Samsung | AWT25FHB | Samsung AWT25FHB صارف دستی

‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬
‫ﺳﺮی ‪AWT19FH‬‬
‫ﺳﺮی ‪AWT 24FH‬‬
‫ﺳﺮی ‪AWT25FH‬‬
‫‪WWW.samserviceco.com‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﭘﻨﺠﺮﻩﺍی )ﺳﺮﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ(‬
‫‪DB81-00663A(1‬‬
‫)‪DB98-28531A(3‬‬
‫‪PE‬‬
‫‪E‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ ‪ www.samsung.com/global/register‬ﺛﺒﺖ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺸﮕﻴﺮیﻫﺎی ﺍﻳﻤﻨﯽ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﻮﺍ‪ ،‬ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺸﺪﺍﺭ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ‪ .‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺻﺪﻣﻪ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﻳﺎ ﻣﺮگ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﺯﺳﺮﻭﻳﺲ ﮐﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﺗﻤﻴﺰ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻴﻢﻫﺎی ﺑﺮﻕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﭘﻴﺸﮕﻴﺮی ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻌﻤﻴﺮﮐﺎﺭ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ‬
‫ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ‪ ،‬ﻳﺎ ﻳﮏ ﻓﺮﺩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻣﺼﺮﻑ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻧﮑﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽﻫﺎی ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻭ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﯽ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﮐﺮﺩﻩﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﻫﻴﭻ ﻧﻮﻉ ﻣﺎﻳﻌﯽ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺮﻳﺰﻳﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺮﻕ ﺟﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﭼﻴﺰی ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﺷﮑﺎﻑ ﻫﺎی ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻫﻮﺍ ﻓﺮﻭ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﻨﮑﻪ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺻﺪﻣﻪ ﻣﯽﺑﻴﻨﺪ ﻭ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺳﻴﺐ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻠﻮی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﻫﻴﭻ ﻧﻮﻉ ﻣﺎﻳﻌﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﭙﺮی ﻧﮑﻨﻴﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ‪،‬‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺮﻕ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﻫﺮﮔﺰ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻳﺎ‬
‫ﭼﻴﺰ ﺩﻳﮕﺮی ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﯽﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﺁﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‪) .‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ(‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻳﻤﻦ ﻧﺼﺐ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺩﻟﻴﻠﯽ ﺻﺪﻣﻪ ﺩﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﻳﺎ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﻫﯽ ﻭ ﻳﺎ ﻫﺮ ﻓﺮﺩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺩﻳﮕﺮی ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﻧﺼﺐ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﻃﻮﺭی ﻧﺼﺐ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﺩﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺮﻕ ﺁﻥ ﺁﺳﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﻓﻴﻮﺯ ﺭﻭی ﺗﺨﺘﻪ ﮐﻨﺘﻮﺭ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﻴﻮﺯی ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ‪T3.15A 250V‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻢ ﺭﺍﺑﻄﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺍﺭﺍی ﮐﻠﻴﺪ ﭼﻨﺪ ﻗﻄﻌﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪ ٣/۵‬ﻣﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺭﺍﺑﻂ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺳﻴﻢ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ‬
‫ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﮔﺎﺯ ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﭘﻮﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺁﺳﻴﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻔﻮﺫ ﮔﺎﺯ ﺧﻨﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺟﻮ ﻣﻮﺟﺐ‬
‫ﺻﺪﻣﻪ ﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻟﻄﻔﺎً ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪی ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻃﻮﺭی ﺩﻭﺭ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺁﺳﻴﺐ ﻧﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻏﻴﺮﻩ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎی ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﺳﺮ ﻭ ﺗﻪ‬
‫ﻳﺎ ﺍﺯ ﭘﻬﻠﻮ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﻧﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻳﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻗﺐ‬
‫ﺑﺎﺷﻴﺪ ﮐﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺑﺎﺯی ﻧﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ‪ IEC‬ﻭ ﺑﺮﺍی ﺭﺍﻧﺪﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮژی‬
‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ‪ ISO‬ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮی ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺷﻤﺎ‬
‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ ‪..................................................................................................‬‬
‫ﻗﺴﻤﺖﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‪ ،‬ﺩﮐﻤﻪﻫﺎ ﻭ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪...............................................‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ‪..................................................................................‬‬
‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ‪......................................................................................‬‬
‫ﺟﺎ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ‪..................................................................‬‬
‫ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺗﺎﻕ ‪...............................................................................................‬‬
‫ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺍﺗﺎﻕ ‪......................................................................................................‬‬
‫ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺍﺿﺎﻓﯽ ‪.................................................................................‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﻓﻘﯽ ‪........................................................................‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﻮﺩی ‪....................................................................‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ‪.....................................................................................‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ‪....................................................................................‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ ‪............................................................................‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ‪......................................................................‬‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺗﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻭ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﻫﻮﺍ ‪..........................................................................‬‬
‫ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ‪......................................................................................‬‬
‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﺑﺮﺍی ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻣﻌﻤﻮﻝ ‪...............................................................................‬‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﻧﺼﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ‪...............................................................................................‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪۴‬‬
‫‪۵‬‬
‫‪۶‬‬
‫‪٧‬‬
‫‪٨‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪١٠‬‬
‫‪١١‬‬
‫‪١١‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١۴‬‬
‫‪١۵‬‬
‫‪١۵‬‬
‫‪١۶‬‬
‫‪١٧‬‬
‫‪١٨‬‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﻭ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭی ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎی ﺩﻳﮕﺮ‬
‫ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺏ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎی ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﻧﻮﺳﺎﻥ ﻭ ﺿﻌﻴﻒ ﺑﻮﺩﻥ‬
‫ﻭﻟﺘﺎژ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‪ ،‬ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﺑﺮﻕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻮﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﺠﻮﺯ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎی ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺻﻞ ﻧﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﻮﺍ‪ -‬ﻗﺴﻤﺖﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ ﻭ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻭ ﺷﮑﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﻣﺪﻝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻣﺨﺼﻮﺹ‬
‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ )ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬
‫ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﭗ(‬
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻫﻮﺍ‬
‫ﻭﺭﻭﺩی ﻫﻮﺍ‬
‫)ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ(‬
‫ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ ﻣﺨﺼﻮﺹ‬
‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ )ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ‬
‫ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦ(‬
‫ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻫﻮﺍ‬
‫)ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ(‬
‫ﻭﺭﻭﺩی ﻫﻮﺍ )ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ(‬
‫ﺍﻫﺮﻡ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﻳﮏ ﻣﻬﻨﺪﺱ‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺒﺰ‪/‬ﺯﺭﺩ ﻗﻬﻮﻩﺍی ﺁﺑﯽ‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺯﻣﻴﻦ‬
