Alno AEF3700X User Manual

CAPPE ASPIRANTI
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
RANGE HOODS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
HOTTES ASPIRANTES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
500-550-600-700-750-800-900-1000
Fig. 1
Г] iy. О ТП
a ©
ToT
DUNSTHAUBEN
EINBAU-ANWEISUNGEN
CAMPANAS ASPIRANTES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
EXAUSTOR DE FUMOS
INSTRUCOES DE MONTAGEM
470
84
2 100-9125,
al
Ï
495 _
=!
2 100-898 125
+
Fig. 2
Fig. 4
DN N N
ПИ
<
N
\
Introduction
These instructions are designed to tell you of the various technical details
of your cooker hood and to make you familiar with its use.
Since these instructions cover more than one type of hood within the same
series, it may be that reference is made to components that do not form part
of the hood that you are installing. Fittings can vary from country to country.
We reserve the right to modify the product without any notice always with
the aim of improvements and in compliance with the relevant norm.
General description
The appliance can be used as a canopy hood or can be mounted beneath
a wall cupboard and is suitable for use as an exhaust hood or as a
recirculating hood; if an exhaust facility (an exhaust duct or a ventilating
shaft) is available, then we recommend the hood be installed as an exhaust
hood for then, most of the smells and vapors that arise when cooking or
frying can be almost completely removed from the kitchen.
The grease filter that is fitted removes any grease particles from the vapors
so that your kitchen, the kitchen furniture and the walls remain for the most
part free of grease and other particles that could give rise to unpleasant
odours.
Exhaust version
The hood must be connected by the flange (supplied as part of the hood)
to a duct to vent all the exhausted air outside the kitchen.
Over horizontal areas, if any, the duct must be slanted about 10% upwards
from upstream to downstream. Pease make sure that the lever (fig. 6/2) is
in the exhaust position.
N.B. The efficiency of the exhaust hood decreases as the length of the
ducts and number of elbows increase.
When using the exhaust version, follow these rules:
Do not connect the exhaust hood to chimneys, flues, and air ducts serving
the room.
Before venting into exhaust flues and ducts no longer in use, ask for the
approval of the person or agency responsible for the building. The
evacuated air must not be let into a warm air duct.
For the evacuation of the exhausted air please note ufficial instructions.
Suggestions for using the hood in exhaust position
When an exhaust hood and a heat source requiring ambient air (e.g. gas,
oil, coal stoves, etc.) are used at the same time, attention is required
because the air necessary for combustion is exhausted from the room
through the hood and this creates depression. There is no such danger
when the maximum depression in the room is 0,04 mbar. In this condition
no exhaust gas from the heat source is piped. To assure this condition,
make openings in the room which cannot be closed (doors, windows, etc.
are not sufficient) and through which the air necessary for combustion can
freely flow.
N.B. All the exhaust ductwork in the apartment or house should be studied.
In case of doubts, get advice or authorization from the person or agency
responsible for the building. When using gas burners, gas ovens, etc. as
well as when using the hood in the filter version, these precautions are not
necessary.
Filter version
This version is used when no exhaust duct to the outdoors is available. The
air is purified by an active vegetable carbon filter and recycled into the
room. Make sure the carbon odor filter is inserted.
Using the cooker hood
The cooker hood should be switched on either before or at the same as
cooking or frying commences. The grease and carbon filters are more
effective if the fan is not switched off immediately after cooking or frying is
completed, but only after a period of some 20-30 minutes.
How the cooker hood works
The hood is fitted with a push buttons for speed regulation (fig. 3/1).
Lighting
The light works independently of wheter the fan is switched on or off, being
provided with a seperate on/off switch (fig. 3/2).
Preparing the cooker hood for use as a recirculation hood
If the hood is to be used as a recirculation hood the opening must be closed
with the cover which is provided. The hood is then switched over from
exhaust to recirculation by moving the lever (that is located beneath the left-
hand lamp) to the left (fig. 6/2).
When installing the hood and when it is in use, it must be ensured that the
opening at the top to the front of the hood is always unobstructed.
Installation
The hood must be mounted over the center of the cooking area. The
minimum distances between the cooking area and the underpart of the
hood are 650 mm.
N.B. The distances, however, are subject to the safety rules in effect in the
various countries.
Fastening the cooker hood to the wall ‚
1. Using the attached template mark the position of the holes. Before
drilling make sure that no wiring will be damaged.
2. Drill the two fastening holes, drive in the wall plugs and screw in the
screws until their heads are about 6 mm from the wall (fig. 7/1).
" 3. Place the hood to the wall in order to check that it seats properly.
Than mark the position of the two holes (fig. 7/2). Take it off from the
wall now, drill the homes and fit the plugs.
4. Place the hood once again to the wall, tighten the screws (fig. 7/1) anc
introduce the screws (fig. 7/2) from the inside of the appliance.
Fastening the cooker hood beneath a wall cupboard
1. Turn the wall cupboard upside down.
2. Using the attached template mark on the wall the positions of the 4
screws holes and the exhaust opening.
3. Using a 4.5 mm bit, drill the four fastening holes in the bottom of the
cupboard.
4. Only for hoods with an exhaust connection pointing upwards.
Cut the exhaust opening for a pipe of (130 mm diameter) and fasten the
pipe flange to the hood.
5. Turn the cupboard back over and stand it on the top of the cooker hooc
and fasten the hood to the cupboard by means of four screws scre-
wed through the holes that were drilled in the bottom of the cupboarc
(fig. 7/3).
Electric connection
Make sure the supply voltage ratings correspond with those stated on the
appliance data plate.
This appliances is double insulated, do not connect to earth.
Attention: |f the appliance does not have a plug, when making a fixec
installation, a cutoff device must be used to assure omnipolar disconnec
tion the mains. The cutoff distance of the contacts must be at least 3 mm
Safety rules
Do not do any flambe cooking underneath the hood.
When frying, never leave the pan alone because the cooking oil could fiar:
up. Clean all the surfaces frequently to avoid danger of fire. It is als
important to remove and clean or substitute frequently the filter installe
in the hood.
Maintenance
N.B. When performing maintenance operations, disconnect the plug fron
the socket.
Vapors and odors in the air are exhausted first through the grease filter ani
then (if the hood is in filter version) through the odor filter. The efficiency c
the appliance depends on the condition of the filters.
Grease filter
This absorbs vapor-suspended grease particles and protects the kitchel
and furniture from greasy residues. There are three types of filter:
1. Acrylic. It can be washed at more or less frequent intervals depending
on how often the hood is used. In any case, it should be washed even
thirty days of hood operation. To do so, wash the filter by hand in warn
soapy water (do not wring the filter; press it in a cloth to dry).
2. Special paper (with red diagonal lines on the top of the sheet). Not
washable: change the filter when the diagonal lines are visible fron
below through the grille holes.
3. Aluminum layers. The filter should be washed every 10 to 15 days (it
normal operating conditions). Dip the filter into a degreaser solution o
put it in the dish washer. Make sure not to damage the filter, which i:
made of several layers of thin alloy, by hitting or crushing it.
Active carbon odor filter
Attention! The filter should only be used in filter hoods. The exhausted ai
passes through the active carbon filter and is cleaned. This filter cannot bi
washed and must be replaced depending on how often the hood is use:
(about twice a year).
Clean the outside of the hood with a sponge soaked with liquid neutre
detergent.
Do not use products containing abrasives.
Replacing the grease filter
1. The hood is isolated from the electric supply by withdrawing the powe
plug.
. Open the capture flap.
. Inorderto open the grid press the clips (fig. 4/1) atthe leftand atthe rigt
one towards the other.
. Tilt the filter frame downwards and push the frame forewards on on
side of the guide and disengage it from the groove.
5. The two ends of the wire yoke are then pressed outwards and lifte
upwards (fig. 5). The filter felt can then be removed.
After cleaning the grease-filter frame, the new grease filter to be inserte
or filter felt is cut to size and fitted in the frame.
Repiacing the active carbon filter
(only for recirculation hoods)
For the substitution, please turn the filter counter clockwise (fig. 6/1).
N.B. The lamps must be only “candle” - type.
Never use lamps with higher rating than that indicated on the lamp lens
om
A