Sony | NEX-3D | Sony NEX-3D تعليمات التشغيل - وظائف 3D

‫يتم وصف وظائف ‪ 3D‬املقدمة عن طريق تحديث الربنامج األسايس يف هذا الكتيب‪ .‬يرجى مراجعة‬
‫«تعليامت التشغيل» و «كتيب ‪ α‬اليدوي» املوجود عىل اسطوانة ‪ CD-ROM‬املرفقة‪.‬‬
‫وظائف ‪3D‬‬
‫ميكن عرض صور ‪ 3D‬امللتقطة يف وضع [تحريك بانوراما ‪ ]3D‬الخاص بهذه الكامريا عىل تلفزيون ‪ 3D‬فقط‪ .‬يتم عرض الصور املسجلة كصور‬
‫ثابتة عادية عىل شاشة ‪ LCD‬الخاصة بهذه الكامريا و تلفزيون غري متوافق مع ‪.3D‬‬
‫التصوير‬
‫اللتقاط صور ‪ ،3D‬قم بتحريك الكامريا كام هو مبني يف الشكل التوضيحي‪.‬‬
‫العرض‬
‫قم بتوصيل الكامريا بتلفزيون ‪ 3D‬باستعامل كبل ‪( HDMI‬يباع منفص ًال)‬
‫(صفحة ‪.)9‬‬
‫‪ ‬إىل موصل ‪HDMI‬‬
‫كبل ‪HDMI‬‬
‫‪ ‬إىل طرف التوصيل‬
‫‪HDMI‬‬
‫‪ ‬اسم ملف صورة ‪3D‬‬
‫تتكون صورة ‪ 3D‬من كل من امللفني ‪ JPEG‬و ‪.MPO‬‬
‫إذا قمت باسترياد الصور امللتقطة يف الوضع [تحريك بانوراما ‪ ]3D‬إىل جهاز كمبيوتر‪ ،‬يتم تخزين بيانات الصورتني التاليتني يف نفس الفولدر عىل‬
‫جهاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪DSC0.jpg ‬‬
‫‪DSC0.mpo ‬‬
‫إذا قمت بحذف إما امللف ‪ JPEG‬أو امللف ‪ MPO‬اللذان يشكالن صورة ‪ ،3D‬قد ال يتم عرض صورة ‪.3D‬‬
‫مالحظة‬
‫‪‬‬
‫قد تشعر بأعراض غري مريحة كإجهاد يف العينني‪ ،‬أو غثيان‪ ،‬أو شعور باإلرهاق أثناء مشاهدة الصور ‪ 3D‬املسجلة بواسطة الكامريا عىل شاشات مراقبة متوافقة مع الصيغة‬
‫‪ .3D‬عندما تشاهد صور ‪ ،3D‬نوصيك بأخذ قسط من الراحة بفواصل زمنية منتظمة‪ .‬نظ ًرا لالختالف بني األفراد فيام يتعلق بحاجتهم ألخذ ً‬
‫قسطا من الراحة أو حاجتهم‬
‫املتكررة لذلك‪ ،‬يرجى أن تقوم بتحديد مقاييسك الخاصة‪ .‬إذا شعرت باإلعياء‪ ،‬توقف عن مشاهدة الصور ‪ ،3D‬وقم باستشارة الطبيب حسبام تقتيض الرضورة‪ .‬باإلضافة إىل‬
‫املوصل أو الربنامج املستعمل مع هذه الكامريا‪ .‬يكون نظر الطفل عرضة للتأثر دامئًا (خاصة لألطفال تحت عمر ست سنوات)‪.‬‬
‫ذلك‪ ،‬راجع تعليامت التشغيل الخاصة بالجهاز ّ‬
‫قبل السامح لهم مبشاهدة الصور ‪ ،3D‬يرجى استشارة خبري‪ ،‬كطبيب أطفال أو طبيب عيون‪ .‬تأكد من اتباع طفلك للتنبيهات االحتياطية املذكورة أعاله‪.‬‬
‫‪AR‬‬
‫وظائف ‪ 3D‬املجهزة‬
‫تم تجهيز القامئة بوظائف جديدة عن طريق تحديث الربنامج األسايس هذا‪.‬‬
‫قامئة‬
‫البنود الجديدة املجهزة‬
‫الوظائف‬
‫وضع التصوير‬
‫تحريك بانوراما ‪3D‬‬
‫يضبط التقاط صور ‪.3D‬‬
‫كامريا‬
‫اتجاه البانوراما ‪3D‬‬
‫يضبط اتجاه التصوير للصور ‪.3D‬‬
‫حجم الصورة‬
‫بانوراما ‪ :3D‬حجم الصورة‬
‫يختار حجم الصور ‪.3D‬‬
‫العرض‬
‫عرض صور مستمر ‪ ‬نوع الصورة‬
‫العرض‬
‫عرض ‪3D‬‬
‫يعرض فقط الصور ‪ 3D‬عىل تلفزيون ‪ 3D‬موصل بالكامريا‬
‫تلقائ ًيا‪.‬‬
‫يعرض صور ‪ 3D‬عىل تلفزيون ‪ 3D‬موصل بالكامريا تلقائ ًيا‪.‬‬
‫‪AR‬‬
‫تحريك بانوراما ‪3D‬‬
‫يتيح لك إنشاء صورة ‪ 3D‬من الصور املركبة‪.‬‬
‫‪[ 1‬قامئة] ‪[ ‬وضع التصوير] ‪[ ‬تحريك بانوراما ‪.]3D‬‬
‫‪ 2‬قم بتوجيه الكامريا نحو حافة الهدف‪ ،‬ثم اضغط زر الغالق لألسفل بالكامل‪.‬‬
‫لن يتم التقاط هذا الجزء‪.‬‬
‫‪ 3‬قم بتطويق الكامريا حتى النهاية‪ ،‬مع اتباع اإلرشادات املوجودة عىل شاشة‬
‫‪.LCD‬‬
‫رشيط اإلرشادات‬
‫مالحظات‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫إذا مل يكن بإمكانك تطويق الكامريا عرب الهدف بأكمله خالل املدة املعطاة‪ ،‬تظهر منطقة رمادية يف الصورة املركبة‪ .‬نوصيك بتطويق الكامريا ‪ 180‬درجة خالل ست ثواين عند‬
‫استعامل عدسة ‪ 55 – E18‬مم عند الطرف العريض (‪ 18‬مم) للحصول عىل نتائج أفضل‪ .‬يجب أن تقوم بتطويق الكامريا بشكلٍ أبطأ بواسطة الجانب املقرب للعدسة‪.‬‬
‫إذا قمت بالتقاط صورة ‪ 3D‬بواسطة الجانب القريب ‪ T‬الخاص بعدسة الزوم‪ ،‬عىل األغلب ستظهر منطقة رمادية‪ ،‬أو قد يتوقف التصوير‪ .‬يوىص باستعامل عدسة الزوم‬
‫بواسطة الجانب العريض ‪.W‬‬
‫تستمر الكامريا بالتصوير خالل تسجيل [تحريك بانوراما ‪ ،]3D‬ويستمر الغالق باالنطباق مع صدور صوت طقة إىل أن ينتهي التصوير‪.‬‬
‫نظ ًرا ألن العديد من الصور مرتبطة ببعض‪ ،‬فإنه ال ميكن تسجيل الجزء املرتبط بسالسة‪.‬‬
‫يف ظروف اإلضاءة املنخفضة‪ ،‬قد تتشوه الصور البانورامية ‪.3D‬‬
‫يف اإلضاءة التي تومض بتقطع كاإلضاءة الفلورسنتية‪ ،‬ال يكون سطوع أو لون الصور املجمعة نفس اليشء دامئًا‪.‬‬
‫عندما تكون الزاوية الكلية للتصوير البانورامي ‪ 3D‬والزاوية التي قمت بتثبيت الرتكيز البؤري والتعريض الضويئ عليها (القفل ‪ )AE/AF‬بواسطة الضغط عىل زر الغالق‬
‫نصف ضغطة لألسفل مختلفة جدًا من حيث السطوع واللون والرتكيز البؤري‪ ،‬لن ينجح التصوير‪ .‬إذا حدث ذلك‪ ،‬قم بتغيري زاوية القفل وقم بالتصوير مرة أخرى‪.‬‬
‫[تحريك بانوراما ‪ ]3D‬غري مناسب عند تصوير‪:‬‬
‫‪ ‬األهداف املتحركة‪.‬‬
‫‪ ‬األهداف القريبة جدًا من الكامريا‪.‬‬
‫‪ ‬األهداف ذات النموذج املتكرر كالبالط‪ ،‬واألهداف ذات التباين القليل كالسامء‪ ،‬أو الشاطئ الرميل‪ ،‬أو املرج األخرض‪.‬‬
‫‪ ‬األهداف ذات التغري الثابت كاألمواج أو الشالالت‪.‬‬
‫‪ ‬األهداف مع ضوء الشمس أو األضواء الكهربائية‪ ،‬الخ بحيث تكون أكرث إضاءة من املحيط‪.‬‬
‫قد يتم إيقاف تسجيل [تحريك بانوراما ‪ ]3D‬يف الحاالت التالية‪:‬‬
‫‪ ‬عندما تقوم بتطويق الكامريا برسعة كبرية أو ببطء شديد‪.‬‬
‫‪ ‬يوجد اهتزاز كبري يف الكامريا‪.‬‬
‫تتكون صورة ‪ 3D‬من كل من امللفني ‪ JPEG‬و ‪ .MPO‬إذا قمت بحذف إما امللف ‪ JPEG‬أو امللف ‪ MPO‬اللذان يشكالن صورة ‪ ،3D‬قد ال يتم عرض صورة ‪.3D‬‬
‫ميكنك تطويق الكامريا يف االتجاه األفقي فقط عند التقاط صور تحريك بانوراما ‪.3D‬‬
‫‪AR‬‬
‫يتبع ‪‬‬
‫‪ ‬توجيهات التقاط صورة ‪3D‬‬
‫قم بتطويق الكامريا بتقوس وبرسعة ثابتة يف االتجاه املبني عىل شاشة‬
‫‪ ،LCD‬مع األخذ بالحسبان النقاط التالية‪ .‬يجب أن تقوم بالتطويق‬
‫بنصف الرسعة املستعملة عند التصوير العادي بتحريك البانوراما‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫قم بتصوير هدف ثابت‪.‬‬
‫احتفظ مبسافة كافية بني الهدف والخلفية‪.‬‬
‫قم بتصوير صور ‪ 3D‬يف مكان ميضء‪ ،‬كام هو األمر خارج املباين‪.‬‬
‫حدد املشهد واضغط زر الغالق نصف ضغطة‪ ،‬بحيث ميكنك قفل الرتكيز البؤري‪ ،‬والتعريض‬
‫الضويئ‪ ،‬والتوازن األبيض‪ .‬ثم اضغط زر الغالق بالكامل لألسفل وقم بتطويق الكامريا‪.‬‬
‫عند استعامل عدسة الزوم‪ ،‬يوىص باستعاملها مع الجانب العريض ‪.W‬‬
‫‪AR‬‬
‫اتجاه البانوراما ‪3D‬‬
‫يضبط االتجاه لتطويق الكامريا عندما تقوم بالتقاط صور تحريك بانوراما ‪.3D‬‬
‫‪[ 1‬قامئة] ‪[ ‬كامريا] ‪[ ‬اتجاه البانوراما ‪  ]3D‬الوضع املرغوب‪.‬‬
‫(ميني)‬
‫قم بتطويق الكامريا من اليسار إىل اليمني‪.‬‬
‫(يسار)‬
‫قم بتطويق الكامريا من اليمني إىل اليسار‪.‬‬
‫‪AR‬‬
‫حجم الصورة‬
‫يضبط حجم الصورة اللتقاط صور تحريك بانوراما ‪.3D‬‬
‫‪[ 1‬قامئة] ‪[ ‬حجم الصورة] ‪[ ‬بانوراما ‪ :3D‬حجم الصورة] ‪ ‬الوضع املرغوب‪.‬‬
‫)‪(16:9‬‬
‫أفقي ‪1080  1920‬‬
‫(قيايس)‬
‫أفقي ‪1080  4912‬‬
‫(عريض)‬
‫أفقي ‪1080  7152‬‬
‫‪ ‬توجيهات الختيار حجم الصورة‬
‫تظهر صور ‪ 3D‬بشكلٍ مختلف‪ ،‬تب ًعا للوضع املختار‪.‬‬
‫عريض‬
‫قيايس‬
‫‪16:9‬‬
‫عند اختيار [قيايس] أو [عريض]‪ ،‬يتم مترير الصور عندما تضغط عىل وسط عجلة التحكم‪.‬‬
‫‪AR‬‬
‫نوع الصورة‬
‫يعرض صور ‪ 3D‬فقط يف عرض صور مستمر عىل تلفزيون ‪ 3D‬املوصل بالكامريا‪.‬‬
‫‪[ 1‬قامئة] ‪[ ‬العرض] ‪[ ‬عرض صور مستمر] ‪[ ‬نوع الصورة] ‪ ‬الوضع املرغوب‪.‬‬
‫الكل‬
‫يعرض جميع الصور الثابتة املوجودة عىل بطاقة الذاكرة كصور عادية‪.‬‬
‫عرض ‪ 3D‬فقط‬
‫يعرض صور ‪ 3D‬فقط‪.‬‬
‫‪AR‬‬
‫عرض ‪3D‬‬
‫لعرض صور البانوراما ‪ 3D‬املسجلة عىل الكامريا بواسطة تلفزيون ‪ ،3D‬اضبط كالتايل‪.‬‬
‫قم بتوصيل الكامريا بتلفزيون ‪ 3D‬باستعامل كبل ‪( HDMI‬يباع منفص ًال)‪.‬‬
‫‪ 1‬قم بتوصيل الكامريا بتلفزيون ‪ 3D‬باستعامل كبل ‪( HDMI‬يباع‬
‫منفص ًال)‪.‬‬
‫‪[ 2‬قامئة] ‪[ ‬العرض] ‪[ ‬عرض ‪[  ]3D‬نعم]‪.‬‬
‫تظهر الصور البانورامية ‪ 3D‬امللتقطة بواسطة الكامريا عىل شاشة التلفزيون‪.‬‬
‫عند اختيار [قيايس] أو [عريض]‪ ،‬يتم مترير الصور البانورامية ‪ 3D‬بواسطة‬
‫الضغط عىل وسط عجلة التحكم‪.‬‬
‫‪ ‬إىل موصل ‪HDMI‬‬
‫كبل ‪HDMI‬‬
‫‪ ‬إىل طرف التوصيل‬
‫‪HDMI‬‬
‫مالحظات‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫عندما تقوم باختيار الوضع [عرض ‪ ،]3D‬يتم عرض صور ‪ 3D‬فقط‪.‬‬
‫ال تعمد إىل توصيل الكامريا بجهاز بحيث يتم توصيلهام باستعامل أطراف توصيل الخرج‪ .‬عند توصيل الكامريا بالتلفزيون باستعامل أطراف توصيل الخرج‪ ،‬ال يتم إخراج‬
‫الفيديو والصوت‪ .‬ميكن ملثل هذا التوصيل أيضً ا أن يتسبب يف حدوث مشكلة يف الكامريا و‪/‬أو الجهاز املوصل‪.‬‬
‫قد ال تعمل هذه الوظيفة بشكلٍ صحيح مع بعض أجهزة التلفزيون‪ .‬عىل سبيل املثال‪ ،‬قد ال يكون مبقدورك عرض الفيديو عىل التلفزيون لديك‪ ،‬أو اإلخراج بالوضع ‪ 3D‬أو‬
‫سامع الصوت من التلفزيون‪.‬‬
‫استعمل كبل ‪ HDMI‬الذي يحمل شعار ‪.HDMI‬‬
‫استعمل موصل ميني ‪ HDMI‬من طرف واحد (للكامريا)‪ ،‬وقابس مناسب لتوصيل التلفزيون لديك من الطرف اآلخر‪.‬‬
‫قد ال يعمل موجه التحكم عن بعد الالسليك طراز ‪( RMT-DSLR1‬يباع منفص ًال) املتأثر باإلشارة الصادرة من التلفزيون إىل الزجاج ‪ 3D‬بشكلٍ صحيح‪ .‬عند استعامل‬
‫موجه التحكم عن بعد الالسليك‪ ،‬ضع الكامريا بحيث تكون أبعد ما ميكن عن التلفزيون مع توجيه املستشعر عن بعد الخاص بالكامريا بعيدًا عن التلفزيون‪( .‬املوديل‬
‫‪ NEX-5/5C‬فقط)‬
‫‪ ‬لعرض الصور الثابتة العادية عىل التلفزيون‬
‫إذا قمت باختيار [عرض ‪ ،]3D‬يتم عرض صور ‪ 3D‬فقط عىل التلفزيون‪.‬‬
‫لعرض الصور الثابتة العادية‪ ،‬اضغط أسفل عجلة التحكم إلنهاء [عرض ‪.]3D‬‬
‫للعودة إىل ‪ ،3D‬اضط عىل أسفل عجلة التحكم مرة أخرى‪.‬‬
‫لعرض فهرس الصورة‪ ،‬قم باختيار [قامئة] ‪[ ‬العرض] ‪[ ‬فهرس الصورة]‪.‬‬
‫‪AR‬‬
Download PDF

advertising