‫ﺳﻴﻢﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫)ﭘﻨﮑﻪ‪ ،‬ﺧﺸﮏ‪ ،‬ﺳﺮﻣﺎ (‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‪ /‬ﺗﺎﻳﻤﺮ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫)ﭘﻨﮑﻪ‪ ،‬ﺧﺸﮏ‪ ،‬ﺳﺮﻣﺎ(‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﮐﻤﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‬
‫ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی‬
‫ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺗﺎﻳﻤﺮ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺷﮑﺎﻑ‬
‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫‪4‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ‬
‫ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‬
‫ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺷﮑﺎﻑ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ‬
‫‪5‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﯽ ﻳﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﭘﻨﺠﺮﻩﺍی ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﮐﺮﺩﻩﺍﻳﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﻳﮏ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺩﻩﺍﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺩﺍﺭﻧﺪﮔﺎﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪی ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻄﻔﺎً ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻭﻗﺖ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺁﻳﯽﻫﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻨﻤﺎﺋﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﭼﻪ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﮑﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺯﻳﺮ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺯﻳﺮ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪ ۴‬ﻭ ‪ ۵‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪:‬‬
‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﻮﺍ )ﻗﺴﻤﺖﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ‪ ،‬ﺩﮐﻤﻪﻫﺎ ﻭ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ(‪.‬‬‫ ﮐﺘﻨﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ )ﺩﮐﻤﻪﻫﺎ(‬‫ﺍﻳﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭ ﻋﻼﺋﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ‪ ،‬ﻳﮏ ﺳﺮی ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻗﺪﻡ ﺑﻪ ﻗﺪﻡ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻗﺪﻡ ﺑﻪ ﻗﺪﻡ‪ ۴ ،‬ﺳﻤﺒﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪:‬‬
‫‪±‬‬
‫‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﻣﻬﻢ‬
‫ﻫﻞ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‪ ،‬ﻫﺮﮐﺠﺎ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺩﮐﻤﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻗﺴﻤﺖ‪ ،‬ﻫﻢ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﻫﻢ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍی ‪...‬‬
‫ﺑﺮﺍی ‪...‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮی ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﻔﻴﺪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪:‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺟﺎ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺟﺎ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ‪:‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﻣﯽﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ‪ 1.5V AAA. LRO3‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﻗﺪﻳﻤﯽ ﻭ ﻳﺎ ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﺑﺎﻃﺮی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻫﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‬
‫ً‬
‫ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ‪ ١٢‬ﻣﺎﻩ ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺩﺭ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﻃﺮی ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭﺩﺍﺩﻥ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺷﺼﺖ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻓﻠﺶ‪ ،‬ﺑﺎﺯ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺩﻗﺖ ﺑﻪ ﻗﻄﺐﻫﺎی ﻣﺜﺒﺖ ﻭ ﻣﻨﻔﯽ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺟﺎﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ +‬ﺭﻭی ﺑﺎﻃﺮی ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ‪ +‬ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺟﺎﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ‪.‬‬
‫ ﺭﻭی ﺑﺎﻃﺮی ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ‪ -‬ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺟﺎﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ‪.‬‬‫‪ ٣‬ﺩﺭ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﺎﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻭ ﻟﻐﺰﺍﻧﺪﻥ ﺁﻥ ﺟﺎﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻳﮏ ﺻﺪﺍی ﮐﻠﻴﮏ ﺑﺸﻨﻮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﺎﻟﯽ‬
‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺧﻮﺩ ﻧﺸﺴﺘﻪﺍﻳﺪ‪ ،‬ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﺷﻤﺎ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪:‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ )ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻟﺰﻭﻡ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫‪ ١١‬ﺩﺭ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﭘﻨﮑﻪ ﻳﺎ‬
‫ﮐﺮﺩﻥ)ﺳﺮﻣﺎ‪،‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﮔﺮﻣﺎ(ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮐﺎﺭ ﻣﯽ‬
‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ‬
‫ﺧﻨﮏ‬
‫ﺣﺎﻟﺖﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﻋﻼﻣﺖﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ‬
‫ﺯﻧﺪ‪ .‬ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ‬
‫ﻣﯽ ﻳﮏ‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﻳﮏ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺻﺪﻣﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﻧﻤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻓﻮﺭﺍً ﭘﺲ ﺍﺯ ‪:‬‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٣‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‬
‫‬
‫‪ ٢‬ﺍﮔﺮ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﺮﻣﺎ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﺸﺪ‪:‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺳﺮﻣﺎ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫‪/‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﺪ‪ ،‬ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ‬
‫ﻳﺎ‬
‫‪ ٣‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی‬
‫ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی‬
‫ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻴﻦ ‪ ١٨ C‬ﺗﺎ ‪ ٣٠ C‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪﻫﺎی ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ‪ ١ C‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽﺯﻧﺪ‪.‬‬‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺩﻣﺎی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ۴‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ ‪...‬‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ﺳﭙﺲ ‪...‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺭﻭی‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪ F1, F2) .‬ﻳﺎ ‪(F3‬‬
‫‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ ﺁﻫﺴﺘﻪ‬
‫‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ ﺯﻳﺎﺩ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫‪ ۵‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ ١١‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﻮﺍی ﺍﺗﺎﻕ‬
‫ﺍﮔﺮ ﻫﻮﺍی ﺍﺗﺎﻕ ﺷﻤﺎ ﺩﻡ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻮی ﻧﻢ ﻣﯽﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫ﻟﺰﻭﻡ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻫﻮﺍی ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻫﻮﺍی ﮐﻬﻨﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺟﻠﻮی‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎﺯ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ) (‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ :‬ﻫﻮﺍی ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﻪ ﭼﺮﺧﺶ ﺩﺭ ﻣﯽﺁﻳﺪ ﻭ ﻫﻮﺍی ﮐﻬﻨﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﺎﺭﺝ ﺗﺨﻠﻴﻪ‬
‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ‪ :‬ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ) (‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻮﺍ ﻓﻘﻂ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﻪ ﭼﺮﺧﺶ ﺩﺭ ﻣﯽ ﺁﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫‪ ١‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻋﻼﻣﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﺳﺮﻣﺎ‪ ،‬ﭘﻨﮑﻪ ﻳﺎ ﮔﺮﻣﺎ( ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ‬
‫‬
‫‪ ٣‬ﺍﮔﺮ ﻋﻼﻣﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﺸﻮﺩ‪:‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﭘﻨﮑﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﻭی‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺯﻧﺪ‪.‬ﻣﯽﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻣﯽﺑﻮﻕ‬
‫ﺩﻫﻴﺪ‪،‬ﻣﯽﺩﻫﻴﺪ‪،‬‬
‫‪/‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍﻣﯽﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ‬
‫ﻫﺮﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪±‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭﺟﻪ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﯽ ﻧﻴﺴﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺭﺟﻪ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ۴‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ ‪...‬‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ﺳﭙﺲ ‪...‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺭﻭی‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪ F1, F2) .‬ﻳﺎ ‪(F3‬‬
‫‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ ﺁﻫﺴﺘﻪ‬
‫‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪ :‬ﺳﺮﻋﺖ ﺯﻳﺎﺩ‬
‫‪ ۵‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ ١١‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺍﺿﺎﻓﯽ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﮔﺮ ﻓﻀﺎی ﺍﺗﺎﻕ ﺷﻤﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻣﺮﻃﻮﺏ ﻳﺎ ﻧﻢ ﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ‬
‫ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻳﮏ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻓﻮﺭﺍً ﭘﺲ ﺍﺯ‪:‬‬
‫ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺮﻕ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ‬
‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ ٣‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﯽ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﺭ ﺑﺎﻻی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺸﮏ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬
‫ﺩﻣﺎی ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻴﻦ ‪ ١٨ C‬ﺗﺎ ‪ ٣٠ C‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺗﺎ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬
‫ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ‪ ١ C‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻫﻮﺍ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫‪ ۴‬ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ ١١‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﻓﻘﯽ‬
‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺟﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺟﻬﺖ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺩﺭ‬
‫ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻃﻮﺭی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﮐﺎﺭﺁﻳﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ )ﻳﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﭗ ﻧﻮﺳﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﭗ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ )ﻳﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی‬
‫‪ ±‬ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻣﺸﺨﺺ ﻭ ﺟﻬﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ) ﻳﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻫﻮﺍ ﺩﺭ ﻳﮏ ﺟﻬﺖ ﺧﺎﺹ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ( ﺭﺍ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﮐﻪ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺷﻤﺎ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﻮﺩی‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺟﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕ‪ ،‬ﺟﻬﺖ‬
‫ﺷﮑﺎﻑﻫﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺑﺮﺍی ‪...‬‬
‫ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ‪...‬‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺑﺎﻻ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﮔﺮﻡ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﭘﺎﻳﻴﻦ‬
‫ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺑﺎﻻ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﻴﻦ‪ ،‬ﺁﻥ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺟﻬﺖ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺩﺭ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺷﺒﻨﻢ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‪:‬‬
‫ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺷﮑﺎﻑﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﭼﮑﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﮐﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺯﻣﺎﻥ‬
‫ﻣﺸﺨﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﺎ ‪ ٢۴‬ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﻴﺪ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪/‬‬
‫‪ ٢‬ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ‪:‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﺎ ‪ ٢۴‬ﺳﺎﻋﺖ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺗﺎ ﻳﺎ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽﻳﺎﺑﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺯﻣﺎﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺑﺮﺳﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﻭ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ‪:‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻳﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ " "‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻳﺎ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻩ‪ ،‬ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪(.‬‬
‫‪12‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﮐﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻳﮏ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﺎ ‪ ٢۴‬ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫‪ ١‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫‪ ٢‬ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ‪:‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﺎ ‪ ٢۴‬ﺳﺎﻋﺖ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺗﺎ ﻳﺎ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽﻳﺎﺑﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺑﺮﺳﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻨﮑﻪ ﻭ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ‪:‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻳﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ " "‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻳﺎ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻩ‪ ،‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪(.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮﺍی ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻭ‬
‫ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ ٨‬ﺳﺎﻋﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻮﺩﻥ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ ﺍی ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻣﺖ ﻭ " " ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬
‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﮏ ﺗﺎ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪﻩ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ‬
‫ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﺟﻪ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺭﻭی ‪ ٢۶ C‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﭘﻨﮑﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺮﻋﺖ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬
‫ﺳﺮﻋﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺧﻮﺍﺏ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﺮﺩﻳﺪ ﻭﻟﯽ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻫﺮ‬
‫ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺭﺍ ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫‪،‬‬
‫ﺭﺍ ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺎ‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫‪،‬‬
‫‪،‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﻮﻕ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻣﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﮐﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫‪ ±‬ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﻭ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی‬
‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫‪ ١‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﮐﻤﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ‬
‫ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻳﮏ ﻳﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﭘﻨﮑﻪ ﻭ ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪﻥ ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ‪ ،‬ﭘﻨﮑﻪ ﺑﺮﺍی ﻣﺪﺕ ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ :‬اﮔﺮ ﺑﺨﻮاهﻴﺪ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﺤﻮﻳﻪ در ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎدﺑﺰن ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬دﮐﻤﻪ‬
‫‪±‬‬
‫ﺧﻮﺩ‬
‫ﮐﺎﺭ‬
‫ﺑﺮﺍی ﻣﺪﺕ‬
‫ﭘﻨﮑﻪ‬
‫ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ‪،‬‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫‪ ٢‬ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﭘﺲ‬
‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽﺩﺭﺑﻪﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﺿﻤﻦ‬
‫ﻧﻤﯽ‬
‫ﻧﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩﻓﺸﺎر‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‪،‬ﺷﺪﻥرا‬
‫‪Energy‬‬
‫‪Saver‬‬
‫ﺍﻧﺮژی ﺭﻭی‬
‫ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺟﻮﻳﯽ‬
‫ﺻﺮﻓﻪ‬
‫ﻣﺨﺼﻮﺹ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﺍﺩﺍﻣﻪ‬
‫ﺩﻫﻴﺪ‪.‬اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎدﺑﺰن‬
‫ﺭﺍﻟﺖ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺎ‬
‫‪ Energy‬از‬
‫ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﻣﯽﺭﻭی‬
‫‪Saving‬ﻳﺎ‬
‫ﺩﻭﺭ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ :‬ﭘﻨﮑﻪ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻢ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ ﻫﻢ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫ﮐﻨﺪ‪.‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﮐﻤﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺭﻭی‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‪،‬‬
‫ﺁﻥ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬
‫ﮐﺮﺩﻥ‬
‫‪ ٢‬ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﮐﺎﺭ ﻣﯽ‬
‫ﺑﻮﺩﻥ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻳﺎ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫‪±‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫‪±‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺭﺍ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫ﻫﻢ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬
‫ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﻭﺑﻮﺩﻥ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﻫﻢ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ‬
‫ﭘﻨﮑﻪ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﮐﺎﺭ‬
‫ﺁﻥ‪،‬‬
‫ﺑﻮﺩﻥ‬
‫ﺧﻮﺍﺏ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﺮژی ﺭﺍ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی‬
‫ﺧﻮﺍﺏ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻭ ﺭﻃﻮﺑﺖ‬
‫ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻭ ﺭﻃﻮﺑﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ‪ ٢١ C‬ﺗﺎ ‪٣٢ C‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ‪...‬‬
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕﻫﺎی ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕﻫﺎی ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ‬
‫ﺳﻄﻮﺡ ﺭﻃﻮﺑﺘﯽ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺝ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ‪ ٢١ C‬ﺗﺎ ‪۵۴ C‬‬
‫ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬
‫‪ ٨٠٪‬ﻳﺎ ﮐﻤﺘﺮ‬
‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ‪...‬‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻭ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﺯﺍﻳﺴﺘﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺗﺮﺍﻧﺴﻔﻮﺭﻣﺎﺗﻮﺭ ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ ﻳﺦ ﺑﺰﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﺸﺖ‬
‫ﺁﺏ ﻳﺎ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎی ﺩﻳﮕﺮی ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻴﻔﺘﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺁﺏ‬
‫ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻗﻄﺮﻩ ﻗﻄﺮﻩ ﭼﮑﻪ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪15‬‬
‫از ﭘﺎﻛﺰه ﻧﮕﺎه داﺷﱳ ﻓﻠﺘﺮ ﻫﻮا ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺮﺗﺐ در ﻫﺮ دو ﻫﻔﺘﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮا‬
‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ و ﻧﮕﻬﺪارى دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻬﻮﻪ و ﻋﻤﻠﻜﺮد آن در ﺑﻬﺘﺮﻦ ﺷﺮاﻂ و ﺑﺮاى ﻣﺪت‬
‫ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺗﺮى ﻛﻤﻚ ﺧﻮاﻫﺪ ﳕﻮد‪.‬‬
‫☛‬
‫‪۱‬‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﲤﺰ ﳕﻮدن دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻬﻮﻪ‪ ,‬آن را ﺧﺎﻣﻮش و از ﭘﺮﺰ ﺑﺮق‬
‫ﺑﺮون ﺑﻜﺸﺪ‪.‬‬
‫ﮔﺮه ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻓﻠﺘﺮ ﻫﻮاراﮔﺮﻓﺘﻪ وﺑﻪ آراﻣﻰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺑﻜﺸﺪ‬
‫ودرﭽﻪ ﺟﻠﻮ را ﺑﺎز ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫➣‬
‫ﺑﺮون آوردن درﭽﻪ ﺟﻠﻮى دﺳﺘﮕﺎه‪ ,‬اﻣﻜﺎن ﲤﺰ ﳕﻮدن آن را آﺳﺎﻧﺘﺮ‬
‫ﻣﻰ ﺳﺎزد‪ .‬ﻟﺬا ﺗﺎ آﳒﺎ ﻛﻪ ﳑﻜﻦ اﺳﺖ ‪ ,‬درﭽﻪ را ﺑﺎز ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮاى اﻣﻨﺖ ﻛﺎرﺑﺮان و ﺑﺮون آوردن و ﻗﺮار دادن ﻣﺠﺪد درﭽﻪ ﺟﻠﻮى دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﮔﺮه اﻣﻨﺘﻰ درﭽﻪ ﺟﻠﻮ ﻧﺼﺐ ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﮔﺮه اﻣﻨﺘﻰ‬
‫‪ ۱‬ﺑﺨﺶ ﭘﺎﺋﻨﻰ درﭽﻪ ﺟﻠﻮ و ﮔﺮه ﻓﻠﺘﺮ را‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺳﭙﺲ درﭽﻪ را ﺑﺎز ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ۲‬ﮔﺮه اﻣﻨﺘﻰ و درﭽﻪ ﺟﻠﻮ را ﺧﺎرج ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ ۳‬ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻗﺮار دادن درﭽﻪ ﺟﻠﻮ در ﺟﺎى ﺧﻮدد‪,‬‬
‫ﺑﺎﺪ ﮔﺮه اﻣﻨﺘﻰ را ﻣﺠﺪداً ﻧﺼﺐ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪۲‬‬
‫ﻓﻠﺘﺮ ﻫﻮا را ﺑﻪ ﺳﻤﺖ راﺳﺖ ﺑﻜﺸﺪ‪.‬‬
‫‪۳‬‬
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻓﻠﺘﺮ ﻫﻮا را ﺑﺎ ﻚ ﺑﺮس و ﻚ ﺟﺎرو ﺑﺮﻗﻰ ﲤﺰ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫‪۴‬‬
‫وﻗﺘﻰ ﻛﺎرﺗﺎن ﲤﺎم ﺷﺪ‪ ,‬ﻓﻠﺘﺮ ﻫﻮا را ﺑﻪ ﺟﺎى اﺻﻠﻰ ﺧﻮد ﺑﺮﮔﺮداﻧﺪ‬
‫‪۵‬‬
‫ﺳﻄﺢ دﺳﺘﮕﺎه را ﺑﺎ ﻣﻮاد ﭘﺎك ﻛﻨﻨﺪه ﻃﺒﻌﻰ ﲤﺰ ﳕﻮده و ﺳﭙﺲ آن را‬
‫ﺧﺸﻚ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫)از ﻣﻮاد ﺷﻤﺎﺋﻰ‪ ,‬ﺣﻼﻟﻬﺎ ﺎ ﺑﻨﺰﻦ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﺪ(‬
‫➣‬
‫‪PE-۱۰‬‬
‫‪16‬‬
‫اﮔﺮ ﻛﻪ ‪...‬‬
‫آﻧﮕﺎه ‪...‬‬
‫از دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻬﻮﻪ ﺑﺮاى‬
‫زﻣﺎن زﺎدى اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻧﺨﻮ اﻫﺪ ﻛﺮد‬
‫◆ ﻓﻦ را ﻃﻮرى ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺳﻪ ﺗﺎ‬
‫ﭼﻬﺎر ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺪ و درون دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺧﺸﻚ‬
‫ﻟﺘﺠﻔ} اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻪ‬
‫ﺳﺎﻋﺎت‬
‫ﺑﻌﺾ‬
‫◆ دﺳﺘﮕﺎه را ﺧﺎﻣﻮش و از ﭘﺮﺰ ﺑﻜﺸﺪ‪.‬‬
‫◆ ﻓﻠﺘﺮ و ﺳﻄﻮح ﺧﺎرﺟﻰ را ﲤﺰ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫از دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﻣﺪت زﺎد‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﺮده اﺪ‬
‫اﺟﺎزه دﻫﺪ ﺗﺎ ﻓﻦ ﻣﺪﺗﻰ ﻛﺎر ﻛﻨﺪ و ﻗﺴﻤﺖ‬
‫ﺧﺸﻚ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﻟﺘﺠﻔ} ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﻬﻮﻪ ﺑﻪ ﻃﻮر‬
‫دﺳﺘﮕﺎه‬
‫دروﻧﻰ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻪ‬
‫اﻷﺟﺰاء‬
‫ﺳﺎﻋﺎت‬
‫ﺑﻌﺾ‬
‫ﳌﺪه‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﺑﺮﺍی ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺭﺍﻳﺞ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ‪ ،‬ﻧﮑﺎﺕ ﺳﺎﺩﻩ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺸﮑﻞ‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‪ /‬ﺭﺍﻩﺣﻞ‬
‫ً‬
‫ﺍﺻﻼ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺳﻴﻢ ﺭﺍﺑﻄﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻗﻄﻊ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ ﺑﻪ ﻳﮏ ﭘﺮﻳﺰ ﺩﻳﻮﺍﺭی ﻭﺻﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬
‫ﭘﺮﻳﺰ ﺩﺍﺭﺍی ﺑﺮﻕ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﺳﺮﻣﺎ‪ ،‬ﭘﻨﮑﻪ‬
‫ﻳﺎ ﮔﺮﻡ ﮐﺮﺩﻥ( ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬
‫ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﺑﻴﻦ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ‬
‫ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺑﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬
‫)‪ ٧‬ﻣﺘﺮ ﻳﺎ ﮐﻤﺘﺮ(‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﻭی‬
‫ﺍﮔﺮ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽﺩﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺻﺪﺍی‬
‫ﺑﻮﻕ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﮔﻴﺮﻧﺪﻩ‬
‫ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺁﻥ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺑﺎﻃﺮیﻫﺎی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ‬
‫ﻋﻮﺽ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺧﻨﮏ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻳﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﮔﺮﺩﻭﺧﺎک ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ ١۶‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﺟﻠﻮی ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﻳﺎ‬
‫ﺧﺎﺭﺝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺭﻭی‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ‬
‫)ﺭﻭﺷﻦ‪ /‬ﺧﺎﻣﻮﺵ( ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺻﺤﻴﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫‪ ١٢-١۴‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪٣‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕ‬
‫ﺑﻮ ﻣﯽﭘﻴﭽﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻮﺍی ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺭﻭﺵ ﻧﺼﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ‪ ،‬ﻓﻀﺎی ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﺍی‬
‫ﻟﻮﻟﻪ ﮐﺸﯽ ﺁﺏ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻧﮑﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﮐﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬
‫‪ ١‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﻪ ﻗﺎﺏ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺟﻠﻮﻳﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺁﺳﻴﺒﯽ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ‪ :‬ﺧﺮﺍﺷﻴﺪﮔﯽ ﻭ ﺧﻂ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ‬
‫ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ ﺑﻪ ﺟﺪﻭﻟﯽ ﮐﻪ ﺭﻭی ﺑﺪﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬‫ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﺴﺘﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭی ﺁﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫‪ ١‬ﭼﻮﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺩﻳﻮﺍﺭ ﻳﺎ ﭘﻨﺠﺮﻩﺍی ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﺼﺐ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﻟﺮﺯﺵ ﻭ‬
‫ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﺤﻞ ﻧﺼﺐ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻗﺎﺏ ﻓﻮﻻﺩی‬
‫ﻣﺴﺘﺤﮑﻢ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﺷﻤﺎﻟﯽ ﻳﺎ ﻏﺮﺑﯽ ﻧﺼﺐ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻮﺭ‬
‫ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺭﻭی ﺁﻥ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻨﻮﺑﯽ ﻳﺎ ﺷﺮﻗﯽ‬
‫ﻧﺼﺐ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍی ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺭﻭﻳﻲ ﺁﻥ‬
‫ﺳﺎﻳﺒﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺧﺎﺭﺝ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫‪ ٣‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻧﺼﺐ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻀﺎی ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻳﺎ ﻓﻀﺎی ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺼﺐ‬
‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺧﻨﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺷﮑﺎﻻﺗﯽ‬
‫ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﯽﺁﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺯﻳﺮ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻳﺒﺎﻥ‬
‫ﺣﺪﺍﻗﻞ‬
‫‪٧۵‬‬
‫ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫‪ ٣٠٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫ﺣﺼﺎﺭ‪ ،‬ﺩﻳﻮﺍﺭ‬
‫ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺩﻳﮕﺮ‬
‫‪ ٢۶٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫‪ ۵٠٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫‪ ۵٠٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫‪ ۵٠٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ‪ ٣‬ﺩﺭﺟﻪ‬
‫ﺣﺪﺍﻗﻞ‪ ١۵٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫‪ ٧۵٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺿﺨﺎﻣﺖ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺍﺯ ‪ ١۵٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺸﺖ‬
‫ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺯﺍﻭﻳﻪ ‪ ۴۵‬ﺩﺭﺟﻪ ﺑﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫‪±‬‬
‫‪۴۵‬‬
‫‪۴۵‬‬
‫ﺳﻤﺖ ﺑﻴﺮﻭﻥ‬
‫ﺳﻤﺖ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫‪ ١٠٠‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬
‫‪18‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺭﻭﺵ ﻧﺼﺐ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬
‫ﻧﺼﺐ ﻟﻮﻟﻪ ﺧﺮﻭﺝ ﺁﺏ‬
‫ﻟﻮﻟﻪ ﺧﺮﻭﺝ ﺁﺏ ﺭﺍ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻘﺐ‬
‫ﻭﺍﺷﺮ‬
‫ﻟﻮﻟﻪ ﺁﺏ‬
‫ﺩﺭ ﭘﻼﺳﺘﻴﮑﯽ‬
‫ﭘﻴﭻ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﺸﺎﻥ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺼﺐ ﻧﻮﺍﺭﻫﺎی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺁﺏ ﺑﻨﺪی‬
‫ﺯﻫﻮﺍﺭ ﭘﺎﺋﻴﻨﯽ )ﮐﻒ (‬
‫)‪Qty-1‬‬
‫‪(T10, W25mm, L660mm‬‬
‫ﺯﻫﻮﺍﺭ ﭘﺎﺋﻴﻨﯽ‬
‫ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺟﻠﻮﻳﯽ‬
‫‪19‬‬
‫‪06/10/07‬‬
‫‪DB98-28004A-FA‬‬
‫ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﯽﻫﺎی ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺩﺭ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﺩﻧﻴﺎ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻫﺮ ﺳﺌﻮﺍﻟﯽ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﯽ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‪.‬‬
‫‪Customer Care Center‬‬
‫‪Country‬‬
‫‪Web Site‬‬
‫‪www.samsung.com/za‬‬
‫)‪0860 726 7864 (SAMSUNG‬‬
‫‪SOUTH AFRICA‬‬
‫‪www.samsung.com/mea‬‬
‫)‪800SAMSUNG (7267864‬‬
‫‪8000-4726‬‬
‫‪U.A.E‬‬
Download PDF

advertising