Samsung | YP-S2ZW | Samsung YP-S2QG صارف دستی

‫‪YP-S2‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪MP3‬‬
‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬
‫ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺭﺍ ﺗﺼﻮﺭ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﺸﻜﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺮ ‚ ﻟﻄﻔﺎ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺩﺭﺱ ﺯﻳﺮ‬
‫ﺛﺒﺖ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫‪www.samsung.com/global/register‬‬
‫ﻭﻳﮋﮔﯽ ﻫﺎی ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﺯﻳﺒﺎ‪ .‬ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪ .‬ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﮐﻨﻨﺪﻩ‪ .‬ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎ ﺩﺍﺭﺍی‬
‫ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﯽ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎی ﺟﺎﻟﺐ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻃﺮﺡ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺟﻤﻊ ﻭ ﺟﻮﺭ ﺁﻥ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﺟﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻴﺐ ﺷﻤﺎ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ‪MP3‬ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭﻣﻲ‬
‫ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻳﺎ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺎﻱ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺍﻧﻠﻮﺩﺩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻓﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﻌﺪﺍ ﺗﻌﺠﺐ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻥ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬
‫ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻃﺮﺡ ﺳﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺷﻜﻠﻲ ﻛﻮﭼﻚ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺶ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺗﺮ!‬
‫ﻃﺮﺡ ﻛﻮﭼﻚ‚ ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﺗﺮﻱ ﻛﺎﻣﻼ ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎ ‪ ١٣‬ﺳﺎﻋﺖ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﭘﺨﺶ‬
‫ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻲ ﻭ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﻱ‬
‫ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ‬
‫‪MP3‬ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ‪ .‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺷﻤﺎ‚ ﻓﺮﻣﺖ ﻫﺎﻱ ‪MP3, WMA‬‬
‫ﻭ ‪ Ogg‬ﺭﺍ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻮﺷﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﺩﻥ ﺁﻭﻳﺰ‬
‫ﺑﺎ ﮔﻮﺷﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ‪ -‬ﮔﺮﺩﻥ ﺁﻭﻳﺰ ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﻴﻢ ﻫﺎﻱ ﺩﺭﻫﻢ ﻭﺑﺮﻫﻢ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺁﺯﺍﺩﻱ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ‪!MP3‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺎی ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﺑﺎ ‪ USB 2.0‬ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺮﻳﻊ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﺪﻝ ﻫﺎی ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ‬
‫ﺑﺎ ‪ USB 1.1‬ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺷﮕﻔﺘﯽ ﺻﻮﺗﯽ‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎ ﺩﺍﺭﺍی ‪) DNSe‬ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺪﺍی‬
‫ﻃﺒﻴﻌﯽ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ( ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﻳﮏ ﻓﻨﺎﻭﺭی ﺻﻮﺗﯽ ﻣﻨﺤﺼﺮ‬
‫ﺑﻔﺮﺩ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺑﺮﺍی ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﺪﺍﻳﯽ ﻏﻨﯽ ﺗﺮ ﻭ ﻋﻤﻴﻖ ﺗﺮ ﺟﻬﺖ‬
‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﮏ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺻﻮﺗﯽ ﺑﺎﻭﺭﻧﮑﺮﺩﻧﯽ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ‬
‫ﻣﻌﻨﺎی ﺁﻳﮑﻮﻥ ﻫﺎ ﻭ ﻋﻼﻣﺖ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‪:‬‬
‫ﺍﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﺮگ ﻳﺎ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﺷﺨﺼﯽ ﺟﺪی ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﺷﺨﺼﯽ ﻳﺎ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﺎﺩی ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﮐﺎﻫﺶ ﺧﻄﺮ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی‪ ،‬ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﻳﺎ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﺷﺨﺼﯽ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﭘﻴﺮﻭی ﮐﻨﻴﺪ‪:‬‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎی ﺗﺬﮐﺮﺍﺕ ﻳﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎی ﻣﺮﺟﻌﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ‬
‫ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﻔﻴﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺯ ﻧﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺲ ﻧﮑﻨﻴﺪ‬
‫ﺻﺮﻳﺤﺎً ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﭘﻴﺮﻭی ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﻳﺰ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍی ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮐﻤﮏ ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﻋﻼﻣﺖ ﻫﺎی ﺍﺧﻄﺎﺭ ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻄﻔﺎً ﺻﺮﻳﺤﺎً ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﻴﺮﻭی ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﮑﺎﻧﯽ ﺍﻳﻤﻦ ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺷﺮﺡ ﻣﻴﺪﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﻭﺯ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬
‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍی ﺑﻪ ﺍﺧﻄﺎﺭﻫﺎی ﺟﺪی ﺯﻳﺮ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪:‬‬
‫ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ƒ ﻫﺮﮔﺰ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻳﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻧﻨﻤﺎﺋﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﻴﺲ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﺩﺭﻭﻥ ﺁﺏ ﻧﻴﻨﺪﺍﺯﻳﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻴﺲ ﺷﺪ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺍﺳﺖ ﺩﭼﺎﺭ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺷﻮﻳﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻋﻮﺽ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺸﺘﺮی ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﻤﺎﺱ‬
‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺩﺭ ﻃﻲ ﺻﺎﻋﻘﻪ ﻭ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ‚ ﭼﻮﻥ ﺁﻥ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﻳﺎ ﺧﻄﺮ ﺷﻮﻙ‬
‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ ﺑﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮﺍﺭی‪ ،‬ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻮﺍﺭی ﻭ ﻳﺎ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺳﻮﺍﺭی ﺍﺯ ﮔﻮﺷﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﮦ ﻧﮑﻨﻴﺪ۔‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﮐﺮﺩﮦ ﻭ ﻋﻼﻭﮦ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﮐﺮﺩﮦ ﺍﺳﺖ۔‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﻮﺷﻲ ﻫﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﻳﺎ ﺩﻭﻳﺪﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ‚ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺭﺍﻩ ﻫﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﺷﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺑﺮﺍی ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻭﺭﺯﺵ ﻳﺎ ﭘﻴﺎﺩﻩ ﺭﻭی ﻫﺴﺘﻴﺪ‪ ،‬ﺳﻴﻢ ﮔﻮﺷﯽ ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎﺯﻭﺍﻥ ﻳﺎ ﺍﺷﻴﺎی ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﻫﺎی ﻣﺮﻃﻮﺏ‪ ،‬ﭘﺮ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﻳﺎ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻴﻂ ﻫﺎ ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﺍﺧﻄﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻭﺯ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی ﻳﺎ ﺷﻮک ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ƒ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﻮﺷﻲ ﻫﺎ ﻳﺎ ﻫﺪﻓﻮﻥ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﻃﻮﻻﻧﻲ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺻﺪﻣﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﺷﻨﻮﺍﻳﻲ‬
‫ﺍﺧﻄﺎﺭ ﺑﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺻﺪﺍﻳﯽ ﺑﺎ ﺷﺪﺕ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ ٨۵‬ﺩﺳﯽ ﺑﻞ ﺑﺮﺍی ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺷﻨﻮﺍﻳﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ‬
‫ﺷﺪﺕ ﺁﺳﻴﺐ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﻳﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﻗﺪﺭ ﺻﺪﺍ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺻﺪﻣﻪ ﻭﺍﺭﺩﻩ ﺑﻪ ﺷﻨﻮﺍﻳﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﺟﺪی ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫)ﻳﮏ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺑﺎ ﺷﺪﺕ ﺻﺪﺍی ‪ ۵٠‬ﺗﺎ ‪ ۶٠‬ﺩﺳﯽ ﺑﻞ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻴﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ‬
‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٨٠‬ﺩﺳﯽ ﺑﻞ ﺍﺳﺖ(‪ .‬ﻗﻮﻳﺎً ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺣﺠﻢ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪ )ﻣﻴﺰﺍﻥ‬
‫ﻻ ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﻮﻡ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺣﺠﻢ ﺻﺪﺍ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ(‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮ ً‬
‫ƒ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺯﻧﮓ ﺯﺩﻥ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ)ﻫﺎﻱ( ﺧﻮﺩ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ‚ ﻭﻟﻮﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻛﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ﮔﻮﺷﻲ ﻫﺎ ﻳﺎ ﻫﺪﻓﻮﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺧﻮﺩ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ƒ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻣﺎﻫﺎی ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ‪ ،(C°٣۵ )F°٩۵‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻮﻧﺎ ﻳﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﻳﮏ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﭘﺎﺭک ﺷﺪﻩ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﺯ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﺷﻴﺎی ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺭﺍ ﺭﻭی ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺍﺷﻴﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻳﺎ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎک ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺍﺷﻴﺎی ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺣﺘﻤﺎً ﺍﺯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﮐﭙﯽ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻥ ﺗﻬﻴﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪ .‬ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﯽ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ƒ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﺯ ﭘﺎﺷﻴﺪﻥ ﺁﺏ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﻴﺪ‪ .‬ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻳﺎ ﺗﻴﻨﺮ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺗﻤﻴﺰ ﻧﮑﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی‪ ،‬ﺷﻮک ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﮑﯽ ﻳﺎ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﺪﻥ ﺳﻄﺢ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﻋﺪﻡ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﺟﺴﻤﺎﻧﯽ ﻳﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﭼﺎپ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻴﮑﻨﻴﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﻧﮕﯽ ﭼﺎپ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺮﺍی ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺑﻬﺘﺮ‪ ،‬ﮔﺰﻳﻨﻪ ”‪ “Fit to Page‬ﺩﺭ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﭼﺎپ ﺭﺍ ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺰﻧﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﻣﺒﺎﻧﯽ‬
‫‪٨‬‬
‫‪٩‬‬
‫‪١١‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٢‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١٣‬‬
‫‪١٣‬‬
‫ﺁﻧﭽﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ‬
‫ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺣﺠﻢ ﺻﺪﺍ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﻴﺴﺘﻢ‬
‫‪SAMSUNG MEDIA STUDIO‬‬
‫‪١۴‬‬
‫‪١۵‬‬
‫‪١۶‬‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺩﻥ ‪Samsung Media Studio‬‬
‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺍﺯ ‪Samsung Media Studio‬‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬
‫)‪(Removable Disk‬‬
‫ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬
‫‪٢١‬‬
‫‪٢١‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫‪٢٢‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬
‫ﻣﮑﺚ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺩﺭ ﻳﮏ ﺁﻫﻨﮓ‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺁﻫﻨﮓ ﺟﺎﺭی‬
‫ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﻗﺒﻠﻲ‬
‫ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﺑﻌﺪﻱ‬
‫‪٨‬‬
‫‪١۴‬‬
‫‪١٩‬‬
‫‪٢٠‬‬
‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ‬
‫‪٢١‬‬
‫ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ‬
‫‪٢۴‬‬
‫‪٢۴‬‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺪﺍﻱ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ)‪(DNSe‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ )‪(Play Mode‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﻔﺤﻪ ‪LED‬‬
‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ‪MP3‬‬
‫ﺧﻮﺩ‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺨﺶ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺬﻑ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪٢٣‬‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ‬
‫‪٢۵‬‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ‬
‫ﺿﻤﻴﻤﻪ‬
‫‪٢٨‬‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪٢۴‬‬
‫‪٢۵‬‬
‫‪٢٨‬‬
‫ﻣﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﺁﻧﭽﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫‪R‬‬
‫‪L‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺯﻳﺮ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻴﮑﻪ ﻫﺮﻳﮏ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﻼﻡ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺸﺘﺮی ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﻫﺪﻓﻮﻥ‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪USB‬‬
‫‪ CD‬ﻧﺼﺐ‬
‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺟﻌﺒﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻤﯽ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ _ ٨‬ﻣﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ‬
‫ﺭﻭﺯﻧﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ )‪(Reset‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺑﺨﻮﺑﻲ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ‚ ﺭﻭﺯﻧﻪ ‪ Reset‬ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺷﯽ ﻧﺎﺯک ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺗﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﮔﻮﺷﻲ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﺠﻢ ﺻﺪﺍ‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻭﻟﻮﻡ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻫﻤﻪ ﻳﺎ ﻣﺪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ‚ ﺍﻳﻦ ﺩﮔﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺗﺎ ﺗﺮﺍﻙ ﻓﻌﻠﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‚ ﭘﺨﺶ‪ /‬ﻣﻜﺚ‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﺨﺶ‪ /‬ﻣﻜﺚ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ﺑﺮﺍﻭﺯﺭ ﻓﺎﻳﻞ ﭼﭗ‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺍﻙ ﻗﺒﻠﻲ ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﻓﻌﻠﻲ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺳﻜﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﺗﺮﺍﻙ ﻫﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﮐﺎﻫﺶ ﺣﺠﻢ ﺻﺪﺍ‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺎﻫﺶ ﻭﻟﻮﻡ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ‚ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺬﻑ ﺗﺮﺍﻙ ﻓﻌﻠﻲ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ﺑﺮﺍﻭﺯﺭ ﻓﺎﻳﻞ ﺭﺍﺳﺖ‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺍﻙ ﺑﻌﺪﻱ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺳﻜﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﺗﺮﺍﻙ ﻫﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬
‫ƒ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺪﺍﻱ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ)‪ (DNSe‬ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ‪LED‬ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺒﺎﻧﯽ _ ‪٩‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ )ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬
‫ﮔﻮﺷﻲ‪ /‬ﺳﻮﻛﺖ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪USB‬‬
‫ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺑﻨﺪ ﮔﺮﺩﻥ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪LED‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺭﻧﮓ‬
‫ﻳﺎ ﭼﺸﻤﻚ ﺯﺩﻥ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻮﺷﻲ ﺭﺍ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﮔﻮﺷﯽ‬
‫‪ _ ١٠‬ﻣﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ‪USB‬‬
‫ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻭ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﻲ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‚‬
‫ﺷﺎﺭژ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﺎﺗﺮﻱ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ‪ mp3‬ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ‪ ٢‬ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻄﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺎﺭژ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ‚ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻞ ﺷﺎﺭژ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬
‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻭ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻓﺮﻕ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻴﺪ ‪ -‬ﮔﻮﺷﻲ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺩﺭﺁﻭﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪١‬‬
‫)‪(B‬‬
‫)‪(A‬‬
‫‪ .١‬ﺍﻧﺘﻬﺎﻱ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻛﻮﭼﻚ )‪ (A‬ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻲ ﺳﻮﻛﺖ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ USB‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﻧﺘﻬﺎﻱ ﭘﻬﻦ )‪(B‬ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺩﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻮﺭﺕ ‪) USB‬‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺑﺎﻻ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫( ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﺻﻔﺤﻪ)‪ (LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ‪ .‬ﻭﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺷﺎﺭژ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺳﺒﺰ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻭﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺎﺭژ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﺑﺮﻕ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﺧﻴﻠﻲ ﻛﻢ ﺍﺳﺖ‚ ﺻﻔﺤﻪ)‪(LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﺭﻧﮓ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ‬‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺯﻧﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺻﻔﺤﻪ)‪(LED‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ‚ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ ﻭﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‚ ﺻﻔﺤﻪ)‪ (LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ‪.‬‬‫ƒ ﺍﮔﺮ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻳﮏ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻟﭗ ﺗﺎپ ﻣﺘﺼﻞ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﺭژ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ‪ ،‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﻟﭗ ﺗﺎپ‬
‫ﻼ ﺷﺎﺭژ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻳﺎ ﻟﭗ ﺗﺎپ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻧﻴﺰ ﮐﺎﻣ ً‬
‫ﻣﺒﺎﻧﯽ _ ‪١١‬‬
‫ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻴﮑﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﯽ ﻫﺎی ﺳﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍی ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺁﻥ ﭘﻴﺮﻭی ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺗﺮی ﺷﻤﺎ ﻋﻤﺮ‬
‫ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫• ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺩﻣﺎﻳﯽ ﺑﻴﻦ ‪ (۵°F ~٣۵°F) ۴٠°F ~٩۵°F‬ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫• ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی )ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮ ﺍﺯ ‪ ١٢‬ﺳﺎﻋﺖ( ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﻳﺎ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺑﺎﺗﺮی ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻋﻤﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﯽ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﻳﺞ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﻣﺮﻭﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﻕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﻴﻚ ﺍﺯ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ‪ ١‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﮑﺲ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﺸﻮﻧﺪ‚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫‪ _ ١٢‬ﻣﺒﺎﻧﯽ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ ﻭ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﭘﺨﺶ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺣﺠﻢ ﺻﺪﺍ‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫‪,‬‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﻟﻮﻡ ﺑﻴﻦ ‪ ٠‬ﺗﺎ ‪ ٣٠‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻭﻟﻮﻡ ﻳﺎ ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺎﻫﺶ ﻭﻟﻮﻡ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻻﻱ ‪ ١۵‬ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ‚ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻱ ﺍﺯﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺻﺪﻣﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ‚ ﻭﻟﻮﻡ ﺑﻪ ﺭﻭﻱ ‪ ١۵‬ﺑﺮﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺸﺖ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ)‪ (RESET‬ﮐﺮﺩﻥ ﺳﻴﺴﺘﻢ‬
‫ﺍﮔﺮ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﻴﺸﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻴﮑﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﺁﻥ‬
‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﻤﻴﺸﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ )‪ (Reset‬ﮐﺮﺩﻥ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺎﺷﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺳﻮﺭﺍﺥ ‪ Reset‬ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﮦ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﮦ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﻳﮏ ﺷﯽ ﻧﻮک ﺗﻴﺰ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺳﻨﺠﺎﻕ ﻗﻔﻠﯽ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ۔‬
