Panasonic SCPM04 Operating instructions

Panasonic SCPM04 Operating instructions
Naudojimo instrukcijos
CD stereofoninė sistema
Dėkojame jums, kad nusipirkote šį gaminį.
Modelio nr.
SC-PM04
Dėl optimalaus veikimo ir saugumo, prašome atidžiai
perskaityti šias instrukcijas.
Prašome išsaugoti šį vadovą, jei ateityje reikėtų
pagalbos.
Pastaba:
„EB“ ant pakuotės nurodo Jungtinę Karalystę.
ES
ES
Pagal direktyvą 2004/108/EC, straipsnį 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Panasonic korporacija
Internetinis puslapis: http://panasonic.net
© Panasonic korporacija 2012
EB GN
Lt
RQT9698-B
L0512LL0
Įspėjimas dėl kintamosios
srovės maitinimo laido
1. Atidarykite saugiklio dangtelį su atsuktuvu.
Piešinys A
Pardavimo ir aptarnavimo
informacija
Skirta Jungtinei Karalystei
Skirta Jungtinei Karalystei ir Airijai
Dėl savo saugumo, prašome atidžiai perskaityti tolesnį
tekstą.
Klientų komunikacijos centras
Šis aparatas yra pridedamas su nulietu trijų kontaktų
maitinimo kištuku dėl jūsų saugumo ir patogumo. Šiame
kištuke yra įrengtas 5 amperų saugiklis.
Jei reiktų pakeisti saugiklį, prašome įsitikinti, kad
saugiklis pakeitimui būtų 5 amperų ir būtų patvirtintas
ASTA arba BSI pagal BS1362.
arba BSI ženklo ant
Ieškokite ASTA ženklo
saugiklio korpuso.
Jei kištukas turi nuimamą saugiklio dangtelį, jūs turite
įsitikinti, kad jis yra iš naujo uždėtas, kai jūs pakeičiate
saugiklį.
Jei jūs pametate saugiklio dangtelį, negalima naudoti
kištuko, kol negaunamas dangtelis pakeitimui.
Dangtelį pakeitimui galite įsigyti iš savo vietinio
prekybos atstovo.
● Klientams, esantiems JK: 0844 844 3899
● Klientams, esantiems Airijoje: 01 289 8333
● Dėl aptarnavimo su jūsų gaminiu, prašome aplankyti
mūsų internetinį puslapį: www.panasonic.co.uk
Piešinys B
Saugiklio dangtelis
2. Pakeiskite saugiklį ir uždarykite ar pritvirtinkite
saugiklio dangtelį.
Piešinys A
Prieš naudojimą
Nuimkite jungties dangtelį.
Kaip pakeisti saugiklį
Saugiklio vieta skiriasi, atsižvelgiant į kintamosios
srovės maitinimo kištuko tipą (piešinys A ir B).
Įsitikinkite, jog kintamosios srovės maitinimo
kištukas yra parengtas ir sekite žemiau esančiomis
instrukcijomis.
Iliustracijos gali skirtis nuo faktinio kintamosios srovės
maitinimo kištuko.
Saugiklis (5 amperų)
Piešinys B
Saugiklis (5 amperų)
Tiesioginiai pardavimai Panasonic JK
● Užsisakykite priedą ir naudotinus daiktus savo
gaminiui lengvai ir su pasitikėjimu, paskambinę
mūsų klientų komunikacijos centrui pirmadieniais
– ketvirtadieniais 9:00 – 17:30, penktadieniais 9:30 –
17:30. (Išskyrus valstybines šventes)
● Arba prisijunkite prie mūsų per internetinę priedų
užsakymo programą, internetiniame puslapyje
www.pas-europe.com.
● Priimama dauguma kreditinių ir debetinių kortelių.
● Visi tyrimų susitarimai ir paskirstymo įrenginiai yra
aprūpinami tiesiogiai Panasonic JK.
● Negali būti paprasčiau!
● Taip pat galima, per mūsų internetinę programą,
tiesiogiai nusipirkti pagamintų gaminių, kurių yra
siūloma gausybė. Dėl daugiau detalių apsilankykite
mūsų internetiniame puslapyje.
Pridėti priedai
Prašome patikrinti ir identifikuoti pridėtus priedus.
Naudokite numerius, nurodytus skliaustuose, kai
prašote dalių pakeitimui. (Kaip 2012 gegužės mėn.)
□ 1 x Kintamosios srovės □ 1 x AM kilpinė antena
maitinimo laidas
(N1DYYYY00011)
Skirta Jungtinei Karalystei
Skirta Australijai ir N.Z.
■
Stiprintuvo dalis
RMS išvesties galia stereofoniniame režime
Priekinis kanalas (varomi abu kanalai)
5 W kanalui (6 Ω), 1 kHz, 10% THD
Visa RMS galia stereofoniniame režime
10 W
■
FM/AM derintojas, terminalų dalis
Iš anksto nustatyta stotis
(K2CZ3YY00024)
(K2CJ2DA00008)
■
Techniniai duomenys
□ 1 x FM vidinė antena
(RSAX0002)
□ 1 x Nuotolinio valdymo Skirta Jungtinei Karalystei
pultelis
□ 1 x Antenos kištuko
(N2QAYB000555)
adapteris
(K1YZ02000013)
Nuotolinio valdymo pultelio
paruošimas
R6/LR6, AA (nepridėta)
Naudokite šarmines ar mangano baterijas.
Įdėkite taip, kad poliai (+ ir –) atitiktų tuos nuotolinio
valdymo pultelyje.
Nutaikykite į nuotolinio valdymo signalo jutiklį.
Atstumas: ne daugiau kaip 7 m.
Kampas: apie 20° į viršų ir apačią, 30° į kairę ir dešinę.
FM 30 stočių
AM 15 stočių
Dažninė moduliacija (FM)
Dažnio diapazonas
Nuo 87.50 MHz iki 108.00 MHz (50 kHz žingsnis)
Antenos terminalai
75 Ω (nesubalansuota)
Amplitudinė moduliacija (AM)
Dažnio diapazonas
Nuo 522 kHz iki 1629 kHz (9 kHz žingsnis)
Nuo 520 kHz iki 1630 kHz (10 kHz žingsnis)
Ausinių lizdas
Terminalas
Stereofoninis, 3.5 mm lizdas
Išvesties lygis (CD, 1 kHz, –20 dB)
0.7 mW + 0.7 mW, 32 Ω (Maks.)
Muzikos jungtis (viršutinė)
Jautrumas
Normalus
490 mV, 15 kΩ
Didelis
100 mV, 15 kΩ
Terminalas
Stereofoninis, 3.5 mm lizdas
■
Disko dalis
Grojamas diskas (8 cm ar 12 cm)
CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*)
Skaitymas
Bangos ilgis
790 nm (CD)
Lazerio galia
CLASS I (1 klasė)
Garso išvestis (Diskas)
Kanalų skaičius
2 kanalai (FL, FR)
FL = Priekinis kairysis kanalas
FR = Priekinis dešinysis kanalas
* MPEG-1 Layer 3 (3 sluoksniai), MPEG-2 Layer 3 (3
sluoksniai)
USB dalis
USB jungtis
USB standartas
USB 2.0 viso greičio
Laikmenos rinkmenos formato palaikymas
MP3 (*.mp3)
USB įrenginio rinkmenos sistema
FAT12, FAT16, FAT32
USB jungties galia
500 mA (Maks.)
■
Garsiakalbio dalis
Tipas
1 būdo, 1 garsiakalbio sistema (žemų dažnių alsuoklis)
Garsiakalbio aparatas (ai)
Visas diapazonas
10 cm kūgio tipo
Varža
6Ω
Išvesties garso spaudimas
83 dB/W (1 m)
Dažnio diapazonas
Nuo 61 Hz iki 17 kHz (–16 dB)
Nuo 95 Hz iki 15 kHz (–10 dB)
Matmenys (P x A x G)
139 mm x 224 mm x 136 mm
Svoris
1.3 kg
■
Bendra informacija
Maitinimo tiekimas
Kintamoji srovė nuo 220 iki 240 V, 50 Hz
Maitinimo suvartojimas
12 W
Matmenys (P x A x G)
184 mm x 123 mm x 228 mm
Svoris
1.1 kg
Veikimo temperatūros riba
Nuo 0°C iki +40°C
Veikimo drėgmės riba
Nuo 35% iki 80% RH (nėra kondensacijos)
Maitinimo suvartojimas parengties režime:
0.3 W (apytiksliai)
1) Techniniai duomenys gali būti pakeičiami be
perspėjimo. Svoris ir matmenys yra apytiksliai.
2) Bendras harmoninis iškraipymas yra matuojamas,
naudojant skaitmeninį spektro analizatorių.
Operacijos šiose naudojimo instrukcijose yra
aprašomos daugiausia, naudojant nuotolinį
valdymo pultelį, tačiau jūs galite atlikti operacijas
ant pagrindinio aparato, jei valdymas yra toks pats.
Saugumo priemonės
Jūsų aparatas gali neatrodyti taip pat, kaip iliustruota.
Aparatas
● Norint sumažinti gaisro, elektros iškrovos ar gaminio
sugadinimo riziką,
– Saugokite šį aparatą nuo lietaus, drėgmės,
aplaistymo ar aptaškymo.
– Nedėkite ant šio aparato objektų, pripildytų
skysčio, tokių kaip vazos.
– Naudokite tik rekomenduojamus priedus.
– Nenuimkite dangtelių.
– Netaisykite šio aparato patys. Dėl aptarnavimo
kreipkitės į kvalifikuotą aptarnavimo personalą.
Šios naudojimo instrukcijos yra pritaikomos toliau
nurodytai sistemai:
Sistema
SC-PM04
Pagrindinis aparatas
SA-PM04
Garsiakalbiai
SB-PM02
ĮSPĖJIMAS
ATSARGIAI
Gaminio nugarėlė
Gaminio vidus
Aparatas
● Norint sumažinti gaisro, elektros iškrovos ar gaminio
sugadinimo riziką,
– Neįrenginėkite ar nedėkite šio aparato knygų
spintoje, vidinėje spintelėje ar kitoje uždaroje
erdvėje. Įsitikinkite, kad šis aparatas yra tinkamai
vėdinamas.
– Neuždenkite šio aparato vėdinimo angų su
laikraščiais, staltiesėmis, užuolaidomis ar
panašiais daiktais.
– Nedėkite jokių atviros ugnies šaltinių, tokių kaip
uždegtos žvakės, ant šio aparato.
● Šis aparatas yra sukurtas naudoti vidutinio klimato
sąlygomis.
● Įrenkite šį aparatą taip, kad kintamosios srovės
maitinimo laidas galėtų būti nedelsiant ištrauktas iš
lizdo, jei atsiranda kokia nors problema.
● Šis aparatas gali priimti radijo bangų trikdžius,
kuriuos sukelia mobilieji telefonai naudojimo metu.
Jei tokie trikdžiai atsiranda, prašome padidinti
atstumą tarp šio aparato ir mobiliojo telefono.
● Šiame aparate yra įrengtas lazeris. Kitoks valdymo
naudojimas ar reguliavimai, ar procedūrų atlikimas
nei tas, kuris yra nurodytas čia, gali sukelti pavojingą
radiacijos spinduliavimą.
Baterija
● Neatidarykite baterijos ar nesukelkite trumpojo
jungimosi.
● Neįkraukite šarminės ar mangano baterijos.
● Nenaudokite baterijos, jei danga buvo nulupta.
● Nekaitinkite ar nelaikykite prie liepsnos.
● Nepalikite baterijos (ų) automobilyje tiesioginėje
saulės šviesoje ilgą laiko periodą su uždarytomis
durelėmis ir langais.
● Išimkite bateriją, jei jūs nenaudojate nuotolinio
valdymo pultelio ilgą laiko periodą. Laikykite vėsioje ir
tamsioje vietoje.
● Egzistuoja sprogimo grėsmė, jei baterija yra
netinkamai įdėta. Pakeiskite jas tik tokio tipo
baterijomis, kurias rekomenduoja gamintojas.
● Kai norite išmesti baterijas, prašome susisiekti
su savo vietinėmis institucijomis ar pardavėju ir
paklausti dėl tinkamo baterijų išmetimo metodo.
MPEG Layer-3 garso kodavimo technologija su
licencija iš „Fraunhofer IIS“ ir „Thomson“.
Informacija vartotojams dėl senos įrangos ir naudotų baterijų surinkimo ir šalinimo
Šie simboliai ant gaminių, pakuočių
ir/ar lydinčių dokumentų reiškia, kad
panaudoti elektriniai ar elektroniniai
gaminiai ir baterijos neturi būti
maišomos su buitinėmis atliekomis.
Dėl tinkamo senų gaminių ir
panaudotų baterijų apdorojimo,
atkūrimo ir perdirbimo, atiduokite juos
specialiems surinkimo punktams, kaip
nurodoma šalies teisės aktuose ir
direktyvose 2002/96/EC bei 2006/66/
EC.
Teisingai šalindami šiuos gaminius
ir baterijas, jūs padėsite išsaugoti
vertingus resursus ir apsaugoti
žmonių sveikatą ir aplinką nuo bet
kokio potencialiai žalingo poveikio,
kuris, priešingu atveju, galėtų atsirasti
dėl netinkamo atliekų tvarkymo.
Dėl daugiau informacijos apie senų
gaminių ir baterijų surinkimą ir
perdirbimą, prašome susisiekti su
savo vietos savivaldybe, savo šiukšlių
išmetimo tarnyba ar pardavimo vieta,
kurioje jūs pirkote daiktus.
Dėl netinkamo šių atliekų šalinimo, gali
būti pritaikomos šalies teisės aktuose
nurodytos sankcijos.
Garsiakalbių išdėstymas
Verslo klientams Europos
Sąjungoje
Jei jūs norite išmesti elektrinę ar
elektroninę įrangą, prašome susisiekti
su savo pardavėju ar tiekėju dėl
išsamesnės informacijos.
[Informacija apie šalinimą
kitose Europos Sąjungai
nepriklausančiose šalyse]
Šie simboliai galioja tik Europos
Sąjungoje. Jei jūs norite išmesti
šiuos gaminius, prašome kreiptis į
savo vietines įgaliotas institucijas ar
pardavėją ir paklausti apie tinkamą
atliekų šalinimo metodą.
Pastaba dėl baterijos simbolio
(dviejų apatinių simbolių
pavyzdžiai):
Šis simbolis gali būti naudojamas kartu
su cheminiu simboliu. Tokiu atveju,
tai atitinka reikalavimą, nustatytą
direktyvos dėl sąsajų su chemija.
Garsiakalbiai yra sukurti identiški, todėl nėra reikalinga
nei kairiojo ar dešiniojo kanalo orientacija.
Jūs negalite nuimti priekinio tinklelio nuo garsiakalbių.
Naudokite tik pridėtus garsiakalbius
Kitų garsiakalbių naudojimas gali pažeisti aparatą ir
garso kokybė bus neigiamai paveikta.
● Dėl tinkamo vėdinimo laikykite savo garsiakalbius
mažiausiai 10 mm toliau nuo sistemos.
● Šie garsiakalbiai neturi magnetinės apsaugos.
Nedėkite jų netoli televizoriaus, asmeninio
kompiuterio ar kitos įrangos, kurią gali lengvai
paveikti magnetizmas.
● Jūs galite pažeisti savo garsiakalbius ir sutrumpinti jų
naudingumo trukmę, jei grosite garsą dideliais lygiais
ilgą periodą.
● Sumažinkite garsumą tolesniais atvejais, norint
išvengti pažeidimo.
– Kai grojate iškraipytą garsą.
– Kai reguliuojate garso kokybę.
Atsargiai
● Naudokite garsiakalbius tik su
rekomenduojama sistema. Priešingu atveju,
jūs galite pažeisti stiprintuvą ir garsiakalbius,
ir galite sukelti gaisrą. Pasikonsultuokite
su kvalifikuoti aptarnavimo asmeniu, jei
atsiranda pažeidimas ar, jei atsiranda staigūs
pasikeitimai veikime.
● Netvirtinkite šių garsiakalbių prie sienų ar
lubų.
Jungčių atlikimas
Junkite kintamosios srovės maitinimo laidą tik po to, kai bus atliktos visos kitos jungtys.
1
Junkite AM kilpinę anteną.
Statykite anteną ant jos pagrindo, kol ji
užsifiksuos.
3
Junkite garsiakalbius.
Raudona
2
Juoda
Būkite atsargūs ir nesukryžminkite
(nepadarykite trumpojo jungimosi)
ar nesumaišykite garsiakalbio laidų
poliariškumo, nes toks elgesys gali
pažeisti garsiakalbius.
Junkite FM vidinę anteną.
Pastatykite anteną vietoje, kurioje yra
geriausias priėmimas.
Jei radijo priėmimas yra silpnas, naudokite
pasirenkamą lauko anteną. Atjunkite FM vidinę
anteną.
FM lauko antena
(nepridėta)
75 Ω koaksialinis
kabelis (nepridėtas)
4
Skirta Jungtinei Karalystei
Naudokite antenos
kištuko adapterį
(pridėtas).
Junkite kintamosios srovės maitinimo laidą.
Nenaudokite kintamosios srovės maitinimo laido iš
kitos įrangos.
Skirta Jungtinei Karalystei
PRIEŠ JUNGIMĄ, PERSKAITYKITE „Įspėjimą
dėl kintamosios srovės maitinimo laido”.
● Ši antena turėtų būti įrengiama
kompetentingo techniko.
● Atjunkite lauko anteną, kai aparatas yra
nenaudojamas.
● Nenaudokite lauko antenos perkūnijos metu.
Į namų maitinimo lizdą
Energijos taupymas
Sistema suvartoja maždaug 0.3 W, kai esama
parengties režime. Atjunkite maitinimo tiekimą,
jei jūs nenaudojate sistemos.
Kai kurie nustatymai bus prarandami po to,
kai jūs atjungiate sistemą. Jūs turėsite juos vėl
nustatyti.
Valdymo gidas
Aparato viršus
1. Parengties/įjungimo jungiklis
[ ], [ ]
Paspauskite, norėdami perjungti
aparatą iš įjungimo į parengties
režimą ar atvirkščiai. Parengties
režime aparatas vis tiek suvartoja
nedidelį energijos kiekį.
2. [DIMMER]
Pritemdoma ekrano plokštė.
Paspauskite dar kartą, norint
atšaukti.
3. Skaičių mygtukai [nuo 1 iki 9, 0,
≧10]
Norint pasirinkti 2 skaičių numerį
pavyzdžiui: 16: [≧10] [1] [6]
Norint pasirinkti 3 skaičių numerį
pavyzdžiui: 226: [≧10] [≧10] [2]
[2] [6]
4. [DEL]
5. [PROGRAM]
[REPEAT]
[PLAY MODE]
6. [
[
, USB]
, CD]
7. [
], [
]
8. [RE-MASTER]
9. [BASS]
]
10. [
] turi tokias pačias funkcijas
[
kaip ir [
] ar [
].
[OK]
17. [AUTO OFF]
Ši funkcija jums leidžia išjungti
aparatą (išskyrus radijo režime)
po to, kai aparatas yra paliktas
nenaudojamas apie 30 minučių.
„AUTO OFF” yra aktyvuota kaip
gamyklinis išankstinis nustatymas.
Norint atšaukti, spauskite mygtuką
dar kartą.
22. [ ]
23. [D.BASS]
24. [PRESET EQ]
25. [TREBLE]
26. [SURROUND]
27. [INPUT LEVEL]
28. [FM MODE]
18. Garsumo valdymas
], [+/–, VOLUME]
[+/–, VOL
29. MUSIC P. (muzikos jungtis) lizdas
Ausinių lizdas,
30. Ekrano plokštė
15. [CLOCK/TIMER]
19. [MUTE]
Nutildomas garsas. Spauskite dar
kartą, norint atšaukti.
„MUTE”, taip pat, yra atšaukiama,
kai garsumas yra reguliuojamas ar
aparatas yra išjungtas.
16. [SLEEP]
20. [MUSIC PORT], [MUSIC P.]
34. [ , OPEN/CLOSE]
11. [DISPLAY]
12. [AUTO PRESET]
13. [TUNE MODE]
14. [ , PLAY]
21. [FM/AM]
31. Nuotolinio valdymo signalo
jutiklis
32. USB jungtis,
33. [BASS/TREBLE]
Diskai
1-ALBUM
RANDOM
1ALBUM RND (1
albumas atsitiktine
tvarka)
Pagrindinis grojimas
1
2
Paspauskite [ , OPEN/CLOSE] ant pagrindinio
aparato, norėdami atidaryti dėklą.
Aparatas įsijungia, įdėkite diską, kad etiketė būtų
viršuje.
Paspauskite [ , OPEN/CLOSE] dar kartą, norint
uždaryti dėklą.
Paspauskite [
, CD], norint pradėti grojimą.
Sustabdyti
atkūrimą
Paspauskite [ ].
Laikinai
sustabdyti
grojimą (pauzė)
Paspauskite [
, CD].
Paspauskite dar kartą, norint tęsti
grojimą.
Praleisti
takelius
Paspauskite [
[
].
Ieškoti
takeliuose
Paspauskite ir laikykite [
]
ar [
] grojimo ar pauzės
metu.
Praleisti
albumą
Paspauskite [
Grojimo režimo funkcija
Paspauskite [PLAY MODE], norint pasirinkti norimą
režimą.
1-TRACK
Groti vieną pasirinktą takelį diske.
Paspauskite skaičių mygtukus,
norėdami pasirinkti takelį.
1-ALBUM
Groti vieną pasirinktą albumą
diske.
Paspauskite [
], norint
pasirinkti albumą.
1TR (1 takelis)
1ALBUM (1 albumas)
RANDOM
RND (atsitiktinė
tvarka)
Ši funkcija neveikia su programos grojimu („Program
play”).
Programos grojimas
Ši funkcija jums leidžia programuoti iki 24 takelių.
1
2
Paspauskite [
3
Paspauskite skaičių mygtukus, norint pasirinkti
takelį.
Kartokite šį žingsnį, norint programuoti kitus
takelius.
] ar
].
Groti diską atsitiktine tvarka.
Groti visus takelius viename
pasirinktame albume atsitiktine
tvarka.
Paspauskite [
], norint
pasirinkti albumą.
4
, CD] ir tada [ ].
Paspauskite [PROGRAM].
Yra rodoma „PGM”.
Paspauskite [
, CD], norint pradėti grojimą.
3
4
Paspauskite [
], norint pasirinkti albumą.
5
6
Paspauskite [OK].
7
Paspauskite [
] vieną kartą ir tada skaičių
mygtukus, norint pasirinkti takelį.
Kartokite žingsnius nuo 3 iki 5, norint
programuoti kitus takelius.
Paspauskite [
, CD], norint pradėti grojimą.
Atšaukti
programos
režimą
Paspauskite [PROGRAM]
sustabdymo režime.
Kartoti
programą
Paspauskite [PROGRAM], tada [
, CD] sustabdymo režime.
Patikrinti
programos
turinį
Paspauskite [
] ar
[
], kai sustabdymo režime
yra rodoma „PGM”.
Norint patikrinti, kol programuojate,
spauskite [PROGRAM] du kartus
po to, kai atsiranda „PGM”, tada
spauskite [
] ar [
].
Išvalyti
paskutinį takelį
Paspauskite [DEL] sustabdymo
režime.
Išvalyti visus
programuotus
takelius
Paspauskite [ ] sustabdymo
režime. Yra rodoma „CLR ALL”.
Per 5 sekundes paspauskite
mygtuką dar kartą, norint išvalyti
visus takelius.
● Programos atmintis yra išvaloma, kai jūs atidarote
disko dėklą.
● Norint pakartoti programos grojimą ar pasirinktą
grojimo režimą, paspauskite [REPEAT]. Paspauskite
dar kartą, norint atšaukti.
Takelio informacijos tikrinimas
Jūs galite peržiūrėti esamo takelio informaciją ekrano
plokštėje.
Paspauskite [DISPLAY] grojimo ar pauzės metu.
● Šis aparatas palaiko ver. 1.0 ir 1.1 ID3 žymes.
● Tekstiniai duomenys, kurie yra nepalaikomi, nebus
rodomi.
PASTABA apie dvipusio disko naudojimą
Dvipusio disko skaitmeninio garso turinio pusė
neatitinka Kompaktinio disko skaitmeninio garso (CDDA) formato techninių duomenų, todėl atkūrimas gali
būti neįmanomas.
PASTABA dėl CD diskų
● Šis aparatas gali pasiekti iki 99 takelių.
● Šis aparatas gali groti MP3 rinkmenas ir CD-DA
formato garso CD-R/RW diską, kuris buvo užbaigtas.
● Jis gali negroti kai kurių CD-R/RW diskų dėl įrašymo
sąlygų.
PASTABA dėl MP3
● Rinkmenos yra laikomos takeliais ir aplankai yra
laikomi albumais.
● Šis aparatas gali pasiekti iki 999 takelių, 255 albumų
ir 20 sesijų.
● Diskas turi atitikti ISO9660 1 ar 2 lygį (išskyrus
išplėstinius formatus).
● Norint groti tam tikra tvarka, prieš aplanko ir
rinkmenos pavadinimus pridėkite 3 skaičių numerius
tokia tvarka, kuria norite juos groti.
Apribojimai dėl MP3 grojimo
● Jei jūs įrašėte MP3 takelių tame pačiame diske kaip
CD-DA, gali būti grojamas pirmoje sesijoje įrašytas
rinkmenos formatas.
● Kai kurie MP3 takeliai gali būti negrojami dėl disko ar
įrašymo sąlygų.
● Įrašai nebūtinai bus grojami ta tvarka, kuria jūs juos
įrašėte.
FM/AM radijas
Rankinis derinimas
1
2
3
Paspauskite [FM/AM], norint pasirinkti „FM” ar
„AM”.
Paspauskite [TUNE MODE], norint pasirinkti
„MANUAL”.
Paspauskite [
] ar [
], norint
pasirinkti reikiamos stoties dažnį.
Norint derinti automatiškai
] ar [
], kol
Paspauskite ir palaikykite [
dažnis ima greitai keistis.
● Automatinis derinimas gali būti sutrukdomas, kai yra
pernelyg dideli trikdžiai.
● Norint atšaukti automatinį derinimą, spauskite [
] ar [
] dar kartą.
Norint pagerinti garso kokybę
Kai yra pasirinkta „FM”
Paspauskite [FM MODE], kad būtų rodoma „MONO”.
Paspauskite dar kartą, norint atšaukti.
● „MONO”, taip pat, yra atšaukiama, jei dažnis yra
pakeičiamas.
● Išjunkite „MONO” norint klausyti įprastai.
Kai yra pasirinkta „AM”
Paspauskite ir palaikykite [TUNE MODE].
Kiekvieną kartą, kai jūs paspaudžiate ir palaikote
BP 1
mygtuką: BP 2
RDS transliavimas
Skirta Jungtinei Karalystei
Šis aparatas gali rodyti tekstinius duomenis, siunčiamos
radijo duomenų sistemos (RDS), galimos kai kuriose
vietovėse.
Paspauskite [DISPLAY], norint matyti:
Stoties
pavadinimą
(PS)
Programos tipą
(PTY)
Dažnį
(FREQ)
RDS rodymas gali būti negalimas, jei priėmimas yra
silpnas.
Iš ankstinis atminties nustatymas
30 FM ir 15 AM stočių gali būti iš anksto nustatyta.
Automatinis išankstinis nustatymas
1
2
Paspauskite [PLAY MODE], norint pasirinkti
„CURRENT” ar „LOWEST” dažnį.
Paspauskite [AUTO PRESET], norint pradėti
išankstinį nustatymą.
Rankinis išankstinis nustatymas
1
2
3
4
5
Paspauskite [TUNE MODE], norint pasirinkti
„MANUAL”.
Paspauskite [
] ar [
derinti prie reikiamos stoties.
], norint
Paspauskite [PROGRAM].
Paspauskite skaičių mygtukus, norint pasirinkti
kanalą.
Kanalą užimanti stotis yra ištrinama, jei kita stotis
yra iš anksto nustatoma tam kanalui.
Kartokite žingsnius nuo 2 iki 4, norint iš anksto
nustatyti daugiau stočių.
Iš anksto nustatytos stoties
pasirinkimas
1
2
Paspauskite [TUNE MODE], norint pasirinkti
„PRESET”.
Paspauskite [
pasirinkti kanalą.
] ar [
], norint
Arba, spauskite skaičių mygtukus, norint pasirinkti
kanalą.
AM paskirstymo nustatymas (tik su
USB
pagrindiniu aparatu)
USB ryšys įgalina jus prisijungti ir groti MP3 takelius iš
USB masinio saugojimo įrenginio.
Ši sistema, taip pat, gali priimti AM transliacijas,
paskirstytas 10 kHz žingsniais.
Paspauskite ir palaikykite [FM/AM].
Po kelių sekundžių ekranas pasikeičia į mirksintį esamo
minimalaus dažnio ekraną. Paleiskite mygtuką, kai
minimalus dažnis pasikeičia.
● Norint grįžti prie pradinio žingsnio, pakartokite
aukščiau esančius žingsnius.
● Pakeitus nustatymą, anksčiau iš anksto nustatytas
dažnis bus išvalytas.
Paruošimas
Prieš jungiant bet kokį USB masinio saugojimo įrenginį
prie aparato, įsitikinkite, kad buvo sukurta ten saugomų
duomenų kopija.
Nenaudokite USB prailginimo kabelio. USB masinio
saugojimo įrenginys, prijungtas per kabelį, nebus
atpažįstamas šio aparato.
1
2
Sumažinkite garsumą ir junkite USB masinio
saugojimo įrenginį į USB jungtį.
Laikykite pagrindinį aparatą, kai jungiate ar
atjungiate USB masinio saugojimo įrenginį.
Paspauskite [
Sustabdyti
atkūrimą
, USB], norint pradėti grojimą.
Paspauskite [ ]. Yra rodoma
„RESUME”.
Padėtis yra įsimenama.
Paspauskite [
, USB], norint
tęsti grojimą.
Paspauskite [ ] dar kartą, norint
išvalyti padėtį.
Dėl kitų operacijų, jos yra panašios, kaip tos,
aprašytos „Diskuose”.
Suderinami įrenginiai
Įrenginiai, kurie yra apibrėžiami kaip USB masinio
saugojimo klasė:
● USB įrenginiai, kurie palaiko masinį persiuntimą
(bulk-only).
● USB įrenginiai, kurie palaiko USB 2.0 viso greičio.
Palaikomi formatai
● Takelis turi turėti plėtinį „.mp3” ar „.MP3”.
● CBI („Control/Bulk/Interrupt“) protokolas yra
nepalaikomas.
● Įrenginys, naudojantis NTFS rinkmenos sistemą, yra
nepalaikomas.
[Yra palaikoma tik FAT 12/16/32 (Rinkmenos
paskirstymo lentelė 12/16/32) rinkmenos sistema.]
● Priklausomai nuo sektoriaus dydžio, kai kurios
rinkmenos gali neveikti.
● Daugiausia albumų: 255 albumai
● Daugiausia takelių: 2500 takelių
● Daugiausia takelių viename albume: 999 takelių
Laikrodis ir laikmačiai
Jūs galite nustatyti laikmatį, kuris prasidės tam tikru
laiku, kad jus pažadintų.
Laikrodžio nustatymas
Tai yra 24 valandų laikrodis.
1
2
3
Paspauskite [CLOCK/TIMER], norint pasirinkti
„CLOCK”.
Per 10 sekundžių, spauskite [
nustatyti laiką.
], norint
Paspauskite [OK].
● Paspauskite [CLOCK/TIMER], norint matyti laikrodį
kelias sekundes.
● Reguliariai iš naujo nustatykite laikrodį, norint išlaikyti
tikslumą.
Paspauskite [SLEEP], norint pasirinkti savo norimą
laiką (minutėmis).
90MIN
120MIN
1
2
3
4
5
Ši funkcija jus įgalina automatiškai išjungti aparatą po
nustatyto laiko.
60MIN
Įjunkite aparatą ir nustatykite laikrodį.
Paruoškite muzikos šaltinį, kurio jūs norite klausyti;
disko, radijo, USB ar muzikos jungties šaltinį ir
nustatykite garsumą.
Preset EQ
(Išankstinis
ekvalaizeris)
Paspauskite [PRESET EQ], norint
pasirinkti „HEAVY”, „SOFT”,
„CLEAR”, „VOCAL” ar „FLAT”.
Bass ar Treble
(Žemi dažniai
ar diskantas)
1) Paspauskite [BASS] ar
[TREBLE] (pagrindinis aparatas:
[BASS/TREBLE]), norint
pasirinkti „BASS” ar „TREBLE”.
] ar [
2) Paspauskite [
], norint reguliuoti lygį
(nuo –4 iki +4).
Surround
sound (Erdvinis
garsas)
Paspauskite [SURROUND], norint
pasirinkti „ON SURROUND” ar
„OFF SURROUND”.
Jei trikdžiai FM stereofoniniame
priėmime padidėja, atšaukite
erdvinio garso efektą.
D.Bass
(Dinamiški
žemi dažniai)
Paspauskite [D.BASS], norint
pasirinkti „ON D.BASS” ar „OFF
D.BASS”.
Re-master
(Kokybės
gerinimas)
Paspauskite [RE-MASTER], norint
pasirinkti „ON RE-MASTER” ar
„OFF RE-MASTER”.
Paspauskite [CLOCK/TIMER], norint pasirinkti
„ PLAY 1”, „ PLAY 2” ar „ PLAY 3”.
Per 10 sekundžių, spauskite [
nustatyti pradžios laiką.
], norint
Paspauskite [OK].
Kartokite žingsnius nuo 2 ir 3, norint nustatyti
pabaigos laiką.
Norint aktyvuoti laikmatį
Snaudimo laikmačio naudojimas
30MIN
Garso reguliavimas
Grojimo laikmačio naudojimas
OFF
(išjungta)
6
Paspauskite [ , PLAY], norint įjungti „
1”, „ PLAY 2” ar „ PLAY 3”.
Yra rodoma „ ”.
Paspauskite [ ], norint išjungti aparatą.
Pakeisti
nustatymus
Kartokite žingsnius nuo 1 iki 4 ir 6
( žiūrėti aukščiau).
Pakeisti šaltinį
ar garsumą
1) Paspauskite [ , PLAY] du
kartus, norint išvalyti laikmačio
indikatorių iš ekrano.
2) Atlikite šaltinio ar garsumo
pakeitimus.
3) Atlikite žingsnius 5 ir 6
( žiūrėti aukščiau).
Patikrinti
nustatymus
Paspauskite [CLOCK/TIMER],
norint pasirinkti „ PLAY 1”, „
PLAY 2” ar „ PLAY 3”.
Atšaukti
Paspauskite [ , PLAY] du kartus,
norint išvalyti laikmačio indikatorių
iš ekrano.
Paspauskite [SLEEP], norint matyti likusį laiką, ir
spauskite [SLEEP] dar kartą, norint pasirinkti savo
norimą laiką.
● Grojimo ir snaudimo laikmatis gali būti naudojami
kartu.
● Snaudimo laikmatis visuomet turi pirmenybę.
Įsitikinkite, kad nenustatėte sutampančių laikmačio
nustatymų.
PLAY
● Laikmatis ima veikti iš anksto nustatytu laiku, su
palaipsniui didėjančiu garsumu iki iš anksto nustatyto
lygio.
● Aparatas turi būti parengties režime, kad laikmatis
imtų veikti.
Pasirenkamos įrangos
Venkite trikdžių su kita Panasonic
įranga
Kita Panasonic garso ar vaizdo įranga gali pradėti veikti,
kai jūs valdote aparatą, naudodami pridėtą nuotolinio
valdymo pultelį.
Norint valdyti vien tik šią sistemą, sinchronizuokite
pagrindinį aparatą su juo atitinkančiu nuotolinio valdymo
pulteliu, kad veiktų „REMOTE 2” režime.
1
2
Paspauskite ir palaikykite [MUSIC P.] ant
pagrindinio aparato ir [2], kol yra rodoma
„REMOTE 2”.
Paspauskite ir palaikykite [OK] ir [2] mažiausiai
2 sekundes.
Norint pakeisti režimą atgal į „REMOTE 1”, kartokite
žingsnius 1 ir 2, pakeisdami [2] su [1].
Nešiojama garso įranga
Išjunkite ekvalaizerio funkciją (jei tokia yra) nešiojamoje
garso įrangoje prieš jums jungiant į muzikos (MUSIC P.)
lizdą. Priešingu atveju, garsas iš garsiakalbių gali būti
iškraipytas.
1
2
Įjunkite garso laidą į MUSIC P. lizdą.
Paspauskite [MUSIC PORT] (pagrindinis
aparatas: [MUSIC P.]) ir grokite nešiojamą garso
įrangą.
Norint reguliuoti garso įvesties lygį
Paspauskite [INPUT LEVEL], norint pasirinkti
„HIGH” ar „NORMAL”.
● Pasirinkite „NORMAL”, jei garsas yra iškraipomas
„HIGH” įvesties lygio metu.
● Laidai ir įranga nėra pridėta.
● Dėl detalių, skaitykite nešiojamos garso įrangos
instrukcijų vadovą.
Jungimas prie ausinių
Junkite ausines (nepridėtos) į ausinių lizdą.
Kištuko tipas: Ø 3.5 mm stereofoninis
● Venkite klausyti ilgą laiko periodą, norint išvengti
klausos pažeidimo.
● Pernelyg didelis garso slėgis ausinėse – įkišamose ir
didelėse, gali sukelti klausos praradimą.
● Klausymas visu garsumu ilgą laiko periodą gali
pažeisti naudotojo ausis.
Priežiūra
Norint valyti šį aparatą, valykite su švelnia, sausa
šluoste.
● Niekada nenaudokite alkoholio, dažų skiediklio ar
benzino, norint valyti šį aparatą.
● Prieš naudodami chemiškai apdorotą šluostę, atidžiai
perskaitykite instrukcijas, kurios buvo pridėtos prie
šluostės.
Trikčių diagnostikos ir šalinimo
gidas
Prieš prašant aptarnavimo, atlikite toliau nurodytas
patikras. Jei jūs abejojate dėl kai kurių patikros
punktų ar, jei toliau pateikti sprendimai neišsprendžia
problemos, pasitarkite su savo pardavėju dėl instrukcijų.
■
Dažnos problemos
Nėra atsako, kai yra paspaudžiami nuotolinio
valdymo pultelio mygtukai.
● Įsitikinkite, kad baterijos yra teisingai įdėtos.
Iškraipytas garsas ar nėra garso.
● Padidinkite garsumą.
● Išjunkite aparatą, nustatykite ir pašalinkite
priežastį. Vėl įjunkite aparatą. Problemą gali sukelti
garsiakalbių įtempimas dėl pernelyg didelio garsumo
ar galingumo ir, kai aparatas yra naudojamas
karštoje aplinkoje.
Grojimo metu gali būti girdimas ūžimo garsas.
● Kintamosios srovės maitinimo laidas ar
fluorescencinė šviesa yra netoli aparato. Laikykite
kitus prietaisus ir laidus toliau nuo aparato.
■
Diskai
Neteisingas ekranas ar neprasideda grojimas.
● Jūs neteisingai įdėjote diską. Įdėkite jį teisingai.
● Diskas gali būti nešvarus. Švariai jį nuvalykite.
● Pakeiskite diską, jei jis yra subraižytas, deformuotas
ar nestandartinis.
● Susiformavo kondensacija: palaukite nuo 1 iki 2
valandų, kol ji išgaruos.
■
■
USB
Nėra atsako, kai yra paspaudžiama [
, USB].
● Atjunkite USB įrenginį ir tada vėl jį junkite. Arba,
išjunkite aparatą ir vėl įjunkite.
USB įrenginys ar jo turinys negali būti skaitomas.
● USB įrenginio formatas ar jo turinys yra
nesuderinamas su sistema.
● Šio gaminio USB „host“ funkcija gali neveikti su kai
kuriais USB įrenginiais.
● USB įrenginiai su didesne nei 8 gigabaitų saugojimo
galimybe, kai kuriais atvejais gali neveikti.
Lėtas USB įrenginio veikimas.
● Dideliam rinkmenos dydžiui ar didelės atminties USB
įrenginiui yra reikalingas ilgesnis laikas skaitymui.
■
Rodoma aparate
„NO PLAY”
● Patikrinkite turinį. Jūs galite groti tik palaikomą
formatą.
● Jei yra daugiau nei 255 albumai ar aplankai (garso
ir ne garso), kai kurios MP3 rinkmenos šiuose
albumuose negali būti skaitomos ir grojamos.
Persiųskite šiuos muzikos albumus į kitą USB
įrenginį. Arba, iš naujo suformatuokite USB įrenginį
ir išsaugokite šiuos muzikos albumus pirmiau, nei
saugojant kitus ne garso aplankus.
„F61” ar „F76”
● Patikrinkite ir pataisykite garsiakalbio laidų jungtis.
Jei tai neišsprendžia problemos, pasikonsultuokite
su pardavėju.
● Atjunkite USB įrenginį. Išjunkite aparatą ir vėl įjunkite.
Radijas
Yra girdimas daužymo garsas.
● Išjunkite bet kokį arti esantį televizorių ar perkelkite
aparatą toliau nuo bet kokio televizoriaus.
● Perjunkite arba į BP 1 ar BP 2, kai esama AM
derinimo režime.
„ERROR”
● Buvo atlikta neteisinga operacija. Perskaitykite
instrukcijas ir bandykite dar kartą.
Yra girdimas žemas ūžimas AM transliacijos metu.
● Atskirkite anteną nuo kitų kabelių ir laidų.
„ADJUST TIMER”
● Grojimo laikmatis yra nenustatytas. Atitinkamai
sureguliuokite grojimo laikmatį.
„ADJUST CLOCK”
● Laikrodis yra nenustatytas. Atitinkamai sureguliuokite
laikrodį.
„AUTO OFF”
● Aparatas buvo paliktas nenaudojamas apie 29
minutes ir per minutę jis išsijungs. Paspauskite bet
kokį mygtuką, norint atšaukti.
Atminties atstatymas (Iniciavimas)
Kai nutinka tolesnės situacijos, skaitykite žemiau
esančias instrukcijas, norint atstatyti atmintį:
● Kai yra spaudžiami mygtukai nėra jokio atsako.
● Jūs norite išvalyti ir atstatyti atminties turinį.
Norint atstatyti atmintį
1) Atjunkite kintamosios srovės maitinimo laidą.
(Palaukite mažiausiai 3 minutes prieš tęsdami
su 2 žingsniu.)
2) Kol spaudžiate ir laikote [ ] ant pagrindinio
aparato, iš naujo junkite kintamosios srovės
maitinimo laidą.
Toliau spauskite ir laikykite mygtuką (maždaug 10
sekundžių), kol yra rodoma „– – – – – – – –”.
3) Paleiskite [ ].
Visi nustatymai yra grąžinami į gamyklinius
išankstinius nustatymus.
Jums reikės atstatyti atminties elementus.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement