Whirlpool AMW 535 TI Microwave Kullanici rehberi
AMW 535 Mikrodalga Fırın, yemeklerinizi hızlı ve kolay bir şekilde pişirmenizi, ısıtmanızı ve çözmenizi sağlar. Fırın, çözme, pişirme, kızartma, ızgara ve turbo ızgara gibi çeşitli fonksiyonlara sahiptir. Ayrıca, otomatik pişirme ve çözme seçenekleri de sunar. AMW 535 ile yemek pişirmek artık çok daha kolay.
PDF
Download
Document
Advertisement
Advertisement
NN, 4619 694 53981 ITHALATCI FIRMA VESTEL Dayanikli Tüketim Mallar Pazarlama A.S. Ambarli Petrol Ofisi Dolum Tesisleri Yolu Avcilar 34840 Istanbul - TURKIYE Tel : (212) 422 00 00 (30 Hat) Faks : (212) 422 02 04 URETICI FIRMA Whirlpool Europe s.r.l. Viale G. Borghi, 27 1- 21025 Comerio (VA) - ITALY Tel : (+39) 0332 758 369 Fax : (+39) 0332 759 063 MIKRODALGA FIRIN whiripoo! com Yetkili Servise Basvurmadan Once: Sunlan Belirtin: 1. Sorunu kendiniz cózúup cózemeyeceginizi * Cihazin problemini, kontrol edin. . Cihazin modelini, 2. Sorunun giderilip giderilmedigini górmek için, cihaz1 tekrar agin. Sorun giderilme- misse, fisi cekin ve tekrar acmadan ónce bir saat kadar bekleyin. e Úrún kodunu (cihazin ic tarafindaki bilgi etiketinde bulunan SERVICE ifadesinin al- tindaki 8 rakamli numara), 3. Sorun hala devam ediyorsa, yetkili servise * Tam adresinizl, basvurun. + Telefon numaranizi ve alan kodunuzu. Cihazin sanayi bakanliÿ1 tarafindan tespit edilen ve ilan edilen kullanim ómrú (cihazin fonksiyonlarini yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma sûresi) 10 yildir. Degerli Müsterimiz, Beklentilerinizin Üzerinde ürün sunmay! amaç edinen firmamiz, yeni ve teknolojik ürünleri kullanimini- za sunmaktadir. Mikrodalga firininizi kullanmadan ônce, dogru ve glvenli yerlestirme, kullanma ve bakim için temel bilgileri iceren bu kullanim kilavuzunu dikkatlice okuyunuz ve ürününüzün montaj! için yetkili servis ki- tapcigindan size en yakin yetkili servise basvurunuz. Urününüzün en ileri teknolojik cózúmier icerdigini ve kullaniminin son derece kolay oldugunu góre- ceksiniz. Bu ürün çevreye saygil! Üretim tesislerinde dogaya zarar vermeden úretilmistir. BAGLANTI YAPMADAN ONCE Bilgi plakasindaki voltajin, evinizdeki voltaja uy- gun olup olmadidini kontrol edin. Firin duvarinin yan tarafindaki mikrodalga giris koruma plakalarini cikarmayin. Bunlar, yagin ve ye- mek atiklarinin mikrodalga giris kanallarina girmesini ónler. Montaj isleminden ónce firinin bos oldugundan emin olun. Cihazin hasar górmemesine dikkat edin. Kapan- ma sirasinda firin kapaginin kapak destegine iyice yapistigindan ve ig kapak contasinin hasar gúrmedi- ginden emin olun. Firini bosaltin ve igini yumusak, nemli bir bezle temizleyin. Elektrik kablosu veya fisi hasar górdúgúnde, firin dúzgún calismadiginda, hasarli oldugunda ya da du- süûrüldügünde cihaz1 çalistirmayin. Elektrik kablosu- nu veya fisini suyun icine sokmayin. Kabloyu sicak yuzeylerden uzak tutun. Elektrik carpmasi veya diger tehlikeler meydana gelebilir. BAGLANTIYI YAPTIKTAN SONRA Sadece kapagl iyice kapatildiktan sonra firin ca- hstinlabilir. Bu cihazin topraklanmasi zorunludur. Uretici, bu gereksinime uyulmams1 sonucu meydana gelebile- cek yaralanmalardan veya hasarlardan sorumlu ol- mayacaktir. Daimi baglanti sirasinda, cihaz yetkili bir teknisyen tarafindan monte edilmelidir. Onemii ! Daimi baglanti, bir ayirma cihazinin takilmasini ge- rektirir. Ayirma cihazinin, LS anahtarlarini, güvenlik valílerini ve róleleri iceren 3 mm'den fazla acikligi bulunan bir gok kutuplu kontagi olmalidir. Ayirma ci- haz1 doÿrudan terminale baÿlanmalidir. Uretici, kullanicinin bu talimatlara uymamasi sonu- cu meydana gelen arizalardan sorumlu degildir. Cihazi monte ederken, verilen montaj talimatlarina uyun. Bir fonksiyon bittikten sonra, firin sogutma islemi yapar. Bu normaldir. Bu sirada firin otomatik olarak kapanir Kapak acila- rak, firina her hangi bir zarar verilmeden sogutma is- lemi durdurulabilir. TEST VE ISITMA PERFORMANSI VERILERI IEC 60705’e uygun olarak. Uluslararasi Elektronik Cihaz Komisyonu, farkli mikrodalga firinlarin isitma performansint karsilastirmalt ola- rak test etmek igin bir standart gelistirmistir. Bu firin için asagidaki islemieri yapmanizi tavsiye ederiz: Test Miktar | Yaklasik sire Gúc seviyesi Kap 12.3.1 1000 g 11 dak. 750 W Atese Dayanikl Cam 3.227 12.3.2 | 475g 5 dak. 750 W Atese Dayanikli Cam 3.827 12.3.3 900 g 15 dak. 750 W Atese Dayanikl Cam 3.838 12.34 | 1100g 20-22 dak. Grill 2 + 650 W Atese Dayanikli Cam 3.827 12.3.6 | 1000 д 23-25 dak. Crisp Kizartma tabagi 13.3 500 g 2 dak. 12 san. Jet defrost Ambalaj kutusu, geri dónúsim sim- gesi ile isaretlenmistir ve tamamen geri dônüstürülebilir. Yerel atma dù- zenlemelerine uyun. Tehlikeli ambalaj malzemelerini (plastik posetler, polist- ren vs.) cocuklardan uzak tutun. Bu cihaz, Atik Elektrik ve Elektronik Cihaz (WEEE) ile ilgili 2002/96/EC Avrupa Direktifine góre isaretlen- mistir. Bu ürünün dogru bir sekilde hurdaya ayrilma- si ile, çevreye ve insan saglidina olan olasi olumsuz etkileri ónlenmis olacaktir. 19 Uriin veya verilen dokimanlar Üzerindeki simge, bu cihazin ev- deki cóplúge atilmayacagin! be- lirtir. Bunun yerine cihazin, elektrik ve elektronik cihazlarin yeniden dó- nüstürüldügü uygun bir toplama merkezine gôtürülmesi gerekir. Atma islemi ilgili yerel ¢evre dù- zenlemelerine góre yapilmalidir. Bu ürünün islenmesi, geri kaza- nilmas! ve yeniden dônüstürül- mesi ile ilgili ayrintili bilgi için, yerel servis merkezi- ne, ev aletlerinin atildid1 toplama merkezine veya гола вайп aldiginiz yere basvurun. Cihazi atmadan ónce, prize takilmamas: igin elektrik fisini kesin. KILAVUZU DIKKATLI OKUYUN VE ILERIDE YARARLANMAK UZERE SAKLAYIN. Yanici maddeleri firinin yakininda kullanmayin veya icinde isitmayin. Dumanlar yangina veya patla- maya neden olabilir. Bu cihazin iginde asindirici kimyasal maddeler veya buharlar kullanmayin. Bu firin, ózellikle yiyecekleri Isitmak veya pisirmek ¡gin tasarlanmistir. Ticari veya laboratuarda kullanim amaclarina uygun olarak tasa- lanmamistir. Mikrodalga firini elbise, kagit, baharat, bitki, ahsap, cicek, meyve veya diger yanici maddeleri kurutmak icin kullanmayin. Yangin çikabilir. Firinin icindeki/disindaki maddeler tutusursa, firi- nin kapagini kapali tutun ve firini kapatin. Fisi priz- den cekin veya sigorta ya da devre kesici yardimiyla elektrigi kesin. Yiyecekleri fazla pisirmeyin. Yangin cikabilir. Ozellikle pisirme sirasinda plastik, kagit veya di- ger yanici maddeler kullanirken firinin yanindan ay- reimayin. Yiyecekleri 1sitirken kagit tutusabilir veya yanabilir ve bazi plastik maddeler eriyebilir. A UYARI! Sadece emniyetli bir sekilde kullanabilecek ve yanlis kullanim sonucu meydana gelebilecek tehlike- leri anlayabilecek talimatlar: verdikten sonra cocukla- rin kendi baslarina firini kullanmalarina izin verin. Cihaz, gôzetim altinda olmadan, küçük cocuklar ve- ya yaslilar tarafindan kullanima uygun degjildir. Kücük cocuklarin, cihazla oynamadiklarindan emin olacak sekilde gózetim altinda tutulmas! gerekir. Firininizin bir kombinasyon modu varsa, ylksek isi meydana geldiginden dolayi, cocuklar sadece yetis- kinlerin denetimi altinda firini kullanmalidir. A UYARI! Mikrodalga firini, hava geçirme- yen kaplardaki yiyecekleri isitmak icin kullanmayin. Basing artar ve kapak acildiginda hasar olusabilir veya patlama meydana gelebilir. /A UYARI! Kapak contalari ve kapak contas: alan: diizenli olarak hasara karsi kontrof edilmelidir. Bu alanlar hasarli ise, yetkili bir servis teknisyeni tarafindan onariimadan firin kullaniimamalidir. YUMURTALAR Mikrodalga firini kabuklu veya kabuksuz bütün yumurtalar! pisir- mek ya da Isitmak i¢in kullan- mayin; isitma islemi bittikten son- ra yumurta patlayabilir. GENEL Bu cihaz sadece evde kullanim icin tasarlanmigtir! Mikrodalgalar: kullanirken, icinde yiyecek olmadan firin galistiriimamalidir, Aksi takdirde, firin hasar gö- rebilir. Firini deneme amacii calistirirken, icine bir bardak su koyun. Su, mikrodalga enerjisini emecek ve firin hasar gôrmeyecektir. Firinin içini, saklama amagçlari için kullanmayin. Firin duvarinin yan tarafindaki mikrodalga giris koruma plakalarini cikarmayin. Bunlar, yagin ve yemek atiklarinin mikrodalga giris kanallarina girme- sini ónler. Firina koymadan ónce kagit veya plastik ambalajlardaki baglanti iplerini cózún. BOL YAGDA KIZARTMA Yag sicakligi kontrol edilemedigin- den dolay1, mikrodalga firini bol yadda kizartma için kullanmayin. Pisirme isleminden sonra kapla- ra, firnin parçalarina ve tavaya dokunurken, yanma- larin meydana gelmemesi için firin eldivenleri vs. kullanin. SIVILAR Ornegin, icecekler veya su mikro- dalga firinda 1sitilirken, kabarciklar olusmadan kaynama noktasi geci- lebilir. Bu, sicak sivinin aniden kaynamasina neden olabilir. Bu olasiligi ónlemek icin, asagidaki talimatlar takip edilmelidir: 1. Dar boyunlu, yanlan diz kaplari kullanmaktan kaginin. 2. Kabi firimma koymadan ónce siviyi karistirin ve cay kasigini kabin iginde birakin. 3. Isindiktan sonra, siviy1 kisa bir súre bekletin ve kabi dikkatlice firindan cikarmadan ónce siviyi tekrar karistirin. DIKKAT Aynntilar icin daima bir mikrodalga yemek kitabina bakin (verilmemistir). Ozellikle, alkol iceren yiyecek- leri pigirirken veya isitirken buna ¢ok dikkat edilmeli- dir. Bebek mamasini veya sivilari bi- beronda veya bebek mamasi ka- binda i1sittiktan sonra, daima ka- а ristirin ve servis yapmadan énce + sicakligini kontrol edin. Bu, isinin esit sekilde da- g1lmasini saglayacak ve yanma tehlikesini ônle- yecektir. Isitmadan ónce kapagin ve emzigin cikarildigin- dan emin olun! Firin calismazsa, asagidaki kontrolleri yapmadan servisi aramayin: Dóner tablanin ve dóner tabla desteginin yerinde oldugunu kontrol edin. Fisin dúzgún bir sekilde prize takildigindan emin olun. Kapagin dizgún bir sekilde kapatildigini kontrol edin. Sigortalari kontrol edin ve elektrigin oldugundan emin olun. Firinin havalandirmasinin uygun olup olmadigini kontrol edin. 10 dakika kadar bekleyin ve firini tekrar calistirma- y1 deneyin. Tekrar denemeden ônce kapad1 açip kapatin. Baz1 fonksiyonlarin çalismas1 sirasinda, ekranda (*) simgesi gôrünebilir. Bu normaldir ve firinin, iyi sonuglar elde etmesi icin baz hesaplamalar yapti- gini belirtir. * * + + * + + + Bu, gereksiz arama yaparak masrafa girmenizi ôn- leyecektir. Yetkili Servisi ararken, firinin seri numara- sini ve model numarasini belirtin (Servis etiketine bakin). Tavsiyeler icin garanti kitapçigina bakin. Onemii : Elektrik kablosunun, yetkili servislerimizden temin edebilecedginiz orijinal elektrik kablosu ile dedistiril- mesi gerekir. Elektrik kablosu sadece yetkili bir ser- vis teknisyeni tarafindan degistirilmelidir. /\ UYARI! Servis islemi sadece yetkili bir servis teknisyeni tarafindan yapil- malidir. Mikrodalga enetrjisinin yayili- mina Karsi koruma saglayan kapagin sôkülmesini iceren bakim veya ona- rim islemieri sadece yetkili bir teknis- yen tarafindan yap:Imalidir. Hicbir kapag! sókmeyín. Temizlik, normalde gerekli olan bir bakimdir. Te- mizlik islemine baslanmadan ónce firinin fisi çekil- melidir. Firinin temiz tutulmamasi, yúzeyin bozulmasina ve bunun sonucunda da cihazin kullanim ómrúnún ki- salmasina ve tehlikelere sebep olabilir. Firinin icini temizlemek icin bulasik teli kullanmayin. Yüzeyin cizilmesine neden olacaktir. Düzenli araliklarla (ôzellikle dôkülmeler meydana geldidinde) dôner tablay1, dôner tabla destedini çika- rin ve firinin içini temizleyin. Bu firin, dôner tabla takilarak çalisacak sekilde ta- sarlanmistir. Dóner tabla temizlenmek úzere cikarilmisken mik- rodalga firini calistirmayin. ic yúzeyleri, kapadin ón ve arka tarafini ve kapak deligini yumusak bir deterjan, su ve yumusak bir bez kullanarak temizleyin. Kapagin etrafinda yag veya yemek atiklarinin birik- mesine izin vermeyin. inate kirleri cikarmak icin, bir fincan suyu firinda 2 veya 3 dakika kadar kaynatin. Buhar, kirleri yumusa- tacaktir. Bir fincan suya biraz limon suyu ilave edilerek dóner tablanin ústune konulmast ve birkac daki- ka kaynatiimasi, firinin icindeki kokularn yok ede- bilir. Asindirici temizlik maddeleri, bulasik teli vs. kont- ro! paneline ve ic/dis firin yüzeylerine zarar verebilir. Yumusak deterjanl bir singer veya cam temizleme spreyli bir kagit haviu kullanin. Cam temizleme spre- yini bir kagit haviuya paskdrtin., Dogrudan firmnin igine ptisktirtmeyin. BULASIK MAKINESÍ ¡CIN GUVENLI: Dóner tabla destegi. Cam dóner tabla. Kapak Firin masas. Tel izgara. Buharli tencere 17 DIKKATLI TEMIZLEME: Kizartma tabagi, yumusak deterjanli su ile temiz- lenmelidir. Cok kirli alanlar, bir ovalama súngeri ve yumusak temizlik maddesi ile temizlene- bilir. | Temizlemeden ónce daima kizartma — % | tabaginin sogumasini bekleyin. am Kizartma tabaÿ1 sicak iken, suyun içi- ne sokulmamal veya durulanmamaldir. Hizli soguma, tabagin zarar gérmesine neden olabi- lir. Bulasik tellerini kullanmayin. Bu, yúzeyin cizilmesine neden olacaktir. GENEL Piyasada cok sayida aksesuar vardir. Bunlari satin almadan ónce, mikrodalga firinda kullanima uygun olduklarindan emin olun. Pisirme isleminden ónce, kullandiginiz kaplarin fi- ппа uygun oldugundan ve mikrodalgalar: gecirdikle- rinden emin olun. Yiyecegi ve aksesuarlari mikrodalga firina koydu- gunuzda, firinin ig duvarlarina temas etmelerine izin vermeyin. Bu, ózellikle metalden veya metal par- calardan yapilan aksesuarlar icin 6nemlidir. Metal iceren aksesuarlar firinin ic bólmelerine te- mas ederse, calisma sirasinda kivilcim meydana ge- lebilir ve firin hasar górebilir. Firini calistirmadan ónce, daima dóner tablanin serbest dóndúgúnden emin olun. Pisirme isleminden ónce, kullandiginiz kaplarin fi- ппа uygun oldugundan ve mikrodalgalar: gecirdikle- rinden emin olun. DÓNER TABLA DESTEGI Dóner tabla destegini Cam dóner tab- lanin altinda kullanin. Kesinlikle kaplari dóner tabla destegi tizerine koymayin. * Dôner tabla destegini firina takin. CAM DONER TABLA Cam dóner tablay: bútún pisirme yóntemleriyle kullanin. Tabla, dam- layan yemek sularini ve atiklarini toplar; aksi takdirde bunlar firinin icinin kirlenmesine neden olacaktir. * Cam dóner tablay: dóner tabla destedi Uzerine yer- lestirin. KAPAK Sadece mikrodalgalarla pisirme ve Isitma yaparken, yiyeceklerin Üzerini kapatmak icin kapak kullanilir; bu kapak dagilmalari énler, yemegin пет oranini korur ve gerekli súreyi kisaltir. Kapagi, iki seviyeli Isitma için kullanin. FIRIN MASASI Sicak kizartma tabagini fi- rindan çikarmak icin veril- mig olan firm masasini kul- lanin. KIZARTMA TABAGI Yiyecedi doÿrudan kizart- ma tabaginin ústuúne ko- yun. Kizartma tabagini kul- lanirken, destek olarak da- ima cam dôner tablay1 kulla- nin. Cok cabuk isindigindan ve kaba hasar vereceginden dolay1 kaplar! kizartma taba- ginin üstûne koymayin. Kizartma tabagi, kullanilmadan ónce isitilabilir (maks. 3 dakika). Kizartma tabagini isitirken daima Kizartma fonksiyonunu kullanin. Bu otomatik güvenlik fonksiyonu, firin “standby moduna” dôndükten bir dakika sonra aktif hale gelir. Pisirme islemini durdurmak için: Kapagi acarak yiyecedi kontrol etmek, cevirmek ve- ya karistirmak igin pisirme islemi durdurulabilir. Ayarlama 10 dakika kadar hafizada tutulacaktir. Pisirme islemine devam etmek için: Kapaÿ1 kapatin ve Start (baslat) butonuna 4 BIR DEFA basin. Pisirme islemi durdurulan A noktadan itibaren devam eder. Start (bas- lat) butonuna /k/ DEFA basilmasi, sireyi 30 saniye artiracaktir. TEL IZGARA Izgara ile pisirme yaparken yúk- sek tel 1zgaray1 kullanin. Mikrodalga ve izgara kombinas- yonu ile izgara veya pisirme islemi yaparken algak tel izgaray1 kullanin. BUHARLI TENCERE Balik, sebze ve patates gibi yiyecek- leri pisirmek için, buharli tencereyi suzgecle kullanin. Pilav, makarna ve beyaz fasulye gibi viyecekleri pisirmek icin, buharli tence- reyi suzgecsiz kullanin. Buharli tencereyi daima Cam Dóner Tablanin úze- rine yerlestirin. Güvenlik kilidi aktif hale gelmeden ônce kapak acilmali ve kapatilmalidir (órn; yiyecek koymak için). Aksi takdirde góstergede “door” mesaji gbriinecektir. Pisirme islemine devam etmek istemi- yorsaniz: A Yiyecedgi cikarin, kapagi kapatin ve STOP * (durdur) butonuna basin. Pisirme islemi bittiginde, 10 dakika bo- yunca, dakikada bir kez bir uyari sesi du- ss <ul yulacaktir. Sesi kapatmak icin STOP (durdur) buto- nuna basin veya kapagi agin. Not: Pisirme islemi bittikten sonra kapak acilip kapa- tihrsa, firin ayarlamalari sadece 60 saniye kadar ha- fizada tutacaktir. 1. Cok iglevli digmeyi Auto (otomatik) konumuna cevirin. 2. Istediginiz otomatik fonksiyonu secmek icin Auto (otomatik) butonuna basin. 3. Pisirme súresini ayarlamak i¢in +/- digmesini ge- virin. 4. Start (Baslat) butonuna basin. Daima yiyecegin kapagini kapatin. Kullanmadan ónce, kabin ve kapagin mikrodalgada kullanima uy- gun olduklarindan emin olun. Sectiginiz kap için uy- gun bir kapak yoksa, bunun yerine bir tabak kullana- bilirsiniz. Tabagin alt tarafi, kabin icine bakacak se- kilde yerlestirilmelidir. Yiyecedin üstünü kapatirken plastik veya alüminyum sargl malzemelerini kullanmayin. Kullanilan kap, yariy! gececek sekilde doldurulma- malidir. Büyük miktarda yiyecek kaynatmak istiyor- saniz, yarisindan fazla dolmamas: icin, daha búyúk bir kap segmelisiniz. Bu, asiri kaynamayt ónleyecek- tir. Sebze pisirme Sebzeleri buharli tencereye koyun ve alt kismina 50- 100 ml su dôkün. Kapaÿr kapatin ve sûreyi ayarla- yin. Brokoli ve pirasa gibi yumusak sebzeler, 2-3 da- kika pisme súresi gerektirirler. Havuc ve patates gibi sert sebzeler ise, 4-5 dakika pisme siiresi gerektirir- ler. Pilav pisirme Ambalaj Uzerindeki pisme súresi, su ve pilav mikta- riyla ilgili tavsiyeleri kullanin. Malzemeleri alt tarafa koyun, kapag1 kapatin ve siireyi ayarlayin. Bu fonksiyonu sebze, balik, pilav v ve e makar- na gibi yiyecekler icin kullanin. Bu fonksiyon 2 adimda calisir. * Birinci adim yiyecekleri hemen kaynama noktasina getirir. * [kinci adim ise, asir1 kaynamay1 ônlemek için otomatik olarak haslama sicakligini ayarlar. A UYARI! Buharli tencere sadece mikrodalgalarla birlikte kullanilacak sekilde tasarlan- mistir! Kesinlikle diger fonksiyonlaria bir- likte kullanmayin. Buharli tencerenin diÿer fonksiyon- larla birlikte kullaniimas: hasara neden olabilir. Firini çalistirmadan ônce, daima dôner tablanin serbest dôndügünden emin olun. Buharli tencereyi daima Cam Dôner Tablanin üzeri- ne yerlestirin. TAVSIYE EDILEN AGIRLIKLAR Bu tabloda belirtimeyen yiyecekler ve tavsiye edilen degerden düsük veya yUksek agirliklar icin, “Manuel Kizartma fonksiyonu” bôlümündeki islemleri takip etmelisiniz. + | Kizartmayi, kKizartma tabaginda esit sekilde dagitin. Gevrek kizartma isteniyorsa, tuz ser- pin. 1 FRANSIZ KIZARTMALARI (250g - 600g) 2 PIZZA, ince kabuklu (250g -500g) Ince kabuklu pizzalar için. 3 TAVA PIZZASI (300g-800g) Kalin kabuklu pizzalar için. Tavuk kanatlarini, kizartma tabaginda esit 4 TAVUK KANATLARI (250g -600g) sekilde dagitin Kizartma tabaÿini biraz yag ile 1sitin. Firin durup “Yiyecegi Koymaniz1” istediginde balik kóftelerini koyun. Firin öttügünde balıkları ters cevirin. 5 BALIK KOFTESI (200g -600g) 15 1(a). Cok islevli dugmeyi sifir konumuna cevirin. 2.(b). Sol hane (saat) yanip séniinceye kadar Select (sec) butonuna basin (3 saniye). 3. Saati ayarlamak i¢in +/- digmesini cevirin. 4. Select (seg) butonuna tekrar basin. (Iki sag Папе (dakika) yanip sóner). 5 Dakikay! ayarlamak icin +/- dúgmesini cevirin. 6. Select (sec) butonuna tekrar basin. Saat ayarlanacak ve calismaya baslayacaktir. 1. Cok islevli diigmeyi sifir konumuna cevirin. 2. Sûreyi ayarlamak için +/- düÿmesini çevirin. 1 saniye sonra zamanlayici otomatik olarak geri- ye dogru saymaya baslar. Saati ayarlarken kapagi acik tutun. Bu, saat ayarlamasini yapmaniz için size 10 dakikalik zaman verecektir. Aksi takdirde, her bir adim 60 saniye içinde tamamlanmalidir. Not: Cihazin fisi ilk kez prize takildiginda veya elekt- rik kesintisinden sonra, gósterge bos olacaktir. Saat ayarlanmazsa, pisme súresi ayarlanincaya kadar gósterge bos kalacaktir. Ayarladiktan sonra saatin gôstergede gôrünmesi- ni istemiyorsaniz, (a) € (b) adimlarini takip edin ve Stop (durdur) butonuna (c) basin. Saati yeniden górúntúlemek icin, yukaridaki islem- leri takip edin. Yumurta, makarna pisirme veya pisirmeden ôn- ce hamurun kabarmasini bekleme gibi çesitli amaglar için, kesin zaman1 hesaplamak üzere bir mutfak zamanlayicisina intiyaciniz oldugun- { ; # da bu fonksiyonu kullanin. Zamanlayic1 geri sayimu bittikten sonra sesli bir uyari duyulacaktir. 1. Cok islevli dúgmeyi mikrodalga konumuna cevirin. 2. Pisirme súresini ayarlamak igin +/- dúgmesini ce- virin. 3. Gúc seviyesini segmek için Select (sec) butonuna basin. 4. Istediginiz glic seviyesini ayarlamak icin +/- diig- mesini cevirin. 5. Start (Baslat) butonuna basin. Bu fonksiyonu sebze, balik, patates ve et gibi yiyecekleri normal pisirmek ve Isitmak için kul- lanin. Pisirme islemi basladiktan sonra: Start (Baslat) butonuna basilarak sûre kolayca 30 saniyelik araliklarla uzatilabilir. Butona her basisiniz- da, sûre 30 saniye artar. Süreyi uzatmak veya kisalt- mak igin +/- dúgmesini de kullanabilirsiniz. Select (sec) butonuna basarak pisme süresi ile güc seviyesi arasinda geçis yapabilirsiniz. Pisirme esna- sinda, secim yapildiktan sonra +/- düÿmesi çevrile- rek her iki ayarlama degistirilebilir. 1. Cok islevli dúgmeyi mikrodalga konumuna cevirin. 2. Start (Baslat) butonuna basin. Bu fonksiyon, otomatik olarak maksimum mikrodal- ga güç seviyesinde ve pisirme süresi 30 saniyeye ayarlanmis olarak baslar. Butona her basisinizda, sure 30 saniye artar. Bu fonksiyon baslatildiktan sonra sureyi uzatmak veya kisaltmak i¢in +/- digme- sini de kullanabilirsiniz. Bu fonksiyon sade corba, kahve ve ¢ay gibi su orani yiksek maddeleri hizli isitmak icin kullanilir. Bu fonksiyon ile birlikte kullanmayin. Yiyecekleri dondurulmus konumdan servis sicakligina hizh isitmak igin bu fonksiyonu kul- lanin. Bu fonksiyon sadece dondurulmus hazir yiyecekler icin kullanilir. 1. Gok iglevli digmeyi Auto (otomatik) konumuna cevirin, 2. Istediginiz otomatik fonksiyonu secmek icin Auto (otomatik) butonuna basin. 3. Istediginiz yiyecek sinifini segmek icin +/- diigme- sini gevirin. Sadece #5 numarall yiyecek sinifi secildiginde a Bu fonkslyon ile birlikte kullanmayin. & b adimi gerçeklestirilmelidir. Not: (a). Select (sec) butonuna basın (varsayılan adır- Pisirme seviyesi, sadece calismanin ilk 20 saniye- lik gôrünür). sinde ayarlanabilir veya dedistirilebilir (gôstergede (b).Yiyecegin agirhgini ayarlamak iin +/- dûgme- <F 7 13 gorundrken dahil). sini cevirn. QT ee Ekranda “{ _ durdurulmamalıdır. —1” göründügü sürece program 4. Start (Baslat) butonuna basın. Ekranda süre göründügünde program durdurula- Pisirme seviyesinin ayarlanması bilir. Bu fonksiyonu kullanırken, pisirme seviyesinin ayarlanmasi ózelligi yardimiyla sonucu istediginiz gi- bi kontrol edebilirsiniz. Bu ôzellik, daha yüksek veya daha dúsúk bir sicaklik ya da daha uzun ve daha kisa bir sûre elde etmenizi saglar. Normalde standart ayarlama en iyi sonucu verecektir. Bu sirada isittiginiz yiyecekler, hemen yenilmeyecek kadar 1sinir. Bu fonksiyonu daha sonra tekrar kullan- madan ônce, bu ayarlamay1 kolayca yapabilirsiniz. Bu, +/- dügmesiyle Hi (yüksek) veya Low (düsük) seviyesi seçilerek yapilir. Isinma islemi sirasinda, firin durabilir (programa bagli olarak) ve yiyecedi “TERS CEVIRMENIZI” iste- yebilir. — Kapagi acin. turn — Yiyecedi ters cevirin. — Kapad1 kapatin ve Start (baslat) butonuna basarak firini yeniden çalistirin. Not: Yiyecek ters cevrilmezse, firin 1 dakika sonra otomatik olarak devam eder. Bu durumda, 1sinma slresi daha uzun olacaktir. Bu fonksiyonla birlikte sadece veril- mis olan kizartma tabagint kullanin. Piyasadaki diger kizartma tabaklari, == bu fonksiyonla birlikte kullanildiklarinda istenilen < SO- nugları vermeyecektir. Sicaklig1 artirir. Sicaklig1 dúsúrur, A ONEMLI! Kaplari veya sargi maddelerini kizartma tabaginin tisttine koymayin. Sadece yiyecekleri kizartma tabaginin üstüne koyun. 14 Eu 1. Cok iglevli digmeyi Auto (otomatik) konumuna cevirin. 2. Istediginiz otomatik fonksiyonu secmek icin Auto (otomatik) butonuna basin. 3. Start (Baslat) butonuna basin. Pigirme seviyesinin ayarlanmasi Bu fonksiyonu kullanirken, pisirme seviyesinin ayarlanmasi ôzelligi yardimiyla sonucu istediginiz gi- bi kontrol edebilirsiniz. Bu ôzellik, daha yúksek veya daha dúsúk bir sicak- lik ya da daha uzun ve daha kisa bir sûre elde et- menizi saglar. Normalde standart ayarlama en iyi so- nucu verecektir. Bu sirada isittiginiz yiyecekler, hemen yenilmeyecek kadar isinir. Bu fonksiyonu daha sonra tekrar kullan- madan ônce, bu ayarlamay1 kolayca yapabilirsiniz. Bu, +/- dügmesiyle Hi (yüksek) veya Low (düsük) seviyesi seçilerek yapilir. = Sıcaklıdı artırır. = Sıcaklıgı düsürür. Not: Pisirme seviyesi, sadece çalismanin ilk 20 saniye- sinde ayarlanabilir veya dedistirilebilir (gôstergede durdurulmamalidir. Ekranda sure górúndúgunde program durdurulabi- lir. Yiyecekleri buzdolabinda saklarken veya bir yiye- cegi 1sitma icin “kaba” koyarken, kalin ve yogun olan kisim kabin digina ve ince veya daha az yogun olan kisim ise ortaya gelmelidir. Dondurulmus, sogutulmus veya oda sicakligin- daki hazir yiyecekleri 1sitirken bu fonksiyonu kullanin. Yiyeceqi, mikrodalgada kullanilabilir, 1siya daya- nikh bir yemek tabaginin veya kabinin üstüne koyun. Bu fonksiyon ile birlikte kullanmayin. Ince et parçalarini (ist Giste veya capraz koyun. Kófte ve sosis gibi kalin parçalar birbiri- ne yakin yerlestirilmelidir. > Bekleme süresi Y 1-2 dakikalık bekleme süresi, özellikle Seu dondurulmus yiyeceklerde, sonucu olumlu etkileye- cektir. Kapagin gerekli olmadig1 soguk corbalari isitma- nin disinda, bu fonksiyonla birlikte daima verilen ka- pad kullanin. Eger yiyecek, kabin kullanimi: múm- kún olmayacak sekilde ambalajlanmissa, 1Isitma sirasinda fazla basincinin ¢ikma- SI icin ambalajin 2-3 yerden delinmesi gerekir. Basincin alinmasi Basincin alinmas! ve pisirme sirasinda buhar biriki- mi sonucunda patlamanin ónlenmesi icin, plastik fol- yo bir catal ile delinmelidir. Bu fonksiyonu kullanirken, net agirlik 250 -600 g arasinda tutulmalidir. Aksi takdirde, en iyi sonucu el- de etmek igin manuel fonksiyonu kullanmalisiniz. En iyi sonucu elde etmek icin, bu fonksiyonu kul- lanmadan ónce firinin oda sicakliginda oldugundan emin olmalisiniz. 1. Cok islevli digmeyi 1zgara konumuna cevirin. 2. Pisirme súresini ayarlamak icin +/- dúgmesini ge- virin. 3. Start (Baslat) butonuna basin. Izgara fonksiyonu çalisirken firinin kapaÿini uzun bir sûre acik birakmayin; aksi takdirde sicaklik düse- cektir. Not: Pisirme sûresi 90 dakikadan daha yüksek bir degere ayarlanirsa, góstergede "CONT" gôrünecek ve firin, kapatilincaya kadar her hangi bir zaman si- nirlamasi olmadan surekli çalisacaktir. 1. Cok islevli digmeyi Turbo |zgara konumuna çevirin. 2. Güc seviyesini ayarlamak için +- dügmesini çevirin. 3. Pisirme sûresini seçmek için Select (sec) butonu- na basin. 4. Pisirme súresini ayarlamak igin +/- dugmesini gevirin. 5. Start (Baslat) butonuna basin. Cok islevli dúgmeyi kullanarak, izgara icin iki fark- li gUc seviyesi secebilirsiniz. YUksek 1zgara, maksi- mum gúc seviyesinin %80'1 (2) ve algak 1zgara ise, maksimum gue seviyesinin %60"1dir (1). Izgaray kullanirken segilebilir maksimum mikrodalga güç se- viyesi, fabrikada ayarlanan seviye ile sinirlidir. 10 Yiyeceklerin úst tarafini hizli bir sekilde kizart- mak igin bu fonksiyonu kullanin. Bu fonksiyon ile birlikte kullanmayin. Peynir, tost, biftek ve sosis gibi yiyecekler için, tel Izgarayt pisirme tepsisinin üstüne koyun. A ÔNEMLI! Izgara yaparken kullanilan kaplarin isiya dayanikli ve firina uygun olduklarindan emin olun. Izgara yaparken plastik kaplari kullanmayin. Eriyeceklerdir. Ahsap veya kagittan yapilan madde- ler de uygun degildir. Bu fonksiyonu Izgara, Lazanya, Tavuk ve Pismis patates gibi yiyecekleri pisirmek için kul- lanin. Bu fonksiyon ile birlikte kullanmayin. Turbo Izgara fonksiyonunu kullanirken secilebilir maksimum mikrodalga gtc seviyesi, fabrikada ayar- lanan seviye ile sinirlidir. Bu fonksiyon ile pisirme yaparken yiyecekleri tel 1z- garanin veya cam dôner tablanin üstüne koyun. Pizza veya diger hamurlu yiyecekleri isitmak ve pisirmek icin bu fonksiyonu kullanin. Bu fonk- siyon ayni zamanda domuz eti, yumurta, sosis, hamburger gibi yiyecekleri kKizartmak icin de kul- © lanilabilir. 1. Cok islevli dugmeyi kizartma konumuna cevirin. 2. Pisirme sûresini ayarlamak için +/- dûÿmesini çe- virin. 3. Start (Baslat) butonuna basin. Bu fonksiyon ile birlikte kullanmayin. Kizartma fonksiyonunu kullanirken Güç seviyesini veya lzgara fonksiyonunu degistirmek, cihazi ac- mak/kapatmak mümkün degildir. Kizartma tabagini 1sitmak igin, firin otomatik olarak Mikrodalga ve Izgara fonksiyonlariyla birlikte calisir. Bu sekilde kizartma tabag1 hizla calisma sicakligina ulasacak ve yiyecekleri kizartmaya baslayacaktir. A ONEMLI! Кигапта tabaginin Cam dóner tablanin ortasina iyi- ce yerlestirildiginden emin olun. Bu fonksiyon kullanildiginda firin ve kizartma ta- bagi cok isinir. Kizartma tabagini, 1siya dayanikli olmayan yiizey- lere koymayin. Izgara elemaninin altindakí zemine dokunmamaya dikkat edin. Kizartma tabagini firmdan cı- karmak icin firin eldivenlerini veya verilen 6zel firin masasini Kul- lanin. Bu fonksiyonla birlikte sadece verilmis olan kizartma tabagini kulla- N nin. Piyasadaki diger kizart- Ne ma tabaklari, bu fonksiyonla а пы birlikte kullanildiklarinda iste- nilen sonuclari vermeyecektir. 5. 6. . Cok iglevli dugmeyi Auto (otomatik) konumuna gevirin. . Istediginiz otomatik fonksiyonu secmek icin Auto (otomatik) butonuna basin. . istediginiz yiyecek sinifini segmek igin +/- digme- sini cevirin. . Select (sec) butonuna basin (varsayilan agirlik gôrünür). Start (Baglat) butonuna basin. Defrost (buz cózme) isleminin yarisinda, firin du- гиг уе yiyecedi “CEVIRMENIZI” ister. Kapaÿl açin. + ura > | Yiyecedi ters çevirin. Food Kapad1 kapatin ve Start (baslat) butonuna basa- rak firini yeniden calistirin. Not: Yiyecek ters cevrilmezse, firin 2 dakika sonra otomatik olarak devam eder. Bu durumda, defrost (buz cózme) súresi daha uzun olacaktir. Yiyecegin agirligini ayarlamak igin +/- dugmesini çevirin. Bu fonksiyonu Et, Balik & Tavuk, sebze ve ekmek gibi yiyecekleri cózmek ¡gin kullanin. Bu fonksiyon ile birlikte kullanmayin. Yiyecekleri daima dóner tablanin úzerine yerlestirin. Bu fonksiyonun, yiyecegin agirligint bilmesi gerekir. Firin, defrost (buz cózme)/ pisirme islemlerini bitirmek icin gerekli súreyi otomatik olarak hesaplayacaktir. Dondurulmus yiyecekler: Eder yiyecek derin dondurma sicakligindan (- 18°C) daha sicak ise, daha düsük bir yiyecek adirligi secin. a Eger yiyecek derin dondurma sicakligin- dan (-18°C) daha soguk ise, daha ylksek bir yiyecek agirligi secin. TAVSIYE EDILEN AGIRLIKLAR Bu tabloda belirtilmeyen yiyecekler ve tavsiye edilen degerden dúsúk veya yúksek agirliklar icin, “Mikro- dalgalarla pisirme ve Isitma” bôlümündeki islemleri takip etmeli ve defrost islemi sirasinda 160 W ayarini secmelisiniz. 1 ET (100g-2Kg) | Kiyma, kusbasi, biftek veya kizartma 2 TAVUK (100g-3Kg) | Bútún tavuk, parca veya fileto 3 BALIK (100g-2Kg) | Bútún biftek veya fileto 4 SEBZE (100g-2Kg) I Karisik sebze, bezelye, brokoli vs. 5 EKMEK (100g-2Kg) | Somun, górek veya sandvic 12 ">

Public link updated
The public link to your chat has been updated.
Advertisement
Key features
- Çözme, pişirme, kızartma, ızgara ve turbo ızgara fonksiyonları
- Otomatik pişirme ve çözme seçenekleri
- Kolay kullanım arayüzü
- Geniş iç hacim
- Güvenlik kilidi
Frequently asked questions
AMW 535 Mikrodalga Fırın, çözme, pişirme, kızartma, ızgara ve turbo ızgara gibi çeşitli fonksiyonlara sahiptir. Ayrıca, otomatik pişirme ve çözme seçenekleri de sunar.
Fırının içini temizlemek için bulasik teli kullanmayin. Yüzeyin çizilmesine neden olacaktir. Düzenli araliklarla (özellikle dökülmeler meydana geldiğinde) döner tablayı, döner tabla destedini çıkarın ve fırının içini temizleyin.
AMW 535 Mikrodalga Fırın, çocuk kilidi ve otomatik kapanma gibi güvenlik özelliklerine sahiptir.