Agriline Aspio aspirateur de bassin Notice d'utilisation

agriline €
Créatif avec l'eau, naturellement !
Consignes de sécurité
L'utilisation de cet appareil pour toute application non spécifiée dans cette notice est interdite et pourrait être dangereuse. Avant chaque
utilisation, contrôler l'appareil.
Risques électriques
Attention : L'utilisation de cet appareil est autorisée uniquement si l'installation électrique répond aux normes légales. En cas de doute,
veuillez vous adresser à un installateur agréé.
° On ne peut connecter l'appareil que sur une prise protégée par une protection différentielle de 30 mA avec mise à la terre.
e Avant la mise en marche, contrôler l'intégrité du câble et de la fiche.
e Si le cable d'alimentation, la fiche de l'appareil ou le corps sont endommagés, l'appareil n'est plus utilisable. Eviter tout contact
avec l'appareil et le débrancher.
e La tension du réseau et le type du courant doivent correspondre aux données indiquées sur la plaque signalétique.
e Avant de vider la cuve, éteindre l'appareil et retirer la fiche électrique de la prise de courant.
Risques aquatiques
* Nepas toucher la fiche avec des mains mouillées.
o Dans le cas de l'utilisation d'une rallonge électrique, s'assurer qu'elle repose sur une surface sèche et protégée contre les
éclaboussures.
o Ne pas immerger l'appareil, ni le laver à l'aide d'un jet à haute pression.
e Ne pas utiliser l'appareil s'il pleut.
se — Ne pas utiliser l'aspirateur quand des personnes se trouvent dans l'eau.
a La température de l'eau dans laquelle se trouve la pompe ne doit pas dépasser 35€.
se … Encas de travaux sur l'aspirateur ou dans l’eau, toujours retirer la fiche électrique de la prise.
e — L'aspirateur doit être à une distance minimale de 2 m du bord d'un plan d'eau.
Risques de détérioration de l'appareil
е Les réparations et la maintenance ne peuvent être effectuées que par du personnel qualifié. Utiliser les pièces de rechange
d'origine pour les remplacements.
Utiliser l'appareil sur des surfaces planes et horizontales uniquement
Si l'aspirateur devait se renverser, il est conseillé de le redresser avant de l'éteindre.
Lorsque l'aspirateur est en fonctionnement, ne pas tirer sur un tuyau pour le déplacer.
Il ne faut jamais utiliser le câble pour accrocher ou transporter l'appareil.
Le produit ne doit être utilisé qu'avec les accessoires fournis ou ceux spécifiés dans cette notice. L'utilisation d'autres accessoires
pourraient réduire la sécurité.
ее $ ©
Risques humains
s L'appareil doit toujours être sous surveillance lorsqu'il est en fonctionnement
e … Maintenir le tuyau d'aspiration à l'écart du corps, et particulièrement des zones sensibles telles que les yeux, les oreilles et la
bouche
e Faire bien attention à ces instructions de sécurité, spécialement au cas où des enfants seraient dans le voisinage immédiat.
Mise en service
Avant la première utilisation, sortir tous les composants du corps (l) de l'aspirateur, puis assembler le produit :
a Fixer le bouchon (F) ou le tuyau de refoulement (C) au bas de la cuve (1)
o Ne pas utiliser lappareil sans avoir au préalable placé la mousse (R) autour du moteur
Placer la téte de moteur (A) et la verrouiller avec les clips (G)
Ne pas utiliser l'appareil sans avoir au préalable nettoyé le filtre (D). Positionner le filtre à l'extrémité du tuyau de refoulement (C)
Assembler les 4 parties du manche d'aspiration (M) entre elles puis les raccorder au tuyau d'aspiration (L)
Le tuyau d'aspiration (C) et le manche d'aspiration (M) doivent toujours être assemblés
Fixer le tuyau d'aspiration au raccordement d'entrée (H)
Choisir l'embout souhaité (O ou S) et le raccorder au manche
NB : L'appareil est pourvu d'une jauge flottante de sécurité, qui permet d'interrompre l'aspiration lorsqu'il est en mode automatique. Le
bon fonctionnement de cette jauge doit être contrôlé avant la mise en marche de l'appareil.
(-) MANUAL : fonctionnement manuel
(0) OFF : mise hors tension de l'appareil
(=) AUTOMATIC : fonctionnement automatique
Fonctionnement en mode automatique (=)
Dans ce mode, l'appareil gère automatiquement le remplissage et la vidange de la cuve, permettant ainsi un travail rapide et pratique.
Ce fonctionnement est préconisé pour le nettoyage des bassins de jardin.
e … S'assurer que l'appareil est en position (0) OFF et brancher.
a Placer l'appareil aux abords du bassin (min. 2m).
» Positionner le tuyau de refoulement (C) en direction d'un espace dans lequel l'eau sale aspirée peut s'évacuer.
Notice Aspio — F9001 — Mise á jour le 21 01 14—P. 2
agriline
Créatif avec l'eau, naturellement !
e Vérifier que le tuyau de refoulement (C) soit placé de manière à ce que l'eau s'écoule vers le bas et que les câbles restent secs.
o Mettre le filtre (D) en place.
Immerger le manche d'aspiration (M) muni de l'embout (O ou S) dans l'eau, de façon à atteindre le fond du bassin.
Mettre le bouton (B) en position (=) AUTOMATIC afin de démarrer l'appareil.
L'appareil se met en route environ 10 s (secondes) plus tard de façon à permettre à l'utilisateur de rejoindre le lieu du nettoyage.
Après un cycle d'environ 50 s, l'appareil s'interrompt automatiquement pendant environ 20 s de manière à permettre à la cuve de
se vidanger.
Lorsque le cycle de vidange est terminé l'appareil se remet en fonctionnement automatiquement.
e Si la cuve est remplie avant les 50 s prévue pour la phase d'aspiration, la jauge interne de la tête du moteur (A) interrompt
l'aspiration. Laisser la machine agir.
o Les déchets accumulés sont collectés dans le filtre (D) situé à l'extrémité du tuyau de refoulement (C).
e … S'assurer que le filtre n'empêche pas un débit correct de l'eau de vidange ; si c'est le cas, le nettoyer.
e Lorsque le travail est terminé, éteindre l'appareil : (0) OFF et débrancher la prise.
e — Vidanger l'eau sale hors de la cuve et nettoyer les accessoires avant de ranger l'appareil.
Fonctionnement en mode manuel (-)
Dans ce mode, l'appareil ne détecte pas le remplissage de la cuve et continuera à fonctionner jusqu'à ce que l'utilisateur place le bouton
en position OFF (0).
Ce fonctionnement est préconisé pour la vidange ou l'aspiration de petits volumes (par ex. aquarium, petit dégât des eaux domestique).
| s'utilise lorsqu'il n'est pas possible de vidanger l'eau sur place ou que le tuyau de refoulement ne suffise pas à atteindre un espace
d'écoulement sécurisé.
ATTENTION :
Si l'appareil continu à fonctionner lorsque la cuve est pleine, cela endommagera irrémédiablement le moteur et
l'appareil sera détruit. I! est impératif d'arrêter l'appareil régulièrement dès que la cuve et pleine et de procéder
à sa vidange manuelle.
Entretien
Tenir compte des consignes de sécurité ci-dessus !
Un nettoyage après chaque utilisation est primordial pour garantir une longue durée de vie à l'appareil.
e Ne pas utiliser de solvants agressifs ou des détergents pour l'entretien de l'appareil.
e Après chaque utilisation, débrancher et démonter les tuyaux (C et L) et le manche (M) ; démonter l'embout (O ou S) et le filtre (D) ;
retirer la mousse (R).
e … Vidanger la cuve complètement puis la nettoyer soigneusement pour éliminer les particules restant.
. Rincer tous les accessoires, en particulier la mousse (R) et le filtre (D).
o Stockerl'appareil selon les consignes ci-dessous.
Défaut de fonctionnement
En cas de défaut, si l'appareil ne fonctionne pas correctement, procéder à un entretien complet et à une vérification des câbles et
branchements de l’appareil.
Lado UE
о Stockage et période hivernale
e Nettoyer l'appareil et ses accessoires suivant les règles indiquées ci-dessus.
e Protéger l'appareil et ses accessoires du gel ! Stocker l'appareil et ses accessoires dans un endroit sec et protégé du gel.
? Informations
e Dimensions : 44 x 37 x 58 cm e Longueur tuyau de vidange : 1,80 m
o Volume cuve : 38 litres o Puissance : 1600 Watts
o Hauteur de refoulement : 1,80 m e Tension : 230 V/ 50 Hz
o Diametre d'entrée : 3 35 mm e Volume sonore max : 91,5 dB
e Diametre de sortie : % 50 mm e Longueur cáble d'alimentation : 4 m
e Longeur tuyau d'aspiration : 4,00 m (+ manche 4 x
0,50 m)
Notice Aspio — F9001 — Mise a jour le 21 01 14—P.3
agriline J
Créatif avec l'eau, naturellement !
À — Tête du moteur
B — Interrupteur
C — Tuyau de vidange
D — Filtre
E — Filtre non inclus dans ce modèle
F — Bouchon
G — Cuve
H — Raccordement d'entrée
| — Clips
L — Tuyau d'aspiration
M — Manche d'aspiration
O — Embout triangulaire
P — Embout non inclus dans ce modèle
Q — Raccordement pour manche
R — Mousse
S — Embout plat
Fonctionnement manuel : installer la mousse et le bouchon Fonctionnement automatique : installer la mousse et le tuyau de
refoulement muni du filtre
max
1,5 mt
CONDITIONS DE GARANTIE
L'appareil, excepté les pièces d'usure (mousse, filtre), est garanti pendant une période de 24 mois à compter de sa date d’achat. La
facture fera foi. Le remplacement et la réparation des pièces endommagées pendant la période de garantie, qui résulteraient de vices
de fabrication ou des défauts de matière, se feront avec notre accord préalable à titre gracieux. L'usure normale du matériel et les
détériorations provenant d'une mauvaise utilisation, d'un manque d'entretien ou d'un accident ne sont pas couvertes par notre garantie.
La garantie disparaît immédiatement et complètement si le produit est modifié, y compris le câble d'alimentation (ne pas le couper). La
garantie disparaît si l'appareil est utilisé sans la mousse (R).
Lors des demandes de réparation sous garantie, prière de nous renvoyer l'appareil par l'intermédiaire de votre détaillant, accompagné
de la facture établie lors de l'achat.
Cachet et signature du commerçant / date de l'achat :
AGRILINE SAS
www.agriline.fr — [email protected]
Notice Aspio — F9001 — Mise à jour le 21 01 14 — P. 4
agriline 7%
Créatif avec l'eau, naturellement !
Article n°F9001
Notice d’utilisation
ASPIRATEUR DE BASSIN ASPIO
| Lisez attentivement ce mode d'emploi avant toute utilisation du produit. |
Introduction
Avant toute mise en service, veuillez lire les instructions d'utilisation pour vous familiariser avec l’appareil.
е Il est impératif de respecter les consignes de sécurité pour assurer un fonctionnement correct et en toute sécurité.
e … Pour des raisons de sécurité, l’utilisation de cet appareil est interdite :
o a tout enfant ou adolescent de moins de 16 ans
o a toute personne non capable d'évaluer les risques éventuels
o a toute personne qui n'est pas encore familiarisée avec les instructions d'utilisation.
Priére de conserver soigneusement les présentes instructions d'utilisation ! En cas de changement de propriétaire, ces documents
doivent absolument étre remis avec l'appareil.
Veuillez signaler immédiatement toute avarie extérieure à votre revendeur.
Cette boîte contient :
* 1 aspirateur de bassin | . 1 sac filtrant pour déchets de refoulement
. 1 manche d'aspiration en 4 parties dont une transparente . 1 embout triangulaire
* 1 tuyau d'aspiration de 4 m * 1 embout plat
1 tuyau de vidange de 1,8 m
Utilisation :
Deux fonctions sont possibles. | Ы ,
Une fonction automatique : Aspiration de l'eau — passage par une masse de filtration qui retient les impuretés — renvoi vers le jardin ou
vers une évacuation d'eau.
Une fonction manuelle : Aspiration de petits volumes ou vidange des aquariums par exemple. Le volume maximum admissible est le
volume de la cuve de l'Aspio.
e Cet appareil n'est pas conçu pour aspirer des poussières dangereuses pour la santé ou des substances inflammables /
explosives
e Ne pas utiliser l'appareil pour vidanger l'eau des bassins ou lacs artificiels, ou aspirer lavabos, toilettes, baignoires, etc.
e Utilisation interdite dans ou à proximité d’une piscine.
Notice Aspio — F9001 — Mise à jour le 21 01 14—P.1