advertisement
▼
Scroll to page 2
of 21
MANUAL PËRDORIMI MODE D’EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO HANDLEIDING TX-32C300E TELEVIZOR ME NGJYRA ME TELEKOMANDË TÉLÉVISEUR COULEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE TELEVISOR A COLOR CON MANDO A DISTANCIA TELEVISÃO A CORES COM CONTROLO REMOTO TELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING Përmbajtja Informacioni i sigurisë . . . . . . . ................................3 Mirëmbajtja . . ..........................................................4 Paraqitja e panelit, kabinës dhe bazamentit. . . . ....4 Spina . . . . ................................................................4 Montimi / Heqja e bazamentit . . ..............................4 Kur përdorni kapëset e varjes në mur. . . . ..............5 Informacione mjedisore. . . . . . . ..............................5 Karakteristikat . . . . ..................................................6 Aksesorët e përfshirë. . ...........................................6 Informacioni Standby . . . . ......................................6 Kontrolli i lëvizjes dhe funksionimit të TV . .. . . ......6 Vendosja e baterisë në telekomandë . . . ................7 Lidhja me energjinë . . . . . .......................................7 Lidhja me antenën . . . . . .........................................7 Njoftimet . . . . . . .......................................................7 Specifikimet . . . .......................................................8 Kontrolli me telekomandë. . . .................................9 Lidhjet. . . . . . . .......................................................10 Ndezja/fikja. . . . .................................................... 11 Instalimi për herë të parë. . . ................................. 11 Riprodhimi mediatik përmes vendosjes së USB . ..12 Menu e media browser . . .....................................12 Përtej CEC dhe CEC RC. . . .................................12 Përmbajtja e manualit të TV. . . .............................13 Funksionimi i përgjithshëm i TV . . . . . ...................17 Përdorimi i listës së kanaleve . . . . ........................17 Konfigurimi i informacionit nga prindërit . . . ..........17 Guida elektronike e programit (EPG) . . ................17 Shërbimi i teletekstit . . ..........................................18 Përforcimi i software . . . . ......................................18 Zgjidhja e defekteve dhe këshilla t. . . ....................18 Paraqitja e moduleve të veçanta për PC . . . . . ....19 Përshtatshmëria e sinjalit AV dhe DMI . . . . . . .....19 Formatet e përshtatshme të fishave për USB. . ...20 Asistenca e rezolucioneve DVI . . . . . ...................21 Shqip - 2 - Informacioni i sigurisë KUJDES RREZIK SHOKU ELEKTRIK MOS E HAPNI KUJDES: PËR TË SHMANGUR RREZIKUN NGA ELEKTROSHOKU, MOS E HIQNI KAPAKUN MBULUES. NË BRENDËSI NUK KA PJESË PËR PËRDORIM. REFEROHUNI NJË PERSONI TË KUALIFIKUAR PËR SERVIS . Mos e përdorni TV në kushte ekstreme pasi T ato mund të dëmtojnë TV Në kushte ekstreme atmosferike (stuhi, vetëtima) dhe mos përdorimi të gjatë (ikja me pushime) stakojeni TV nga rrjeti i prizave. Stakohet spina e setit të TV dhe si rrjedhojë është e gatshme për përdorim. Kjo shenjë është prezente kudo që është e rëndësishme informacioni për funksionimin dhe mirëmbajtjen e cila zbatohet sipas manualit e cila e shoqëron atë. • Mos ekspozoni TV direkt në dritë të diellit, zjarrit ose afër burimeve të nxehta si ngrohës elektrik. • Dëgjimi me volum ekstremisht të lartë në kufje të thjeshta dhe ato call center mund të shkaktojnë humbje të dëgjimit. • Sigurohuni që asnjë vatër zjarri i hapur si prsh drita e qiririt të mos vendoset afër TV. • Për të parandaluar dëmtimet, TV duhet të vendoset me kujdes në mur duke ndjekur me kujdes instruksionet.(nëse ky opsion është i mundur). • Herë pas here, pikseli jo-aktiv mund të shfaqet në ekran si pikë blu, jeshile ose e kuqe. Kjo nuk ndikon në performancën e produktit tuaj. Kini kujdes mos gërvishni ekranin me thonj ose ndonjë objekt tjetër të fortë. • Përpara se të pastroni TV stakojeni nga priza. Përdorni një leckë të thatë dhe të butë gjatë pastrimit. Shënim: Ndiqni instruksionet në ekran për funksionimin e karakteristikave të dhëna. E RËNDËSISHME-Ju lutem lexoni këtë manual të plotë përpara instalimit ose përdorimit Rrezik:Asnjëherë mos lini njerëz (përfshirë dhe fëmijët) me probleme fizike, ndjeshmërie ose mendore, ose me eksperincë dhe njohuri të pamjaftueshme për pajisjet elektrike. • Për hapsirën e ventilatorit, lini një hapsirë të lirë të paktën 10 cm përreth gjithë setit. • Mos bllokoni vrimat e ventilatorit. • Mos e vendosni TV në vend të pjerrët ose jo të qëndrueshme, TV mund të bie poshtë. • Përdorni pajisjen në kushte të përshtatshme. • Kabulli me spinën duhet të jetë lehtësisht e aksesueshme. Mos vendosni TV ose mobilje mbi kabullin. Kabulli i dëmtuar mund të shkaktoj zjarr ose shok elektrik.Stakojeni TV duke e hequr me kujdes kabullin dhe jo duke e tërhequr atë. Asnjëherë mos e prekni kabullin/spinën me duar të lagura. Mund të shkaktoj qark të shkurtër ose shok elektrik. Asnjëherë mos e lidhni nyje kabullin ose mos e lidhni me një kabull tjetër. Kur kabulli dëmtohet, ajo duhet të ndërrohet dhe shërbimi duhet të kryhet vetëm nga persona të kualifikuar. • Mos e përdorni këtë TV në një vend të njomë dhe të lagësht. Nëse kabina bie në kontakt me lëngje menjëherë stakoni TV dhe kontaktoni një person të kualifikuar përpara se të ndërmerrni një hap tjetër. Shqip - 3 - Kujdes Rrezik serioz dëmtimi ose vdekje Rrezik shoku elektrik Rrezik nga tensioni i lart Kujdes Rëndësishme Shënim Rrezik dëmtimi ose plagosje Funksionim i sistemit korrektësisht Shënime shtesë Mirëmbajtja Së pari, hiqni spinën nga priza. Paraqitja e panelit, kabinës dhe bazamentit Rregullat e kujdesit ndaj pajisjes: Fshini butësisht sipërfaqen e panelit, kabinës dhe bazamentit duke përdorur një leckë të butë për të hequr papastërtitë ose shenjat e gishtave. Për papastërtitë e ngurtësuara: 1. Së pari pastroni papastërtitë nga sipërfaqja. 2. Lagni një copë të butë me ujë të pastër ose me detergjent neutral të holluar. (1 masë detergjent me 100 masë uji). Montimi / Heqja e bazamentit Preparations Hiqni bazamentin dhe TV nga paketimi duke e vendosur në tavolinën e punës me panelin e ekranit të vendosur poshtë në një leckë të pastër dhe të butë(çarçaf etj) • Mos i kapni me dorë pjesët e panelit të ekranit • Kini kujdes mos gërvishni ose thyheni TV. Montimi i bazamentit 1. Vendosni bazamentin në vendin me vrima në krah të TV 3. Shtrydheni leckën fortë (Kini parasysh, mos lini të hyjnë lëngje në brendësi të TV pasi mund të dëmtojnë TV. 4. Fshini me kujdes pjesën e lagur dhe hiqni papastërtinë e ngurtësuar. 5. Së fundmi hiqni të gjithë lagështirën. Kujdes Mos përdorni leckë të fortë ose mos fërkoni sipërfaqen shumë fortë, mund të shkaktoj gërvishtje në sipërfaqe. 2. Vendosni vidat e pajisjes (M4 x 12) dhe shtrëngojini ato butësisht deri sa të fiksohen në vendin e duhur. • Kini kujdes të mos spërkasni sipërfaqen me ilaç insektesh, tretës, hollues ose substanca të tjera avulluese.Kjo mund të dëmtoj cilësinë e sipërfaqes ose të heqi ngjyrën e pajisjes. • Sipërfaqja e panelit është material special dhe mund të dëmtohet lehtësisht. Kini kujdes mos e godisni ose gërvishni sipërfaqen me ndonjë objekt të fortë. • Mos e lini kabinën dhe bazamentin në kontakt me llastik ose supstanca PVC për një kohë të gjatë. Kjo mund të dëmtoj cilësin e sipërfaqes. Spina Pastroni spinën me një leckë të thatë në intervale të rregullta. Lagështira dhe papastërtia mund të shkaktoj zjarr ose shok elektrik. Heqja e bazamentit nga TV Sigurohuni ta hiqni bazamentin në formën e duhur kur përdorni kapëset për varjen në mur ose kur e rimontoni TV. • Vendosni TV në tavolinën e punës me panelin e ekranit të vendosur poshtë një lecke të butë dhe të thatë. • Hiqni vidat që fiksojnë bazamentin. • Hiqni mbajtësen. Shqip - 4 - Kur përdorni kapëset për varjen në mur. Informacioni mjedisor Ju lutem kontaktoni furnitorin tuaj Panasonic për të marrë kapëset e rekomanduara për varjen në mur. Vrimat për varjen e pajisjes në mur; Ky televizor është i dizenjuar për të qënë miqësor me mjedisin. Për të reduktuar konsumimin e energjisë, ndiqni hapat e mëposhtme: Nëse ju zgjidhni Kursim Energjie në Minimum, Medium, Maximum ose Auto, TV do të reduktoj konsumimin e energjisë në përputhje me kushtet. Nëse ju preferoni të përdorni si opsion dritëhijet dhe të përshtasni manualisht dritëhijet (gjendet poshtë të dhënave Ruajtja e energjisë), përdorni butonat majtas dhe djathtas të telekomandës. Zgjidhni OFF për të mbyllur të dhënat. Pjesa e mbrapme e TV a b Shënim: Opsionet e mundshme për ruajtjen e energjisë mund të ndryshojnë në varësi të modulit të zgjedhur në menunë e imazhit. a (mm) Kursimi i energjisë gjendet në menunë e figurës. Kini kujdes se disa të dhëna nuk mund të ndryshohen. 200 100 b (mm) Nëse shtypni butonin e djathtë ndërkohë që keni zgjedhur opsioni Auto, ekrani do të fiket për 15 sekonda. Një mesazh do të shfaqet në ekran. Zgjidhni vazhdoj dhe shtypni OK pët ta fikur menjëherë. Nëse ju nuk shtypni asnjë buton, ekrani do të fiket për 15 sekonda. Shtypni çdo buton tjetër në telekomandë ose në TV për ta ndezur sërish. Niveli i ndriçimit ka kaluar në një nivel më të ulët kështu që menuja mund të jetë e dukshme. Shtypni butonin majtas ose djathtas për të ndryshuar opsionin e kursimit të energjisë. Shikimi anash a Shënim: Opsioni fikja e ekranit është e mundur nëse moduli është zgjedhur tek Game. Thellësia e ekranit (a) min. (mm) 5 max. (mm) 7 Diametri M4 Kur TV nuk përdoret, ju lutem fikeni ose stakojeni TV nga priza. Kjo do të përgjysmoj gjithashtu konsumimin e energjisë. Note: Vidat për fiksimin e TV në mur nuk janë bashkë me TV Shqip - 5 - Karakteristikat Kontrolli i lëvizjes dhe funksionimit të TV • Marrës TV tokësor, kabllor, satelitor plotësisht i integruar. (DVB-T2/C/S2) • Të dhënat hyrëse për të lidhur pajisjet e tjera me prizat HDMI. • Vendosja e USB. • Sistemi i menusë OSD • Krëhër për pajisjet e jashtme(si prsh DVD Players, PVR, lojrat, etj.) • Sistemi i zërit • Teletexti 1. Drejtimi lart • Lidhja me kufjet 2. Drejtimi poshtë • Programimi automatik i sistemit • Ndezja manuale • Fikje automatike pas 8-orësh • Kohëmatës • Bllokimi për fëmijët • Fikja e zërit automatikisht kur nuk ka transmetim. • Rregjistrimi NTSC • AVL (Kufiri automatik i zërit ) • PLL (Kërkimi i frekuencave) • Të dhënat hyrëse për PC • Moduli i lojrave (Opsionale) • Funksioni i mbylljes se figurës Aksesorët e përfshirë • Telekomandë • Bateritë: 2 x AAA • Libri i përdorimit 3. Volumi / Info / Zgjedhja e listës së opsioneve dhe ndezja Standby Butoni i kontrollit ju lejon të kontrolloni funksionet e Volumit/programit/opsionet dhe Stand by të TV. Për të ndryshuar volumin: Ngrijeni volumin duke shtypur butonin sipër. Uleni volumin duke shtypur butonin poshtë. Për të ndryshuar kanalet: Shtypni butonin e mesit dhe faqja e informacionit do të shfaqet në ekran. Listoni kanalet e ruajtura duke shtypur butonin lart dhe poshtë. Për të ndryshuar opsionet: Shtypni butonin e mezit dy herë(për herë të dytë në total) lista e opsioneve do të shfaqet në ekran. Listoni opsionet e aksesueshme duke shtypur butonin lart dhe poshtë. Për të fikur TV: Shtypni butonin e mesit dhe mbajeni poshtë për disa sekonda, TV do të ndizet në modulin e Standby. Shënime: • Nëse ju fikni TV, cikli fillon sërish me nisjen e të dhënave të menusë. • Menyja kryesore OSD nuk mund të shfaqet përmes butonit të kontrollit. • Bazamenti i lëvizshëm • Pjesa e bazamentit me vida (M4 x 12) Njoftimet Standby Nëse TV nuk merr asnjë sinjal hyrës(psh. nga burime ajrore ose HDMI) për 5 minuta ajo do të kaloj në Standby. Kur do ta ndizni në vazhdimësi, mesazhi i rradhës që do t’iu shfaqet:“TV kalon në modulin Stand By automatikisht sepse nuk ka asnjë sinjal për një kohë të gjatë. Shtypni OK për të vazhduar. Nëse TV është i ndezur dhe nuk fillon të funksionoj do të kaloj në stand by. Nëse ju e ndizni më vonë, do të shfaqet mesazhi i mëposhtëm. TV është ndezur në modulin stand-by automatikisht sepse asnjë veprim nuk është ndërmarrë për një kohë të gjatë. Shtypni OK për të vazhduar. Funksionimi me anë të telekomandës Shtypni butonin e menusë me telekomandën tuaj për të shfaqur manualin në ekran. Përdorni butonat e vendosura në telekomandë ose zgjidhni një ikonë në ekran. Shtypni Kthim/Mbrapa ose butonin e menusë për të larguar ekranin e menusë. Zgjedhja e të dhënave hyrëse Sapo të keni instaluar sistemin e jashtëm tek TV juaj, ju mund të ndryshoni opsionet tuaja hyrëse. Shtypni butonin Source në telekomandën tuaj për të zgjedhur opsionet e ndryshme. Ndryshimet e kanaleve dhe volumit Ju mund t’i ndryshoni kanalet dhe mund të rregulloni volumin duke përdorur butonin e Volumit+/- dhe butonin e programit +/- në telekomandë. Shqip - 6 - Vendosja e baterive në telekomandë Hiqni vidën që mbulon dhomëzat e baterive mbrapa telekomandës. Ngrini mbulesën me kujdes. Sigurohuni që polet (+) dhe (-) të vendosen në menyrë korrekte. Vendosni mbulesën sërish. Vidhoseni sërish kapakun mbrapa Lidhja me energjinë E RËNDËSISHME:Set i Tv është i dizenjuar për të funksionuar në 220-240V AC, spina 50 Hz. Pas heqes së ambalazhit, vendoseni TV të arrij temperaturën e ambjentit të dhomës përpara se ta vendosni në prizë.Vendosni kabullin me spinë në prizë . Lidhja me antenën Lidhni kabullin e antenës ose atë të TV me hyrjen e antenës (ANT) e vendosur mbrapa TV. Njoftime Njohja e markës Termat HDMI dhe High-Definition Multimedia Interface, dhe logo HDMI Logo janë marka tregtare ose marka tregtare të rregjistruara HDMI të li çencuara në Shtetet e bashkuara të Amerikës dhe shtete të tjera Prodhuar nën liçencimin nga Dolby Laboratories. Dolby dhe simboli dyshe-D symbol të cilat janë marka tregtare të laboratorit Dolby . Shqip - 7 - Hedhja e pajisjeve të vjetra dhe Specifikimet baterive vetëm për vendet e BE dhe shtetet me sistem riciklimi Ky simbol në produkt dhe/ose dokumentat shoqëruese nënkuptojnë që pajisjet elektrike dhe prodhimet elektronike nuk duhet të përzihen me mbeturinat e tjera të shtëpisë.Për trajtimin e duhur, ripërpunimin dhe riciklimin e produkteve të vjetra dhe baterive, ju lutem aplikoni procedurat e duhura në bazë të legjislacionit të shtetit tuaj. Duke i depozituar ato korrektësisht, ju do të mund të ruani vlerat e burimeve natyrore dhe të shmangni çdo efekt negativ në shëndetin e njerëzve dhe ambjentit. Për më shumë informacion lidhur me ripunimin dhe riciklimin kontaktoni me autoritetet lolake Mund të ketë penalitete për vendosjen jo korrekte të këtyre mbeturinave, bazuar në legjislacionin vendas. Shënim për simbolin e baterisë (simboli i mëposhtëm) Ky simbol mund të përdoret në kombinim me simbolet kimike. Në këto kushte duhet të veprohet në bazë të kërkesave të direktivave për kimikalet e përfshira. Transmetimi i TV Marrja e kanaleve Marrësi dixhital PAL BG/DK/II’ SECAM BG/DK VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Marrës dixhital i plotë kabllor, tokësor dhe satelitor TV(DVB-T-CS) (e përshtatshme DVB-T2, DVB-S2) Numri aktual i kanaleve 1.000 Treguesi i kanaleve Shfaqet në ekran Hyrja e kabullit ajror RF 75 Ohm (e pabalancuar Funksionimi i voltazhit 220-240V AC, 50Hz. Audio A2 Stereo+Nicam Stereo Kufjet Fuqia dalëse e zërit (WRMS.) (10 THD) 3.5 mm mini stereo jack 2x6W Fuqia konsumuese (W) 65 W Pesha (Kg) Përmasat e TV DxLxH (me foot) (mm) 6 kg 185 x 735 x 478 Përmasat e TV DxLxH (me foot) (mm) Shfaqja 16/9 32” Funksionimi i temperaturës 0ºC deri në 40ºC, 85ç mak-simumi i lagështirës dhe lagështisë Përfaqësuesi i autorizuar: Qëndra e testimit të Panasonic Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site: http://www.panasonic.com Shqip - 8 - Telekomanda (*) Butoni im 1: Ky buton mund të ketë vështirësi në varësi të modelit. Gjithsesi ju mund të zgjidhni një funksion të veçantë në varësi të modelit. Gjithsesi ju mund të merrni një funksion të veçantë duke e shtypur atë për pesë sekonda në një burim os kanal të dëshiruar. Një mesazh konfirmimi do të shfaqet në ekran. Tani Butoni im është lidhur me funksionin e zgjedhur. Kini kujdes kur kryeni Instalimin për herë të parë. Butoni im 1 do të kthehet në funksionin e preferuar Shqip - 9 - 1.Standby: Ndezja dhe fikja e TV 2.Butonat numerike: Ndërrimi i kanaleve, vendosni një numër ose një germe në kutinë e tekstit në ekran. 3.TV: Shfaqni listën e kanaleve / Kalojeni në opsionet e TV 4.Mute: Uleni komplet zërin e TV 5.Volumi +/6.Menu: Shfaqni menunë e TV 7.Drejtimi i butonave : Ju ndihmon të drejtoni menunë, përmbajtjen etj. dhe shfaqni modulin e faqeve të teleteksit duke shtypur butonin majtas ose djathtas. 8.OK: Konfirmon zgjedhen e përdoruesit, ruan faqen (moduli i teleteksit), shfaq listën e kanaleve(moduli i DTV ) 9.Mbrapa/kthim: ktheni në ekranin më përpara, hap faqen e indeksit (moduli i teleteksit) 10.Browser i mediave: hapni browser të ekraneve mediale 11.Info: shfaqni informacionet rreth përmbajtjes së ekranit, tregon informacione të fshehura (transmeton - në modulin e teleteksit TXT ) 12.Butoni im 1 (*) 13.Butonat e ngjyrosura: ndiqni instruksionet në ekran për butonat e ngjyrosura 14.Gjuhët: kalon midis modulit të zërit (TV analog),shfaq dhe ndryshimet e gjuhës audio/ titrat( TV dixhital kur është e mundshme). 15.Titrat: Vini dhe hiqni titrat (ku është e mundshme) 16.kthim mbrapsht i shpejtë: Ktheni mbrapsh fragmete si përshembull në filma 17.Asnjë funksion 18.Play: Fillon të shfaqet opsioni i kërkuar 19.Stop: ndalon së treguari median e shfaqur 20. Kalim i shpejtë: kaloni shpejt fragmete 21.Pushim: Pushim i transmetimit 22.Ekran: ndryshimi i askpetit të ekranit 23.Text: Shfaqni teleteksin (ku është e mundshme), shtypni sërish për të zmadhuar teletekstin mbi një transmetim normal të figurës (mix) 24.Asnjë funksion 25.EPG (programi elektronik i guidës): Shfaqni programin elektroinik të guidës 26.Dalje: Mbyllja dhe dalja nga menuja e shfaqur ose kthehuni në ekranin e mëparshëm. 27.Menuja e shpejtë: Shfaqni listën e menusë për menunë e shpejtë 28.Asnjë funksion 29.Programi +/-30. Shkëmbime: Më shpejt ciklime në mes të kanaleve të mëparshme dhe kanale aktuale ose opsionet e mëparshme dhe aktuale 31.Burimi: Tregon të gjitha transmetimet e mundshme dhe përmbajtet e opsioneve Lidhjet Lidhësi Lloji Kablli Pajisja Lidhja me krehër (mbrapa) Lidhja VGA (mbrapa) SIDE AV PC/YPbPr Lidhja audio (anash) YPbPr/PC Audio Cable (nuk ndodhet në kuti) HDMI Connection (back) SPDIF SIDE AV Kufjet YPBPR Lidhja SPDIF (Coaxial Out) (mbrapa) AnashAV (Audio/Video) Lidhja (mbrapa) AV Cable (nuk ndodhet në kuti) Lidhja e kufjeve (anash) YPbPr Lidhja Video (mbrapa) PC to YPbPr Connection Cable (nuk ndodhet në kuti) Lidhja USB (anash) CI Lidhja (anash) Shënim: Kur e lidhni me një pajisje përmes YPbPr ose hyrjen anash AV, ju duhet të lidhni kabujt me një pajisje të përshtatshme. Shikoni ilustrimet në anën e djathtë.| Ju mund të përdorni YPbPr në kabullin VGA (jo në paketim) në sinjal të përshtatëmYPbPr përmes hyrjesVGA | Ju nuk mund të përdorni VGA dhe YPbPr në Të njëjtën kohë. | Në audio të PC/YPbPr, ju do të keni nevojë për hyrjet anësore me një kabëll audioYPbPr/ PC (jo në paketim) për lidhjet audio. Nëse një pajisje e jashtme është lidhur përmes folesë krëhër |, TV do të kaloj automatikisht në modulin AV. | Kur merrni kanalet DTV (Mpeg4 H.264) ose gjatë modulit të shfletimit mediatik, dalja nuk do të jetë e mundshme përmes folesë së krëhërit | Kur përdorni varjen në mur (e mundshme nga pjesa e tretë), ju rekomandojmë që ju të vendosni në prizë të gjitha kabujt ë pjesën e mbrapme të TV përpara se ta varni në mur.| Vendosni ose hiqni vetëm modulin CI kur TV është fikur. Ju duhet t’i referoheni manualit të përdorimit për detaje të të dhënave. Secila hyrje e USB nga pajisja asistuese e TV rritet në 500mA. \ Lidhja e pajisjeve që kanë vlerë aktuale rreth 500mA mund të dëmtojnë TV tuaj. | Duke lidhur një kabëll HDMI me TV tuaj, ju duhet të keni një kabëll të posacme HDMI të mbrojtur për të siguruar TV nga problemet e jashtme. . CAM module Nëse ju doni të lidhni një pajisje me TV, sigurohuni që TV dhe pajisja janë fikur përpara se të bëni çdo lloj lidhje. Pasi lidhja është kryer, ju mund të ndizni njësitë dhe t’i përdorni. Shqip - 10 - Rreth zgjedhjes së llojit të transmetimit Ndezja/Fikja Ajrore: Nëse është ndezur opsioni për kërkimin ajror, TV do të kërkoj për transmetimin tokësor dixhital Për ta ndezur Lidhni spinën me prizën si ajo e vendosur në mur (220-240V AC, 50 Hz). Ndizni butonin në “ ” TV(pozicioni mund të ndryshoj në varësi të modelit) në pozicionin “|” duke kaluar TV në modulin standby. Pastaj do të ndizen dritat LED standby . Ndizni TV nga modulin standby gjithashtu: • Shtypni butonin Standby, Programi +/- ose një buton numerik në telekomandë • Shtypni funksionin në anë të TV derisa TV të ndizet deri në standby. Për të fikur TV Shtypni butonin Standby në telekomandë ose shtypni funksionin në krahë të TV deri sa të kaloj në modulin standby Kaloni butonin ”në TV në pozicionin 2 si e ilustruar , kështu që Tv do të fiket. Kabulli: Nëse është ndezur opsioni për kërkimet e transmetimit , TV do të kërkoj transmetimin kabllor dixhital pasi të dhënat e brëndshme janë kompletuar. Sipas preferencave të tjera , mesazhi konfirmimit mund të shfaqet përpara se të filloj kërkimin. Zgjidhni PO dhe shtypni OK për të vazhduar. Për të anulluar funksionin, zgjidhni JO dhe shtypni OK. Ju mund të zgjidhni Network ose opsionet e zgjedhjes si Frequency, ID Network dhe kërkimet për hapat në vazhdim. Pasi të përfundoni, shtypni butonin OK. Shënim: Zgjatja e kërkimit do të ndryshoj në varësi të zgjedhjes së hapave të kërkimit. Sateliti:Nëse është ndezur opsioni i kërkimit satelitor, TV do të kërkoj transmetimin dixhital tokësor pasi janë kompletuar të dhënat fillestare. Përpara se kërkimi i satelitit të përfundoj, disa të dhëna duhet të kryhen. Lloji i menusë së antenës do të shfaqet së pari. Ju mund të zgjidhni direkt llojin e antenës, kabullin unik ose ndezja DiSEqC duke përdorur butonin. • Direkt: Nëse ju keni një marrës unik dhe një pjatë sateliti direkt, zgjidhni këtë lloj antene. Shtypni OK për të vazhduar. Zgjidhni një satelit të disponueshëm në ekranin pasardhës dhe shtypni OK për të skanuar për shërbimet. • Kabëll unik: Nëse ju keni disa marrësa dhe sisteme kabllor unike, zgjdhni një lloj antene. Shtypni OK për të vazhduar. Vazhdoni me të dhënat duke ndjekur instruksionet e mëposhtme në ekranin e mëposhtëm. Shtypni OK kur të skanoni shërbimin. , shërben për të ndezur ose fikur TV. Shënim: Pozicioni mund të ndryshoj në varësi të modelit. Për të fikur totalisht TV ju lutem hiqni spinën nga priza. Shënim: Kur TV kalon në gjëndjen standby, dritat LED mund të vezullojnë për të treguar që karakteristikat si kërkimet standby, shkarkimet me wireless ose kronometri është aktiv. Dritat LED mundet gjithashtu të pulsojnë kur ju e kaloni TV në modulin standby. Instalimi për herë të parë Kur e ndizni për herë të parë, do t’iu shfaqet zgjedhja e gjuhës. Zgjidhni gjuhën e preferuar dhe shtypni OK. Në faqen tjetër, zgjidhni preferencat tuaja duke përdorur butonin e kërkimit. Note: Në varësi të shtetit që është zgjedhur, ju mund të pyesni për të vendosur dhe konfirmuar PIN. PIN i zgjedhur nuk duhet të jetë 0000. Ju duhet ta vendosni atë nëse del kërkesa për PIN •Kalimi DiSEqC : Nëse ju keni disa disqe sateliti dhe një kalues DiSEqC, zgjidhni këtë lloj antene. Shtypni OK për të vazhduar. Ju mund të zgjidhni opsionin e 4 DiSEqC (nëse është i disponueshëm) në ekranin tuaj. Shtypni butonin OK për të skanuar satelitin e parë në list. * Analoge: Nëse opsioni i kërkimit të transmetimit është ndezur, TV do të kërkoj për transmetim analog pasi të dhënat fillestare janë plotësuar. Përveç kësaj ju mund të zgjidhni një lloj transmetimi si favorite. Prioritet do t’i jepet llojit të transmetimit të zgjedhur gjatë procesit të kërkimit. Kur të përfundoj, shtypni OK për të vazhduar. Ju mund të aktivizoni opsionin Store Mode në këtë pikë. Ky opsion do të konfiguroj të dhënat e TV tuaj për një cilësi shfaqje më të mirë të mundshme. Ky opsion është i destinuar vetëm për përdorim në dyqan. Rekomandohet për të zgjedhur Home Mode për përdorim shtëpie. Ky opsion do të jetë i mundur në menunë setup> more menu dhe mund të ndizet/fiket më vonë. Shtypni OK tek butoni në telekomandë për të vazhduar. Pasi të dhënat fillestare jane kompletuar, TV do të filloj të kërkoj për transmetim të llojit të zgjedhur. Shqip - 11 - Pasi janë ruajtur të gjitha kanalet, do të shfaqet rezultati i skanuar. Shtypni OK për të vazhduar. Modifikimi i menusë së listës së kanaleve duhet të shfaqet tjetra. Ju mund të modifikoni listën e kanaleve sipas dëshirës tuaj ose shtypni butonin e menusë për ta hequr dhe shikoni TV. Ndërkohë që kërkimi vazhdon, një mesazh do të shfaqet, për t’iu pyetur nëse ju doni të listoni kanalet në bazë të LCN(*). Zgjidhni PO dhe shtypni OK për konfirmim. (*) LCN është sistemi numerik logjik i kanaleve që organizon transmetimin e mundshëm në përputhje me numrin e sekuencave të kanaleve. (nëse është e mundshme). Filloni rregjistrimin me butonin OK dhe aktivizoheni Filloni rregjistrimint me PLAY dhe aktivizoheni Filloni rregjistrimint me PLAY dhe aktivizoheni , I njëjti opsion do të shfaqet në vazhdimësi (përsëritja) Të gjitha opsionet në list do të shfaqen me rregull të rastësishëm Të gjitha opsionet në list do të shfaqen me të njëjtin rregull të rastësishëm Përtej CEC dhe CEC RC Ky funksion ju lejon të kontrolloni pajisjet e CEC të cilat janë të lidhura përmes portave duke përdorur telekomandën e TV. Shënim: Mos e fikni TV ndërkohë që fillon instalimi për herë të parë. Mbani shënim që disa opsione nuk do të jenë të mund- Opsioni CEC në menunëSetup>More menu duhet të shme në varësi nga shteti i zgjedhur.. zgjedhi fillimisht Enabled. Shtypni butonin Source Riprodhimi mediatik përmes vendosjes së USB dhe zgjidhni hyrjen HDMI për të lidhur pajisjen CEC nga menuja Sources List. Kur është lidhur opsioni i Ju mund të lidhni driverat me memoriet 2.5” dhe 3.5” inch (hdd furnizim me fuqi të jashtme)ose kur USB e hard diskut pajisjes së re, ato do të listohen në menunë e optë jashtëm qëndron afër TV tuaj duke përdorur të dhënat sioneve me emrin e tij në vend të lidhjes me emrat e portës HDMI (si psh DVD Player, Recorder 1 etj.). hyrëse të USB nga TV. E RËNDËSISHME! Kthehuni në të dhënat në pajisjet e ruajtura përpara se t’i lidhni ato me TV. Furnitori nuk do të përgjigjet për asnjë dëmtim ose humbje të të dhënave.Llojet e sigurta të pajisjeve me USB(p.sh. MP3 Players) ose driver/memory hard disk USB mund të mos jenë të përshtatshme me këtë TV. TV njeh formatin e diskut FAT32 dhe FS . Ndërkohë që formatoni driverat e USB të cilat kanë më tepër se 1 TB (Tera Byte) hapsirë për ruajtje, ju mund të keni disa probleme me formatimin. Telekomanda TV mund të performoj automatikisht funksionet kryesore pasi është zgjedhur lidhja me HDMI. Për të përfunduar sërish këtë veprim dhe kontrollin e TV përmes telekomandës, shtypni butonin menu Quick në telekomandë, theksoni kaliminCEC RC dhe zgjidhni OFF duke shtypur butoni majtasdjathtas. Kjo veçori mundet gjithashtu të aktivizohet ose ç’aktivizohet me menunë Setup>More. Prisni pak përpara çdo takimi dhe stakimi pasi mund të jetë duke njohur të dhënat. Dështimi mund të shkaktoj dëme fizike në USB dhe vetë pajisjen e USB. Mos e hiqni ndërkohë që të dhënat po shfaqet. TV mbështet gjithashtu veçoritë ARC(kthimi i kanaleve audio). Kjo veçori është një link audio, e destinuar për të zëvendësuar kabujt e tjerë midis TV dhe sistemit audio. (A/V sistemi marrës ose folës). Ju mund të përdorni USB për shpërndarje me të dhënat hyrëse të USB në TV. Rekomandohet në raste të tilla furnizimi me fuqi të jashtme furnizuese USB-je. Rekomandohet të përdoret hyrje direkt e USB në TV, nëse ju lidhni USB me hard disk Kur ATC është aktivizuar, TV nuk e ul zërin automatikisht në daljet e tjera. Ju duhet të ulni zërin e TV në zero manualisht, nëse ju doni të dëgjoni audio vetëm nga lidhjet e pajisjeve( të njëjtat si optikalet e tjera ose audio dixhitale co-axial). Nëse ju doni të ndryshoni lidhjet e pajisjes tek niveli i volumit, ju duhet të zgjidhni pajisjet nga lista e opsioneve. Në këtë rast çelsi i kontrollit të volumit është drejtuar në drejtim të lidhjeve për pajisjet audio. Shënim: Kur shkoni imazhet e të dhënave të menusë së browser mediatik mund të shfaqen vetëm 1000 imazhe në lidhje me pajisjet e USB. Shënim: ARC pranohet vetëm nga hyrja HDMI. Menu e browser mediatik Ju mund të shfaqni një foto, muzikë ose filma të ruajtura në hard diskun e USB duke i lidhur me TV tuaj. Lidhni një USB disk me një nga USB hyrëse të vendosura në anë të TV. Shtypni butonin Menu ndërkohë që moduli Browser mediatik do të aksesoj opsionet e menusë për imazhet,tingujt dhe menu organizimi. Me shtypjen e butonit të menusë sërish ju do të dilni nga ekrani. Ju mund të zgjidhni menunë preferenciale të browserit mediatik duke përdorur menunë e organizimit. Loop/Shuffle Moduli i funksionimit Filloni rregjistrimin me butonin PLAY dhe aktivizoheni Të gjitha file në list do të luhen në vazhdimësi në formatin origjinal Sistemi i kontrollit audio Lejon që audio marrës/amplifier të përdoret me TV. Volumi do të kontrollohet duke përdorur telekomandën e TV. Për të aktvizuar këtë veçori shtypni opsionin Speakers në menu Setup>More si Amplifier. Mikrofonët e TV do të mbyllet dhe tingulli i opsionit të kërkuar do të ofrohet nga sistemi i tingullit të lidhur. Shënim: Pajisjet e audios duhet të pranohen nga veçoritë e sistemit të kontrollit audio dhe veçoritë e opsioneve CEC duhet të zgjidhen si e aktivizuar. Shqip - 12 - Përmbajtja e menusë së TV Përmbajtja e menusë së figurës. Moduli Ju mund të ndryshoni modulin e figurës për të plotësuar kërkesat dhe preferencat tuaja. Moduli i figurës duhet të zgjidhet në një nga këto opsione: Kinema, Lojra, Sport, Dinamike dhe natyrale. Kontrast Rregulloni opsionet e dritës dhe errësirës në ekran. Shkëlqimi Rregulloni opsionet e shkëlqimit në ekran Mprehtësia Zgjidhni opsionet e mprehtësisë për objektet e shfaqura në ekran. Ngjyrat Zgjidhni opsionet e ngjyrave, rregulloni ngjyrat. Kursim i energjisë Për të dhënat e Kursimit të energjisë në Audio Custom, Minimum, Medium, Maximum, ndezje dhe fikje e figurës. Shënim:Opsionet e mundshme mund të varen nga moduli i zgjedhur. Drita pasme Ky opsion kontrollon nivelin e dritëhijes. Funksioni i dritëhijes do të jetë joaktive nëse konsumimi i energjisë është zgjedhur nga një opsion tjetër nga Custom. Dritëhija nuk mund të aktivizohet nëse moduli i figurës është zgjedhur në Game. Të dhënat e përparuara Kontrasti dinamik Ju mund të zgjidhni fuqinë e kontrastit dinamik në opsionet e dëshiruara. Përgjysmim i zhurmës Nëse sinjali i transmetimit është i dobët dhe imazhi është i zhurmshëm përdorni përgjysmuesin e zhurmës. Temp. e ngjyrës Zgjidhni temperaturën e ngjyrës së dëshiruar. E Ftohtë, Normal, e ngrohtë dhe opsioni Custom janë të mundshme. Pika e bardhë Nëse opsioni i temperaturës së ngjyrës është zgjedhur si Custom, ky opsion do jetë i mundshëm. Rrisni ngrohtësinë dhe ftohtësinë ’e figurës duke shtypur majtas-djathtas Zmadhim i figurës Zgjidhni formatin e dëshiruar të përmasave të imazhit. Moduli i Filmit Filmat janë të rregjistruara në numra të ndryshëm fragmetesh per sekond në programet normale të TV. Ndizni këto vecori kur jeni duke parë një film për të parë skenat e shpejta emocionuese. Skin Tone Skin tone mund të ndryshohet midis -5 dhe5. Ndryshimi i ngjyrës Rregulloni tonalitetet e ngjyrave të dëshiruara . Kur jeni duke parë nga një opsion i HDMI, kjo veçori do jetë e mundshme. Ju mund Linja e plotë HDMI të përdorni këto veçori për të rritur dritëhijet në figurë. Pozicioni i PC Duket vetëm kur opsionet hyrëse janë zgjedhur në VGA/PC. Vetëpozicioni Shfaqe optimale automatike. Shtypni OK për ta aktivizuar. Pozicioni H Kjo ikonë rrit imazhin horizontalisht në anën e djathtë ose të majtë të ekranit . Pozicioni V Kjo ikonë rrit imazhin vertikalisht në fillim dhe në fund të ekranit. Ora pikë Përshtatësit Ora pik korrektojnë interferencat që shfaqen si shpërthim vertikal në pikën e prezantimit intesive si tabela, paragrafe ose tekst me font të vogël. Periudha Në varësi nga opsionet hyrëse(kompjuter etj.) ju mund të shikoni një figurë të mjegujllt ose të zhurmshme. Ju mund të përdorni faza për të qartësuar figurën nga testimi dhe gabimet Rivendoj . Rivendosni të dhënat e imazhit për të fabrikuar difektet me të dhënat. (except Game mode). Ndërkohë që moduli VGA (PC) , shumë ikona do të jenë të pamundshme në menunë e figurës. Menjëherë, moduli i të dhënave VGA do të shtohet në të dhënat e figurës ndërkohë në modulin e figurës. Shqip - 13 - Përmbajtja e menusë së zërit Volumi Barazues Rregulloni nivelin e zërit. Zgjidhni modulin e barazisë. Të dhënat e klientit mund të përdoren vetëm në User mode. Balanci Rregulloni zërin që vjen nga mikrofoni majtas ose djathtas. Kufjet Zgjidhni volumin e zërit. Ju lutem sigurohuni që përpara se të përdorni kufjet, të jetë vendosur volumi në nivel të ulët. Kjo parandalon dëmtimin e dëgjimit Moduli i zërit Ju mund të zgjidhni një modul të zërit (Nëse ka asistencë për shikimin). AVL (Kuifiri i zërit automatik) Zgjidhni zërin për të fiskuar nivelin midis programeve. Kufjet/Lineout Kur ju e lidhni me një përforcues të jashtëm me TV tuaj duke përdorur kufijet jack, ju mund të zgjidhni opsionin Lineout. Nëse ju keni lidhur kufjet me TV, shtypni opsionin Kufjet. Sigurohuni që përpara përdorimit të kufjeve që kjo ikonë menuje është tek Headphone. Nëse është në lineout, dalja nga vrima e kufjeve, do të lihet në maksimum i cili mund të dëmtoj dëgjimin tuaj. Dinamika Bas Mundëson ose pamundëson Basin dinamik Zëri përreth Moduli i zërit përreth mund të ndryshohet On ose Off. Dalja e dixhitalit Zgjidhni daljen dixhitale të llojit të audios. Shqip - 14 - Ngritja - Të dhënat e përmbajtjes së menusë Aksesi i kushtëzuar Kontrolloni aksesin e kushtëzuar të modulit kur është e mundshme Gjuha Ju mund të zgjidhni gjuhë të ndryshme në varësi të transmetimit dhe shtetit Prindërit Vendosni Paswordin e duhur për të ndryshuar të dhënat prindërore. Ju mund të përshtasni lehtësisht(mund mos jetë e mundshme në varësi të shtetit ku është bërë instalimi për herë të parë) dhe bllokimin e fëmijëve në këtë menu.Ju mundeni gjithashtu të vendosni një numër pini të rri duke përdorur opsionin Set PIN. Shënim: PIN i zgjedhur mund të jetë 0000 ose1234. Nëse ju keni zgjedhur PIN(kërkohet në varësi të shtetit të zgjedhur) gjatë instalimit për herë të parë, përdorni PIN-in që keni zgjedhur. Koha Vendosni kronometër për ta fikur TV në një kohë të caktuar. Vendosni orare për programe të caktuara. Data/ora Zgjidhni datën dhe orën. Burimet Aktivizoni dhe ç’aktivizoni opsionet e zgjedhura të listës. Mundësi hyrje Shfaqni opsionet e mundëshme për hyrjen në TV. Vështirësi dëgjimi Mundësi për çdo veçori të veçantë e dërguar nga transmetuesi. Përshkrimi audio Më tepër Një gjurmë treguese do të veproj për persona me vështirësi në shikim ose të verbuar. Shtypni OK për të parë të gjitha menutë opsionale të përshkrimit Audio. Kjo veçori është e mundshme vetëm nëse ka asistencën e transmetimit. Shfaqni opsione të tjera në TV. Menu Timeout Ndryshimet e kohëzgjatjes për menunë e ekranit. Sfondi blu Aktivizoni ose ç’aktivizoni sistem backgroud blu kur sinjali është i dobët ose ka humbur. Updetimi Software Versioni aplikimit Moduli i titrave Sigurohuni që TV juaj të ketë firmware të fundit. Shfaqni versionet aktuale të software. Ky opsion është përdorur për të zgjedhur këtë modul të titrave që do të dali në ekran (titrat DVB/ titrat teletekst) nëse janë të disponueshme. Vlerat e preferuara janë titrat DVB. Kjo veçori është e mundshme vetëm për Norvegji. Fikja Auto TV Zgjidhni kohën që dëshironi për TV e cila do të kaloj automatikisht në modulin standby kur nuk është duke punuar. Çelësi Biss y Biss është një sinjal sateliti i sistemit varës që përdoret për disa transmetime. Nëse ju doni të hyni në çelsin Biss në një transmetim ju mund ta përdorni këtë opsion. Zgjidhni dritëhija çelsi Key dhe shtypni OK për të hyrë në transmetimin e dëshiruar. Store Mode Zgjidhni këtë modul për arsye të shfaqes në ekran. Kur Store Mode është aktivizuar, disa ikona në menunë e TV nuk do të jenë të mundshme Moduli i fuqisë Kjo e dhënë konfiguron rritjen e fuqisë së preferuar. Opsionet Last State dhe Standby janë të mundshme. CEC Me këtë opsion ju mund të aktivizoni dhe çaktiviozni totalisht funksionet CEC. Shtypni butonin majtas-djathtas për të aktivizuar dhe çaktivizuar veçoritë. Ndezja CEC Auto Ky funskion lejon lidhjen e pajisjeve kompatible HDMI-CEC për të ndezur TV dhe për të kaluar në opsionet hyrëse automatikisht. Shtypni butonin majtas-djathtas për të aktivizuar dhe çaktivizuar veçoritë Kufjet Për të dëgjuar TV audio nga pajisja audio kompatible zgjidhni Amplifier. Ju mund të përdorni telekomandë për kontrollin e volumit të të pajisjes audio. Shqip - 15 - Instalimi dhe kthimi i përmbajtjes së menusë Skanim automatik i kanaleve (kthim) Opsioni i shfaqeve automatik. Dixhital ajror: Kërkimet dhe ruajtja e stacioneve DVB ajrore Kabëll dixhitale: Kërkimet dhe ruajtja e stacioneve DVB. Analoge: Kërkimet dhe ruajtja e kanaleve analoge. Sateliti: Kërkimet dhe ruajtja e kanaleve satelitore. Skanim kanalesh Kjo karakteristikë mund të përdoret si hyrje direkte e transmetimit. manual Skanimi i kanaleve në rrjet Kërkimet për kanale në sistemin e transmetimit. Dixhital ajror: Kërkim për rrjetin e kanaleve ajrore. Kabëll dixhitale: kabllore Analogue fine tune Ju mund ta përdorni këtë të dhënë për kanalet analoge. Kjo veçori nuk është e mundshme nëse kanalet analoge nuk janë të ruajtura. Të dhënat e satelitit Shfaq të dhënat satelitore. Lista satelitore: shfaq listën e sateliteve të aksesueshme. Ju mund të shtoni, fshini ose modifikoni të dhënat në list. Ju mund të ndryshoni të dhënat e antenës satelitore dhe/ose mund të filloj rregjistrim të ri. Të dhënat e instalimit Shfaqja e menusë së instalimit. Kërkimet Standby (Opsionale): TV juaj do të kërkoj për kanale të reja ose të humbura në standby. Çdo kalim i ri do të shfaqet. Pastroni listën Përdorni këtë të dhënë për të pastruar listën e kanaleve. Kjo e dhënë është e aksesueshme e servisit kur opsioni i shtetit është vendosur tek Danimarka, Suedi, Norvegji ose Finland. Zgjidhni rrjetin aktiv Kjo e dhënë lejon të zgjidhni vetëm transmetim pa zgjedhjen e rrjetit për listimin e listës së kanaleve. Ky opsion është i mundur vetëm për opsionin e shtetit Norvegji. Instalimi për herë të parë Fshini gjithë kanlaet e listuara, rivendosni të gjitha kanalet dhe të dhënat e ruajtura. Shqip - 16 - Vendosni PIN: Përcaktoni një numër PIN të ri. Funksionimi i përgjithshëm i TV Zgjedhja e PIN CICAM: Ky opsion do të shfaqet si TV liston të gjitha stacionet e ruajtura në listën e gri nëse asnjë modul CI nuk është vendosur në kanaleve. Ju mund ta modifikoni listën e kanaleve, vendet e CI të TV. Ju mund të ndryshoni PIN e CI vendosni të preferuarat ose vendosni kanalet CAM duke përdorur këtë opsion. aktive duke përdorur opsionet e listës së kanaleve. Shënim:PIN i zgjedhur mund të jetë 0000 ose 1234. Nëse Shtypni butonin OK/TV për të hapur listën e ju keni zgjedhur (është kërkuar sipas shtetit të zgjedhur) gjatë instalimit për herë të parë të përdorni PIN vendosur. kanaleve. Ju mund të filtroni listën e kanaleve duke shtypur butonin blu ose duke hapur menunë e listës Disa opsione mund të mos jenë të aksesueshme në varësi të shtetit të zgjedhur gjatë instalimit për herë të parë. së kanaleve duke shtypur butonin jeshil në formë për të bërë ndryshimet e avancuara në listën aktuale. GUIDA E PROGRAMIT ELEKTRIK (EPG) Menaxhimi i listës së kanaleve Disa kanale dërgojnë informacion rreth listës së Ju mund të krijoni 4 lista të ndryshme për kanelet e preferuara. Vendosni Listën e kanaleve në menu ose transmetimit të tyre. Shtypni butonin Epg për të parë shtypni butonin jeshil ndërkohë që lista e kanaleve është guidën e menusë së programit. shfaqur në ekran për të hapur menunë e modifikimit të Janë 3 lloje të ndryshme të mundshme të listës, listës së kanaleve. Zgjidhni kanalet e dëshiruara në Timeline Schedule, List Schedule dhe tani / listë. Ju mund të kryeni disa zgjedhje duke shtypur Next Schedule. Për të kaluar nga njëra-tjetra ndiqni butonin e verdhë. Pastaj shtypni butonin OK për të instruksionet në fund të ekranit Përdorimi i listës së kanaleve hapur opsionet për modifikimin e kanaleve dhe zgjidhni opsionin Add/ Remove Favourite.Shtypni butonin OK sërish. Vendosni opsionin e listës së dëshiruar në ON. Kanalet e zgjedhura do të shtohen në list. Për të lëvizur një kanal ose disa kanale nga lista e favoriteve ndiqni hapat e njëjta dhe vendosni opsionin e listës së dëshiruar tek OFF. Ju mund të përdorni funksionin filter në menunë e modifikimit të listës së kanaleve për të filtruar kanalet në listë në vazhdimësi sipas preferencave tuaja. Duke përdorur opsionin filter, ju mund të zgjidhni një nga 4 listat tuaja të preferuara për të shfaqur në çdo kohë listën e kanaleve. Funksioni i filtrimit në listën e kanaleve shërben për zgjedhjen e kanalit dhe kalimin tek ai. Këto ndryshimi nuk do të jenë të ruajtura për herën tjetër kur lista e kanaleve të hapet. Të dhënat prindërore Opsioni i të dhënave prindërore mund të përdoren për të parandaluar përdoruesin të shikoj programe, kanale dhe menu përdorimi të caktuara. Këto të dhëna janë vendosur në menunë Setup>Parental. Orari i katalogut Zoom (Butoni i verdhë): Shtypni butonin e verdhë për të parë eventet në interval kohor. Filtri (Butoni blu): Shikoni opsionet e filtrave Detajet e eventit (butoni infos): Shfaqni detaje rreth programit që po transmetohet. Zgjedhja e llojit (butoni i titrave): Shfaqni menunë e llojit të zgjedhur. Duke përdorur këtë veçori, ju mund të kërkoni databazën e guidës së programit në varësi të llojit. Informacionet e mundshme do të kërkohen në guidën e programit dhe do të jenë theksuar rezultatet e kërkimit të kritereve tuaja. Dita para/pas(Butonat e programit +/-): Shfaqet programi i një dite më parë ose më pas. Opsionet (Butoni OK): Shfaq opsionet e programit. Kërkimi (Butoni tekst):Shfaqni menu e kërkimit të guidës Tani(butoni i shkëmbimit): Shfaqni eventin aktual të kanaleve të zgjedhura. Lista e katalogut(*) (*) Në këtë opsion të planifikmit , do të listohen vetëm Për të shfaqur opsionin e menusë bllokim prindëror, duhet të eventet e zgjedhura. vendosni një numër PIN. Pas vendosjes korrekt të PIN, Pjesë e mëparshme kohore (butoni i kuq): menuja e të dhënave prindërore do të shfaqet. Bllokimi i menusë: Kjo e dhënë aktivizon ose ç’aktivizon të gjitha menutë ose instalimin e menusë të TV. Bllokimi maturie: Nëse është zgjedhur ky opsion, TV merr informacionin e maturisë nga transmetuesi dhe nëse niveli i maturisë është aktivizuar dhe çaktivizuar për transmetuesin. Shënim: Nëse opsioni i shtetit gjatë instalimit për herë të parë është vendosur në Francë, Itali ose Austri, opsionet e bllokimit të maturisë do jenë 18 si zgjedhje. Bllokimi i fëmijeve: Nëse ky opsion është tek ON, mund të kontrollohet vetëm përmes telekomanddës. Në këtë rast telekomanda nuk punon. Shfaqni programet e mëparshme kohore Dita para/pas(Butonat e programit +/-): Shfaqet programi i një dite më parë ose më pas. Detajet e eventit (butoni info): Shfaqen detaje rreth programit që po transmetohen. Filtri (Butoni i tekstit): Shihni opsionet e filtrave Pjesa e ardhshme (butoni jeshil): Shfaq programet e ardhshme Opsionet (Butoni OK): Shfaq opsionet e programit Katalogu tani/me pas Drejtimi(butoni i drejtimit): Shtypni butonin e drejtimit për të kërkuar opsionet e kanaleve dhe programe . Shqip - 17 - Detajet e eventit (butonat e info): Shfaq informacione të detajuara rreth programeve të zgjedhura. Filtra (Butoni blu): Duke parë opsionet e filtrave. është aktivizuar dhe nëse TV është lidhur me një sinjal ajror. Nëse një i ri është gjetur dhe shkarkuar me sukses, ajo do të instalohet në hapin tjetër. Përdorni butona për kërkim më të specifikuar dhe shtypni butonin OK për të shfaqur menunë e opsionit të eventit. Opsionet e mëposhtme janë të disponueshme. Kanalet e zgjedhura: Përdorimi i këtij opsioni, ju mund të kaloni tek kanali i zgjedhur. Vendosni kohën e eventit Fshije orën e eventit: Pasi ju keni zgjedhur një program në menunë EPG, TV nuk do të ndizet Opsionet e programeve shtypni butonin OK. Ju mund të vendosni orare për programe të ardhshme. Për të anulluar një përcaktim kohor, zgjidhni atë program dhe shtypni butonin OK. Pastaj shtypni fshirjen e kohës tek opsioni Evente. Koha do të anullohet Shënime: Ju nuk mund të kaloni në çdo kanal ose opsion tjetër ndërkohë që është aktivizuar koha aktive në kanalin aktual. Nuk është e mundur të zgjidhni kohën për dy ose më shumë opsione në të njëjtin interval. Servisi i teletekstit Shtypni butonin Text për të hyrë. Shtypeni sërish për të aktivizuar modulin mix, të cilat ju lejojnë të shikoni faqen e teleteksit dhe transmetimin e TV në të njëjtën kohë. Shtypeni edhe njëherë tjetër për të dal. Nëse është e mundshme , dalja nga faqa e teleteksit do të bëhet seksioni dhe nëse është e mundshme, seksionet në faqen e teleteksit do të bëhen të ngjyrosura dhe do të selektohen duke shtypur butonat e ngjyrosura. Zgjidhni shfaqjen e instruksionit në ekran. Teleteksti dixhital Shtypni butonin e teleteksit për të parë informacionin e teleteksit dixhital. Përdorni butonin me ngjyra, butona kursore dhe butonin OK. Metodat e funksionimit mund të ndryshojnë në varësi nga përmbajtja e teletekstit dixhital. Ndiqni instruksionet e shfaqes së teleteksit dixhital të ekranit screen. Kur Butoni Text shtypet sërish, TV kthehet në transmetim të televizionit. Përforcimi i Software TV juaj është e aftë të gjej dhe përditësoj automatikisht firmware përmes sinjalit të transmetimit. Përforcimi i software për përdoruesit e faqes. Zgjidhni në menunë kryesore Setup dhe shtypni butonin OK. Menu setup do të shfaqet. Pastaj zgjidhni More dhe shtypni butonin OK. Kërkoni përforcimi i Software dhe shtypni butonin OK. Në menunë e opsioneve të përforcimit zgjidhni Scan for upgrade dhe shtypni butonin OK për të marrë një software të ri të përforcuar. Nëse është arritur përforcimi i ri, fillon të shkarkoj përforcimin. Pasi shkarkimi është kompletuar konfirmoni pyetjen rreth riformatimit të TV duke shtypur OK për të vazhduar me operimin e riformatimit. Shënim: Mos stakoni kordonin ndërkohë që drita po pulson gjatë procesit të formatimit. Nëse TV dështon për të punuar pas përforcimit, stakojeni, prisni dy minuta dhe lidheni Zgjidhja e problematikave dhe këshillat Sigurohuni që kordoni është instaluar në prizën e duhur. Sigurohuni nëse bateritë janë të përdorura. Shtypni butonin e ndezjes në TV. Imazhe të dobëta • Verifikoni nëse keni zgjedhur sistemin e TV korrekte. • Nivel i ulët të sinjalit mund të shkaktoj shtrembërim të imazheve. Ju lutem zgjidhni antenën e aksesueshme. • Verifikoni nëse ju i keni vendosur korrekt frekunencat e kanaleve nëse e keni bërë manualisht. • Kualiteti i imazhit mund të degradoj kur dy pajisje janë lidhur me TV në të njëjtën kohë. Në raste të tilla, stakoni një nga pajisjet. Pa imazh • Kjo nënkupton që TV juaj nuk merr asnjë transmetim. Sigurohuni që është zgjedhur opsioni i duhur . • është lidhur antena korrektësisht? • A është dëmtuar kablli i antenës? • A janë përdorur priza të përshtatshme për të lidhur antenën? •Nëse keni dyshime lidhuni me furnitorin tuaj. Pa zë • Verifikoni nëse TV është mbyllur. Shtypni butonin Mute ose ngrini volumin për verifikim. • Zëri mund të vij vetëm nga një mikrofon. Zgjidhni të dhënat nga menuja e zërit. Telekomanda - pa funksionim • Bateritë mund të kenë mbaruar. Ju lutem zëvendësoni bateritë. Opsionet dalëse - nuk munden të zgjidhen Kërkimi 3 AM dhe moduli i përforcimit •Nëse ju nuk mund të zgjidhni një opsion hyrës; është e mundshme që asnjë pajisje nuk është e lidhur. Nëse jo; TV juaj do të kërkoj për përforcime të reja në orën 3:00 nëse opsioni i skanimit automatik në menunë e opsioneve të përforcimit • Verifikoni kabujt e AV dhe kontaktoni furnitorin nëse ju jeni duke u munduar të kaloni në opsione hyrëse të dedikuara për t’u lidhur me pajisjen. Shqip - 18 - Module tipike për shfaqen e modulit PCl Përshtatshmëria e sinjalit AV dhe HDMI Tabela e mëposhtme është ilustrim për disa nga videot tipike për shfaqen e modulit. TV juaj ndoshta nuk e suporton rezolucionin në total. Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Rezolucioni Frekuencat 640x350 640x400 640x480 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 832x624 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1152x870 1280x768 1360x768 1280x768 1280x768 1280x960 1280x960 1280x960 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1400x1050 1400x1050 1400x1050 1440x900 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 85Hz 70Hz 60Hz 66Hz 72Hz 75Hz 85Hz 56Hz 60Hz 70Hz 72Hz 75Hz 85Hz 75Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 85Hz 60Hz 70Hz 75Hz 85Hz 75Hz 60Hz 60Hz 75Hz 85Hz 60Hz 75Hz 85Hz 60Hz 75Hz 85Hz 60Hz 75Hz 85Hz 60Hz 75Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz Opsioni EXT (Krëhëri) Sinjalet e suportuara Mundësia PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58 O RGB 50/60 Ana AV PAL O SECAM O NTSC4.43 O NTSC3.58 S-VIDEO 50Hz (PAL) S-VIDEO 60Hz (NTSC) YPbPr HDMI 480i, 480p 60Hz O 576i, 576p 50Hz O 720p 50Hz,60Hz O 1080i 50Hz,60Hz O 480i, 480p 60Hz O 576i, 576p 50Hz O 720p 50Hz,60Hz O 1080i 50Hz,60Hz O 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz O (X:e padisponueshme, O: e disponueshme) Në disa raste sinjali në TV mund të mos shfaqet siç duhet. Problemi mund të jetë një paqendrueshmëri e standarteve nga opsionet e pajisjeve(DVD, Set-top box, etj. ). Nëse ju do të keni një problem të tillë, ju lutem kontaktoni furnitorin tuaj dhe prodhuesin e pajisjeve të opsionit. Shqip - 19 - Format e përshtatshme të fishave për USB Media Zgjatimet Formati Shënimet Video .dat, .mpg, .mpeg Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .ts, .trp, .tp MPEG2 , H.264, VC1, AVS, MVC H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Other: 1080P@30fps 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264 H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mp4, .mov MPEG4, XviD, H.264 H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec .avi MPEG2-4, Xvid, H.264 H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec .fla, .flv H.264, Sorenson H.263 H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps, 1080P@30fps, 40Mbit/sec Audio .3gp MPEG4, H.264 1920x1080@30P 20Mbit/sec .asf, .wmv VC1 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mp3 MPEG1/2 Layer 1/2/3 (MP3) Layer1: 32Kbps ~ 448Kbps (Bit rate) / 16KHz ~ 48KHz (Norma e mostrave) Layer2: 8Kbps ~ 384Kbps (Bit rate) / 16KHz ~ 48KHz (Norma e mostrave) Layer3: 8Kbps ~ 320Kbps (Bit rate) / 16KHz ~ 48KHz (Norma e mostrave) Figura .wav LPCM .WMA/ ASF WMA, WMA Pro .m4a/ .aac AAC, HEAAC Free Format (Bit rate) / 8KHz ~ 48KHz (Norma e mostrave) .pcm PCM 8Kbps ~ 320Kbps (Bit rate) / 16KHz ~ 48KHz (Norma e mostrave) (Punon vetëm me file të videos) AC3 32Kbps ~ 640Kbps (Bit rate) / 32KHz, 44.1KHz, 48KHz (Norma e mostrave) EAC3 32Kbps ~ 6 Mbps (Bit rate) / 32KHz, 44.1KHz, 48KHz (Norma e mostrave) LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps (Bit rate) / 8KHz ~ 48Khz (Norma e mostrave) IMA-ADPCM/ MS-ADPCM 384Kbps (Bit rate) / 8KHz ~ 48Khz (Norma e mostrave) G711 A/mu-law 64~128Kbps (Bit rate) / 8KHz (Norma e mostrave) Baza Rezolucioni(WxH): 15360x8640, 4147200 bytes Progresive Rezolucioni(WxH): 1024x768, 6291456 bytes mos-gërshetimi Rezolucioni(WxH): 9600x6400, 3840000 bytes Gërshetimi Rezolucioni(WxH): 1200x800, 3840000 bytes .jpeg, .jpg .png Rezolucioni(WxH): 9600x6400, 3840000 bytes .bmp Titrat WMA: 128bps ~ 320Kbps (Bit rate) / 8KHz ~ 48Khz (Norma e mostrave) WMA Pro: < 768kbps (Bit rate) / ~ 96KHz (Norma e mostrave) .sub - .srt - Sub1, Sub2, Sub3 Shqip - 20 - Asistenca e rezolucioneve DVI Kur lidhni pajisjen me TV tuaj duke përdorur kabullin adaptor DVI (kablli DVI në HDMI - jo në paketim), ju duhet t’i referoheni informacionit të mëposhtëm. 56Hz 60Hz 66Hz 640x400 75Hz þ 640x480 800x600 72Hz 70Hz þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ þ 1280x768 þ 1360x768 þ þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ 1920x1200 þ Shqip - 21 -
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project