‫ƒ ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺮ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﻭی ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻭ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮی ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺒﺎﻧﯽ _ ‪١٣‬‬
‫‪Samsung Media Studio‬‬
‫ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮﻱ ﻣﺪﻳﺎﻱ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻳﻚ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺁﺳﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻛﻤﻚ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬
‫ﻼ ﺩﺭ‬
‫ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﺮﺗﺐ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﻗﺒ ً‬
‫‪ Media Studio‬ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﻫﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺟﺴﺘﺠﻮی ﮐﻞ‬
‫ﻫﺎﺭﺩ ﺩﻳﺴﮏ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍی ﻳﺎﻓﺘﻦ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺧﻮﺩ‬
‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻧﺼﺐ ﻭ ﺍﺟﺮﺍی ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ‪ Media Studio‬ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺪ‪:‬‬
‫• ‪ ۵٠٠MHz Pentium‬ﻳﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫• ﺩﺭﮔﺎﻩ ‪USB 2.0‬‬
‫• ‪Windows 2000/XP/Vista‬‬
‫• ‪ DirectX 9.0‬ﻳﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫• ‪ ١٠٠‬ﻣﮕﺎﺑﺎﻳﺖ ﻓﻀﺎی ﺧﺎﻟﯽ ﻫﺎﺭﺩ ﺩﻳﺴﮏ‬
‫• )ﺩﺭﺍﻳﻮ ‪ CD ROM (2X‬ﻳﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫• ‪ ٩٫٠ Windows Media Player‬ﻳﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫• ﺩﻗﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ‪ ٧۶٨ ١٠٢۴ X‬ﻳﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫• ‪ Internet Explorer 6.0‬ﻳﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫• ‪ ۵١٢‬ﻣﮕﺎﺑﺎﻳﺖ ﺭﻡ ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬
‫‪samsung media studio _ ١۴‬‬
‫ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺩﻥ ‪SAMSUNG MEDIA STUDIO‬‬
‫ƒ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﮐﻪ ﻧﺼﺐ ﮐﻨﻨﺪﻩ >‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺭﺍ ﺩﺭ ‪ Administrator Account‬ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺧﻮﺩ ﻧﺼﺐ ﻣﻴﮑﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ‪) <Media Studio> ،‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﻧﺼﺐ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﺷﺘﺮﺍک ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ‪ ،‬ﻟﻄﻔﺎً ﺑﻪ‬
‫ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺮﺩﻥ ‪ CD‬ﻧﺼﺐ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺭﺍﻳﻮ ‪ CD-ROM‬ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﺩﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫‪ CD .١‬ﻧﺼﺐ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺍﻳﻮ‬
‫‪ CD-ROM‬ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺭﻭی >‪) <Install now‬ﺣﺎﻻ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻴﺪ( ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻠﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻧﺼﺐ >‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺷﺮﻭﻉ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﭙﺲ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻧﺼﺐ ﻳﻚ ﺁﻳﻜﻮﻥ ) ( ﺑﺮﺭﻭﻱ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫‪١۵ _ samsung media studio‬‬
‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‪SAMSUNG MEDIA STUDIO‬‬
‫>‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻣﻴﺪﻫﺪ ﺗﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﻭ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﻫﯽ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﭘﻮﻳﺶ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺩﺭ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺁﺳﺎﻥ ﺗﺮ ﻭ ﺳﺮﻳﻌﺘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺳﺎﺧﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ >‪) < Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺁﺳﺎﻥ ﺗﺮﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺍﺯ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ‬
‫‪ MP3‬ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ƒ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻴﺪ ‪ -‬ﮔﻮﺷﻲ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺩﺭﺁﻭﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫‪٢‬‬
‫‪١‬‬
‫)‪(B‬‬
‫)‪(A‬‬
‫‪ .١‬ﺍﻧﺘﻬﺎﻱ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻛﻮﭼﻚ )‪ (A‬ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻲ ﺳﻮﻛﺖ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ USB‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﻧﺘﻬﺎﻱ ﭘﻬﻦ )‪(B‬ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺩﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻮﺭﺕ ‪) USB‬‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺑﺎﻻ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫( ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪) <Media Studio> ،‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺍﺟﺮﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫>‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺑﺮ ﺭﻭی ﺩﺳﮑﺘﺎپ ﺩﻭﺑﺎﺭ‬
‫ƒ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸﺪ‪ ،‬ﺭﻭی ﺁﻳﮑﻮﻥ‬
‫ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻓﻨﺎﻭﺭی ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﻭ ﺩﺍﺩﻩ ﻫﺎی ﻣﺮﺗﺒﻂ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻂ ‪ Gracenote‬ﻭ ®‪Gracenote CDDB‬‬
‫‪ MUSiC Recognition ServiceSM‬ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ƒ ‪ CDDB‬ﻳﮏ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎﺭی ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ‪ Gracenote‬ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﻟﻮﮔﻮ ﻭ ﻋﻼﻣﺖ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭی ‪،Gracenote‬‬
‫ﻟﻮﮔﻮ ﻭ ﻋﻼﻣﺖ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭی ‪ Gracenote CDDB‬ﻭ ﻟﻮﮔﻮی ”‪،“Powered by Gracenote CDDB‬ﻋﻼﻣﺖ‬
‫ﻫﺎی ﺗﺠﺎﺭی ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ‪ Gracenote‬ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ‪ Music Recognition Service .‬ﻭ ‪ MRS‬ﻋﻼﺋﻢ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ ﻣﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﻪ ‪ Gracenote‬ﻣﻴﺒﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫‪samsung media studio _ ١۶‬‬
‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‪SAMSUNG MEDIA‬‬
‫‪) STUDIO‬ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬
‫‪ .٣‬ﺑﺮﺭﻭﻱ ﺁﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻧﻮﻉ ﻓﺎﻳﻠﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ‬
‫ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻫﻴﺪ ﻛﻠﻴﻚ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺑﺮﺍی ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﺭﻭی‬
‫‪٣‬‬
‫ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫‪ .۴‬ﺭﻭی >‪) <Add file‬ﻓﺎﻳﻞ ﺭﺍ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ( ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ >‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﭘﻨﺠﺮﻩ >‪ <Open‬ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫‪۴‬‬
‫‪ .۵‬ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﺭﻭی >‪) <Open‬ﺑﺎﺯﻛﺮﺩﻥ( ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺻﻔﺤﻪ >‪<Media Studio‬‬
‫)ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪ .۴‬ﻓﺎﻳﻠﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .٧‬ﺭﻭی ﺁﻳﮑﻮﻥ‬
‫‪۵‬‬
‫ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺩﺭ ﻃﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫‪۶‬‬
‫‪٧‬‬
‫‪١٧ _ samsung media studio‬‬
‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ‪SAMSUNG MEDIA‬‬
‫‪) STUDIO‬ﺍﺩﺍﻣﻪ(‬
‫ƒ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ ﻗﻄﻊ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺻﺪﻣﻪ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﻮﺭﺕ ‪ USB‬ﺩﺭ ﺟﻠﻮ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻳﺎ ﻫﺎﺏ ‪ ‚USB‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﻛﺎﺭ ﻧﻜﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﮔﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺗﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‚ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻮﺭﺕ ‪ USB‬ﺩﺭ ﻋﻘﺐ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎﻝ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ƒ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻭﺑﺎﺗﺮﻱ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺿﻌﻴﻒ ﺑﺎﺷﺪ ‚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺷﺎﺭژ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻓﺮﻣﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻓﺎﻳﻞ ‪ FAT32‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﻭﻳﺴﺘﺎ‚ ﺑﺮﺭﻭﻱ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﻲ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺽ ﻛﻠﻴﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﻣﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ‪ Samsung Media Studio‬ﺩﺍﺭﺍی ﻳﮏ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﮐﺎﻣﻞ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻧﻤﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﺎﺳﺦ ﭘﺮﺳﺶ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬
‫‪ Media Studio‬ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ ،‬ﺭﻭی>‪) <MENU‬ﻣﻨﻮ( ← >‪) <Help‬ﻛﻤﻚ( ← >‪) <Help‬ﻛﻤﻚ( ﺩﺭ ﺑﺎﻻی‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ >‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ( ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪samsung media studio _ ١٨‬‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ )‪(REMOVABLE DISK‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻳﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺳﺎﺯی ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ـ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻭﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ‪/‬ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﺯ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪) <My Computer> .٢‬ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ( ← >‪ <S2‬ﺭﺍ ﺍﺯ‬
‫ﺭﻭی ‪ Desktop‬ﺑﺎﺯ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﻭ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﮏ ﭘﻮﺷﻪ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺩﺭ‬
‫>‪ <S2‬ﮐﺸﻴﺪﻩ ﻭ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﻳﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﻳﻮﺩ ﻧﻮﺭﺍﻧﻲ ‪ LED‬ﺩﺭ ﻃﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ‬
‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫ƒ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ ﻗﻄﻊ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺻﺪﻣﻪ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯﺗﺮﺗﻴﺐ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﮔﺮ ﻳﮏ ﻓﺎﻳﻞ ‪) DRM‬ﻓﺎﻳﻞ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺷﺪﻩ( ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻳﺴﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻓﺎﻳﻞ ﭘﺨﺶ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ‪ DRM‬ﭼﻴﺴﺖ؟‬
‫”ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ“ )‪ (DRM‬ﻳﮏ ﻓﻨﺎﻭﺭی ﻭ ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺧﺎﺹ ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﯽ ﻭ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﺣﻖ ﻧﺸﺮ )ﮐﭙﯽ ﺭﺍﻳﺖ( ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ‪ DRM‬ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ‬
‫ﺧﺎﺻﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﭙﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ‪ MP3‬ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬ﺍﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﻣﻴﮕﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫‪١٩ _ samsung media studio‬‬
‫ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺻﺪﻣﻪ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﻣﮑﺎﻥ ﻧﻤﺎی ﻣﺎﻭﺱ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺁﻳﮑﻮﻥ‬
‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻧﻮﺍﺭ‪ Taskbar‬ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺳﻤﺖ‬
‫ﺭﺍﺳﺖ ‪ Desktop‬ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﮐﻤﻪ ﺳﻤﺖ‬
‫ﭼﭗ ﻣﺎﻭﺱ ﺭﺍ ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪١1‬‬
‫‪ .٢‬ﺭﻭی >‪Safely Remove USB Mass‬‬
‫‪) <Storage Device Drive‬ﺑﺎ ﺍﻳﻤﻨﻲ ﺩﺭﺍﻳﻮ‚ ﻭﺳﻴﻠﻪ‬
‫ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ‪ USB‬ﺭﺍ ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ‪ ( .‬ﮐﻠﻴﮏ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺟﺪﺍ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪.‬‬
‫‪٢2‬‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﺍﺯ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻛﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺬ ﻗﻄﻊ ﻧﻜﻨﻴﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﺩﻳﺘﺎ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﺷﻤﺎ ﻧﻤﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎی ﺩﺭﻭﻥ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﭘﺨﺶ ﺷﺪﻥ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺟﺪﺍ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‪ .‬ﻟﻄﻔﺎً ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﻋﻤﻞ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺭﺳﻴﺪ‪ ،‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪samsung media studio _ ٢٠‬‬
‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ‬
‫ƒ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ‪ -‬ﻫﺪﻓﻮﻥ ﺭﺍ ﻭﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ﭼﺸﻤﻚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ ﻭ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ‚ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺩﺭ ﺭﻧﮓ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ‪ ٣‬ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
‫ﭼﺸﻤﻚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ‪ .‬ﺻﻔﺤﻪ ‪ ٢٣‬ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺭﻧﮕﻬﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪ ﻫﺎﻱ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ ‪ MP3, WMA‬ﻭ ‪ Ogg‬ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ƒ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ‪ MP1‬ﻳﺎ ‪ MP2‬ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﭘﺴﻮﻧﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ‪ MP3‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ‬
‫ﺍﻳﻦ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺳﻌﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻓﺎﻳﻠﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‚ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮔﻤﻪ ﺭﺍ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ ﻣﻲ ﺩﻫﻴﺪ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺳﻌﻲ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻓﺎﻳﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﻧﻴﺴﺖ‚ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ ‚ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺩﺭﻣﺪﺕ‪ ١٫۵‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﭼﺸﻤﻚ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻟﻲ ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮﻫﺎ ‚ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺣﺮﻭﻑ ﺑﺰﺭگ‪ /‬ﻛﻮﭼﻚ ﺍﻟﻔﺒﺎﻳﻲ ﺩﺭ ﺍﺳﻢ ﻓﺎﻳﻞ ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﮑﺚ ﮐﺮﺩﻥ‬
‫‪ .١‬ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ‚ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻫﺮ ‪ ١٫۵‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﭼﺸﻤﻚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﺍﺯ ﻧﻘﻄﻪ ﺍی ﮐﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ _ ‪٢١‬‬
‫ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺩﺭ ﻳﮏ ﺁﻫﻨﮓ‬
‫‪ .١‬ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫‪,‬‬
‫[ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺗﺮﺍﻙ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﭘﺨﺶ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺗﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺁﻫﻨﮓ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺩﺭ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻴﺪ ﺩﮔﻤﻪ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮔﻤﻪ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺁﻫﻨﮓ ﺟﺎﺭی‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ‪ ۴‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺁﻫﻨﮓ ﺟﺎﺭی ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﻴﮑﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﻗﺒﻠﻲ‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ‪ ۴‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫[ ‪ ۴‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﺩﻭﺑﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﭘﺨﺶ ﺁﻫﻨﮓ ﻗﺒﻠﯽ ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺨﺶ ﺗﺮﺍﻙ ﺑﻌﺪﻱ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ]‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﭘﺨﺶ ﺁﻫﻨﮓ ﺑﻌﺪی ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ ‪ ‚VBR‬ﺗﺮﺍﻙ ﻗﺒﻠﻲ ﺣﺘﻲ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬
‫‪ _ ٢٢‬ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ‬
‫[ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ‪ ۴‬ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﭘﺨﺶ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻨﻈﻴﻢ ‪ DNSe‬ﻣﺪ ﭘﺨﺶ‚ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﻔﺤﻪ‪ LED‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺪﺍﻱ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ)‪(DNSe‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﻓﻜﺖ ﺻﺪﺍﻱ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‚ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻫﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﮔﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‚ ﺍﻓﻜﺖ ﺻﺪﺍ ﺑﻪ ﻧﺮﻣﺎﻝ‚ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻭ ﺗﺎﻻﺭ‬
‫ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻣﺘﻮﺍﻟﻲ ﻋﻮﺽ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻫﺎﻱ ﺍﻓﻜﺖ ﺻﺪﺍ‬
‫ƒ ﻧﺮﻣﺎﻝ‪ :‬ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﺻﺪﺍﻱ ﺻﺎﻑ ﻭﻭﺍﺿﺢ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺻﺪﺍﻱ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﺒﻚ ﻫﺎﻱ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ƒ ﺗﺎﻻﺭ ﻛﻨﺴﺮﺕ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺻﺪﺍﻳﻲ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺗﺎﻻﺭ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ ﺭﺍﺑﺮﺍﻱ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻫﻤﻪ‚ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ ﻭ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‚ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻫﺎﻱ ﻓﻮﻕ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻣﺘﻮﺍﻟﻲ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻫﺎﻱ ﻣﺪ ﭘﺨﺶ‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺁﺑﻲ)ﻣﺪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻫﻤﻪ(‪ :‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﭘﺨﺶ ﻫﻤﻪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺑﻴﭗ ﻃﻮﻻﻧﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ) ﻣﺪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ(‪:‬ﺳﺒﺰ‪ -‬ﺁﺑﻲ‪ -‬ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺯﺭﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ ﺑﺎ‬
‫ﻳﻚ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﭘﺨﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺯﺭﺩ) ﻣﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ(‪ :‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﭘﺨﺶ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﻔﺤﻪ ‪LED‬‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ‚ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ)ﺻﻔﺤﻪ‪ (LED‬ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻳﻚ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻧﺸﻮﺩ ‚ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ _ ‪٢٣‬‬
‫ƒ ‪ DNSe‬ﭼﻴﺴﺖ؟‬
‫ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺻﺪﺍی ﻃﺒﻴﻌﯽ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ )‪ (DNSe‬ﻳﮏ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺟﻠﻮﻩ ﺻﻮﺗﯽ ﺑﺮﺍی ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻫﺎی ‪ MP3‬ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺻﺪﺍﻫﺎﻱ ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺳﺒﻚ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻛﻪ ﮔﻮﺵ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ‪ MP3‬ﺧﻮﺩ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻗﺒﻼ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﻲ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ‪ mp3‬ﺧﻮﺩ ﺩﺍﻭﻧﻠﻮﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ‚ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ” ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ” ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻣﺪﻳﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ‚ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﻲ ) ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻫﻤﻪ ( ﻳﺎ ﺳﺒﺰ‪ -‬ﺁﺑﻲ‪-‬‬
‫ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺯﺭﺩ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ) ﻣﺪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ( ﭼﺸﻤﻚ ﺑﺰﻧﺪ‪.‬‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪..‬‬
‫‪ .٢‬ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‚ ﻭ ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ) ﺗﻦ ﻃﻮﻻﻧﻲ( ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺷﻤﺎ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺎ ‪ ٣٠‬ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ƒ ﺍﮔﺮ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﭘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ‚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﻝ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺣﺬﻑ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻬﺎ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﻳﻚ ﻓﺎﻳﻞ ﻗﺒﻼ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺨﺶ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ‚ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺯﺭﺩ‬
‫ﭼﺸﻤﻚ ﺑﺰﻧﺪ‪).‬ﻣﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ(‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﺑﻪ ﻣﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﻋﻮﺽ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺩﺭ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ ﭘﺨﺶ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺬﻑ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ‬
‫‪ .١‬ﺩﺭ ﻃﻲ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ‚ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺻﻔﺤﻪ ‪ LED‬ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ‬
‫ﺯﺭﺩ ﭼﺸﻤﻚ ﺑﺰﻧﺪ) ﻣﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ(‪.‬‬
‫[ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺭﺍﺑﺮﺍﻱ ﺣﺬﻑ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‚ ﻭ ﺩﮔﻤﻪ ]‬
‫ƒ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻱ ﺑﻴﭗ ﺍﺯ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺣﺬﻑ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ƒ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ) ﺩﻳﻮﺩ ﻧﻮﺭﺍﻧﻲ‪ (LED‬ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻳﻚ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺑﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻧﺸﻮﺩ ‚ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫‪ _ ٢۴‬ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﺩﺭ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ‪ MP3‬ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﻩ‬
‫ﺣﻞ ﺁﻥ ﺑﮕﺮﺩﻳﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﺸﮑﻞ ﺭﻓﻊ ﻧﺸﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺸﺘﺮی ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﺗﻤﺎﺱ‬
‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺸﮑﻞ‬
‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﻴﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻼ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫• ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻴﮑﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﮐﺎﻣ ً‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩﺍً ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫• ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﺪﺩ ‪ Reset‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺎ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺩﮔﻤﻪ ﻭ ﺁﻳﻜﻮﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﺪ‪.‬‬
‫• ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﺪﺩ ‪ Reset‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫ﻼ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺧﺎﻣﻮﺵ‬
‫• ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﮐﺎﻣ ً‬
‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺎﺭژ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺷﻤﺎ ﻣﻮﻗﻌﻲ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ‪١‬‬
‫ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺩﺭ ﻣﺪ ﻣﻜﺚ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﻧﺸﻮﻧﺪ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻱ ﻛﺎﺭﺑﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬
‫ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫• ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮﻱ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺪ ﺻﺪﺍ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﻣﺪﺗﯽ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺩﺭ ﺩﻣﺎﻫﺎی ﺑﺎﻻ ﻳﺎ ﭘﺎﻳﻴﻦ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻴﮕﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ _ ‪٢۵‬‬
‫ﻣﺸﮑﻞ‬
‫ﺳﻮء ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫‪.Media Studio‬‬
‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ‬
‫• ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﭘﺎﻳﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ‬
‫ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ USB‬ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﻣﺘﺼﻞ‬
‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻩ‬
‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫• ﺩﮔﻤﻪ >‪) <Start‬ﺷﺮﻭﻉ( ﺭﺍ ﻧﻮﺍﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻭ ﺑﻬﻨﮕﺎﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻛﻠﻴﺪ ﺑﻬﻨﮕﺎﻡ‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﻫﺎﻱ ﺳﺮﻭﻳﺲ ‚ ﺳﭙﺲ ﺑﻬﻨﮕﺎﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﻭ‬
‫ﺍﺭﺗﻘﺎﻱ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻮﺕ ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺻﻞ ﺷﻮﻳﺪ‪.‬‬
‫• ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﻮﺭﺕ ‪ USB‬ﺩﺭ ﺟﻠﻮ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻳﺎ‬
‫ﻫﺎﺏ ‪ ‚USB‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﻛﺎﺭ ﻧﻜﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬
‫ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺗﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‚ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻮﺭﺕ ‪ USB‬ﺩﺭ ﻋﻘﺐ‬
‫ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫• ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﻴﮑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﮦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ‪ 2000‬ﻓﺮﻣﺖ ﮐﺮﺩﮦ‬
‫ﺍﻳﺪ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻴﺂﻳﺪ‪ .‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ‬
‫ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ‪ XP‬ﻳﺎ ‪ Vista‬ﻓﺮﻣﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﻌﻲ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺮﻋﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﺧﻴﻠﯽ ﺁﻫﺴﺘﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ _ ٢۶‬ﺭﻓﻊ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ >‪) <Media Studio‬ﻣﺪﻳﺎ ﺍﺳﺘﻮﺩﻳﻮ(‬
‫ﺩﺭ ﮐﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﻴﺪ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻏﻴﺮ ﺿﺮﻭﺭی ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺎﻳﻞ ﺭﺍ‬
‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ‬
‫ﻣﺸﮑﻞ‬
‫•‬
‫ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻋﻤﻞ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬
‫ﻧﻤﻴﺪﻫﺪ‪.‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﺫﺧﻴﺮﻩ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻳﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻴﺪ ﺁﻳﺎ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺎﺗﺮی ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎی ‪ WMA‬ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬‫‪ DRM‬ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﻬﺎی ﺁﻧﻼﻳﻦ ﺭﺍ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺁﭘﻠﻮﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﻴﮑﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ USB‬ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺤﻜﻤﻲ‬
‫ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‪.‬‬
‫• ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻴﺪ ﺁﻳﺎ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﭘﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫• ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﺪﺩ ‪ Reset‬ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﻳﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻪ‬
‫ﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫• ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ USB‬ﺩﺭ ﻃﻲ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺩﻳﺘﺎ‬
‫ﻗﻄﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ‪/‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺁﺳﻴﺐ ﺟﺪی ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﻳﺴﺘﯽ ﺩﻗﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮی ﺑﻪ ﺧﺮﺝ ﺩﻫﻴﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺷﺮﮐﺖ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﮓ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﯽ‬
‫ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﻍ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫• ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺷﺎﺭژ ﻣﺠﺪﺩ ﺑﺎﺗﺮی ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻫﻴﭻ ﺗﺎﺛﻴﺮی ﺑﺮ ﺭﻭی ﻋﻤﺮ ﻳﺎ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ _ ‪٢٧‬‬
‫ﺿﻤﻴﻤﻪ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻧﺎﻡ ﻣﺪﻝ‬
‫ﻣﻌﻴﺎﺭ ﮔﺬﺍﺭﻱ‬
‫‪YP-S2‬‬
‫‪ ۵٫٠‬ﻭﻟﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪ ۵٠٠ /‬ﻣﻴﻠﻲ ﺁﻣﭙﺮ‬
‫ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺩﺍﺧﻠﯽ‬
‫‪ ٢٠٠‬ﻣﻴﻠﻲ ﺁﻣﭙﺮ ﺑﺮﺳﺎﻋﺖ‪ ٣٫٧ /‬ﻭﻟﺖ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﻓﺎﻳﻞ‬
‫ﺻﺪﺍ‪ MPEG1/2/2.5 :‬ﻻﻳﻪ ‪۴٨kHz W~٨kHz ,٣٢٠kbps~٨kbps) 3‬‬
‫‪(Q0~Q10) Ogg ,(٣٢٠kbps~٨kbps)WMA‬‬
‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻓﻮﻟﺪﺭﻫﺎ ﻭ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻱ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺷﺪﻩ‬
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﮔﻮﺷﯽ‬
‫ﻓﻮﻟﺪﺭ‪ :‬ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ‪ /٢٠٠٠ .‬ﻓﺎﻳﻞ‪ :‬ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ‪٢٠٠٠ .‬‬
‫‪ ١۶‬ﻣﻴﻠﻲ ﻭﺍﺕ ‪ /‬ﻛﺎﻧﺎﻝ )ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ‪ ۵‬ﻣﻴﻠﻲ ﻭﺍﺕ‪ /‬ﻛﺎﻧﺎﻝ( )ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ‪ ١۶‬ﺍﻫﻢ(‬
‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺧﺮﻭﺟﯽ‬
‫‪40‬ﻫﺮﺗﺰ~‪20‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻮﻳﺰ‬
‫‪ ٨٨‬ﺩﺳﻲ ﺑﻞ ‪ ٢٠‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ‪ )LPF‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ‪ ١‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ‪ ٠‬ﺩﺳﻲ ﺑﻞ(‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺶ‬
‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ‪ ١٣‬ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺨﺶ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ) ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ‪MP3 :‬‬
‫‪ ١٢٨‬ﻛﻴﻠﻮﺑﺎﻳﺖ ﺑﺮﺛﺎﻧﻴﻪ‚ ﻭﻟﻮﻡ ‪ ‚15‬ﻣﺪ ﺻﺪﺍﻱ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ(‪.‬‬
‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺩﻣﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ‬
‫‪(F°٩۵~٢٣) C°٣۵~۵-‬‬
‫ﻗﺎﺏ‬
‫ﻭﺯﻥ‬
‫ﭘﻼﺳﺘﻴﮏ‬
‫‪ ١٧٫٢‬ﮔﺮﻡ‬
‫ﺍﺑﻌﺎﺩ )ﻋﻤﻖ × ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ × ﻋﺮﺽ(‬
‫‪ ١٦٫٧ X ٢٤٫٤ X ٤١٫٢‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
‫ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﮐﺘﺎﺑﭽﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺟﻬﺖ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻃﻼﻉ ﻗﺒﻠﯽ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫‪ _ ٢٨‬ﺿﻤﻴﻤﻪ‬
‫ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺳﻤﯽ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻌﻨﻮی ﺧﺎﺹ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻴﻦ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﻌﻴﻦ‪ ،‬ﺩﺍﺭﺍی‬
‫ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺳﻤﯽ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺳﻤﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺨﺼﯽ ﻭ ﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎﺭی ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﮐﺎﺭﺑﺮ ﻧﻬﺎﻳﯽ ﺟﻬﺖ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ‪ ،‬ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫ﻫﻴﭻ ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺑﺮﺍی ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺗﺠﺎﺭی ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﮕﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺳﻤﯽ‪ ،‬ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﻓﺎﻗﺪ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ‪ ٣-١١١٧٢ ISO/IEC‬ﻳﺎ ‪ ٣-١٣٨١٨ ISO/IEC‬ﮐﻪ‬
‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻧﻤﻴﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺳﻤﯽ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺭﻣﺰﮔﺬﺍﺭی ﻭ‪/‬ﻳﺎ ﺭﻣﺰﮔﺸﺎﻳﯽ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ‪٣-١١١٧٢ ISO/IEC‬‬
‫ﻳﺎ ‪ ٣-١٣٨١٨ ISO/IEC‬ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻴﺪﻫﺪ‪ .‬ﻫﻴﭻ ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺗﺤﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺳﻤﯽ ﺑﺮﺍی ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎ ﻭ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺗﯽ ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﮐﻪ ﺑﺎ ‪ ٣-١١١٧٢ ISO/IEC‬ﻳﺎ ‪ ٣-١٣٨١٨ ISO/IEC‬ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺭﺍﺋﻪ‬
‫ﻧﻤﻴﮕﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫ﺿﻤﻴﻤﻪ _ ‪٢٩‬‬
‫ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻞ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬SAMSUNG ‫ﺑﺎ‬
.Samsung ‫ ﺑﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﻰ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ‬،‫ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬Samsung ‫ﻟﻄﻔﺎً ﺍﮔﺮ ﺳﻮﺍﻟﻰ ﻭ ﻳﺎ ﻧﻈﺮﻯ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ‬
Country
CANADA
MEXICO
U.S.A
ARGENTINE
BRAZIL
CHILE
NICARAGUA
HONDURAS
COSTA RICA
ECUADOR
EL SALVADOR
GUATEMALA
JAMAICA
PANAMA
PUERTO RICO
REP. DOMINICA
TRINIDAD & TOBAGO
VENEZUELA
COLOMBIA
BELGIUM
CZECH REPUBLIC
DENMARK
FINLAND
Customer Care Center 1-800-SAMSUNG(726-7864)
01-800-SAMSUNG(726-7864)
1-800-SAMSUNG(726-7864)
0800-333-3733
0800-124-421 , 4004-0000
800-SAMSUNG(726-7864)
00-1800-5077267
800-7919267
0-800-507-7267
1-800-10-7267
800-6225
1-800-299-0013
1-800-234-7267
800-7267
1-800-682-3180
1-800-751-2676
1-800-SAMSUNG(726-7864)
0-800-100-5303
01-8000112112
0032 (0)2 201 24 18
844 000 844
70 70 19 70
030-6227 515
FRANCE
3260 SAMSUNG ( 0,15/Min),
08 25 08 65 65 ( 0,15/Min)
GERMANY
HUNGARY
ITALIA
LUXEMBURG
NETHERLANDS
01805 - SAMSUNG(726-7864) (
06-80-SAMSUNG(726-7864)
800-SAMSUNG(726-7864)
0035 (0)2 261 03 710
0900-SAMSUNG(726-7864)
( 0,10/Min)
Web Site
www.samsung.com/ca
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/ar
www.samsung.com
www.samsung.com/cl
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com/latin
www.samsung.com.co
www.samsung.com/be
www.samsung.com/cz
www.samsung.com/dk
www.samsung.com/fi
www.samsung.com
0,14/Min)
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/be
www.samsung.com/nl
‫ _ ﺿﻤﻴﻤﻪ‬٣٠
Country
NORWAY
POLAND
PORTUGAL
SLOVAKIA
SPAIN
SWEDEN
U.K
EIRE
AUSTRIA
SWITZERLAND
RUSSIA
KAZAHSTAN
UZBEKISTAN
KYRGYZSTAN
TADJIKISTAN
UKRAINE
LITHUANIA
LATVIA
ESTONIA
AUSTRALIA
NEW ZEALAND
CHINA
HONG KONG
INDIA
INDONESIA
JAPAN
MALAYSIA
PHILIPPINES
SINGAPORE
THAILAND
TAIWAN
VIETNAM
TURKEY
SOUTH AFRICA
U.A.E
٣١ _ ‫ﺿﻤﻴﻤﻪ‬
Customer Care Center 815-56 480
0 801 801 881 , 022-607-93-33
80820-SAMSUNG(726-7864)
0800-SAMSUNG(726-7864)
902 10 11 30
0771-400 200
0845 SAMSUNG (7267864)
0818 717 100
0800-SAMSUNG(726-7864)
0800-SAMSUNG(726-7864)
8-800-555-55-55
8-10-800-500-55-500
8-10-800-500-55-500
00-800-500-55-500
8-10-800-500-55-500
8-800-502-0000
8-800-77777
800-7267
800-7267
1300 362 603
0800SAMSUNG(726-7864)
800-810-5858 , 010-6475 1880
3698-4698
3030 8282 , 1800 110011
0800-112-8888
0120-327-527
1800-88-9999
1800-10-SAMSUNG(726-7864)
1800-SAMSUNG(726-7864)
1800-29-3232 , 02-689-3232
0800-329-999
1 800 588 889
444 77 11
0860-SAMSUNG(726-7864 )
800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726
Web Site
www.samsung.com/no
www.samsung.com/pl
www.samsung.com/pt
www.samsung.com/sk
www.samsung.com
www.samsung.com/se
www.samsung.com
www.samsung.com/ie
www.samsung.com/at
www.samsung.com/ch
www.samsung.com
www.samsung.kz
www.samsung.uz
www.samsung.com
www.samsung.lt
www.samsung.com/lv
www.samsung.ee
www.samsung.com
www.samsung.com/nz
www.samsung.com
www.samsung.com/hk
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/jp
www.samsung.com/my
www.samsung.com/ph
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com/tw
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.com
REV. 0.0
Download PDF

advertising