลนไฟลวิดีโอทีม ่ ีขนาดมากกวา 720 (ความกวาง) × 576 (ความสูง)/2 GB • การเลนอาจไมราบรื่นขึน ้ อยูกับไฟล ขอแนะนําให สรางไฟลโดยใชอัตราบิตที่ต่ํากวาปกติ • เครื่องเลนอาจจะไมสามารถเลนไฟลวิดีโอซึ่งมีอัตรา บิตสูงใน DATA CD ไดอยางราบรื่น ขอแนะนําให เลนโดยใชแผน DATA DVD • เมื่อเลนขอมูลภาพและเสียงที่ไมไดบันทึกดวยรูปแบบ MPEG-4 จะไดยินแตเสียง • ,มีตอ 9TH ขอสังเกตเกี่ยวกับสื่อที่สามารถบันทึกได แผนสื่อทีส่ ามารถบันทึกไดบางอยาง ทัง้ นี้ขึ้นอยูกับ คุณภาพของการบันทึกหรือรูปแบบของแผนดิสก หรือ คุณลักษณะของอุปกรณในการบันทึกและซอฟทแวรที่ ไดรับอนุญาต ยิ่งไปกวานั้น เครื่องจะไมสามารถเลน แผนดิสกไดหากทําการบันทึกขั้นตอนสุดทายไมถูกตอง แผน DATA ที่ถูกบันทึกในรูปแบบ Packet Write จะไม สามารถเลนกับเครื่องรุนนี้ได 10TH ขอมูลจําเพาะ ระบบ เลเซอร: เซมิคอนดัคเตอรเลเซอร สําหรับเครื่องเลนที่ไมสามารถแสดงภาพที่มี การปองกันลิขสิทธิเ์ ทานั้น ภาพในโหมด DVD-VR ทีม่ ีการปองกันแบบ CPRM (การปองกันเนื้อหาสําหรับสื่อที่สามารถบันทึกได) อาจจะเลนไมได สัญญาณเขา/สัญญาณออก • AUDIO OUT (L/R): ชองเสียบแบบโฟโน • DIGITAL OUT (COAXIAL): ชองเสียบแบบโฟโน • COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB, PR): ชองเสียบ แบบโฟโน • VIDEO OUT: ชองเสียบแบบโฟโน • USB: ชองเสียบ USB ประเภท A กระแสไฟสูงสุด 500 mA (สําหรับตออุปกรณ USB) • สัญญาณเสียงเขา MIC 1/MIC 2 : ชองเสียบหูฟง ขอสังเกตการเลนแผน DVD และแผน VIDEO CD การเลนแผน DVD และ VIDEO CD บางประเภท อาจ ถูกจํากัดการใชงานโดยการกําหนดจากผูผลิตซอฟทแวร เนื่องจากเครื่องเลนรุนนี้เลนแผน DVD และ VIDEO CD ตามขอมูลแผนดิสกที่ผูผลิตไดออกแบบไว บางรายการ อาจไมสามารถเลนได อานรายละเอียดเพิ่มเติมจาก คําแนะนําที่ใหมาพรอมกับแผน DVD หรือ VIDEO CD ขอมูลทั่วไป • ความตองการพลังงาน: 110-240 V AC, 50/60 Hz • ความสิ้นเปลืองพลังงาน: 10 W • ขนาด (โดยประมาณ): 320 38.5 209 มม. (กวาง/สูง/ลึก) รวมทั้งสวนทีย่ ื่นออกมา • น้ําหนัก (โดยประมาณ): 1.1 กก. • อุณหภูมิในการใชงาน: 5 C ถึง 35 C • ความชื้นในการใชงาน: 25 % ถึง 80 % ขอสังเกตเกี่ยวกับแผนดิสก เครื่องเลนนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเลนแผนดิสกที่ตรงตาม มาตรฐาน Compact Disc (CD) DualDiscs และ แผนดิสก เพลงบางชนิดที่มีเทคโนโลยีการเขารหัสปองกันการ ละเมิดลิขสิทธิ์ ถือวาไมตรงตามมาตรฐาน Compact Disc (CD) ดังนั้น แผนดิสกเหลานี้อาจไมสามารถใช งานกับเครื่องเลนนี้ได อุปกรณที่มีมาให • สายสัญญาณเสียง/วิดีโอ (ปลั๊กโฟโน 3 y ปลั๊กโฟโน 3) (1) • รีโมทคอนโทรล (รีโมท) (1) • แบตเตอรี่ R6 (ขนาด AA) (2) ขอมูลจําเพาะและการออกแบบอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม ตองแจงใหทราบลวงหนา LANGUAGE CODE LIST 1 GB (page 7), TH ( 7) Code Language Code Language Code Language Code Language 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1061 1066 1183 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 1334 1347 1349 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1507 1508 1509 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 1181 Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faroese French Frisian Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian; Lettish 1345 Malagasy 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 1506 Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan)Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto; Pushto Portuguese Quechua RhaetoRomance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangho SerboCroatian Singhalese Slovak Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswati Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Telugu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapük Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu 1703 Not specified ISO 639: 1988 (E/F) standard PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST 1 GB (page 3), TH ( 3) Code Area Code Area Code Area Code Area 2044 2047 2046 2057 2070 2079 2090 2092 2115 2165 2174 2109 2248 2238 2254 2276 2304 2363 2362 2376 2390 2379 2427 2424 2436 2489 2501 2149 2499 2086 2528 2184 Argentina Australia Austria Belgium Brazil Canada Chile China Denmark Finland France Germany India Indonesia Italy Japan Korea Malaysia Mexico Netherlands New Zealand Norway Pakistan Philippines Portugal Russia Singapore Spain Sweden Switzerland Thailand United Kingdom 4-266-028-31(1) Printed in China
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project