Panasonic SCEN17 Operating instructions

Panasonic SCEN17 Operating instructions
사용 설명서
CD 스테레오 시스템
모델 번호 : SC-EN17
본 설명서는 다음 시스템에 적용됩니다 .
고객 여러분께
본 제품을 구입해 주셔서 감사합니다 .
제품을 연결 , 조작 또는 조정하기 전에 본 설명서를 잘 읽어주시기 바랍니다 .
본 설명서는 추후 참조할 수 있도록 잘 보관해 두시기 바랍니다 .
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
시스템
SC-EN17
본체
SA-EN17
스피커
SB-EN17
GD Ko
RQT7897-Z
M0105SM0
1
부속품
리모콘
g 건전지
교환용 부품을 요청할 때는 괄호 안에 표시된 번호를 사용하십
시오 .
2005 년 1 월기준
1 리모콘
(EUR7711170)
2 건전지
4
3
1
2
1 AM 루프 안테나
• 건전지의 극성 (+ 와 -) 과 리모
콘의 극성을 일치시키십시오 .
• 충전용 전지는 사용하지 않도
록 하여 주십시오 .
(R6, AA)
1 AC 전원 코드
주
동봉된 AC 전원 코드는 본 기기 전용입니다 . 다른 기기에는 사용하지
마십시오 .
g 사용법
리모콘 신호 센서
• 기기의 정면 최대 7 m 의 거리 내에서 장애물을
피해 센서를 직접 향하도록 하여 주십시오 .
• 리모콘의 작동은 직사 일광 같은 강한 빛의
광원이나 캐비닛의 유리 문 등으로 인해 영향
을 받을 수도 있습니다 .
스피커 설치 위치
스피커 커버의 그물망은 제거할 수 있습니다 .
주의
주
• 스피커는 통풍이 잘 되도록 본체에서 최소 10mm 이상 떨어뜨려 설치하십시오 .
• 본 스피커에는 자기 차단 장치가 없습니다 . 따라서 텔레비전 , 개인용 컴퓨터 또
는 자기의 영향에 민감한 기타 장치 근처에 두지 마십시오 .
• 스피커의 손상을 방지하기 위해 , 그물망을 제거한 상태에서 스피커 콘에 손대
지 않도록 주의하십시오 .
• 스피커는 권장 시스템에만 사용해야 합니다 . 그렇지 않은
경우 앰프와 / 또는 스피커가 손상될 수 있고 화재의 위험도
있습니다 . 손상이 발생했거나 성능이 갑작스럽게 변화한 경
우에는 서비스 전문가에게 문의하십시오 .
• 본 스피커는 벽이나 천장에 부착하지 마십시오 .
연결 방법
1 스피커
연결 전 , 코드의 끝부분을 비
틀어서 벗겨냅니다 .
2 AM 루프 안테나
3 AC 전원 코드
안테나를 고정대에 세웁니다 .
이 코드는 다른 케이블을 모두 연결한 뒤에 연결하십시오 .
주
검은색 검은색 빨간색
빨간색
1
구리색 (+)
가 정 용 콘센 트
소켓에 연결
2
R
기기의 플러그를 2 주 이상
뽑아두면 모든 설정이 공장
출하 시의 설정으로 리셋됩
니다 . 이러한 경우에는 필요
한 항목을 다시 설정하여 주
십시오 .
은색 (-)
L
구리색 (+)
은색 (-)
기타 장비
( 케이블 및 장비는 포함되어 있지 않습니다 .)
OUT
(L)
(R)
AUX
플러그 유형 :
3.5 mm 스테레오
테이프 데크 등
사용법
리모콘
AUX
다른 장치에서 재생을 시작합니다 .
"AUX" 를 선택합니다 .
헤드폰
연결하기 전에 볼륨을 줄이십시오 .
플러그 유형 : 3.5 mm 스테레오
( 별매 )
PHONES
주
• 내장 이퀄라이저가 있는 아날로그 플레이어를 연결할 수 있습니
다.
• 자세한 내용은 해당 장치의 사용 설명서를 참조하십시오 .
주
청각의 손상을 방지하기 위해 헤드폰의
장시간 사용은 피하십시오 .
2
CD 사용
1
2
CD 를 삽입합니다 .
본체
리모콘
재생을 시작합니다 .
본체
OPEN/
CLOSE
8 cm 디스크는 사용
할 수 없습니다 .
트랙의 재생 경과 시간
리모콘
트랙 번호
CD
CD
q/h
기기가 켜지고 CD 덮개가 열립
니다 .
라벨이 바깥쪽을 향하게 넣어야 합니다 .
주
기기에 이미 CD 가 들어 있으면 기기가 켜지고 재생이 시작됩니다 .
( 원터치 재생 )
포켓 안에 CD 를 넣습니다 .
1
닫으려면 한번 더 [;] 를 누릅니다 .
CD 덮개를 닫을 때는 손가락이 다치지 않도록 주의하십시오 .
기기를 켜
려면
LIGHT
DISPLAY
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
>10
=
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
볼륨을 조정하려면
재생 정지
CD
VOL
정지
0
50
( 최소 )
( 최대 )
반복 재생 /
임의 재생
리모콘
본체
앨범 번호
g
1-& :한 트랙
반복
&: 모든 트랙
반복
RND: 임의 재생
전체 트랙 수
MP3
본체
일시 정지
리모콘
CD
프로그램
재생
재생을 다시 시작하려면 한 번 더 누릅니다 .
본체
24 개까지의 트랙
을 프로그래밍할
수 있습니다 .
리모콘
3
4
u
i
ALBUM
• 버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바뀝
니다 :
1-& → & → RND
재생 모드
↑
( 정지 상태에서 )
선택
PLAY MODE
표시 없음 ( 취소 )←
주
• 임의 재생 중에는 이전 트랙으로 건너뛸 수 없습니
다.
• MP3 를 재생할 때는 "RND" 를 선택할 수 없습니다 .
• 임의 재생과 프로그램 재생은 동시에 사용할 수 없
습니다 .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
>10
=
정지 상태에
서누릅니다 .
PGM
재생 시작
트랙 선택
( 최대 24 트랙 )
차례 번호
트랙 번호
(CD 에만 해당 )
주
• 재생 또는 일시 정지 중 검색을 수행합니다 .
• MP3 파일은 검색할 수 없습니다 .
• 프로그램 재생 , 한 트랙 반복 또는 임의 재생 중에는 현
재 트랙 내에서만 검색할 수 있습니다 .
선택한 트랙
의 재생을 시
작합니다 .
볼륨을 조정하려면
VOL
SOUND
LIVE
PLAY
EQ
VIRTUALIZER MODE
트랙 번호
건너뛰려면 한 번 누르고 /
검색하려면 누르고 있습니다 .
직접
액세스
재생
EXTRA
D.BASS
CD
q/h
건너뛰기
/ 검색
2
AUX
TUNER/
BAND
전체 트랙 수
전체 재생 시간
2 자리 숫자를 선택하려면
예 ) 16: [>
= 10] → [1] → [6]
3 자리 숫자를 선택하려면
예 ) 226: [>
= 10] → [>
= 10]
→ [2] → [2] → [6]
-AUTO PRESET
VOLUME
건너뛰기 /
검색 기능
숫자 버튼을 사용하여 입력
전체 재생 시간
• 프로그램 삭제
( 정지 상태에서 )
주
다른 기능으로 변경하거나 기기를 끄더라도 프로그램
의 내용은 메모리에 저장됩니다 . [PGM/CLEAR] 를
누르거나 CD 덮개를 열면 모든 프로그램 내용이 삭제
됩니다 .
• 프로그래밍된 트랙 확인
3
4
u
i
( 정지 상태에 서 )
• 프로그램 트랙 추가
원하는 트랙 선택
( 정지 상태에서 )
1
2
4
5
3
6
7
8
9
0
>10
=
추가할 트랙 선택
주
• 임의 재생과 프로그램 재생은 동시에 사용할 수 없
습니다 .
MP3 재생에 대해서는 6 페이지를 참조하십시오 .
3
라디오 사용
방송국 주파수를 선택하여 라디오 방송국을 수동으로 튜닝하거나 , 쉽게 튜닝할 수 있도록 채널에 미리 설정해둘 수 있습니다 .
20 개의 FM 채널과 12 개의 AM 채널을 미리 설정할 수 있습니다 .
TUNER BAND
LIGHT
DISPLAY
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
>10
=
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
TIMER
SET/CHECK
숫자 버튼을 사용하여 입력
PGM/CLEAR
2 자리 숫자를 선택하려면
예 ) 11: [>
= 10] → [1] → [1]
-AUTO PRESET
AUX
볼륨을 조정하려면
CD
TUNER/
BAND
VOLUME
VOL
EXTRA
D.BASS
0
50
( 최소 )
( 최대 )
대역배정 설정
자동 튜닝
각 국가들은 고유한 특정시스템에 따라 방송대역을 배정합니다 .
AM 단계를 변경할 수 있습니다 . 이 단계는 공장 출하 시 9 kHz ( 초기설정값 )
로 설정되어 있지만 , 방송대역을 변경하여 10 kHz 단계로 배정한 방송 청취
가 가능합니다 .
채널에 미리 설정해 둔 모든 AM 주파수는 이와 같은 절차를 통해 변경될 수
있습니다 .
주파수를 다시 프리셋 (preset) 합니다 .
볼륨을 조정하려면
ALBUM
본체
TUNER BAND
"FM" 또는 "AM" 선택 주파수가 빠르게 바뀌기 시작
할 때까지 누르고 있습니다 .
리모콘
TUNER/
BAND
TUNER BAND
"FM" 또는 "AM" 선택
주파수가 빠르게 바뀌기 시작
할 때까지 누르고 있습니다 .
FM 과 AM 방송 사전 설정을 한 번에 수 행합니다 .
자동
프리셋
AM
수신 가능한 방송
국이 오름차순으
로 채널에 설정됩
니다 .
안테나를 뽑아서 방향을 조정합
니다 .
4
i
주
• 과도한 간섭이 있으면 자동 채널 설정이 수행되지 않을 수 있습니다 .
수신율을 높이려면
FM
3
u
• 방송국을 찾으면 자동 튜닝이 정지됩니다 .
• 자동 채널 설정을 취소하려면 같은 버튼을 한 번 더 누릅니다 .
1. [TUNER/BAND] 로 FM 대역을 선택합니다 .
2. 본체에 있는 [TUNER/BAND] 를 누르고 있습니다 .
몇 초 후 , 디스플레이가 변경되면서 현재의 최소 주파수를 보여줍니다 .
버튼을 계속 누르고 있습니다 . 최소 주파수가 변경되고 단계가 바뀝니다 .
처음 단계로 돌아가려면 , 위의 단계를 반복합니다 .
AM 루프 안테나의 방향과 위치를
변경합니다 .
MONO
TUNER BAND
채널 선택
PGM/CLEAR
1
2
4
5
6
7
8
9
0
>10
=
-AUTO PRESET
프리셋모드입력
3
4
u
i
TUNER/
BAND
"FM" 또는 "AM" 선택
주파수 선택
리모콘
"FM" 또는 "AM" 선택
10 초이내
3
채널 선택
주
다른 방송국이 설정된 채널에 새 방송국을 설정하면
기존 설정이 지워집니다 .
본체
TUNER/
BAND
"AUTO" 가 나타날 때까
지 누르고 있습니다 .
주
자동 프리셋 도중에는 메모리 표시등 ( PGM ) 이 깜박
이 고 주파수가 바뀝니다 . 방송국이 프리셋되면 메모
리표시등과 채널 번호가 잠시 표시됩니다 .
프리셋 과정이 끝나면 프리셋된 첫 번째 방송국이 표시됩니다 .
PGM
MONO 모드를 켜거나 끕니다 .
"FM" 또는 "AM" 선택
-AUTO PRESET
"FM" 또는 "AM" 선택
프리셋으로
설정하고자
방송국을 한 개씩 하는 방송
프리셋합니다 .
국을 선택
합니다 .
수신 방식을 모노로 변경하면 FM 수신율을 향상시킬 수 있습니다 .
PLAY MODE
PGM/CLEAR
TUNER/
BAND
수동 프리
셋
FM 에 잡음이 심한 경우
수동 튜닝
VOL
SOUND
LIVE
PLAY
VIRTUALIZER MODE
EQ
TUNER/
BAND
"FM" 또는 "AM" 선택
주파수 선택
u ALBUM i
채널 선택
1
2
4
5
3
6
7
8
9
0
>10
=
채널 선택
4
타이머 및 기타 기능
LIGHT
DISPLAY
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
0
재생 타이
머
이 타이머는 선택
된 시간에 선택된
소스의 재생을 시
작합니다 .
준비 : 시계를 설정합니다 ( 왼쪽 참조 ).
1 타이머 설정 수행
시작 시간 설정
시간이 표시되는 동안
10 초 이내
CLOCK/
TIMER ADJ
>10
=
-AUTO PRESET
"ON" 선택
AUX
VOL
EXTRA
D.BASS
끝날 시간 설정
VOL
SOUND
LIVE
PLAY
EQ
VIRTUALIZER MODE
CLOCK/
TIMER ADJ
ALBUM
10 초 이내
본 시계는 24 시
간제로 표시됩니
다.
CLOCK/
TIMER ADJ
"CLK" 선택
3
4
u
i
CLOCK/
TIMER ADJ
3
4
u
i
2 소스를 선택하고 볼륨을 조정
시간 선택
• 누르고 있으면 시간이
더 빠르게 바뀝니다 .
AUX
VOL 3
CD
TUNER/
BAND
TIMER
SET/CHECK
TIMER
SET/CHECK
"zPLAY" 표시
주
시계의 정확도는 월 ±60 초 이내입니다 . 필요에 따라
재조정하십시오 .
타이머가 작동하려면 기기를 꺼야 합니다 .
주
재생 타이머가 설정되는 동안에는 모든 소스를 감상
할 수 있습니다 .
SLEEP
• 버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바뀝니다 :
SLEEP 30 → SLEEP 60 → SLEEP 90 → SLEEP 120
←
• 기기가 켜져 있을 때
타이머를 취소하려면
OFF ( 취소 )←
한 번 누릅니다
주
재생 타이머와 취침 타이머를 함께 사용할 수 있습니
다.
항상 취침 타이머가 우선권을 가집니다 . 타이머 설정
이 겹치지 않도록 주의하십시오 .
SOUND
EQ
스테레오 사운드
를 감상할 때 3 차
원 사운드를 즐기
실 수 있습니다 .
Extra
D.Bass
• 타이머를 변경하려면
저음을 강화합니
다.
TIMER
SET/CHECK
"zPLAY" 를 지우
고 타이머를 다시
설정합니다
EQ
• 기기가 꺼져 있을 때
설정을 확인하려면
EQ-OFF
← VOCAL
←
( 음질 기능 끔 ) ( 보컬을 풍부하게 )
TIMER
SET/CHECK
주
• 타이머가 설정된 상태에서 기기를 껐다 켜면 끝날
시간 설정이 활성화되지 않습니다 .
• "AUX" 소스를 선택한 경우 연결된 기기의 타이머도
같은 시간으로 설정합니다 .
LIVE
VIRTUALIZER
Live Virtualizer 를
켜거나 끕니다
디스플레
이
주
재생되는 소스에 따라 실제 효과가 달라집니다 .
EXTRA
D.BASS
"zPLAY" 지우기
주
타이머 기능이 취소되지만 설정은 메모리에 기록됩
니다 .
타이머가 켜져 있으면 매일 타이머가 켜집니다 .
다음 4 종류의 음
음질을 선택합니다
질 중 하나를 선택 • 버튼을 누를 때마다 다음과 같이 바뀝니다 :
할 수 있습니다 .
XBS
→ CLEAR
→ SOFT
( 록 음악에 파 ( 고음을 선명 ( 배경 음악에
적합 )
워 제공 )
하게 재생 )
↑
TIMER
SET/CHECK
SLEEP
• 남은 시간을 확인하려면
음질
Live
Virtualizer
기기 끄기
PLAY
SLEEP
SLEEP타 이머는
지정된 시간이 지
나면 기기를 자동
으로 끄는 기능입
니다 .
볼륨 조정
3 타이머 켜기
• 기기가 꺼져 있을 때 시간
을 확인하려면
SLEEP
타이머
4 VOL
q/h
소스 선택
CLOCK/
TIMER ADJ
• 기기를 켤 때 시계가 표시
되도록 하려면
CLOCK/
TIMER ADJ
끝날 시간 선택
• 누르고 있으면 시간이
더 빠르게 바뀝니다 .
"OFF" 선택
시간 설정
4
i
시작 시간 선택
• 누르고 있으면 시간이
더 빠르게 바뀝니다 .
CD
TUNER/
BAND
3
u
디스플레이를 변
경 할 수 있 습니
다.
D.BASS
Extra D. Bass 를
켜거나 끕니다
5
DISPLAY
다음 유형의 정보가 표시됩니다 .
• 원래 표시
• MP3 트랙 제목 표시
• MP3 앨범 제목 표시
• 시간 표시
RQT7897
조작 안내
LIGHT
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
TIMER
SET/CHECK
DISPLAY
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
>10
=
PGM/CLEAR
대기 / 켬 스위치 [^, 8] ....................................................................... 3
기기를 켜기 상태에서 대기 상태로 또는 그 반대로 전환합니다 .
대기 모드에서는 기기가 소량의 전력만 소모합니다 .
조명 버튼 [LIGHT]
어두운 곳에서도 잘 볼 수 있도록 장치되어 있는 디스플레이의 조명을 켜
고 끕니다 .
공장 출하 시에는 ON 으로 설정되어 있습니다 .
SLEEP 타이머 버튼 [SLEEP] .............................................................. 5
시계 / 타이머 조정 버튼 [CLOCK/TIMER ADJ] ................................... 5
타이머 설정 / 확인 버튼 [TIMER SET/CHECK]................................... 5
CD 프로그램 / 삭제 , 튜너 프리셋 버튼
[PGM/CLEAR, -AUTO PRESET]...................................................... 3, 4
AUX 버튼 [AUX] ................................................................................. 2
튜너 / 대역 선택 버튼 [TUNER/BAND] ............................................... 4
볼륨 버튼 [VOL -, + VOL, - VOLUME +]......................................... 3
Extra D.Bass 버튼 [EXTRA D.BASS] ................................................. 5
사운드 EQ 버튼 [SOUND EQ] .............................................................. 5
앨범 건너뛰기 , 프리셋 채널 선택 버튼
[2, 1, u ALBUM i] ................................................................ 4, 6
CD 열기 / 닫기 버튼 [;, OPEN/CLOSE] .............................................. 3
디스플레이 버튼 [DISPLAY]................................................................ 5
숫자 버튼 [1-9, 0, >
= 10]....................................................................... 3
CD 재생 / 일시 짐지 버튼 [q/h CD] .................................................... 3
CD 짐지 버튼 [g]................................................................................. 3
재생 모드 버튼 [PLAY MODE] ....................................................3, 4, 6
Live Virtualizer 버튼 [LIVE VIRTUALIZER] ...................................... 5
CD 건너뛰기 / 검색 , 주파수 선택 , 시간 조정 버튼
[u, i, -, +, u/-, +/i]...................................................3, 4, 5
-AUTO PRESET
AUX
CD
TUNER/
BAND
VOL
EXTRA
D.BASS
VOL
SOUND
LIVE
PLAY
VIRTUALIZER MODE
EQ
ALBUM
과 같은 짙은 색 버튼은 리모콘의 버튼과 동일한 기능을 합니다 .
대기 표시등
기기가 AC 전원에 연결되어 있는 상태에서는 이 표시등이 대기 모드에서
점등되며 기기를 켜면 꺼집니다 .
리모콘 신호 센서
디스플레이
MP3 사용
MP3 의 제한 사항
본 기기에서는 음질 저하 없이 오디오를 압축하는 기법으로 녹음된 MP3 를
재생할 수 있습니다 .
• 본 기기는 멀티 세션과 호환되지만 세션이 너무 많으면 재생 시작 시간이
오래 걸릴 수도 있습니다 . 이를 피하기 위해서는 세션의 수를 최소화하는
것이 좋습니다 .
• 본 기기에서는 패킷 라이트(Packet write)로 녹음된 파일을 재생할 수 없습
니다 .
• 디스크에 MP3 와 일반 오디오 데이터 (CD-DA) 가 모두 들어 있는 경우 , 본
기기는 디스크의 안쪽 부분에 녹음된 유형을 재생합니다 .
디스크에 MP3 와 다른 유형의 데이터 ( 예 :WMA 또는 WAV) 가 모두 들어
있는 경우 본 기기는 MP3 만 재생합니다 .
• MP3 파일을 만든 방법에 따라 , 번호 순서대로 재생되지 않거나 전혀 재생
되지 않을 수 있습니다 .
• 본 기기에서 는대문자 알파벳 / 숫자와 밑줄을 표시할 수 있습니다 . 소문자
는 대문자로 변환됩니다 .
본 기기에서 재생할 MP3 파일을 만들 때
• 트랙 및 앨범의 최대 수 : 999 개의 트랙과 256 개의 앨범 .
• 호환 압축률 : 64 kbps - 320 kbps( 스테레오 ).
128 kbps( 스테레오 ) 권장 .
• 디스크 형식 : ISO9660 레벨 1 및 레벨 2( 확장 형식 제외 ).
• 폴더 내에(아래의004album)다른 폴더(앨범)를 만들지 않는 것이 좋습니다.
CD-ROM drive
트랙 및 앨범에 이름 붙이기
001album
001track.mp3
002track.mp3
003track.MP3
002album
1
004track.mp3
005track.mp3
2
004album
3
003album
LIGHT
DISPLAY
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
>10
=
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
AUX
CD
VOL
EXTRA
D.BASS
VOL
SOUND
LIVE
PLAY
VIRTUALIZER MODE
EQ
트랙과 앨범에 최대 31 자의 문자를 사용할 수 있
음
CD 관련 정보
같은 앨범을 만들면 파일들
이 이름 순서대로 재생되지 않을 수 있습니다 .
앨범은 À, Á, Â, Ã 순으로 재생됩니다 .
앨범
재생
-AUTO PRESET
TUNER/
BAND
001track.mp3 ( 또는 .MP3)
008track.MP3
009track.MP3 왼쪽의 004album 과
006track.mp3
007track.MP3
4
재생할 순서대로 3 자리 숫자를 앞에 붙입니다 .
확장명
CD
q/h
PLAY MODE
ALBUM
u ALBUM i
u ALBUM i
PLAY MODE
CD-R 및 CD-RW 에 대한 참고 사항
본 기기는 CD-DA 또는 MP3 로 녹음된 CD-R 및 CD-RW 를 재생할 수 있
습니다 . CD-DA 의 오디오 녹음 디스크를 사용하여 녹음이 끝나면 완료과
정 ∗ 을 수행하십시오 . 녹음 조건에 따라 일부 디스크는 재생이 되지 않을 수
있습니다 .
∗ CD-R/CD-RW 플레이어에서 오디오 CD-R 및 CD-RW 가 재생되도록 하
기 위해 , 녹음 후 수행되는 작업입니다 .
CD
q/h
앨범 내의
" [ALBUM] " 또는 재생
트랙을 감상 앨범
" [ALBUM] &" 시작
할 수 있 습 선택
선택
니다 .
[ALBUM] :
앨범 재생
[ALBUM] &:
u ALBUM i
앨범 반복
• 앨범 건너
뛰기
주의
6
이 표시가 있는 디스크를 사용하십시오 :
다음 사항을 지켜 주십시오 ;
• 변형된 모양의 CD 는 사용하지 마십시오 .
• 별도의 라벨이나 스티커를 부착하지 마십시오 .
• 라벨이나 스티커가 일어났거나 라벨 / 스티커 밑의 접착제가 붙은 CD 는
사용하지 마십시오 .
• 스크래치를 방지하는 커버를 항상 사용하십시오 .
• CD 에 아무것도 기재하지 마십시오 .
• CD 를 액체로 닦지 마십시오 . ( 부드러운 마른 천으로 청소해야 합니다 .)
안전 주의 사항
주의 :
본 제품에는 레이저를 사용하고 있습니다 .
본 설명서에 기술된 이외의 조정이나 조절 또는 절차의 수행을 하게 되면
유해한 방사 노출의 위험이 있습니다 .
절대로 커버를 열거나 자신이 수리하지 않도록 하여 주십시오 . 수리는
전문 기술자에게 의뢰하여 주십시오 .
설치 위치
기기를 직사 광선 , 고온 , 고습 및 과도한 진동이 없는 평평한 곳에 설치하
십시오 . 이러한 조건이 충족되지 않은 곳에 설치하면 케이스 및 기타 부품이
손상되어 기기의 수명이 단축될 수 있습니다 .
기기 위에 무거운 물체를 올려놓지 마십시오 .
본 기기는 온난한 기후 환경 하에서 사용하도록 제작되었습니다 .
주의 :
사용전압
• 기기의 환기 상태를 양호하게 유지하기 위하여 책꽂이 , 벽장 , 또는 밀폐
된 공간에 설치하지 않도록 하여 주십시오 . 과열로 인한 감전이나 화재
를 방지하기 위하여 커튼 또는 유사한 물건이 환기구를 막지 않도록 하
여 주십시오 .
• 본체의 환기구를 신문 , 식탁보 , 커튼 , 및 그 밖의 유사한 물건으로 덮지
않도록 하여 주십시오 .
• 본체 위에 불이 켜진 촛불 등과 같은 가리개 없는 화염원을 올려놓지 않
도록 하여 주십시오 .
• 건전지는 환경에 영향을 미치지 않는 방법으로 처분하여 주십시오 .
고전압을 사용하지 마십시오 . 기기에 과부하가 발생하여 화재의 위험이
있습니다 .
DC 전원을 사용하지 마십시오 . DC 를 사용하는 선박이나 기타 장소에 설
치할 때는 전원을 확인하십시오 .
AC 전원코드의 보호
AC 전원 코드는 손상이 없어야 하며 올바르게 연결해야합니다 . 잘못 연
결하거나 코드에 손상이 있으면 화재나 감전의 위험이 있습니다 . 코드 위에
무거운 물체를 올리거나 , 코드를 당기거나 구부리지 마십시오 .
코드를 뽑을 때는 플러그를 잡고빼십시오 . AC 전원 코드를 당기면 감전
될 수 있습니다 .
젖은 손으로 플러그를 만지지 마십시오 . 감전될 수 있습니다 .
경고 :
화재 , 감전 또는 제품에의 손상의 위험을 줄이기 위하여 본 기기를 비 ,
습기 , 물방울 또는 튀는 물에 노출시키지 않도록 하고 기기 위에 화병 등
과 같은 액체가 들어있는 물건을 올려놓지 않도록 하여 주십시오 .
장비는 AC 주전원 콘센트 가까이에 설치해야 하며 주전원 플러그는 만약
의 경우에 쉽게 손이 닿을 수 있는 곳에 위치해야 합니다 .
이물질 유입 주의
기기 내부에 금속 물체가 들어가지 않도록 주의하십시오 . 이 경우 감전이
나 고장이 발생할 수 있습니다 .
기기 내부에 액체가 들어가지 않도록 주의하십시오 . 이 경우 감전이나 고
장이 발생할 수 있습니다 . 액체가 들어간 경우 신속히 전원 코드를 뽑고 대
리점에 문의하십시오 .
기기 내외부에 살충제를 분사하지 마십시오 . 살충제에는 가연성 가스가
들어 있어서 기기에 분사할 경우 점화될 수 있습니다 .
본 기기는 이동 전화 사용 시에 전파 간섭을 받을 수 있습니다 . 그러한
간섭이 명백할 때에는 기기와 이동 전화간의 거리를 더늘려 주십시오 .
수리
기기를 직접 수리하지 마십시오 . 소리가 끊기거나 , 표시등이 켜지지 않거
나 , 연기가 나거나 , 기타 본 설명 서에서 언급하지 않은 문제가 발생하면 AC
어댑터를 뽑고 대리점 또는 공인 서비스 센터에 연락하십시오 . 비전문가가
기기를 수리 , 분해 또는 개조하는 경우 감전되거나 기기가 손상될 수 있습니
다.
기기의 작동 수명을 늘리려면 기기를 장시간 사용하지 않을 때는 전원을
차단하여 주십시오 .
유지 보수
본체를 청소할 때는 부드럽고 마른 천으로 닦아 주십시오 .
• 알코올 , 페인트 시너 또는 벤젠 등을 사용해서 본체를 닦지않도록 하여 주
십시오 .
• 화학 처리된 천을 사용할 때는 사전에 반드시 천에 첨부된 사용 설명서를
주의 깊게 읽어 주십시오 .
( 제품 내부 )
사양
g 스피커
g 본체
라디오
주파수 범위
FM
AM
단자
87.50 - 108.00 MHz (50 kHz 간격 )
522 - 1629 kHz (9 kHz 간격 )
520 - 1630 kHz (10 kHz 간격 )
CD 플레이어
샘플링 주파수
디코딩
광원
채널 수
와우 및 플러터
D/A 컨버터
44.1 kHz
16 비트 선형
반도체 레이저 ( 파장 780nm)
2 채널 , 스테레오
측정 가능 데이터 미만
MASH(1 비트 DAC)
입력
출력
AUX: 3.5 mm 스테레오 (27 kΩ)
PHONES: 3.5 mm 스테레오 (32 Ω)
일반
전원
소모 전력
치수 ( 폭×높이×깊이 )
중량
스피커 포함
스피커 제외
AC 220 V, 60 Hz
28 W
206 mm × 204 mm × 214 mm
4.0 kg
2.4 kg
7
풀레인지
세라믹 트위터
치수 ( 폭×높이×깊이 )
8 cm, 6 Ω × 2
1.52 cm × 2
115 mm × 211 mm × 215 mm
대기 모드에서의 소모전력 : 3.1 W
주
사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다 .
중량 및 치수는 대략의 값입니다 .
MPEG Layer-3 오디오 디코딩 테크놀러지
Fraunhofer IIS 및Thomson multimedia로부
터의 사용 허가 취득 .
고장수리 안내
서비스를 요청하기 전에 다음 사항을 확인하십시오 . 확인 사항이 불확실하거나 차트에 표시된 해결 방법으로 문제가 해결되지 않으면 대리점에 문의하시기 바랍니다 .
재생이 되지 않습니다 .
• 디스크가 제대로 넣어지지 않았습니다 .
• 디스크에 스크래치나먼지가 있습니다 . ( 트랙이 건너뛰
면서 재생됨 .)
• 렌즈에 습기가 생겼습니다 . 1 시간 정도 기다린 다음 다
시 시도합니다 .
MP3 를 읽을 수 없습니
다.
• 세션 사이에 데이터가 없는 멀티 세션 디스크를 복사한
경우에는 MP3 를 재생할 수 없습니다 .
• 멀티 세션 디 스크를 만들 때는 세션을 닫아야 합니다 .
• 디스크의 데이터 양이 너무 적습니다 . 데이터 양은 약
5 MB 이상으로 설정하십시오 .
사운드가 불안정하거나 ,
좌우가 바뀌어 들리거
나 , 한쪽 스피커에서만
들립니다 .
• 스피커 연결을 확인합니다 . (→ 2 페이지 )
사운드가 들리지 않거나
잡음이 심합니다 .
• 녹음 품질이 좋지 않은 MP3 를 재생하면 잡음이 생길
수 있습니다 .
• 기기를 휴대 전화와 멀리 떨어뜨리십시오 .
• 볼륨을 높입니다 .
• 기기를 끄고 원인을 찾아서 수정한 다음 기기를 켭니다 .
음극 및 양극 스피커 선이 단락되었거나 , 과도한 볼륨이
나 전원으로 스피커가 과부하되었거나 , 온도가 높은 곳
에서 기기를 사용하는 경우 등이 원인일 수 있습니다 .
재생 도중 윙윙거리는 소
리가 들립니다 .
라디오 방송을 수신할 때
두드리는 듯한 소리가 들
립니다 .
AM 방송을 수신할 때 낮
은 윙윙거리는 소리나 잡
음이 들립니다 .
• 안테나를 다른 케이블이나 코드에서 멀리 떨어뜨리십
시오 .
• AM 안테나 를 기기에서 멀리 떨어뜨리십시오 .
기기 근처에 있는 텔레비
전의 영상이 사라지거나
화면에 줄 무늬가 나타납
니다 .
• 안테나의 위치나 방향이 잘못되었습니다 .
• TV 안테나 선이 기기와 너무 가깝습니다 .TV 의안테나
선을 본 기기와 멀리 떨어뜨리십시오 .
리모콘이 작동하지않습
니다 .
• 건전지를 제대로 끼웠는지 확인합니다 . (→ 2 페이지 )
• 소모된 건전지를 교환합니다 .
디스플레이
- -:- -
• 케이블 근처에 AC 전원 코드나 형광등이 있습니다 . 다
른 기기나 코드를 본 기기의 케이블에서 멀리 떨어뜨리
십시오 .
• TV 를 끄거나 본 기기와 멀리 떨어뜨리십시오 .
SC-EN17
8
• 제품을 구입한 후 처음으로 AC 주전원선에 플러그를꽂
았거나 , 최근에 정전이 발생한 적이습니다 . 시간을
설정합니다 .(→ 5 페이지 )
• 프로그래밍된 총 재생 시간이 200 분을 넘습니다 .
이 상태에서도 트랙을 프로그래밍하고 재생할 수 있습
니다 .
PGM FULL
• 프로그래밍 가능한 트랙의 수는 24개입니다. 더 이상의
트 랙은 프로그래밍할 수 없습니다 .
NOT MP3
• CD-DA 나 MP3 CD-ROM 이 아닌 디스크를 넣었습니
다 . 재생할 수 없습니다 .
ERROR
• 잘못된 조작을 수행했습니다 . 설명서를 참조하여 다시
시도하십시오 .
F76
• 전원 공급에 문제가 있습니다 . 대리점에 문의하십시오 .
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement