Casio | fx-5800P | 用户说明书 | Casio fx-5800P 用户说明书

Casio fx-5800P 用户说明书
Ck
fx-5800P
ᅋ࡟ํடร
http://world.casio.com/edu/
RJA516651-001V01
!k ട‫־‬৊ᆛ౮ƽ
!ࣜ๻ಹኰᅘქ‫ޔ‬໎ผ‫و‬৊ᆛ౮Ljट٫֠ᅳ٫֠Կቲ‫׋و‬౮‫ޒ‬৚ෳ٫֠ᇀ،‫ࠧ܅‬ᆱพಜ
ࣺԥ࢙ૣ෡٫ફăฑ‫״‬ኼӄෳᅋࣜ๻ಹቐ೐LjഋྣӤട‫־‬৊ᆛ౮ă
!ട‫־‬৊ᆛ౮
!2/! Ѣओ་ቚ෸‫۽‬ဂ਻৊ᆛ౮‫و‬Ӷ೉ჾӯട‫־‬৊ᆛ౮ă
Pull to remove
引き抜いてください
!3/! ട‫־‬৊ᆛ౮ࡍLjෳᅋ࿈ࣸኴྡ౹‫׋‬ႅࣜ๻ಹҿஎ‫!و‬Q!Ѣఉჾ६ှ‫ࣜڶ‬๻ಹ‫ֽو‬෶ࡧă
! ഋ
! ྣӤቖှ‫ױ‬ԧኊƽԥ৹ෛଞƽ!
P
!Q!Ѣఉ
!k टࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫ڊ‬
!ቖှჾ࿒Ճዷჾटࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫ڊ‬ăኢᄌǖ‫ݒ‬ᆓࣜ๻ಹნटක‫صׅ‬೐ࣜ
๻ಹ௠،ቲ،‫و׈‬ຑᅘืযă
!टࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫ڊ‬
!2/! Ѣ!!Nc3)TZTUFN*!3)Sftfu!Bmm*ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ĐSftfu!Bmm@đവ്ဳྲă
!3/! Ѣ!!E)Zft*ă
•!!൥߷ԥླཏटࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫ڊ‬LjᇘѢ!!J)Op*LjۚԥეѢ!!E)Zft*ă
!ჾ࿒กटࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫ࡍڊ‬ຑۢූ‫و‬ഉਦă
•!!ࣜ๻ன෷ࠧහ‫ైڊ‬ብ‫ݒ‬ᆓཛྷĐഅ‫ׅࣜ‬๻ன෷ࠧහ‫ڊ‬DŽ‫ݒ‬ᆓහ‫ڊ‬Dž
đDŽٞ!24!ოDžቲஐะ
‫ֽو‬෶യෛ቗ă
•!!ක‫ׅࣜ‬๻଎ઈืযĂ،‫׈‬ಹืযĂ༇ࣜࣜ๻ჅӊืযĂ֔ၠืযࠧพ൩‫و‬ຑᅘದດ
ืযă
!
Ck-1
!k ߔᅢӊฐՋ
!•!‫ؙ‬ԩ‫ܖ‬ऒ‫ڞ‬৹ჾቖှ‫ۂ‬ቸ‫ޢ‬௢ăѢኡ!!1!ࢪ!!SLj்ଡ଼૙ქ‫ޔ‬ऒटቖှದດऒ‫و‬ӄ
ᅋ‫ޢ‬௢ăӄᅋ‫ޢ‬௢Ӷࣝᇀऒ୙ණă
!ӄᅋ‫ޢ‬௢
sin–1{D}
!ऒ୙‫ޢ‬௢
s
! ӊฐՋቲӶࣝ‫و‬ӄᅋ‫ޢ‬௢Ճዷ൥࿒ຑ෸ă
–1
!෸ઋǖ!1s(sin )!1E
!ਸ਼ࠟቲ‫ܻࠟو‬ӹ෸೐எ‫و‬ऒՃዷቖှ‫ืࠉو‬ă
!•!ჾ࿒௠൛ཛྷฐՋቲᇀ࿤෸ಹණ࿤෸‫و‬Ե‫ة‬࿾ຑෳᅋ‫ܻࠟو‬ă
!෸ઋǖ!z
!
!– {PROG} –!|!/!~
!‫ؙ‬ਸ਼ࠟ!)|!~*!ቲ‫ܻࠟو‬ӹ෸ၭ‫وڊ‬Ե‫ة‬࿾ă
!•!ჾ࿒௠൛ཛྷฐՋቲᇀ࿤෸ಹණ࿤෸‫و‬Ե‫ة‬࿾ຑෳᅋ‫ܻࠟو‬DŽड़ኜѢืዖऒੂቖှDž
ă
!෸ઋǖ!z!–!{MATH}!1(∫!dX)
!ਸ਼ࠟቲ‫ܻࠟو‬ӹ෸೐எ‫ืو‬ዖऒ‫وོ܃‬Ե‫ة‬࿾ă
!•!ӊĖᅋ࡟ํடรėቲพ‫و־‬࿤෸ࠧ༐෸DŽ൥ऒӶࣝDž४‫ํޥ‬டLj৹௢ᅳຑӹ෸‫و‬෯
࣠࿾ᅘຑԥༀă
•!!ӊฐՋ‫و‬௠൛൥ᅘӰ‫ޚ‬Ljูԥ૙ှ໼ቌă
•!!DBTJP!Dpnqvufs!Dp/-!Mue/!‫ڶ‬ᅢᄜ޶଼ࢪෳᅋӊդ౹ࠧ‫ݛ‬ฮ౹෫ຑդූ‫و‬໎ผĂ‫؞ݛ‬Ă
ᄌ༶ࣺࠧेຈࠀ‫ݥ‬ԥ‫ݘ‬ᇖă‫ױ‬༶LjDBTJP!Dpnqvufs!Dp/-!Mue/!‫ڶ‬ᅢൌᄌ‫۽‬ᄜෳᅋӊդ౹
ࠧ‫ݛ‬ฮ౹ຑۢӹ‫و‬ຑᅘ෕ட‫ݥ‬ԥ‫ݘ‬ᇖă
•!!ӊฐՋቲෳᅋ‫ާو‬๖ࠧդ౹ண֎৹௢ก‫ާޔޕ‬๖ࠧդ౹ຑᅘሣ‫و‬ኢՋඨӶࢪඨӶă
!k ෸ઋቲෳᅋ‫ܻࠟو‬
!ӊฐՋቲෳᅋષ‫ؙ‬ફܻࠟᅋੂ໗ဿఀၖეైብொဗහ‫ੂڊ‬ቁവቖှ෸ઋՃዷă
!•!൥࿒ຑ෸‫و‬Ӷࣝӹ෸ఀၖეӰ‫ࣜޚ‬๻ಹ‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬ă
! ߷ఀ৤‫ف‬ჾ
൥
࿒௠൛ǖ!
!B
! ट࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬Ӱ‫ޚ‬
ഋ
ཛྷǖ!
! ߷ఀ৤‫ف‬ჾ
൥
࿒௠൛ǖ!
!b
!ಗ໼࿤෸!
! ट࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬Ӱ‫ޚ‬
ഋ
ཛྷǖ!
!࿯၂࿤෸!
! ᅘߔ࿺࿈ဳྲLjഋԸሙĐၭᇗ࿤෸‫ޏ‬෷!)NuiJP-!MjofJP*đ
DŽٞ!22!ოDž
ă
!•!൥࿒ຑ෸‫و‬Ӷࣝӹ෸ၖეӰ‫ࣜޚ‬๻ಹ‫཭ةڪऻو‬හ‫ڊ‬ă
! ߷ఀ৤‫ف‬ჾ
൥
࿒௠൛ǖ!
!v
! टऻ‫཭ةڪ‬හ‫ڊ‬Ӱ‫ޚ‬
ഋ
ཛྷǖ!
! ߷ఀ৤‫ف‬ჾ
൥
࿒௠൛ǖ!
!V!!
!Efh!
! ᅘߔ࿺࿈ဳྲLjഋԸሙĐቚ‫཭ةڪऻڊ‬đ
DŽٞ!22!ოDž
ă
!
Ck-2
! टऻ‫཭ةڪ‬හ‫ڊ‬Ӱ‫ޚ‬
ഋ
ཛྷǖ!
S
! be!
!Ѡഩኢᄌ෼࿾
!ෳᅋ‫ࣜױ‬๻ಹቐ೐LjഋྣӤᆪ‫ڣ‬ჾ࿒Ѡഩኢᄌ෼࿾ăവ෯ү،ࠝຑᅘᅋ࡟ྲྀ‫ع‬ჾ‫ޥ‬ट
ੂԸ৬ă
!
!ঁ‫!!ބ‬
!‫ܻࠟױ‬ᅋᅢӹ෸൥߷ࡐଞ‫ྲဳױ‬Ljᇘ৹௢࢙‫ـ‬ቤ൉෉ටࠀࢪԮ઻ຈ࡭ă
!
!٫֠!!
•!!‫ࣜ׹‬๻ಹട‫־‬٫֠ࡍLjഋट٫֠‫܅‬ብᇀۛ༃ԥᄁे‫وف׋‬Ѡഩٜ‫۽‬LjჾӨஊۛ༃
ྥ༠ă
!•!ट٫֠‫܅‬ᇀۛ༃ԥᄁे‫وف׋‬ٜ‫۽‬ă൥߷ྥ༠٫֠Ljഋ઎࣊ዉၻყූă
!•!ഋྡྷ‫ڶ‬٫֠֬٫Lj
ժฎ՚৚٫֠ࢪෳ٫֠‫ଁڮ‬ăഋྡྷट٫֠৯॰െᆚࢪ‫ܙ‬න٫֠ă!
!•!ෳᅋ٫֠ԥ‫ص‬৹௢࢙‫ـ‬ቤ٫֠ဧ૳ࠧຈࠀ‫ݛ‬॰ྡ౹LjԌೲ৹௢࢙ᄧಲࢨᆼࠧᇒ֑
൉෉ටࠀă
•!!ဂࣜ๻ಹኰ൩٫֠෫Ljᄮ෶ቷവүቁവ‫܅‬ብ٫֠ቁࣁ!!!k!ࠧ‫!!ࣁݘ‬l
! ă
!•!൥߷լ෫ࣺԥ‫ؘ‬๻ෳᅋࣜ๻ಹLjഋട‫־‬٫֠ă
!•!४ෳᅋӊฐՋቲཛྷӊࣜ๻ಹቚ‫وڊ‬٫֠ျࠟă
!
!‫׌‬ብࣜ๻ಹ!!
!•!ഋྡྷ‫ܙ‬නࣜ๻ಹă‫ܙ‬නࣜ๻ಹ৹௢࢙‫ـ‬ቤஹဗዩऔ༏ഹҸᇬLj‫ۚ׹‬ᄧಲࢨᆼࠧᇒ
֑൉෉ටࠀă
!
Ck-3
!Ճዷኢᄌ෼࿾
!•!ฑ‫״‬ෳᅋࣜ๻ಹቐ೐LjഋྣӤѢࣜ๻ಹҿஎ‫!و‬Q!ѢఉăഋԸሙٞ!2!ოᅘߔ!Q!Ѣఉ‫و‬
ဳྲă
!•!࣊ෳࣜ๻ಹቁիᆱှLjნეባඵქ௰‫ࡳޚ‬ქ‫״‬٫֠ă
! ܏ছ٫֠৹௢࢙ဧ૳Lj‫ࣜڶۚ׹‬๻ಹᇒ֑ຈࠀࠧෳࣜ๻ಹդූ߆ሓăഋྡྷट܏ছ٫
֠ჯૠᇀࣜ๻ಹቲă
!•!ైӄ‫و‬٫֠ᇀᆱพࠧ،‫܅‬ಜࣺ৹௢࢙դූഁཔ‫܅‬٫ăᄜ‫ױ‬Lj‫ࡳޚ‬෫ࣺ৹௢࢙Ӕቁի
٫֠ณதეᇍă
•!!ഋྡྷ‫ڶ‬ӊդ౹ෳᅋ௾ംࢪൌࠨದດෳᅋ௾ዷཛྷԮ઻‫و‬٫֠ă٫֠ࠧդ౹ߢ‫ޏ‬ԥࣼ൛
৹௢࢙‫ـ‬ቤ٫֠ณதຍ‫ࠧڮ‬ෳդ౹ۢූ߆ሓă
!•!٫֠൛ફृّ৹௢࢙‫ـ‬ቤ௠،௠൛ຈ࢑ࢪ༾ഩ‫ڌ‬෡ăഋ෶ቷ،‫܅‬ຑᅘቺეืয‫و‬ร
எࣝଆă
•!!ഋӨஊᇀմ‫ࣁڪུ־‬࿮‫و‬ഘᅺෳᅋࠧ،‫ࣜ܅‬๻ಹă
! ུ‫ّ߹ڪ‬৹௢࢙‫ـ‬ቤ࿤෸ಹ࿼ᄮ๱‫ڪ‬ऩّĂ࿤෸ಹ༾ഩ෡૕ࠧຍ‫ڮ‬٫֠ณதăࡱᄮ
Өஊटࣜ๻ಹቓेҵ଀ᅢჀߞቐ࿒Ă৯॰‫ז‬ਊĂ৯॰െᆚࢪ৹௢࢙ෳࣜ๻ಹಚ଀ᅢ
߹‫وڪུݽ‬ൌࠨٜ‫۽‬ă߹െ৹௢࢙ෳࣜ๻ಹ༶৷ӰඇࢪӰြLj
Ԍ‫ڶ‬௠ԩ٫ଁᇒ֑ຈࠀă
•!!ഋӨஊᇀ෤‫ࢊࠧݽ߹ڪ‬ֆ߹‫وۂ‬ഘᅺෳᅋࠧ،‫ࣜ܅‬๻ಹă
! ഋྡྷटࣜ๻ಹ‫܅‬ብᇀ৹௢࢙Ӈच෤‫و‬ٜ‫۽‬Ljࢪҵ଀ᅢ෤‫ࢊࢪݽ߹ڪ‬ֆ߹‫وۂ‬ٜ‫۽‬ă
‫ױ‬੮ഉਦ৹௢࢙ຈࠀ௠ԩ٫ଁă
!•!ഋྡྷ฼ቢࣜ๻ಹࢪෳࣜ๻ಹถ‫ف‬೟ાౚኲă
•!!ഋྡྷෳࣜ๻ಹఈചࢪ༸ചă
! ഋӨஊटࣜ๻ಹ‫܅‬ᇀਓዓࢪದດ२෉წܾ‫و‬ਊ‫آ‬ቲLjᄜཛྷሦჅ৹௢࢙ෳࣜ๻ಹఈച
ࢪ༸ചă
!•!ഋྡྷժฎ՚ဤࣜ๻ಹă
•!!ഋྡྷෳᅋᆘኋӖࢪದດࣸ൯ྡ౹Ѣࣜ๻ಹ‫و‬ऒă
!•!ഋෳᅋൟ൫‫ݧو‬Ԧഅ॔ࣜ๻ಹ‫و‬༶ԩă
! ൥߷ࣜ๻ಹ߹ᇆLj৹ෳᅋᇸᅘྱงĂུࠧ‫و‬ቲ၂ࣨᅋഅ॔ࣗ‫و‬Ԧ઻ԫ‫ׅ‬ᇆྡăԫ࿄
ࣜ๻ಹቐ೐అ‫ۂݧ‬ᅨๆ‫ܝ‬ăഋྡྷෳᅋྱงࣗĂӉࢪದດࢋۢ၂ྡቬੂഅ॔ࣜ๻ಹă
ሦଡ଼ዶ৹௢࢙ԫ‫ׅ‬ᄩฺ‫و‬Ӷࣝࠧຈࠀ༶৷ă
Ck-4
!௅ଆ
!ട‫־‬৊ᆛ౮ƽ!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!2!
!टࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫!ڊ‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!2!
!ߔᅢӊฐՋ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!3!
!෸ઋቲෳᅋ‫!ܻࠟو‬////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!3!
!Ѡഩኢᄌ෼࿾!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 4
!Ճዷኢᄌ෼࿾!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 5
!৚෶ࣜ๻ቐ೐ ///!!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :
!‫ؘ‬৚ࣜ๻ಹ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:!
!ऒӶࣝ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:!
!ᆪ‫ڣ‬࿤෸ಹ/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:!
!ࣜ๻ன෷ࠧහ‫!ڊ‬/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 21
!ၭᇗࣜ๻ன෷!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!21!
!ࣜ๻ಹහ‫ڊ‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!22!
!അ‫ׅࣜ‬๻ன෷ࠧහ‫ڊ‬DŽ‫ݒ‬ᆓහ‫ڊ‬Dž
!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!24!
!ෳᅋ‫ޢ‬௢Ե‫!ة‬////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 25
!พ൩ࣜ๻ӹؕ෷ࠧ቗!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 25
!พ൩ࣜ๻ӹؕ෷DŽಗ໼พ൩Dž
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!25!
!ෳᅋಗ໼࿤෸!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!27!
!Ӭࣃࣜ๻!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!29!
!Փሖؓྥ཭ብ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!31!
!ၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫࿤෸!21!६ቨॕ߷!////////////////////////////////////////// 31
!ࣜ๻෸ઋ!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!32!
!ෳᅋ!!f!ऒDŽT.E!ӰࡳDž!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// !32!
!T.E!Ӱࡳ෸ઋ!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!32!
!ࢱӊᆱ๻!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 33
!๜ᇘᆱ๻!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!33!
!‫!ืܖ‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!34!
!҇‫ܖ‬Ӕᆱ๻///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!36!
!‫ܖڪ‬ஓDŽ71!६ቨDžᆱ๻!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!37!
!ࣜ๻଎ઈࠧቺ‫!܅‬/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 39
!‫ٻ‬ᅋࣜ๻଎ઈ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!39!
!ෳᅋቺ‫!܅‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!39!
!ࣜ๻෫ෳᅋ‫ۂ‬ቺᅷশ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 3:
!ࣜ๻ಹ،‫׈‬ಹՃዷ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 41
!ෳᅋ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ!)Bot*!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!42!
!ෳᅋ‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!43!
!ෳᅋӰફ!!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!44!
!അ‫ׅ‬ຑᅘ،‫׈‬ಹ௠൛!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!45!
Ck-5
!үૠ৹Ӱ،‫׈‬ಹ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 45
!ᅋ࡟،‫׈‬ഘᅺ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!45!
!ෳᅋ‫ې‬༶Ӱફ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!46!
!ෳᅋ!!π!ࠧ৶࣒իื!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 47
!Qj!)!π*!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!47!
!৶࣒իื!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!48!
!৶࣒ࠉืࣜ๻!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 4:
!ൻऻࠧ۴ൻऻࠉื!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!4:!
!ऻ‫཭ةڪ‬Ӱࡳ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!51!
!ใച࿯ࠧ۴ใച࿯ࠉื!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!51!
!ቚืࠉืࠧ‫!ืࠉืڶ‬//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!51!
!அࠉืࠧ֓‫!ืࠉޗ۽‬//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!52!
!ࢵ‫ࣜܖ‬๻!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!53!
!པ‫!ܖ‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!55!
!۠ोཔ‫!ܖ‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!56!
!Σ!ࣜ๻!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!56!
!ዸӶӰࡳDŽቓऻዸӶ!!↔!ࣁዸӶDž
!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!57!
!๾ࢲืࠉื///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!59!
!ದດࠉื!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!5:!
!ෳᅋ‫!ܻࠟ֔ޠ‬////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 63
4!
!ෳᅋ!21!!‫)!ܻࠟ֔ޠ‬FOH*!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!63!
!FOH!Ӱࡳ෸ઋ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!63!
!ෳᅋ‫!ܻࠟ֔ޠ‬//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!64!
!‫ࣜืݒ‬๻!)DPNQ*!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 65
!พ൩‫!ืݒ‬///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!65!
!‫ืݒ‬࿤෸හ‫!ڊ‬//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!66!
!‫ࣜืݒ‬๻ॕ߷࿤෸෸ઋ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!66!
!ޮᦊ‫)!ืݒ‬Dpokh*!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!67!
!৊‫ڶ‬቗ܹࠧऻ!)Bct-!Bsh*!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!67!
!໗ട‫وืݒ‬෯ԩ!)SfQ*!ࠧၗԩ!)JnQ*!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!67!
!ട‫ؠ‬യෛ‫ืݒ‬࿤෸‫ޏ‬෷!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!68!
!পሷࣜ๻!)DPNQ*!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 68
!পሷࣜ๻‫ݣ‬ะ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!68!
!ߔᅢ!Nbu!Bot!ಃு!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!68!
!พ൩ࠧӬࣃপሷืয!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!69!
!ቖှপሷࣜ๻!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!71!
!ၠ઼ࣜ๻!)SFDVS*!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 75
!ၠ઼ࣜ๻‫ݣ‬ะ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!75!
!‫ך‬जၠ઼ӹ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!77!
!ၠ઼ࣜ๻ኢᄌ෼࿾!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////78
Ck-6
!‫֔۽‬෷ࣜ๻!)FRO*!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 79
!‫֔۽‬෷ࣜ๻‫ݣ‬ะ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////79
!ၭᇗ‫֔۽‬෷੮ျ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////7:!!
!พ൩࿅ื቗///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!7:!
!Փ৤‫֔۽‬෷‫و‬ॖ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!81!
!༇ࣜࣜ๻!)TE0SFH*!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 81
!༇ࣜჅӊืয!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!81!
!ቖှ‫ة‬Ӱફ༇ࣜࣜ๻!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!84!
!ቖှใӰફ༇ࣜࣜ๻!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!86!
!༇ࣜࣜ๻෸ઋ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!93!
!ࢱืࣜ๻!!)CBTF.O*!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 95
!ቖှࢱืࣜ๻!!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!95!
!ट࿤෸ॕ߷Ӱࡳཛྷದດࢱื!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!96!
!ቚ‫ڊ‬໎‫ڊ‬቗‫!ืࢱو‬//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!97!
!ෳᅋ଩ࣃᆱ๻ࠧ‫!وݘ‬3!६ቨื቗ቖှࣜ๻!////////////////////////////////////////////////////////////////////////!98!
!DBMD!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 99
!ෳᅋ!DBMD!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!99!
!TPMWF!‫ޢ‬௢!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :1
!TPMWF!‫ޢ‬௢቉֞‫و‬ӹؕ෷!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:1!
!ෳᅋ!TPMWF!‫ޢ‬௢!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:1!
!‫ךืࠉ׹‬जืӹ!)UBCMF*!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :3
!UBCMF!ன෷‫ݣ‬ะ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:3!
!‫ך‬जืӹ!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:5!
!ืӹ‫ך‬जኢᄌ෼࿾!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:5!
!௠ብާ෷!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :6
!ෳᅋ௠ብާ෷!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:6!
!௠ብާ෷ண֎!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:7!
!ᅋ࡟ާ෷!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!211!
!֔ၠன෷!)QSPH*!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 213
!֔ၠன෷‫ݣ‬ะ!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!213!
!‫ך‬ज֔ၠ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!214!
!ᆱှ֔ၠ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!217!
!ྲྀऔಃுՃዷ!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!219!
!ක‫ׅ֔‬ၠ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!21:!
!த૚Ը৬!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 221
֔ၠ!!த૚!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!221!
!༇ࣜࣜ๻த૚!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!229!
!ದດ!QSPH!ன෷த૚!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!22:!
!ืয໼ဳ!)MJOL*!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 232
!ट઩‫!ޔ‬gy.6911Q!ࣜ๻ಹ࡝࿰ઘे!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!232!
!ᇀ!gy.6911Q!ࣜ๻ಹቐࣺ‫ב‬พืয!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!232!
Ck-7
!،‫׈‬ಹߘ੻ಹ!)NFNPSZ*!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 234
!৹ක‫ืׅ‬য੮ျࠧ቉֞‫و‬ක‫ׅ‬Ճዷ!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!234!
!ෳᅋ،‫׈‬ಹߘ੻ಹ!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!235!
!‫ݛ‬ଆ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 236
!ࣜ๻‫و‬ᅍ࿘๋ၠ!////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!236!
!‫ڳ‬ᇿ࿮ቨ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!237!
!ࣜ๻۶ཙĂ཭ืࠧॽവ‫!ڪ‬////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!237!
!ؓྥဳྲ!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!239!
!࣯හࣜ๻ಹۢූ߆ሓቐ೐ ///!!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!241!
!٫֠൛ફّቚ෸ಹ!!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!242!
!٫ᆚეഓ!//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 242
!ߢ‫!ޏ‬//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 243
Ck-8
!৚෶ࣜ๻ቐ೐ ///
!k ‫ؘ‬৚ࣜ๻ಹ
!Ѣ!!oă‫ױ‬Ճዷट࿤෸ණ‫ߔ״‬ӡࣜ๻ಹ෫ຑ࿤෸‫و‬ಃுă
!A!‫ٻ‬ሿ࿤෸‫ڶ‬Ӕ‫ڪ‬
!൥߷࿤෸ಹණ‫ืو‬ዖௗჾᆪ‫ڣ‬Ljᇘ৹ჾժฎ‫ٻ‬ሿ࿤෸‫ڶ‬Ӕ‫ڪ‬ă
!2/! Ѣ!!Nc3)TZTUFN*!1)Dpousbtu*ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸‫ڶ‬Ӕ‫ٻڪ‬ሿಃுă
!3/! ෳᅋ!!d!ࠧ!!e!‫ٻ‬ሿ࿤෸‫ڶ‬Ӕ‫ڪ‬ă
!4/! ‫ޗ‬যၖე६ှષහ‫ڊ‬ቐࡍLjѢ!!Jă
!ኢᄌ
!࿤෸ࣜ๻ன෷Ե‫ة‬DŽѢ!!N!ऒ࿤෸Dž෫Ljఀნ৹ჾෳᅋ!!d!ࠧ!!e!ੂ‫ٻ‬ሿ‫ڶ‬Ӕ‫ڪ‬ă
!A!ߔӡࣜ๻ಹ
!Ѣ!!1o)PGG*ă
!k ऒӶࣝ
!
% BIN [
!ࠉื!!
!1
!mo!
!2
!%
!ऒӶࣝႡඇ!!
!ეቖှࠉืǖ!
Ѣ
! ‫ݡ‬ऒă!!
Ѣ
! !!1LjഹࡍѢ‫ݡ‬ऒă!!
!֐ඇ!
!3
!\!
ࡆ
! ඇ!
Ѣ
! !!SLjഹࡍѢ‫ݡ‬ऒă
!
!4
!CJO!
ଖ
! ඇ!
ᇀ
! !CBTF.O!ன෷࿒LjѢ‫ݡ‬ऒă
!
!
!k!ᆪ‫ڣ‬࿤෸ಹ
!A!พ൩ӹؕ෷ࠧࣜ๻ॕ߷
!‫ࣜױ‬๻ಹ৹ჾᇀༀქಃுණLjༀ෫࿤෸พ൩‫و‬ӹؕ෷ࠧॕ߷ă
!พ൩ӹؕ෷
!ࣜ๻ॕ߷!
Ck-9
!A ࿤෸ܻࠟ
!࿒எஐะ‫࢙ܻࠟو‬࿤෸ᇀࣜ๻ಹ‫و‬࿤෸ಹණቚ෸‫ص‬೐‫ࣜو‬๻ன෷Ăࣜ๻ಹහ‫ࣜࠧڊ‬๻
६‫ٌٌڪ‬௠൛ă
!సӫ‫و‬෸ઋಃு࿤෸!!7!ܻࠟă
!ट‫)!ืڪ‬Efh*!ၭ‫ڊ‬ཛྷയෛ቗ऻ‫཭ةڪ‬DŽٞ!22!ოDž
෫Lj!7!ܻ࢙ࠟ‫ؘ‬৚ă
!ࣜ๻ன෷ࠧහ‫ڊ‬
!k ၭᇗࣜ๻ன෷
!ࣜ๻ಹᅘ!22!ቸĐࣜ๻ன෷đ
ă
!A ၭᇗࣜ๻ன෷
!2/! Ѣ!!Nă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ࣜ๻ன෷Ե‫ة‬ă৹ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ᇀԵ‫ة‬ಃு!2!ࠧಃு!3!ቐࣺ६ှ
೰ࡳă
!
ಃு!2!
ಃு!3
!3/! ቖှჾ࿒ქቸՃዷLjၭᇗၖე‫ࣜو‬๻ன෷ă
!ეၭᇗ‫ࣜױ‬๻ன෷ǖ!
!ኪባჾ࿒ಃுǖ!
!ഹࡍѢჾ࿒ऒǖ!!!!
!DPNQDŽࣜ๻Dž
!
!1)DPNQ*!
!CBTF.ODŽࢱื!!Dž!
!2)CBTF.O*!
!TEDŽ‫ة‬Ӱફ༇ࣜDž
!
!3)TE*!
!SFHDŽใӰફ༇ࣜDž
!
!ಃு!2!
!QSPHDŽӬ֔Dž
!
!4)SFH*!
!5)QSPH*!
!SFDVSDŽ١ߥDž
!
!6)SFDVS*!
!UBCMFDŽӹDž
!
!7)UBCMF*!
!FRODŽ‫֔۽‬෷Dž
!
!8)FRO*!
!1)MJOL*!
!MJOLDŽ໼ဳDž
!
!NFNPSZDŽ،‫׈‬ಹߘ੻Dž
!
!ಃு!3!
!2)NFNPSZ*!
!3)TZTUFN*!
!TZTUFNDŽ‫ڶ‬Ӕ‫ٻڪ‬ሿLj‫཭ݒ‬Dž
!
!•!ეᇀԥӰ‫ࣜޚ‬๻ன෷‫و‬ഉਦ࿒༟‫ࣜ־‬๻ன෷LjѢ!!Nă
Ck-10
!k!ࣜ๻ಹහ‫ڊ‬
!ࣜ๻ಹහ‫ڊ‬৹ᅋੂైብพ൩ࠧพ‫־‬හ‫ڊ‬Ăࣜ๻Ըืࠧದດහ‫ڊ‬ă৹ෳᅋහ‫ڊ‬ಃுੂ
ైብහ‫ڊ‬Lj৹໼߹Ѣ!!1!!N)TFUVQ*!ੂ‫ོ܃‬හ‫ڊ‬ಃுăᅘ઩‫ޔ‬හ‫ڊ‬ಃுLj৹ჾෳᅋ!
!f!ࠧ!!c!ੂ೰ࡳሦ઩‫ޔ‬ಃுă
!
!A!ၭᇗ࿤෸‫ޏ‬෷!)NuiJP-!MjofJP*
!৹‫ڶ‬พ൩‫و‬ӹؕ෷ࠧࣜ๻ॕ߷ၭᇗಗ໼࿤෸!)NuiJP*!ࢪ࿯၂࿤෸!)MjofJP*ă
!ಗ໼࿤෸!)NuiJP*
!ಗ໼࿤෸৹Ѣሙ‫ืܖ‬Ă౿‫ޗ۽‬Ăཔ‫ܖ‬Ăࢵ‫ܖ‬ĂቚืĂ‫ࠧืڶ‬ದດืၳӹؕ෷‫و‬รஎြ
෷ࣩჾ࿤෸ă‫ޏױ‬෷৹ᄮᅋᅢพ൩ӹؕ෷ࠧࣜ๻ॕ߷ăၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸෫Ljटᇀ৹௢‫و‬
ഉਦ࿒ෳᅋ‫ืܖ‬Ă౿‫!!ࢪޗ۽‬π!ܻࠟ࿤෸ࣜ๻ॕ߷ă
!2 Ljۚ!! !Ģ!4!࢙դූॕ߷ !!
!2 !! ă
!ઋ൥Ljࣜ๻!2!Ģ!3!࢙դූॕ߷!!
π
π
3!
4!
!࿯၂࿤෸!)MjofJP*
!ᇀ࿯၂࿤෸ഉਦ࿒Ljटෳᅋࣜ๻ಹ‫ڊ‬ᄏ‫و‬໎ผ‫ޏ‬෷พ൩ࠧ࿤෸ӹؕ෷ჾࣆࠉืă
!2 !टพ൩ཛྷ!2!! !3Ljۚ!mph!
!ઋ൥Lj!
{
3!5!टพ൩ཛྷ!mph)3-5*ă
3!
!ၭ‫ڊ‬࿯၂࿤෸෫Ljटෳᅋ!21!६ቨื቗࿤෸‫ืܖ‬ቐ༶‫و‬ຑᅘࣜ๻ॕ߷ă
!ეၭᇗ‫ױ‬࿤෸‫ޏ‬෷ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!ಗ໼࿤෸!)NuiJP*!
!1N1)NuiJP*!
!࿯၂࿤෸!)MjofJP*!!
!1N2)MjofJP*!
!ኢᄌ
!ᅘߔෳᅋಗ໼࿤෸ࠧ࿯၂࿤෸෫‫و‬พ൩߹֔‫ྲဳو‬LjഋԸሙӊฐՋٞ!25!ოණ‫و‬Đพ൩
ࣜ๻ӹؕ෷ࠧ቗đࠧӊฐՋ‫ױ‬ሆॎᅘߔ୧‫ࣜޔ‬๻੮ျ‫ํو‬டă
!A!ቚ‫཭ةڪऻڊ‬
!ၭᇗჾ࿒ऻ‫!཭ةڪ‬ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!‫!ืڪ‬
!1N3)Efh*!
!࡙‫!ڪ‬
!1N4)Sbe*!
!໓‫!ڪ‬
!1N5)Hsb*!
π !࡙‫!>!ڪ‬211!໓‫ڪ‬Dž
DŽ:1˚!>!!!
!
3!
Ck-11
!A!ቚ‫ڊ‬࿤෸཭ื
!ቚ‫ڊ‬ჾ࿒࿤෸཭ืහ‫ڊ‬ǖ!!!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!ဏื཭ื!
!1N6)Gjy*!0)1*!‫!!ف‬9):*!
!ᅘပ཭ื!
!1N7)Tdj*!1)2*!‫!!ف‬9):*-!!0)21*!
!ቚื࿤෸۶ཙ!
!1N8)Opsn*!1)Opsn2*!ࢪ!
!2)Opsn3*!
!ჾ࿒௠൛ํடࣜ๻ॕ߷൥ࠨ‫ޗ‬যቚ‫وڊ‬හ‫ੂڊ‬࿤෸ă
!•!‫ޗ‬যቚ‫وڊ‬ဏื཭ื!)Gjy*!ੂ࿤෸!1!‫!ف‬:!‫ޔ‬ဏื཭ăࣜ๻ॕ߷࢙๜ලྗ൩ཛྷቚ‫཭وڊ‬
ืă
!෸ઋǖ211!Ģ!8!>!25/397! )Gjy!>!4*
!
25/3:!!!!)Gjy!>!3*
!•!ᇀෳᅋ!Tdj!ቚ‫ڊ‬ᅘပ཭ืࡍLjट໼߹ෳᅋቚ‫وڊ‬ᅘပ཭ืࠧ!21!‫و‬คᅋ֓‫ੂ۽‬࿤෸ࣜ
๻ॕ߷ăࣜ๻ॕ߷࢙๜ලྗ൩ཛྷቚ‫ื཭وڊ‬ă
–2!
!෸ઋǖ2!Ģ!8!>!2/5397!ġ!21! ! )Tdj!>!6*
–2!
!
2/53:!ġ!21! ! )Tdj!>!5*
!•!ၭᇗ!Opsn2!ࢪ!Opsn3!࢙‫ـ‬ቤ‫ص‬ॕ߷཭ᅢჾ࿒‫ڊ‬ᄏ‫و‬۶ཙቐ௠෫࿤෸࢙೰ࡳཛྷቚืܻ
ࠟă
–3!
21!
!Opsn2ǖ21! !>!!x-!!x!!>!21!
–:!
21!
!Opsn3ǖ21! !>!!x-!!x!!>!21!
!෸ઋǖ!211!Ģ8! >! 2! 5/3968253:!
–4!
2!Ģ!311!>!6/!ġ!21! !
!
1/116! !
DŽOpsn2!ࢪ!Opsn3Dž
)Opsn2*
)Opsn3*
!A ቚ‫ืܖڊ‬࿤෸‫ޏ‬෷
!ཛྷࣜ๻ॕ߷࿤෸ቚ‫ڊ‬ჾ࿒‫ޏืܖ‬෷ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!‫!ืܖ؞‬
!1Nc1)bc0d*!
!࣯‫!ืܖ‬
!1Nc2)e0d*!
!A ቚ‫ܻࠟ֔ޠڊ‬හ‫ڊ‬
!‫ױ‬හ‫ڊ‬ෳఀ௢޷े໼ߔӡ‫ܻࠟ֔ޠ‬ăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!63!ოණ‫و‬Đෳᅋ‫ܻ֔ޠ‬
ࠟđ
ă
!ቖှჾ࿒Ճዷǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!‫ؘ‬৚‫!ܻࠟ֔ޠ‬
!1Nc3)FOH*!1)FohPo*!
!ߔӡ‫!ܻࠟ֔ޠ‬
!1Nc3)FOH*!2)FohPgg*!
!‫ؘ‬৚‫ܻࠟ֔ޠ‬෫!)FohPo*Lj‫ࣜص‬๻ॕ߷մ‫־‬۶ཙ!2!<!!x!<!2111!෫टෳᅋ‫ܻࠟ֔ޠ‬ă
Ck-12
!A ቚ‫ืݒڊ‬࿤෸‫ޏ‬෷
!৹‫ࣜืݒڶ‬๻ॕ߷ቚ‫ڊ‬ቓऻዸӶ‫ޏ‬෷ࢪࣁዸӶ‫ޏ‬෷ă
!ཛྷࣜ๻ॕ߷࿤෸ቚ‫ڊ‬ჾ࿒‫ޏืݒ‬෷ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!ቓऻዸӶ!
!1Nc4)DPNQMY*!1)!a,!bi*!!
!ࣁዸӶ!
!1Nc4)DPNQMY*!2)!r∠Ƨ*!
!ၭ‫ࣁڊ‬ዸӶ‫ޏ‬෷෫Ljԥ௢ෳᅋ!FOH!ӰࡳDŽٞ!63!ოDž
ă
!
!A ቚ‫ڊ‬༇ࣜ౷ଔහ‫ڊ‬
!৹ෳᅋჾ࿒ऒՃዷᇀ!TE!ன෷ࠧ!SFH!ன෷ࣜ๻DŽٞ!81!ოDžಜࣺ‫ؘ‬৚ࢪߔӡ༇ࣜ౷ଔă
!ၭᇗჾ࿒౷ଔහ‫ڊ‬ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!‫ؘ‬৚౷ଔ!
!1Nc5)TUBU*!1)GsfrPo*!
!ߔӡ౷ଔ!
!1Nc5)TUBU*!2)GsfrPgg*!
!A Ӱ‫!ޚ‬CBTF.O!ன෷‫ݘ‬቗හ‫ڊ‬
!৹ෳᅋჾ࿒ऒՃዷᇀ!CBTF.O!ன෷ቲಶᅋࢪ९ᅋ‫ݘ‬቗ă
!ቚ‫ڊ‬ჾ࿒හ‫ڊ‬ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!ಶᅋ‫ݘ‬቗!
!1Nc6)CBTF.O*!1)Tjhofe*!
!९ᅋ‫ݘ‬቗!
!1Nc6)CBTF.O*!2)Votjhofe*!
!k അ‫ׅࣜ‬๻ன෷ࠧහ‫ڊ‬DŽ‫ݒ‬ᆓහ‫ڊ‬Dž
!ቖှჾ࿒ऒՃዷ‫ݒ‬ᆓࣜ๻ன෷ࠧහ‫ڊ‬ă
! c3)TZTUFN*!2)Sftfu!Tfuvq*!E)Zft*
N
!൥߷ԥླཏ‫ݒ‬ᆓࣜ๻ಹ‫و‬හ‫ڊ‬LjഋᇀჾණՃዷቲ‫ؠ‬ໜ!!E)Zft*!Ѣ!!J)Op*ă
!ࣜ๻ன෷!!///////////////////////////////////////////////////////DPNQ
!හ‫!ڊ‬
!࿤෸‫ޏ‬෷!////////////////////////////////////////////////NuiJP
!ऻ‫!཭ةڪ‬////////////////////////////////////////////////Efh
!ቚื࿤෸!////////////////////////////////////////////////Opsn2
!‫ޏืܖ‬෷!////////////////////////////////////////////////e0d
!‫ޏืݒ‬෷!////////////////////////////////////////////////!a,!bi
!‫!ܻࠟ֔ޠ‬////////////////////////////////////////////////FohPgg
!༇ࣜ౷ଔ!////////////////////////////////////////////////GsfrPgg
!CBTF.O!‫!ืݘ‬///////////////////////////////////////////Tjhofe
!
Ck-13
!ෳᅋ‫ޢ‬௢Ե‫ة‬
!‫ޢ‬௢Ե‫ة‬ෳఀ௢޷‫ޕོ܃‬ቸืၳࠉืĂத૚ĂիืĂܻࠟࠧದດ໎ผՃዷă
!A!࿤෸‫ޢ‬௢Ե‫ة‬
!Ѣ!!zăઋ൥Ljჾ࿒࿤෸‫ޢو‬௢Ե‫࢙ة‬ᇀ!DPNQ!ன෷࿒Ѣ!!z!෫࿤෸ă
!
!A!༟‫ޢ־‬௢Ե‫ة‬
!Ѣ!!Jă
!พ൩ࣜ๻ӹؕ෷ࠧ቗
!k!พ൩ࣜ๻ӹؕ෷DŽಗ໼พ൩Dž
!ࣜ๻ಹ‫و‬ಗ໼พ൩࿅༇ෳఀ௢޷໼߹Ѣ!!E!ჾࣜ๻ӹؕ෷‫و‬รஎ‫ޏ‬෷พ൩ࠧቖှࣜ๻
ӹؕ෷ăࣜ๻ಹ࢙ዔ‫ڑ‬വ‫ࣩڊ‬ĂऋĂ֓Ă‫ׅ‬Ă‫ࠧืܖ‬ਸ਼ࠟ‫و‬ቁവᅍ࿘๋ၠă
!෸ઋǖ!!3!)6!,!5*!–!3!ġ!)–4*!>
b
2(5+4)2*-3E
A!พ൩‫؞‬ਸ਼ࠟ‫و‬৶࣒ࠉืDŽtjoĂdpt!ࠧ!!'!ٌٌDžă
!ࣜ๻ಹ቉֞พ൩൥࿒‫؞‬ਸ਼ࠟ‫و‬৶࣒ࠉืăኢᄌǖพ൩ዔӰફࡍLjၖეѢ!!)!ߔӡਸ਼ࠟă
–2!
–2!
–2!
–2!
–2!
–2!
t! jo)-!dpt)-!ubo)-!tjo! )-!dpt! )-!ubo! )-!tjoi)-!dpti)-!uboi)-!tjoi! )-!dpti! )-!uboi! )-!mph)-!mo)-!f_)-!
4!!
!3!
3!
21_)-!!')-!!')-!Bct)-!Qpm)-!Sfd)-!!∫)-!!d0!dx)-!!d 0!dx )-!!Σ)-!Q)-!R)-!S)-!Bsh)-!Dpokh)-!SfQ)-!
JnQ)-!Opu)-!Ofh)-!Efu)-!Uso)-!Soe)-!Jou)-!Gsbd)-!Jouh)-!SboJou$)!
!෸ઋǖ!!tjo!41!>
b
s30)E
!ኢᄌ
!ෳᅋಗ໼พ൩෫Ljஹဗࠉืၖეԥༀ‫و‬พ൩๋ၠăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!28!ოණ‫و‬
Đෳᅋಗ໼࿤෸พ൩ࣜ๻ӹؕ෷đ
ă
Ck-14
!A ࡐଞ֓ࠟ
!ᇀჾ࿒ഉਦ࿒Lj৹ჾࡐଞ֓ࠟă
!•!ࡍஎቓे‫ޘ‬৚ਸ਼ࠟǖ3!!ġ!)6!,!5*
!•!ࡍஎቓे‫؞ޘ‬ਸ਼ࠟ‫و‬৶࣒ࠉืǖ3!!ġ!tjo)41*-!3!!ġ!'
! )4*
!•!ࡍஎቓे‫ޘ‬೐ብܻࠟDŽ‫ׅࠟݘ‬༶Dž
ǖ3!!ġ!i234
!•!ࡍ‫ޘ‬Ӱફண֎Ăիืࢪ๾ࢲืǖ31!!ġ!B-!3!!ġ!π
! -!3!!ġ!i!
!A ዮࡍ‫ߔو‬ਸ਼ࠟ
!ᇀѢ!!w!ऒ෫Lj৹ჾࡐଞࣜ๻யཤ‫و‬ქ‫ޔۂࢪޔ‬ӡࠩਸ਼ࠟă
!෸ઋǖ!!)3!,!4*!)5!–!2*!>!26
b
(2+3)
(4-1E
!A ࣜ๻ӹؕ෷ࡳှDŽ࿯၂࿤෸Dž
!ෳᅋ࿯၂࿤෸෫Ljլᅢ!27!‫ޔ‬ዖܻDŽืዖĂዖாࠧᆱ๻ዓDž‫ࣜو‬๻ӹؕ෷࢙ዔ‫ࡳڑ‬ှ‫ف‬
࿒ქှă
!෸ઋǖ!!23456789:!,!23456789:!>!357:24689
b
123456789+
123456789E
A!พ൩ዖܻืDŽዖॎืDž
! พ൩ืၳӹؕ෷෫Ljດ࢙،‫׈‬ᇀ֎ቐཛྷĐพ൩ഘᅺđ‫و‬،‫׈‬ಹቲLj
‫ص‬
Đพ൩ഘᅺđ‫و‬൛
ફཛྷ!238!‫ޔ‬ዖॎăሦᄌཨዅ৹ჾ‫ืޔةڶ‬ၳӹؕ෷ዮ‫ۂ‬พ൩!238!‫ޔ‬ዖॎă
!ၭᇗ࿯၂࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫Lj୧‫ืࠉޔ‬ქґෳᅋ!2!‫!ࢪޔ‬3!‫ޔ‬ዖॎ‫و‬،‫׈‬ಹăᇀಗ໼
࿤෸‫ޏ‬෷࿒Lj୧‫ืࠉޔ‬ෳᅋ!5!‫وۂޚࢪޔ‬،‫׈‬ಹዖॎืăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!28!
ოණ‫و‬Đෳᅋಗ໼࿤෸พ൩ࣜ๻ӹؕ෷đ
ă
!໼իഉਦ࿒Ljቚ෸࿤෸ಹණ‫ص‬೐พ൩཭ብ‫ߞو‬Ӷཛྷඝ๐‫ิو‬໫!)!|*!ࢪ࠻໫!)!!!
*ă‫ص‬พ
൩ഘᅺ‫و‬ෝᅨ൛ફཛྷ!21!ዖॎࢪ‫ޚ‬ඵ෫LjߞӶ࢙Ӱ‫ޚ‬ཛྷඝ๐‫۽و‬ਙ!)!k*ă
!൥߷ۢූሦቸഉਦLjഋ໷ቛᇀࠩค‫཭و‬ብ໷ቛพ൩‫ص‬೐ӹؕ෷Ԍࣜ๻ದॕ߷ă
Ck-15
!k ෳᅋಗ໼࿤෸
!ၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫DŽٞ!22!ოDž
Lj৹Ѣሙ‫ࠧืܖ‬ქဗ৶࣒ࠉื‫و‬รஎ‫ޏ‬෷ࣩ
ჾพ൩ă
!A!ಗ໼࿤෸ࢱ‫ׇ‬
!࿒ӹ઼‫־‬ષ৹ෳᅋಗ໼࿤෸‫ޏ‬෷พ൩‫و‬৶࣒ࠉื੮ျă
!•!+2!઼࿤෸୧‫ޔ‬৶࣒ࠉืෳᅋ‫و‬،‫׈‬ಹዖॎืăഋԸሙĐพ൩ዖܻืDŽዖॎืDž
đDŽٞ!
26!ოDžჾࢩട‫ྲဳۂޚ‬ă
•!!ᅘߔ!+3!઼‫ྲဳو‬LjഋԸሙĐᅋ቗ࠧӹؕ෷ዷዔӰફđ
DŽٞ!28!ოDž
ă
!቉֞ಗ໼࿤෸‫و‬৶࣒ࠉื
!ࠉื!!
!࣯‫!!ืܖ‬
!+2!!
!+3!!
!'
!ऒՃዷ!!
!:!
ก
! !
!‫!ืܖ؞‬
!1')!(*!
!25!
ܱ
! !
!mph)b-c*!
!z!–!|NBUI~!c7)mphbc*!
!8!
ก
! !
!21_!x
!1l)!$*!
!5!
ก
! !
!e_!x
!1i)!%*!
!5!
ก
! !
!౿‫!*'!)!ޗ۽‬
!!
!5!
ก
! !
!઎‫!*'!)!ޗ۽‬
!1()!#*!
!:!
ก
! !
!౿‫!۽‬
!x
!5!
ܱ
! !
4!!
–2!
!‫!ืؽ‬
!1))!x *!
!6!
ܱ
! !
!֓‫!۽‬
!6
!5!
ก
! !
!֓‫!ޗ۽‬
!16)!"*!
!:!
ก
! !
!৊‫ڶ‬቗!)Bct*!
!z!–!|NBUI~!c1)Bct*!
!5!
ก
! !
!ࢵ‫!ܖ‬
!z!–!|NBUI~!1)!∫eY*!
!9!
ก
! !
!པ‫!ܖ‬
!z!–!|NBUI~!2)e0eY*!
!8!
ก
! !
!۠ोཔ‫!ܖ‬
!z!–!|NBUI~!3)e!0eY!*!
!8!
ก
! !
!Σ!ࣜ๻!
!z!–!|NBUI~!4)!Σ)*!
!22!
ก
! !
3!
!ኢᄌ
3!
!൥߷ෳᅋಗ໼࿤෸෫Ljᇀਸ਼ࠟDŽ!(!ࠧ!!)DžቲҪਸ਼቗ࢪӹؕ෷Ljᇘਸ਼ࠟ‫ڪݽو‬ट࢙‫ޗ‬
যਸ਼ࠟਸ਼ಲ‫و‬กქှࡱก઩ှੂዔ‫ٻڑ‬ሿăྐଥ‫ڪݽ‬ก‫ۂ‬ඵLj୧‫ޔ‬೐ਸ਼ࠟࠧࡍਸ਼ࠟ‫ڞ‬
ሀᅋქ‫ޔ‬ዖॎ‫و‬،‫׈‬ಹă
Ck-16
!ෳᅋಗ໼࿤෸พ൩ࣜ๻ӹؕ෷
!2/! ეพ൩ቚ‫ืࠉڊ‬LjഋቖှĐ቉֞ಗ໼࿤෸‫و‬৶࣒ࠉืđӹ‫و‬ĐऒՃዷđ઼ቲ‫و‬Ճዷă
!3/! ᇀ!!!ӹ෸‫و‬พ൩ዖ‫׌ڰ‬พ൩ຑၖ‫و‬቗ࠧӹؕ෷ă
!•!ෳᅋߞӶऒੂᇀӹؕ෷‫و‬พ൩ዖ‫ڰ‬ቐࣺ६ှჰ‫ڑ‬ă
!෸ઋǖ!!พ൩! 2!,!3
×
3! !4
B
!
ቚ‫ืܖڊ‬พ൩ǖ!
พ൩‫ܖ‬ዓǖ!
टߞӶჰ‫ܖفڑ‬ாǖ!
พ൩‫ܖ‬ாǖ!
ቖှࣜ๻ǖ!
!
'
! +2
1
!
c
! *3
2
!
E
!ቺე෼࿾ƽ
!•!ஹဗ੮ျ‫و‬ӹؕ෷৹௢࢙‫ـ‬ቤࣜ๻ާ෷‫ݽڪݽو‬ᅢ࿤෸ှăࣜ๻ާ෷‫و‬ዮ‫ؙ‬ᆰၛ‫ݽ‬
‫ڪ‬ཛྷ઩‫ޔ‬࿤෸ಹಃுDŽ42!٧!ġ!3Dž
ă൥߷พ൩‫ࣜو‬๻‫ڪݽو‬մ߹ᆰၛ࿮ቨLjᇘྐۨ
࣢ၦพ൩ă
!•!ᆰၛೖໍࠉืࠧਸ਼ࠟă൥߷ೖໍ߹‫ ࠧืࠉوۂ‬0 ࢪਸ਼ࠟLjᇘྐۨ࣢ၦพ൩ă൥߷ۢූ
ሦቸഉਦLjᇘ৹टࣜ๻ࡦ‫ܖ‬ཛྷ‫ޔۂ‬ԩ‫ܖ‬ഹࡍ‫ܖ‬Ӽࣜ๻୧‫ޔ‬ԩ‫ܖ‬ă
!A ဂዳࠧဂᅚ߲‫ڑ‬ಃு
!ෳᅋಗ໼࿤෸६ှพ൩෫Ljಃுዮ‫ۂ‬࿤෸!25!‫ޔ‬ዖܻă‫ص‬พ൩‫و‬ዖܻืմ߹!25!‫ޔ‬෫Lj
ಃுट࢙ዔ‫ڑ߲ڑ‬ă൥߷ۢූሦቸഉਦLjᇘट࢙࿤෸!!]!ܻࠟLjෳఀቌ‫ل‬࿤෸ಹ‫و‬ዳՊ
ࡱᅘӹؕ෷ă
!B
พ൩ӹؕ෷
!
2222!,!3333!,!4444!,!555
࿤෸‫و‬ӹؕ෷
!ߞӶ
!•!࿤෸!!]!ܻࠟ෫Lj৹ෳᅋ!!d!ऒੂዳჰߞӶ߲ࠧ‫ڑ‬ಃுă
!• ߲‫فڑ‬ዳՊट‫ـ‬ቤԩ‫ܖ‬ӹؕ෷ჯૠᇀ࿤෸ಹᅚՊLjटᇀᅚӫჾ!!'!ܻࠟቚ෸‫ױ‬ഉਦă
‫ص‬ಃுණ࿤෸!!'!ܻࠟ෫Lj৹ෳᅋ!!e!ऒੂᅚჰߞӶ߲ࠧ‫ڑ‬ಃுă
!A ᅋ቗ࠧӹؕ෷ዷዔӰફ
!ෳᅋಗ໼࿤෸६ှพ൩෫Ljᇀஹဗഉਦ࿒৹ჾट჻พ൩‫و‬ĂӇਸ਼ࠟਸ਼ಲ‫و‬቗ࢪӹؕ෷
ᅋዷ৶࣒ࠉื‫و‬ዔӰફDŽ൥!!'Džࠧ‫ܖوืܖ‬ዓٌٌăཛྷષ‫ํو׌ױ‬டLj቉֞ෳᅋ࿘೐
พ൩቗ࢪ‫؞‬ᅘਸ਼ࠟ‫و‬ӹؕ෷‫و‬ಗ໼࿤෸ࠉื֎ཛྷĐ৹Տ൩ಗ໼࿤෸ࠉืđ
ă!
!෸ઋǖ!!ᇀჾ࿒ࣜ๻ቲटಗ໼࿤෸ࠉื!!'!Տ൩‫؞ف‬ਸ਼ࠟ‫و‬ӹؕ෷ቲǖ2!,!)3!,!4*!,!5
B!
!
DŽटߞӶ઎࣊ჰ‫؞فڑ‬ਸ਼ࠟ‫و‬ӹؕ෷‫و‬ዳՊăDž
1Y(INS)!
Ck-17
!
!ኢᄌ
!•!ԥกຑᅘಗ໼࿤෸ࠉื‫ڞ‬ก৹Տ൩‫و‬ăቝᅘĐ቉֞ಗ໼࿤෸‫و‬৶࣒ࠉืđ
DŽٞ!27!ოDž
ӹቲ࿤෸Đกđ‫઼و‬ቲ‫و‬৶࣒ࠉืԯ৹Տ൩ă
!•!ߞӶ৹ჾ२૆‫؞‬ਸ਼ࠟ‫و‬ӹؕ෷Ăืዖ቗ࢪ‫وืܖ‬ዳՊăՏ൩৹Տ൩ࠉืटෳ‫؞‬ਸ਼ࠟ
‫و‬ӹؕ෷Ă቗ࢪ‫֑ืܖ‬ཛྷӇՏ൩ࠉื‫و‬ዔӰફă
!•!൥߷ߞӶ२૆৶࣒ࠉื‫و‬ዳՊLjᇘሿ‫ืࠉޔ‬ट֑ཛྷՏ൩ࠉื‫و‬ዔӰફă
!
!k Ӭࣃࣜ๻
!A Տ൩ன෷ࠧ‫ݥݐ‬ன෷
!ӊࣜ๻ಹᅘ઩‫ޔ‬พ൩ன෷ăՏ൩ன෷࢙ᇀߞӶ཭ብՏ൩พ൩LjԌ࢙टຑᅘ௠൛ჰ‫ߞف‬
ӶᅚՊჾਅ‫཭־‬ብă‫ݥݐ‬ன෷࢙टߞӶ཭ብ‫و‬ऒՃዷໜࡳཛྷఀ‫و‬พ൩ă
!ၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫LjቝᅘՏ൩ன෷৹‫ޥ‬ෳᅋăԥ௢Ӱ‫ޚ‬ཛྷ‫ݥݐ‬ன෷ăၭ‫ڊ‬
࿯၂࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫Lj৹ၭᇗՏ൩ன෷ࢪ‫ݥݐ‬ன෷ੂ६ှพ൩ă
!!
!Տ൩ன෷!!
!‫ݥݐ‬ன෷!!
!Ѣ!!!+
!ᆓ෶ӹؕ෷!!
!
!
!ߞӶ!
!
!
!ߞӶ!
*!ӹ෸‫ݥݐ‬ன෷ă
!ิ໫ߞӶ!)!|*!ӹ෸Տ൩ன෷Lj࠻໫ߞӶ!)!!!
!ၭᇗพ൩ன෷
!ֽ෶യෛพ൩ன෷හ‫ڊ‬ཛྷՏ൩ன෷ă൥߷ၭᇗ࿯၂࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷ԌೲླཏӰ‫ޚ‬ཛྷ
‫ݥݐ‬ன෷LjᇘѢǖ!1Y)JOT*ă
!A Ӭࣃ‫ݳݳ‬พ൩‫و‬ऒՃዷ
!‫ߞص‬Ӷ཭ᅢพ൩‫و‬யཤ෫LjѢ!!Y!ක‫ׅ‬ቖှ‫و‬ዮࡍऒՃዷă
!෸ઋǖ!!ट!47:!ġ!24!‫ޚ‬ቁཛྷ!47:!ġ!23
Bb
369*13
Y
2
Ck-18
!A!ක‫ׅ‬ऒՃዷ
!ᇀՏ൩ன෷࿒Lj৹ෳᅋ!!d!ࠧ!!e!टߞӶჰ‫ླفڑ‬ཏක‫وׅ‬ऒՃዷ‫و‬ᅚՊLjഹࡍѢ!
!Yăᇀ‫ݥݐ‬ன෷࿒Lj৹टߞӶჰ‫ླفڑ‬ཏක‫وׅ‬ऒՃዷ‫׌‬LjഹࡍѢ!!Yă୧‫״‬Ѣ!!Y!
‫࢙ڞ‬ක‫ׅ‬ქ‫ޔ‬ऒՃዷă
!෸ઋǖ!ट!47:!ġ!ġ!23!‫ޚ‬ቁཛྷ!47:!ġ!23
!Տ൩ன෷
Bb
369**12
dd
Y
!‫ݥݐ‬ன෷
b
369**12
ddd
Y
!A!Ӭࣃӹؕ෷௠‫و‬ऒՃዷ
!ᇀՏ൩ன෷࿒Lj৹ෳᅋ!!d!ࠧ!!e!टߞӶჰ‫ླفڑ‬ཏӬࣃ‫و‬ऒՃዷ‫و‬ᅚՊLjᆿѢ!!Y!
ੂක‫ݡׅ‬ऒՃዷLjഹࡍቖှቁവ‫و‬ऒՃዷăᇀ‫ݥݐ‬ன෷࿒Lj৹टߞӶჰ‫ླفڑ‬ཏ‫ޚ‬ቁ
‫و‬ऒՃዷ‫׌‬Ljഹࡍቖှቁവ‫و‬ऒՃዷă
!෸ઋǖ!ट!dpt)71*!‫ޚ‬ቁཛྷ!tjo)71*
!Տ൩ன෷
Bb
c60)
dddY
s
!‫ݥݐ‬ன෷
b
c60)
dddd
Ck-19
s
!A!टऒՃዷՏ൩‫ف‬ӹؕ෷ቲ
!ᇀླཏटऒՃዷՏ൩‫ف‬ӹؕ෷ቲ෫LjྣӤၭᇗՏ൩ன෷ă৹ෳᅋ!!d!ࠧ!!e!टߞӶჰ
‫ླفڑ‬ཏՏ൩ऒՃዷ‫཭و‬ብഹࡍቖှऒՃዷă
!k!Փሖؓྥ཭ብ
!൥߷ࣜ๻ӹؕ෷ԥቁവLj
ᇘ‫ص‬Ѣ!!E!ቖှࣜ๻ӹؕ෷෫Lj
ट࢙ᇀ࿤෸ಹණ࿤෸ؓྥဳྲă
ᇀ࿤෸ؓྥဳྲࡍѢ!!JĂ!d!ࢪ!!e!ऒट࢙‫ـ‬ቤߞӶ໮‫ـف‬ቤؓྥ‫ࣜو‬๻ቲ‫཭و‬ብ
‫׌‬Ljჾӯఀ௢޷‫ޚ‬ቁؓྥă
!෸ઋǖ!!‫ص‬พ൩!25!Ģ!1!ġ!3!>!ۚԥกพ൩!25!Ģ!6!ġ!3!>!෫DŽჾ࿒෸ઋෳᅋՏ൩ன෷Dž
ă
b
14/0*2E
DŽࢪ!!!e-!!!dDž!
J!
!ؓྥ཭ብ
D5
E
!•!‫ص‬࿤෸ؓྥဳྲ෫‫ׅ‬ષѢ!!JĂ!e!ࢪ!!d!Փሖؓྥ‫཭و‬ብLjࡱ৹ჾѢ!!o!അ‫ׅࣜ‬
๻ă
!ၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫࿤෸!21!६
ቨॕ߷
!‫ص‬ၭ‫ڊ‬ષಗ໼࿤෸෫LjѢ!!E!ቖှࣜ๻ट࢙ჾಗ໼‫ޏ‬෷࿤෸ॕ߷ăѢ!!1E!ट࢙ቖ
ှࣜ๻Ԍჾဏื‫ޏ‬෷࿤෸ॕ߷ă!
!ෳᅋჾ࿒‫ޏ‬෷࿤෸ॕ߷ǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!ಗ໼‫ޏ‬෷!
!E
!ဏื‫ޏ‬෷!
!1E
Ck-20
!ኢᄌ
!ၭᇗ࿯၂࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫LjԥߘѢ!!E!ࢪ!!1ELjোෳᅋ࿯၂DŽဏืDž‫ޏ‬෷࿤෸
ቖှ‫ࣜو‬๻ă
!k!ࣜ๻෸ઋ
!෸ઋǖ!!'
! 3!,!'
9!>!4!'
3
B
!2e+!8E
!ჾဏื‫ޏ‬෷ූ֑ॕ߷ǖ
!2e+!81E
!ෳᅋ!!f!ऒ!DŽT.E!ӰࡳDž
!৹ჾෳᅋ!!f!ऒᇀဏื!)E*!ࠧӶኼ!)T*!‫ޏ‬෷DŽ‫ืܖ‬Ă!'!ࠧ!!πDžቐࣺӰࡳ቗ă
!ቺე෼࿾ƽ
!•!‫ޗ‬যѢ!!f!ऒ෫࿤෸ಹණ‫ࣜو‬๻ॕ߷੮ျLjӰࡳ߹֔৹௢ၖეࡠܑქဗ෫ࣺੂቖှă
!•!‫ڶ‬ᅢஹဗࣜ๻ॕ߷LjѢ!!f!ऒԥ࢙Ӱࡳ࿤෸‫و‬቗ă
!k!T.E!Ӱࡳ෸ઋ
!෸ઋ!2ǖ!ၭ‫ڊ‬࿯၂࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫Ljቖှࣜ๻!222!Ģ!44Ljഹࡍटॕ߷Ӱࡳཛྷ‫ืܖ‬
‫ޏ‬෷
!b
111/33E
f
f
Ck-21
!ኢᄌ
•!!୧‫״‬Ѣ!!f!ऒ৹ᇀ઩ቸ‫ޏ‬෷ቐࣺ೰ࡳ࿤෸‫و‬ॕ߷ă
!•!‫ޏوืܖ‬෷ടৈᅢ‫ص‬೐ၭ‫ืܖوڊ‬࿤෸‫ޏ‬෷DŽ࣯‫ืܖ؞ࢪืܖ‬Dž
DŽٞ!23!ოDž
ă
!෸ઋ!3ǖ!ၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫Ljቖှࣜ๻!222!Ģ!44Ljഹࡍटॕ߷Ӱࡳཛྷဏื
‫ޏ‬෷!
!B
111/33E
f
f
!෸ઋ!4ǖ!ၭ‫ڊ‬ಗ໼࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫Lj൥࿒ຑ෸ቖှ!!π!ࣜ๻Ljഹࡍटॕ߷Ӱࡳཛྷဏ
ื‫ޏ‬෷
!B
15)!!π*!!*'2c5E
f
!ࢱӊᆱ๻
!‫܇ׅ‬૙ᅘํடLj
৹ჾᇀൌᄌࣜ๻ಹࣜ๻ன෷࿒Lj
ቖှӊॎቲ‫ࣜو‬๻Lj
‫!د‬CBTF.O!ன෷‫ׅ‬༶ă
!k!๜ᇘᆱ๻
!๜ᇘᆱ๻৹ᅋੂቖှࣩ!)!+*Ăऋ )!-*Ă֓!)!**!ࠧ‫!)!ׅ‬/*ă
Ck-22
!෸ઋ!2ǖ!3/6!,!2!–!3!>!2/6
b
2.5+1-2E
!෸ઋ!3ǖ!8!ġ!9!–!5!ġ!6!>!47
b
7*8-4*5E
•!!ࣜ๻ಹ࢙ዔ‫ڑ‬വ‫ࣩڊ‬ĂऋĂ֓ࠧ‫وׅ‬ቁവᅍ࿘๋ၠăഋԸሙٞ!236!ო‫و‬Đࣜ๻‫و‬ᅍ
࿘๋ၠđჾࢩട‫ྲဳۂޚ‬ă
!k ‫ืܖ‬
!ഋࣝኡǖᇀࣜ๻ಹණพ൩‫ืܖ‬෫Ljၖეෳᅋ‫و‬ԧኊടৈᅢกၭᇗಗ໼࿤෸ࡱก࿯၂࿤
෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷DŽٞ!22!ოDž
Lj൥࿒ຑ෸ă
!ಗ໼࿤෸ǖ
!ऒՃዷ!!
!࿤෸!!
7
3!
!࣯‫!ืܖ‬
!'7c3
!‫!ืܖ؞‬
!1')!(*
!2e1c3
2
1
!3
!࿯၂࿤෸ǖ
!ऒՃዷ!!
!࣯‫!ืܖ‬
!࿤෸!!
!7!!{! !3
!7'3
!‫ܖ‬ዓ!!!‫ܖ‬ா!
!‫!ืܖ؞‬
!2'1'3
!2!!{! !1!!{! !3
!ሿื!!!!!!!!!!!!‫ܖ‬ዓ!!!!!!!!!!!‫ܖ‬ா!
!൥ණຑะLjಗ໼࿤෸ෳఀѢሙ‫وืܖ‬รஎ‫ޏ‬෷พ൩‫ืܖ‬Ljۚ࿯၂࿤෸ၖეพ൩໎ผܻ
ࠟ!)!{*ă
!ኢᄌ
!•!ᇀֽ෶യෛ቗හ‫ڊ‬࿒Lj‫࢙ืܖ‬࿤෸ཛྷ࣯‫ืܖ‬ă
!•!ᇀ࿤෸ቐ೐Lj෶ቷ࢙ዔ‫ڑ‬ईࡧ‫ࣜืܖ‬๻ॕ߷ă!ઋ൥Ljቖှ!3!!{!5!>Ljट࿤෸ॕ߷!2!!{!3ă
Ck-23
!A ‫ࣜืܖ‬๻෸ઋ
!2 !>!!!
!8 !
!෸ઋ!2ǖ!!!3! !,!!!
4! 3! 7!
B
'2c3
e+
'1c2
E
b
2'3+1'2
E
!2 !,!2!!
!3 !>!5!!!2!!2 DŽ‫ืܖ‬࿤෸‫ޏ‬෷ǖbc0dDž
!෸ઋ!3ǖ!4 !!
5!
4!
2!!3 !
b
3'1'4+
1'2'3E
B
1')!!(*!!3e1c4e+
1')!!(*!!1e2c3E
Ck-24
!ኢᄌ
•!!൥߷ዩ֑‫ืܖ؞‬ӹؕ෷‫و‬ᆐ๰DŽሿื཭!,!‫ܖ‬ዓ཭!,!‫ܖ‬ா཭!,!‫ܻޒܖ‬Džዜื‫ؙ‬ᅢ!21Lj
ᇘटჾဏื‫ޏ‬෷࿤෸ࣜ๻ॕ߷ă
!•!൥߷พ൩ࣜ๻ༀ෫Ҫਸ਼‫ࠧืܖ‬ဏื቗Ljᇘटჾဏื‫ޏ‬෷࿤෸ॕ߷ă
•!!ఀቝ௢ཛྷ‫وืܖ‬ᆐ๰พ൩ሿืă
!A!ᇀ࣯‫ޏืܖ؞ࠧืܖ‬෷ቐࣺ೰ࡳ
c
e *ă
!ეट࣯‫ืܖ‬Ӱࡳཛྷ‫ืܖ؞‬DŽࢪट‫ืܖ؞‬Ӱࡳཛྷ࣯‫ืܖ‬Dž
LjѢ!!1f) b!Ċ!
d ⇔!Ċ
d
!A!ᇀ‫ࠧืܖ‬ဏื‫ޏ‬෷ቐࣺ೰ࡳ
!ෳᅋჾ࿒߹֔ᇀ‫ࠧืܖ‬ဏื‫ޏ‬෷ቐࣺLj೰ࡳ࿤෸‫ࣜو‬๻ॕ߷ă
!4 -!!!!
!4 !>!2/6
!෸ઋǖ!2/6!>!!!
3! 3!
b
1.5E
f
!‫ص‬೐‫ืܖو‬࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬ৈ‫ڊ‬ก࿤෸࣯‫ࡱืܖ‬ก‫ืܖ؞‬ă
f
!ኢᄌ
!൥߷޵֑‫وืܖ؞‬ᆐ๰DŽሿื཭!,!‫ܖ‬ዓ཭!,!‫ܖ‬ா཭!,!‫ܻޒܖ‬Dž‫و‬ዜื‫ؙ‬ᅢ!21Ljᇘࣜ
๻ಹྐۨ‫׹‬ဏื‫ޏ‬෷೰ࡳཛྷ‫ޏืܖ‬෷ă
!k!҇‫ܖ‬Ӕᆱ๻
!พ൩ქ‫ޔ‬቗ࠧქ‫ܖ҇ޔ‬Ӕࠟ!)&*!࢙ෳ‫ݡ‬቗֑ཛྷ҇‫ܖ‬Ӕ቗ă҇‫ܖ‬Ӕࠟ!)&*!टດቐ೐२े
‫و‬቗ᅋዷዔӰફLjቝၖෳᅋ‫ݡ‬቗‫ׅ‬ჾ!211!ੂࢩ‫ܖ҇ه‬Ӕ቗ă
!A!҇‫ܖ‬Ӕᆱ๻෸ઋ
!ຑᅘჾ࿒෸ઋ‫ڞ‬ෳᅋ࿯၂࿤෸!)!b*!ቖှă
! 3 !!*
!෸ઋ!2ǖ!!3&!>!1/13!!!!!)!!!!
2!!11!
21,(%)!!E
Ck-25
!෸ઋ!3ǖ!261!ġ!31&!>!41!!!!!)261!ġ !!3!
!! !1 *
2!!11 !
150*201,(%)!!E
!෸ઋ!4ǖ!771!ก!991!‫ܖ҇و‬ቐ࣎Ǜ
660/880
1,(%)!!E
!෸ઋ!5ǖ!ट!3611!ᇜࣩ!26&ă
2500+2500*
151,(%)!!E
!
!෸ઋ!6ǖ!ट!4611!ऋඵ!36&ă
3500-3500*
251,(%)!!E
!k ‫ܖڪ‬ஓDŽ71!६ቨDžࣜ๻
!৹ቖှෳᅋ!71!६ቨื቗‫ࣜو‬๻LjԌೲ৹ჾᇀ!71!६ቨࠧ!21!६ቨቐࣺ६ှӰࡳă
!A พ൩!71!६ቨื቗
!ჾ࿒กพ൩!71!६ቨื቗‫ࢱو‬ӊশۨă
!| ‫!~ ڪ‬$| ‫!~ ܖ‬$| ஓ ~!$
!෸ઋǖ!พ൩!3°41´41˝
b
2e30e30eE
!•!ኢᄌǖ࣊ෳ቗ཛྷ!1LjნӤၙ෶ቷཛྷ‫ܖࠧڪ‬พ൩௠൛ă
!෸ઋǖพ൩!1°11´41˝LjѢ!!0$0$30$ă
Ck-26
!A!71!६ቨࣜ๻෸ઋ
!•!ჾ࿒੮ျ‫!و‬71!६ቨࣜ๻टդූ!71!६ቨॕ߷ă
!.!઩‫!ޔ‬71!६ቨื቗‫ࢪࣩو‬ऋ
!.!71!६ቨ቗ࠧ!21!६ቨ቗‫ׅࢪ֓و‬
!෸ઋ!2ǖ!3°31´41˝!,!4:´41˝!>!4°11´11˝
b
2e20e30e+
0e39e30eE
!෸ઋ!3ǖ!3°31´11˝!ġ!4/6!>!9°21´11˝
b
2e20e*
3.5E
!A ቖှ!21!६ቨࣜ๻ჾࢩട!71!६ቨॕ߷
!৹ჾෳᅋĐ!'ENTđத૚ቖှ!21!६ቨࣜ๻ࠧࢩട!71!६ቨॕ߷ă
Đ!'ENTđத૚ቝ௢ᇀ!
DPNQ!ன෷࿒ෳᅋă
!෸ઋǖ!ቖှࣜ๻!211!Ģ!4Ljෳದդූ!71!६ቨॕ߷
b
100/3E
z – {ANGLE}4(!!'DMS)!!E
!A ᇀ!71!६ቨࠧ!21!६ቨቐࣺӰࡳ
!ᇀ࿤෸ࣜ๻ॕ߷෫LjѢ!!$!ट࢙ᇀ!71!६ቨࠧ!21!६ቨቐࣺ೰ࡳă
!෸ઋǖ!ट!3/366!Ӱࡳཛྷ!71!६ቨ
b
2.255E
e
Ck-27
!ࣜ๻଎ઈࠧቺ‫܅‬
!৹ᇀ!DPNQ!ࠧ!CBTF.O!ன෷࿒ෳᅋࣜ๻଎ઈă
!k!‫ٻ‬ᅋࣜ๻଎ઈ
!࿤෸ಹᅚණऻ‫ܻࠟ!`!!و‬ӹ෸ࣜ๻଎ઈቲ،ᅘืযăეՓ৤ࣜ๻଎ઈቲ‫ืو‬যLjѢ!
!fă୧‫״‬Ѣ!!f!ट࢙ණ߲DŽ۵࢐Džქ‫ࣜ״‬๻LjԌༀ෫࿤෸ࣜ๻ӹؕ෷ࣆದॕ߷ă
!෸ઋǖ!
B
1+1E2+2E
3+3E
f
f
!ᇀࣜ๻଎ઈቲ߲‫ڑ‬෫Lj࿤෸ಹණट࿤෸!!$!ܻࠟLjດӹ෸‫ص‬೐ࣝଆ‫و‬࿒ქ‫ࣝޔ‬ଆDŽृူ
‫ࣝو‬ଆDž
ă࿤෸‫ܻࠟױ‬෫LjѢ!!c!ੂ࿒߲DŽဂ೐Džࣜ๻଎ઈă
!ቺე෼࿾ƽ
•!‫ص‬Ӱ‫ޚ‬ཛྷದດࣜ๻ன෷ࢪӰ‫ޚ‬࿤෸‫ޏ‬෷෫Ljࣜ๻଎ઈࣝଆ࢙ഩԩഅ‫ׅ‬ă
!•!ࣜ๻଎ઈ൛ફᅘ࿮ă൥߷ᇀࣜ๻଎ઈ჻ୄ‫و‬ഉਦ࿒Ljቖှူ‫ࣜو‬๻Ljᇘࣜ๻଎ઈቲ
‫و‬ዮᇍࣝଆट࢙Ӈዔ‫ڑ‬ක‫ׅ‬Ljჾӯཛྷူ‫ࣝو‬ଆਅ‫཭־‬ብă
!ኢᄌ
!Ҫࠆൌᄌჾ࿒ࠉื‫ࣜو‬๻Ljᇀቖှ෫टԥ࢙،‫׈‬ᇀࣜ๻଎ઈቲă
!DBMDĂTPMWFĂ௠ብާ෷ࠧᅋ࡟ާ෷
!k!ෳᅋቺ‫܅‬
!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ࣜ๻଎ઈ෫LjѢ!!d!ࢪ!!e!࿤෸ߞӶLjԌ६൩Ӭࣃன෷ăѢ!!e!࢙ᇀ
ࣜ๻ӹؕ෷‫و‬৚་‫׌‬࿤෸ߞӶLjۚ!!d!࢙ᇀࣜ๻ӹؕ෷‫و‬யཤ࿤෸ߞӶăᇀቖှષຑ
ၖӰ‫ࡍޚ‬LjѢ!!E!ቖှࣜ๻ă
!෸ઋǖ!5!ġ!4!,!3/6!>!25/6
!
5!ġ!4!–!8/2!>!5/:
b
4*3+2.5E
Ck-28
d
YYYY
-7.1E
!ࣜ๻෫ෳᅋ‫ۂ‬ቺᅷশ
!‫ۂ‬ቺᅷশกᅑ໎ผ‫ؠܻޒܖ‬ଵDŽ;!ࠧ!!^Dž‫ࣜޔۂوޒܖ‬๻ӹؕ෷޵֑‫و‬ᅷশăჾ࿒෸ઋ
࿤෸઩‫وܻޒܖޔ‬ԥༀቐ‫׌‬ă
!| ӹؕ෷!2~!;!| ӹؕ෷!3~!;!////!;!| ӹؕ෷!!!n~!
!Ѣ!!E!Ѣ๋ၠDŽ‫ |!׹‬ӹؕ෷!2~!৚෶Ԍჾၠ઼ቲ‫و‬ዮࡍქ‫ޔ‬ӹؕ෷ॕาDžቖှ୧‫ޔ‬ӹؕ
෷ăᇀ‫ױ‬ቐࡍLjट࢙ᇀ࿤෸ಹණ࿤෸ዮࡍӹؕ෷‫و‬ॕ߷ă
!෸ઋǖ!!ቖှࣜ๻!234!,!567Ljഹࡍ‫׹‬ॕ߷ऋണ!2111
b
123+4561!(:)
1000-1-(Ans)
E
!| ӹؕ෷!2~!!!^!| ӹؕ෷!3~!!!^!////!!^!| ӹؕ෷!!!n~!
!ᇀ‫ױ‬ഉਦ࿒LjѢ!!E!‫ |!׹‬ӹؕ෷!2~!৚෶ቖှă‫ص‬ቖှᅾ‫ܻޒܖ!^!!ف‬෫Ljቖှ࢙ᇃ໷
ഹࡍᇀ࿤෸ಹණ࿤෸‫ױ‬෫‫ࣜو‬๻ॕ߷ăᆿ‫״‬Ѣ!!E!‫وࡍܻޒܖ!^!!׹‬ӹؕ෷࣢ၦቖှ
ࣜ๻ă
!෸ઋǖ!࿤෸ࣜ๻!234!,!567!‫و‬ॕ߷LjԌ‫!׹‬2111!ऋണດ
b
123+4561x(^)
1000-1-(Ans)
Ck-29
E
E
!ኢᄌ
!•!‫ص‬ቖှ‫ۂ‬ቺᅷশࣜ๻ᄜ!!^!‫ܻۚޒܖ‬ᇃ໷෫Ljट࢙ᇀ࿤෸ಹ‫و‬ᅚණऻ࿤෸!!Q!ܻࠟă
!•!ቖှ‫ۂ‬ቺᅷশࣜ๻෫Lj
୧‫ۂ֑޵״‬ቺᅷশ‫و‬ൌᄌᅷশդූॕ߷෫!BotDŽ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹDž
DŽٞ!
42!ოDž‫ူޚ࢙ڞ‬ă
!•!৹ჾᇀༀქࣜ๻ቲࢤࠩෳᅋĐ!^!đࠧĐ;đ‫ܻޒܖ‬ă
!ࣜ๻ಹ،‫׈‬ಹՃዷ
!ӊࣜ๻ಹҪࠆჾ࿒ຑะ‫و‬،‫׈‬ಹ੮ျLj৹ჾᅋੂ،‫ٻࠧ׈‬ᅋ቗ă
!،‫׈‬ಹண֎!!
!ஐะ!!
!‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ!
‫ؖ‬
! Ѧ،‫׈‬ಹҪࠆණ‫״‬ቖှ‫ࣜو‬๻‫و‬ॕ߷ă
!
!‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ!
‫ص‬
! ࣩࢪऋ‫ࣜޔۂ‬๻ॕ߷෫Lj‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ‫܇‬ի‫۽‬ӯă
!
!Ӱફ!
! ‫ܖ‬Ӽဂዖா!B!‫![!ف‬ቚ‫ڊ‬ԥༀ‫و‬቗Ԍᇀࣜ๻ቲෳᅋດ୯ăኢ
৹
ᄌǖӰફ!N!ნ৹ᅋᅢ،‫ڢ׈‬઎،‫׈‬ಹ቗ă
!
!‫ې‬༶Ӱફ!
! ၖე،‫!׹׈‬B!‫!و![!ف‬37!‫ޔ‬ዖாቐ༶‫ۂޚو‬቗෫Lj৹ჾ‫ך‬
‫ص‬
ज‫ې‬༶Ӱફăዮ‫ۂ‬৹ჾүૠ!3483!‫ېޔ‬༶ӰફLjದதணཛྷ![\2^!
ࠧ![\3^!ٌٌă
!
!ާ෷Ӱફ!
! ࿒ዖாӰફ‫ࣜޥ‬๻ಹ‫و‬௠ብާ෷ࢪᅋ࡟ާ෷ෳᅋă
ჾ
!•!ဏဢዖாዖܻǖb!‫{!ف‬
!•!ླਾዖܻǖ!α!‫!!ف‬ωLj!Α!‫!!ف‬Ω
!•!࿒ӶዖாዖܻࠧླਾዖܻǖB!2!Ăb!1!Ăω
! uĂࠧ
∆Y!! ٌٌă
! !!
!ᅘߔ௠ብާ෷ࠧާ෷Ӱફ‫و‬࿺࿈ဳྲLj
ഋԸሙĐ௠ብާ෷đ
DŽٞ!
:6!ოDž
ă!
!‫ص‬Ѣ!!o!ऒĂӰ‫ޚ‬ཛྷದດன෷ࢪߔӡࣜ๻ಹ෫Ljණะ،‫׈‬ಹ‫و‬੮ျԥӇഅ‫ׅ‬ă
Ck-30
!k ෳᅋ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ!)Bot*
!ᇀࣜ๻ಹණቖှ‫و‬ຑᅘူࣜ๻‫و‬ॕ߷Ljዔ‫ڑ‬،‫׈‬ᇀ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ!)Bot*!ቲă
!A ᇀઘၦࣜ๻ቲዔ‫ڑ‬Տ൩!Bot
!൥߷ᇀ࿤෸ಹණ൒ഹ࿤෸ᅘ࿘೐‫ࣜو‬๻ॕ߷෫Lj৚෶ူ‫ࣜو‬๻Ljᇘࣜ๻ಹዔ‫ڑ‬ᇀူࣜ
๻‫و‬ค‫཭ص‬ብՏ൩!Botă!
!෸ઋ!2ǖ!ෳᅋ!4!ġ!5!‫و‬ॕ߷‫ׅ‬ჾ!41
b
3*4E
DŽഹࡍDž
!
/30E
!Ѣ!!/!टዔ‫ڑ‬พ൩!Botă
2
2
!෸ઋ!3ǖ!വ‫!ڊ‬4!!,!5! ‫و‬ॕ߷‫و‬౿‫ޗ۽‬
b
3x+4xE
!E
!ኢᄌ
!•!ᇀණะ෸ઋቲLj‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ࣜ๻ॕ߷෫Ljࣜ๻ಹ࢙ዔ‫ڑ‬ट!Bot!ዷཛྷຑพ൩‫و‬ຑ
ᅘࣜ๻ᆱ๻ዓࢪ৶࣒ࠉื‫و‬ዔӰફՏ൩ă
!•!ᇀࠉื‫؞‬ᅘ঱ᅘਸ਼ࠟ‫و‬ዔӰફ‫و‬ഉਦ࿒DŽٞ!25!ოDž
Lj४‫ڢةص‬พ൩ࠉืഹࡍѢ!!E!
෫!Bot!ԯ࢙ዔ‫֑ڑ‬ཛྷዔӰફă‫د‬กLjኢᄌෳᅋಗ໼࿤෸෫Lj൥߷ෳᅋ‫؞‬ᅘਸ਼ࠟ‫ืࠉو‬Lj
ᇘ!Bot!৹௢ԥ࢙ዔ‫֑ڑ‬ཛྷዔӰફă
!•!ࢱӊණLj४‫ص‬࿤෸ಹණ൒ഹ࿤෸࿘೐‫ࣜو‬๻ॕ߷෫Ljԯ࢙ዔ‫ڑ‬Տ൩!BotLjԌೲ࢙
२ेᇀդූ!Bot!‫ࣜو‬๻ࡍă൥߷ླཏᇀ໼߹Ѣ!!o!അ‫ׅ‬࿤෸ࡍՏ൩!BotLjᇘѢ!
!1-)Bot*ă
Ck-31
!A!ฐ‫ڑ‬ट!Bot!Տ൩‫ࣜف‬๻ቲ
!৹ჾ໼߹Ѣ!!1-)Bot*!ᇀ‫ص‬೐‫ߞو‬Ӷ཭ብट!Bot!Տ൩‫ࣜف‬๻ቲă!
!෸ઋ!2ǖ!ეᇀ૙ქ‫ࣜޔ‬๻ቲෳᅋ!234!,!567!‫و‬ॕ߷Lj൥࿒ຑ෸
234!,!567!>!68:!!!!!!89:! –!68:!>!321
b
123+456E
789-1-(Ans)E
2
2
!෸ઋ!3ǖ!!ეവ‫!ڊ‬4!!,!5!!‫و‬౿‫ޗ۽‬Ljഹࡍဂॕ߷ࣩ!6
b
3x+4xE
!1-(Ans))+5E
!k ෳᅋ‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ
!‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ!)N*!ኙეᅋᅢࣜ๻੩ࢵዜࠧă
!A ໣ࣩ‫ڢف‬઎،‫׈‬ಹ
!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸พ൩‫و‬቗ࢪࣜ๻ॕ߷෫LjѢ!!l!टದ໣ࣩ‫ڢف‬઎،‫׈‬ಹ!)N*!ቲă
!෸ઋǖ!ट!216!Ģ!4!‫و‬ॕ߷໣ࣩ‫ڢف‬઎،‫׈‬ಹ!)N*
b
105/3l
!A!‫ڢ׹‬઎،‫׈‬ಹቲണ‫ׅ‬
!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸พ൩‫و‬቗ࢪࣜ๻ॕ߷෫LjѢ!!1l)N–*!‫ڢ׹‬઎،‫׈‬ಹ!)N*!ቲണ‫ׅ‬቗
ࢪॕ߷ă
Ck-32
!෸ઋǖ!‫ڢ׹‬઎،‫׈‬ಹ!)N*!ቲണ‫!ׅ‬4!ġ!3!‫و‬ॕ߷
b
3*21l(M–)
!ኢᄌ
!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ࣜ๻ॕ߷෫LjѢ!!l!ࢪ!!1l)Nlj*!࢙टॕ߷໣ࣩ‫ڢف‬઎،‫׈‬ಹቲࢪ
‫ڢ׹‬઎،‫׈‬ಹቲണ‫ׅ‬ॕ߷ă
!ቺე෼࿾ƽ!
!‫ص‬ᇀࣜ๻ॕา෫LjԥѢ!!E!ۚกѢ!!l!ࢪ!!1l)Nlj*!෫Lj࿤෸ಹණ࿤෸‫و‬቗กࣜ
๻‫و‬ॕ߷DŽ‫ݡ‬ॕ߷࢙໣ࣩ‫ڢف‬઎،‫׈‬ಹቲࢪ‫ڢ׹‬઎،‫׈‬ಹቲണ‫ׅ‬Dž
ăດԥก‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ
ቲ‫صو‬೐௠൛ă
!A!Փ৤‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ௠൛
!Ѣ!!~9)N*ă
!A!അ‫ڢׅ‬઎،‫׈‬ಹ௠൛DŽഅ‫ׅ‬ཛྷ!1Dž
!01~)TUP*9)N*
!A!ෳᅋ‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ‫ࣜو‬๻෸ઋ
!ᇀቖှჾ࿒Ճዷቐ೐LjѢ!!01~)TUP*9)N*!അ‫ڢׅ‬઎،‫׈‬ಹ௠൛ă
! 3+9m
2
!෸ઋǖ!! !
34!LJ!:!>!43!
!
!
64!lj!7!>!58!
! 3-6m
5
!
lj *!
56!ġ!3!>!:1!
! 5*21m(M–)
4
!
!
::!Ģ!4!>!44!
! 9/3m
9
!
!
DŽޮࣜDž
!!33!
! 9(M)
t
!
!
DŽ‫ٻ‬ᅋ!N!‫و‬቗Dž
ă
!k!ෳᅋӰફ
!ӊࣜ๻ಹ቉֞ෳᅋ‫!׹‬B!‫![!ف‬தண‫!و‬37!‫ޔ‬Ӱફă
!A!ဂӰફቚ‫ڊ‬቗ࢪࣜ๻ॕ߷
!ෳᅋ൥࿒߹֔LjဂӰફቚ‫ڊ‬቗ࢪࣜ๻ӹؕ෷ă
!෸ઋǖ!ဂӰફ!B!ቚ‫!ڊ‬4!,!6!
3+51~)TUP*!0)B*
Ck-33
!A!Փ৤ቚ‫ޖڊ‬Ӱફ‫و‬቗
!Փ৤ቚ‫ޖڊ‬Ӱફ‫و‬቗LjѢ!!~Ljഹࡍቚ‫ڊ‬Ӱફண֎ăࡱ৹ჾѢ!!SLjᆿቚ‫ڊ‬Ӱફண֎Lj
ഹࡍѢ!!Eă
!෸ઋǖ!Փ৤ቚ‫ޖڊ‬Ӱફ!B!‫و‬቗!
~0)B*!ࢪ!!S0)B*!E
!A!ᇀࣜ๻ቲෳᅋӰફ
!৹ჾ൥ༀෳᅋ቗ქჅLjᇀࣜ๻ቲෳᅋӰફă
!෸ઋǖ!ࣜ๻!6!,!B!
5+S0)B*!E
!A!അ‫ׅ‬ቚ‫ޖڊ‬Ӱફ‫و‬቗DŽഅ‫ׅ‬ཛྷ!1Dž
!෸ઋǖ!അ‫ׅ‬Ӱફ!B!
01~)TUP*!0)B*
!A!അ‫ׅ‬ຑᅘӰફDŽഅ‫ׅ‬ཛྷ!1Dž
!ෳᅋ!NFNPSZ!ன෷ಃுഅ‫ׅ‬ຑᅘӰફ‫و‬௠൛ăഋԸሙٞ!234!ო‫و‬Đ،‫׈‬ಹߘ੻ಹ!
)NFNPSZ*đჾࢩട‫ྲဳۂޚ‬ă
!k!അ‫ׅ‬ຑᅘ،‫׈‬ಹ௠൛
!‫ླص‬ཏटຑᅘӰફDŽҪਸ਼Ӱફ!NDžࠧ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ!)Bot*!അ‫ׅ‬ཛྷ!1!෫Ljቖှჾ࿒Ճዷă
!z!–!|DMS~!–!|Nfnpsz~!E
!үૠ৹Ӱ،‫׈‬ಹ
!൥߷ۢ࿦ࣜ๻ಹ‫و‬യෛӰફ!)B!‫!*[!ف‬ԥ޷ᅋLj৹ჾүૠ৹Ӱ،‫׈‬ಹLjԌ‫ך‬जĐ‫ې‬༶Ӱ
ફđੂ،‫׈‬቗ă!
!ቚ‫ٻࢪڊ‬ᅋ‫ې‬༶Ӱફ‫و‬቗෫Lj‫ې‬༶Ӱફ࢙੮๞ᅢணཛྷĐ[đሷ઼‫و‬ሷ઼Ӱફă‫ې‬༶Ӱફ
ண֎ᅑዖாĐ[đࠧዖாĐ[đࡍ‫وޘ‬ᅑ‫۽‬ਸ਼ࠟਸ਼ಲ‫و‬቗ዩ֑Ljઋ൥![\6^ă
!k ᅋ࡟،‫׈‬ഘᅺ
!ӊࣜ๻ಹᄽᅘ!39611!ዖॎ‫و‬ᅋ࡟،‫׈‬ഘᅺLj৹ჾᅋੂүૠ৹Ӱ،‫׈‬ಹࠧ໣ࣩ‫ې‬༶Ӱફă
!ቺე෼࿾ƽ
!•!৹ჾቖှᇀ!DPNQ!ன෷ࢪ!DPNQ!ன෷֔ၠቲLjүૠ৹Ӱ،‫׈‬ಹ‫֔߹و‬ăӊॎቲ‫و‬ຑ
ᅘ෸ઋՃዷ‫ڞ‬ᇀ!DPNQ!ன෷!)!N1*!࿒ቖှă
•!!39611!ዖॎ‫و‬ᅋ࡟،‫׈‬ಹ৹ᅋᅢ،‫ې׈‬༶Ӱફࠧ֔ၠăሦᄌཨዅᇜࣩ‫ې‬༶ӰફืLj࢙
ऋඵ৹ᅋᅢ،‫֔׈‬ၠ‫و‬،‫׈‬ಹ൛ફăᄜ‫ױ‬Ljᇀ،‫׈‬ಹቲ،‫֔׈‬ၠLjნ࢙ऋඵ৹ᅋᅢ
،‫ې׈‬༶Ӱફ‫و‬،‫׈‬ಹ൛ફă
Ck-34
!A!໣ࣩ‫ې‬༶Ӱફ
!෸ઋǖ!!ᇜࣩ!21!‫ޔ‬Ӱફ
b
10z – {PROG} – {/}1.(Dim Z)E
!•!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ĐEpofđ෫Ljӹ෸჻໣ࣩષቚ‫ืڊ‬ફ‫ېو‬༶Ӱફă‫ױ‬෫Lj
࢙ဂຑᅘ‫ې‬༶Ӱફ‫ݑ‬ᅰ!1ă
DŽंՓ
!
[\21^ ‫و‬቗Dž
oS5(Z)
Si([)10S6(])E
!ኢᄌ
!үૠ৹Ӱ،‫׈‬ಹ࢙ባඵሀᅋ!37!‫ޔ‬ዖॎLj୧‫ޔ‬໣ࣩ‫ېو‬༶Ӱફ࢙૙༶ሀᅋ!23!‫ޔ‬ዖॎă
ኢᄌǖ،‫ېوืݒ׈‬༶Ӱફ࢙ሀᅋ!33!‫ޔ‬ዖॎăઋ൥Lj൥ණຑะٜ໣ࣩ!21!‫ېޔ‬༶ӰફLj
टሀᅋ!37!,!)23!ġ!21*!>!257!ዖॎ‫و‬ᅋ࡟،‫׈‬ഘᅺăᅋ࡟،‫׈‬ಹ঱ᅘ!39611!ዖॎ‫و‬ዜ
൛ફLjᄜ‫ױ‬৹ჾ໣ࣩ‫ېو‬༶Ӱફื‫و‬࿮ቨཛྷ!3483!‫ޔ‬DŽ࣯හསဂ‫ې‬༶Ӱફቚ‫ڊ‬ൌࠨ‫ืݒ‬
‫ࡨو‬Dž
ă
!k ෳᅋ‫ې‬༶Ӱફ
!‫ך‬ज‫ې‬༶ӰફࡍLj৹ჾဃՃዷയෛӰફDŽ‫!׹‬B!‫[!ف‬DžქჅဂດ୯ቚ‫ڊ‬቗ԌटದՏ൩‫ف‬
ࣜ๻ቲăഋࣝኡǖ‫ې‬༶Ӱફண֎ᅑዖாĐ[đࠧዖாĐ[đࡍ‫وޘ‬ᅑ‫۽‬ਸ਼ࠟਸ਼ಲ‫و‬቗ዩ
֑Ljઋ൥![\6^ă
!ኢᄌ
!•!৹ჾࡐଞ‫ې‬༶Ӱફண֎‫ࡍو‬ਸ਼ࠟ!!)!^!*!ă
!•!‫ؠ‬ໜ‫ې‬༶Ӱફண֎‫۽و‬ਸ਼ࠟ௠‫و‬቗Lj৹ჾෳᅋࣜ๻ӹؕ෷ࢪയෛሷ઼ண֎DŽB!‫[!ف‬Dž
ă
•!!ኢᄌǖ‫ې‬༶Ӱફண֎‫۽‬ਸ਼ࠟቲ‫و‬቗Ӥၙᇀ۶ཙ!2!‫ف‬໣ࣩ‫ېو‬༶Ӱફืቐࣺăฎ༐ෳ
ᅋմ߹‫ې‬༶Ӱફื‫و‬቗टؓྥă
!A ဂ‫ې‬༶Ӱફቚ‫ڊ‬቗ࢪࣜ๻ॕ߷
!৹ჾෳᅋჾ࿒த૚শۨLjဂ‫ې‬༶Ӱફቚ‫ڊ‬቗ǖ| ቗ࢪӹؕ෷ ~!!/![\| ‫ې‬༶Ӱફ቗ ~^!!Eă
!෸ઋǖ!!ဂӰફ![\6^!ቚ‫!ڊ‬4!,!6!
b
3+5z – {PROG} – {/}
S5(Z)Si([)5S6(])E
!ቺე෼࿾ƽ
!৹ჾᇀ!DPNQ!ன෷ࢪ!DPNQ!ன෷֔ၠቲLjဂ‫ې‬༶Ӱફဢ൩ืযă
Ck-35
!A!‫ٻ‬ᅋ‫ې‬༶Ӱફ‫و‬௠൛
!พ൩ླཏ‫ٻ‬ᅋ௠൛‫ېو‬༶Ӱફ‫و‬ண֎!)[\!n^*LjഹࡍѢ!!Eă
!෸ઋǖ!!‫ٻ‬ᅋ‫ې‬༶Ӱફ![\6^!‫و‬௠൛
b
S5(Z)Si([)5a6(])E
!A!ᇀࣜ๻ቲෳᅋ‫ې‬༶Ӱફ
!৹ჾ൥ༀෳᅋ቗ქჅLjᇀࣜ๻ቲෳᅋ‫ې‬༶Ӱફă
!෸ઋǖ!!ࣜ๻!6!,![\6^
b
5+S5(Z)Si([)5S6(])E
!A!അ‫ېׅ‬༶Ӱફ௠൛DŽഅ‫ׅ‬ཛྷ!1Dž
!෸ઋǖ!!അ‫ېׅ‬༶Ӱફ![\6^
! z!–!|QSPH~!–!|!/~!S5)[*!ai)\*!5S6)^*!E
0
!A!അ‫ׅ‬ຑᅘ‫ې‬༶Ӱફ
!‫ླص‬ཏක‫صׅ‬೐཭ᅢࣜ๻ಹ،‫׈‬ಹቲ‫و‬ຑᅘ‫ې‬༶Ӱફ෫Ljቖှჾ࿒Ճዷă
!0z!–!|QSPH~!–!|!/~!1.)Ejn![*!E
!ኢᄌ
!ࡱ৹ჾෳᅋ!NFNPSZ!ன෷ಃுක‫ׅ‬ຑᅘ‫ې‬༶ӰફăഋԸሙٞ!234!ო‫و‬Đ،‫׈‬ಹߘ੻ಹ!
)NFNPSZ*đჾࢩട‫ྲဳۂޚ‬ă
!
!ෳᅋ!!π!ࠧ৶࣒իื
!k!Qj!)!π*
!ӊࣜ๻ಹ቉֞ᇀࣜ๻ቲพ൩!qj!)!π*ăᇀຑᅘன෷ቲ‫ڞ‬቉֞!Qj!
DŽ!π*Lj‫!د‬CBTF.O!ன෷‫ׅ‬༶ă
ჾ࿒กࣜ๻ಹᅋᅢ!!π!‫و‬቗ă
!π!>!4/2526:376469:91!)!1Z)!π**
Ck-36
!k ৶࣒իื
!ӊࣜ๻ಹ௠ብષ!51!‫ޔ‬իᅋ৶࣒իืLj൥!!πLj୧‫ޔ‬৶࣒իื‫ڞ‬঱ᅘཚქ‫و‬࿤෸ܻࠟăᇀ
ຑᅘன෷ቲ‫ڞ‬቉֞৶࣒իืLj‫!د‬CBTF.O!ன෷‫ׅ‬༶ă
!A!พ൩৶࣒իื
!2/! Ѣ!!z!࿤෸‫ޢ‬௢Ե‫ة‬ă
!3/! ᇀԵ‫ة‬ቲLjၭᇗĐDPOTUđ
ă
•!!‫ױ‬Ճዷट࿤෸৶࣒իืԵ‫وة‬ٞ!2!ოă
!
!•!ᅘ!6!‫ޔ‬৶࣒த૚Ե‫ة‬ಃுLj৹ჾෳᅋ!!c!ࠧ!!f!᝵੎ሦဗಃுăᅘߔ৶࣒իื‫و‬
‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!49!ოණ‫و‬Đ৶࣒իื઼ӹđ
ă
!4/! ৹ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!߲‫ڑ‬ოஎࠧ࿤෸Ҫࠆຑၖ৶࣒իื‫و‬ოஎă
!5/! Ѣᅳླཏၭᇗ‫و‬৶࣒իื࿰‫ڶ‬ᄮ‫ืو‬ዖऒDŽ‫!!׹‬1!‫!!ف‬8Džă
!•!‫ױ‬Ճዷटพ൩ᅳຑѢืዖऒ‫ڶ‬ᄮ‫و‬৶࣒իืܻࠟă
1
!
•!!‫ױ‬෫Ѣ!!E!࿤෸‫ص‬೐࿤෸ᇀಃுණ‫وܻࠟو‬৶࣒իื‫و‬቗ă
!
!A!ෳᅋ৶࣒իื‫ࣜو‬๻෸ઋ
!෸ઋǖ!ࣜ๻ሪਅቲ‫ߞو‬๱‫و‬իื!) c0 = 1/ ε 0µ 0 *
b
1/!
z – {CONST}ccc8(ε1!!)
z – {CONST}cccc1(ƫ1!)! )
Ck-37
E
!A!৶࣒իื઼ӹ
!࿤෸ቁവ‫و‬Ե‫ة‬ოஎ෫Lj
Đოࠟđ઼ቲ‫ืو‬ዖ࢙ᇀዳՊ࿤෸իืԵ‫ة‬ოࠟࠧၭᇗիืຑ
ၖѢ‫ืو‬ዖऒă
!ოࠟ!!
!৶࣒իื!!
!ოࠟ!!
!৶࣒իื!!
!2.2! ቬ
! ዓ‫و‬ቬફ!
4! .6! ̂
! !ढ़ዓ‫׫‬প!
!2.3! ቲ
! ዓ‫و‬ቬફ!
4! .7! ۨ
! ਻ٞիื!
!2.4! ٫
! ዓ‫و‬ቬફ!
4! .8! ᆐ
! ٫ࠣ!
!2.5! ̂
! !ढ़ዓ‫و‬ቬફ!
4! .9! ѐ
! ܼࣩ‫ن‬ନիื!
!2.6! ԍ
! ‫۝‬ҙঈ!
5! .2! ԍ
! ‫۝‬ወ୆իื!
!2.7! ಗ
! ੘৻իื!
5! .3! ੻
! ࿻಺໛‫و‬஬‫۝‬໛ࢵ!
!2.8! ࠥ
! ‫׫‬ዓ!
5! .4! ஬
! ‫಺۝‬໛իื!
!2.9! ԍ
! ‫׫۝‬ዓ!
5! .5! ሪ
! ਅቲ‫ߞو‬๱!
!3.2! ࠩ
! ੻ࡧಗ੘৻իื!
5! .6! ٞ
! ქ‫܅‬වիื!
!3.3! ॽ
! ࿈ॕ޵իื!
5! .7! ٞ
! ۠‫܅‬වիื!
!3.4! ॿ
! ٨٫ዓҙঈ!
5! .8! ๑
! ٝ‫ ܒ‬..!ԍ‫۝‬ወ୆իื!
!3.5! ৥
! ಗ‫ڻ‬Ԓլ!
5! .9! ٫
! ၂իื!
!3.6! ቬ
! ዓ‫׫࢐و‬Ӕ!
6! .2! ‫׫‬
! ၂իื!
!3.7! ቬ
! ዓ‫و‬৥ಗ‫ڻ‬Ԓլ!
6! .3! ‫׫‬
! ໼ફ!
!3.8! ቲ
! ዓ‫و‬৥ಗ‫ڻ‬Ԓլ!
6! .4! ቺ
! ઒ࣩ๱‫!ڪ‬
!3.9! ੽
! ‫ن‬Ԙիื!
6! .5! ٫
! ‫ـ‬ફ!
!4.2! ᆓ
! ዓቬફիื!
6! .6! ሪ
! ਅ‫و‬໎၂የ৩!
!4.3! ቬ
! ዓ‫׫‬প!
6! .7! ඿
! ฉུ‫!ڪ‬
!4.4! ٫
! ዓ‫׫‬প!
6! .8! ཆ
! ᅘᄧ઒իื!
!4.5! ቲ
! ዓ‫׫‬প!
6! .9! Ӷ
! ኼ‫಺ؙ‬ႅ!
!•!ሦဗ቗ࢱᅢ!DPEBUB!༚ऌ቗!)3111*ăᅘߔ࿺࿈ဳྲLjഋԸሙ‫ڢة‬ԣ֬ዊ઻ቲ‫!و‬
=$12?ă
!
Ck-38
!৶࣒ࠉืࣜ๻
!‫܇ׅ‬૙ᅘํடLjܱᇘ৹ჾᇀࣜ๻ಹൌᄌࣜ๻ன෷࿒ෳᅋӊॎቲ‫ืࠉو‬Lj‫!د‬CBTF.O!ன
෷‫ׅ‬༶ă
!৶࣒ࠉืࣜ๻ኢᄌ෼࿾
!•!ቖှҪࠆ௠ብ৶࣒ࠉื‫ࣜو‬๻෫Lj࿤෸ࣜ๻ॕ߷৹௢࢙ၖექဗ෫ࣺăᇀࣜ๻ॕ߷
࿤෸ቐ೐Ljԥეᇀࣜ๻ಹණቖှൌࠨऒՃዷă
!•!ቲ‫ڱ‬ቁᇀ६ှ‫ࣜو‬๻ՃዷLjѢ!!@ă
!ํட৶࣒ࠉืᅷۨ
!•!ӹ෸ࠉืዔӰફ‫ྲྀو‬ӊ཭ᅢ‫ؙ‬ਸ਼ࠟ!)|!~*!௠ăዔӰફ໼իཛྷ!| ቗ ~!ࢪ!| ӹؕ෷ ~ă
!•!‫ؙص‬ਸ਼ࠟ!)|!~*!཭ᅢਸ਼ࠟ௠෫Ljӹ෸ਸ਼ࠟຑᅘ࿾োၖพ൩ă
!k!ൻऻࠧ۴ൻऻࠉื
–1
–1
–1
!sin(, cos(, tan(, sin! (, cos! (, tan! (!
!A!শۨࠧพ൩
!tjo)!|n! ~*DŽ৹ᇀዔӰફቲෳᅋದດࠉืă
Dž
–1
!෸ઋǖ!!tjo!41!>!1/6-!tjo! 1/6!>!41
bv
s30)E
–1
1s(sin )0.5)E
!A!ӄኢ
!ၖეᇀࣜ๻ቲෳᅋ‫཭ةڪऻو‬Ljก‫ص‬೐ၭ‫وڊ‬യෛऻ‫཭ةڪ‬ă
!
!
Ck-39
!k ऻ‫཭ةڪ‬Ӱࡳ
!৹टქ‫཭ةڪऻޔ‬พ൩‫و‬቗Ӱࡳཛྷ૙༶ქቸऻ‫཭ةڪ‬ă
!พ൩ქ‫ޔ‬቗ቐࡍLjၭᇗ!!z!–!|BOHMF~!৹࿤෸൥࿒Ե‫ة‬ಃுă
!1)°*ǖ‫ڪ‬
!2)!r*ǖ࡙‫ڪ‬
!3)!g*ǖ໓‫ڪ‬
!
!
!
!෸ઋǖ!!ट!!π !࡙‫ڪ‬Ӱࡳཛྷ‫ڪ‬
3!
bv
(15(π)/2)
z – {ANGLE}2(r)E
!k!ใച࿯ࠧ۴ใച࿯ࠉื
–1
–1
–1
sinh(, cosh(, tanh(, sinh (, cosh (, tanh (
!A!শۨࠧพ൩
!tjoi)|!n~*!!!
DŽ৹ᇀዔӰફቲෳᅋದດࠉืă
Dž
!෸ઋ!ǖtjoi!2!>!2/2863122:5
b
z – {MATH}cc1(sinh)1)
!A!ӄኢ
!พ൩ใച࿯ࢪ۴ใച࿯ࠉืLjቖှჾ࿒Ճዷ࿤෸‫ޢ‬௢Ե‫ة‬ǖ!z!–!|NBUI~!ccă
!k!ቚืࠉืࠧ‫ืࠉืڶ‬
10^(, e^(, log(, ln(
!A!শۨࠧพ൩
!21_)|!n~*!///////////////////////////// 21!n !
!mph)|!n~*!////////////////////////////// mph!10|!n~!
!mph)|!m~-|!n~*!//////////////////////// mph!{m}|!n~!
!mo)|!n~*!//////////////////////////////// mph!e|!n~!
{ }
DŽᅳ!!e_)!࿰ༀDž
DŽիᅋ‫ืڶ‬Dž
DŽٛืཛྷ |!m~ ‫ืڶو‬Dž
DŽዔഹ‫ืڶ‬Dž
Ck-40
!෸ઋ!2!ǖmph!227!>!5-!mph27!>!2/31522::94
b
l2,16)E
l16)E
!‫ص‬ԥቚ‫ڊ‬ٛื෫Lj࢙࣯‫ڊ‬ෳᅋٛื!21DŽիᅋ‫ืڶ‬Džă!
B
z – {MATH}c7(logab)
2e16E
!෸ઋ!3!ǖmo!:1!)>!mph!e!:1*!>!5/5::91:78
b
i90)E
!k அࠉืࠧ֓‫ืࠉޗ۽‬
x2, x–1, ^(, '(, 3'(, x'(
!A শۨࠧพ൩
2
2
!|n! ~!!x !///////////////////////////////// |!n~!!!
–1
–1
!|n! ~!!x !/////////////////////////////// |!n~! !!
{ }
!|)!m*~!_)!|n! ~*!///////////////////////// |!m~!n !
! )|!n~*!///////////////////////////// ! |!n~!
'
3
3
!')|!n~*!/////////////////////////// !! |!n~!
{ }
x
!)|!m~*!')|!n~*!/////////////////// !m !!|!n~!
DŽ౿‫۽‬Dž
DŽ‫ืؽ‬Dž
DŽ֓‫۽‬Dž
DŽ౿‫ޗ۽‬Dž
DŽ઎‫ޗ۽‬Dž
DŽ֓‫ޗ۽‬Dž
!෸ઋ!2ǖ!!)!'
3!!,!2*!)!'
3!!–!2*!>!2-!)2!,!2*! !>!27
2+2
b
(!2)+1)
(!2)-1)E
Ck-41
(1+1)62+2)E
B
(!2e+1)
(!2e-1)E
(1+1)62+2E
!෸ઋ!3ǖ!)–3*
2
3
>!2/698512163
b
(-2)6(2'3)E
!k!ࢵ‫ࣜܖ‬๻
!ӊࣜ๻ಹ৹ෳᅋ‫ݽ‬๑॰๞ࢵ‫ܖ‬ቖှࢵ‫ܖ‬ᆱ๻ăࣜ๻ಹෳᅋჾ࿒ࢵ‫ืࠉܖ‬ă!!
∫(
!A!শۨࠧพ൩
!∫)!!f)!x*-!!a-!!b-!!tol*
!
!f)!x*ǖ!x!‫ืࠉو‬DŽพ൩Ӱફ!Y!ෳᅋ‫ืࠉو‬ă
Dž
•!‫!ׅ‬Y!ቐ༶‫و‬ຑᅘӰફ‫ڞ‬Ӈญཛྷիืă
!
!
a! ǖ! ࢵ‫ܖ‬ഘᅺ࿒࿮
!
!
!bǖ! ࢵ‫ܖ‬ഘᅺණ࿮
tolǖ!ྥ՘ᆰၛާ՘۶ཙDŽ४‫ص‬ෳᅋ࿯၂࿤෸෫ԯ௢พ൩ă
!
Dž
!
!
–5
•!‫ױ‬Ըื৹ჾࡐଞăᇀሦቸഉਦ࿒Ljෳᅋާ՘!2!ġ!21! ă
!෸ઋǖ!!∫!)mo)!x*-!2-!!e*!>!2!!!!
DŽ!tol!቗སพ൩Dž
B
z – {MATH}1(∫dX)
iS0(X))c1f1i(%)1E
Ck-42
b
z – {MATH}1(∫dX)
iS0(X)),1,1i(%)1))E
!A!ӄኢ
!•!४ᇀ!DPNQĂTEĂSFH!ࠧ!FRO!ன෷ቲ቉֞ෳᅋ!!∫)ă
2
2
!•!‫!!ڶ‬f)!x*Ă!aĂ!b!ࠧ!!tol!Ըืԥ௢พ൩ჾ࿒ࠉืǖ!∫)Ă!d0!dx)Ă!d 0!dx )Ă!Σ)ă‫ױ‬༶Lj‫!!ڶ‬f)!x*!Ը
ืLjԥ௢พ൩!Qpm)ĂSfd)!ࠉืࠧ๾ࢲืࠉืă
!•!‫ܖࢵص‬ഘᅺ࿮቗ᇀ!!a!!<!!x!!<!!b!۶ཙ௠ೲ!!f)!x*!=!1!෫Ljࢵ‫ܖ‬ॕ߷टཛྷ‫ืݘ‬ă
2
! ෸ઋǖ!∫)1/6Y!!–!3-!–3-!3*!>!–6/444444444
•!!ᇀൻऻࠉืࢵ‫وܖ‬ഉਦ࿒Ljഋၭᇗ!Sbe!ዷཛྷऻ‫཭ةڪ‬ă
!•!ࢵ‫ࣜܖ‬๻༾֑৹௢ၖე࠶լ෫ࣺă
!•!‫!!ڶ‬tol!Ըืቚ‫ृڊ‬ဏ‫و‬቗৹ჾ໗‫ڪॽݽ‬Lj‫د‬ნ࢙ෳࣜ๻ࡠ‫ۂޚ‬෫ࣺăഋቚ‫ؙڊ‬ᅢ!2!ġ!
–14
21! !‫!!و‬tol!቗ă
!•!ෳᅋಗ໼࿤෸෫टྐۨพ൩!!tol!቗ă
!•!ቁᇀࢵ‫ืࠉوܖ‬੮ျĂࢵ‫ܖ‬ഘᅺ௠‫و‬ቁ቗ࠧ‫ݘ‬቗ჾࣆቁᇀෳᅋ‫ܖࢵو‬ഘᅺ‫ڞ‬৹ჾ‫ڶ‬
ࢵ‫ܖ‬቗դූ࠶‫ྥوؙ‬՘ࠧؓྥă
!•!৹ჾ໼߹Ѣ!!o!ቲ‫ڱ‬ቁᇀ६ှ‫ࣜܖࢵو‬๻ᆱዷă
!A!֑‫ࣜܖࢵޢ‬๻࣒೩
!• ‫ڶ‬ᅢቾಜࠉืჾࣆᄜෳᅋ‫ܖࢵو‬ഘᅺۚդූ‫و‬ቁ‫!!ݘ‬f)!x*!቗
!/!टࢵ‫ܖ‬Ѣቾಜ‫ܖ‬ཛྷ൲‫ݧ‬ԩ‫ࢪ ) ܖ‬ቁืԩ‫ืݘࠧܖ‬ԩ‫* ܖ‬Lj‫־ه‬ದቲ୧ქ‫وޔ‬቗Lj
ഹࡍटሦဗ቗࿰ࣩă
!S!ቁื
!
!
!S!‫ืݘ‬
∫
!
!
b
a
f(x)dx =
∫
c
a
f(x)dx + (–
ቁืԩ‫!ܖ‬
DŽ!S!ቁืDž!
∫
b
c
f(x)dx)
‫ืݘ‬ԩ‫ܖ‬
)!S!‫ืݘ‬Dž
!•!‫ڶ‬ᅢᄜࢵ‫ܖ‬ഘᅺ౷۱Ӱ‫ۚڑ‬Ԓ‫ܖࢵوؙ࠶ڑ‬቗
!/!टࢵ‫ܖ‬ഘࣺ‫ܖ‬ཛྷ‫ޔۂ‬ԩ‫ܖ‬DŽटԒ‫وؙ࠶ڑ‬ഘᅺ‫ܖ‬ཛྷ൲‫ݧ‬ဏԩ‫ܖ‬Dž
Lj‫ڶ‬୧‫ޔ‬ԩ‫ܖ‬ቖ
ှࢵ‫ܖ‬LjഹࡍࠩԌॕ߷ă
Ck-43
∫
!
b
a
f(x)dx =
∫
x1
a
f(x)dx +
∫
x2
x1
f(x)dx + .....+
∫
b
x4
f(x)dx
!k!པ‫ܖ‬
!ӊࣜ๻ಹ৹໼߹ࢱᅢቲဲ՘‫ܖ‬॰๞‫و‬॰๞པ‫ۚۨܖ‬ቖှཔ‫ࣜܖ‬๻ăෳᅋ൥࿒ࠉืቖှ
ࣜ๻ă
d/dx(
!A!শۨࠧพ൩
!d0!dx)!!f )!x*-!!a-!!tol*
!
!f)!x*;! x! !‫ืࠉو‬DŽพ൩Ӱફ!Y!ෳᅋ‫ืࠉو‬ă
Dž
•!‫!ׅ‬Y!ቐ༶‫و‬ຑᅘӰફ‫ڞ‬Ӈญཛྷիืă
!
!
a! ǖ! ຑၖཔ‫ܖ‬࿅ื‫و‬٧቗DŽཔ‫ܖ‬٧Dž
!
!
!tolǖ!ྥ՘ᆰၛާ՘۶ཙDŽ४‫ص‬ෳᅋ࿯၂࿤෸෫ԯ௢พ൩ă
Dž
!
!
–10
•!‫ױ‬Ըื৹ჾࡐଞăᇀሦቸഉਦ࿒Ljෳᅋާ՘!2!ġ!21! ă
!෸ઋǖ!!‫־ه‬٧!!x!>!!!π !‫!!ืࠉ׌‬y!>!tjo)!x*!‫و‬པ‫ܖ‬࿅ืDŽ!tol!቗སพ൩Dž
3!
V z – {MATH}2(d/dX)sS0(X)).....1
B
b
DŽ‫׹‬ණஎ‫ و‬1 ࣢ၦDž
e'1Z(π)c2E
DŽ‫׹‬ණஎ‫و‬
!
1 ࣢ၦDž
,1Z(π)'2)E
!A!ӄኢ
!•!४ᇀ!DPNQĂTEĂSFH!ࠧ!FRO!ன෷ቲ቉֞ෳᅋ!!d0!dx)ă!
2
2
!•!‫!!ڶ‬f)!x*Ă!a!ࠧ!!tol!Ըืԥ௢พ൩ჾ࿒ࠉืǖ!∫)Ă!d0!dx)Ă!d 0!dx )Ă!Σ)ă‫ױ‬༶Lj‫!!ڶ‬f)!x*!ԸืLj
ԥ௢พ൩!Qpm)ĂSfd)!ࠧ๾ࢲืࠉืă
!•!ᇀൻऻࠉืཔ‫وܖ‬ഉਦ࿒Ljഋၭᇗ!Sbe!ዷཛྷऻ‫཭ةڪ‬ă
!•!‫!!ڶ‬tol!Ըืቚ‫ृڊ‬ဏ‫و‬቗৹ჾ໗‫ڪॽݽ‬Lj‫د‬ნ࢙ෳࣜ๻ࡠ‫ۂޚ‬෫ࣺăഋቚ‫ؙڊ‬ᅢ!2!ġ!
–14
21! !‫!!و‬tol!቗ă
!•!ෳᅋಗ໼࿤෸෫टྐۨพ൩!!tol!቗ă
!•!‫܇‬ઘၦ٧Ă༏ӰԒ‫ڑ‬Ăࣁ‫ࣁࢪؙ‬ဏ٧Ăߑ٧ჾࣆҪࠆԥ௢པ‫وܖ‬٧Ljჾࣆഗ॰!1!‫و‬
པ‫ܖ‬٧ࢪཔ‫ࣜܖ‬๻ॕ߷৹௢࢙ॽവ‫࠶ڪ‬՘ࢪؓྥă
Ck-44
!•!৹ჾ໼߹Ѣ!!o!ቲ‫ڱ‬ቁᇀ६ှ‫و‬པ‫ࣜܖ‬๻ᆱዷă
!k!۠ोཔ‫ܖ‬
2
2
!ӊࣜ๻ಹ৹ჾࣜ๻!!f )!x*!‫۠و‬ोཔ‫ܖ‬࿅ื!)!d 0!dx )!!f )!x**|!x>!a*Ljದቲ!!x!>!!aăӊࣜ๻ಹෳᅋ
ࢱᅢఇ‫ڻ‬Տ቗‫ۂ‬࿾෷‫۠و‬ो቗པ‫و֔۽ܖ‬॰๞ăෳᅋ൥࿒ࠉืቖှࣜ๻ă
d2/dx2(
!A!শۨࠧพ൩
2
2
!d 0!dx )!!f )!x*-!!a-!!tol*
!
!f )!x*ǖ!x!‫ืࠉو‬DŽพ൩Ӱફ!Y!ෳᅋ‫ืࠉو‬ă
Dž
•!‫!ׅ‬Y!ቐ༶‫و‬ຑᅘӰફোӇญཛྷիืă
!
!
!
!aǖ! ຑၖ۠ोཔ‫ܖ‬࿅ื‫و‬٧቗DŽ۠ोཔ‫ܖ‬٧Dž
!
!tolǖ!ྥ՘ᆰၛާ՘۶ཙDŽ४‫ص‬ෳᅋ࿯၂࿤෸෫ԯ௢พ൩ă
Dž
!
!
–10
•!‫ױ‬Ըื৹ჾࡐଞăᇀሦቸഉਦ࿒Ljෳᅋާ՘!2!ġ!21! ă
3
2
!෸ઋ!2ǖ!‫!!־ه‬x!>!4!෫ࠉื!!y!>!!x !,!5!x !,!!x!–!7!‫۠و‬ोཔ‫ܖ‬࿅ื
B
2
2
z – {MATH}3(d /dX )S0(X)63e
+4S0(X)x+S0(X)-6e3E
–12
!෸ઋ!3ǖ!ቖှᅳ෸ઋ!2!࿰ༀ‫֔߹و‬Ljದቲቚ‫!!ڊ‬tol!>!2!ġ!21!
!ऎᅢეཛྷ!!tol!ቚ‫ڊ‬ქ‫ޔ‬቗Lj߆ၖෳᅋ࿯၂࿤෸ቖှ‫ࣜױ‬๻ă
!b
2
2
z – {MATH}3(d /dX )S0(X)63)+4
S0(X)x+S0(X)-6,3,1Z12)E
!A!ӄኢ
!ഋԸሙٞ!55!ოᅘߔཔ‫وܖ‬ӄኢă
!k!!Σ!ࣜ๻
!‫ืࠉױ‬വ‫ڊ‬ቚ‫ڊ‬۶ཙ‫و‬พ൩!!f )!x*!‫ࠧو‬ăෳᅋ൥࿒ࠉืቖှࣜ๻ă
Σ(
Ck-45
!࿒எ࿤෸ཛྷᅋᅢ!!Σ!ࣜ๻‫ࣜو‬๻ާ෷ă
Σ( f (x), x, a, b) = f (a) + f (a+1) + ....+ f (b)
!A!শۨࠧพ൩
!Σ)!!f )!x*-!!x-!!a-!!b*
!
!f )!x*ǖ!x!‫ืࠉو‬DŽԸืӰફ൥࿒ቚ‫ڊ‬Dž
x! ǖ! ԸืӰફDŽ‫ ׹‬B ‫و [ ف‬ൌࠨዖாDž
!
•!൥߷ᇀ‫׌ױ‬ቚ‫وڊ‬Ӱફண֎ᅳ!!x!‫ืࠉو‬ቲෳᅋ‫و‬Ӱફண֎ԥ౧ైLjᇘѿ
!
ࠉืቲ‫و‬Ӱફญཛྷիืă
!
!aǖ! ࣜ๻۶ཙ‫و‬෶٧
!
!bǖ! ࣜ๻۶ཙ‫و‬ቷ٧
10
10
•!!a!ࠧ!!b!ก۶ཙ!–2!ġ!21! =!!a!!<!!b!=!2!ġ!21! !ቲ‫و‬ሿืă
!
!
•!‫ࣜױ‬๻‫و‬ो‫ڊ߈״‬ཛྷ!2ă
!
!
!
!෸ઋǖ!!!!Σ)!Y!,!2-!Y-!2-!6*!>!31
B
z – {MATH}4(Σ()S0(X)
+1ea0(X)e1e5E
b
z – {MATH}4(Σ()S0(X)
+1,a0(X),1,5)E
!A!ӄኢ
!•!४ᇀ!DPNQĂTEĂSFH!ࠧ!FRO!ன෷ቲ቉֞ෳᅋ!!Σ)ă
2
2
!•!‫!!ڶ‬f)!x*Ă!a!ࠧ!!b!Ըืԥ௢พ൩ჾ࿒ࠉืǖ!∫)Ă!d0!dx)Ă!d 0!dx )Ă!Σ)ă‫ױ‬༶Lj‫!!ڶ‬f)!x*!ԸืLj
ԥ௢พ൩!Qpm)ĂSfd)!ࠉืࠧ๾ࢲืࠉืă
!•!৹ჾ໼߹Ѣ!!o!ऒቲ‫ڱ‬ቁᇀ६ှ‫!!و‬Σ!ࣜ๻ă
!
!k!ዸӶӰࡳDŽቓऻዸӶ!!↔!ࣁዸӶDž
Pol(, Rec(
!ӊࣜ๻ಹ৹ჾᇀቓऻዸӶࠧࣁዸӶቐࣺӰࡳă
o
o
!
ቓऻዸӶ!)Sfd*!
ࣁዸӶ!)Qpm*
Ck-46
!A!শۨࠧพ൩
!ቓऻዸӶӰࡳཛྷࣁዸӶ!)Qpm*
!Qpm)!!x-!!y*
!
!xǖቓऻዸӶ‫!!و‬x!቗
!
!yǖቓऻዸӶ‫!!و‬y!቗
!
!ࣁዸӶӰࡳཛྷቓऻዸӶ!)Sfd*
!Sfd)!!r-!!Ƨ*
!
!rǖ ࣁዸӶ‫!!و‬r!቗
Ƨ
!
! ǖࣁዸӶ‫!!و‬Ƨ!቗
!෸ઋ!2ǖ!टቓऻዸӶ!)!'
3-!!'
3!*!ӰࡳཛྷࣁዸӶ
bv
1+(Pol)!2)
,!2))E
Bv
1+(Pol)!2e
,!2e)E
!෸ઋ!3ǖ!टࣁዸӶ!)3-!41˚*!ӰࡳཛྷቓऻዸӶ
bv
1-(Rec)2,
30)E
!A ӄኢ
!•!ሦဗࠉื৹ᇀ!DPNQ!ன෷ቲෳᅋă
!•!ࣜ๻ූ֑‫!!و‬r!቗ࢪ!!x!቗‫ݑ‬ᅰӰફ!JLjۚ!!Ƨ!቗ࢪ!!y!቗‫ݑ‬ᅰӰફ!KDŽٞ!44!ოDž
ă
•!!‫׹‬ቓऻዸӶӰࡳཛྷࣁዸӶ෫‫!!و־ه‬Ƨ!቗ᇀ۶ཙ!–291˚!=!!Ƨ!!<!291˚ ௠ă
!•!‫ص‬ᇀࣜ๻ӹؕ෷௠ቖှዸӶӰࡳ‫ޢ‬௢෫Lj࢙ෳᅋӰࡳդූ‫و‬ٞქ‫ޔ‬ዸӶDŽ!r!቗ࢪ!!x!
቗Džቖှࣜ๻ă
!෸ઋǖQpm!)!'
3-!!'
3!*!,!6!>!3!,!6!>!8
Ck-47
!k ๾ࢲืࠉื
!ӊࣜ๻ಹӄᅘූ֑!21!཭ྐၠ๾ࢲืĂ21!཭ᅘၠ๾ࢲืࢪ໎‫ڊ‬۶ཙ௠‫و‬๾ࢲሿื‫ࠉو‬
ืă࿒எกූ֑๾ࢲื‫ืࠉو‬ă!
Ran#, RanInt#(
!A ྐၠ๾ࢲืDŽဏื቗Dž
!࿒எූ֑۶ཙᇀ!1!ࠧ!2!ቐࣺ‫!و‬21!཭ྐၠဏืă
!শۨǖSbo$
!෸ઋǖ!!ූ֑!21!཭ྐၠ๾ࢲื!
B
z – {MATH}6(Ran#)E
E
E
!ණะ቗४ዷཛྷ෸ઋ໗‫ޥ‬ăࣜ๻ಹෳᅋ‫و֑ූืࠉױ‬෯࣠቗ट࢙ᅘຑԥༀă!!
!A ᅘၠ๾ࢲืDŽဏื቗Dž
!ᇀሦቸഉਦ࿒Lj࢙Ѣሙ!2!‫!ف‬:!ቐࣺ‫!و‬:!‫ޔ‬ၠืූ֑۶ཙᇀ!1!‫!ف‬2!ቐࣺ‫!و‬21!཭ᅘၠ๾
ࢲืă๋ၠกᅑ!Sbo$!‫و‬ሿืዔӰફDŽ2!‫!ف‬:Džቚ‫وڊ‬ăѢሙ‫ݡ‬ዔӰફූ֑‫و‬๾ࢲืჾ
߈‫๋ڊ‬ၠූ֑ă
!শۨǖSbo$|!n~!!!
DŽ!n!ก!2!‫!ف‬:!ቐࣺ‫و‬ሿืă
Dž
!෸ઋǖ!!ූ֑ᅘၠ๾ࢲื
B
ֽ෶ࡧ๋ၠǖ!
z – {MATH}6(Ran#)0E
z – {MATH}6(Ran#)1E
Ck-48
E
E
!A ๾ࢲሿื
!‫֑ූืࠉױ‬໎‫ڊ‬۶ཙ௠‫و‬๾ࢲሿืă
!শۨǖSboJou$)|!m~-!|!n~*!!!
DŽ!m!ࠧ!!n!กሿืă!m!=!!nǗ!|m|-!!|n|!=!2!E21Ǘ!n!–!!m!=!2!E21Dž
!෸ઋǖ!!ූ֑۶ཙᇀ!1!‫!ف‬6!ቐࣺ‫و‬๾ࢲሿื
B
z – {MATH}c8(RanInt)0,5)E
E
E
!ණะ቗४ዷཛྷ෸ઋ໗‫ޥ‬ăࣜ๻ಹෳᅋ‫و֑ූืࠉױ‬෯࣠቗ट࢙ᅘຑԥༀă
!k ದດࠉื
x!, Abs(, nPr, nCr, Rnd(, Int(, Frac(, Intg(
!A ो֓!)"*
!শۨǖ|!n~!"ā
! )|!n~!Ӥၙกዔഹืࢪ!1ă
Dž
!෸ઋǖ!!)6!,!4*"
b
(5+3)
z – {MATH}5(X!)E
Ck-49
!A ৊‫ڶ‬቗!)Bct*
!শۨǖ!Bct)!|n! ~*
!෸ઋǖ!!Bct!)3!–!8*!>!6
B
z – {MATH}c1(Abs)2-7E
b
z – {MATH}c1(Abs)2-7)E
!A!఩઼!)!nQ!r*0 ዩࠩ!)!nD!r*
!শۨǖ|!n~Q|!m~-!|!n~D|!m~
!෸ઋǖ!!21!൉ዩ֑‫و‬ဏዩቲ৹௢‫־‬࿦‫ۂ‬ඵቸ!5!൉఩઼ࠧዩࠩǛ
b
10z – {MATH}7(nPr)4E
10z – {MATH}8(nCr)4E
!A!ල൩ࠉื!)Soe*
!৹ჾෳᅋල൩ࠉื!)Soe*!‫ڶ‬቗ӹؕ෷ࢪዔӰફቚ‫ࣜوڊ‬๻ॕ߷६ှල൩ăѢሙ࿤෸཭
ืහ‫ڊ‬ቖှල൩Ljල൩‫ف‬ᅘပ཭ืă
!࿤෸཭ืහ‫ڊ‬ǖOpsn2!ࢪ!Opsn3
!ཤื๜ලྗ൩‫!ف‬21!཭ă
!࿤෸཭ืහ‫ڊ‬ǖGjy!ࢪ!Tdj
!቗๜ලྗ൩ཛྷቚ‫ื཭وڊ‬ă
!෸ઋǖ!311!Ģ!8!ġ!25!>!511
b
200/7*14E
Ck-50
DŽ4!཭ဏืDž
!
1N(SETUP)6(Fix)3E
DŽ௠ԩࣜ๻ෳᅋ!26!཭ă
!
Dž
200/7E
*14E
!࿦ᇀෳᅋල൩!)Soe*!ࠉืቖှༀქࣜ๻ă
o200/7E
DŽࣜ๻ෳᅋ๜ලྗ൩ࡍ‫و‬቗ă
!
Dž
10(Rnd)E
!
DŽ๜ලྗ൩ࡍ‫و‬ॕ߷Dž
!
*14E
!A!ֱടሿืԩ‫)!ܖ‬Jou*
!Jou)!ࠉืֱടพ൩෯ื‫و‬ሿืԩ‫ܖ‬ዷཛྷದዔӰફă
!শۨǖ!Jou)!|n! ~*
!෸ઋǖ!!໗ട!–2/6!‫و‬ሿืԩ‫ܖ‬
b
z – {MATH}c2(Int)-1.5)E
Ck-51
!A!໗ടဏืԩ‫)!ܖ‬Gsbd*
!Gsbd)!ࠉืֱടพ൩෯ื‫و‬ဏืԩ‫ܖ‬ዷཛྷದዔӰફă
!শۨǖ!Gsbd)!|n! ~*
!෸ઋǖ!!໗ട!–2/6!‫و‬ဏืԩ‫ܖ‬
b
z – {MATH}c3(Frac)-1.5)E
!A!ዮ‫ؙ‬ሿื!)Jouh*
!Jouh)!ࠉืവ‫ڊ‬ԥմ߹พ൩෯ื‫و‬ዮ‫ؙ‬ሿืዷཛྷದዔӰફă!
!শۨǖ!Jouh)!|n! ~*
!෸ઋǖ!!വ‫ڊ‬ԥմ߹!–2/6!‫و‬ዮ‫ؙ‬ሿื
b
z – {MATH}c4(Intg)-1.5)E
!ෳᅋ‫ܻࠟ֔ޠ‬
!k!ෳᅋ!21!4!!‫)!ܻࠟ֔ޠ‬FOH*
!‫)!ܻࠟ֔ޠ‬FOH*!टืફӹ෸ཛྷქ‫!ޔ‬2!ࠧ!21!ቐࣺ‫و‬ቁืࠧ!21!‫۽֓و‬DŽ෶ቷཛྷ!4!‫و‬ӂืDž
‫ࢵ֓و‬ăᅘ઩‫ืࠉޔ‬৹ჾᅋᅢटืዖӰࡳཛྷ‫ܻࠟ֔ޠ‬ǖFOH/!ࠧ!FOH,ă
ࠉื!!
ऒՃዷ!!
ENG/
1/(ENG)
ENG,
1*(ENG)
!k!FOH!Ӱࡳ෸ઋ
!෸ઋ!2ǖ!ෳᅋ!FOH!/ ट 2345 Ӱࡳཛྷ‫ܻࠟ֔ޠ‬
B
1234E
Ck-52
1/(ENG)
1/(ENG)
!෸ઋ!3ǖ!ෳᅋ!FOH!, ट 234 Ӱࡳཛྷ‫ܻࠟ֔ޠ‬
B
123E
1*(ENG)
1*(ENG)
!k ෳᅋ‫ܻࠟ֔ޠ‬
!ӊࣜ๻ಹ቉֞ෳᅋ!21!‫ܻࠟ֔ޠޔ‬DŽnĂ!ƫĂoĂqĂgĂlĂNĂHĂUĂQDž
Lj৹ჾෳᅋດ୯
พ൩቗ࢪ࿤෸ࣜ๻ॕ߷ă৹ჾᇀ‫!ׅ‬CBTF.O!ன෷ቐ༶‫و‬ຑᅘࣜ๻ன෷‫ࣜو‬๻ቲLjෳᅋ
‫ܻࠟ֔ޠ‬ă
!A ෳᅋ‫ܻࠟ֔ޠ‬࿤෸ࣜ๻ॕ߷
!ෳᅋࣜ๻ಹ‫و‬හ‫ڊ‬ಃுLjၭቲĐFohPođჾ቉֞‫ܻࠟ֔ޠ‬DŽٞ!23!ოDž
ă
!A ෳᅋ‫ܻࠟ֔ޠ‬พ൩቗
!෸ઋǖ!!พ൩!611!l
500
z – {MATH}ccc
Ck-53
6(k)
4!
!A!ᇀ‫ؘܻࠟ֔ޠ‬৚‫و‬ഉਦ࿒!)FohPo*Lj!ෳᅋ!FOH!)21!*!Ӱࡳ
!ၭቲĐFohPođჾ቉֞‫وܻࠟ֔ޠ‬ഉਦ࿒Ljቖှ!FOH!ӰࡳDŽٞ!23!ოDžटѿဏื٧ဂᅚ
ჰ‫!ڑ‬4!཭LjԌ࿰ᄮӰ‫ܻࠟ֔ޠޚ‬DŽઋ൥Lj‫!׹‬N!Ӱ‫ޚ‬ཛྷ!lDž
ă!࿰۴Ljቖှ!!←FOH!Ӱࡳट
ѿဏื٧ဂዳჰ‫!ڑ‬4!཭LjԌ࿰ᄮӰ‫ܻࠟ֔ޠޚ‬DŽઋ൥Lj‫!׹‬l!Ӱ‫ޚ‬ཛྷ!NDž
ă
!෸ઋǖ!!ࣜ๻!:::!l!)ljmp*!,!36!l!)ljmp*!>!2/135!N!)Nfhb*!>!2135!)ljmp*
b
999z – {MATH}ccc6(k)+
25z – {MATH}ccc6(k)E
1/(ENG)
DŽFOH!ӰࡳDž!
!‫ࣜืݒ‬๻!)DPNQ*
!ཛྷቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!DPNQ!)!N1*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!k พ൩‫ืݒ‬
!A พ൩ၗื!)!i*
!ෳᅋ!!i!ऒพ൩ၗื!!iă
!෸ઋǖพ൩!3!,!4!i
2+3i
!A!ෳᅋࣁዸӶ‫ޏ‬෷พ൩‫ืݒ‬቗
!ნ৹ჾෳᅋࣁዸӶ‫ޏ‬෷!)!r!!∠!!Ƨ*!พ൩‫ืݒ‬ă
!෸ઋǖ!พ൩!6!!∠!41
51i(∠)30
!ቺე෼࿾ƽ
!‫ص‬พ൩ዔӰફ!!Ƨ!෫Ljพ൩ӹ෸ऻ‫وڪ‬቗DŽѢሙࣜ๻ಹ‫ص‬೐‫཭ةڪऻو‬හ‫ڊ‬Dž
ă
Ck-54
!k ‫ืݒ‬࿤෸හ‫ڊ‬
!ഋԸሙĐ‫ืݒ‬࿤෸‫ޏ‬෷đ
DŽٞ!24!ოDž
ă
!k ‫ࣜืݒ‬๻ॕ߷࿤෸෸ઋ
!A ቓऻዸӶ‫ޏ‬෷!)!a,!bi*
!1N)TFUVQ*!c4)DPNQMY*!1)!a,!bi*
!෸ઋ!2ǖ!3!ġ!)!'
4!,!!i*!>!3!'
4!,!3!i!>!4/575212726!,!3!i
Bv
2*(!3e+i)E
b
2*(!3)+i)E
!ෳᅋ࿯၂࿤෸‫ޏ‬෷෫Ljࣜ๻ॕ߷࢙ჾ઩ှ࿤෸Lj
‫ܖ‬Ӽ࿤෸෯ԩࠧၗԩă
!෸ઋ!3ǖ!'
! 3!!∠!56!>!2!,!!i
Bv
!2e1i(∠)45E
!A!ࣁዸӶ‫ޏ‬෷!)!r!!∠!!Ƨ*
!1N)TFUVQ*!c4)DPNQMY*!2)!r∠Ƨ*
!෸ઋ!2ǖ!3!ġ!)!'
4!,!!i*!>!3!'
4!,!3!i!>!5!!∠!41
Bv
2*(!3e+i)E
b
2*(!3)+i)E
!ෳᅋ࿯၂࿤෸‫ޏ‬෷෫Ljࣜ๻ॕ߷࢙ჾ઩ှ࿤෸Lj
‫ܖ‬Ӽ࿤෸৊‫ڶ‬቗ࠧዔӰફă
!෸ઋ!3ǖ!2!,!!i!>!!'
3!!!∠!56
Bv
1+iE
Ck-55
!k ޮᦊ‫)!ืݒ‬Dpokh*
!৹ჾቖှჾ࿒Ճዷ‫!!ืݒ־ه‬z!>!!a!,!!bi!‫!!ืݒᦊޮو‬z̄!>!!a!–!!biă
!෸ઋǖ!‫!־ه‬3!,!4!i ‫ืݒᦊޮو‬
B
z – {COMPLX}3(Conjg)2+3i)E
!k ৊‫ڶ‬቗ܹࠧऻ!)Bct-!Bsh*
!৹ჾෳᅋ൥࿒߹֔Lj‫־ه‬ქ‫وืݒޔ‬৊‫ڶ‬቗!)|!z|*!ࠧᇀ‫ݽ‬๑எණ‫)!ऻܹو‬Bsh)!z**Lj‫ޏ‬෷
ཛྷ!!z!>!!a!,!!biă
!ၗኃ
!෸ઋǖ!‫!־ه‬3!,!3!i ‫و‬৊‫ڶ‬቗ܹࠧऻ
b=2
bv
o
৊‫ڶ‬቗ǖ
z – {COMPLX}1(Abs)2+2i)E
!ܹऻǖ
z – {COMPLX}2(Arg)2+2i)E
!
!k!໗ട‫وืݒ‬෯ԩ!)SfQ*!ࠧၗԩ!)JnQ*
!৹ჾෳᅋჾ࿒Ճዷ໗ട‫!!ืݒ‬a!,!!bi!‫و‬෯ԩ!)!a*!ࢪၗԩ!)!b*ă
!෸ઋǖ!‫!־ه‬3!,!4!i ‫و‬෯ԩࠧၗԩ
!B
z – {COMPLX}4(ReP)2+30)E
z – {COMPLX}5(ImP)2+30)E
Ck-56
a=2
!෯ኃ
!k ട‫ؠ‬യෛ‫ืݒ‬࿤෸‫ޏ‬෷
!৹ჾෳᅋ൥࿒ຑะ‫֔߹و‬Ljട‫ؠ‬യෛ‫ืݒ‬࿤෸‫ޏ‬෷LjԌཛྷ‫ص‬೐พ൩‫ࣜو‬๻ቚ‫ڊ‬໎‫وڊ‬
࿤෸‫ޏ‬෷ă
!A ཛྷࣜ๻ቚ‫ڊ‬ቓऻዸӶ‫ޏ‬෷
!ᇀࣜ๻‫و‬ॕཤพ൩!!z!–!|DPNQMY~!7)!'a,!bi*ă
!෸ઋǖ!!3!'
3!!!∠!56!>!3!,!3!iDŽऻ‫཭ةڪ‬ǖEfhDž
!
Bv
2!2e10(∠)45
z – {COMPLX}7('a+bi)E
!A ཛྷࣜ๻ቚ‫ࣁڊ‬ዸӶ‫ޏ‬෷
!ᇀࣜ๻‫و‬ॕཤพ൩!!z!–!|DPNQMY~!6)!'r∠Ƨ*ă
!෸ઋǖ!!3!,!3!i!>!3!'
3!!∠!56
Bv
2+20z – {COMPLX}6('r∠Ƨ)E
!পሷࣜ๻!)DPNQ*
!ཛྷቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!DPNQ!)!N1*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!k পሷࣜ๻‫ݣ‬ะ
!ቖှপሷࣜ๻‫و‬ԧኊกǖ࿘टপሷ،‫ف׈‬ணཛྷ!Nbu!B!‫!ف‬Nbu!G!‫و‬૥‫ޔ‬،‫׈‬ഘᅺቲ‫و‬ქ‫ޔ‬Lj
20
12
+
!‫و‬পሷࣜ๻Ljᇘ
02
34
20
12
ე!!ट!
!พ൩!Nbu!BLjट!
!พ൩!Nbu!CLjഹࡍቖှࣜ๻!Nbu!B!,!Nbu!Că
02
34
ഹࡍෳᅋপሷഘᅺӰફቖှ෯࣠ࣜ๻ă!!ઋ൥Ljቖှነ൥!
!ᇀქ‫!ޔ‬Nbu!Bot!ಃுණ࿤෸পሷࣜ๻ॕ߷ă
!k ߔᅢ!Nbu!Bot!ಃு
!ൌࠨপሷ‫ࣜو‬๻ॕ߷‫ڞ‬،‫׈‬ᇀணཛྷĐNbu!Botđ‫و‬পሷ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹቲă৹ჾෳᅋ!Nbu!
Bot!ಃுՓ৤‫ص‬೐،‫׈‬ᇀ!Nbu!Bot!ቲ‫و‬পሷă
!
!
Ck-57
!•!Nbu!Bot!ಃுණ‫و‬୧‫ةޔ‬ᆐ‫ڞޏ‬࿤෸‫ةݡ‬ᆐ‫ޏ‬ቲ‫ص‬೐،‫و׈‬቗ባ‫!ۂ‬7!཭ืă
!•!ंՓ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲ،‫و׈‬቗LjഋෳᅋߞӶऒट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ةݡف‬ᆐ‫ޏ‬ăሦटෳҪࠆ‫و‬༾
ሿ቗ᇀಃுٛԩ‫و‬቗࿤෸ഘᅺቲ࿤෸ă
!•!൥߷ქ‫ةޔ‬ᆐ‫ޏ‬Ҫࠆქ‫!ࢪืܖޔ‬71!६ቨื቗Ljᇘ!Nbu!Bot!ಃுණ‫و‬คᅋ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ट࿤
෸ٌ቗‫!و‬21!६ቨ‫ޏ‬෷ื቗ă‫ص‬ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ةݡف‬ᆐ‫ޏ‬෫Lj‫ݡ‬቗टჾ࿰ᄮ‫!ࢪืܖو‬
71!६ቨ‫ޏ‬෷ᇀ቗࿤෸ഘᅺቲ࿤෸ă!
!•!ॳߘ!Nbu!Bot!ಃு৤ಲੂᅳপሷӬࣃಹಃு‫܇‬ի࿰๞Lj‫د‬ԥ௢ᇀ!Nbu!Bot!ಃுණӬࣃ
পሷă
!•!Nbu!Bot!ಃுᇀ࿤෸ಹණ෫Ѣ!!E!ट೰ࡳ‫ࣜف‬๻ಃுă
!•!Nbu!Bot!ᇀ࿤෸ಹණ෫Lj৹ჾѢ!!+Ă!-!ࢪ૙ქ‫ޔ‬ᆱ๻ዓ৚෶ෳᅋ‫ص‬೐!Nbu!Bot!௠൛
‫ࣜو‬๻DŽ൥ĐNbu!Bot,đ
Dž
ăሦ੮๞ᅢ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ‫و‬ՃዷDŽٞ!42!ოDž
ăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬Lj
ഋԸሙĐቖှপሷࣜ๻đ
DŽٞ!71!ოDž
ă
!k พ൩ࠧӬࣃপሷืয
!ዮ‫ۂ‬৹ჾพ൩!7!‫ޔ‬পሷ‫ืو‬যDŽணཛྷ!Nbu!B!‫!ف‬Nbu!GDž
Ljഹࡍᇀࣜ๻ቲෳᅋপሷண֎ዷ
ཛྷӰફăᅘ઩ቸ‫ۨ۽‬৹ჾᅋᅢဂপሷพ൩ืযǖෳᅋপሷӬࣃಹಃுࠧෳᅋ‫ݑ‬቗த૚!
)!/*ă!
!A ෳᅋপሷӬࣃಹಃுพ൩পሷืয
!2/! Ѣ!z!–!|NBUSJY~!
!
1)FEJU*!࿤෸পሷ،‫׈‬ഘᅺԵ‫ة‬ă
!• ჻Ҫࠆপሷ‫و‬،‫׈‬ഘᅺट࿤෸‫ݡ‬পሷ‫و‬ཞืDŽ൥!3!ġ!
3Dž
Ljۚਅ‫و‬ഘᅺटቚ෸ĐOpofđ
ă
!3/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეᅋᅢพ൩ืয‫و‬পሷă
!4/! Ѣ!!Eă
!•! ‫ױ‬Ճዷट࿤෸ქ‫ޔ‬ᅋᅢቚ‫ڊ‬পሷཞื‫و‬ಃுă!m!กှ
ืLj!n!ก઼ืă
!ኢᄌ!
! ൥߷ᇀٞ!3!ԧቲၭᇗ჻Ҫࠆপሷ‫و‬،‫׈‬ഘᅺLjᇘѢ!!E!࿤෸‫و‬পሷӬࣃಹಃு৹‫ޥ‬
Ӭࣃ‫ݡ‬পሷă൥߷ეක‫ׅ‬࿦ᅘপሷԌቨዷქ‫ޔ‬঱ᅘԥༀཞื‫و‬পሷLjഋᇀٞ!4!ԧቲ
Ѣ!!e!ࢪ!!z1)Ejn*!ۚԥก!!Eă
!5/! ቚ‫ڊ‬ე‫ך‬ज‫و‬পሷ‫و‬ཞืDŽዮ‫!ۂ‬21!ှࠧ!21!઼Dž
ă!
!•!ཛྷቚ‫ڊ‬ှืLjഋट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫!!ف‬mLjพ൩ქ‫ޔ‬቗LjഹࡍѢ!!Eă‫ױ‬Ճዷटෳ‫ݽ‬ભ࿤
෸ჰ‫!!ف‬nă
!•!ཛྷ!!n!พ൩ქ‫ޔ‬቗ჾቚ‫ื઼ڊ‬LjഹࡍѢ!!Eă
!•!৹ჾෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ᇀ!!m!ࠧ!!n!ቐࣺჰ‫ݽڑ‬ભ࿤෸ă!
Ck-58
!6/! พ൩ຑၖှ቗઼ࠧ቗ቐࡍLjѢ!Eă
!
•!!‫ױ‬Ճዷट࿤෸পሷӬࣃಹಃுă
!ߞӶ
!7/! ᇀপሷӬࣃಹಃுණLjဂপሷ‫ةو‬ᆐ‫ޏ‬ቲพ൩቗ă
!•!ෳᅋߞӶऒटߞӶჰ‫ف‬ຑၖ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬Ljഹࡍพ൩቗ăพ൩቗ቐࡍLjѢ!!E!ࣝଆດă
!8/! พ൩ഩԩຑၖ‫و‬቗ቐࡍLjѢ!!Jă
!A!ෳᅋ‫ݑ‬቗த૚!)!/*!พ൩পሷืয
!2/! ᇀ!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுණLjෳᅋჾ࿒শۨพ൩ეพ൩পሷ،‫׈‬ಹ‫و‬পሷă
!
...
...
...
a11 a12 ... a1n
a21 a22 ... a2n
[[a11, a12, ..., a1n][a21, a22, ..., a2n] ... [am1, am2, ..., amn]]
am1 am2 ... amn
!•!ઋ൥Lj৹ჾෳᅋჾ࿒ऒՃዷ༾֑พ൩! 1 2 ă
34
Si([)Si([)1,2S6(])
Si([)3,4S6(])S6(])
!3/! พ൩‫ݑ‬቗த૚!)!/*ă
!z – |QSPH~!– |!/~
!4/! ቚ‫ڊ‬ე،‫׈‬পሷ‫و‬পሷ،‫׈‬ಹDŽNbu!B!‫!ف‬Nbu!G!ࢪ!Nbu!BotDž
ă!
!•! ઋ൥Ljटದ،‫!ف׈‬Nbu!BLjഋቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
z – |NBUSJY~!2)Nbu*!Si)B*ă
!ቺე෼࿾ƽ!
! ൥߷ቚ‫وڊ‬ก჻Ҫࠆপሷืয‫و‬পሷ،‫׈‬ಹLjᇘटෳᅋ‫׌ױ‬พ൩‫ืو‬যട‫ؠ‬࿦ᅘื
যă
!5/! ე،‫ݡ׈‬পሷLjѢ!!Eă
!•! ‫ױ‬Ճዷᇀಃுණ࿤෸ຑ،‫و׈‬পሷă࿤෸‫ޏ‬෷ᅳপሷ
Ӭࣃಹಃு‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷࿰ༀLj‫د‬ԥ௢ᇀ‫ױ‬ಃுණӬࣃ
পሷă
!•! Ѣ!!J!ट۵࢐!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுă
!ኢᄌ
!৹ჾ໼߹ቖှჾ࿒Ճዷटপሷ‫ؖ‬Ѧ،‫׈‬ಹ‫و‬௠൛ቚ‫ڊ‬ཛྷქ‫ޔ‬পሷӰફDŽ൥!Nbu!BDž
ǖNbu!
Bot!→Nbu!Bă
Ck-59
!A Փ৤পሷ‫و‬௠൛
!2/! ᇀ!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுණLjѢ!!z!–!|NBUSJY~!1)FEJU*!࿤෸পሷ،‫׈‬ഘᅺԵ‫ة‬ă
!3/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეՓ৤ದ௠൛‫و‬পሷLjഹࡍѢ!!Eă
!4/! ࿦ᇀট৹ჾӬࣃপሷ‫ة‬ᆐ‫وޏ‬௠൛ષDŽ൥߷ၖეDž
ă
•!!ෳᅋߞӶऒटߞӶჰ‫ف‬ეӰ‫ޚ‬ದ቗‫ةو‬ᆐ‫ޏ‬Ljഹࡍพ൩ူ቗ăพ൩቗ቐࡍLjѢ!!E!
ࣝଆă
!5/! ༾֑ຑၖӰ‫ޚ‬ቐࡍLjѢ!!Jă
!A!ක‫ׅ‬໎‫ڊ‬পሷ،‫׈‬ഘᅺ‫و‬௠൛
!2/! ᇀ!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுණLjѢ!!z!–!|NBUSJY~!1)FEJU*!࿤෸পሷ،‫׈‬ഘᅺԵ‫ة‬ă
!3/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეක‫ׅ‬ದ௠൛‫و‬পሷ،‫׈‬ಹă
!4/! Ѣ!!Y!ࢪ!!z2)Efm*ă
!•!‫ױ‬Ճዷटෳქ‫ޔ‬വ്ဳྲ‫־‬࿦ă
!5/! ཛྷක‫ׅࣜ‬๻ಹ،‫׈‬ಹቲ‫ص‬೐،‫و׈‬ຑᅘ֔ၠLjѢ!!E)Zft*ăეടဋ‫ݡ‬Ճዷۚԥක‫ׅ‬
ൌࠨ௠൛LjѢ!!J)Op*ă
!k!ቖှপሷࣜ๻
!ӊॎ໗‫ؙޥ‬ફপሷࣜ๻‫و‬෯࣠෸ઋă!
!•!ቖှপሷࣜ๻ቐ೐LjၖეቖှĐพ൩ࠧӬࣃপሷืযđ
DŽٞ!69!ოDžቲ‫֔߹و‬Ljटื
যพ൩ࣜࡦᇀࣜ๻ቲෳᅋ‫و‬পሷă
!•!࿒ӹ࿤෸ᇀӊॎቲෳᅋ‫و‬পሷண֎ӹ෸ۨă‫ص‬ᇀ߹֔ቲ৤‫ف‬ქ‫ޔ‬পሷண֎෫Ljၖე
ቖှ൥࿒ქቸऒՃዷă
!‫ص‬৤‫ف‬ჾ࿒পሷண֎ǖ!!!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!Mat A !
!z!–!|NBUSJY~!2)Nbu*!S0)B*!
!Mat B !
!z!–!|NBUSJY~!2)Nbu*!S')C*!
!Mat C !
!z!–!|NBUSJY~!2)Nbu*!S$)D*!
!•!ӊॎቲ‫و‬ຑᅘ෸ઋ‫ڞ‬ෳᅋಗ໼࿤෸ቖှă
!A!ࣩऋপሷ
!४‫ص‬পሷཞื࿰ༀ෫Ljԯ௢६ှࣩऋă
!෸ઋǖ!! 2 0 + 1 2
02
34
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!B!Ҫࠆ! 2 0 LjNbu!C!Ҫࠆ! 1 2 ă
02
34
Mat A + Mat B
E
Ck-60
!A ֓ჾপሷ
!४‫ص‬઩‫ޔ‬পሷှื࿰ༀ෫Ljԯ௢࿰֓ă
!෸ઋǖ! 2 0 + 1 2
3
5
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!B!Ҫࠆ! 2 0 LjNbu!C!Ҫࠆ! 1 2 LjNbu!D!!!Ҫࠆ! 3 ă
02
34
5
02
34
×
Mat A + Mat B E
* Mat C
E
!ኢᄌ
!‫ص‬࿤෸ಹණ֒࿦ࣜ๻ಃு෫Lj৹ჾ໼߹Ѣ!!z!–!|NBUSJY~!2)Nbu*!1-)Bot*!พ൩!
Nbu!Bot!Ӱફă
!A ࣜ๻পሷ‫ץ‬ફ֓ۨ
!ӊࣜ๻ಹ቉֞ჾ࿒੮ျ‫ץو‬ફ֓ۨࣜ๻ă!
n × Mat A, n Mat A, Mat A × n, Mat A ÷ n
!•!৹ჾटĐNbu!Bđໜࡳཛྷࣜ๻ಹ‫و‬ൌࠨქ‫ޔ‬পሷLj‫!׹‬Nbu!B!‫!ف‬Nbu!G!ࢪ!Nbu!Botă
!•!‫ڶ‬ᅢ!!nLj৹ჾෳᅋ቗Ă‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ!)N*ĂӰફĂপሷண֎ĂիืDŽ!π!ࢪ৶࣒իืDžࢪ
৶࣒ࠉื቗DŽ൥!tjo)41*Dž
ă
!෸ઋǖ!3 ×
20
12
+
02
34
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!B!Ҫࠆ! 2 0 LjNbu!C!Ҫࠆ! 1 2 ă
02
34
3*( Mat A + Mat B )
E
Ck-61
!A পሷᆐ๰‫و‬৊‫ڶ‬቗
!ჾ࿒Ճዷവ‫ڊ‬পሷᆐ๰‫و‬৊‫ڶ‬቗LjԌटದብᅢ!Nbu!Bot!ಃுණă
!෸ઋǖ!!വ‫ڊ‬পሷ! 1 –2 !‫و‬৊‫ڶ‬቗ă!
5 0
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!D!Ҫࠆ! 1 –2 ă
5 0
z – {MATH}c1(Abs) Mat C
E
!A ‫־ه‬পሷ‫و‬ှ઼෷
!efu)!ࠉื৹ჾᅋᅢ‫۽־ه‬ሷ‫و‬ှ઼෷ă
det a11 = a11
det
a11 a12
= a11a22 – a12a21
a21 a22
a11 a12 a13
det a21 a22 a23 = a11a22a33 + a12a23a31 + a13a21a32 – a13a22a31 – a12a21a33 – a11a23a32
!
a31 a32 a33
!෸ઋǖ!‫־ه‬পሷ! 1 –2 !‫و‬ှ઼෷ă
5 0
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!D!Ҫࠆ! 1 –2 ă!
5 0
z – {MATRIX}3(det) Mat C )
E
!A ኪብপሷ
!ኪብপሷӊቬණӹ෸टপሷ‫و‬ှ઼࡝ࡳăෳᅋჾ࿒!Uso)!ࠉืቖှࣜ๻ă
!෸ઋǖ!!ኪብপሷ! 1 2 3 ă
456
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!C!Ҫࠆ! 1 2 3 ă
456
z – {MATRIX}4(Trn) Mat B )
E
Ck-62
!A!ഓ௬পሷ
!৹ჾෳᅋ൥࿒ԧኊഓ௬‫۽‬ሷă
a11 –1 =
!
1
a11
a22 –a12
a11 a12 –1 –a21 a11
=
a21 a22
a11a22 – a12a21
a22a33 – a23a32 –a12a33 + a13a32 a12a23 – a13a22
–a21a33 + a23a31 a11a33 – a13a31 –a11a23 + a13a21
a11 a12 a13 –1
a21a32 – a22a31 –a11a32 + a12a31 a11a22 – a12a21
a21 a22 a23 =
a
11a22a33 + a12a23a31 + a13a21a32 – a13a22a31 – a12a21a33 – a11a23a32
a a a
31
32
33
!ቺე෼࿾ƽ
!•!४‫܇ڶ‬૏‫۽‬ሷ቉֞পሷഓ௬ă!
–1
–1
!• ෳᅋ!!!))!x *!ऒพ൩Đ! đă
!෸ઋǖ!!ഓ௬পሷ! 1 –2 ă
5 0
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!D!Ҫࠆ! 1 –2 ă!
5 0
–1
Mat C !)(x )E
!A!ࣜ๻পሷ‫و‬౿‫۽‬
!৹ჾෳᅋ൥࿒߹֔ࣜ๻পሷ‫و‬౿‫۽‬ă
!ቺე෼࿾ƽ
!ෳᅋ!!x!ऒቚ‫ڊ‬౿‫۽‬Ճዷă
!෸ઋǖ!!ࣜ๻পሷ! 1 –2 !‫و‬౿‫۽‬ă
5 0
!‫ױ‬෸ઋ࣯‫!ڊ‬Nbu!D!Ҫࠆ! 1 –2 ă
5 0
Mat C xE
Ck-63
!ၠ઼ࣜ๻!)SFDVS*
!ቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!SFDVS!)!N6*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!k ၠ઼ࣜ๻‫ݣ‬ะ
!৹ჾෳᅋ࿒எ઩ቸၠ઼੮ျቲ‫و‬ქቸ‫ך‬जၠ઼ӹă
!1!!an!੮ျၠ઼
! ෳᅋሦቸၠ઼੮ျLj৹ჾพ൩ၠ઼‫و‬໼࿾!)!an!>!!f!)!n**Ljჾࣆၠ઼‫و‬෶቗ࠧቷ቗ă
!2!!an+1!੮ျၠ઼
! ෳᅋሦቸၠ઼੮ျLj৹ჾพ൩઩࿾١ߥ‫و‬١ߥާ෷!)!an+1!>!!f!)!an**Ljჾࣆၠ઼‫و‬෶቗
ࠧቷ቗ă
!A ၭᇗၠ઼੮ျ
!ၭᇗჾ࿒ၠ઼੮ျǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!
!an!੮ျ!
!z!–!|UZQF~!1)!an*!
a! n+1!੮ျ!
!z!–!|UZQF~!2)!an+1*!
!A ၠ઼Ӭࣃಹࡥஎ
!६൩!SFDVS!ன෷Ԍၭᇗၠ઼੮ျቐࡍLj࿒எ࿤෸‫و‬ქ‫ޔ‬ၠ઼Ӭࣃಹࡥஎ࢙઎࣊‫־‬࿦ă
ෳᅋ‫ױ‬ಃுพ൩‫ڊ‬ᄏӹؕ෷‫و‬ӹؕ෷DŽ໼࿾ࢪ١ߥާ෷Dž
ă
!
!
a! n!੮ျ!
a! n+1!੮ျ
!ᇀၠ઼Ӭࣃಹࡥஎණพ൩ާ෷
!෸ઋ!2ǖ!!พ൩!!an+1!>!!an!,!!n!,!2
z – {TYPE}2(an+1)
z2(an)+z1(n)+1
!෸ઋ!3ǖ!!พ൩!!an!>!!n!,!6
z – {TYPE}1(an)
z1(n)+5
!ኢᄌ
!ᇀพ൩ಜࣺഅ‫ׅ‬ಃுLjѢ!!oă
Ck-64
!A!ӹ۶ཙಃு
!Ѣ!!E!ࣝଆᇀၠ઼Ӭࣃಹࡥஎණพ൩‫ާو‬෷Lj࢙࿤෸൥࿒ӹ۶ཙಃுቐქă
a! n!੮ျၠ઼!
!
a! n+1!੮ျၠ઼
!ෳᅋ‫ױ‬ಃு৹ቚ‫!!ڊ‬n!‫و‬෶቗ )Tubsu* ࠧቷ቗ )Foe* ‫ך‬जၠ઼ӹă
!ቚ‫ֽڊ‬࿾Ă෶቗ࠧቷ቗
!2/! ᇀӹ۶ཙಃுණLjෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეӰ‫وޚ‬හ‫཭ڊ‬ብă
!3/! พ൩ຑၖ‫و‬቗ࢪӹؕ෷ă
•!!ᇀพ൩ಜࣺഅ‫ׅ‬ಃுLjѢ!!oă
!•!ᇀพ൩ಜࣺѢ!!J!ट‫ױف಼܅‬෫ཛྷቛຑᅘ‫و‬พ൩LjԌࢎ‫ݒ‬࿘೐ᇀಃுණพ൩‫و‬቗ă
!4/! พ൩ຑၖ‫و‬ຑᅘ௠൛ࡍLjѢ!!Eă
!•!‫ױ‬Ճዷ৹ࣝଆఀ‫و‬พ൩ă൥߷พ൩‫و‬กӹؕ෷Ljᇘࣝଆ‫ݡ‬ӹؕ෷‫ࣜو‬๻ॕ߷ă
•!!‫ݽص‬ભ࿤෸ൌࠨහ‫ڊ‬෫LjѢ!!E!৹࿤෸ၠ઼ӹಃுDŽٞ!76!ოDž
ă
!‫׹‬ӹ۶ཙಃு۵࢐ၠ઼Ӭࣃಹࡥஎ
!Ѣ!!Jă
!A!ၠ઼ӹಃு
!ᇀĐቚ‫ֽڊ‬࿾Ă෶቗ࠧቷ቗đ࿒‫و‬ٞ!4!ԧቲѢ!!E!෫Ljࣜ๻ಹटѢሙพ൩‫ާو‬෷DŽ໼
࿾ࢪ١ߥާ෷Dž
Ăֽ࿾Ă෶቗ࠧቷ቗ቖှၠ઼ࣜ๻LjԌᇀၠ઼ӹಃுණ࿤෸ॕ߷ă
a! n!੮ျၠ઼!
!
a! n+1!੮ျၠ઼
!•!ၠ઼ӹಃுණ‫و‬୧‫ةޔ‬ᆐ‫ڞޏ‬࿤෸‫ةݡ‬ᆐ‫ޏ‬ቲ‫ص‬೐،‫و׈‬቗ባ‫ۂ‬ཛྷ!7!཭ืă
!•!Փ৤‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲ‫و‬༾ሿ቗Ljट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ةݡف‬ᆐ‫ޏ‬ă‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲҪࠆ‫و‬༾ሿ቗टᇀಃ
ுٛԩ‫و‬቗࿤෸ഘᅺቲ࿤෸ă
!•!‫ص‬ქ‫ޔ‬቗ᇀ቗࿤෸ഘᅺቲ෫Lj৹ჾෳᅋ!FOH!ӰࡳDŽٞ!63!ოDž
Ă71!६ቨ .21!६ቨӰࡳ
DŽٞ!38!ოDžࢪဏื . ‫ޏืܖ‬෷ӰࡳDŽٞ!32!ოDžӰࡳ‫ݡ‬቗ă
!•!‫د‬กኢᄌԥ௢พ൩቗࿤෸ഘᅺࢪӬࣃ‫ݡ‬ഘᅺ࿤෸‫و‬቗ă
!ၠ઼ӹ‫઼و‬
!ჾ࿒઼ǖ!
!Ҫࠆჾ࿒ืযǖ!
!n
!ᇀӹ۶ཙಃுණཛྷ!!n!ቚ‫׹وڊ‬෶቗‫ف‬ቷ቗‫و‬቗ă
!
!an
!ༀქှቲ‫ڶ‬ᄮ!!n!቗‫!!و‬an!‫و‬቗ă
!
Ck-65
!ჾ࿒઼ǖ!
!Ҫࠆჾ࿒ืযǖ!
!Σan
!ༀქှቲ‫!!׹‬n!෶቗‫!!ف‬n!቗‫!!و‬an!‫!ࠧو‬
!n,2!
ᇀ
! ӹ۶ཙಃுණཛྷ!!n,2!ቚ‫׹وڊ‬෶቗‫ف‬ቷ቗‫و‬቗ă
!
!an+1
!ༀქှቲ‫ڶ‬ᄮ!!n,2!቗‫!!و‬an+1!‫و‬቗ă
!
!Σan+1
!ༀქှቲ‫!!׹‬a1!‫!!ف‬n,2!‫!!و‬an+1!‫ࠧو‬ă
!
!‫׹‬ၠ઼ӹಃு۵࢐ӹ۶ཙಃு
!Ѣ!!Jă
!k ‫ך‬जၠ઼ӹ
!A ‫ך‬ज!!an+1!੮ျၠ઼ӹ
!෸ઋǖ!ቺज١ߥާ෷ཛྷ!!an+1!>!!an,!!n!,!2!‫و‬ၠ઼ӹLj۶ཙཛྷ!2!!<!!n!!<!21DŽ!n!>!ሿืDž
ă‫د‬
กኢᄌ!!a1!>!3ă
N6(RECUR)
!६൩!SFDVS!ன෷ǖ!
!ၭᇗ an+1 ੮ျǖ
z – {TYPE}2(an+1)
!พ൩١ߥާ෷ǖ
z2(an)+z1(n)+1
!ࣝଆ١ߥާ෷ǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸ӹ۶ཙಃுă
!
Dž
!
!พ൩!!a1 >!3Lj෶቗!>!2Ljቷ቗!>!21ǖ
2E1E10E
!‫ך‬जၠ઼ӹǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸ၠ઼ӹಃுă
!
Dž
Ck-66
!A ‫ך‬ज!!an!੮ျၠ઼ӹ
!2 *!n2!,!3!n!–!4!‫و‬ၠ઼ӹLj۶ཙཛྷ!3!! !!n!! !7DŽ!n!>!ሿืDž
!෸ઋǖ!‫ך‬ज໼࿾ཛྷ!!an!>!)!!
ă
< <
3!
B
!६൩!SFDVS!ன෷ǖ
N6(RECUR)
!ၭᇗ an ੮ျǖ
z – {TYPE}1(an)
พ൩໼࿾ǖ
'1c2ez1(n)x+
2z1(n)-3
!ࣝଆ!໼࿾
! ǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸ӹ۶ཙಃுă
!
Dž
!พ൩෶቗!>!3!ࠧቷ቗!>!7ǖ
2E6E
!‫ך‬जၠ઼ӹǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸ၠ઼ӹಃுă
!
Dž
!k!ၠ઼ࣜ๻ኢᄌ෼࿾
!ၠ઼ࣜ๻ಜࣺԥ௢ෳᅋჾ࿒‫ޢ‬௢ă!
!•!DBMD
!•!TPMWF
!•!ዸӶӰࡳ!)Qpm)-!Sfd)*!
2
2
!•!!d0!dx)-!!d 0!dx )-!!∫)-!!Σ)
!•!‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹ໣ࣩࠧണ‫!)!ׅ‬l-!!1l)Nï**
!•!ဂӰફ‫ݑ‬቗!)!1~)TUP**
!•!‫ۂ‬ቺᅷশพ൩
!ූ֑ၠ઼ӹ෫‫ྥؓو‬
!•!ქ‫ޔ‬ၠ઼ӹዮ‫ۂ‬৹ᅘ!2::!ှă൥߷ӹ۶ཙහ‫ڊ‬ෳ‫ه‬մ߹‫ݡ‬࿮቗Ljᇘ࢙ۢූ۶ཙؓྥ
)Sbohf!FSSPS*ă
•!!൥߷ࣜ๻ಹቖှၠ઼ӹࣜ๻෫ᅋॳࣜ๻ॕ߷،‫׈‬ಹLj
ࡱ࢙ۢූ
ĐNfnpsz!Gvmmđ
) ،‫׈‬ಹୄ *
ؓྥă!
Ck-67
!ၠ઼ࣜ๻ಜࣺ‫ืو‬ၳؓྥ
!൥߷ᇀၠ઼ӹࣜ๻ಜࣺۢූืၳؓྥ )Nbui!FSSPS*Ljᇘᇀ࿤෸ಹණ‫־‬࿦ၠ઼ӹಃுLj
ᇀؓྥ‫ةو‬ᆐ‫ޏ‬ቲ࿤෸ĐFSSPSđ
ă!
!
!‫֔۽‬෷ࣜ๻!)FRO*
!k!‫֔۽‬෷ࣜ๻‫ݣ‬ะ
!ӊॎ࿤෸ॖ۠ᆐખ઎ქ‫֔۽״‬෷‫و‬ქґՃዷ߹֔ă‫֔߹ױ‬ෳᅋಗ໼࿤෸ă
!Y!,!1/6Z!>!4
!3Y!,!4Z!>!5
!2/! Ѣ!!N8)FRO*ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸൥࿒ֽ෶!FRO!੮ျԵ‫ة‬ă
!
!3/! Ѣ!!1)bY,cZ>d*!ၭᇗ۠ᆐખ઎ქ‫֔۽״‬෷ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ქ‫ޔ‬൥࿒࿅ืӬࣃಹࡥஎă৹ჾෳᅋ‫ױ‬ಃுพ൩‫֔۽‬෷࿅ื‫و‬቗ă
!
!4/! พ൩࿅ื቗ă
!1E0.5E3E2E3E4E
!!!Y!,!1/6Z!>!4
! !3Y!,!4Z!>!5!!
!ሦဗ቗टූ֑൥ණખ઎‫֔۽‬෷ă
!5/! ཛྷ࿤෸ॖLjѢ!!Eă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸!Y!‫و‬ॖă
!
!
Ck-68
!•!ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!೰ࡳ!Y!ࠧ!Z!‫و‬ॖ‫و‬࿤෸ă
!
!•!ཛྷ༟‫־‬ॖಃுԌ۵࢐࿅ืӬࣃಹࡥஎLjѢ!!Jă
!k ၭᇗ‫֔۽‬෷੮ျ
!࿒எ࿤෸৹ჾᅋᅢၭᇗ‫֔۽‬෷੮ျ‫و‬Ճዷă
!ၭᇗჾ࿒‫֔۽‬෷੮ျǖ!
!ቖှჾ࿒ऒՃዷǖ!!!!!
!FRO!੮ျԵ‫ة‬࿾ǖ!
!۠ᆐખ઎ქ‫֔۽״‬෷!
!N8)FRO*!1
!bY,cZ>d!
!ൻᆐખ઎ქ‫֔۽״‬෷!
!N8)FRO*!2
!bY,cZ,d[>e!
!๜ᆐખ઎ქ‫֔۽״‬෷!
!N8)FRO*!3
!bY,cZ,d[,eU>f!
!ྗᆐખ઎ქ‫֔۽״‬෷!
!N8)FRO*!4
!bY,cZ,d[,eU,fV>g!
!۠‫֔۽״‬෷!
!N8)FRO*!c1
!bY!,cY,d>1!
!ൻ‫֔۽״‬෷!
!N8)FRO*!c2
!bY!,cY!,dY,e>1!
2
3
2
!ኢᄌ
!჻ᇀෳᅋ!FRO!ன෷ቖှࣜ๻ࡍLjӰ‫֔۽ޚ‬෷੮ျट࢙അ‫صׅ‬೐ᇀ࿅ืӬࣃಹࡥஎණพ
൩‫و‬ຑᅘ቗ă
!k พ൩࿅ื቗
!ෳᅋ࿅ืӬࣃಹ৹พ൩‫֔۽‬෷࿅ื‫و‬቗ă࿅ืӬࣃಹࡥஎᅘქဗ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬Lj৹ჾᅋᅢพ
൩୧‫ޔ‬࿅ื‫و‬቗ăᇀ࿅ืӬࣃಹࡥஎණ࿤෸‫ةو‬ᆐ‫ืޏ‬ടৈᅢఀၭᇗ‫֔۽و‬෷੮ျă
!A พ൩ࠧӬࣃ࿅ื቗
!•!ෳᅋߞӶऒटߞӶჰ‫ف‬ຑၖ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬Ljഹࡍพ൩቗ăพ൩቗ࢪӹؕ෷ࡍLjດ࢙ᇀ࿤෸
ಹ‫و‬ዳ࿒ऻ࿤෸ă
!•!ཛྷഅ‫ߞׅ‬Ӷ‫ص‬೐ຑ‫ةو׌‬ᆐ‫وޏ‬௠൛LjѢ!!oă
!•!ӤၙѢ!!E!༾֑ဂߞӶຑ‫ة׌‬ᆐ‫وޏ‬พ൩ă‫ױ‬Ճዷटࣝଆพ൩LjԌटߞӶჰ‫ف‬࿒ქ
‫ةޔ‬ᆐ‫ޏ‬ă‫ص‬Ѣ!!E!෫Lj‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲ࿤෸พ൩቗ዮ‫ۂ‬૥཭ืă
!•!৹ჾဂ୧‫ةޔ‬ᆐ‫ޏ‬ቲพ൩቗ࢪࣜ๻ӹؕ෷ă൥߷พ൩ࣜ๻ӹؕ෷LjѢ!!E!टቖှࣜ
๻Ԍᇀ࿰ᄮ‫ةو‬ᆐ‫ޏ‬ቲ४࿤෸ॕ߷ă
!•!ཛྷӬࣃ‫ة‬ᆐ‫وޏ‬௠൛LjෳᅋߞӶऒटߞӶჰ‫ةݡف‬ᆐ‫ޏ‬Ljഹࡍพ൩ຑၖ௠൛ă
Ck-69
!k Փ৤‫֔۽‬෷‫و‬ॖ
!ᇀ࿤෸࿅ืӬࣃಹ෫LjѢ!!E!࿤෸‫֔۽‬෷‫و‬ॖă
!‫֔۽‬෷‫و‬ॖ
!•!৹ჾෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ᇀ‫ޔۂ‬ॖቐࣺ೐ࡍ߲‫ڑ‬ă
!•!ᇀ࿤෸ॖ෫ࡱ৹ჾѢ!!E!ଠ۬࿤෸ຑᅘದດ৹ᅋॖăᇀ࿤෸ዮቷॖ෫LjѢ!!E!ट۵
࢐࿅ืӬࣃಹࡥஎă
!•!ཛྷ༟‫־‬ॖಃுԌ۵࢐࿅ืӬࣃಹࡥஎLjѢ!!Jă
•!!ॖ‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷ടৈᅢහ‫وڊ‬࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ืݒࠧڊ‬࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬ă
!༇ࣜࣜ๻!)TE0SFH*
!৹ᇀ!TE!ன෷ࢪ!SFH!ன෷ቲቖှ༇ࣜࣜ๻ăTE!ன෷ᅋᅢ‫ة‬Ӱફ༇ࣜࣜ๻LjSFH!ன෷ᅋ
ᅢใӰફ࢐ߥࣜ๻DŽ࿯၂Ă۠‫״‬Ă‫ืڶ‬Ă!e!ቚืĂ!ab!ቚืĂ֓‫۽‬Ă௬࢐ߥDž
ă
!
!k ༇ࣜჅӊืয
!‫ׅ‬ષӰફ‫ืو‬௅Ljพ൩Ⴥӊืয‫!ڶ֔߹و‬TE!ன෷ࠧ!SFH!ன෷ੂํก࿰ༀ‫و‬ă৹ෳᅋ!
TUBU!Ӭࣃಹ઼ӹಃுพ൩Ⴥӊืযă!
!
!
TE!ன෷!TUBU!Ӭࣃಹ!
SFH!ன෷!TUBU!Ӭࣃಹ
!६൩!TE!ன෷!)!,3*!ࢪ!SFH!ன෷!)!,4*!෫Lj࢙ฑ࿘‫־‬࿦࿰ᄮ‫!و‬TUBU!Ӭࣃಹࡥ
எă
!A Ⴥӊืযพ൩‫ۨ۽‬
!৹ჾᇀ༇ࣜ౷ଔ‫ؘ‬৚!)GsfrPo*!ࢪߔӡ!)GsfrPgg*!‫و‬ഉਦ࿒พ൩Ⴥӊืযăࣜ๻ಹ‫ֽو‬෶
യෛ቗ก!GsfrPggă৹ჾෳᅋහ‫ڊ‬ಃு‫و‬༇ࣜ౷ଔහ‫ڊ‬ၭᇗຑၖพ൩‫ۨ۽‬DŽٞ!24!ოDž
ă
!‫ص‬༇ࣜ౷ଔ‫ؘ‬৚෫!)GsfrPo*LjTUBU!ӬࣃಹࡥஎҪࠆქ‫!ޔ‬GSFR!઼ă‫ص‬༇ࣜ౷ଔߔӡ෫!
)GsfrPgg*Ljୣᅘ!GSFR!઼ă
Ck-70
!A พ൩Ⴥӊืয
!ჾ࿒෸ઋ࿤෸൥ࠨᇀ!TE!ன෷ቲพ൩ჾ࿒Ⴥӊืযă
!ዩ቗!)Y*!!
!౷ଔ!)GSFR*!!
!35/6!
!5!
!36/6!
!7!
!37/6!
!3!
!६൩!TE!ன෷ǖ
N3(SD)
!ᇀ!Y!઼ቲพ൩ዩ቗ǖ
24.5E25.5E26.5E
!ຑᅘ౷ଔ‫ֽو‬෶യෛ቗ཛྷ!2ă!
!टߞӶჰ‫!ف‬GSFR!઼‫ڇو‬ԩ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ă
ce
!ᇀ!GSFR!઼ቲพ൩౷ଔ቗ǖ
4E6E2E
!ᇀ!SFH!ன෷ቲพ൩Ⴥӊืয෫‫و‬ཚქԥༀก!TUBU!Ӭࣃಹࡥஎᅘൻ‫઼ޔ‬Ljணཛྷ!YĂZ
ࠧ!GSFRă
!ኢᄌ
!•!ᇀ!TE!ன෷ቲLjქዩჅӊืযҪࠆ!Y!቗ࠧ!GSFR!቗Ljۚქዩ!SFH!ன෷‫و‬ჅӊืযҪ
ࠆ!Y!቗ĂZ!቗ࠧ!GSFR!቗ă໼߹ᇀ!TUBU!Ӭࣃಹࡥஎණ‫ڶ‬ൌᄌ઼พ൩቗ۚ৚෶พ൩
Ⴥӊืযࣅ෫LjༀქჅӊืযࣅ‫و‬ದᅨ઼࢙Ӱ‫ޚ‬ཛྷದֽ෶യෛ቗!)Y!>!1-!Z!>!1-!GSFR!
>!2*ă
!•!ဂ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲพ൩ࣜ๻ӹؕ෷ԌѢ!!E!टࣝଆࣜ๻‫و‬ॕ߷ă
•!!ᇀ!TE!ன෷ࠧ!SFH!ன෷ቲLjዮ‫ۂ‬৹ჾพ൩!2::!TUBU!Ӭࣃಹှ‫و‬Ⴥӊืযă
!•!พ൩‫و‬Ⴥӊืয࢙ქቓүૠᇀ،‫׈‬ಹቲLjቓ‫ف‬ක‫ׅ‬ດࢪ‫ࣜ཭ݒ‬๻ಹăӰ‫ޚ‬ཛྷ૙ქࣜ
๻ன෷ĂӰ‫ޚ‬༇ࣜ౷ଔහ‫ߔࢪڊ‬ӡࣜ๻ಹԥ࢙ᄸ࿼Ⴥӊืযă
!•!ॳߘᇀ!TE!ன෷ቲԥෳᅋ!Z!ืযೲಃுණԥ࿤෸!Z!ืযLj‫ࣜد‬๻ಹ࢙ᇀ௠ԩ‫ڶ‬୧‫!ޔ‬
Y!ืয໗‫ޥ‬ქ‫!ޔ‬Z!቗DŽ෶ቷཛྷ!1Dž
ăᄜ‫ױ‬Lj൥߷ᇀ!TE!ன෷ቲพ൩‫ة‬ӰફืযࡍLjቖ
ှෂࣆ!Z!ืয‫و‬༇ࣜࣜ๻ՃዷDŽ൥!!ΣyDžLjࣜ๻ಹटූ֑ॕ߷ۚԥ࿤෸ؓྥă
Ck-71
!A ӬࣃჅӊืয
!৹ჾෳᅋӊॎቲ‫و‬ԧኊLjቖှჾ࿒!TUBU!ӬࣃಹࡥஎӬࣃՃዷǖໜࡳ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬௠൛ĂՏ
൩ှĂՏ൩‫ة‬ᆐ‫ޏ‬Ăක‫ةׅ‬ᆐ‫ࠧޏ‬ක‫ׅ‬ຑᅘ!TUBU!Ӭࣃಹࡥஎืযă
!ໜࡳ‫ة‬ᆐ‫ޏ‬௠൛
!ෳᅋߞӶऒटߞӶჰ‫ف‬ეໜࡳದ௠൛‫ةو‬ᆐ‫ޏ‬Ljഹࡍพ൩ຑၖ‫و‬቗ࢪࣜ๻ӹؕ෷ă༾
֑ࡍѢ!!E!ࣝଆఀ‫و‬พ൩ă
!Տ൩ှ
!2/! टߞӶჰ‫ف‬ეՏ൩ှ‫཭و‬ብă
!3/! Ѣ!!z5)TUBU*!1)Feju*!1)Jot!Spx*ă
•!!‫ױ‬ՃዷटटߞӶຑ‫و׌‬ှࠧದ࿒எຑᅘ‫و‬௠൛ဂ࿒ჰ‫ڑ‬LjԌՏ൩ქ‫ူޔ‬ှă
!•!ူՏ൩ှቲ‫و‬ຑᅘ઼‫࢙ڞ‬໤֬คᅋ‫ֽو‬෶യෛ቗DŽ൥߷࿰ᄮᇘཛྷ!Y!>!1LjZ!>!1Lj
GSFR!>!2Dž
ă
!ක‫ׅ‬ຑᅘ!TUBU!Ӭࣃಹืয
!2/! Ѣ!!z5)TUBU*!1)Feju*!2)Efm!Bmm*ă
•!!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ĐEfmfuf!Bmm!Ebub@đവ്ဳྲă
!3/! ეක‫ׅ‬ຑᅘ!TUBU!ӬࣃಹืযLjѢ!!E)Zft*ăეടဋ‫ݡ‬Ճዷۚԥක‫ׅ‬ൌࠨ௠൛LjѢ!
!J)Op*ă
!Տ൩‫ة‬ᆐ‫ޏ‬
!2/! टߞӶჰ‫ف‬ეՏ൩‫ة‬ᆐ‫཭وޏ‬ብă
!3/! Ѣ!!z5)TUBU*!1)Feju*!3)Jot!Dfmm*ă
!•!‫ױ‬ՃዷटटߞӶຑ‫ةو׌‬ᆐ‫ࠧޏ‬ದ࿒எຑᅘ‫و‬௠൛ဂ࿒ჰ‫ڑ‬LjԌՏ൩ქ‫ةူޔ‬ᆐ
‫ޏ‬ăՏ൩ူ‫ة‬ᆐ‫و઼وޏ‬ٛԩ‫ةو‬ᆐ‫࢙ޏ‬ዔ‫ڑ‬ක‫ׅ‬ă
!)Jot!Dfmm*
!•!Տ൩‫ةو‬ᆐ‫࢙ޏ‬໤֬คᅋ‫ֽو‬෶യෛ቗DŽY!>!1LjZ!>!1!ࢪ!GSFR!>!2Dž
ă
!ක‫ةׅ‬ᆐ‫ޏ‬
!2/! टߞӶჰ‫ف‬ეක‫ةوׅ‬ᆐ‫ޏ‬ă
!3/! Ѣ!!z5)TUBU*!1)Feju*!4)Efm!Dfmm*ă
!•!‫ױ‬Ճዷटක‫ߞׅ‬Ӷຑ‫ةو׌‬ᆐ‫ޏ‬LjԌटದ࿒எຑᅘ௠൛ဂණჰ‫ڑ‬ăᇀක‫ةݡׅ‬ᆐ
‫و઼وޏ‬ٛԩ࢙Տ൩ქ‫ةوူޔ‬ᆐ‫ޏ‬ă
!)Efm!Dfmm*
•!!ᇀ‫઼ݡ‬ٛԩՏ൩‫ةူو‬ᆐ‫࢙ޏ‬໤֬คᅋ‫ֽو‬෶യෛ቗DŽY!>!1LjZ!>!1!ࢪ!GSFR!>!2Dž
ă
Ck-72
!k ቖှ‫ة‬Ӱફ༇ࣜࣜ๻
!•!ቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!TE!)!N3*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!•!ჾ࿒Ճዷ࣯‫ڊ‬჻ॿพ൩ષٞ!82!ო‫و‬Đพ൩Ⴥӊืযđ࿒‫و‬Ⴥӊืযă
!A ࿤෸༇ࣜࣜ๻ॕ߷ಃு
!‫!ص‬TUBU!ӬࣃಹࡥஎDŽҪࠆჅӊืযDžᇀ࿤෸ಹණ‫־‬࿦෫Ljቖှჾ࿒ऒՃዷă
z6(RESULT)
DŽෳᅋ c ࠧ f ߲‫ڑ‬ăDž
!࿒எก৹௢‫ࣜو‬๻ॕ߷‫و‬ქ‫ޔ‬෸ઋă!
!ኢᄌ
•!!ࣜ๻ॕ߷ዮ‫ۂ‬৹࿤෸!21!཭ă
!•!۵࢐!TUBU!ӬࣃಹࡥஎLjѢ!!Jă
!•!ᅘߔᇀ༇ࣜࣜ๻ॕ߷ಃுණ࿤෸‫و‬቗‫ࠆو‬ᄏࠧᅋᅢූ֑ດ୯‫ާو‬෷LjഋԸሙĐTE!ன
෷༇ࣜத૚Ը৬đ
DŽٞ!85!ოDž
ă
!A ቖှ໎‫ڊ‬༇ࣜࣜ๻
!2/! ‫!ص‬TUBU!Ӭࣃಹࡥஎᇀ࿤෸ಹණ‫־‬࿦෫LjѢ!!z1)!/DPNQ*ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுă
!3/! พ൩ეቖှ‫و‬༇ࣜࣜ๻‫و‬த૚LjഹࡍѢ!!Eă
!•!ઋ൥Ljཛྷവ‫صڊ‬೐พ൩‫و‬Ⴥӊืয‫و‬౿ো቗!)!o*Ljቖှ൥࿒Ճዷă
z7(STAT)2(VAR)
2(o)E
!࿒எก৹௢‫ࣜو‬๻ॕ߷‫و‬ქ‫ޔ‬෸ઋă!
!ᅘߔ༇ࣜࣜ๻த૚‫ྲဳۂޚو‬LjഋԸሙ࿒எქॎă
Ck-73
!A!TE!ன෷༇ࣜத૚Ը৬
!z7)TUBU*!2)WBS*!1
!n!
!‫־ه‬Ⴥӊืă!
!n = )!xi!ืয࿾ื *
!z7)TUBU*!2)WBS*!2
x!¯ !
!‫־ه‬౿ো቗ă
!
Σx
o= ni
x! σn!
!‫־ه‬ዜ໛Ӷኼ౭՘ă
!
!z7)TUBU*!2)WBS*!3
xσn =
Σ(xi – o)2
n
x! σn–1!
!‫־ه‬ჅӊӶኼ౭՘ă
!
!z7)TUBU*!2)WBS*!4
xσn –1 =
Σ(xi – o)2
n–1
!z7)TUBU*!2)WBS*!c1
!ƙx2!
!‫־ه‬Ⴥӊืয‫و‬౿‫ࠧ۽‬ă
!Σx2 = !Σxi2
!z7)TUBU*!2)WBS*!c2
!ƙx!
!‫־ه‬Ⴥӊืয‫ࠧو‬ă
!Σx = !Σxi
!
7)TUBU*!2)WBS*!cc1
z
!njoY!!
!വ‫ڊ‬Ⴥӊ‫و‬ዮဏ቗ă
!z7)TUBU*!2)WBS*!cc2
!nbyY!!
!വ‫ڊ‬Ⴥӊ‫و‬ዮ‫ؙ‬቗ă
Ck-74
!z7)TUBU*!3)EJTUS*!1
!Q)!!
! ᅢዔӰફ!!tLjവ‫ڊ‬Ӷኼቁຢ‫ܖ‬Ԧ!Q)!t*!‫ݣو‬ଔă
‫ڶ‬
P (t)
P (t) =
1
2π
∫ ∞t e
−
x2
dx
2
−
0 t
!z7)TUBU*!3)EJTUS*!2
!R)!!
!‫ڶ‬ᅢዔӰફ!!tLjവ‫ڊ‬Ӷኼቁຢ‫ܖ‬Ԧ!R)!t*!‫ݣو‬ଔă
Q (t)
Q (t) =
1
2π
∫
 t −
0
e
x2
2
dx
0 t
!z7)TUBU*!3)EJTUS*!3
! )!!
S
!‫ڶ‬ᅢዔӰફ!!tLjവ‫ڊ‬Ӷኼቁຢ‫ܖ‬Ԧ!S)!t*!‫ݣو‬ଔă
R (t)
R(t) =
1
2π
∫t
+∞
e
−
x2
2
dx
0 t
!z7)TUBU*!3)EJTUS*!4
!'u!!
!ෳᅋ२૆த૚ቐ೐พ൩‫و‬቗!)Y*!ዷཛྷዔӰફLjෳᅋჾ࿒ާ෷വ‫ڊ‬ӶኼࡧӰફ!!tă
X't = X – o
!k ቖှใӰફ༇ࣜࣜ๻
!•!ቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!SFH!)!N4*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!•!ჾ࿒Ճዷ࣯‫ڊ‬჻ॿพ൩ષٞ!82!ო‫و‬Đพ൩Ⴥӊืযđ࿒‫و‬Ⴥӊืযă
Ck-75
!A ࿤෸༇ࣜࣜ๻ॕ߷ಃு
!ᇀ!SFH!ன෷ቲLj৹ჾ࿤෸઼Ӷኼ౭՘ࣜ๻ჾࣆዜࠧࣜ๻‫و‬ॕ߷ăნ৹ჾ࿤෸໎‫ڊ‬੮ျ
࢐ߥࣜ๻‫و‬ॕ߷ă
!ኢᄌ
!•!ࣜ๻ॕ߷ዮ‫ۂ‬৹࿤෸!21!཭ă
!•!‫ࣜ׹‬๻ॕ߷ಃு۵࢐!TUBU!ӬࣃಹࡥஎLjѢ!!Jă
!•!ᅘߔᇀॕ߷ಃுණ࿤෸‫و‬቗‫ࠆو‬ᄏࠧᅋᅢූ֑ດ୯‫ާو‬෷LjഋԸሙĐSFH!ன෷༇ࣜ
த૚Ը৬đ
DŽٞ!89!ოDž
ă
!࿤෸Ӷኼ౭՘ࠧዜࠧࣜ๻ॕ߷ಃு
!‫!ص‬TUBU!ӬࣃಹࡥஎDŽҪࠆჅӊืযDžᇀ࿤෸ಹණ‫־‬࿦෫Ljቖှჾ࿒ऒՃዷă
z6(RESULT)1(S-Var)
DŽෳᅋ c ࠧ f ߲‫ڑ‬ăDž
!࿒எก৹௢‫ࣜو‬๻ॕ߷‫و‬ქ‫ޔ‬෸ઋă!
!࿤෸࢐ߥࣜ๻ॕ߷
!2/! ‫!ص‬TUBU!ӬࣃಹࡥஎDŽҪࠆჅӊืযDžᇀ࿤෸ಹණ‫־‬࿦෫Ljഋቖှჾ࿒ऒՃዷă
z6(RESULT)2(Reg)
•!!‫ױ‬Ճዷट࿤෸࢐ߥ੮ျԵ‫ة‬ă
Ck-76
!3/! Ѣ‫ڶ‬ᄮၖე࿤෸ದॕ߷‫ߥ࢐و‬੮ျ‫و‬ऒă
!ཛྷ࿤෸ჾ࿒੮ျ‫ࣜߥ࢐و‬๻‫و‬ॕ߷ǖ!
!࿯၂!)!y!>!!ax!,!!b*!
2
!Ѣჾ࿒ऒǖ!
!1)Mjof*!
!2)Rvbe*!
!۠‫!)!״‬y!>!!ax ,!!bx!,!!c*!
!‫!)!ืڶ‬y!>!!a!,!!b!mo!!x*!
!3)Mph*!
!e!ቚื!)!y!>!!aebx*!
!4)!eFyq*!
!ab!ቚื!)!y!>!!abx*!
!֓‫!)!۽‬y!>!!axb*!
!6)Qpxfs*!
!௬࢐ߥ!)!y!>!!a!,!!b0!x*!
!7)Jow*!
!5)!abFyq*!
DŽѢ 1 ෫‫و‬෸ઋಃுDž
!࿒எก৹௢‫ࣜو‬๻ॕ߷‫و‬ქ‫ޔ‬෸ઋă!
!A ቖှ໎‫ڊ‬༇ࣜࣜ๻
!2/! ‫!ص‬TUBU!Ӭࣃಹࡥஎᇀ࿤෸ಹණ‫־‬࿦෫LjѢ!!z1)!/DPNQ*ă
•!!‫ױ‬Ճዷट࿤෸!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுă
!3/! พ൩ၖეቖှ‫و‬༇ࣜࣜ๻‫و‬த૚LjഹࡍѢ!!Eă
!•!ઋ൥Ljཛྷവ‫صڊ‬೐พ൩Ⴥӊืয‫و‬౿ো቗DŽ!o!ࠧ!!pDžLjቖှ൥࿒Ճዷă
z7(STAT)2(VAR)
2(o)E
z7(STAT)2(VAR)5(p)E
!࿒எก৹௢‫ࣜو‬๻ॕ߷‫و‬ქ‫ޔ‬෸ઋă!
Ck-77
!A!ቖှ໎‫ࣜߥ࢐ڊ‬๻
!෸ઋǖ!ෳᅋ൥࿒༇ࣜืযቖှ‫ߥ࢐ืڶ‬Ljჾ‫־ه‬࿰ߔ࿅ืჾࣆ‫!!ص‬x!>!211!෫!!y!‫ࣜ޼و‬቗
!x
!y
3! :!
!61!
!85!
!214!
!229!
2! /7!
3! 4/6!
4! 9/1!
5! 7/5!
5! 9/:!
!2/! ࿤෸‫ࣜߥ࢐ืڶ‬๻ॕ߷ಃுă
z6(RESULT)2(Reg)3(Log)
!3/! Ѣ!!J!۵࢐!TUBU!Ӭࣃಹࡥஎă
!4/! Ѣ!!z1)!/DPNQ*!࿤෸!DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுă
!5/! വ‫ڊ‬࿰ߔ࿅ื!s!ჾࣆ!!x!>!211!෫!!y!‫ࣜ޼و‬቗ă
!•!࿰ߔ࿅ื
z7(STAT)2(VAR)
ccc4(r)E
!•!!x!>!211!෫!!y!‫ࣜ޼و‬቗
100z7(STAT)2(VAR)
ccc7(n)E
!ኢᄌ
!•!‫ױ‬෸ઋቲූ֑‫!و‬s!ࠧ!!n!቗กᅋᅢ‫وߥ࢐ืڶ‬Ljᄜཛྷᇀෳᅋࣜ๻ຑၖ቗‫و‬த૚ቐ೐Lj
ᇀٞ!2!ԧቲ࿤෸‫و‬ก‫ࣜߥ࢐ืڶ‬๻ಃுă൥߷ԥ࿘࿤෸ქ‫ޔ‬໎‫ࣜߥ࢐وڊ‬๻ॕ߷Lj
ᇘയෛഉਦ࿒ሦဗத૚ූ֑‫و‬቗ᅋᅢ࿯၂࢐ߥă
!•!ᅘߔ༇ࣜࣜ๻த૚‫و‬࿺࿈ဳྲLjഋԸሙĐSFH!ன෷༇ࣜத૚Ը৬đ
DŽٞ!89!ოDž
ă
!A!SFH!ன෷༇ࣜத૚Ը৬
!౿ো቗ࠧӶኼ౭՘த૚
!z7)TUBU*!2)WBS*!1
!n!
!‫־ه‬Ⴥӊืă
!
!n = )!xi!ืয࿾ื *
Ck-78
!z7)TUBU*!2)WBS*!2
x!¯ !
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬౿ো቗ă
Σx
o= ni
x! σn!
!z7)TUBU*!2)WBS*!3
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬ዜ໛Ӷኼ౭՘ă
Σ(xi – o)2
n
xσn =
x! σn–1!
!z7)TUBU*!2)WBS*!4
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬ჅӊӶኼ౭՘ă
xσn –1 =
!
Σ(xi – o)2
n–1
!z7)TUBU*!2)WBS*!5
y!¯ !
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫و‬౿ো቗ă
Σy
p = ni
y! σn!
!
7)TUBU*!2)WBS*!6
z
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫و‬ዜ໛Ӷኼ౭՘ă
Σ(yi – y)2
n
yσn =
y! σn–1!
!z7)TUBU*!2)WBS*!7
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫و‬ჅӊӶኼ౭՘ă
yσn –1 =
Σ(yi – y)2
n–1
!ࠧத૚
!z7)TUBU*!2)WBS*!c1
!ƙx2!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬౿‫ࠧ۽‬ă!
!Σx2 = !Σxi2
!z7)TUBU*!2)WBS*!c2
!ƙx!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫ࠧو‬ă!
!Σx = !Σxi
Ck-79
!z7)TUBU*!2)WBS*!c3
!ƙy2!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫و‬౿‫ࠧ۽‬ă!
!Σy2 = !Σyi2
!
7)TUBU*!2)WBS*!c4
z
!ƙy!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫ࠧو‬ă!
!Σy = !Σyi
!z7)TUBU*!2)WBS*!c5
!ƙxy!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืযࠧ!!y!ืয‫ࠧوࢵ֓و‬ă!
! xiyi
!!Σxy = Σ
!z7)TUBU*!2)WBS*!c6
!ƙx
3!
! ‫־‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬઎‫ࠧ۽‬ă!
‫ه‬
!Σx3 = !Σxi3
!
7)TUBU*!2)WBS*!c7
z
!ƙx2y!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয֓ჾჅӊ!!y!ืয‫و‬౿‫ࠧ۽‬ă!
!!Σx2y = Σ
! xi2yi
!z7)TUBU*!2)WBS*!c8
!ƙx4!
! ‫־‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬๜‫ࠧو۽״‬ă!
‫ه‬
!Σx4 = !Σxi4
!ዮဏ቗ࠧዮ‫ؙ‬቗த૚
!
7)TUBU*!2)WBS*!cc1
z
!njoY!!
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬ዮဏ቗ă
!z7)TUBU*!2)WBS*!cc2
! byY!!
n
!‫־ه‬Ⴥӊ!!x!ืয‫و‬ዮ‫ؙ‬቗ă
!z7)TUBU*!2)WBS*!cc3
! joZ!!
n
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫و‬ዮဏ቗ă!
!z7)TUBU*!2)WBS*!cc4
! byZ!!
n
!‫־ه‬Ⴥӊ!!y!ืয‫و‬ዮ‫ؙ‬቗ă
!
Ck-80
!࢐ߥ࿅ืࠧ޼ࣜ቗த૚
!ჾ࿒த૚‫و־ه‬቗ടৈᅢᅋᅢࣜ๻‫ާߥ࢐و‬෷ăෳᅋ‫ާߥ࢐و‬෷ก࿰ᄮᅢණ‫״‬ᇀ!SFH!
ன෷ቲ࿤෸‫ࣜߥ࢐و‬๻ॕ߷ಃுDŽٞ!87!ოDž‫ާߥ࢐و‬෷ă
!z7)TUBU*!2)WBS*!ccc1
!b!
!‫ާߥ࢐־ه‬෷‫و‬࿅ื!bă
!z7)TUBU*!2)WBS*!ccc2
c! !
!‫ާߥ࢐־ه‬෷‫و‬࿅ื!că
!z7)TUBU*!2)WBS*!ccc3
d! !
!४‫ߥ࢐״۠ڶ‬቉֞‫ױ‬த૚ă
!ດ‫ާߥ࢐־ه‬෷‫و‬࿅ื!dă
!z7)TUBU*!2)WBS*!ccc4
s!!
!‫־ه‬࿰ߔ࿅ื!să
!‫ߥ࢐״۠ڶ‬ԥ቉֞‫ױ‬த૚ă
!z7)TUBU*!2)WBS*!ccc5
xˆ! 1!
!‫!!־ه‬y!቗DŽ࣯‫ڊ‬ก२‫ױޘ‬த૚พ൩‫و‬቗Dž‫!!و‬x!޼ࣜ቗ă
!z7)TUBU*!2)WBS*!ccc6
xˆ! 2!
!४‫ߥ࢐״۠ڶ‬቉֞‫ױ‬த૚ă
!ດ‫!!־ه‬y!቗DŽ࣯‫ڊ‬ก२‫ױޘ‬த૚พ൩‫و‬቗Dž‫و‬ٞ۠‫!!ޔ‬x!޼ࣜ቗ă‫ص‬ᇀԥก۠‫ࣜߥ࢐״‬
๻‫ࣜو‬๻ቲෳᅋ෫Lj‫ױ‬த૚ූ֑‫و‬ॕ߷ᅳ!!m1!த૚࿰ༀă
!
7)TUBU*!2)WBS*!ccc7
z
yˆ! !
!‫!!־ه‬x!቗DŽ࣯‫ڊ‬ก२‫ױޘ‬த૚พ൩‫و‬቗Dž‫!!و‬y!޼ࣜ቗ă
!A!࢐ߥ࿅ืࠧ޼ࣜ቗ࣜ๻
!࢐ߥ࿅ืࠧ޼ࣜ቗த૚ෳᅋ‫ާو‬෷ടৈᅢ࢐ߥࣜ๻੮ျăᅘߔ࢐ߥࣜ๻ާ෷‫و‬࿺࿈ဳ
ྲLjഋԸሙ‫ڢة‬ԣ֬ዊ઻ቲ‫=!و‬$13?!ࠧ!=$19?ă
!ᅘߔჾ࿒੮ျ‫ࣜߥ࢐و‬๻‫ྲဳۂޚو‬ǖ!
!࿯၂࢐ߥ!
!۠‫!ߥ࢐״‬
!‫!ߥ࢐ืڶ‬
!e!ቚื࢐ߥ!
!ab!ቚื࢐ߥ!
! ‫!ߥ࢐۽‬
֓
!௬࢐ߥ!
!
Ck-81
!ഋԸሙǖ!
=! $13?!
=! $14?!
=! $15?!
=! $16?!
=! $17?!
=! $18?!
=! $19?!
!k ༇ࣜࣜ๻෸ઋ
!ӊॎ໗‫ޥ‬ᇀࣜ๻ಹණቖှ‫و‬ქဗ෯࣠༇ࣜࣜ๻෸ઋă
!෸ઋ!2ǖ!సӫ‫و‬ӹ࿤෸ዜኢՋၳූืᅘ!2111!൉‫و‬௖ዓቲၳ
ቲ!61!‫ޔ‬ၳූ‫و‬ୀԕ‫ื״‬ă
!1!വ‫ڊ‬Ⴥӊืয‫و‬౿ো቗ࠧӶኼ౭՘ă
!2!࣯‫ڊ‬ዜ໛‫ܖ‬Ԧกቁຢ‫ܖ‬ԦLjവ‫ڊ‬ୀԕ‫ؙื״‬ᅢ!81!‫و‬ၳූ
‫ܖو‬Ԧ‫ݣ‬ଔă
ୀԕ‫!!ื״‬
ၳූื!!
6! 5!–!67!
!67!–!69!
!69!–!71!
!71!–!73!
!73!–!75!
!75!–!77!
!77!–!79!
!79!–!81!
!81!–!83!
!83!–!85!
!85!–!87!
2! !
3! !
3! !
6! !
9! !
:! !
9! !
7! !
5! !
4! !
3! !
!Ճዷ߹֔!
!ၭᇗ!TE!ன෷ǖ!N3(SD)
!༇ࣜ౷ଔහ‫ڊ‬ၭᇗ!GsfrPoǖ
!1N(SETUP)!c5(STAT)!1(FreqOn)
!
!टୀԕ‫ืื״‬যพ൩!Y!઼ǖ
!
!55E57E59E61E63E65E
!
!67E69E71E73E75E
!टၳූืืযพ൩!GSFR!઼ǖ
!
!ce1E2E2E5E8E
!
!9E8E6E4E3E2E
!)2*!౿ো቗ࠧӶኼ౭՘!
!‫־ه‬౿ো቗ǖ
z1(/COMP)
z7(STAT)2(VAR)2(o)E
!‫־ه‬ჅӊӶኼ౭՘ǖ
z7(STAT)2(VAR)4(xσn–1)E
!)3*!‫ܖ‬Ԧ‫ݣ‬ଔ
z7(STAT)3(DISTR)3(R()70
z7(STAT)3(DISTR)4('t))E
Ck-82
!෸ઋ!3ǖ!సӫ‫ืو‬য࿤෸ူූۛᇀ‫ࡍූ־‬ԥༀ໢ื‫و‬໛ቺഉ
ਦă
!1!‫ާߥ࢐־ه‬෷ჾࣆืয࿯၂࢐ߥූ֑‫و‬࿰ߔ࿅ืă
!2!‫ާߥ࢐־ه‬෷ჾࣆืয‫و֑ූߥ࢐ืڶ‬࿰ߔ࿅ืă
!3!‫ޗ‬যѢሙ࢐ߥॕ߷ዮคࠩืযഗ฀‫ާߥ࢐و‬෷LjᆊՌ‫ූ־‬
ࡍ!461!໢‫و‬໛ቺă
໢ื!!
໛ቺ!
DŽ৻Dž!
3! 1!
!61!
!91!
!221!
!251!
!281!
!311!
!341!
!371!
!3:1!
!431!
4! 261!
!5911!
!7531!
!8421!
!8:51!
!97:1!
!9911!
!:241!
!:381!
!:421!
!:4:1!
!Ճዷ߹֔!
!ၭᇗ!SFH!ன෷ǖ!N4(REG)
!༇ࣜ౷ଔහ‫ڊ‬ၭᇗ!GsfrPggǖ
!
! N(SETUP)!c5(STAT)!2(FreqOff)
1
!ट໢ืืযพ൩!Y!઼ǖ
!20E50E80E110E140E170E
!
!
!200E230E260E290E320E
!ट໛ቺืযพ൩!Z!઼ǖ
!
!ce3150E4800E6420E7310E
!
!
7940E8690E8800E9130E
9270E9310E9390E
!)2*!࿯၂࢐ߥ!
!࿤෸࿯၂࢐ߥࣜ๻ॕ߷ಃுǖ
z6(RESULT)2(Reg)1(Line)
!)3*!‫ܖ‬Ԧ‫!ߥ࢐ืڶ‬
!࿤෸‫ࣜߥ࢐ืڶ‬๻ॕ߷ಃுǖ
Jz6(RESULT)2(Reg)3(Log)
!)4*!໛ቺᆊՌ!
!࿰ߔ࿅ื!s!‫و‬৊‫ڶ‬቗े॰!2Ljຑჾෳᅋ‫ߥ࢐ืڶ‬६ှࣜ๻ă
!‫!!־ه‬x!>!461!෫‫!!و‬nǖ
Jz1(/COMP)350z7(STAT)
2(VAR)ccc7(n)E
Ck-83
!ࢱืࣜ๻!!)CBTF.O*
!ቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!CBTF.O!)!N2*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!k ቖှ!!ࢱืࣜ๻
!‫ص‬Ѣ!!N2!६൩!CBTF.O!ன෷෫Ljᇀ࿤෸ಹණ࿤෸‫صو‬೐හ‫ڊ‬൥࿒ă
!
ࢱืቚ෸ܻ!
‫ݘ‬቗හ‫ڊ‬ቚ෸ܻ
!
!ࢱืቚ෸ܻǖቚ෸‫ص‬೐ࢱืDŽऑ࿒ӹDž
ă
!‫ݘ‬቗හ‫ڊ‬ቚ෸ܻǖቚ෸กܱᆰၛෳᅋ‫ݘ‬቗DŽഋԸሙٞ!24!ო‫و‬ĐӰ‫!ޚ‬CBTF.O!ன෷‫ݘ‬቗
හ‫ڊ‬đ
Džă
!A ቚ‫ืࢱڊ‬
!ෳᅋ൥࿒ऒቚ‫ืࢱڊ‬ă
^ DEC $ HEX
w l
!ၭᇗჾ࿒ࢱืǖ!
% BIN [ "
i
!Ѣჾ࿒ऒǖ!
OCT]
6
!࿤෸ჾ࿒ಃுቚ෸ܻǖ!!!
!21!६ቨ!
!x)EFD*!
!Efd!
!27!६ቨ!
!l)IFY*!
!Ify!
!3!६ቨ!
!i)CJO*!
!Cjo!
!9!६ቨ!
!6)PDU*!
!Pdu!
!A!ࢱืࣜ๻෸ઋ
!෸ઋǖ!ၭᇗ!3!६ቨዷཛྷࢱืLjԌࣜ๻!2!2!,!2!2
oi(BIN)1+1E
!
!•!พ൩ྐပ቗࢙դූশۨؓྥ )Tzouby!FSSPS*ă
•!!ᇀ!CBTF.O!ன෷ቲLjԥ቉֞พ൩‫ืܖ‬DŽဏืDž቗ࠧቚื቗ăࣜ๻ॕ߷ဏื٧ᅚӫ‫و‬ຑ
ᅘ௠൛‫࢙ڞ‬Ӈԭ೰ă
Ck-84
!A!27!६ቨื቗พ൩ࠧࣜ๻෸ઋ
!ෳᅋჾ࿒ऒพ൩!27!६ቨื቗ຑၖ‫و‬ዖா!)B-!C-!D-!E-!F-!G*ă
∠ {A} ( {B} , {C}
i '
$
sin–1{D} cos–1{E} tan–1{F}
s
c
t
!෸ઋǖ!ၭᇗ!27!६ቨዷཛྷࢱืLjԌࣜ๻!2G!27!!,!2!27!
ol(HEX)1t(F)+1E
!A ᅘပࣜ๻۶ཙ
!‫ص‬හ‫ݘوڊ‬቗හ‫ڊ‬ཛྷĐTjhofeđ෫
!ࢱื!!
!ᅘပ۶ཙ!!
!
3!६ቨ!
! ืǖ11111111111111111111111111111111
ቁ
!!
! !!x!!<!12222222222222222222222222222222
<
!‫ืݘ‬ǖ21111111111111111111111111111111
!!
! !!x!!<!22222222222222222222222222222222!
<
!
9!६ቨ!
!ቁืǖ11111111111!!<!!x!!<!28888888888
!‫ืݘ‬ǖ31111111111!!<!!x!!<!48888888888!
!
21!६ቨ!
–! 3258594759!!<!!x!!<!3258594758!
!
27!६ቨ!
!ቁืǖ11111111!!<!!x!!<!8GGGGGGG
!‫ืݘ‬ǖ91111111!!<!!x!!<!GGGGGGGG!
‫ص‬හ‫ݘوڊ‬቗හ‫ڊ‬ཛྷĐVotjhofeđ෫
!ࢱื!!
!ᅘပ۶ཙ!!
!
3!६ቨ!
1! 1111111111111111111111111111111
!<!!x!!<!22222222222222222222222222222222!
!
9!६ቨ!
1! 1111111111!!<!!x!!<!48888888888!
!
21!६ቨ!
1! !!<!!x!!<!53:5:783:6!
!
27!६ቨ!
1! 1111111!!<!!x!!<!GGGGGGGG!
!•!‫ࣜص‬๻ॕ߷մ‫ص־‬೐യෛࢱื‫و‬࿰ᄮ۶ཙ෫Lj࢙ۢූืၳؓྥ )Nbui!FSSPS*ă
!k ट࿤෸ॕ߷Ӱࡳཛྷದດࢱื
!‫ص‬࿤෸ࣜ๻ॕ߷෫LjѢ!!x)EFD*Ă!l)IFY*Ă!I)CJO*!ࢪ!!6)PDU*!टѿॕ߷Ӱࡳཛྷ࿰
ᄮ‫ืࢱو‬ă!
Ck-85
!෸ઋǖ!ट!21!६ቨื቗!41!21!!Ӱࡳཛྷ!3!६ቨĂ9!६ቨࠧ!27!६ቨ‫ޏ‬෷
ox(DEC)30E
i(BIN)
6(OCT)
l(HEX)
!k ቚ‫ڊ‬໎‫ڊ‬቗‫ืࢱو‬
!‫ص‬พ൩ქ‫ޔ‬቗෫Lj৹ჾቚ‫ڊ‬ԥༀᅢ‫ص‬೐യෛࢱื‫ืࢱو‬ă
!A พ൩ಜࣺቚ‫ืࢱڊ‬
!ઋ൥Ljพ൩!21!६ቨื቗!4Lj৹ჾෳᅋჾ࿒ऒՃዷቖှă
z1(BASE-N)
1(d)3
Ck-86
!A ෳᅋ!!ቚ‫ࣜืࢱڊ‬๻෸ઋ
!෸ઋǖ!ቖှࣜ๻!6!21!!,!6!27!LjԌჾ!3!६ቨ࿤෸ॕ߷
oi(BIN)
z1(BASE-N)1(d)5+
z1(BASE-N)2(h)5E
!k ෳᅋ଩ࣃᆱ๻ࠧ‫!وݘ‬3!६ቨื቗ቖှࣜ๻
!ӊࣜ๻ಹ৹ჾቖှ!43!཭!3!६ቨ଩ࣃᆱ๻ࠧ‫ݘ‬቗ࣜ๻ă൥࿒ຑᅘ෸ઋ‫ڞ‬กᇀट!3!६ቨ!
)!i)CJO**!හ‫ڊ‬ཛྷയෛࢱื‫و‬ഉਦ࿒ቖှ‫و‬ă
!ኢᄌ
!‫!وݘ‬3!६ቨĂ9!६ቨࠧ!27!६ቨื቗৹໼߹ട!3!६ቨ!3!‫و‬ԣଵLjഹࡍटॕ߷۵࢐ᆓࢱ
ืۚූ֑ă‫ڶ‬ᅢ!21!६ቨࢱืLjෳᅋ‫ࠟݘ‬࿤෸‫ݘ‬቗ă
!A!଩ࣃࢵ!)boe*
!۵࢐཭ᅳ‫و‬ॕ߷ă
!෸ઋǖ!2121!3!!boe!2211!3!!>!2111!3!
1010z1(BASE-N)
c3(and)1100E
!A!଩ࣃࠧ!)ps*
!۵࢐཭ࢪ‫و‬ॕ߷ă
!෸ઋǖ!2122!3!!ps!22121!3!!>!22122!3!
1011z1(BASE-N)
c4(or)11010E
!A!఩ຓ଩ࣃࠧ!)yps*
!۵࢐఩ຓ଩ࣃࠧ‫و‬ॕ߷ă
!෸ઋǖ!2121!3!!yps!2211!3!!>!221!3!
1010z1(BASE-N)
c5(xor)1100E
!A!఩ຓ‫܇‬଩ࣃࠧ!)yops*
!۵࢐఩ຓ‫܇‬଩ࣃࠧ‫و‬ॕ߷ă
Ck-87
!෸ઋǖ!!2222!3!!yops!212!3!!>!22222222222222222222222222221212!3!
1111z1(BASE-N)
c6(xnor)101E
!A!ԣଵ 0 ഓ۴!)Opu*
!۵࢐ԣଵDŽ཭ഓ۴Dž‫و‬ॕ߷ă
!෸ઋǖ!!Opu)2121!3!*!>!22222222222222222222222222221212!3!
z1(BASE-N)c2(Not)
1010)E
!A!‫)!܇‬Ofh*
!۵࢐ქ‫ޔ‬቗‫!و‬3!ԣଵă४‫ݘص‬቗හ‫ڊ‬ཛྷĐTjhofeđ෫ԯ቉֞‫܇‬ă!
!෸ઋǖ!!Ofh)212212!3!*!>!22222222222222222222222222121122!3!
z1(BASE-N)c1(Neg)
101101)E
!DBMD
!DBMD!ෳ‫ه‬൛ᄁ‫ڶ‬ҪࠆӰફ‫و‬ӹؕ෷ഓॖăพ൩ӹؕ෷ቐࡍLjቝၖพ൩Ӱફ‫و‬቗࣊৹ࣜ
๻ॕ߷ă৹ჾ‫״ۂ‬Ӱ‫ޚ‬Ӱફ቗ă
!DBMD!४৹ᅋᅢ!DPNQ!ன෷!)!N1*ă
!k ෳᅋ!DBMD
!พ൩ҪࠆӰફ‫و‬ӹؕ෷LjഹࡍѢ!!s!ऒ৹࿤෸Đ‫ݑ‬቗ಃுđ
Lj৹ჾᅋᅢဂ୧‫ޔ‬Ӱફ‫ݑ‬቗ă
พ൩቗ቐࡍLjѢ!!E!ቖှࣜ๻ă
!A ෳᅋ!DBMD!ቖှࣜ๻
!ቺე෼࿾ƽ
!•!ᇀ!DBMD!ன෷ቲLjҪࠆӰફ‫ࣜو‬๻४৹ෳᅋӰફ!B!‫[!ف‬ă‫ې‬༶ӰફDŽ[\2^Ă[\3^!ٌDž
ԥ௢ᅋዷӰફă൥߷ฎ༐ᇀ!DBMD!ன෷࿒ᇀࣜ๻ቲෳᅋ‫ې‬༶ӰફLjटѿದญཛྷქ‫ޔ‬
իืDŽෳᅋ‫ص‬೐‫ݑ‬ᅰ‫و‬቗Dž
ă
Ck-88
!෸ઋǖ!ཛྷӹؕ෷!4!ġ!B!,!C!‫ݑ‬቗!B!>!6ĂC!>!4!ࠧ!B!>!6ĂC!>!21
b
3*S0(A)+S'(B)
s
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸‫ݑ‬቗ಃுă
!
Dž
!‫ݑ‬቗ A = 5 ࠧ B = 3ǖ
5E3E
!ቖှࣜ๻ǖ
E
!ᆿ‫״‬࿤෸‫ݑ‬቗ಃுǖ
s
!B!ү֞ԥӰLjट!21!‫ݑ‬ᅰ!Cǖ
c10E
!ቖှࣜ๻ǖ
E
!ኢᄌ
!•!൥߷ၭᇗಗ໼࿤෸ዷཛྷࣜ๻ಹ‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷Ljᇘ‫ݑ‬቗ಃுქ‫״‬४࿤෸ქ‫ޔ‬Ӱફă
!•!ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ᇀӰફቐࣺჰ‫ڑ‬Ljၭᇗეพ൩‫و‬Ӱફă
!ቺე෼࿾ƽ!
!ᇀ‫ݑ‬቗ಃுණԥ௢ෳᅋჾ࿒‫ޢ‬௢ă
!•!พ൩ࠧ࿤෸‫ืݒ‬
!•!TPMWF!‫ޢ‬௢
Ck-89
!A!ᇀ‫ݑ‬቗ಃுණ࿤෸ኢงྲྀӊ
!৹ჾෳᅋჾ࿒শۨဂෳᅋ!DBMD!พ൩‫و‬ӹؕ෷໣ࣩኢงྲྀӊǖ# ኢงྲྀӊ #!;!| ࣜ๻ӹؕ
෷ ~ă‫ݡ‬ኢงྲྀӊटᇀ‫ݑ‬቗ಃு‫ڇ‬ှໜࡳӹؕ෷ۚ࿤෸ă
!෸ઋǖ!ෳᅋ!DBMD!ࠧพ൩!#BSFB#;!T!>!B!ġ!C!Ģ!3Lj‫ݑ‬቗!B!>!8ĂC!>!9Ljഹࡍቖှࣜ๻
B
1S(;-LOCK)!(")i(A)/(R)c(E)
i(A)!(")1!(:)S1(S)S~(=)
S0(A)*S'(B)/2
s
7E8E
E
!TPMWF!‫ޢ‬௢
!TPMWF!‫ޢ‬௢ෳᅋࢱᅢఇ‫ڊڻ‬ଓ‫و‬॰๞ॖ‫֔۽‬෷ăTPMWF!‫ޢ‬௢४৹ᅋᅢ!DPNQ!ன෷!
)!N1*ă
!k!TPMWF!‫ޢ‬௢቉֞‫و‬ӹؕ෷
!TPMWF!‫ޢ‬௢቉֞พ൩ჾ࿒‫ޏ‬෷‫֔۽و‬෷
!෸ઋǖ!Z!>!Y!,!6-!Y!>!tjo)N*ĂY!,!4!>!C!,!DĂYZ!,!DDŽญཛྷ!YZ!,!D!>!1Dž
!ቺე෼࿾ƽ
!•!TPMWF!‫ޢ‬௢‫֔۽و‬෷ԥ቉֞ჾ࿒‫ޢ‬௢ă!
!.!พ൩ࢵ‫ܖ‬Ăཔ‫ܖ‬Ă!Σ)ĂQpm)!ࠧ!Sfd)!ࠉื
!.!‫ۂ‬ቺᅷশพ൩
!•!TPMWF!‫ޢ‬௢ԥ቉֞พ൩‫ืݒ‬࿅ืࢪ࿤෸‫ืݒ‬ॖă
!k ෳᅋ!TPMWF!‫ޢ‬௢
!พ൩‫֔۽‬෷ԌѢ!!.!ऒ৹࿤෸Đ‫ݑ‬቗ಃுđ
Lj৹ᅋᅢဂ୧‫ޔ‬Ӱફ‫ݑ‬቗ăဂӰફ‫ݑ‬቗ቐࡍLj
ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეഓॖ‫و‬ӰફLjഹࡍѢ!!E!ഓॖă!!
!A ෳᅋ!TPMWF!‫ޢ‬௢ॖ‫֔۽‬෷
3!
!෸ઋǖ!!ॖ‫֔۽‬෷!!y!>!!ax !,!!b!ቲ‫!!و‬xLjದቲ!!y!>!1-!!a!>!2-!!b!>!–3
B
S.(Y)S~(=)S0(A)
S0(X)x+S'(B)
Ck-90
.
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸‫ݑ‬቗ಃுă
!
Dž
0E
1E
1E
-2E
!ट!1!‫ݑ‬ᅰ!Zǖ
ट!2!‫ݑ‬ᅰ!Bǖ!
!ཛྷ!Y!พ൩ქ‫ֽޔ‬෶቗DŽ‫׌ױ‬พ൩!2Dž
ǖ
ट!–3!‫ݑ‬ᅰ!Cǖ
!ቚ‫ڊ‬ეഓॖ‫و‬Ӱફǖ
f
DŽ‫྄׌ױ‬୯ე‫!ڶ‬Y!ഓॖLjຑჾट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫!ف‬Yă
!
Dž
!ॖ‫֔۽‬෷ǖ
.
!•!Ѣ!!E!۵࢐‫ݑ‬቗ಃுăഹࡍ৹ჾဂӰફ‫ݑ‬ᅰԥༀ‫و‬቗LjӰ‫ֽޚ‬෶቗Ljᆿ‫״‬ഓॖă
!•!൥߷!TPMWF!‫ޢ‬௢ྐۨॖ‫֔۽ݡ‬෷Ljट࿤෸ქ໫ؓྥဳྲ!)Dboď
u!Tpmwf*ă
!ኢᄌ
!•!൥߷ၭᇗಗ໼࿤෸ዷཛྷࣜ๻ಹ‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷Ljᇘ‫ݑ‬቗ಃுქ‫״‬४࿤෸ქ‫ޔ‬Ӱફă
!•!ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ᇀӰફቐࣺჰ‫ڑ‬LjԌၭᇗეพ൩‫و‬Ӱફă
!A ᇀ‫ݑ‬቗ಃுණ߲‫֔۽ڑ‬෷
!൥߷ქ‫֔۽ޔ‬෷ມլLjӰફ‫ݑ‬቗ಃுԥ௢ഩԩ࿤෸Lj৹ჾዳᅚ߲‫ڑ‬ჾटດ‫و‬ದᅨԩ‫ܖ‬
࿤෸ᇀญ༐ቲăཛྷಶᅋ߲‫ڑ‬LjѢ!!z6)MPPL*ă
!ෳᅋ!!e!ࠧ!!d!ऒዳᅚ߲‫֔۽ڑ‬෷ă
!ཛྷᇀ߲‫ࡍڑ‬ट‫֔۽‬෷۵࢐ದֽ෶ญ༐LjѢ!!Jă
!A!TPMWF!‫ޢ‬௢ঁ‫ބ‬
!•!ઉᅋཛྷ‫֔۽‬෷พ൩‫ֽو‬෶቗LjTPMWF!‫ޢ‬௢৹௢ྐۨഓ‫־‬ॖă൥߷ۢූሦቸഉਦLjᇘ
พ൩޼ࣜ‫ेو‬॰ቁᇀഓॖ‫و‬Ӱફ‫و‬෯࣠቗‫و‬ԥༀֽ෶቗LjԌቺฎă
!•!TPMWF!‫ޢ‬௢৹௢ྐۨഓ‫֔۽־‬෷‫و‬ॖLj࣊ෳ෯࣠،ᇀॖă!
!•!ᅑᅢఇ‫ڊڻ‬ଓ‫و‬໎٧Ljჾ࿒৶࣒ࠉื࠶ௗ‫־ه‬ॖă!
!.!ቾಜࠉืDŽ൥!!y!>!tjo)!x*Dž
!.!‫ص‬ჾ༐ြӹ෸෫դූ‫ښ‬಄‫ืࠉو‬DŽ൥!!y!>!!exĂ!y!>! 1
xDž
xDž
!.!ԥઘၦࠉืDŽ൥!!y!>!!'
Ck-91
!A!ॖಃு௠൛
!TPMWF!‫ޢ‬௢‫و‬ॖಃு࿤෸൥࿒ဳྲă
b
!‫֔۽‬෷
DŽพ൩‫֔۽و‬෷ăDž
!
ഓॖӰફ!
ॖ
DŽዳՊDž–DŽᅚՊDž‫و‬ॕ߷
!
!•!ॖ෶ቷჾဏื‫ޏ‬෷࿤෸ă
!•!‫ص‬ၭᇗಗ໼࿤෸ዷཛྷࣜ๻ಹ‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷෫Lj
ĐY>đࠧĐM–Sđሦ઩ှ࢙ᇀქှ࿤෸ă
൥߷ᇀಃுණԥ௢ഩԩ࿤෸ქှቲ‫و‬ഩԩืযLj৹ෳᅋ!!e!ࠧ!!d!߲‫ڑ‬ă
!•Đ
!DŽዳՊDž–DŽᅚՊDž‫و‬ॕ߷đ࿤෸‫ص‬ट‫و־ه‬቗‫ݑ‬ᅰቁᇀഓॖ‫و‬Ӱફࡍ‫֔۽‬෷ዳՊऋ
ᅚՊ‫و‬ॕ߷ă‫ױ‬ॕ߷ᆣे॰!1Ljॖ‫ڪॽو‬ᆣ‫ݽ‬ă
!A ቁᇀഗ॰ಃு
!‫!ص‬TPMWF!‫ޢ‬௢ᇀ६ှქ‫ࣜوڊ‬๻ቐࡍྐۨ‫־ه‬ॖ෫Lj࿤෸ಹණ࢙࿤෸൥࿒ቁᇀഗ॰ಃ
ுă‫ص‬࿤෸‫ױ‬ಃு෫LjѢ!!E!ट࣢ၦࣜ๻ă
b
!ቲ‫ڱ‬ቁᇀ६ှ‫ࣜو‬๻ՃዷLjѢ!!oă
!‫ךืࠉ׹‬जืӹ!)UBCMF*
!ቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!UBCMF!)!N7*!ዷཛྷࣜ๻ன෷ă
!k!UBCMF!ன෷‫ݣ‬ะ
!!
!!
!UBCMF!ன෷৹ჾ‫ך‬ज!!x!ࠧ!!f )!x*!ืӹLj‫ۨ۽‬กཛྷࠉื!!f )!x*!ࠧ!!x!ቚ‫ڊ‬ქ‫ޔ‬۶ཙ‫و‬৹ໜࡳ
‫و‬቗ă
!A ӹؕ෷Ӭࣃಹࡥஎ
!‫ص‬६൩!UBCMF!ன෷෫Lj࢙ฑ࿘࿤෸ӹؕ෷Ӭࣃಹࡥஎă৹ჾෳᅋ‫ױ‬ಃுพ൩Ӱફ!Y!‫و‬
ࠉืLj‫ืࠉݡ‬टᅋᅢූ֑ืӹă
Ck-92
!ᇀӹؕ෷Ӭࣃಹࡥஎණพ൩
!!
3!
!2
!෸ઋǖ!พ൩!!f )!x*!>!!x !,!!!
3!
B
S0(X)x+'1c2
!ኢᄌ
!•!ᇀพ൩ಜࣺഅ‫ׅ‬ಃுLjѢ!!oă
!•!ᇀӹؕ෷ӬࣃಹࡥஎණLjพ൩‫!ׅو‬Y!ቐ༶‫و‬ൌࠨದດӰફटญཛྷ቗DŽѢሙ‫ص‬೐‫ݑ‬ᅰ
ດ‫و‬቗Dž
ă
!A ӹ۶ཙಃு
!Ѣ!!E!ࣝଆᇀӹؕ෷Ӭࣃಹࡥஎණพ൩‫و‬ӹؕ෷Lj৹࿤෸൥࿒ӹ۶ཙಃுă
!ෳᅋ‫ױ‬ಃு৹ቚ‫!!ڊ‬x!቗‫و‬෶቗!)Tubsu*Ăቷ቗!)Foe*!ࠧԧ቗!)Tufq*Ljোᅋᅢූ֑ืӹă
!ቚ‫ڊ‬෶቗Ăቷ቗ࠧԧ቗
!2/! ᇀӹ۶ཙಃுණLjෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეӰ‫وޚ‬හ‫ڊ‬ă
!3/! พ൩ຑၖ‫و‬቗ࢪӹؕ෷ă
!•!ᇀพ൩ಜࣺഅ‫ׅ‬ಃுLjѢ!!oă
!•!ᇀพ൩ಜࣺѢ!!J!ट‫ױف಼܅‬෫ཛྷቛ‫و‬ຑᅘพ൩LjԌࢎ‫ݒ‬࿘೐ᇀಃுණพ൩‫و‬቗ă
!4/! พ൩ຑၖ‫و‬ຑᅘ௠൛ࡍLjѢ!!Eă
!•!‫ױ‬Ճዷ৹ࣝଆຑዷ‫و‬พ൩ă൥߷พ൩‫و‬กӹؕ෷Ljᇘࣝଆ‫ݡ‬ӹؕ෷‫ࣜو‬๻ॕ߷ă
!•!‫ݽص‬ભ࿤෸ൌࠨහ‫ڊ‬෫LjѢ!!E!৹࿤෸ืӹಃுDŽٞ!:4!ოDž
ă
!‫׹‬ӹ۶ཙಃு۵࢐ӹؕ෷Ӭࣃಹࡥஎ
!Ѣ!!Jă
!A ืӹಃு
!‫ص‬ᇀĐቚ‫ڊ‬෶቗Ă
ቷ቗ࠧԧ቗đ‫و‬ٞ!4!ԧቲѢ!!E!෫Lj
ࣜ๻ಹटѢሙพ൩‫ืࠉو‬ӹؕ෷Ă
෶቗Ăቷ቗ࠧԧ቗ቖှืӹࣜ๻LjԌᇀืӹಃுණ࿤෸ॕ߷ă
!
!•!ืӹಃுණ‫و‬୧‫ةޔ‬ᆐ‫ޏ‬Lj‫ڞ‬࿤෸‫ةݡ‬ᆐ‫ޏ‬ቲ‫ص‬೐،‫و׈‬቗ባ‫!ۂ‬7!཭ืă
!•!Փ৤‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲ‫و‬༾ሿ቗Ljट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ةݡف‬ᆐ‫ޏ‬ă‫ة‬ᆐ‫ޏ‬ቲҪࠆ‫و‬༾ሿ቗टᇀಃ
ுٛԩ‫و‬቗࿤෸ഘᅺቲ࿤෸ă
Ck-93
!•!‫ص‬ქ‫ޔ‬቗ᇀ቗࿤෸ഘᅺቲ෫Lj৹ჾෳᅋ!FOH!ӰࡳDŽٞ!63!ოDž
Ă71!६ቨ .21!६ቨӰࡳ
DŽٞ!38!ოDžࢪဏื . ‫ޏืܖ‬෷ӰࡳDŽٞ!32!ოDžӰࡳ‫ݡ‬቗ă
!•!‫د‬กኢᄌԥ௢พ൩቗࿤෸ഘᅺࢪӬࣃ‫ݡ‬ഘᅺ࿤෸‫و‬቗ă
!ืӹ‫઼و‬
!઼ǖ!
!Ҫࠆჾ࿒ืযǖ!
!Y!
!ცযืӹ۶ཙಃுቚ‫ֽوڊ‬቗Ăቷ቗ࠧԧլࣜ๻‫ و‬x ቗!
!G)Y*!
ༀ
! ქှቲ‫ڶ‬ᄮ!!x!቗‫!!و‬f )!x*!቗!
!!
!‫ื׹‬ӹಃு۵࢐ӹ۶ཙಃு
!Ѣ!!Jă
!k ‫ך‬जืӹ
!෸ઋǖ!ᆓӊ।।‫ې‬ཛྷ!%211-111Lj௰ઉଔཛྷ!4&Lj୧௰ჾ‫ݒ‬ઉࣜྲLjࣜ๻ქ௰Ăൻ௰ࠧྗ
௰‫و‬௰ٛӊ।ࠧઉྲዜ‫ې‬
!x!௰ࡍ‫و‬ӊ।ࠧઉྲዜ‫ې‬৹ჾෳᅋާ෷!211111!ġ!)2!,!1/14*!x!ࣜ๻ăพ൩ණะࠉืLj‫!ڶ‬
!x!቗ቚ‫ڊ‬෶቗ཛྷ!2Ljቷ቗ཛྷ!6Ljԧլཛྷ!3Ljഹࡍ‫ך‬जืӹă
N7(TABLE)
!६൩ TABLE ன෷ǖ!!
!!
!พ൩ࠉืӹؕ෷!!f )!x*!>!211111!ġ!)2!,!1/14*!xǖ
100000(1+0.03)
6S0(X)
!ࣝଆࠉืӹؕ෷ǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸ӹ۶ཙಃுă
!
Dž
!พ൩!Tubsu!>!2ĂFoe!>!6!ࠧ!Tufq!>!3ǖ
1E5E2E
!‫ך‬जืӹǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸ืӹಃுă
!
Dž
!k ืӹ‫ך‬जኢᄌ෼࿾
! ӹ‫ך‬ज‫و‬ኢᄌ෼࿾ᅳ!SFDVS!ன෷‫و‬ኢᄌ෼࿾࿰ༀăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!78!ო
ื
‫و‬Đၠ઼ࣜ๻ኢᄌ෼࿾đ
ă
Ck-94
!௠ብާ෷
!ӊࣜ๻ಹ‫؞‬ᅘ!239!‫ޔ‬ԥༀ‫ืو‬ၳާ෷ࠧ৶࣒ާ෷ă௠ብާ෷४৹ᅋᅢ!DPNQ!ன෷!
)!N1*ă
!k ෳᅋ௠ብާ෷
!A พ൩ዖܻ๩ຏ௠ብާ෷
!2/! Ѣ!!Gă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸௠ብާ෷‫و‬ዖா๋ၠԵ‫ة‬ă
!3/! พ൩ຑၖ௠ብާ෷ண֎‫و‬ٞქ‫ޔ‬ዖாă
!•!ઋ൥Lj൥߷ე‫ٻ‬ᅋ!Tfdups!BsfbDŽඤြஎࢵDžާ෷LjѢ!!1)T*ă‫ױ‬Ճዷटኪჰ‫ާف‬
෷Ե‫ة‬ቲண֎ჾቚ‫وڊ‬ዖாDŽ‫ױ‬෸ઋቲཛྷĐTđ
Dž৚་‫و‬ԩ‫ܖ‬ăண֎ჾ‫ݡ‬ዖா৚་
‫و‬ٞქ‫ާޔ‬෷ट‫ݽ‬ભ࿤෸Ljӹ෸ດกၭቲ‫و‬ăෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸߲‫فڑ‬
ຑၖ‫ާو‬෷DŽ‫ױ‬෸ઋቲཛྷĐTfdups!Bsfbđ
Džă
1(S)
!
!•!ᅑᅢਅࣺ࿮ቨLj࿤෸ಹණ࿤෸‫ާو‬෷ண֎กຍဢ‫و‬ăᅘߔާ෷‫و‬༾ሿ઼ӹĂດ୯
‫و‬ຍဢண֎ࠧ༾ሿண֎LjഋԸሙĐ௠ብާ෷ண֎đ
DŽٞ!:7!ოDž
ă
!A ߲‫ڑ‬Ե‫ة‬๩ຏ௠ብާ෷
!2/! Ѣ!!Gă
!3/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!߲‫ڑ‬௠ብާ෷ண֎Ljቓ‫ف‬ၭቲე‫ٻ‬ᅋ‫ާو‬෷ă
!A ෳᅋ௠ብާ෷ቖှࣜ๻
!ჾ࿒෸ઋ࿤෸൥ࠨᇀ჻ቌൻ໫ӫլ‫)!ڪ‬9-!6-!6*!‫و‬ഉਦ࿒Ljෳᅋླନާ෷വ‫ڊ‬ൻऻြ‫و‬
எࢵă
!Ճዷ߹֔!
b
!๩ຏླନާ෷ǖ
G)(H)c(HeronFormula)
!৚෶ࣜ๻ǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷट࿤෸໗෸พ൩ٞქ‫ޔ‬Ӱફ቗ă
!
Dž
Ck-95
!พ൩!b!>!9Ăc!>!6!ࠧ!d!>!6ǖ
8E5E5E
E
DŽ‫ױ‬Ճዷट࿤෸ࣜ๻ॕ߷ă
!
Dž!
!•!൥ණຑ෸LjဂຑᅘӤၖӰફ‫ݑ‬቗ቐࡍ࢙࿤෸ࣜ๻ॕ߷ă
•!!൥߷ᅘූ֑‫ޔۂ‬ॕ߷‫ާو‬෷DŽ൥!!/Z!ӰࡳDž
Ljᇘ‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ٞქ‫ࣜޔ‬๻ॕ߷෫Lj
!
!Q!ܻࠟट‫ؘ‬৚ăѢ!!E!࿤෸‫ާݡ‬෷ූ֑‫و‬ದດॕ߷ă‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ዮࡍქ‫ޔ‬ॕ
߷෫Lj!Q!ܻࠟटߔӡă
!•!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸ዮࡍქ‫ޔ‬ॕ߷෫DŽ!Q!ܻࠟߔӡDž
LjѢ!!E!ट‫׹‬་ቺူቖှ‫ާݡ‬෷ă
!A!࿤෸௠ብާ෷
!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸໗෸พ൩ާ෷Ӱફ቗෫Lj৹ჾѢ!!z6)MPPL*!࿤෸ሿ‫ާޔ‬෷ă
!ෳᅋ!!e!ࠧ!!d!ऒዳᅚ߲‫ާڑ‬෷ă!
!Ѣ!!J!ࢪ!!w!۵࢐Ѣ!!z6)MPPL*!ቐ೐࿤෸‫و‬ಃுă!
!
!k ௠ብާ෷ண֎
!ᅘߔ୧‫ޔ‬௠ብާ෷ෳᅋ‫ࣜو‬๻ާ෷‫و‬࿺࿈ဳྲLjഋԸሙ‫ڢة‬ԣ֬ዊ઻ቲ‫=!و‬$1:?ă
!ၠࠟ!!
!2!
!3!
!4!
!5!
!6!
!7!
!8!
!9!
!:!
!21!
!22!
!23!
!24!
!࿤෸ண֎!!
3! .Mjof!Jou!
!Bddfmfsbujpo!
!Bewbodf!Ejtu!
B
! sfb'JouBohm!
B
! sjuiQsphTvn!
B
! whHbtNpmTqe!
!ByjtNpw'Spub!
!Cfsopvmmj!2!
!Cfsopvmmj!3!
C
! fsopvmmj!4!
C
! jopnjbm!QE!
!D.QpjouDppse!
!DbsopuDzdFg2!
!ާ෷ண֎!!
઩
! ໫ቓ࿯‫!ऻࣦو‬
ࣩ
! ๱‫!ڪ‬
೐
! ६ল੹!
ൻ
! ऻြ‫و‬எࢵࠧ௠ऻDŽ4!໫ӫDž!
!ٌ՘ื઼‫!ࠧو‬
!౿ো಺໛‫ܖ‬ዓ๱‫!ڪ‬
ዸ
! Ӷኃ‫و‬ჰ‫ࠧڑ‬ၫኪ!
҆
! ఐઉ‫੻ڊ‬DŽ2Dž!
҆
! ఐઉ‫੻ڊ‬DŽ3Dž!
҆
! ఐઉ‫੻ڊ‬DŽ4Dž!
۠
! ࿾‫ܖ‬Ԧ‫ݣو‬ଔࠉื!
ቲ
! ٧ዸӶ!
৘
! ఙၹ࡯‫و‬ပଔDŽ2Dž!
Ck-96
!ၠࠟ!!
!25!
!26!
!27!
!28!
!29!
!2:!
!31!
!32!
!33!
!34!
!35!
!36!
!37!
!38!
!39!
!3:!
!41!
!42!
!43!
!44!
!45!
!46!
!47!
!48!
!49!
!4:!
!51!
!52!
!53!
!54!
!55!
!56!
!57!
!58!
!59!
!5:!
!61!
!62!
!63!
!࿤෸ண֎!!
! bsopuDzdFg3!
D
!DfousjGpsdf2!
D
! fousjGpsdf3!
D
! ipseXbsWfm!
!DjsdDpof!Mbu!
!DjsdDpof!Wpm!
D
! jsdDzmjoMbu!
!DjsdDzmjoWpm!
!DjsdNpuDzd!2!
!DjsdNpuDzd!3!
!DjsdNpuDzd!4!
!Djsdmf!Bsfb!
!DpoevduSftjt!
!Dpou!Frvb!2!
!Dpou!Frvb!3!
!Dpow!Z!/
!Dpow!!/Z!
!Dppse!Dbmd!
!DptjoUifpsfn!
!Dpvmpncď
tMbx!
D
! vcft!Tvn!
!Dvssfou!Hbjo!
E
! fwjbujpo!
E
! jtu'EjsfdBo!
!Epqqmfs!
E
! spqEjtubodf!
F! mbtujd!Fos!
!FmfdDbq!FT!2!
F! mfdDbq!FT!3!
F! mfdDbq!FT!4!
F! mfdGjeFET!2!
!FmfdGmeFET!3!
!FmfdGmeTusfo!
F! mfdPtdjGsfr!
F! mmjqtf!Bsfb!
!Fouibmqz!
!Fyqpofou!QE!
!Hfpn!QE!
!HfpnQsph!Tvn!
!ާ෷ண֎!!
৘
! ఙၹ࡯‫و‬ပଔDŽ3Dž!
੹
! ဲ઒DŽ2Dž!
੹
! ဲ઒DŽ3Dž!
࿢
! ‫ב‬พ‫و‬Ԓ๱!
ᆘ
! ኶‫و‬Պஎࢵ!
ᆘ
! ኶‫و‬໛ࢵ!
ᆘ
! ኛ‫و‬Պஎࢵ!
ᆘ
! ኛ‫و‬໛ࢵ!
ᆘ
! ቾᆱ‫وڑ‬ቾಜDŽ2Dž
!
ᆘ
! ቾᆱ‫وڑ‬ቾಜDŽ3Dž
!
ᆘ
! ቾᆱ‫وڑ‬ቾಜDŽ4Dž
!
ᆘ
! எࢵ!
‫ـ‬
! ໛‫و‬٫የ!
ઘ
! ၦ၂‫֔۽‬෷DŽ2Dž
!
ઘ
! ၦ၂‫֔۽‬෷DŽ3Dž
!
!Z!/!Ӱࡳ!
!/Z!Ӱࡳ!
ዸ
! Ӷࣜ๻DŽ‫ࠧऻ཭۽‬ল੹Dž!
ᅨ
! ࿢‫!੻ڊ‬
਒
! ଢ‫ڊ‬ଓ!
!઎‫!ࠧ۽‬
٫
! ૣᇜᄐ!
౭
! ՘!
ল
! ੹ࠧ‫ऻ཭۽‬DŽዸӶDž!
‫ۂ‬
! ಗ੣ပᄮ!
࿒
! ମল੹!
‫س‬
! ၂௢!
!঄٫٫൛ቲ،‫و׈‬௢ફDŽ2Dž!
!঄٫٫൛ቲ،‫و׈‬௢ફDŽ3Dž!
!঄٫٫൛ቲ،‫و׈‬௢ફDŽ4Dž!
!঄٫թቲ،‫و׈‬௢ફ஄‫ڪ‬DŽ2Dž!
!঄٫թቲ،‫و׈‬௢ફ஄‫ڪ‬DŽ3Dž!
!٫թ೟‫!ڪ‬
٫
! ስ‫ظ‬౷ଔ!
༪
! ᆘ‫و‬எࢵ!
െ
! ࠉ!
ቚ
! ื‫ܖ‬Ԧ‫ݣو‬ଔࠉื!
࣎
! ࠨ‫ܖ‬Ԧ‫ݣو‬ଔࠉื!
!ٌӔื઼‫!ࠧو‬
Ck-97
!ၠࠟ!!
!64!
!65!
!66!
!67!
!68!
!69!
!6:!
!71!
!72!
!73!
!74!
!75!
!76!
!77!
!78!
!79!
!7:!
!81!
!82!
!83!
!84!
!85!
!86!
!87!
!88!
!89!
!8:!
!91!
!92!
!93!
!94!
!95!
!96!
!97!
!98!
!99!
!9:!
!:1!
!:2!
!࿤෸ண֎!!
! fbuRvboujuz!
I
!IfspoGpsnvmb!
!IzqfsHfpn!QE!
!J!F!Gpsdf!
!JemHbtTubFr2!
!JemHbtTubFr3!
!JemHbtTubFr4!
!JemHbtTubFr5!
!JodDsjuBohmf!
!JoevdNbhoFos!
J!outfdDppse2!
J!outfdDppse3!
!Kpvmf!Mbx!2!
K! pvmf!Mbx!3!
L
! jofujd!Fos!
M! D!T.Djs!DS!
M! S!T.DjsJnq!
M! SD!Q.DjsJnq!
!MSD!T.DjsJnq!
!NbhQpmGsdFys!
!Nbho!Gme!FLF!
!Nbho!Gpsdf!
!NjoMpttNbudi!
N
! pevmf!2!
N
! pevmf!3!
!Npevmf!4!
!Npevmf!5!
!Opsnbm!Ejtu!
Q
! .Sftpo!Djs!
!QbsbmmfBsfb!
!QmbufFmfdDbq!
!Qpjou.Mjof!
Q
! pjou.Qpjou!
Q
! pjttpo!QE!
Q
! pufoujbmFos!
Q
! pxfs!Gbdups!
!Qpxfs!Hbjo!
!Qzsbnje!Wpm!
!Qzuibhpsfbo!
!ާ෷ண֎!!
െ
! ફ!
ླ
! ନާ෷!
մ
! ࣎ࠨ‫ܖ‬Ԧ‫ݣو‬ଔࠉื!
‫ݮ‬
! ᄮ٫‫ڑ‬฀!
!੻࿻಺໛‫و‬ኴຢ‫֔۽‬෷DŽ2Dž!
!੻࿻಺໛‫و‬ኴຢ‫֔۽‬෷DŽ3Dž!
!੻࿻಺໛‫و‬ኴຢ‫֔۽‬෷DŽ4Dž!
!੻࿻಺໛‫و‬ኴຢ‫֔۽‬෷DŽ5Dž!
ૅ
! ज़൩වऻ!
‫ݮ‬
! ᄮ‫׫‬௢!
य
! ٧ዸӶDŽ5!‫ޔ‬٧Dž
!
य
! ٧ዸӶDŽ4!‫ޔ‬٧ࠧ!2!‫ޔ‬ল੹Dž
!
भ
! ۜ‫ڊ‬ଓDŽ2Dž!
भ
! ۜ‫ڊ‬ଓDŽ3Dž
!
‫ڑ‬
! ௢!
!MD!‫ה‬ှ٫ଁቲ‫و‬ዩࠩ٫৩!
!MS!‫ה‬ှ٫ଁቲ‫و‬የ৩!
M! SD!Ԍှ٫ଁቲ‫و‬የ৩!
!MSD!‫ה‬ှ٫ଁቲ‫و‬የ৩!
‫׫‬
! ࣁණ෣ࣩ‫و‬ႅ઒!
‫׫‬
! թቲ‫و‬٫ዓ‫ڑ‬௢!
‫׫‬
! ઒!
ዮ
! ဏຈࠞ౧ై!
ன
! ืDŽ2Dž!
ன
! ืDŽ3Dž!
ன
! ืDŽ4Dž!
ன
! ืDŽ5Dž!
ቁ
! ຢ‫ܖ‬ԦDŽ‫ݣ‬ଔ஄‫ืࠉڪ‬Dž!
Ԍ
! ှޮስ٫ଁ!
౿
! ှ๜ӫြ‫و‬எࢵ!
౿
! ှஎቐࣺ‫و‬঄٫٫൛!
٧
! ࠧቓ࿯ቐࣺ‫و‬ল੹!
઩
! ٧ቐࣺ‫و‬ল੹!
Ԟ
! ൿ‫ܖ‬Ԧ‫ݣو‬ଔࠉื!
೑
! ௢!
‫ޢ‬
! ଔ࿅ื!
‫ޢ‬
! ଔᇜᄐ!
ੱ
! ኶‫و‬໛ࢵ!
ӛ
! ؕ‫਻ޅ‬๑‫!੻ڊ‬
Ck-98
!ၠࠟ!!
!:3!
!:4!
!:5!
!:6!
!:7!
!:8!
!:9!
!::!
!211!
!212!
!213!
!214!
!215!
!216!
!217!
!218!
!219!
!21:!
!221!
!222!
!223!
!224!
!225!
!226!
!227!
!228!
!229!
!22:!
!231!
!232!
!233!
!234!
!235!
!236!
!237!
!238!
!239!
!࿤෸ண֎!!
! vbe!Bsfb!
R
S
! !U.WpmuDioh!
!SD!T.DjsJnq!
!SbejUsbwfstf!
!SfgsbdSfmJoe!
!Sfqfbu!Dpncj!
!SfqfbuQfsnvu!
S
! fzopmet!Ovn!
!SpubuCpezFos!
!T.Sftpo!Djs!
T
! djs'BsdBsfb!
T
! fdups!Bsfb!
T
! ifbsTusftt2!
T
! ifbsTusftt3!
T
! jnq!Qfoe!2!
T
! jnq!Qfoe!3!
T
! jnqIbsnNpu2!
T
! jnqIbsnNpu3!
T
! jnqQfoeDzd!
T
! jofUifpsfn2!
T
! jofUifpsfn3!
T
! jofUifpsfn4!
!Tjohmf!Dvswf!
T
! pvoe!Joufot!
T
! qifsfT.Bsfb!
T
! qifsfWpmvnf!
!TqsohQfoeDzd!
!Trvbsft!Tvn!
T
! ubejb!Dbmd!
U
! .[pje!Bsfb!
U
! fotjpo'Dpnq!
!Usjbohmf!2!
!Usjbohmf!3!
!Vojgpsn!QE!
V
! ojwHsbwjubu!
W
! .Mjof'Ejtu!
W
! pmubhf!Hbjo!
!ާ෷ண֎!!
๜
! ӫြ‫و‬எࢵDŽዸӶDž!
S
! D!‫ה‬ှ٫ଁቲ!S!ቷ‫ڭ‬٫ႅ‫و‬Ӱࡧ!
!SD!‫ה‬ှ٫ଁቲ‫و‬የ৩!
ܸ
! ව‫ـ‬࿯!
ሟ
! ව‫و‬࿰‫ڶ‬ቚื!
ቺ
! ‫ݒ‬ዩࠩ!
ቺ
! ‫ݒ‬఩઼!
੥
! ఙወื!
ၫ
! ኪ໛௢ફ!
!‫ה‬ှޮስ٫ଁ!
!ԩ‫ܖ‬ᆘࠧᆘ࡙‫و‬எࢵDŽ࿢ࠧҙঈDž!
!ඤြ‫و‬எࢵ!
!৩ऊᄮ઒DŽ2Dž!
!৩ऊᄮ઒DŽ3Dž!
!‫҈ة‬DŽ2Dž!
!‫҈ة‬DŽ3Dž!
!ईအᆱ‫ڑ‬DŽ2Dž!
!ईအᆱ‫ڑ‬DŽ3Dž!
!‫و҈ة‬ቾಜ!
!ቁ࿢‫੻ڊ‬DŽ2Dž
!
!ቁ࿢‫੻ڊ‬DŽ3Dž
!
!ቁ࿢‫੻ڊ‬DŽ4Dž
!
!‫ة‬ച࿯!
!෕೟!
!ഒ໛‫و‬ӹஎࢵ!
!ഒ໛‫و‬໛ࢵ!
!‫҈ࢁس‬ቾಜ!
!౿‫!ࠧ۽‬
!ෳᅋญল‫ࣜو‬๻!
໓
! ြ‫و‬எࢵ!
ሉ
! ઒ࠧႅ઒!
ൻ
! ऻြ‫و‬எࢵ!
ൻ
! ऻြ‫و‬எࢵDŽዸӶDž
!
ো
! ᆮ‫ܖ‬Ԧ‫ݣو‬ଔࠉื!
ཆ
! ᅘᄧ઒‫ڊ‬ଓ!
‫ן‬
! ࿯ࠧল੹DŽ4!‫ޔ‬٧Dž
!
٫
! ႅᇜᄐ!
!
Ck-99
!k ᅋ࡟ާ෷
!‫ׅ‬ષࣜ๻ಹ‫و‬௠ብާ෷Ljნ৹ჾዔှพ൩ާ෷‫ޥ‬ჾࡍၖე෫‫ٻ‬ᅋăࡱ৹ჾෳᅋԥༀ‫و‬
ண֎،‫׈‬௠ብާ෷ԌѢၖეӬࣃದ௠൛ă‫ך‬ज‫و‬ჾࣆෳᅋຑၖದດண֎ү،‫ާو‬෷֎
ཛྷĐᅋ࡟ާ෷đ
ă!
!ቺე෼࿾ƽ
!ᅋ࡟ާ෷෯࣠ණกᆱှன෷ཛྷĐGpsnvmbđ‫֔و‬ၠă‫ص‬ቖှჾ࿒߹֔෫Ljნ֎ཛྷĐ֔ၠ
ன෷!)QSPH*đ
DŽٞ!213!ოDž
ă
!A ෳᅋԥༀண֎ү،௠ብާ෷
!2/! Ѣ!!G!࿤෸௠ብާ෷Ե‫ة‬ă
!•!ᅘߔ‫و֔߹ױ‬࿺࿈ဳྲLjഋԸሙĐෳᅋ௠ብާ෷đ
DŽٞ!:6!ოDž
ă
!3/! Ѣ!!z2)Tbwf!gpsnvmb*ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ྲྀऔணพ൩ಃுLjԌዔ‫ڑ‬टࣜ๻ಹ‫و‬ऒర
ຐ‫ڊ‬ཛྷዖா‫ޏ‬෷!)!1S*ă
!4/! ‫ྲྀڶ‬औணዮ‫ۂ‬พ൩!23!‫ޔ‬ዖܻLjഹࡍѢ!!wă
!•!‫ױ‬Ճዷѿቚ‫وڊ‬௠ብާ෷૙،ཛྷქ‫֔ޔ‬ၠDŽᅋ࡟ާ෷Dž
Lj࿤෸!Gnmb!Mjtu!ಃுLjԌ‫ݽ‬
ભ࿤෸‫ݳݳ‬ү،‫و‬ᅋ࡟ާ෷ă
!•!‫׌ױ‬৹ჾ໼߹Ѣ!!w!ቖှ‫ݳݳ‬ү،‫و‬ᅋ࡟ާ෷ă
!5/! Ѣ!!J!ߔӡ!Gnmb!Mjtu!ಃுă
!6/! Ѣ!!,5)QSPH*!६൩!QSPH!ன෷ă
!7/! Ѣ!!3)FEJU*ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸!Qsph!Feju!ࢪ!Gnmb!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬ă
•!!൥߷࿤෸!Qsph!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬LjᇘѢ!!e!৹Ӱ‫ޚ‬ཛྷ!Gnmb!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬ă
→
!
!8/! ෳᅋ!c!ࠧ!!
!
f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ᇀٞ!4!ԧቲพ൩‫֔و‬ၠ
ணLjഹࡍѢ!!wă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸ާ෷Ӭࣃಃுă
!9/! ෳᅋ!!e!ࠧ!!d!टߞӶჰ‫ާف‬෷ණLjԌቖှӤၖ‫و‬Ճዷ६ှӬࣃă
!:/! ᇀ‫ޗ‬যၖეහ‫ڊ‬ષ֔ၠ௠൛ࡍLjѢ!!Jă
!•!‫ױ‬Ճዷ۵࢐!Gnmb!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬ă
Ck-100
!A!‫ך‬जࠧү،ူާ෷
!2/! Ѣ!!N5)QSPH*!६൩!QSPH!ன෷ă
!3/! Ѣ!!1)OFX*ă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸ྲྀऔணพ൩ಃுLjԌዔ‫ڑ‬टࣜ๻ಹ‫و‬ऒరຐ‫ڊ‬ཛྷዖா‫ޏ‬෷!)!1S*ă
!4/! ‫ྲྀڶ‬औணዮ‫ۂ‬พ൩! 23! ‫ޔ‬ዖܻLjഹࡍѢ!Eă
!
!•!‫ױ‬ՃዷࣝଆྲྀऔணԌ࿤෸ᆱှன෷ၭᇗಃுă
!5/! Ѣ!!3)Gpsnvmb*!ჾၭᇗ!Gpsnvmb!ன෷ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ާ෷Ӭࣃಃுă
!6/! พ൩ާ෷ă
!•!ᅘߔ৹ჾพ൩‫و‬ӹؕ෷ĂӰફࠧዖܻ‫ྲဳو‬LjഋԸሙĐާ෷ӬࣃಃுՃዷđ
DŽٞ!
212!ოDž
ă!
!7/! ༾֑พ൩ቐࡍLjѢ!!Jă
!•!‫ױ‬ՃዷटӰ‫ޚ‬ཛྷ!QSPH!ன෷!Gnmb!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬Ljᅢก࢙࿤෸჻ү،ާ෷‫ྲྀو‬औணă
!A!Ӭࣃ࿦ᅘᅋ࡟ާ෷
!ഋԸሙĐӬࣃ࿦ᅘ֔ၠđ
DŽٞ!216!ოDž
ă
!A!ާ෷ӬࣃಃுՃዷ
!ާ෷Ӭࣃಃுᅋᅢෳᅋူண֎ү،௠ብާ෷ĂӬࣃާ෷ࠧ‫ך‬जူާ෷ăᇀާ෷Ӭࣃಃ
ுණ৹ቖှჾ࿒Ճዷă
!•!ާ෷Ӭࣃಃு቉֞พ൩৹ჾෳᅋ!DBMD!พ൩‫ࣜو‬๻ާ෷DŽٞ!99!ოDž
ăࠧෳᅋ!DBMD!
ქჅLjࡱ৹ჾพ൩࿤෸ࣜ๻ާ෷෫‫־‬࿦‫و‬ኢงྲྀӊăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!:1!ო
‫و‬Đᇀ‫ݑ‬቗ಃுණ࿤෸ኢงྲྀӊđ
ă
!•!ާ෷ቲ৹ჾพ൩ჾ࿒੮ျ‫و‬ዖܻă!
!.!‫ة‬ዖܻዖாࢪླਾዖܻӰફDŽ൥!{!ࢪ!!αDž
!.!‫؞‬ᅘຏᄧ‫!و‬3!ዖܻӰફ
!ཛྷพ൩‫ױ‬੮ӰફLjѢ!!z4)BMQIB*!࿤෸൥࿒Ե‫ة‬ă
!
!พ൩ჾ࿒ዖܻǖ!
!Ѣჾ࿒ऒǖ!!!!!
!ဏဢዖா!
!1)bcd*!
!‫ؙ‬ဢླਾዖܻ!
!2)!ΑΒΓ*!
!ဏဢླਾዖܻ!
!3)!αβγ*!
!ืዖຏᄧ!
!4)!1 2 3*!
!‫ؙ‬ဢዖாຏᄧ!
!5)!ABC*!
!ဏဢዖாຏᄧ!
!6)!a b c*!
!พ൩‫ؙ‬ဢዖாዖܻLjෳᅋಗ໼‫ؙ‬ဢพ൩ՃዷLj൥!!S!!i)B*ă
Ck-101
!A!ෳᅋᅋ࡟ާ෷ቖှࣜ๻
!ᅑᅢᅋ࡟ާ෷ү،ཛྷ֔ၠLjຑჾቖှᅋ࡟ާ෷‫֔߹و‬ᅳቖှ֔ၠ‫֔߹و‬࿰ༀăᅘߔ‫ױ‬
߹֔‫و‬࿺࿈ဳྲLjഋԸሙĐ‫!׹‬Qsph!Mjtu!ࢪ!Gnmb!Mjtu!ಃுᆱှ֔ၠđ
DŽٞ!217!ოDž
ă
!ቖှᅋ࡟ާ෷ࡍ‫و‬ՃዷDŽဂӰફ‫ݑ‬቗Džᅳቖှ௠ብާ෷ࡍ‫و‬Ճዷ࿰ༀă
!
!֔ၠன෷!)QSPH*
!৹ჾෳᅋ!QSPH!ன෷!)!N5*!‫ך‬जࠧ،‫׈‬ၖე‫ڊ‬ಜቖှ‫ࣜو‬๻֔ၠă৹ჾᇀ،‫֔׈‬ၠ
෫ཛྷದቚ‫ڊ‬ქ‫ޔ‬ண֎Ljሦ৹ईࡧ‫ٻ‬ᅋĂӬࣃĂක‫ׅࠧ‬ದດྲྀऔߘ੻Ճዷă
!k ֔ၠன෷‫ݣ‬ะ
!A ቚ‫֔ڊ‬ၠᆱှன෷
!‫ך‬जူ֔ၠ෫Ljၖეቚ‫ڊ‬ದĐᆱှன෷đ
Lj࣊ᆱှ֔ၠ‫ࣜو‬๻ಹன෷ăᅘൻቸᆱှன෷ǖ
DPNQĂCBTF.O!ࠧ!Gpsnvmbă
!‫֔ص‬ၠҪࠆჾ࿒௠൛෫ǖ!
!ၭᇗჾ࿒ᆱှன෷ǖ!
! !DPNQ!ன෷ቲቖှ‫ࣜو‬๻DŽҪਸ਼পሷĂ‫ࠧืݒ‬༇
ᇀ
ࣜࣜ๻Dž
!
!DPNQ!
!ᇀ!CBTF.O!ன෷ቲቖှ‫ࣜو‬๻!
C
! BTF.O!
!௠ብާ෷੮ျ‫ࣜو‬๻!
G! psnvmb!
!୧‫֔ޔ‬ၠ‫و‬ᆱှன෷ᇀྲྀऔ઼ӹಃுණ࿤෸DŽٞ!219!ოDž
ăᅘ઩ቸ੮ျ‫ྲྀو‬औ઼ӹಃ
ுLj࣊࿤෸ᆱှன෷ཛྷ!DPNQ!ࢪ!CBTF.O!֔ၠ‫و‬ĐQsph!MjtuđಃுLjჾࣆ࿤෸ᆱှன෷
ཛྷ!Gpsnvmb!֔ၠ‫و‬ĐGnmb!Mjtuđಃுă
!
Qsph!Mjtu!ಃு!
Gnmb!Mjtu!ಃு
!
!
!ྲྀऔண
!ᆱှன෷DŽྐቚ෸ܻǖDPNQLjCOǖCBTF.OLjGNǖGpsnvmbDž
!ሦဗ෸ઋෳᅋ!DPNQ!ࢪ!CBTF.O!ዷཛྷᆱှன෷ăᅘߔෳᅋ!Gpsnvmb!ዷཛྷᆱှன෷‫֔و‬ၠ
DŽᅋ࡟ާ෷Dž‫ྲဳو‬LjഋԸሙĐᅋ࡟ާ෷đ
DŽٞ!211!ოDž
ă
!A!֔ၠ،‫׈‬ಹ
!ӊࣜ๻ಹᅘ!39611!ዖॎ‫֔و‬ၠ،‫׈‬ಹă
!ቺე෼࿾ƽ
!39611!ዖॎ‫و‬ᅋ࡟،‫׈‬ಹ৹ᅋᅢ،‫ې׈‬༶Ӱફࠧ֔ၠăሦᄌཨዅᇜࣩ‫ې‬༶Ӱફื࢙ऋ
ඵ৹ᅋᅢ،‫֔׈‬ၠ‫و‬،‫׈‬ಹ൛ફăᄜ‫ױ‬Ljᇀ،‫׈‬ಹቲ،‫֔׈‬ၠნ࢙ऋඵ৹ᅋᅢ،‫ې׈‬
༶Ӱફ‫و‬،‫׈‬ಹ൛ફă
Ck-102
!k ‫ך‬ज֔ၠ
!A ‫ך‬जူ֔ၠ
!෸ઋǖ!‫ך‬जქ‫֔ޔ‬ၠLjവ‫ڊ‬ൻ‫ߢޔ‬ᇘѹஎ໛‫و‬ӹஎࢵࠧ໛ࢵLjӫլ‫ܖ‬Ӽ
ཛྷ!8!dnĂ21!dn!ࠧ!26!dn
!࿒எกᅋᅢവ‫ڊ‬჻ቌӫլ!)B*!෫ࣜ๻ߢᇘѹஎ໛ӹஎࢵ!)T*!ࠧ໛ࢵ!)WDž
!
‫ާو‬෷ă
!
3 !B!
T!>!3!'
4!B!-!W!>!'
2
A
3
4
!ჾ࿒֔ၠ໗෸พ൩!BLjഹࡍѢሙණะ֔ၠพ‫!־‬T!ࠧ!Wă
!
#B#!@!→B
2
!
3!ġ!!')4*!ġ!B!^
3
!
! )3*!Ģ!4!ġ!B!
'
!•!ቚ‫!ڊ‬DPNQ!ዷཛྷ‫֔ݡ‬ၠ‫و‬ᆱှன෷LjԌቚ‫ྲྀڊ‬औணĐPDUBIFESPOđ
ă!
!Ճዷ߹֔
!2/! Ѣ!!N5)QSPH*!६൩!QSPH!ன෷ă
!•!‫֔ױ‬ၠ࿤෸Đ֔ၠԵ‫ة‬đಃுă
!3/! Ѣ!!1)OFX*ă
•!!‫ױ‬Ճዷ࿤෸ྲྀऔணพ൩ಃுLjԌዔ‫ڑ‬टࣜ๻ಹ‫و‬ऒరຐ
‫ڊ‬ཛྷዖா‫ޏ‬෷!)!1S*ă
!4/! ‫ྲྀڶ‬औணዮ‫ۂ‬พ൩!23!‫ޔ‬ዖܻLjഹࡍѢ!!Eă
•!!‫ױ‬ՃዷࣝଆྲྀऔணLjԌ࿤෸ᆱှன෷ၭᇗಃுă
5(O)$(C)2(T)i(A))(H)c(E)s(D)
/(R)5(O)4(N)E
!5/! Ѣ‫ڶ‬ᄮၖეቚ‫ڊ‬ཛྷ֔ၠᆱှன෷‫ืو‬ዖऒă
!•!‫׌ױ‬Ѣ!!1)DPNQ*ă‫ױ‬Ճዷၭᇗ!DPNQ!ዷཛྷᆱှன෷LjԌ࿤෸֔ၠӬࣃಃுă
!ቺე෼࿾ƽ!
! ४‫ךص‬जူ֔ၠ෫Ljԯ৹ቚ‫ڊ‬ᆱှன෷ăቚ‫֔ڊ‬ၠ‫و‬ᆱှன෷ቐࡍLjटԥ௢Ӱ‫ޚ‬ă
Ck-103
!6/! พ൩֔ၠă
!•!‫׌ױ‬พ൩൥࿒֔ၠă
S!(")Si(A)S!(")
z3(PROG)1(?)z3(PROG)2(→)Si(A)E
2*!3)*Si(A)x1x(^)
!2)/3*Si(A)63)
!•!Ѣ!!E!พ൩ࡳှܻࠟ!)!_*ă
!7/! ༾֑พ൩ሿ‫֔ޔ‬ၠࡍLjѢ!!Jă
•!!‫ױ‬Ճዷ࿤෸!Qsph!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬DŽٞ!216!ოDž
ă‫ݳ‬พ൩‫و‬
֔ၠணट࢙ᇀಃுණ‫ݽ‬ભ࿤෸DŽၭቲDž
ă
!
!8/! ժฎᆱှ‫ךݳ‬ज‫֔و‬ၠ!)PDUBIFESPO*ă
! Ѣ!!J!࿤෸Đ֔ၠԵ‫ة‬đಃுLjഹࡍѢ!!2)SVO*ă
!•!‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸!Qsph!Mjtu!ಃுăѢ!!E!ᆱှ!Qsph!Mjtu!ಃ
ுණ‫ص‬೐ண֎‫ݽ‬ભ࿤෸DŽၭቲDž‫֔و‬ၠă
!9/! ᅑᅢĐPDUBIFESPOđ჻‫ݽ‬ભ࿤෸LjቝၖѢ!!E!࣊৹ᆱှă
!ᆱှ‫֔ݡ‬ၠǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ࿤෸໗෸พ൩Ӱફ
!
B ‫و‬቗ăDž
! ‫!ڶ‬B!พ൩!8ǖ
7E
DŽ‫ױ‬Ճዷ࿤෸ࣜ๻‫و־‬ӹஎࢵॕ߷
!
TăDž
!֔ၠቲ‫!^!!و‬த૚ෳದᇃ໷Ԍ࿤෸‫ױف‬෫ཛྷቛ‫ࣜو‬๻ॕ߷ă!
! ෳ֔ၠ࣢ၦቖှ࿒ქ‫ࣜޔ‬๻ǖ
E
DŽ‫ױ‬Ճዷ࿤෸໛ࢵ!W!‫ࣜو‬๻ॕ߷Ljഹࡍॕา֔ၠă
Dž
!:/! ཛྷࣜ๻ٞ۠‫ޔ‬ѹஎ໛‫و‬ӹஎࢵࠧ໛ࢵLjѢ!!J!ࢪ!!E!ჾ۵࢐!Qsph!Mjtu!ಃுLjԌቺ
‫ݒ‬ٞ!9!ԧLj‫!ڶ‬B!พ൩!21ăᆿ‫!ڶ‬B!พ൩!26Lj‫ڶ‬ٞൻ‫ޔ‬ѹஎ໛ቖှქ‫֔߹ױ״‬ă
!•!৹ჾᇀٞ!9!ԧॕาࡍൌࠨ෫ࣺLj໼߹Ѣ!!N1)DPNQ*!६൩!DPNQ!ன෷Lj۵࢐ಗ
໼ࣜ๻ಃுă
!ኢᄌ
!•!൥߷ᇀණะ߹֔‫و‬ٞ!4!ԧቲพ൩‫ྲྀو‬औண჻ᅑ૙ქ‫֔ޔ‬ၠෳᅋLjᇘѢ!!E!࿤෸࿦ᅘ
֔ၠ‫و‬Ӭࣃಃுă
!•!‫ׅ‬ષ‫֔߹ױ‬ቲຑะ‫ۨ۽و‬Ljࡱᅘၛ‫ۂ‬ԥༀ‫۽و‬෷৹ჾᆱှ֔ၠăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬Ljഋ
ԸሙĐᆱှ֔ၠđ
DŽٞ!217!ოDž
ă
Ck-104
!
!A ֔ၠத૚
!ᇀ֔ၠӬࣃಃுණLjၭᇗ!!z!–!|QSPH~!࿤෸ქ‫ޔ‬৹ᅋᅢพ൩த૚‫֔و‬ၠத૚Ե‫ة‬ă
z – {PROG}
c
f
c
f
!ኢᄌ
!•!ᇀԵ‫ة‬ණ࿤෸‫و‬৹พ൩‫֔و‬ၠத૚ടৈᅢ֔ၠ‫و‬ᆱှன෷ăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬Lj
ഋԸሙ
Đத
૚Ը৬đ
DŽٞ!221!ოDž
ă
!•!‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸!DPNQ!ன෷ࢪ!CBTF.O!ன෷ࣜ๻ಃு෫Ljნ৹ჾෳᅋණะ߹֔พ൩த
૚ă‫د‬กLjኢᄌ‫ڶص‬࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬ၭᇗಗ໼࿤෸෫Lj४৹ᇀ!DPNQ!ன෷ቲԯ৹พ൩
Ӱફ‫ݑ‬቗த૚!)!/*ă
!•!ᇀ!CBTF.O!ன෷ࣜ๻ಃுණԥ௢พ൩ஹဗத૚ăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬Lj
ഋԸሙĐத૚Ը৬đ
DŽٞ!
221!ოDž
ă
!A!Ӭࣃ࿦ᅘ֔ၠ
!2/! Ѣ!!N5)QSPH*!3)FEJU*ă
•!!‫ױ‬Ճዷ৹࿤෸!Qsph!Feju!ࢪ!Gnmb!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬ă
!3/! Ѣ!!e!ࢪ!!d!৹ᇀ!Qsph!Feju!ࠧ!Gnmb!Feju!ྲྀऔԵ‫ة‬ቐࣺ೰ࡳă
!
!ཛྷӬࣃෳᅋჾ࿒ᆱှன෷‫֔و‬ၠǖ!
!࿤෸ჾ࿒ಃுǖ!
!DPNQ!ࢪ!CBTF.O!
Q
! sph!Feju!ྲྀऔԵ‫!!ة‬
!Gpsnvmb!
G! nmb!Feju!ྲྀऔԵ‫!ة‬
!4/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ၖეӬࣃ‫֔و‬ၠணLjഹࡍѢ!!Eă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸֔ၠӬࣃಃுă
Ck-105
!5/! ෳᅋ!!e!ࠧ!!d!टߞӶჰ‫֔ف‬ၠණLjԌቖှӤၖ‫و‬ՃዷLjӬࣃ‫֔ݡ‬ၠ‫و‬௠൛ࢪ໣ࣩ
ူ‫و‬௠൛ă
!•!৹ჾѢ!!1f!໮ባ֔ၠ‫و‬৚་LjࢪѢ!!1c!໮ባॕཤă
!6/! ᇀ‫ޗ‬যၖეහ‫ڊ‬ષ֔ၠ௠൛ࡍLjѢ!!Jă
!k ᆱှ֔ၠ
!৹ჾ!DPNQ!ன෷ĂCBTF.O!ன෷ࢪ!QSPH!ன෷ቖှ࿦ᅘ֔ၠă
!ኢᄌ
•!!൥߷‫!׹‬QSPH!ன෷ᆱှ֔ၠLjᇘ֔ၠ༾֑ࡍѢ!!E!ࢪ!!J!ट۵࢐!Qsph!Mjtu!ࢪ!Gnmb!
Mjtu!ಃுăᅑᅢ‫ݳݳ‬ᆱှ֔ၠ‫و‬ண֎ᇀ!Qsph!Mjtu!ࢪ!Gnmb!Mjtu!ಃுණ‫ݽ‬ભ࿤෸Lj߆৹
໼߹Ѣ!!E!ᆿ‫״‬ᆱှດă
!•!൥߷‫!׹‬DPNQ!ன෷ࢪ!CBTF.O!ன෷ᆱှ֔ၠLjᇘ֔ၠ༾֑ࡍѢ!!E!ᇘᆿ‫״‬ᆱှༀქ
֔ၠăѢ!!J!ԥ࢙ቖှൌࠨՃዷă
•!!ቲ‫֔ڱ‬ၠ‫و‬ቖှLjѢ!!oă
!A ‫!׹‬Qsph!Mjtu!ࢪ!Gnmb!Mjtu!ಃுᆱှ֔ၠ
!2/! ቖှჾ࿒Ճዷቐქă
!.!ᇀ!QSPH!ன෷ቲ࿤෸ಹණ࿤෸Đ֔ၠԵ‫ة‬đಃு෫LjѢ!!2)SVO*ă
!.!ᇀ!DPNQ!ࢪ!CBTF.O!ன෷ቲLjѢ!!/ă
•!!‫ױ‬Ճዷ࿤෸!Qsph!Mjtu!ಃுࢪ!Gnmb!Mjtu!ಃுă
!3/! Ѣ!!e!ࢪ!!d!৹ᇀ!Qsph!Mjtu!ࠧ!Gnmb!Mjtu!ಃுቐࣺ೰ࡳă
!
!ᆱှ෫ෳᅋჾ࿒ᆱှன෷‫֔و‬ၠǖ!
!࿤෸ჾ࿒ಃுǖ!
!DPNQ!ࢪ!CBTF.O!
Q
! sph!Mjtu!ಃு!
!Gpsnvmb!
G! nmb!Mjtu!ಃு!
!4/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ၖეᆱှ‫֔و‬ၠணLjഹࡍѢ!!Eă
•!!‫ױ‬Ճዷटᆱှ‫֔ݡ‬ၠă
!ኢᄌ
!ᆱှ֔ၠቐࡍLj৹Ѣ!!o!ऒฐ‫ڑ‬ቲ‫֔ڱ‬ၠ‫و‬ᆱှă‫ױ‬Ճዷ࢙࿤෸൥࿒ಃுă
!
!Ѣ!!J!࿤෸֔ၠӬࣃಃுLjߞӶ཭ᅢቖှቲ‫཭وڱ‬ብă
Ck-106
!A ෳᅋ!Qsph!த૚ᆱှ֔ၠ
!Qsph!৹ᅋᅢቚ‫֔ڊ‬ၠྲྀऔணԌቓे‫!׹‬DPNQ!ன෷ࢪ!CBTF.O!ன෷ᆱှ‫֔ݡ‬ၠăഋᇀ!
DPNQ!ன෷ࢪ!CBTF.O!ன෷ቲቖှჾ࿒߹֔ă
!ቺე෼࿾ƽ
!൥߷ୣᅘෳᅋ!Qsph!த૚ቚ‫ྲྀوڊ‬औண‫֔و‬ၠLjᇘटۢූኪჰؓྥDŽHp!FSSPSDž
ă
!෸ઋǖ!ෳᅋ!Qsph!த૚ቖှணཛྷĐPDUBIFESPOđ‫֔و‬ၠ
b
o1/(Prog)
1S(;-LOCK)!(")
5(O)e(C)2(T)0(A))(H)c(E)
s(D)/(R)5(O)4(N)!(")
E
DŽ‫ױ‬Ճዷᆱှ‫֔ݡ‬ၠă
!
Dž
!A ‫־‬࿦ؓྥဳྲ෫‫و‬Ճዷ
!൥߷‫־‬࿦ؓྥဳྲLjᇘ৹ჾѢჾ࿒ൌࠨऒჾഅ‫ྲဳྥׅؓ‬ǖ!JĂ!d!ࢪ!!eă๾ࡍۢ
ූ‫و‬෼ഉടৈᅢฎ༐ᆱှ‫֔ݡ‬ၠ෫ෳᅋ‫ࣜو‬๻ಹன෷ă
!DPNQ!ன෷ࢪ!CBTF.O!ன෷
!࢙࿤෸ჾ࿒ಃுቐქDŽടৈᅢቖှ‫֔ݡ‬ၠ‫۽و‬෷Dž
ă
!൥߷กჾ࿒எ‫۽و‬෷ቖှ‫֔ݡ‬ၠǖ!
!‫־‬࿦ჾ࿒ಃுǖ!
!ෳᅋ!Qsph!த૚!
!
!‫!׹‬Qsph!Mjtu!ಃு!
!‫!׹‬Gnmb!Mjtu!ಃு!
!ߞӶ཭ᅢ‫ݳ‬ԯᇀᆱှ‫֔و‬ၠྲྀऔண‫و‬ॕཤă!
!
!ߞӶ཭ᅢᅋ࡟ާ෷‫و‬ॕཤă!
!ᅢก৹ჾ६൩!QSPH!ன෷Lj࿤෸ۢූؓྥ‫֔و‬ၠ‫֔و‬ၠӬࣃಃுLjԌ‫ޚ‬ቁؓྥ‫و‬ᆓᄜă
Ck-107
!ኢᄌ
!‫ص‬അ‫ࡍྲဳྥׅؓ‬Ljࣜ๻ಹዔ‫ڑ‬६൩‫و‬ன෷ടৈᅢ‫֔ݡ‬ၠ‫و‬ᆱှன෷Lj൥࿒ຑ෸ă
!֔ၠᆱှன෷!!
!ࣜ๻ன෷!!
!DPNQ!ன෷ࢪ!Gpsnvmb!ன෷!
D
! PNQ!ன෷!
!CBTF.O!ன෷!
C
! BTF.O!ன෷!
!QSPH!ன෷
!അ‫ྲဳྥׅؓ‬৹࿤෸֔ၠ‫و‬ӬࣃಃுLjߞӶ཭ᅢؓྥ‫཭و‬ብLjჾӯ‫ޚ‬ቁă
!
!k ྲྀऔಃுՃዷ
!‫׹‬ჾ࿒ಃுቲၭᇗ!QSPH!ன෷‫֔و‬ၠԵ‫ة‬ă
!•!!Qsph!Mjtu!!ಃு 0!Gnmb!Mjtu!!ಃுǖ!2)SVO*
! ෳᅋሦဗಃுၭᇗ֔ၠࢪᅋ࡟ާ෷Ԍࣩჾᆱှă
!•!!Qsph!Feju!!ྲྀऔԵ‫ ة‬0!Gnmb!Feju!!ྲྀऔԵ‫ة‬ǖ!3)FEJU*
! ෳᅋሦဗԵ‫ة‬ၭᇗ֔ၠࢪᅋ࡟ާ෷Ԍ६ှӬࣃă
•!!!Qsph!Efmfuf!!ྲྀऔԵ‫ ة‬0!Gnmb!Efmfuf!!ྲྀऔԵ‫ة‬ǖ!4)EFMFUF*!1)Pof!Gjmf*
! ෳᅋሦဗԵ‫ة‬ၭᇗ֔ၠࢪᅋ࡟ާ෷Ԍ६ှක‫ׅ‬ă
!࿤෸ಹණ࿤෸ൌࠨණะಃு෫Lj‫ڞ‬৹ჾቖှӊॎቲ‫و‬ຑᅘՃዷă
!ቺე෼࿾ƽ
!ӊॎቲ‫و‬Ճዷ࣯‫ڊ‬ሦ૥‫ޔ‬ಃுቲ‫و‬ქ‫ޔ‬჻ᇀ࿤෸ಹණ࿤෸ă
!A ๩ຏ֔ၠ
!พ൩ዖܻ๩ຏྲྀऔண
!ᇀྲྀऔಃுණLjพ൩ຑၖ֔ၠண‫و‬ٞქ‫ޔ‬ዖாă
!෸ઋǖ!๩ຏணཛྷĐPDUBIFESPOđ‫ྲྀو‬औ
!Ѣ!!5)P*ă
5(O)
!
!‫ױ‬Ճዷ໮ባྲྀऔಃுቲྲྀऔண֎ჾቚ‫ڊ‬ዖாDŽ‫ױ‬෸ઋቲཛྷĐPđ
Dž৚་‫و‬ԩ‫ܖ‬ăண֎ჾ
‫ݡ‬ዖா৚་‫و‬ٞქ‫֔ޔ‬ၠट‫ݽ‬ભ࿤෸Ljӹ෸ၭቲă৹ჾෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸߲
‫فڑ‬ຑၖ‫֔و‬ၠDŽ‫ױ‬෸ઋቲཛྷĐPDUBIFESPOđ
Dž
ă
!߲‫઼ڑ‬ӹ๩ຏ֔ၠ
!ᇀྲྀऔಃுණLjෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ᇀ֔ၠணቐࣺ߲‫ڑ‬Ljቓ‫ݽف‬ભ࿤෸ຑၖ‫֔و‬ၠă
Ck-108
!A टྲྀऔண໣ࣩ‫ف‬ĐGbwpsjuftđ
!৹ჾटիᅋ֔ၠ‫ྲྀو‬औண໣ࣩ‫ف‬ĐGbwpsjuftđ
Lj‫ױ‬Ճዷෳ‫ݡ‬ண֎ᇀྲྀऔಃு‫ڇو‬ԩ࿤෸ă
!Ճዷ߹֔
!2/! ᇀྲྀऔಃுණLj‫ݽ‬ભ࿤෸ၖე໣ࣩ‫ف‬ĐGbwpsjuftđ‫ྲྀو‬औணă
!3/! Ѣ!!z1)Gbwpsjuf.Bee*ă
!•!‫ױ‬Ճዷᇀྲྀऔಃு‫ڇو‬ԩ࿤෸‫ྲྀݡ‬औணă!
!ኢᄌ
•!!໣ࣩ‫ف‬ĐGbwpsjuftđ‫ྲྀو‬औணࣞᇀྲྀऔಃு‫ڇو‬ԩ࿤෸Ljნᇀྲྀऔಃுቲದಗ໼ዖா
๋ၠ཭ብ࿤෸ă
!•!‫ص‬໼߹พ൩֔ၠྲྀऔண‫و‬ٞქ‫ޔ‬ዖா๩ຏྲྀऔ෫Lj
ԥ࢙ंՓĐGbwpsjuftđቲྲྀऔ‫و‬ண֎ă
!•!ྲྀऔಃு‫ڇ‬ԩ‫و‬ĐGbwpsjuftđྲྀऔணᅳದດண֎ቐࣺෳᅋქ໫࿯‫ޒ‬৚ă
!•!໣ࣩ‫ف‬ĐGbwpsjuftđቲ‫ྲྀو‬औண࢙ჾ໣ࣩ‫๋و‬ၠ࿤෸DŽԥჾዖா๋ၠDž
ă
!A ‫׹‬ĐGbwpsjuftđቲක‫ྲྀׅ‬औண
!2/! ᇀྲྀऔಃு‫و‬ĐGbwpsjuftđྲྀऔண઼ӹDŽ‫ޒܖ‬࿯ණ‫۽‬DžቲLj
‫ݽ‬ભ࿤෸ၖეක‫ྲྀوׅ‬औணă!
!3/! Ѣ!!z1)Gbwpsjuf.Pgg*ă!
!A ቺူதண֔ၠྲྀऔ
!2/! ᇀྲྀऔಃுණLjၭᇗၖეቺူதண‫ྲྀو‬औ‫و‬ண֎ă
!3/! Ѣ!!z2)Sfobnf*ă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸ქ‫ྲྀޔ‬औணพ൩ಃுă
!4/! พ൩ူண֎LjഹࡍѢ!!Eă
!ቺე෼࿾ƽ
!൥߷พ൩‫ྲྀو‬औண჻ᅑ૙ქ‫֔ޔ‬ၠෳᅋLjट࢙‫־‬࿦ქ໫ؓྥဳྲă൲ۢූሦቸഉਦLj
Ѣ!!oĂ!JĂ!d!ࢪ!!e!৹۵࢐ྲྀऔணพ൩ಃுLj৹พ൩૙༶ქ‫ޔ‬ண֎ă
!k ක‫ׅ֔‬ၠ
!A ක‫ׅ‬໎‫֔ڊ‬ၠ
!2/! Ѣ!!N5)QSPH*!4)EFMFUF*!1)Pof!Gjmf*ă
!•!‫ױ‬Ճዷ࢙࿤෸!Qsph!Efmfuf!ࢪ!Gnmb!Efmfuf!ྲྀऔԵ‫ة‬ă
!3/! Ѣ!!e!ࢪ!!d!৹ᇀ!Qsph!Efmfuf!ࠧ!Gnmb!Efmfuf!ྲྀऔԵ‫ة‬ቐࣺ೰ࡳă
!
Ck-109
!ᆃක‫ׅ‬ෳᅋჾ࿒ᆱှன෷‫֔و‬ၠǖ!
!࿤෸ჾ࿒ಃுǖ!
!DPNQ!ࢪ!CBTF.O!
Q
! sph!Efmfuf!ྲྀऔԵ‫!ة‬
!Gpsnvmb!
G! nmb!Efmfuf!ྲྀऔԵ‫!ة‬
!4/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეක‫֔وׅ‬ၠணLjഹࡍѢ!!Eă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸ĐEfmfuf!Gjmf@đവ്ဳྲă
!5/! ක‫ׅ‬ቚ‫֔وڊ‬ၠLjѢ!!E)Zft*ăടဋ‫ݡ‬Ճዷۚԥක‫ׅ‬ൌࠨ௠൛LjѢ!!J)Op*ă
!A!ක‫ׅ‬ຑᅘ֔ၠ
!2/! Ѣ!!N5)QSPH*!4)EFMFUF*!2)Bmm!Gjmft*ă
!•!‫ױ‬Ճዷ࿤෸ĐEfmfuf!Bmm!Gjmft@đവ്ဳྲă
!3/! ეක‫ׅࣜ‬๻ಹ،‫׈‬ಹቲ‫ص‬೐،‫و׈‬ຑᅘ֔ၠLjѢ!!E)Zft*ăეടဋ‫ݡ‬Ճዷۚԥක‫ׅ‬
ൌࠨ௠൛LjѢ!!J)Op*ă
!த૚Ը৬
!ӊॎ໗‫ޥ‬ᅘߔ৹ᇀ֔ၠቲෳᅋ‫و‬୧‫ޔ‬த૚‫و‬࿺࿈ဳྲă
!ኢᄌ
!•!‫ص‬ᇀத૚শۨቲ৤‫ =!ف‬Ӱફ ?!෫Lj࿅‫!׹‬B!‫و![!ف‬ൌࠨӰફࢪሷ઼DŽ൥![\6^Dž
ă
!•!‫ص‬ᇀ֔ၠӬࣃಃுණพ൩த૚෫Lj৹ෳᅋࡳှܻࠟ!)!_*!ࢪพ‫־‬த૚!)!^*!‫ؠ‬ໜশۨࢪ
෸ઋቲ‫*;)!ܻޒܖو‬ăဂ֔ၠӬࣃಃுቲพ൩!= ࡳှ ?!ዖܻLjѢ!!Eă
!• ‫ׅ‬ષ‫ࠧ!*;)!ܻޒܖ‬พ‫־‬த૚!)!^*LjӊԸ৬ቲํட‫و‬ൌࠨத૚‫ڞ‬ԥ௢พ൩ෳᅋ!Gpsnvmb!
ዷཛྷᆱှன෷‫֔و‬ၠDŽᅋ࡟ާ෷Dž
ăᅘߔ‫ך‬जᅋ࡟ާ෷‫ྲဳو‬Lj
ഋԸሙٞ!211!ო‫و‬Đᅋ
࡟ާ෷đ
ă
!k ֔ၠத૚
!ᅘ઩ቸ੮ျ‫֔و‬ၠத૚ǖ‫׹‬ၭᇗ!!z!–!|QSPH~!෫‫־‬࿦‫و‬Ե‫ة‬พ൩‫و‬த૚Ljࠧෳᅋჾ
࿒ऒՃዷพ൩‫و‬த૚ǖ‫!)!*;)!ܻޒܖ‬1!*Ă
พ‫־‬த૚!)!^*!)!1x*!ࠧ!Qsph!)!1/*ă
ӊॎ໗‫ޥ‬୧‫֔ޔ‬ၠத૚‫و‬࿺࿈ဳྲă
!ኢᄌ
!த૚ண֎ᅚՊ‫و‬Đ)DPNQ*đӹ෸४௢พ൩ෳᅋ!DPNQ!ዷཛྷᆱှன෷‫֔و‬ၠ‫و‬த૚Ljࢪ
४௢พ൩‫!ف‬DPNQ!ன෷ࣜ๻ಃுණDŽၭᇗ࿯၂࿤෸ዷཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷෫Dž‫و‬த૚ă
!A ࢱӊՃዷத૚
(!1!)
!;!!
DŽ‫ܻޒܖ‬Dž
!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
= ᅷশ ?!;!= ᅷশ ?!;!///!;!= ᅷশ ?
‫ޒܖ‬ᅷশăԥ໷ቛ֔ၠ‫و‬ቖှă
3!
3!
@!!→!B!;!B!!;!Bot!
Ck-110
(!1x)
!^DŽพ‫־‬த૚Dž
!!
!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
!ኢᄌ!
= ᅷশ ?!^= ᅷশ ?
ᇃ໷֔ၠ‫و‬ቖှԌ࿤෸‫ص‬೐ቖှ‫و‬ॕ߷ă‫֔ص‬ၠ‫و‬ቖှᅑ‫ױ‬த૚ᇃ໷෫Lj
!Q!ܻࠟ‫ؘ‬৚ă
3!
3
@!!→!B!;!B!!!^!Bot!
ᅑ!!^!த૚ᇃ໷‫֔و‬ၠቖှ৹໼߹Ѣ!!E!ऒ࣢ၦLj‫ױ‬Ճዷ‫!^!!׹‬த૚ࡍ࣢
ၦቖှ֔ၠă
!@!!
DŽพ൩໗෸Dž
!
!শۨ!2!
!‫ޢ‬௢!2!
!෸ઋ!2!
!শۨ!3!
!‫ޢ‬௢!3!
!
!෸ઋ!3!
@!!→!= Ӱફ ?
#= ዖܻ‫? ה‬#@!→!= Ӱફ ?
ဂӰફ‫ݑ‬቗ă‫֔ص‬ၠ‫و‬ቖှ‫ױؕف‬த૚෫Lj
ᇀ࿤෸ಹණट‫־‬࿦พ൩໗෸
Đ@đ
ࢪĐ= ዖܻ‫@? ה‬đ
ă
@!!→!B
@= Ӱફ ?
#= ዖܻ‫? ה‬#@= Ӱફ ?
ဂӰફ‫ݑ‬቗ă‫֔ص‬ၠ‫و‬ቖှ‫ױؕف‬த૚෫Ljᇀ࿤෸ಹණट‫־‬࿦พ൩໗෸
Đ= Ӱફ ?@đࢪĐ= ዖܻ‫@? ה‬đ
ă
ᅳ!@!!→!= Ӱફ ?!শۨԥქჅLj‫ױ‬শۨҗ๾໗෸ܻ࿤෸‫ݡ‬Ӱફ‫صو‬೐቗ă
൥߷࿼ᄮ‫ݡ‬໗෸Ѣ!!ELjۚԥพ൩ൌࠨ௠൛Ljቖှ֔ၠᇘෳᅋ‫ݡ‬Ӱફ‫صو‬
೐቗࣢ၦă
@!B
!→!!
DŽӰફ‫ݑ‬቗Dž
!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
= ӹؕ෷ ?!!→!= Ӱફ ?
टዳՊᆐ๰‫و־ه‬቗‫ݑ‬ᅰᅚՊ‫و‬Ӱફă
B!,!6!!→!B
!A ߔ࿅ᆱ๻ዓ
!>-!!≠-!?-!!>-!=-!!<
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
!ኢᄌ!
= ӹؕ෷ ?!= ߔ࿅ᆱ๻ዓ ?!= ӹؕ෷ ?
ሦဗத૚ᆱ๻઩Պ‫و‬ӹؕ෷Ԍ۵࢐ሪ!)2*!ࢪ࣯!)1*ăሦဗத૚ᅳ‫ܖ‬቉த૚!
!S!ෳᅋLjჾࣆᇀ޵ᇒ!JgĂXijmf!ࠧ!Ep!ᅷশ‫ =!و‬໫औӹؕ෷ ?!෫ෳᅋă
ഋԸሙ!!SDŽٞ!223!ოDž
ĂJg!ᅷশDŽٞ!223!ოDž
ĂXijmf!ᅷশDŽٞ!225!ოDž
ࠧ!Ep!ᅷশDŽٞ!225!ოDž‫و‬໫௅ă
ሦဗத૚ᆱ๻઩Պ‫و‬ӹؕ෷Lj൥߷ሪᇘ۵࢐!2Lj൥߷࣯ᇘ۵࢐!1ă
Ck-111
!A ኪჰத૚
!Hpup!!Mcm!
Hpup!!n!;!////!;!Mcm!!n!ࢪ!Mcm!!n!;!////!;!Hpup!!nDŽ!n!ก‫!׹‬1!‫!ف‬:!ቐࣺ‫و‬ሿืLjࢪ‫!׹‬
B!‫![!ف‬ቐࣺ‫و‬Ӱફண֎ă
Dž
!‫ޢ‬௢!
ቖှ!Hpup!!n!࢙ኪჰ‫ف‬࿰ᄮ‫!و‬Mcm!!nă
!෸ઋ!
@!!→!B!;!Mcm!2!;!@!!→!C!;!B!ġ!C!Ģ!3!!^!Hpup!2
!ቺე෼࿾ƽ! ൥߷ᇀ!Hpup!!n!ຑ‫و׌‬ༀქ֔ၠቲୣᅘ࿰ᄮ‫!و‬Mcm!!nLj
ᇘ࢙ۢූኪჰؓྥ )Hp!
FSSPS*ă
!শۨ!
!Et{!!
DŽ١ऋLj൥߷ٌᅢ!1!ᇘ໮߹Dž
!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
Et{!= Ӱફ ?!;!= ᅷশ!2?!;!= ᅷশ!3?!;!///
ट!= Ӱફ ?!‫و‬቗١ऋ!2ă= Ӱફ ?!቗‫܇‬૏Ljᇘቖှ!= ᅷশ!2?Ljഹࡍቖှ!
= ᅷশ!3?!ჾࣆࡍஎ‫و‬ຑᅘ௠൛ă= Ӱફ ?!቗ཛྷ૏Ljᇘ࢙໮߹!= ᅷশ!2?!
ࠧ!= ᅷশ!3?!ჾࣆቖှ‫ݡ‬த૚ࡍ‫و‬ຑᅘ௠൛ă
21!!→!B!;!1!!→!D!;!Mcm!2!;!@!!→!C!;!C!,!D!!→!D!;!Et{!B!;!Hpup!2!;!D!Ģ!21
!Jt{!!
DŽ١ᇜLj൥߷ٌᅢ!1!ᇘ໮߹Dž
!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
Jt{!= Ӱફ ?!;!= ᅷশ!2?!;!= ᅷশ!3?!;!///
ट!= Ӱફ ?!‫و‬቗١ᇜ!2ă= Ӱફ ?!቗‫܇‬૏Ljᇘቖှ!= ᅷশ!2?Ljഹࡍቖှ!
= ᅷশ!3?!ჾࣆࡍஎ‫و‬ຑᅘ௠൛ă= Ӱફ ?!቗ཛྷ૏Ljᇘ࢙໮߹!= ᅷশ!2?!
ۚቖှ!= ᅷশ!3?!ࣆದࡍஎ‫و‬ຑᅘ௠൛ă
!S
!শۨ!
!
!‫ޢ‬௢!
!
!
!෸ઋ!
! != ӹؕ෷ ?!= ߔ࿅ᆱ๻ዓ ?!= ӹؕ෷ ?!!S!= ᅷশ!2?!;!= ᅷশ!3?!;!///
1
!2!= ӹؕ෷ ?!!S!= ᅷশ!2?!;!= ᅷশ!3?!;!///
ሦกქ‫ޔ‬໫औ‫ܖ‬቉த૚ă໫औ‫ܖ‬቉த૚ᅳߔ࿅ᆱ๻ዓ!)>-!!≠-!?-!!>-!=-!!<*!ዩ
ࠩෳᅋă
শۨ!!1ǖ൥߷!!S!த૚ዳՊ‫و‬໫औཛྷሪLjᇘቖှ!= ᅷশ!2?Ljഹࡍቖှ!=
ᅷশ!3?!Ԍც‫״‬ቖှ‫ݡ‬த૚ቖှࡍ‫و‬ຑᅘ௠൛ă൥߷!!S!த૚ዳՊ‫و‬໫औ
ཛྷ࣯Ljᇘ໮߹!= ᅷশ!2?Ljഹࡍቖှ!= ᅷশ!3?!ࣆದࡍஎ‫و‬ຑᅘ௠൛ă
শۨ!!2ǖ!S!த૚ዳՊ‫و‬໫औᆱ๻ॕ߷‫܇‬૏࢙ॖงཛྷĐሪđ
Ljຑჾ࢙ቖှ!
= ᅷশ!2?Ljഹࡍቖှ!= ᅷশ!3?!ჾࣆࡍஎ‫و‬ຑᅘ௠൛ă!S!த૚ዳՊ‫و‬໫
औ‫و‬ᆱ๻ॕ߷ཛྷ૏࢙ॖงཛྷĐ࣯đ
Ljᄜ‫࢙ױ‬໮߹!= ᅷশ!2?Ljۚቖှ!= ᅷ
শ!3? ࣆದࡍஎ‫و‬ຑᅘ௠൛ă
Mcm!2!;!@!!→!B!;!B!!>!1!!S!!')B*!!^!Hpup!2
!A!ਈቨॕ޵த૚ǖJg!ᅷশ
!Jg!ᅷশᅋᅢѢሙ!Jg!ࡍஎ‫و‬ӹؕ෷DŽ࣊‫ܖ‬቉໫औDž‫و‬ሪ࣯ੂਈቨ֔ၠ‫و‬ቖှ‫ܖ‬቉ă
Ck-112
!Jg!ᅷশኢᄌ෼࿾
!•!Jg!ᅷশӤၙ෶ቷҗ๾ᅘ!Uifo!ᅷশă
ෳᅋ!Jg!ۚୣᅘ࿰ᄮ‫!و‬Uifo!टդූশۨؓྥ )Tzouby!
FSSPS*ă
!•!ӹؕ෷ĂSfuvso!ࢪ!Tupq!த૚৹ᅋዷ!Uifo!ࠧ!Fmtf!ࡍஎ‫ =!و‬ӹؕ෷ +?ă
!Jg!!Uifo!)!Fmtf*!!JgFoe!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!
!
!෸ઋ!2!
!෸ઋ!3!
Jg!= ໫औӹؕ෷ ?!;Uifo!= ӹؕ෷ +?!;Fmtf!= ӹؕ෷ +?!;JgFoe!;= ᅷশ ?!;!///
•! Uifo!ࡍஎ‫و‬ᅷশ࢙ቖှ‫!ف‬FmtfLjഹࡍ‫!ص‬Jg!ࡍஎ‫و‬໫औᅷশཛྷሪ෫ቖှ!
JgFoe!ࡍஎ‫و‬ᅷশă‫!ص‬Jg!ࡍஎ‫و‬໫औᅷশཛྷ࣯෫Lj࢙࿘ቖှ!Fmtf!ࡍஎ‫و‬
ᅷশLjഹࡍቖှ!JgFoe!ࡍஎ‫و‬ᅷশă
•!ĐFmtf= ӹؕ෷ ?đ৹ჾෛଞă
•! ӤၙᅘĐJgFoeđ
ăෛଞດԥ࢙ؓྥLj‫د‬ஹဗ֔ၠ௠൛৹௢࢙ᅑᅢ!Jg!ᅷ
শቐࡍ‫و‬ຑᅘ௠൛‫ـ‬ቤᄌ༶‫و‬ቖှॕ߷ă
@!!→!B!;!Jg!B!=!21!;!Uifo!21B!!^!Fmtf!:B!!^!JgFoe!;!Botġ2/16
@!!→!B!;!Jg!B!?!1!;!Uifo!Bġ21!!→!B!;!JgFoe!;!Botġ2/16
!A!ਈቨॕ޵த૚ǖGps!ᅷশ
!ቝე‫ݑ‬ᅰਈቨӰફ‫و‬቗཭ᅢቚ‫وڊ‬۶ཙ௠LjGps!ᅷশট࢙ቺ‫ݒ‬ቖှ!Gps!ࠧ!Ofyu!ቐࣺ‫و‬
ᅷশă
!Gps!ᅷশኢᄌ෼࿾
!Gps!ᅷশӤၙ෶ቷҗ๾ᅘ!Ofyu!ᅷশă
ෳᅋ!Gps!ۚୣᅘ࿰ᄮ‫!و‬Ofyu!टդූশۨؓྥ )Tzouby!
FSSPS*ă
!Gps!!Up!!Ofyu!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
Gps!= ӹؕ෷!) ෶቗ *?!!→!= Ӱફ!) ਈቨӰફ *?!Up!= ӹؕ෷!) ቷ቗ *?!;!
= ᅷশ ?!;!///!= ᅷশ ?!;!Ofyu!;!///
Gps!‫!ف‬Ofyu!ቐࣺᅷশ‫و‬ቖှቺ‫ݒ‬६ှLj୧‫״‬ቖှਈቨӰફ‫!ࣩڞ‬2DŽ‫׹‬෶
቗৚෶Dž
ă‫ص‬ਈቨӰફ‫و‬቗‫ؕف‬ቷ቗෫Ljቖှ࢙໮ባ!Ofyu!ࡍஎ‫و‬ᅷশă
൥߷!Ofyu!ࡍஎୣᅘᅷশLjᇘ໷ቛ֔ၠ‫و‬ቖှă
3!
Gps!2!!→!B!Up!21!;!B!!!→!C!;!C!!^!Ofyu
!Gps!!Up!!Tufq!!Ofyu!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
Gps!= ӹؕ෷!) ෶቗ *?!!→!= Ӱફ!) ਈቨӰફ *?!Up!= ӹؕ෷!) ቷ቗ *?!Tufq!
= ӹؕ෷!) ԧլ *?!;!= ᅷশ ?!;!///!= ᅷশ ?!;!Ofyu!;!///
Gps!‫!ف‬Ofyu!ቐࣺᅷশ‫و‬ቖှቺ‫ݒ‬६ှLj୧‫״‬ቖှਈቨӰફ‫ࣩڞ‬ԧլDŽ‫׹‬
෶቗৚෶Dž
ă‫ױׅ‬ቐ༶Lj‫ױ‬த૚ᅳ!GpsUpOfyu!࿰ༀă
3!
Gps!2!!→!B!Up!21!Tufq!1/6!;!B!!!→!C!;!C!!^!Ofyu
!
Ck-113
!A!ਈቨॕ޵த૚ǖXijmf!ᅷশ
!Xijmf!!XijmfFoe!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
!ኢᄌ!
!
)DPNQ*!
Xijmf!= ໫औᅷশ ?!;!= ᅷশ ?!;!///!= ᅷশ ?!;!XijmfFoe!;!///
ቝე!Xijmf!ࡍஎ‫و‬໫औᅷশཛྷሪDŽ‫܇‬૏Dž
Ljᇘ‫!׹‬Xijmf!‫!ف‬XijmfFoe!ቐࣺ‫و‬
ᅷশট࢙ቺ‫ݒ‬ă‫!ص‬Xijmf!ࡍஎ‫و‬ᅷশӰཛྷ࣯!)1*!෫Ljᇘቖှ!XijmfFoe!ࡍ
எ‫و‬ᅷশă
3!
@!!→!B!;!Xijmf!B!=!21!;!B!!!^!B!,!2!!→!B!;!XijmfFoe!;!B!Ģ!3
•! ൥߷ٞქ‫״‬ቖှ‫ױ‬த૚!Xijmf!ᅷশ‫و‬໫औ࣊ཛྷ࣯Ljᇘቖှ࢙ቓे໮ባ!
XijmfFoe!ࡍஎ‫و‬ᅷশLjۚქ‫ڞ״‬ԥቖှ‫!׹‬Xijmf!‫!ف‬XijmfFoe!ቐࣺ‫و‬ᅷশă
•! ཛྷพ൩!XijmfFoe!த૚Ljഋᇀ‫ޢ‬௢Ե‫ة‬ණၭᇗĐXĄFoeđ
ă
!Ep!!MqXijmf!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
!ኢᄌ!
)DPNQ*!
Ep!;!= ᅷশ ?!;!///!= ᅷশ ?!;!MqXijmf!= ໫औᅷশ ?
ቝე!MqXijmf!ࡍஎ‫و‬໫औᅷশཛྷሪDŽ‫܇‬૏Dž
Ljᇘ‫!׹‬Ep!‫!ف‬MqXijmf!ቐࣺ‫و‬
ᅷশট࢙ቺ‫ݒ‬ăᅑᅢᇀቖှ!MqXijmf!ቐࡍԯಂ޼‫ݡ‬໫औLjຑჾ‫!׹‬Ep!‫!ف‬
MqXijmf!ቐࣺ‫و‬ᅷশባඵቖှქ‫״‬ă
Ep!;!@!!→!B!;!B!ġ!3!!→!C!;!C!!^!MqXijmf!C!?!21
ཛྷพ൩!MqXijmf!த૚Ljᇀ‫ޢ‬௢Ե‫ة‬ණၭᇗĐMqĄXđ
ă
!
!A ዓ֔ၠ‫ٻ‬ᅋத૚
!(1/)
!Qsph!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
///!;!Qsph!# ྲྀऔண #!;!///
‫ص׹‬೐֔ၠDŽኙ֔ၠDžቖှ૙ქ‫ޔ‬ದດ‫֔و‬ၠDŽዓ֔ၠDž
ă
!ዓ֔ၠ
!ኙ֔ၠ
!
!
!
!
ٞ!2!Ս!
ٞ!3!Ս!
ٞ!4!Ս!
ٞ!5!Ս
•! ქ‫ޔ‬ዓ֔ၠ৹ჾӇኙ֔ၠ‫ٻ‬ᅋൌᄌ‫״‬ăქ‫ޔ‬ዓ֔ၠ৹ჾӇൌᄌื௅‫و‬
ኙ֔ၠ‫ٻ‬ᅋă
•! ቖှ!Qsph!# ྲྀऔண #!த૚࢙໮ባ‫ݡ‬ዓ֔ၠԌ‫׹‬་ᆱှă‫ݡؕفص‬ዓ֔ၠ
‫و‬ॕཤ෫Lj‫੻׌‬ᇘ໮࢐ኙ֔ၠԌ‫!׹‬Qsph!# ྲྀऔண #!த૚ࡍஎ‫و‬ᅷশ࣢ၦ
ቖှă
•! ৹ჾᇀዓ֔ၠ‫و‬௠ԩෳᅋ!Qsph!த૚ෳ६֔໮ባ૙ქ‫ޔ‬ዓ֔ၠăሦ֎ཛྷ
Đೖໍđ
ăዮ‫ۂ‬৹ჾೖໍ!21!Սዓ֔ၠă൥߷ฎ༐ೖໍմ߹!21!ՍLjᇘ࢙
ೖໍؓྥDŽOf!FSSPS*ă
Ck-114
!
!
•! ኢᄌዓ֔ၠ௠‫!و‬Hpup!!Mcm!ኪჰ४৹ᇀༀქዓ֔ၠ௠ቖှă
•! ൥߷ᅑᅢஹቸᆓᄜሖԥ‫!ف‬Qsph!# ྲྀऔண #!த૚ቚ‫֔وڊ‬ၠLjᇘ࢙ۢූኪ
ჰؓྥDŽHp!FSSPS*ă
!
!
!
ቺ
! ე෼࿾ƽ!
•! ෳᅋ!Gpsnvmb!ዷཛྷᆱှன෷‫֔و‬ၠԥ௢ᅋዷዓ֔ၠă
•! ኙ֔ၠࠧዓ֔ၠӤၙกༀქᆱှன෷ăሦᄌཨዅLjফ‫ޔ‬ઋዓํLjᆱှ
ன෷ཛྷ!CBTF.O!‫֔و‬ၠDŽዓ֔ၠDžԥ௢Ӈᆱှன෷ཛྷ!DPNQ!‫֔و‬ၠDŽኙ
֔ၠDž‫ٻ‬ᅋă
!෸ઋ!
!ኢᄌ!
Bot!!→!B!;!Qsph!#TVC2#!;!Qsph!#TVC3#
ᅘߔᇀ!QSPH!ன෷ቐ༶ෳᅋ!Qsph!த૚‫ྲဳو‬LjഋԸሙĐෳᅋ!Qsph!த૚
ᆱှ֔ၠđ
DŽٞ!218!ოDž
ă
!A ֔ၠਈቨத૚
!Csfbl!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
///!;!Csfbl!;!///
‫ױ‬த૚ᇀ!GpsĂXijmf!ࢪ!Ep!ၹ࡯ቲ೟ቨቲ‫֔ڱ‬ၠLjԌ໮ባ࿒ქ‫ޔ‬த૚ă
໼իLj‫ױ‬த૚ᇀ!Uifo!ᅷশቲෳᅋLjჾӯᄮᅋ!Csfbl!໫औă!
Xijmf!B!?!1!;!Jg!B!?!3!;!Uifo!Csfbl!;!JgFoe!;!XijmfFoe!;!B!!^
!Sfuvso!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
!
!
)DPNQ*!
///!;!Sfuvso!;!///
‫׹‬ዓ֔ၠ۵࢐‫ٻ‬ᅋ‫ױ‬ዓ֔ၠ‫֔و‬ၠăᇀኙ֔ၠቲLj‫ױ‬த૚࢙ቷቛ֔ၠă
ኙ֔ၠ! !
!
ዓ֔ၠDŽྲྀऔணǖTCDž
2!!→!B!;!Qsph!#TC#!;!D!^!
Gps!B!!→!C!Up!21!;
!
!
!
C!,!2!!→!D!;!Ofyu!;!Sfuvso
!Tupq!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
///!;!Tupq!;!///
೟ቨቷቛ֔ၠ‫و‬ቖှăᇀዓ֔ၠቲቖှ‫ױ‬த૚࢙ቷቛຑᅘቖှLjҪਸ਼ຑ
ᅘዓ֔ၠࠧኙ֔ၠă!
Gps!3!!→!B!Up!21!;!Jg!B>6!;!Uifo!#TUPQ#!;!Tupq!;!JgFoe!;!Ofyu
!A พ൩ 0 พ‫־‬த૚
!Hfulfz!
!শۨ!
///!;!Hfulfz!;!///
Ck-115
!‫ޢ‬௢!
۵࢐൥࿒‫ؠ‬ଵቐქDŽ‫ڶ‬ᄮѢ‫و‬ዮࡍქ‫ޔ‬ऒDž
ă൥߷སѢऒLjᇘ۵࢐!1ă
84
81
83
82
!
!ኢᄌ!
!෸ઋ!
86
85
71
72
73
74
75
76
61
62
63
64
65
66
51
52
53
54
55
56
41
42
43
44
45
46
31
32
33
34
21
22
23
24
35
36
37
77
67
25
26
27
57
47
87
Hfulfz!த૚৹ჾՏ൩ᅳืၳࠉื࿰ༀ‫و‬ӹؕ෷ă!
Ep!;!Dmt!;!Mpdbuf!2-2-!Sbo$!;!Mpdbuf!2-3-!#QSFTT!1#!;!MqXijmf!Hfulfz!!≠ 36
!A ࿤෸ಃுத૚
!#!!#!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!
///!;!#= ዖܻ‫? ה‬#!;!///
टਸ਼ᇀᄧࠟ!)#!#*!ቲ‫و‬ዖாืዖዖܻĂத૚ࢪದດྲྀӊ࿤෸ཛྷኢงྲྀӊă
൥߷ᅘմ߹!27!‫ޔ‬ዖܻLjᇘྲྀӊ࢙ࡳှă൥߷‫ص‬೐ှกಃு‫و‬ٛှLjᇘ
‫ص‬ቖှྲྀӊࡳှ෫Ljಃு௠൛टဂණ߲‫ڑ‬ă
!Dmt!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
///!;!Dmt!;!///
അ‫ׅ‬࿤෸ಹቲ‫و‬ຑᅘӹؕ෷ࠧࣜ๻ॕ߷ă
!Mpdbuf!
!শۨ!
!
!
!
!‫ޢ‬௢!
!
!
!෸ઋ!
Mpdbuf!= ઼ࠟ ?!-!= ှࠟ ?!-!= ቗ ?
Mpdbuf!= ઼ࠟ ?!-!= ှࠟ ?!-!= ӹؕ෷ ?
Mpdbuf!= ઼ࠟ ?!-!= ှࠟ ?!-!#= ዖܻ‫? ה‬#
DŽ2!!<!ှࠟ!!<!5Lj2!!<!઼ࠟ!!<!27Dž
ᇀቚ‫وڊ‬ಃு཭ብ࿤෸ቚ‫ڊ‬቗ࢪዖܻ‫ה‬ă!
•! ಃு཭ብቚ‫ڊ‬ཛྷ!)= ઼ࠟ ?-!= ှࠟ ?*Ljዳණऻ‫཭و‬ብཛྷ!)2-!2*Ljᅚ࿒
ऻཛྷ!)27-!5*ă൥߷ቚ‫཭وڊ‬ብմ‫־‬ණஎ‫ڊ‬ᄏ‫و‬۶ཙLjᇘ࢙ዔӰફؓྥ
DŽBshvnfou!FSSPSDž
ă!
•! ቚ‫ =!ڊ‬ӹؕ෷ ?!टෳӹؕ෷‫و‬ॕ߷ᇀቚ‫཭ڊ‬ብ࿤෸ă൥߷‫ݡ‬ӹؕ෷ก
ქ‫ޔ‬ӰફLjᇘट࿤෸‫ݑ‬ᅰ‫ݡ‬Ӱફ‫و‬቗ăኢᄌ൥߷ࣜ๻ॕ߷ก‫ืݒ‬Ă઼
ӹࢪপሷLjᇘ࢙ؓྥDŽNbui!FSSPS ࢪ Tzouby!FSSPSDž
ă!
Mpdbuf!6!-!3!-!#DBTJP!gy#
Ck-116
!A!଩ࣃᆱ๻ዓத૚
!Boe!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
= ӹؕ෷ ?!Boe!= ӹؕ෷ ?
ᆱ๻઩‫وڭ‬ӹؕ෷DŽ࿰ٌࢪԥ࿰ٌDž
LjԌࢱᅢດ୯‫و‬଩ࣃࢵ۵࢐ሪࢪ࣯ă
@!!→!B!;!@!!→!C!;!Jg!B!>!3!Boe!C!?!1!;!Uifo!B!Ģ!C!;!Fmtf!C!;!JgFoe
!Ps!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
= ӹؕ෷ ?!Ps!= ӹؕ෷ ?
ᆱ๻઩‫وڭ‬ӹؕ෷DŽ࿰ٌࢪԥ࿰ٌDž
LjԌࢱᅢດ୯‫و‬଩ࣃࠧ۵࢐ሪࢪ࣯ă
Xijmf!B!=!21!Ps!C!=!6!;!B!,!C!!^!B!,!2!!→!B!;!C!,!2!!→!C!;!XijmfFoe
!Opu!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
Opu!= ӹؕ෷ ?
ᆱ๻ࡍஎ२૆‫و‬ӹؕ෷DŽ࿰ٌࢪԥ࿰ٌDž
LjԌ۵࢐ದ‫܇‬቗ă
Ep!;!@!!→!B!;!B!ġ!3!!→!C!;!C!!^!MqXijmf!Opu!C!=!21
!A!അ‫ׅ‬த૚
!৹ჾ‫׹‬ၭᇗ!!z!–!|DMS~!෫‫־‬࿦‫و‬Ե‫ة‬ණพ൩ืযഅ‫ׅ‬த૚ă
!DmsTubu!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
DmsTubu
അ‫ׅ‬ຑᅘ઼ӹืয!)Mjtu!Y-!Mjtu!Z-!Mjtu!Gsfr*ă
!DmsNfnpsz!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!ኢᄌ!
DmsNfnpsz
टຑᅘӰફDŽB!‫[!ف‬Džࠧ!Bot!،‫׈‬ಹഅ૏ă
അ‫ׅ‬໎‫ڊ‬ӰફLjෳᅋ!1!!→!= Ӱફ ?ă
!DmsNbu!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
DmsNbu
അ‫ׅ‬ຑᅘপሷ،‫׈‬ಹ‫و‬௠൛DŽNbu!B!‫!ف‬Nbu!G!ࠧ!Nbu!BotDž
ă
!DmsWbs!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
DmsWbs
അ‫ׅ‬ຑᅘާ෷Ӱફă
Ck-117
!k ༇ࣜࣜ๻த૚
!৹ჾ‫׹‬ၭᇗ!!z!–!|TUBU~!෫‫־‬࿦‫و‬Ե‫ة‬ණLjพ൩༇ࣜࣜ๻த૚ă
!ኢᄌ
!ᅘߔᅋᅢࣜ๻౿ো቗ĂӶኼ౭՘ࠧದດ༇ࣜ቗‫ޔةو‬த૚‫ྲဳو‬LjഋԸሙĐ༇ࣜࣜ๻!
)TE0SFH*đ
DŽٞ!81!ოDž
ă
!x!઼ӹத૚ǖ!z!–!|TUBU~!1)MJTU*
!|!~!!
DŽพ൩઼ӹDž
!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
)DPNQ*!
///!;!|= ӹؕ෷ ?!-!= ӹؕ෷ ?!-!////-!= ӹؕ෷ ?~!!→!Mjtu!=Y!-!Z!-!Gsfr?!;!///
ဂ઼ӹቚ‫઼ڊ‬ӹืযă
ऑ࿒எ‫!و‬Mjtu!த૚ă
!Mjtu!!
DŽ઼ӹՃዷDž
!
!শۨ!
!
!
!
!
!
!
!‫ޢ‬௢!
!෸ઋ!
!
!
)DPNQ*!
! !///!;!= ઼ӹืয ?!!→!Mjtu!=Y!-!Z!-!Gsfr?!;!///!!!!///DŽဂ઼ӹቚ‫઼ڊ‬ӹืযă
Dž
1
!2!///!;!= ӹؕ෷ ?!!→!Mjtu!=Y!-!Z!-!Gsfr?!\= ቗!) ‫ة‬ᆐ‫཭ޏ‬ብ *?^!;!///
!
!//////////////////////////////////DŽဂ઼ӹቲ‫و‬໎‫ةڊ‬ᆐ‫ݑޏ‬቗ă
Dž
!3!///!;!Mjtu!=Y!-!Z!-!Gsfr?!\= ቗!) ‫ة‬ᆐ‫཭ޏ‬ብ *?^!;!///
!
!//////////////////////////////DŽ‫઼׹‬ӹቲ‫و‬໎‫ةڊ‬ᆐ‫ٻޏ‬ᅋ቗ă
Dž
!ቺე෼࿾ƽ!
Mjtu!YĂMjtu!Z!ࠧ!Mjtu!Gsfr!‫ܖ‬Ӽ‫ڶ‬ᄮ!TUBU!ன෷ቲ!TUBU!Ӭࣃಹࡥஎ‫!و‬Y!
઼ĂZ!઼ࠧ!GSFR!઼ă
Mjtu!ᅳ!Y!)!S0*ĂZ!)!S.*ĂGsfr!)!z!–!|TUBU~!1)MJTU*!2*!ෳ
ᅋ৹ቖှණะਸ਼ࠟቲຑะ‫و‬Ճዷă!
! !@!!→!B!;!|B!-!B!,!3!-!B!,!4~!!→!Mjtu!Y
1
! !@!!→!B!;!@!!→!C!;!B!!→!Mjtu!Z!\C^
2
!3!@!!→!B!;!Mjtu!Y!\B^!!^!Mjtu!Y!\B!,!2^
!A ࢐ߥத૚ǖ!z!–!|TUBU~!4)Sfh*
!MjofbsSfh!ٌ!!
!শۨ!
!
!
!
!
!
!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!MjofbsSfh!;!///!
DŽ࿯၂࢐ߥDž
///!;!RvbeSfh!;!///!
DŽ۠‫ߥ࢐״‬Dž
///!;!MphSfh!;!///!
DŽ‫ߥ࢐ืڶ‬Dž
///!;!FyqSfh!;!///!
)!e!ቚื࢐ߥDž
///!;!bcFyqSfh!;!///!
)!ab!ቚื࢐ߥDž
///!;!QpxfsSfh!;!///! DŽ֓‫ߥ࢐۽‬Dž
///!;!JowSfh!;!///!
DŽ௬࢐ߥDž
ሦဗத૚ࢱᅢ!TUBU!Ӭࣃಹቲพ൩‫ืو‬য!)Mjtu!Y-!Mjtu!Z-!Mjtu!Gsfr*!ቖှ
ቚ‫ࣜߥ࢐وڊ‬๻ăቖှሦဗத૚෫‫־‬࿦‫و‬ಃுᅳĐ࿤෸࢐ߥࣜ๻ॕ߷đ
DŽٞ!
87!ოDžቲஐะ‫و‬ಃு࿰ༀă
Ck-118
!k ದດ!QSPH!ன෷த૚
!ӊॎஐะ४௢ᇀ!QSPH!ன෷ቲෳᅋ‫و‬த૚ăኢᄌ୧‫ޔ‬த૚४௢ᇀෳᅋத૚ண֎ᅚՊ‫و‬
Đ)DPNQ*đࢪĐ)CBTF.O*đቚ෸‫و‬ᆱှன෷‫֔و‬ၠቲෳᅋă
!A හ‫ڊ‬த૚
!ሦဗத૚‫و‬ᆱှ‫۽‬෷ᅳࣜ๻ಹ‫ޕو‬ቸහ‫ڊ‬࿰ༀăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸሙٞ!22!ო‫و‬Đࣜ
๻ಹහ‫ڊ‬đ
ă
!ቺე෼࿾ƽ
!‫ڶ‬ᅢქဗහ‫ڊ‬த૚Ljຑైብ‫و‬හ‫ڊ‬ᇀ༾֑ᆱှ֔ၠቐࡍ൒ഹᅘပă
!ऻ‫཭ةڪ‬හ‫ڊ‬த૚
!Efh-!Sbe-!Hsb!!
!শۨ!
!
!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!Efh!;!///
///!;!Sbe!;!///
///!;!Hsb!;!///
ሦဗத૚ቚ‫཭ةڪऻڊ‬හ‫ڊ‬ă
!࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬த૚
!Gjy!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!Gjy!=!n?!;!///!)!n!ก‫!׹‬1!‫!ف‬:!ቐࣺ‫و‬ሿืă
Dž
߈‫ࣜڊ‬๻ॕ߷พ‫و־‬ဏื཭ืDŽ‫!׹‬1!‫!ف‬:Dž
ă
!Tdj!!
)DPNQ*!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
///!;!Tdj!=!n?!;!///!)!n!ก‫!׹‬1!‫!ف‬:!ቐࣺ‫و‬ሿืă
Dž
߈‫ࣜڊ‬๻ॕ߷พ‫و־‬ᅘပ཭ืDŽ‫!׹‬2!‫!ف‬21Dž
ă!n!቗ཛྷ!1!)Tdj!1*!टቚ‫ڊ‬ᅘ
ပ཭ืཛྷ!21ă
!Opsn!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!Opsn!=2!<!3?!;!///
ཛྷࣜ๻ॕ߷พ‫־‬ቚ‫!ڊ‬Opsn!2!ࡱก!Opsn!3ă
!bc0d-!e0d!!
!শۨ!
!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!bc0d!;!///
///!;!e0d!;!///
ቚ‫ڊ‬ᄮෳᅋ‫ޏืܖ؞‬෷!)bc0d*!ࡱก࣯‫ޏืܖ‬෷!)e0d*!ዷཛྷࣜ๻ॕ߷‫و‬࿤෸
‫ޏ‬෷ă
Ck-119
!FohPo-!FohPgg!!
!শۨ!
!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!FohPo!;!///
///!;!FohPgg!;!///
ሦ઩‫ޔ‬த૚‫ؘ‬৚‫)!ܻࠟ֔ޠ‬FohPo*!ࢪߔӡ‫)!ܻࠟ֔ޠ‬FohPgg*ă
!b,cj-!s!!∠Ƨ!
!শۨ!
!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!b,c!j!;!///
///!;!s!∠Ƨ!;!///
ቚ‫ڊ‬ᄮෳᅋቓऻዸӶ‫ޏ‬෷!)!a,!bi*!ࡱกࣁዸӶ‫ޏ‬෷!)!r∠Ƨ*!ዷཛྷ‫ࣜืݒ‬๻ॕ
߷‫و‬࿤෸‫ޏ‬෷ă
!༇ࣜ౷ଔහ‫ڊ‬த૚
!GsfrPo-!GsfrPgg!!
!শۨ!
!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!GsfrPo!;!///
///!;!GsfrPgg!;!///
ሦ઩‫ޔ‬த૚‫ؘ‬৚༇ࣜ౷ଔ!)GsfrPo*!ࢪߔӡ༇ࣜ౷ଔ!)GsfrPgg*ă
!A!ࢱื!!த૚
!Efd-!Ify-!Cjo-!Pdu!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
)CBTF.O*!
///!;!Efd!;!///!0!///!;!Ify!;!///!0!///!;!Cjo!;!///!0!///!;!Pdu!;!///
ሦဗத૚ቚ‫ڊ‬ᅋᅢࢱื!!ࣜ๻‫ืࢱو‬ă
!Tjhofe-!Votjhofe!!
!শۨ!
!
!‫ޢ‬௢!
)CBTF.O*!
///!;!Tjhofe!;!///
///!;!Votjhofe!;!///
ሦ઩‫ޔ‬த૚ቚ‫ࣜ!!ืࢱڊ‬๻቗ᅘቁ‫ࠟݘ‬DŽᆰၛ‫ืݘ‬Džࡱกྐቁ‫ࠟݘ‬DŽԥᆰ
ၛ‫ืݘ‬Dž
ă!
!A!ල൩!)Soe*!த૚
!Soe)!!
!শۨ!
!‫ޢ‬௢!
)DPNQ*!
///!;!= ӹؕ෷ ?!;!Soe)Bot!;!///
ट‫ص‬೐ᇀ!Bot!ቲ‫ࣜو‬๻ॕ߷๜ලྗ൩ཛྷ࿤෸‫ޏ‬෷හ‫ڊ‬ቲቚ‫ื཭وڊ‬ă
Ck-120
!ืয໼ဳ!)MJOL*
!ืয໼ဳ৹ჾᅋᅢᇀ઩‫!ޔ‬gy.6911Q!ࣜ๻ಹቐࣺ‫ב‬พ֔ၠă
!k ट઩‫!ޔ‬gy.6911Q!ࣜ๻ಹ࡝࿰ઘे
!ઘे઩‫ࣜޔ‬๻ಹၖეᅘქ‫ޔ‬৹ၭ޶‫ืو‬য໼ဳ࿯!)TC.73*ă
!A ઘेࣜ๻ಹ
!൥࿒༐ຑ෸ઘेืয໼ဳ࿯ă
!
!
!k ᇀ!gy.6911Q!ࣜ๻ಹቐࣺ‫ב‬พืয
!ઘे઩‫!ޔ‬gy.6911Q!ࣜ๻ಹቐࡍLjቖှჾ࿒߹֔ჾ‫ב‬พืযă
!A ‫ב‬พຑᅘ֔ၠ
!2/! ᇀेฏࣜ๻ಹDŽेฏ‫۽‬Džණቖှჾ࿒Ճዷă
Nc1(LINK)2(Receive)
!•!ሦटෳेฏ‫۽‬හ‫ڊ‬ཛྷ‫أ‬ฏኴຢLjᅑ࿤෸ಹණ‫و‬ĐSfdfjwjoh///đቚ෸ă
!3/! ᇀۢ๥ࣜ๻ಹDŽۢ๥‫۽‬Džණቖှჾ࿒Ճዷă
Nc1(LINK)1(Transmit)1(All)
!
!4/! ৚෶ืয‫ב‬พLjѢۢ๥‫!و۽‬E!ऒă
!
!•!ᇀืয‫ב‬พಜࣺLjۢ๥‫و۽‬ಃுट࿤෸ᅚՊ࿤෸‫ဳو‬
ྲăेฏ‫و۽‬ಃு࣢ၦ࿤෸ᇀٞ!2!ԧቲ‫־‬࿦‫و‬ಃுă
Ck-121
!•!ืয‫ב‬พ༾֑ࡍLjۢ๥‫ेࠧ۽‬ฏ‫و۽‬ಃுো࢙Ӱ‫ޚ‬ཛྷ
ᅚՊ࿤෸‫ྲဳو‬ă
!A ‫ב‬พ໎‫֔ڊ‬ၠ
!2/! ᇀेฏࣜ๻ಹDŽेฏ‫۽‬Džණቖှჾ࿒ՃዷLjटದහ‫ڊ‬ཛྷ‫أ‬ฏኴຢă
Nc1(LINK)2(Receive)
!3/! ᇀۢ๥ࣜ๻ಹDŽۢ๥‫۽‬DžණLjቖှჾ࿒Ճዷă
Nc1(LINK)1(Transmit)2(Select)
!4/! ᇀۢ๥‫۽‬ණLjෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ၖე‫ב‬พ‫֔و‬ၠLjഹࡍѢ!!1)TFM*ă
!•!ሦटᇀ‫ྲྀݡ‬औண‫و‬ዳՊ࿤෸ქ‫ޔ‬Đ!'đӶࣝLjӹ෸჻ၭቲດ६ှ‫ב‬พă୧‫״‬Ѣ!
!1)TFM*!‫ڞ‬ट࢙೰ࡳྲྀऔணసӫĐ!'đӶࣝ࿤෸‫و‬৚DŽၭቲDžߔDŽԥၭቲDž
ă!
!•!ቺ‫ݒ‬ٞ!4!ԧLjቓ‫ف‬ၖე‫ב‬พ‫و‬ຑᅘ֔ၠ‫و‬ண֎సӫ‫ڞ‬࿤෸Đ!'đӶࣝă
!5/! ၭᇗຑၖຑᅘྲྀऔቐࡍLjѢۢ๥‫۽‬ණ‫!!و‬0)USBO*ă
•!!ሦटᇀۢ๥‫و۽‬࿤෸ಹණ࿤෸ĐUsbotnju!PL@đ
ă!
!6/! ৚෶‫ב‬พ֔ၠLjѢۢ๥‫۽‬ණ‫!و‬Eă
!
•!!ᇀืয‫ב‬พಜࣺLjۢ๥‫و۽‬ಃுट࿤෸ᅚՊ࿤෸‫ဳو‬
ྲăेฏ‫و۽‬ಃு࣢ၦ࿤෸ᇀٞ!2!ԧቲ‫־‬࿦‫و‬ಃுă
!•!ืয‫ב‬พ༾֑ࡍLjۢ๥‫ेࠧ۽‬ฏ‫و۽‬ಃுো࢙Ӱ‫ޚ‬ཛྷ
ᅚՊ࿤෸‫ྲဳو‬ă
!A ቲ‫ڱ‬ቁᇀ६ှ‫ืو‬য‫ב‬พՃዷ
!ᇀۢ๥ࢪेฏ!gy.6911Q!ࣜ๻ಹණLjѢ!!oă
!A ‫ेص‬ฏࣜ๻ಹණ჻ᅘྲྀऔண࿰ༀ‫֔و‬ၠ෫
!൥߷ืয‫ב‬พಜࣺLjۢ๥ࣜ๻ಹDŽۢ๥‫۽‬Džۢ࿦ेฏࣜ
๻ಹDŽेฏ‫۽‬Džᇀ،‫׈‬ಹቲ჻ᅘண֎࿰ༀ‫֔و‬ၠLjᇘۢ
๥‫۽‬ट࿤෸൥ᅚՊຑ෸‫ྲဳو‬ă
Ck-122
!ෳᅋቁᇀ‫ۢ׹‬๥‫ב۽‬พ‫֔و‬ၠട‫صؠ‬೐ेฏ‫۽‬ቲ‫֔و‬ၠLjѢ!!1)Zft*ă൥߷ԥ࿻ട‫ؠ‬
ेฏ‫۽‬،‫׈‬ಹቲ‫ྲྀو‬औLjᇘѢ!!0)Op*ă‫ױ‬Ճዷट໮߹࿰ᄮ֔ၠ‫בو‬พLj৚෶‫ב‬พ࿒ქ
‫֔ޔ‬ၠă
!،‫׈‬ಹߘ੻ಹ!)NFNPSZ*
!،‫׈‬ಹߘ੻ಹกქ‫ޔ‬ᅋᅢක‫ׅࣜ‬๻ಹ،‫׈‬ಹቲ،‫ืو׈‬য‫ޠو‬঱ă
!ኢᄌ
!‫׌ױ‬LjฯᅷĐක‫ׅ‬đ঱ᅘჾ࿒ࠆᄏă
!•!ֽ෶ࡧDŽഅ૏Džࠧහ‫!ڊ‬Bmqib!Nfnpsz!
•!!ක‫ׅ‬ຑᅘದດืয੮ျࠧ،‫׈‬ಹྲྀऔ
!ቖှӊॎቲ‫و‬෸ઋՃዷLjฑ࿘ၭᇗ!NFNPSZ!)!Nc2*!ዷ
ཛྷன෷ă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸Đ،‫׈‬ಹߘ੻ಹđಃுLj৹໗‫ޥ‬،‫׈‬ಹቲԥ
ༀ੮ျืয‫و‬Ե‫ة‬ă
!k ৹ක‫ืׅ‬য੮ျࠧ቉֞‫و‬ක‫ׅ‬Ճዷ
!࿒எ઼‫־‬৹ჾෳᅋ،‫׈‬ಹߘ੻ಹක‫ืوׅ‬য੮ျă!
!ืয੮ျ!!
!ืযண֎!!
!቉֞‫و‬ක‫ׅ‬Ճዷ!!
!֔ၠ!
=! QSPHSBN?!
ഩ
! ԩක‫ࢪׅ‬໎‫ڊ‬ක‫!!ׅ‬
!ᅋ࡟ާ෷!
=! GPSNVMB?!
ഩ
! ԩක‫ࢪׅ‬໎‫ڊ‬ක‫!ׅ‬
!ާ෷Ӱફ!
=! GNMB!Wbsjbcmf?!
ഩ
! ԩක‫ࢪׅ‬໎‫ڊ‬ක‫!!ׅ‬
!পሷืয!
=! NBUSJY?!
ഩ
! ԩක‫ࢪׅ‬໎‫ڊ‬ක‫!ׅ‬
!හ‫!ڊ‬
T
! fuvq!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!Ӱફ!
B
! mqib!Nfnpsz!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!‫ې‬༶Ӱફ!
E
! jn[!Nfnpsz!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!༇ࣜჅӊืয!
T
! UBU!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!١ߥืয!
S
! fdvstjpo!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!ӹืয!
U
! bcmf!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!‫֔۽‬෷ืয!
F! rvbujpo!
ഩ
! ԩක‫!ׅ‬
!•!ණӹቲĐืযண֎đ઼࿤෸ᇀĐ،‫׈‬ಹߘ੻ಹđԵ‫ة‬ቲ࿤෸‫ืو‬যண֎ă
•!!ืযண઩ӫ‫ࣸو‬ਸ਼ࠟ!)=!?*!ӹ෸ༀ෫቉֞ഩԩක‫ׅࠧ‬໎‫ڊ‬ක‫ืوׅ‬যྲྀऔࣦăഩԩක
‫ׅ‬৹ჾක‫ׅ‬คᅋྲྀऔࣦቲ‫و‬ຑᅘืযLjۚ໎‫ڊ‬ක‫ׅ‬ᇘක‫ׅ‬ຑၭ‫و‬໎‫ืڊ‬য࿾ă
!
Ck-123
k ෳᅋ،‫׈‬ಹߘ੻ಹ
!A ၭᇗၖეක‫ืوׅ‬য
!2/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ၖეක‫ืوׅ‬যࢪืযྲྀऔࣦ‫و‬ண֎‫׌‬ă
!3/! Ѣ!!1)TFM*ă
!•!ሦटᇀ‫ݡ‬ண֎‫و‬ዳՊ࿤෸ქ‫ޔ‬Đ!'đӶࣝLjӹ෸჻ၭቲ
Ԍ६ှක‫ׅ‬ă
!•!୧‫״‬Ѣ!!1)TFM*!োट࢙೰ࡳண֎సӫ‫و‬Đ!'đӶࣝ࿤෸‫و‬৚DŽၭቲDžߔDŽԥၭቲDž
ă
!•!ࣸਸ਼ࠟ!)=!?*!ਸ਼ಲੂ‫ืو‬যண֎Ljӹ෸ืযྲྀऔࣦă‫׌ױ‬ၭᇗืযྲྀऔࣦटක‫ݡׅ‬
ྲྀऔࣦቲ‫و‬ຑᅘืযă
!4/! Ѣၖეቺ‫ݒ‬ٞ!2!ԧࠧٞ!3!ԧჾၭᇗຑၖ‫و‬ຑᅘืযண֎ă
!A!ၭᇗྲྀऔࣦቲ‫و‬໎‫ืڊ‬য࿾
!2/! ෳᅋ!c!ࠧ!!
!
f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬Ҫࠆეක‫ืوׅ‬য‫و‬
ืযྲྀऔࣦண֎ă
!3/! Ѣ!!E!६൩‫ྲྀݡ‬औࣦă
!•!‫ױ‬Ճዷट࿤෸ࠆ‫ྲྀݡ‬औࣦቲҪࠆ‫و‬ຑᅘืয࿾‫و‬Ե‫ة‬ă
!4/! ෳᅋ!!c!ࠧ!!f!ट‫ݽ‬ભ࿤෸ჰ‫ف‬ეක‫ืوׅ‬য‫و‬ண֎LjഹࡍѢ!!1)TFM*ă
!•!ሦटᇀ‫ݡ‬ண֎‫و‬ዳՊ࿤෸ქ‫ޔ‬Đ!'đӶࣝLjӹ෸჻ၭቲດ६ှක‫ׅ‬ă
!5/! Ѣၖეቺ‫ݒ‬ٞ!4!ԧჾၭᇗຑၖ‫و‬ຑᅘืযண֎ă
!6/! ე༟‫ྲྀݡ־‬औࣦԌ۵࢐Đ،‫׈‬ಹߘ੻ಹđಃுLjഋѢ!!Jă
!ኢᄌ
!•!൥߷ᇀĐ،‫׈‬ಹߘ੻ಹđಃுණၭቲષქ‫ྲྀޔ‬औࣦண֎DŽದ೐எෳᅋĐ!'đӹ෸Dž
Lj
ᇘ‫ص‬ᇀණะ߹֔‫و‬ٞ!3!ԧ६൩‫ྲྀݡ‬औࣦ෫Lj‫ྲྀݡ‬औࣦቲ‫و‬ຑᅘืয‫ڞ‬टၭቲჾ‫ޥ‬ක
‫ׅ‬ă
!•!‫ص‬ᇀණะ߹֔‫و‬ٞ!3!ԧቲ६൩ქ‫ྲྀޔ‬औࣦ෫Ljຑᅘ‫ص‬೐ၭቲ‫ืو‬যDŽ‫ྲྀׅ‬औࣦӊ෉Dž
‫ڞ‬टዔ‫ڑ‬ടဋၭቲă
•!!‫ص‬༟‫ྲྀ־‬औࣦ෫Ljᇀ‫ྲྀݡ‬औࣦቲຑၭ‫ืو‬যटӇടဋၭቲă
!A!ක‫صׅ‬೐ၭቲ‫ืو‬য
!ෳᅋණะ߹֔ၭᇗეක‫ืوׅ‬যࢪྲྀऔࣦቐࡍLj࿤෸Đ،‫׈‬ಹߘ੻ಹđಃுLjഹࡍѢ!
!0)EFM*ă
Ck-124
!‫ݛ‬ଆ
!k ࣜ๻‫و‬ᅍ࿘๋ၠ
!ࣜ๻ಹѢሙ൥࿒ᅍ࿘๋ၠቖှఀพ൩‫ࣜو‬๻ă
!•! ࢱӊණLjࣜ๻ก‫׹‬ዳ‫ف‬ᅚቖှă
!•! ਸ਼ࠟቲࣜ๻ᅍ࿘ă
๋ၠ!!
Ճዷ੮ျ!!
ஐะ!!
1
!‫؞‬ਸ਼ࠟ‫!ืࠉو‬
Pol(, Rec(
2
2
∫(, d/dx(, d /dx (, Σ(, P(, Q(, R(
–1
–1
–1
sin(, cos(, tan(, sin (, cos (, tan (, sinh(,
–1
–1
–1
cosh(, tanh(, sinh (, cosh (, tanh (
3
log(, ln(, e^(, 10^(, '(, '(
Arg(, Abs(, ReP(, ImP(, Conjg(
Not(, Neg(, Det(, Trn(, Rnd(
Int(, Frac(, Intg(
2
! எᅘ቗‫ืࠉو‬
೐
!֓‫۽‬Lj֓‫ޗ۽‬
!ӶኼࡧӰફ
!҇‫ܖ‬Ӕ
!FOH!ܻࠟ!
x2, x–1, x!, °’ ”, °, r, g
^(, x'(
't
%
m, ƫ, n, p, f, k, M, G, T, P
3
!‫!ืܖ‬
!a b/c
4
!೐ብܻࠟ!
)!!–*!
DŽ‫ࠟݘ‬Dž
!d, h, b, oDŽࢱื!!ܻࠟDž!
5
!༇ࣜ޼ࣜ቗ࣜ๻!
!m, n, m2!!, m3!!
6
! ઼Ljዩࠩ
఩
!‫!ܻࠟืݒ‬
!nPr, nCr
!∠
7
! Lj‫ׅ‬
֓
!ෛଞ‫!ࠟ֓و‬
! -!Ģ
ġ
!२૆!!πĂӰફĂ৶ၳիફ!)3!πĂ6BĂ!πBĂ4nqĂ
3!!i!ٌDžࠧ‫؞‬ਸ਼ࠟ‫!!ืࠉو‬DŽ3!')4*ĂBtjo)41*!
ٌDž೐எ‫ࠟ֓و‬৹ჾዔ‫ڑ‬ෛଞă!
8
!ࣩLjऋ!
!,-!–!
9
!ߔ࿅ᆱ๻ዓ!
!>-!!≠-!?-!=-!!>-!!<
10
!଩ࣃࢵ!
b! oeDŽ཭ᆱ๻ዓDž
!BoeDŽ଩ࣃᆱ๻த૚Dž
!
11
! ࣃࠧLj఩ຓ଩ࣃࠧLj఩ຓ
଩
‫܇‬଩ࣃࠧ!!
p! sDŽ཭ᆱ๻ዓDž
!PsDŽ଩ࣃᆱ๻த૚Dž
!ypsDŽ཭ᆱ๻ዓDž
!yopsDŽ཭ᆱ๻ዓDž!
Ck-125
!ኢᄌ!
!•! ൥߷ࣜ๻Ҫࠆ‫ݘ‬቗Lj৹௢ၖეट‫ݘ‬቗ਸ਼ᇀਸ਼ࠟቲăઋ൥Lj൥߷ეഓ!–3!‫و‬౿‫۽‬Ljၖეพ൩ǖ
3!
3!
)–3*!ăሦกᄜཛྷ!!x !ก೐எᅘ቗‫ืࠉو‬DŽණะᅍ࿘࣌!3DžLjದᅍ࿘࣌‫ؙ‬ᅢ‫ࠟݘ‬Lj‫ࠟݘ‬ก೐ብ
‫ࠟݘ‬DŽᅍ࿘࣌!5Džă
! -2wE!
! (-2)wE!!
3!
–3!!>!–5
3!
)–3*!!>!5
•!! ֓‫ׅ‬ჾࣆෛଞ֓ࠟ‫֓و‬ཛྷༀქᅍ࿘࣌DŽᅍ࿘࣌!8DžLjຑჾ‫ص‬ᇀༀქࣜ๻ቲࢤᅋሦ઩ቸ੮ျ෫Lj
ᆱ๻ट‫׹‬ዳ‫ف‬ᅚቖှăटᆱ๻ਸ਼ᇀਸ਼ࠟቲ৹ჾෳದ࿘ቖှLjຑჾෳᅋਸ਼࢙ࠟդූԥༀ‫ࣜو‬
๻ॕ߷ă
! b/c0w!
! 2!Ģ!3!i!>!1/6!i
! !!b/(c0)w!
2!Ģ!)3!i*!>!–1/6!i
!k ‫ڳ‬ᇿ࿮ቨ
!ӊࣜ๻ಹෳᅋ֎ཛྷĐ‫ڳ‬ᇿđ‫و‬،‫׈‬ಹഘᅺૅ෫،‫ࣜ׈‬๻ᅍ࿘๋ၠृّ‫و‬቗Ăத૚ࠧࠉืăĐื
ዖ‫ڳ‬ᇿđᅘ!21!ՍLj
Đத૚‫ڳ‬ᇿđᅘ!37!ՍLj൥࿒༐ຑ෸ă
!ᇀ!UBCMF!ࠧ!SFDVS!ன෷ቲLjத૚‫ڳ‬ᇿ४ᅘ!36!ՍDŽӔಗ໼ഉਦ࿒ඵ!2!ՍDž
ă
!
!
ืዖ‫ڳ‬ᇿ!
3
2
1
1 2 3
4
4
5 6
5
7
த૚‫ڳ‬ᇿ
1
2
1
2
3
2
3
4
3
4
5
4
5
4
5
6
7
!‫ص‬ቁᇀቖှ‫ࣜو‬๻մ‫ڳ־‬ᇿ൛ફ෫Lj࢙ۢූ‫ڳ‬ᇿؓྥ )Tubdl!FSSPS*ă
!
!k ࣜ๻۶ཙĂ཭ืࠧॽവ‫ڪ‬
!࿒ӹ࿤෸ქґࣜ๻۶ཙDŽ቗พ൩ࠧพ‫־‬۶ཙDžĂᅋᅢ௠ԩࣜ๻‫ࣜࠧื཭و‬๻ॽവ‫ڪ‬ă
–::!
::!
!ࣜ๻۶ཙ!
Ġ
! 2ġ21! !‫!ف‬Ġ:/:::::::::ġ21! !ࠧ!1!
!௠ԩࣜ๻!
2! 6!཭!
!ॽവ‫!ڪ‬
! ґLj‫ڶ‬ᅢ‫ࣜޔة‬๻ੂํᇀٞ!21!཭ᅘ!Ġ2!‫ྥو‬՘ăࣜ๻ॕ߷ཛྷ
ქ
ቚืြ෷‫ྥو‬՘ཛྷཤืዮࡍქ཭!Ġ2ăᇀઘၦࣜ๻‫و‬ഉਦ࿒Ljྥ
՘࢙੩ࢵă
!
Ck-126
!A!ࠉืࣜ๻‫و‬พ൩۶ཙࠧॽവ‫ڪ‬
ࠉื!!
sinx
cosx
tanx
sin–1x
cos–1x
tan–1x
sinhx
coshx
พ൩۶ཙ!!
DEG
0 < | x | < 9×109
RAD
0 < | x | < 157079632.7
GRA
0 < | x | < 1×1010
DEG
0 < | x | < 9×109
RAD
0 < | x | < 157079632.7
GRA
0 < | x | < 1×1010
DEG
ᅳ sinx ࿰ༀLjჾ࿒ഉਦ‫ׅ‬༶ǖ| x | = (2n–1)×90ă
RAD
ᅳ sinx ࿰ༀLjჾ࿒ഉਦ‫ׅ‬༶ǖ| x | = (2n–1)×π/2ă
GRA
ᅳ sinx ࿰ༀLjჾ࿒ഉਦ‫ׅ‬༶ǖ| x | = (2n–1)×100ă
0<|x|<1
0 < | x | < 9.999999999×1099
0 < | x | < 230.2585092
sinh–1x
0 < | x | < 4.999999999×1099
cosh–1x
1 < x < 4.999999999×1099
tanhx
0 < | x | < 9.999999999×1099
tanh–1x
0 < | x | < 9.999999999×10–1
logx/lnx
0 < x < 9.999999999×1099
10x
–9.999999999×1099 < x < 99.99999999
ex
–9.999999999×1099 < x < 230.2585092
'
x
0 < x < 1×10100
x2
1/x
3
'
x
x!
| x | < 1×10
50
100
| x | < 1×10
;xG0
100
| x | < 1×10
0 < x < 69DŽx ཛྷሿืDž
nPr
0 < n < 1×1010, 0 < r < nDŽn, r ཛྷሿืDž
1 < {n!/(n–r)!} < 1×10100
nCr
0 < n < 1×1010, 0 < r < nDŽn, r ཛྷሿืDž
1 < n!/r!< 1×10100 ࢪ 1 < n!/(n–r)! < 1×10100
Pol(x, y)
| x |, | y | < 9.999999999×1099
x2+y2 < 9.999999999×1099
Ck-127
ࠉื!!
พ൩۶ཙ!!
0 < r < 9.999999999×1099
θ ǖᅳ sinx
Rec(r, θ )
| a |, b, c < 1×10100
0 < b, c
°’ ”
| x | < 1×10100
10 ६ቨ ↔ 60 ६ቨӰࡳǖ0°0´0˝ < | x | < 9999999°59´59˝
x > 0: –1×10100 < ylog x < 100
x = 0: y > 0
m
x < 0: y = n, 2n+1DŽm, n ཛྷሿืDž
‫د‬กǖ–1×10100 < ylog | x | < 100
y > 0: x G 0, –1×10100 < 1/x logy < 100
y = 0: x > 0
y < 0: x = 2n+1, !2!nm+1 DŽm G 0Ǘm, n ཛྷሿืDž
^(xy)
x'
y
‫د‬กǖ–1×10100 < 1/xlog | y | < 100
a b/c
!ሿืĂ‫ܖ‬ዓࠧ‫ܖ‬ா‫و‬ዜ཭ืӤၙٌᅢࢪဏᅢ!21DŽҪਸ਼‫ܻޒܖ‬Džă!
y!-!!'-!!x"-!!nQ!r-!!nD!r!੮ျ‫ืࠉو‬ၖე‫و‬௠ԩࣜ๻Ljሦ৹௢‫ـ‬ቤᇀ୧‫ࣜޔةޔ‬๻ቲ
!•! _)!xy*-!!x'
ۢූ‫ྥو‬՘੩ࢵಲੂă
!•! ྥ՘ก੩ࢵ‫و‬Ljᇀ৯॰ࠉื‫و‬ઘ٧ࠧߑ٧‫׌‬৹௢ྥ՘࠶‫ؙ‬ă
4!!
!
!k ؓྥဳྲ
!൥߷ቖှ‫ࣜو‬๻մ‫ࣜ־‬๻ಹ‫و‬࿮ቨLjࢪฎ༐ቖှԥᆰၛ‫و‬ՃዷLj
ᇘᇀಃுණट࿤෸ؓྥဳྲă
!
ؓྥဳྲ෸ઋ
!A ‫ݒࢎྲဳྥؓ׹‬
!৹ჾ໼߹ቖှ࿒எஐะ‫و‬ऒՃዷۚ‫ݒࢎྲဳྥؓ׹‬Ljྐଥؓྥ੮ျ൥ࠨă
!•! Ѣ!!JĂ!d!ࢪ!!e!ჾ࿤෸ۢූؓྥ೐‫ݳݳ‬พ൩‫ࣜو‬๻ӹؕ෷‫و‬ӬࣃಃுLjߞӶቚဂۢූ
ؓྥ‫཭و‬ብăᅘߔ‫ྲဳۂޚ‬LjഋԸऑٞ!31!ო‫و‬ĐՓሖؓྥ཭ብđ
ă
!•! Ѣ!!o!৹അ‫־ׅ‬࿦ؓྥ೐พ൩‫ࣜو‬๻ӹؕ෷ăഋኢᄌLjᇀሦቸഉਦ࿒Ljᆓ෶ࣜ๻ԥ࢙ү
،ᇀࣜ๻଎ઈ،‫׈‬ಹቲă
Ck-128
!A ؓྥဳྲԸ৬
!ӊॎ઼‫ࣜ־‬๻ಹ࿤෸‫و‬ຑᅘؓྥဳྲLjჾࣆດ୯‫و‬ᆓᄜࠧӨஊດ୯ຑၖე‫و‬Ճዷă
ؓྥဳྲ!!
ᆓᄜ!!
Ճዷ!!
!•! ࣜ๻‫و‬ቲࣺॕ߷ࢪዮቷॕ߷մ‫־‬
ᆰၛ‫ࣜو‬๻۶ཙă
!•! พ൩቗մ‫־‬ᆰၛ‫و‬พ൩۶ཙă
!•! ఀฎ༐ቖှ‫ืوۨ܇‬ၳᆱ๻DŽ൥
‫ׅ‬ჾ!1Džă
!•!ट‫ืݒ‬พ൩ཛྷࠉื‫و‬ዔӰફă!
!•! ंՓพ൩቗ԌѢၖეऋඵ཭ืă
!•! ‫ص‬ෳᅋ‫ڢ‬઎،‫׈‬ಹࢪӰફዷཛྷࠉ
ืዔӰફ෫Ljവү‫ݡ‬،‫׈‬ಹࢪӰ
ફ቗ᇀ‫ืࠉݡ‬ᆰၛ‫و‬۶ཙ௠ă
!Tubdl!FSSPS
DŽ‫ڳ‬ᇿؓྥ!Dž
!•! ࣜ๻჻‫ـ‬ቤմ‫ื־‬ዖ‫ڳ‬ᇿࢪத૚
‫ڳ‬ᇿ‫و‬൛ફă
•!! ࣜ๻Ҫࠆ‫و‬পሷմ߹!21!‫ޔ‬ă!
!•! ईࡧ‫ࣜݡ‬๻ӹؕ෷Ljჾӯԥմ‫־‬
‫ڳ‬ᇿ‫و‬൛ફă
!•! ժฎट‫ࣜݡ‬๻‫ܖ‬ཛྷ!3!‫ۂޚࢪޔ‬
ԩ‫ܖ‬ă!
Tzouby!FSSPS
DŽশۨؓྥ!
!
Dž
!•! ࣜ๻ӹؕ෷‫و‬শۨؓྥă!
•!! ंՓশۨԌ६ှຑၖ‫ޚو‬ቁă!
!Bshvnfou!FSSPS
DŽዔӰફؓྥ!Dž
!•! ࣜ๻ቁᇀෳᅋؓྥ‫و‬ዔӰફă!
•!! ंՓෳᅋዔӰફ‫۽و‬෷LjԌ६ှ
ຑၖ‫ޚو‬ቁă!
!Ejnfotjpo!FSSPS
DŽཞืؓྥ!Dž
!•! ࣜ๻ቲෳᅋ‫و‬পሷྐ௠൛ă
!•! ఀቁᇀฎ༐‫ڶ‬઩‫ޔ‬ཞืԥༀ‫و‬প
ሷቖှࣩࢪದຓᆱ๻Ljࢪฎ༐ቖ
ှದຓ‫ۨ܇‬পሷᆱ๻ă!
!•! टপሷ‫ݢޚ‬ཛྷҪࠆืয‫و‬পሷă
!•! ंՓপሷԌവүດ୯ԥմ߹ቁᇀ
ቖှ‫ࣜو‬๻੮ျ‫و‬࿮ቨă!
!Dbo’u!Tpmwf
DŽྐۨॖ!Dž
!•! TPMWF!‫ޢ‬௢DŽٞ!:1!ოDžྐۨ‫ه‬
‫־‬ॖăDŽ෸ઋǖY!>!Y!,!2Dž
!
!•! ंՓ‫֔۽ݡ‬෷ჾവүದቲୣᅘؓ
ྥă!
!•! พ൩े॰ॖ‫ֽو‬෶቗Ԍቺฎă!
!Ujnf!Pvu
DŽմ෫!Dž
!•! ቖှષࢵ‫ࢪܖ‬པ‫ࣜܖ‬๻Lj‫د‬ॖԥ
ୄዣዮቷ໫औă!!
!•! ᇜࣩ!!tol!቗ჾ‫܅‬ਝॖ‫و‬໫औԌቺ
ฎăᇀሦቸഉਦ࿒ॖ‫ॽو‬വ‫ڪ‬ट
ऩّă!
!•! ᇀൻऻࠉืཔ‫وܖ‬ഉਦ࿒Ljഋၭ
ᇗ!Sbe!ዷཛྷऻ‫཭ةڪ‬ă!
!Nfnpsz!FSSPS
DŽ،‫׈‬ಹؓྥ!Dž
!•! ฎ༐‫ٻ‬ᅋԥ،ᇀ‫ืو‬যDŽ઼ӹĂ !•! വүฎ༐‫ٻ‬ᅋ‫ืو‬যண֎ቁവă!
পሷĂ‫ې‬༶ӰફĂާ෷ӰફٌDžă!
!Hp!FSSPS
DŽኪჰؓྥ!Dž
!•! ቖှ‫֔و‬ၠቲ‫و‬ĐHpup!!nđୣᅘ‫ !!• ڶ‬ཛྷĐHpup!!nđத૚໣ࣩĐMcm!!nđࢪ
ᄮ‫و‬ĐMcm!!nđă
ක‫ׅ‬࿰ᄮ‫و‬ĐHpup!!nđத૚ă
!•! Qsph!த૚‫ٻ‬ᅋ‫ྲྀو‬औணԥ،ᇀă! !•! വү!Qsph!த૚ࡍพ൩‫ྲྀو‬औணቁ
!
വă!
! bui!FSSPS
N
DŽืၳؓྥ!Dž
Ck-129
!•! ‫ืݒ‬ԥ௢ᅋዷൻऻࠉืࠧದຓࠉ
ื‫و‬ዔӰફăट‫ݡ‬ዔӰફ‫ݢޚ‬ཛྷ
෯ืă!
ؓྥဳྲ!!
ᆓᄜ!!
Ճዷ!!
! f!FSSPS
O
DŽೖໍؓྥ!Dž
!•! ቖှ‫֔و‬ၠቲೖໍ‫!و‬JgDŽٞ!223! !•! ट‫֔ݡ‬ၠӬࣃཛྷೖໍ‫و‬ᅷশࢪዓ
ოDžĂGpsDŽٞ!224!ოDž
ĂXijmfDŽٞ! ֔ၠืٌᅢࢪඵᅢ!21!‫ޔ‬ă!
225!ოDžࢪ!Ep!ᅷশDŽٞ!225!ოDž !•! टࣜ๻ࡦ‫ܖ‬ཛྷ‫ޔۂ‬ԩ‫ܖ‬ഹࡍ‫ܖ‬Ӽ
ࢪዓ֔ၠDŽٞ!225!ოDžմ‫!־‬21!‫ޔ‬ă ࣜ๻୧‫ޔ‬ԩ‫ܖ‬ă!
!•! ࣜ๻ቲᅘ߹‫ۂ‬ೖໍ‫ࢪืࠉو‬ਸ਼
ࠟă!
! sbotnju!FSSPS-!
U
Sfdfjwf!FSSPS
DŽ‫ב‬พؓྥ - ेฏ
ؓྥ!Dž
!•! MJOL!ன෷‫ืو‬য໼ဳᇀۢ๥DŽ‫ !!• ב‬വү࿯჻ቁവઘेă!
พؓྥDžࢪेฏDŽेฏؓྥDžಜ !•! വүेฏࣜ๻ಹ‫׌‬ᅢ‫أ‬ฏன෷ă!
ࣺӇቲ‫ڱ‬ă!!
Nfnpsz!Gvmm
DŽ،‫׈‬ಹୄ!
!
Dž
!•! Ճዷࢪ،‫׈‬ಹ،‫׈‬Ճዷմ‫־‬ෝᅨ
‫و‬،‫׈‬ಹ൛ફă
!
!•! टෳᅋ‫و‬،‫׈‬ಹื࿮ቨᇀ‫ص‬೐ቚ
‫وڊ‬،‫׈‬ಹืቐ௠ă
!•! ईࡧժฎ،‫ืو׈‬যჾෳದคᅢ
৹ᅋ،‫׈‬ಹ൛ફă
!•! ක‫ׅ‬ԥᆿၖე‫ืو‬যჾཛྷူืয
ਅ‫཭־‬ብă!
!Bmsfbez!Fyjtut
DŽ჻،ᇀ!Dž
!•! ᇀืয໼ဳಜࣺLjቁᇀۢ๥‫ืو‬
যቲ‫֔و‬ၠࢪྲྀऔண჻ᇀेฏࣜ
๻ಹ‫و‬،‫׈‬ಹቲෳᅋă!
!•! ეෳᅋۢ๥‫֔و‬ၠࢪྲྀऔ‫ेݥݐ‬
ฏࣜ๻ಹ،‫׈‬ಹቲ‫ص‬೐‫ྲྀو‬औLj
ഋѢ!!1)Zft*ă!
Sbohf!FSSPS
DŽ!۶ཙؓྥ!Dž
! !UBCMF!ࢪ!SFDVS!ன෷ቲǖ
ᇀ
•!! ቚ‫وڊ‬ӹ۶ཙؓྥă!
!•! ฎ༐‫ך‬ज‫ۂ‬ᅢ!2::!ှ‫و‬ӹă!
•!! ंՓቚ‫وڊ‬۶ཙԌ६ှຑၖ‫ޚو‬
ቁă!
!Op!Wbsjbcmf
DŽྐӰફDž!
•!! ‫!ڶ‬TPMWF!‫ޢ‬௢‫ࣜو‬๻พ൩‫۽و‬
֔෷ቲୣᅘეॖ‫و‬Ӱફă!
!•! ट‫֔۽‬෷‫ݢޚ‬ཛྷ঱ᅘეॖ‫و‬Ӱફ
‫֔۽و‬෷ă!
!k ࣯හࣜ๻ಹۢූ߆ሓቐ೐ ///
!ࣜ๻ಜࣺۢූؓྥࢪࣜ๻ॕ߷ᅳᆊಜԥༀ‫و‬ഉਦ࿒Ljഋቖှჾ࿒ԧኊă൥߷ქԧԥ௢‫ޚ‬ቁོ໘Lj
ᇘ࣢ၦ࿒ქԧăഋኢᄌᇀቖှሦဗԧኊቐ೐Ljᄮ‫ڶ‬ቺეืয६ှӄ‫ܝ‬ă
!1!ंՓࣜ๻ӹؕ෷ჾവүದቲୣᅘؓྥă
! !വү‫ڶ‬ฎ༐ቖှ‫ࣜو‬๻੮ျෳᅋ‫و‬กቁവ‫و‬ன෷ă
2
! !ቖှჾ࿒ԧኊă
3
! )2*!Ѣ!!Nc3)TZTUFN*!ჾ६൩!TZTUFN!ன෷ă
! )3*!Ѣ!!2)Sftfu!Tfuvq*ă
! )4*!ᇀ‫־‬࿦‫و‬വ്ಃுණLjѢ!!E)Zft*ă
! )5*!Ѣ!!Jă
! )6*!Ѣ!!N!ჾ࿤෸ࣜ๻ன෷Ե‫ة‬LjԌཛྷეቖှ‫ࣜو‬๻੮ျၭᇗ࿰ᄮ‫ࣜو‬๻ன෷ă
! )7*!ቺူቖှࣜ๻ă
Ck-130
!4!ෳᅋ࿈ࣸኴྡ౹Ѣࣜ๻ಹҿஎ‫!و‬Q!Ѣఉჾֽ෶ࡧࣜ๻ಹă൥߷ቁവቖှ‫֔߹ױ‬Ljࣜ๻ಹट۵࢐ණ
‫ߔ״‬ӡ෫‫و‬ኴຢă
P
!Q!Ѣఉ
!5!൥߷ٞ!!4!ԧԥ௢ࢎ‫ݒ‬ቁիՃዷLjᇘѢ!!Nc3)TZTUFN*!3)Sftfu!Bmm*!E)Zft*!ჾֽ෶ࡧຑᅘன
෷ࠧහብă
! •!ᅘߔ࿺࿈ဳྲLjഋԸऑĐटࣜ๻ಹ‫ݒ‬ᆓཛྷֽ෶യෛ቗හ‫ڊ‬đDŽٞ!2!ოDžă
!ቺე෼࿾ƽ!
•!!टක‫ׅࣜ‬๻଎ઈืযĂ،‫׈‬ಹืযĂ༇ࣜࣜ๻ჅӊืযĂ֔ၠืযࠧఀพ൩‫و‬ຑᅘದຓืযă
!k ٫֠൛ફّቚ෸ಹ
!‫ص‬٫֠൛ફّ෫Lj࢙࿤෸൥࿒ဳྲăۢූሦቸഉਦ෫Lj໷ቛෳᅋԌߔӡࣜ๻ಹLjഹࡍ‫ࡳޚ‬٫֠ă!
!ቺე෼࿾ƽ!
•!! ‫ص‬࿤෸ಹණ࿤෸!Mpx!Cbuufsz!ဳྲ෫Ljࣜ๻ಹ‫ืو‬য‫ב‬พ‫ޢ‬௢Ӈ९ᅋă!
!•! ໼իࡳࣜ๻ಹ٫֠෫Ljࣜ๻ಹ࢙टದ‫ص‬೐،‫׈‬ಹ௠൛،‫׈‬ᇀඝ،ቲLjԌᇀ‫ࡳޚ‬٫֠༾֑ቐ
ࡍࢎ‫ݒ‬ດ୯ă൥߷ᇀ‫־‬࿦ණะဳྲࡍ࣢ၦෳᅋࣜ๻ಹۚԥ‫ࡳޚ‬٫֠Ljዮቷࣜ๻ಹटԥ௢ѿ
ืয،‫ف׈‬ඝ،ቲă‫ූۢص‬ሦቸഉਦ෫Lj‫ࡳޚ‬٫֠ࡍࣜ๻ಹटྐۨࢎ‫ݒ‬،‫׈‬ಹ௠൛ă
!
!٫ᆚეഓ
!ӊࣜ๻ಹෳᅋქॎ!BBB!ऄ၂٫֠!)MS14*!ᆱှă
!ෳᅋؓྥ‫و‬٫֠੮ျ৹௢࢙‫ؙؙ‬ऩّ٫֠ณதLjԌ൛ᄁෳࣜ๻ಹ‫־‬࿦߆ሓă
!A ‫ࡳޚ‬٫֠
!‫ص‬٫֠൛ફّ෫࢙‫־‬࿦!Mpx!Cbuufsz!ဳྲăۢූሦቸഉਦ෫Lj໷ቛෳᅋԌߔӡࣜ๻ಹLj
ഹࡍ‫ࡳޚ‬٫֠ăఀࡱᄮባඵქ௰ქ‫ڊ״‬ಜ‫ࡳޚ‬٫֠Lj࣊ෳࣜ๻ಹෳᅋቁիă
!ኢᄌ
!ӊࣜ๻ಹෳᅋඝ،،‫ื׈‬যLjෳ‫ه‬،‫׈‬ಹืয৹ჾᇀട‫־‬٫֠෫ԥ‫ڌ‬෡ă
Ck-131
!2/! Ѣ!!1o)PGG*!ߔӡࣜ๻ಹă
•!!വүᇀ‫ࡳޚ‬٫֠ቐ೐ߔӡࣜ๻ಹăᇀࣜ๻ಹ‫ؘ‬৚‫و‬ഉਦ࿒‫ࡳޚ‬٫֠ट࢙ක‫ׅ‬،‫׈‬
ಹቲ‫ืو‬যă
!•!‫ࡳޚ‬٫֠ࡍLj‫ݥ‬ණࣜ๻ಹ‫ݥ‬ăሦटᅘኜᅢ‫܀‬ቛԥဏဲ‫ؘ‬৚ࣜ๻ಹ٫ᆚă
!3/! ᇀࣜ๻ಹ‫ࡍو‬எLjఅ๡߈‫ڊ‬٫֠‫وݥ‬ଧ๗ă!
!•!‫ݡ‬ଧ๗හࣜཛྷ৹ჾఅ๡ۚԥ࢙‫ݥ׹‬ණട࿒ăटଧ๗అ
๡‫ف‬ዮ‫ڪؙ֔‬ă!
!4/! Ѣओ་ቚ෸‫۽و‬ဂࡤ‫ڑ‬٫֠‫ݥ‬ჾട࿒ă
!5/! ട‫־‬ছ‫و‬٫֠ă
!6/! ഋԸ৬٫֠Կቲ‫و‬༐෸ኰ൩ူ‫و‬٫֠Ljෳದቁࣁ!k!ࠧ
!
‫!!ࣁݘ‬l!‫۽‬ဂቁവă
LR03 OR “AAA” SIZE(ALKALINE)
!7/! ट٫֠‫࢐ࡤݥ‬ದᆓ෶཭ብLjԌෳᅋଧ๗߈‫ڊ‬ă
!8/! ෳᅋ࿈ࣸኴྡ౹Ѣࣜ๻ಹҿஎ‫!و‬Q!Ѣఉჾֽ෶ࡧࣜ๻ಹă!ഋქ‫ڊ‬ეቖှ‫ױ‬ԧኊƽԥ
ე໮߹ƽ!
!A ዔ‫ߔڑ‬ӡ٫ᆚ
!൥߷ԥቖှൌࠨՃዷ‫ؙ‬ᆢ!21!‫ܖ‬ትLjӊࣜ๻ಹ࢙ዔ‫ߔڑ‬ӡă൥߷ۢූሦቸഉਦLjѢ!
!o!ऒ৹ቺူ‫ؘ‬৚ࣜ๻ಹă
!ߢ‫ޏ‬
!٫ᆚეഓǖ!BBB!٫֠DŽऄ၂Dž
ǖMS14!ġ!2
!‫ݣؙ‬٫֠ณதǖ!2!௰DŽ࣯හ୧໢Ճዷ!2!ဏ෫Dž
!‫ࠞޢ‬ǖ!1/23X!
!Ճዷུ‫ڪ‬ǖ!1˚D!‫!ف‬51˚D
!֧‫؍‬ǖ!26/2DŽ‫ݽ‬Džġ!92/6DŽਝDžġ!274DŽլDžࠛ୿
!‫ݣؙ‬ቺફǖ!261!৻
!
Ck-132
MEMO
Ck-133
MEMO
Ck-134
MEMO
Ck-135
MEMO
Ck-136
CASIO Europe GmbH
Bornbarch 10, 22848 Norderstedt,
Germany
‫ױ‬Ӷበቝคᅋᅢ FV ߶ࣨă
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome
Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
SA0609-A
Printed in China
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising