Bluewin Radio Service

Le menu «Bluewin Radio Service» vous donne accès aux meilleures chaînes de radio suisses

– avec une excellente qualité d’écoute. Utilisez ce service simple et gratuit pour augmenter la convivialité de votre appareil NOXON.

Autres informations / hotline

Le manuel contient toutes les étapes d’installation et d’autres informations détaillées.

Vous trouverez des réponses à vos questions sur le portail de Bluewin www.bluewin.ch

(rubrique «Espace clients»). Vous pouvez aussi appeler les collaborateurs de la hotline

TerraTec +49 2157-817914 .

Quick Start Guide

NOXON iRadio / NOXON 2 audio (version suisse)

Bluewin Radio Service

Nous vous remercions d’avoir opté pour un appareil NOXON (iRadio / 2 audio).

Cet appareil accède via votre réseau domestique – par câble ou WLAN (réseau sans fi l) – à des milliers de stations de radio, même si votre ordinateur n’est pas allumé.

Le menu «Bluewin Radio Service» vous permet de capter les chaînes de radio les plus connues de Suisse, avec une excellente qualité d’écoute.

Ce mode d’emploi vous explique:

› comment mettre l’appareil en service

› les principales fonctions

› comment utiliser «Bluewin Radio Service» et écouter la radio via Internet

Votre appareil NOXON vous est livré avec:

› NOXON iRadio ou NOXON 2 audio › logiciel sur CD-ROM

› antenne WLAN

› télécommande avec piles

› câble d’alimentation

› Quick Start Guide / Manuel

› carte d’enregistrement TerraTec avec numéro de série

› certifi cat de garantie

Installation

Raccordement de l’appareil

1. Raccordez l’appareil au secteur.

2. Pour utiliser votre appareil NOXON dans un réseau sans fi l, vissez l’antenne WLAN dans le pas de vis situé au dos de l’appareil. Si vous souhaitez le raccorder au moyen d’un câble réseau (RJ45), raccordez le port prévu à cet effet sur votre appareil à un port libre de votre routeur ou d’un hub.

3. Installez les piles dans la télécommande.

4. Allumez l’appareil en appuyant sur l’interrupteur au dos de l’appareil (NOXON iRadio seulement) et pressez sur le bouton rouge on / off de la télécommande. Il peut s’écouler quelques secondes avant que l’écran ne s’allume.

5. Sélectionnez la langue à l’aide de la

télécommande.

NOXON 2 audio ou NOXON iRadio

Ethernet

WLAN

Internet

Intégration dans le réseau

Un assistant vous guide dans les réglages nécessaires pour intégrer l’appareil dans votre réseau domestique. Les points suivants seront abordés:

1. Type de réseau / webkey: pour utiliser votre appareil NOXON via Ethernet, choisissez «Wired». Si vous souhaitez établir une connexion avec un réseau sans fi l (WLAN), sélectionnez le réseau concerné dans la liste des réseaux identifi és. En cas de réseau

WLAN crypté, vous devez fournir le mot de passe (webkey) qui protège votre réseau des accès indésirables (WEP / WAP). Vous trouverez votre webkey dans vos documents de réseau (le système vous a demandé de le noter lors de l’installation du réseau WLAN).

Utilisez les touches 1–9 de la télécommande.

2. Paramètres IP: en général, «DHCP» est le bon paramètre pour les réseaux privés.

DHCP attribue une adresse IP automatique à l’appareil à l’intérieur de votre réseau.

Vous pouvez aussi attribuer une adresse propre à votre appareil NOXON sous le menu

«adresse IP statique».

3. Serveur proxy: on peut généralement cocher «non» pour les réseaux privés. Si vous disposez de votre propre serveur proxy, vous devez remplir les rubriques «Hostname» et «Proxy Port».

Remarque pour les clients Bluewin ADSL

Si vous ne vous rappelez plus votre webkey, vous pouvez essayer de le retrouver de la manière suivante:

1. Assurez-vous que votre ordinateur (station fi xe ou portable) est relié au routeur via le câble réseau et que les témoins suivants sont allumés: Power, DSL Sync, LAN 1, 2, 3 ou 4 et Wireless Link.

2. Démarrez votre navigateur (Internet Explorer / Firefox / Netscape) et tapez le code suivant

(adresse IP) dans la barre d’adresse: 192.168.1.1

3. Une fenêtre apparaît après moins d’une minute. Tapez admin dans la rubrique nom d’utilisateur avez fournies. Cliquez sur OK.

4. Sélectionnez l’option mode expert. Vous trouverez la rubrique code de cryptage sous le menu

Confi gurer (sous-menu Wireless). C’est le code que vous devez indiquer à votre appareil

NOXON au moyen de la télécommande.

Utilisation

Informations générales

Après le redémarrage automatique, si votre appareil NOXON n’affi che pas le menu principal après l’intégration dans le réseau, faites-le apparaître en appuyant sur la touche . L’appareil vous demandera peut-être d’actualiser la «RSDB» (Radio Station Database) lorsque vous entrerez dans le menu pour la première fois. Dès que vous aurez procédé à la mise à jour, vous pourrez écouter la radio et de la musique.

Télécommande

Les principales touches et leurs fonctions:

RETOUR et SUIVANT (ou stop et confi rmation / OK)

Saisie (comme pour écrire des SMS)

Effacer la dernière saisie

Programmation des chaînes de radio et des morceaux de musique dans votre liste des favoris

Affi chage du nom de la chaîne de radio / du morceau