6ru66008.fm Page 84 Tuesday, March 18, 2003 10:04 AM
ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛИТОЙ
УСТАНОВКА - ТЕХНИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ
ДЛЯ ЛИЦА, ВЫПОЛНЯЮЩЕГО
УСТАНОВКУ
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УБОРКА
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
84
6ru66008.fm Page 85 Tuesday, March 18, 2003 10:04 AM
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛИТОЙ
• Для оптимального использования прибора внимательно прочтите инструкции и в
дальнейшем храните их под рукой.
УСТАНОВКА - ТЕХНИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ
ДЛЯ ЛИЦА, ВЫПОЛНЯЮЩЕГО УСТАНОВКУ
• Установка и подключение прибора к электрической
сети должны выполняться квалифицированным
мастером в соответствии с инструкциями изготовителя
и местными нормами.
• Перед установкой прибора прочтите следующие
рекомендации.
• Убедитесь что плита установлена ровно.
• Если плита устанавливается рядом с кухонной
мебелью, то расстояние между ними должно быть не
менее 50 мм.
• Если над плитой устанавливается вытяжка или
кухонный шкафчик, то расстояние между ними должно
составлять не менее 650 мм.
• Поверхность мебели, находящейся в непосредственной
близости от плиты, должна быть термостойкой.
• Не устанавливайте плиту около
легковоспламеняющихся материалов
(например, занавесок).
• Между плитой и стеной должен быть оставлен зазор не
менее 50 мм.
85
6ru66008.fm Page 86 Tuesday, March 18, 2003 10:04 AM
Подключение к электрической сети
• Лицо, выполняющее установку, несет ответственность
за правильность подключения к электрической сети и
за соблюдение правил техники безопасности.
• Прежде чем подключать прибор, убедитесь, что
напряжение сети соответствует напряжению,
указанному в паспортной табличке, а проводка
способна выдерживать соответствующую нагрузку.
• Установите стандартную вилку (если применимо).
Убедитесь, что вилка соответствует потребляемой
мощности плиты.
• Включайте прибор только в розетку с заземлением.
• Не пользуйтесь многогнездовыми переходниками и
удлинителями.
• Прибор должен подключаться к сети через всеполюсный
размыкающий выключатель с минимальным зазором
между разомкнутыми контактами 3 мм.
• При установке прибора должен быть обеспечен
свободный доступ к выключателю или розетке.
• Кабель электропитания не должен соприкасаться с
горячими поверхностями, располагаясь так, чтобы он
не нагревался выше 50°C.
• После установки прибора электрические компоненты
должны быть недоступны.
В случае несоблюдения этих требований изготовитель не
несет ответственности за ущерб, причиненный людям или
имуществу.
Замена кабеля электропитания
Кабель электропитания может быть заменен на новый
такого же типа и подключен к распределительной коробке.
Тип используемого кабеля - H05RR-F.
86
6ru66008.fm Page 87 Tuesday, March 18, 2003 10:04 AM
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
1. Упаковочный материал
Упаковочный материал может быть
подвергнут 100%-й вторичной переработке,
о чем свидетельствует соответствующий
символ
.
2. Электробытовые приборы
Приборы изготовлены из материалов,
пригодных для повторной переработки.
Соблюдайте местные требования при
утилизации электробытовых приборов.
Перед утилизацией срежьте кабель
электропитания, чтобы прибор нельзя было
подключить к сети.
Заявление о соответствии
Данные приборы разработаны с учетом
контакта с пищевыми продуктами и
изготовлены в соответствии с Директивой
ЕЭС 89/109/EEC
• Приборы предназначены только для
приготовления пищи. Любое другое
использование устройства (например, для
отопления помещения) недопустимо и
представляет опасность.
• Прибор разработан, произведен и выпущен
в продажу в соответствии со следующими
нормами:
• правилами техники безопасности
Директивы ЕЭС "Низкое напряжение"
73/23/EEC,
• требованиями по защите Директивы ЕЭС по
электромагнитной совместимости (EMC)
89/336/EEC,
• требованиями Директивы ЕЭС 93/68/EEC.
• Класс изоляции: Класс (I).
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
• Перед проведением любых операций по
техническому обслуживанию прибора
отключите его от электрической сети.
• Не разрешайте детям подходить близко к
работающей плите, а также сразу после
того, как плита была выключена.
• Ремонт и регулировка прибора должны
выполняться только квалифицированным
мастером.
• Следите за тем, чтобы электрические
провода электроприборов, находящихся
около плиты, не касались нагревающихся
частей.
• Не включайте конфорки, на которых нет
посуды или стоит пустая посуда.
• Старайтесь, чтобы кипящая жидкость не
переливалась через край: уменьшайте
нагрев при закипании.
• Не используйте плиту в качестве рабочей
поверхности или подставки.
• Не оставляйте прибор без присмотра во
время жарки продуктов ввиду опасности
возникновения пожара.
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ
• Пользуйтесь посудой, диаметр дна которой
равен или немного превосходит диаметр
конфорки.
• По возможности закрывайте кастрюли
крышкой во время готовки.
• Готовьте овощи, картофель и т. п. в
небольшом количестве воды для
сокращения времени готовки.
• Готовя в скороварке, вы можете сэкономить
электроэнергию и время.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УБОРКА
• Перед проведением любых операций по
уборке или техническому обслуживанию
плиты отключите ее от электрической сети
• Мойте эмалированные части или части,
изготовленные из нержавеющей стали,
соответствующим моющим средством.
• Не используйте абразивные средства. Не
используйте моющие средства на основе
хлора.
• Не оставляйте на рабочих поверхностях
кислотные или щелочные вещества, такие
как уксус, соль или лимонный сок.
• Протирайте конфорки влажной тряпкой и
удаляйте попавший кулинарный жир мягкой
тряпкой.
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Плита не работает.
Проверьте:
• выключатель находится в положение ВКЛ.
• нет перебоев в подаче электричества.
87
6ru66008.fm Page 88 Tuesday, March 18, 2003 10:04 AM
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
Прежде чем обращаться
Сервисный центр
1. Попробуйте разрешить проблему
самостоятельно
(см. “Руководство по поиску
неисправностей”).
2. Выключите прибор и включите его снова,
чтобы проверить, устранена ли
неисправность.
Если вам не удалось устранить
неисправность, обратитесь в
ближайший сервисный центр.
Сообщите:
• краткое описание неисправности;
• точный тип и модель прибора;
• номер сервисного обслуживания (число
после слова Service на паспортной
табличке), указанный на нижней стороне
плиты. Номер сервисного обслуживания
указан также в гарантийной
документации.
• ваш полный адрес и номер телефона.
88
Если необходим ремонт прибора,
обращайтесь в авторизованный сервисный
центр, указанный в гарантийной
документации.
В тех редких случаях, когда какие-либо
операции или ремонт выполняются
неуполномоченным техническим
специалистом, всегда требуйте акт о
проведенных работах и настаивайте на
использовании фирменных запасных
частей.
При несоблюдении этих указаний
безопасность и качество работы прибора
не могут быть гарантированы.
">
