advertisement
▼
Scroll to page 2
of 112
Lietošanas rokasgrāmata © Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tās īpašniekam un ko saskaņā ar licenci izmanto uzņēmums Hewlett-Packard Company. Intel un Centrino ir uzņēmuma Intel Corporation preču zīmes ASV un citās valstīs. AMD ir uzņēmuma Advanced Micro Devices, Inc. preču zīme. SD logotips ir tā īpašnieka preču zīme. Java ir uzņēmuma Sun Microsystems, Inc. preču zīme ASV. Microsoft un Windows ir Microsoft Corporation reģistrētas preču zīmes ASV. Šeit ietvertā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. Vienīgās HP produktu un pakalpojumu garantijas ir izklāstītas tiešo garantiju paziņojumos, kas iekļauti izstrādājumu un pakalpojumu komplektos. Nekas no šeit minētā nav uztverams kā papildu garantija. HP neatbild par tehniskām vai tipogrāfijas kļūdām vai šajā dokumentā esošiem izlaidumiem. Pirmais izdevums: 2013. gada jūnijs Dokumenta daļas numurs: 721770-E11 Paziņojums par izstrādājumu Programmatūras nosacījumi Šajā lietošanas rokasgrāmatā ir raksturoti līdzekļi, kas ir kopīgi lielākajai daļai modeļu. Daži līdzekļi jūsu datorā, iespējams, nav pieejami. Instalējot, kopējot, lejupielādējot vai citādi lietojot jebkuru šajā datorā sākotnēji instalētu programmatūras produktu, jūs piekrītat HP lietotāja licences līguma (End User License Agreement — EULA) nosacījumiem. Ja nepiekrītat šiem licences nosacījumiem, vienīgais pieejamais risinājums ir 14 dienu laikā atgriezt visu nelietoto produktu (aparatūru un programmatūru), lai atbilstoši iegādes vietas atlīdzības izmaksas politikai atgūtu izdotos naudas līdzekļus. Lai saņemtu jaunāko šīs rokasgrāmatas informāciju, sazinieties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/ contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. Lai iegūtu papildinformāciju vai pieprasītu pilnu izdevumu kompensāciju par datoru, lūdzu, sazinieties ar vietējo tirdzniecības vietu (pārdevēju). Brīdinājums par drošību BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nepieļaujiet, ka cita cieta virsma, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai kāda mīksta virsma, piemēram, spilveni, segas vai apģērbs, bloķē gaisa plūsmu. Neļaujiet maiņstrāvas adapterim darbības laikā saskarties ar ādu vai mīkstu virsmu, piemēram, spilveniem, segām vai apģērbu. Dators un maiņstrāvas adapteris atbilst lietotājam pieejamās virsmas temperatūras ierobežojumiem, ko nosaka Starptautiskais informācijas tehnoloģijas iekārtu drošības standarts (IEC 60950). iii iv Brīdinājums par drošību Saturs 1 Iepazīšanās ...................................................................................................................................................... 1 Atgriešanās zināmajā sākuma ekrānā (tikai atsevišķiem modeļiem) ................................................... 1 Informācijas atrašana ........................................................................................................................... 2 2 Iepazīšanās ar datoru ..................................................................................................................................... 4 Augšpuse ............................................................................................................................................. 4 Skārienpanelis ..................................................................................................................... 4 Indikatori .............................................................................................................................. 5 Pogas un pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) ................................... 6 Taustiņi ................................................................................................................................ 7 Priekšpuse ............................................................................................................................................ 8 Labā puse ............................................................................................................................................. 9 Kreisā puse ........................................................................................................................................ 10 Aizmugure .......................................................................................................................................... 11 Displejs ............................................................................................................................................... 12 Apakšpuse .......................................................................................................................................... 13 3 Savienojuma izveide ar tīklu ........................................................................................................................ 15 Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu ................................................................................................ 15 Bezvadu sakaru vadīklu izmantošana ............................................................................... 15 Bezvadu sakaru pogas lietošana ...................................................................... 15 Operētājsistēmas vadīklu izmantošana ............................................................ 16 WLAN lietošana ................................................................................................................. 16 Interneta pakalpojumu sniedzēja pakalpojumu lietošana .................................. 16 WLAN iestatīšana ............................................................................................. 17 Bezvadu maršrutētāja konfigurēšana ................................................................ 17 WLAN aizsardzība ............................................................................................ 17 Savienojuma izveide ar WLAN .......................................................................... 18 HP mobilo platjoslas sakaru moduļa lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) .................... 18 SIM kartes ievietošana un izņemšana .............................................................. 19 GPS izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ................................................................ 20 Bluetooth bezvadu ierīču lietošana .................................................................................... 20 Savienojuma izveide ar vadu tīklu ...................................................................................................... 20 Savienojuma izveide ar lokālo tīklu (LAN) ......................................................................... 20 v 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces ........................................................... 22 Rādītājierīču lietošana ........................................................................................................................ 22 Rādītājierīču preferenču iestatīšana .................................................................................. 22 Kursorsviras lietošana ....................................................................................................... 22 Skārienpaneļa lietošana .................................................................................................... 22 Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana .......................................................... 23 Skārienpaneļa žestu lietošana .......................................................................... 23 Viena pirksta vilkšana ....................................................................... 23 Pieskārieni ........................................................................................ 24 Ritināšana ......................................................................................... 24 Savilkšana/tālummaiņa ..................................................................... 25 Pagriešana (tikai atsevišķiem modeļiem) ......................................... 25 Divpirkstu klikšķis (tikai atsevišķiem modeļiem) ............................... 26 Švīku žests (tikai atsevišķiem modeļiem) ......................................... 26 Pavilkšana no malām (tikai atsevišķiem modeļiem) .......................................................... 27 Pavilkšana no labās malas ................................................................................ 27 Pavilkšana no augšējās malas .......................................................................... 27 Pavilkšana no kreisās malas ............................................................................. 28 Tastatūras izmantošana ..................................................................................................................... 29 Microsoft Windows 8 īsinājumtaustiņu lietošana ............................................................... 29 Karsto taustiņu identificēšana ............................................................................................ 29 Papildtastatūru izmantošana ............................................................................................. 30 Integrētās cipartastatūras lietošana .................................................................. 30 Papildu ārējās cipartastatūras lietošana ........................................................... 31 5 Multivide ........................................................................................................................................................ 32 Multivides darbību vadīklu lietošana .................................................................................................. 32 Audio .................................................................................................................................................. 32 Skaļruņu pievienošana ...................................................................................................... 32 Skaļuma regulēšana .......................................................................................................... 32 Austiņu pievienošana ......................................................................................................... 33 Mikrofona pievienošana ..................................................................................................... 33 Datora skaņas funkciju pārbaude ...................................................................................... 33 Tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem) ................................................................................... 33 Video .................................................................................................................................................. 34 VGA ................................................................................................................................... 34 Thunderbolt ........................................................................................................................ 34 Displeja ports (tikai atsevišķiem modeļiem) ....................................................................... 35 Intel Wireless Display (tikai atsevišķiem modeļiem) .......................................................... 36 vi 6 Strāvas pārvaldība ........................................................................................................................................ 37 Datora izslēgšana ............................................................................................................................... 37 Enerģijas opciju iestatīšana ................................................................................................................ 37 Enerģijas taupīšanas stāvokļu lietošana ............................................................................ 37 Intel Rapid Start Technology (tikai atsevišķiem modeļiem) ............................... 38 Miega režīma aktivizēšana un iziešana no tā ................................................... 38 Lietotāja aktivizētas hibernācijas iespējošana un iziešana no tās .................... 38 Strāvas mērītāja lietošana un enerģijas iestatījumi ........................................... 39 Aizsardzības ar paroli pamodināšanai iestatīšana ............................................ 39 Akumulatora enerģijas izmantošana .................................................................................. 39 Papildinformācijas par akumulatoru atrašana ................................................... 40 Akumulatora pārbaudes rīka lietošana .............................................................. 40 Atlikušā akumulatora uzlādes līmeņa parādīšana ............................................. 40 Akumulatora izlādes laika paildzināšana .......................................................... 40 Zema akumulatora uzlādes līmeņa pārvaldība ................................................. 40 Zema akumulatora uzlādes līmeņa identificēšana ........................... 41 Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana ................................. 41 Akumulatora ievietošana un izņemšana ........................................................... 41 Akumulatora ievietošana .................................................................. 41 Akumulatora izņemšana ................................................................... 42 Akumulatora enerģijas ekonomēšana ............................................................... 42 Maināmā akumulatora glabāšana (tikai atsevišķiem modeļiem) ....................... 43 Atbrīvošanās no maināmā akumulatora (tikai atsevišķiem modeļiem) ............. 43 Maināmā akumulatora ievietošana atpakaļ (tikai atsevišķiem modeļiem) ......... 43 Ārēja maiņstrāvas avota lietošana ..................................................................................... 43 Maiņstrāvas adaptera pārbaude ....................................................................... 44 Pārslēdzamā grafika/duālā grafika (tikai atsevišķiem modeļiem) ...................................... 44 Pārslēdzamās grafikas lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ........................ 45 Duālās grafikas lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) .................................... 45 7 Ārējās kartes un ierīces ................................................................................................................................ 46 Atmiņas karšu lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ....................................................................... 46 Atmiņas kartes ievietošana ................................................................................................ 46 Atmiņas kartes izņemšana ................................................................................................. 46 ExpressCards lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ....................................................................... 47 ExpressCard kartes konfigurēšana .................................................................................... 47 ExpressCard kartes ievietošana ........................................................................................ 48 ExpressCard kartes izņemšana ......................................................................................... 49 Viedkaršu izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ........................................................................ 49 Viedkartes ievietošana ....................................................................................................... 50 Viedkartes izņemšana ....................................................................................................... 50 vii USB ierīču izmantošana ..................................................................................................................... 50 USB ierīces pievienošana .................................................................................................. 51 USB ierīces atvienošana ................................................................................................... 51 Papildu ārējo ierīču izmantošana ....................................................................................................... 51 Papildu ārējo diskdziņu izmantošana ................................................................................ 52 Dokošanas savienotāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ........................................ 52 8 Diskdziņi ........................................................................................................................................................ 53 Rīcība ar diskdziņiem ......................................................................................................................... 53 Cieto disku izmantošana .................................................................................................................... 53 Intel Smart Response Technology (tikai atsevišķiem modeļiem) ...................................... 54 Apkopes vāka noņemšana vai piestiprināšana atpakaļ ..................................................... 54 Apkopes vāka noņemšana ................................................................................ 54 Apkopes vāka piestiprināšana atpakaļ .............................................................. 55 Cietā diska nomaiņa vai jaunināšana ................................................................................ 56 Cietā diska izņemšana ...................................................................................... 56 Cietā diska uzstādīšana .................................................................................... 57 Cietā diska darbības uzlabošana ....................................................................................... 58 Disku defragmentētāja izmantošana ................................................................. 58 Diska tīrīšanas rīka izmantošana ...................................................................... 58 HP 3D DriveGuard lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ............................................... 59 HP 3D DriveGuard statusa noteikšana .............................................................................. 59 RAID izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ............................................................................... 59 9 Drošība ........................................................................................................................................................... 60 Datora aizsardzība ............................................................................................................................. 60 Paroļu izmantošana ............................................................................................................................ 61 Windows paroļu iestatīšana ............................................................................................... 61 Paroļu iestatīšana programmā Computer Setup ............................................................... 62 BIOS administratora paroles pārvaldība ............................................................................ 62 BIOS administratora paroles ievadīšana ........................................................... 63 DriveLock paroles pārvaldīšana programmā Computer Setup .......................................... 64 DriveLock paroles iestatīšana ........................................................................... 64 DriveLock paroles ievadīšana ........................................................................... 66 DriveLock paroles maiņa ................................................................................... 66 DriveLock aizsardzības noņemšana ................................................................. 66 Utilītas Computer Setup līdzekļa Automatic DriveLock lietošana ...................................... 67 Automātiskās DriveLock paroles ievadīšana .................................................... 67 Automātiskās DriveLock aizsardzības noņemšana ........................................... 68 Pretvīrusu programmatūras izmantošana .......................................................................................... 68 Ugunsmūra programmatūras izmantošana ........................................................................................ 68 viii Kritisku drošības atjauninājumu instalēšana ...................................................................................... 69 HP Client Security lietošana ............................................................................................................... 69 Papildu drošības kabeļa uzstādīšana ................................................................................................. 69 Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) .................................................. 70 Pirkstu nospiedumu lasītāja atrašana ................................................................................ 70 10 Apkope ......................................................................................................................................................... 71 Atmiņas moduļu pievienošana vai nomaiņa ....................................................................................... 71 Datora tīrīšana .................................................................................................................................... 73 Tīrīšanas procedūras ......................................................................................................... 74 Displeja tīrīšana ................................................................................................ 74 Sānu virsmu un vāka tīrīšana ............................................................................ 74 Skārienpaneļa, tastatūras un peles tīrīšana ...................................................... 74 Programmu un draiveru atjaunināšana .............................................................................................. 75 Programmatūras SoftPaq Download Manager lietošana ................................................................... 75 11 Dublēšana un atkopšana ............................................................................................................................ 76 Informācijas dublēšana ...................................................................................................................... 76 Sistēmas atkopšanas veikšana .......................................................................................................... 77 Windows atkopšanas rīku izmantošana ............................................................................ 77 Taustiņa f11 atkopšanas rīku lietošana ............................................................................. 78 Operētājsistēmas Windows 8 datu nesēja (iegādājams atsevišķi) izmantošana ............... 78 Windows atsvaidzināšanas līdzekļa izmantošana ātrai un vieglai atkopšanai .................. 80 Visa noņemšana un Windows pārinstalēšana ................................................................... 80 Programmatūras HP Software Setup izmantošana ........................................................... 81 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics ................................................................... 82 Utilītas Computer Setup lietošana ...................................................................................................... 82 Programmas Computer Setup startēšana ......................................................................... 82 Navigācija un izvēle programmā Computer Setup ............................................................ 82 Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana programmā Computer Setup ...................................... 83 BIOS atjaunināšana ........................................................................................................... 84 BIOS versijas noteikšana .................................................................................. 84 BIOS atjauninājuma lejupielāde ........................................................................ 84 MultiBoot lietošana ............................................................................................................................. 85 Par sāknēšanas ierīču secību ............................................................................................ 85 MultiBoot preferenču izvēle ............................................................................................... 85 Jaunas sāknēšanas secības iestatīšana utilītā Computer Setup ...................... 86 Sāknēšanas ierīces dinamiskā izvēle, izmantojot f9 uzvedni ............................ 86 MultiBoot Express uzvednes iestatīšana .......................................................... 86 ix Multiboot Express preferenču iestatīšana ......................................................... 87 System Diagnostics lietošana ............................................................................................................ 87 13 Atbalsts ........................................................................................................................................................ 89 Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu ........................................................................................... 89 Uzlīmes .............................................................................................................................................. 90 14 Specifikācijas .............................................................................................................................................. 92 Ieejas strāva ....................................................................................................................................... 92 Darba vide .......................................................................................................................................... 92 Pielikums A Ceļošana, līdzi ņemot datoru ..................................................................................................... 93 Pielikums B Problēmu novēršana .................................................................................................................. 94 Resursi problēmu novēršanai ............................................................................................................. 94 Problēmu novēršana .......................................................................................................................... 94 Neizdodas startēt datoru .................................................................................................... 94 Datora ekrāns ir tukšs ........................................................................................................ 95 Programmatūra nedarbojas pareizi ................................................................................... 95 Dators ir ieslēgts, taču nereaģē ......................................................................................... 95 Dators ir pārmērīgi silts ...................................................................................................... 95 Nedarbojas kāda no ārējām ierīcēm .................................................................................. 96 Nedarbojas bezvadu tīkla savienojums ............................................................................. 96 Disks netiek atskaņots ....................................................................................................... 96 Filma netiek rādīta ārējā displejā ....................................................................................... 97 Diska ierakstīšanas process nesākas vai arī tiek apturēts pirms pabeigšanas ................. 97 Pielikums C Elektrostatiskā izlāde ................................................................................................................. 98 Alfabētiskais rādītājs ........................................................................................................................................ 99 x 1 Iepazīšanās Pēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir svarīgi veikt šādas darbības: ● Veltiet kādu brīdi iespiestās rokasgrāmatas Windows 8 pamati pārlūkošanai, lai iepazītos ar jaunajiem Windows® līdzekļiem. PADOMS. Lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas ātri atgrieztos datora sākuma ekrānā, nospiediet uz tastatūras Windows taustiņu . Vēlreiz nospiežot Windows taustiņu, atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns. ● Izveidojiet savienojumu ar internetu — iestatiet vadu vai bezvadu tīklu, lai varētu izveidot savienojumu ar internetu. Papildinformāciju skatiet sadaļā Savienojuma izveide ar tīklu 15. lpp. ● Atjauniniet pretvīrusu programmatūru — aizsargājiet datoru pret vīrusu izraisītiem bojājumiem. Šī programmatūra ir sākotnēji instalēta datorā. Papildinformāciju skatiet sadaļā Pretvīrusu programmatūras izmantošana 68. lpp. ● Iepazīstiet savu datoru — uzziniet par datora līdzekļiem. Papildinformāciju skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. un Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces 22. lpp. ● Atrodiet instalēto programmatūru — piekļūstiet datorā sākotnēji instalētās programmatūras sarakstam: Sākuma ekrānā ierakstiet l, noklikšķiniet uz Lietojumprogrammas un pēc tam atlasiet kādu no parādītajām opcijām. Lai iegūtu detalizētu informāciju par datora komplektācijā iekļautās programmatūras lietošanu, skatiet programmatūras ražotāja norādījumus, kas, iespējams, ir pievienoti programmatūrai vai ir pieejami ražotāja vietnē. ● Radiet iespaidīgas prezentācijas—varat izveidot savienojumu ar projektoru, lai kopīgotu savas idejas un dalītos tajās ar grupu. Skatiet sadaļu Thunderbolt 34. lpp. ● Dublējiet cietā diska informāciju, izveidojot atkopšanas diskus vai atkopšanas zibatmiņas disku. Skatiet sadaļu Dublēšana un atkopšana 76. lpp. Atgriešanās zināmajā sākuma ekrānā (tikai atsevišķiem modeļiem) HP Quick Start sniedz jums iespēju izmantot pazīstamo Windows darbvirsmas izvēlni Sākt. Quick Start darbojas tāpat kā parastā Windows izvēlne Sākt un ļauj ērti atvērt failus un programmas, izmantojot Windows darbvirsmu. ▲ Lai Windows darbvirsmā atvērtu HP Quick Start, noklikšķiniet uzdevumjoslā uz ikonas HP Quick Start . Atgriešanās zināmajā sākuma ekrānā (tikai atsevišķiem modeļiem) 1 Informācijas atrašana Datorā ir pieejami vairāki resursi, lai palīdzētu veikt dažādus uzdevumus. Resursi Informācija Iestatīšanas instrukciju plakāts ● Datora iestatīšana ● Datora komponentu identificēšana Rokasgrāmata Windows 8 pamati Pārskats par lietošanu un pārlūkošanu, izmantojot Windows® 8 HP Support Assistant ● Informācija par operētājsistēmu Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. ● Programmatūras, draiveru un sistēmas BIOS atjauninājumi ● Problēmu novēršanas rīki Lai saņemtu jaunāko šīs rokasgrāmatas informāciju, sazinieties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. ● Piekļuve atbalstam Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi ● Normatīvā un drošības informācija Lai piekļūtu lietošanas rokasgrāmatām, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas. ● Informācija par atbrīvošanos no akumulatora Drošas un ērtas lietošanas rokasgrāmata ● Pareiza darbstacijas iestatīšana, ķermeņa poza, ar veselību saistītie jautājumi un darba paņēmieni ● Informācija par elektrisko un mehānisko drošību Lai piekļūtu lietošanas rokasgrāmatām, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas. – vai – Dodieties uz vietni http://www.hp.com/ergo. Buklets Worldwide Telephone Numbers (Tālruņu numuri visā pasaulē) HP atbalsta tālruņu numuri Šis buklets tiek piegādāts kopā ar datoru. 2 HP vietne ● Atbalsta informācija Lai saņemtu jaunāko šīs rokasgrāmatas informāciju, sazinieties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. ● Detaļu pasūtīšana un papildu palīdzības meklēšana ● Ierīcei pieejamie piederumi Nodaļa 1 Iepazīšanās Resursi Informācija Ierobežotā garantija* Informācija par garantiju Lai piekļūtu šai rokasgrāmatai, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam Garantija un pakalpojumi. – vai – Dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Jūsu produktam piemērojamo īpaši paredzēto HP ierobežoto garantiju varat atrast datorā iekļautajās lietošanas rokasgrāmatās un/vai iepakojumā iekļautajā kompaktdiskā/DVD diskā. Dažās valstīs/reģionos HP ierobežotā garantija tiek nodrošināta drukātā formātā, un tā ir iekļauta iepakojumā. Dažās valstīs/reģionos, kur garantija netiek nodrošināta drukātā formātā, tās drukāto kopiju var pieprasīt vietnē http://www.hp.com/go/orderdocuments vai rakstot uz: ● Ziemeļamerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA ● Eiropa, Tuvie Austrumi, Āfrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy ● Āzija un Klusā okeāna valstis: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507 Pieprasot garantijas drukāto kopiju, norādiet, lūdzu, produkta numuru, garantijas periodu (atrodams uz apkopes uzlīmes), vārdu un pasta adresi. SVARĪGI! NEIZMANTOJIET šīs adreses HP izstrādājumu atpakaļsūtīšanai. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Informācijas atrašana 3 2 Iepazīšanās ar datoru Augšpuse Skārienpanelis Komponents 4 Apraksts (1) Kursorsvira Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā redzamo vienumu atlasīšanai vai aktivizēšanai. (2) Kursorsviras kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kreisā poga. (3) Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas poga Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli. (4) Skārienpaneļa zona Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā redzamo vienumu atlasīšanai vai aktivizēšanai. (5) Skārienpaneļa kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kreisā poga. (6) Kursorsviras labā poga Darbojas kā ārējās peles labā poga. (7) Kursorsviras vidējā poga Darbojas kā ārējās peles vidējā poga. (8) Skārienpaneļa vidējā poga Darbojas kā ārējās peles vidējā poga. (9) Skārienpaneļa labā poga Darbojas kā ārējās peles labā poga. Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru Indikatori Komponents (1) Apraksts Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega stāvoklī. ● Nedeg: dators ir izslēgts. (2) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts. (3) Mikrofona izslēgšanas indikators ● Dzeltens: mikrofons ir izslēgts. ● Nedeg: mikrofons ir ieslēgts. (4) Ciparslēga indikators Deg: ciparslēgs ir ieslēgts. (5) Bezvadu sakaru indikators ● Balts: ir ieslēgta integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce. ● Dzeltens: visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. ● Dzeltens: datora skaņa ir izslēgta. ● Nedeg: datora skaņa ir ieslēgta. (6) Skaņas izslēgšanas indikators Augšpuse 5 Pogas un pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) Komponents (1) Apraksts Strāvas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai ieslēgtu datoru. ● Kad dators ir ieslēgts, īsi nospiediet šo pogu, lai aktivizētu miega režīmu. ● Kad dators ir miega stāvoklī, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no miega stāvokļa. ● Kad dators ir hibernācijas režīmā, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no hibernācijas režīma. UZMANĪBU! Nospiežot un turot strāvas pogu, tiks zaudēta nesaglabātā informācija. Ja dators ir pārstājis reaģēt un Windows® izslēgšanas procedūras nedarbojas, nospiediet strāvas pogu un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes, lai izslēgtu datoru. Lai uzzinātu vairāk par enerģijas iestatījumiem, skatiet enerģijas opcijas. Sākuma ekrānā ierakstiet enerģija, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Enerģijas opcijas. (2) Skaļruņi (2) Atskaņo skaņu, izmantojot programmatūru SRS Premium Sound vai SRS Premium Sound PRO (tikai atsevišķiem modeļiem). PIEZĪME. Lai lietotu programmatūru SRS Premium Sound, sākuma ekrānā ierakstiet SRS un pēc tam atlasiet SRS Pro Audio. (3) 6 Bezvadu sakaru poga Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru Izmanto bezvadu sakaru līdzekļa ieslēgšanai vai izslēgšanai, taču neizveido bezvadu savienojumu. Komponents Apraksts (4) Skaņas izslēgšanas poga Izslēdz un ieslēdz skaļruņu skaņu. (5) Pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) Ļauj pieteikties operētājsistēmā Windows, izmantojot pirksta nospiedumu, nevis ievadot paroli. Taustiņi Komponents Apraksts (1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija. (2) Taustiņš fn Nospiežot to kopā ar kādu no funkcijas taustiņiem, piemēram num lk, esc vai b, tiek izpildītas bieži lietotās sistēmas funkcijas. (3) Windows taustiņš Izmanto, lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas atgrieztos sākuma ekrānā. PIEZĪME. Vēlreiz nospiežot Windows taustiņu, atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns. (4) Funkcijas taustiņi Nospiežot tos kopā ar taustiņu fn, tiek izpildītas bieži lietotās sistēmas funkcijas. (5) Taustiņš num lk Izmanto, lai pārslēgtos no integrētās cipartastatūras pārlūkošanas funkcijas uz ciparu ievades funkciju un pretēji. (6) Integrētā cipartastatūra Ja ir aktivizēts taustiņš num lk, integrēto cipartastatūru var lietot kā ārējo cipartastatūru. Augšpuse 7 Priekšpuse Komponents (1) (2) (3) (4) 8 Apraksts Bezvadu sakaru indikators Strāvas indikators Maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators Cietā diska indikators Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru ● Balts: ir ieslēgta integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce. ● Dzeltens: visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega stāvoklī. ● Nedeg: dators ir izslēgts. ● Balts: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, un akumulatora uzlādes līmenis ir diapazonā no 90 līdz 99%. ● Nedeg: akumulators ir pilnībā uzlādēts. ● Mirgo baltā krāsā: cietais disks tiek lietots. ● Dzeltens: programmatūra HP 3D DriveGuard ir īslaicīgi ievilkusi cietā diska galviņas. Labā puse Komponents Apraksts (1) Atmiņas karšu lasītājs Nolasa un ieraksta datus atmiņas kartēs, piemēram, Secure Digital (SD) atmiņas kartēs. (2) Audio izvades (austiņu) ligzda/audio ievades (mikrofona) ligzda Izmanto skaņas atskaņošanai, ja pieslēgti papildu skaļruņi ar atsevišķu barošanu, austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audio sistēma. Šeit var pievienot arī papildu mikrofonaustiņu mikrofonu. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu uzlikšanas noregulējiet skaļumu. Papildinformāciju par drošību skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi. Lai piekļūtu lietošanas rokasgrāmatām, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas. PIEZĪME. Ja ligzdai tiek pievienota ierīce, datora skaļruņi tiek atspējoti. PIEZĪME. Pārliecinieties, vai ierīces kabelim ir 4 vadu savienotājs, kas atbalsta gan audio izvadi (austiņas), gan audio ievadi (mikrofonu). (3) USB 3.0 ports Paredzēts papildu USB ierīces pievienošanai. PIEZĪME. Detalizētu informāciju par dažādiem USB portiem skatiet sadaļā USB ierīču izmantošana 50. lpp. (4) Optiskais diskdzinis (tikai atsevišķiem modeļiem) Lasa un raksta optiskajā diskā atkarībā no jūsu datora modeļa. PIEZĪME. Lai iegūtu informāciju par disku saderību, dodieties uz tīmekļa lapu Palīdzība un atbalsts (skatiet Informācijas atrašana 2. lpp.). Lai izvēlētos datora modeli, izpildiet tīmekļa lapā esošos norādījumus. Izvēlieties Atbalsts un draiveri un pēc tam izvēlieties Produkta informācija. (5) Optiskā diskdziņa izstumšanas poga (tikai atsevišķiem modeļiem) Atvieno optiskā diskdziņa diska paliktni. (6) Ārējā monitora ports Izmanto ārējā VGA monitora vai projektora pievienošanai. Labā puse 9 Kreisā puse Komponents (1) Apraksts Drošības kabeļa slots Ļauj pievienot datoram atsevišķi iegādātu drošības kabeli. PIEZĪME. Drošības kabelis ir paredzēts kā atbaidīšanas līdzeklis, taču tas nevar novērst datora sabojāšanu vai zādzību. (2) USB 2.0 ports Paredzēts papildu USB ierīces pievienošanai. PIEZĪME. Detalizētu informāciju par dažādiem USB portiem skatiet sadaļā USB ierīču izmantošana 50. lpp. (3) Ventilācijas atvere Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu dzesēšanai. PIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus un nepieļautu to pārkaršanu, automātiski tiek ieslēgts datora ventilators. Tas ir normāli, ja darbības laikā iekšējais ventilators tiek pārmaiņus ieslēgts un izslēgts. (4) Thunderbolt ports Paredzēts, lai pievienotu papildu augstas izšķirtspējas displeja ierīci vai augstas veiktspējas datu ierīci. PIEZĪME. Thunderbolt ir jauna tehnoloģija. Pirms pievienojat ierīci Thunderbolt portam, instalējiet Thunderbolt ierīces jaunākos draiverus. Thunderbolt kabelim un Thunderbolt ierīcei (nopērkama atsevišķi) ir jābūt saderīgai ar operētājsistēmu Windows. Lai noteiktu, vai jūsu ierīce ir sertificēta Thunderbolt tehnoloģijas izmantošanai operētājsistēmā Windows, skatiet vietni https://thunderbolttechnology.net/products. (5) divrežīmu displeja ports Paredzēts papildu digitālās displeja ierīces, piemēram, augstas veiktspējas monitora vai projektora, pievienošanai. (6) USB 3.0 uzlādes ports Paredzēts papildu USB 3.0 ierīču pievienošanai un uzlabotas USB veiktspējas nodrošināšanai. USB uzlādes portā var uzlādēt arī atsevišķus mobilo tālruņu un MP3 atskaņotāju modeļus, pat ja dators ir izslēgts. PIEZĪME. Detalizētu informāciju par dažādiem USB portiem skatiet sadaļā USB ierīču izmantošana 50. lpp. 10 (7) Viedkaršu lasītājs Nodrošina papildu viedkaršu atbalstu. (8) ExpressCard slots Šeit ievieto papildu atmiņas kartes ExpressCard. Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru Aizmugure Komponents (1) Apraksts USB 3.0 ports Paredzēts papildu USB 3.0 ierīču pievienošanai un uzlabotas USB veiktspējas nodrošināšanai. PIEZĪME. Detalizētu informāciju par dažādiem USB portiem skatiet sadaļā USB ierīču izmantošana 50. lpp. (2) Strāvas savienotājs Izmanto maiņstrāvas adaptera pievienošanai. (3) Maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators ● Balts: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, un akumulatora uzlādes līmenis ir diapazonā no 90 līdz 99%. ● Nedeg: akumulators ir pilnībā uzlādēts. (4) RJ-45 (tīkla) ligzda Izmanto tīkla kabeļa pievienošanai. RJ-45 (tīkla) indikatori (2) ● Zaļš (kreisais): tīkls ir pievienots. ● Dzeltens (labais): tīklā notiek darbība. Aizmugure 11 Displejs Komponents Apraksts (1) WLAN antenas (2)* (tikai atsevišķiem modeļiem) Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN). (2) WWAN antenas (2)* (tikai atsevišķiem modeļiem) Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu teritoriālajiem tīkliem (WWAN). (3) Iekšējie mikrofoni (2) Tiek izmantoti skaņas ierakstīšanai. (4) Tīmekļa kameras indikators (tikai atsevišķiem modeļiem) Deg: tīmekļa kamera tiek lietota. (5) Tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem) Ieraksta video un uzņem fotoattēlus. Lai iegūtu informāciju pat tīmekļa kameras lietošanu, sākuma ekrānā atlasiet programmu CyberLink YouCam. (6) Iekšējais displeja slēdzis Izmanto displeja izslēgšanai vai miega režīma aktivizēšanai, ja displejs tiek aizvērts, kad dators ir ieslēgts. PIEZĪME. Displeja slēdzis nav redzams datora ārpusē. *Antenas nav redzamas datora ārpusē. Lai nodrošinātu optimālu pārraidi, antenu tiešā tuvumā nedrīkst atrasties šķēršļi. Paziņojumus par bezvadu sakaru normatīvo informāciju skatiet dokumenta Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi sadaļā, kas attiecas uz jūsu valsti vai reģionu. Lai piekļūtu lietošanas rokasgrāmatām, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas. 12 Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru Apakšpuse Komponents Apraksts (1) Akumulatora fiksators Izmanto akumulatora atvienošanai. (2) Akumulatora nodalījums Šeit atrodas akumulators. (3) SIM slots Atbalsta bezvadu sakaru abonenta identifikācijas moduli (SIM) (tikai atsevišķiem modeļiem). SIM slots atrodas akumulatora nodalījumā. (4) Dokošanas savienotājs Paredzēts papildu dokošanas ierīces pievienošanai. (5) Papildu akumulatora savienotājs Izmanto papildu akumulatora pievienošanai. (6) Apkopes vāka fiksators Fiksē apkopes vāku. (7) Apkopes vāka atbrīvošanas fiksators Atbrīvo datora apkopes vāku. Apakšpuse 13 Komponents (8) Apraksts Ventilācijas atveres (3) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu dzesēšanai. PIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus un nepieļautu to pārkaršanu, automātiski tiek ieslēgts datora ventilators. Tas ir normāli, ja darbības laikā iekšējais ventilators tiek pārmaiņus ieslēgts un izslēgts. (9) Apkopes vāks Nodrošina piekļuvi cietā diska nodalījumam, bezvadu LAN (WLAN) moduļa slotam, WWAN moduļa slotam un atmiņas moduļu slotiem. UZMANĪBU! Lai novērstu sistēmas nereaģēšanu, nomainiet bezvadu sakaru moduli tikai pret tādu, kura lietošanu datoros ir atļāvusi valsts iestāde, kas reglamentē bezvadu ierīču lietošanu jūsu valstī vai reģionā. Ja nomaināt moduli un pēc tam saņemat brīdinājuma ziņojumu, izņemiet moduli, lai atjaunotu datora funkcionalitāti, un pēc tam sazinieties ar atbalsta dienestu, izmantojot lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. 14 Nodaļa 2 Iepazīšanās ar datoru 3 Savienojuma izveide ar tīklu Datoru var ērti ņemt līdzi, lai kur jūs arī dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai, kas pieejama miljonos vietņu, varat arī mājās, izmantojot datoru un vadu vai bezvadu tīkla savienojumu. Šajā nodaļā sniegtā informācija palīdzēs izveidot savienojumu ar visu pasauli. Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu Bezvadu tehnoloģija ļauj pārsūtīt datus, vadu vietā izmantojot radioviļņus. Jūsu datoram var būt viena vai vairākas no šīm bezvadu ierīcēm: ● Bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce — nodrošina datora savienojumu ar bezvadu lokālajiem tīkliem (tos parasti dēvē par Wi-Fi tīkliem, bezvadu LAN vai WLAN) uzņēmumu birojos, mājās un publiskās vietās, piemēram, lidostās, restorānos, kafejnīcās, viesnīcās un universitātēs. Bezvadu lokālajā tīklā datora mobilā bezvadu ierīce sazinās ar bezvadu maršrutētāju vai bezvadu piekļuves punktu. ● HP mobilo platjoslas sakaru modulis (tikai atsevišķiem modeļiem) — bezvadu teritoriālā tīkla (WWAN) ierīce, kas nodrošina bezvadu savienojumus daudz lielākā apgabalā. Mobilo tīklu operatori uzstāda bāzes stacijas (kas līdzīgas mobilo tālruņu sakaru torņiem) lielos ģeogrāfiskos apgabalos, efektīvi nodrošinot pārklājumu visā novadā, reģionā vai pat valstī. ● Bluetooth ierīce — izveido personālo tīklu (PAN), lai izveidotu savienojumu ar citām Bluetooth ierīcēm, piemēram, datoriem, tālruņiem, printeriem, mikrofonaustiņām, skaļruņiem un kamerām. Personālajā tīklā katra ierīce tieši sazinās ar citām ierīcēm, un ierīcēm jāatrodas samērā netālu vienai no otras — parasti ne vairāk kā 10 metru (aptuveni 33 pēdu) attālumā. Lai iegūtu papildinformāciju par bezvadu sakaru tehnoloģiju, skatiet informāciju un saites uz vietnēm, kas norādītas lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Bezvadu sakaru vadīklu izmantošana Datora bezvadu ierīces var vadīt, izmantojot šādus līdzekļus: ● bezvadu sakaru poga; ● operētājsistēmas vadīklas. Bezvadu sakaru pogas lietošana Datoram ir bezvadu sakaru poga, viena vai vairākas bezvadu ierīces un viens vai divi bezvadu sakaru indikatori (atkarībā no modeļa). Visas datora bezvadu ierīces ir iespējotas rūpnīcā, tādēļ, ieslēdzot datoru, tiek iedegts bezvadu sakaru indikators (balts). Bezvadu sakaru indikators norāda bezvadu ierīču vispārējo strāvas padeves stāvokli, nevis atsevišķu ierīču statusu. Ja bezvadu sakaru indikators ir balts, ir ieslēgta vismaz viena bezvadu ierīce. Ja bezvadu sakaru indikators nedeg, visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. PIEZĪME. Dažos modeļos bezvadu sakaru indikators ir dzeltens, ja ir izslēgtas visas bezvadu ierīces. Bezvadu ierīces ir iespējotas rūpnīcā, tāpēc bezvadu sakaru pogu var izmantot, lai vienlaikus ieslēgtu vai izslēgtu visas bezvadu ierīces. Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu 15 Operētājsistēmas vadīklu izmantošana Tīkla un koplietošanas centrā var iestatīt savienojumu vai tīklu, izveidot savienojumu ar tīklu, kā arī diagnosticēt un novērst tīkla problēmas. Lai lietotu operētājsistēmas vadīklas: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet i un pēc tam atlasiet Iestatījumi. 2. Meklēšanas lodziņā ierakstiet tīkls un koplietošana un pēc tam atlasiet Tīkla un koplietošanas centrs. Lai iegūtu papildinformāciju, piekļūstiet lietojumprogrammai HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. WLAN lietošana Izmantojot WLAN ierīci, varat piekļūt bezvadu lokālajam tīklam (WLAN), ko veido citi datori un papildierīces, kuras ir savienotas, izmantojot bezvadu maršrutētāju vai bezvadu piekļuves punktu. PIEZĪME. Jēdzieni bezvadu maršrutētājs un bezvadu piekļuves punkts bieži tiek lietoti kā sinonīmi. ● Lielapjoma bezvadu lokālie tīkli, piemēram, uzņēmuma vai publiskie WLAN, parasti izmanto bezvadu piekļuves punktus, kas var nodrošināt piekļuvi lielam skaitam datoru un papildierīču un kas var nošķirt svarīgas tīkla funkcijas. ● Mājas vai nelielu biroju WLAN parasti izmanto bezvadu maršrutētājus, kas vairākiem vadu vai bezvadu datoriem ļauj koplietot interneta savienojumu, printeri un failus, nelietojot papildu aparatūru vai programmatūru. Lai izmantotu datora WLAN ierīci, ir jāizveido savienojums ar bezvadu lokālā tīkla infrastruktūru (to nodrošina pakalpojumu sniedzējs vai arī publiskais vai uzņēmuma tīkls). Interneta pakalpojumu sniedzēja pakalpojumu lietošana Mājās veidojot savienojumu ar internetu, vispirms ir jāizveido konts pie interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS). Lai iegādātos interneta pakalpojumu un modemu, sazinieties ar vietējo interneta pakalpojumu sniedzēju. Tas jums palīdzēs uzstādīt modemu, ievilkt tīkla kabeli, lai savienotu bezvadu datoru ar modemu, un pārbaudīt interneta pakalpojumu. PIEZĪME. IPS jums piešķirs lietotāja ID un paroli, kas nepieciešama, lai piekļūtu internetam. Pierakstiet šo informāciju un uzglabājiet drošā vietā. 16 Nodaļa 3 Savienojuma izveide ar tīklu WLAN iestatīšana Lai iestatītu WLAN un izveidotu savienojumu ar internetu, ir nepieciešams šāds aprīkojums: ● platjoslas modems (DSL vai kabeļmodems) (1) un ātrdarbīga interneta pakalpojums, kas iegādāts no interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS); ● bezvadu maršrutētājs (2) (iegādājams atsevišķi); ● bezvadu dators (3). PIEZĪME. Dažos modemos ir iebūvēts bezvadu maršrutētājs. Lai uzzinātu jums piederošā modema tipu, sazinieties ar interneta pakalpojumu sniedzēju. Nākamajā attēlā ir redzams internetam pievienota bezvadu tīkla instalācijas piemērs. Tīklam paplašinoties, tam var tikt pievienoti papildu datori ar bezvadu vai vadu savienojumu, lai nodrošinātu piekļuvi internetam. Lai iegūtu palīdzību par bezvadu lokālā tīkla iestatīšanu, skatiet maršrutētāja ražotāja vai jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja nodrošināto informāciju. Bezvadu maršrutētāja konfigurēšana Lai saņemtu palīdzību saistībā ar bezvadu lokālā tīkla iestatīšanu, skatiet maršrutētāja ražotāja vai jūsu interneta pakalpojumu sniedzēja nodrošināto informāciju. PIEZĪME. Jauno bezvadu datoru vispirms ieteicams savienot ar maršrutētāju, izmantojot maršrutētāja komplektā iekļauto tīkla kabeli. Kad datorā ir veiksmīgi izveidots savienojums ar internetu, atvienojiet kabeli un pēc tam piekļūstiet internetam, izmantojot bezvadu tīklu. WLAN aizsardzība Iestatot WLAN vai piekļūstot esošam WLAN, vienmēr iespējojiet drošības līdzekļus, lai aizsargātu tīklu pret nesankcionētu piekļuvi. Sabiedriskās vietās (tīklājos), piemēram, kafejnīcās un lidostās, WLAN tīkli, iespējams, nav droši. Ja jums ir svarīga jūsu datora drošība tīklājā, ierobežojiet savas darbības tīklā, sūtot tikai mazsvarīgus e-pasta ziņojumus un veicot parastu interneta pārlūkošanu. Bezvadu raidītāja signāli tiek raidīti ārpus tīkla, tāpēc citas WLAN ierīces var uztvert neaizsargātus signālus. Lai aizsargātu savu bezvadu lokālo tīklu, veiciet tālāk minētos piesardzības pasākumus. ● Izmantojiet ugunsmūri. Ugunsmūris pārbauda gan datus, gan uz jūsu tīklu nosūtītos datu pieprasījumus, kā arī atmet šaubīgus vienumus. Ugunsmūri ir pieejami gan kā programmatūra, gan kā aparatūra. Dažos tīklos tiek izmantota abu šo veidu kombinācija. ● Izmantojiet bezvadu sakaru šifrēšanu. Bezvadu sakaru šifrēšanai tiek izmantoti drošības iestatījumi, lai šifrētu un atšifrētu tīklā pārraidītus datus. Lai iegūtu papildinformāciju, piekļūstiet lietojumprogrammai HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu 17 Savienojuma izveide ar WLAN Lai izveidotu savienojumu ar WLAN, rīkojieties šādi: 1. Pārliecinieties, vai WLAN ierīce ir ieslēgta. Ja ierīce ir ieslēgta, bezvadu sakaru indikators ir iedegts. Ja bezvadu sakaru indikators nedeg, nospiediet bezvadu sakaru pogu. PIEZĪME. Dažos modeļos bezvadu sakaru indikators deg dzeltenā krāsā, ja visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. 2. Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, pieskarieties tīkla statusa ikonai un turiet to vai noklikšķiniet uz tās. 3. Atlasiet sarakstā savu WLAN. 4. Noklikšķiniet uz pogas Izveidot savienojumu. Ja bezvadu lokālajā tīklā ir iespējots drošības līdzeklis, tiek prasīts ievadīt drošības kodu. Ievadiet kodu un pēc tam noklikšķiniet uz Tālāk. PIEZĪME. Ja sarakstā nav iekļauts neviens bezvadu lokālais tīkls, iespējams, atrodaties ārpus bezvadu maršrutētāja vai piekļuves punkta darbības zonas. PIEZĪME. Ja neredzat bezvadu lokālo tīklu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu, Windows darbvirsmā ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tīkla stāvokļa ikonas un pēc tam atlasiet Atvērt tīkla un koplietošanas centru. Noklikšķiniet uz Iestatīt jaunu savienojumu vai tīklu. Parādītajā opciju sarakstā ir opcijas, kas nodrošina manuālu tīkla meklēšanu un savienojuma izveidi ar tīklu vai arī jauna tīkla savienojuma izveidi. 5. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai pabeigtu savienojuma izveidi. Kad savienojums ir izveidots, novietojiet peles rādītāju paziņojumu apgabalā virs tīkla stāvokļa ikonas, lai pārbaudītu savienojuma nosaukumu un statusu. PIEZĪME. Darbības zona (bezvadu sakaru signālu raidīšanas attālums) ir atkarīga no WLAN aprīkojuma, maršrutētāja ražotāja, kā arī no citu elektronisko ierīču vai strukturālu barjeru, piemēram, sienu un grīdu, radītiem traucējumiem. HP mobilo platjoslas sakaru moduļa lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmantojot HP mobilo platjoslas sakaru moduli, dators var lietot bezvadu teritoriālos tīklus un piekļūt internetam no vēl vairākām vietām un vēl plašākā apgabalā, nekā izmantojot bezvadu lokālo tīklus. Lai izmantotu HP mobilo platjoslas sakaru moduli, ir nepieciešams tīkla pakalpojumu sniedzējs (tiek dēvēts par mobilo sakaru tīkla operatoru), kurš parasti ir mobilo tālruņu tīkla operators. HP mobilo platjoslas sakaru modulim izmantojamais tīkla pārklājums ir līdzīgs mobilo balss sakaru tīkla pārklājumam. Izmantojot HP mobilo platjoslas sakaru moduli un mobilo sakaru tīkla operatora pakalpojumus, vienmēr varat piekļūt internetam, sūtīt e-pasta ziņojumus vai izveidot savienojumu ar korporatīvo tīklu neatkarīgi no tā, vai atrodaties ceļā vai ārpus Wi-Fi tīklāju darbības zonas. HP atbalsta šādas tehnoloģijas: 18 ● HSPA (High Speed Packet Access — ātrdarbīga pakešpiekļuve) nodrošina piekļuvi tīkliem, kuri izmanto globālās mobilo sakaru sistēmas (GSM) telekomunikāciju standartu. ● EV-DO (Evolution Data Optimized — pilnveidota datu optimizācija) nodrošina piekļuvi tīkliem, kas izmanto koddales daudzpiekļuves (CDMA) telekomunikāciju standartu. ● LTE (Long Term Evolution) tehnoloģija Nodaļa 3 Savienojuma izveide ar tīklu Lai aktivizētu mobilo platjoslas sakaru pakalpojumu, iespējams, būs nepieciešams HP Mobile platjoslas sakaru moduļa IMEI un/vai MEID numurs. Sērijas numurs ir norādīts uz uzlīmes, kas atrodas jūsu datora akumulatora nodalījumā. Daži mobilo sakaru tīklu operatori pieprasa SIM kartes lietošanu. SIM kartē ir iekļauta pamatinformācija par lietotāju, piemēram, personas identifikācijas numurs (PIN), kā arī tīkla informācija. Dažiem datoriem SIM karte ir jau ievietota akumulatora nodalījumā. Ja SIM karte nav ievietota, tā var būt iekļauta kopā ar datoram pievienoto HP mobilo platjoslas sakaru moduļa informāciju vai arī mobilo sakaru operators to var nodrošināt atsevišķi no datora. Informāciju par SIM kartes ievietošanu un izņemšanu skatiet šīs nodaļas sadaļā SIM kartes ievietošana un izņemšana 19. lpp. Papildinformāciju par HP mobilo platjoslas sakaru moduli un izvēlētā mobilo sakaru tīkla operatora pakalpojumu aktivizēšanu skatiet datoram pievienotajā informācijā par HP mobilo platjoslas sakaru moduli. Papildinformāciju skatiet HP tīmekļa vietnē http://www.hp.com/go/mobilebroadband (tikai atsevišķos reģionos/valstīs). SIM kartes ievietošana un izņemšana UZMANĪBU! Lai nesabojātu savienotājus, ievietojiet SIM karti, lietojot minimālu spēku. Lai ievietotu SIM karti, izpildiet tālāk minētās darbības. 1. Izslēdziet datoru. 2. Aizveriet displeju. 3. Atvienojiet visas datoram pievienotās ārējās ierīces. 4. Atvienojiet strāvas vadu no maiņstrāvas kontaktligzdas. 5. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas, lai akumulatora nodalījums būtu vērsts pret jums. 6. Izņemiet akumulatoru. 7. Ievietojiet SIM karti SIM kartes slotā un uzmanīgi iebīdiet SIM karti slotā, līdz tā tiek nofiksēta. PIEZĪME. Lai noteiktu SIM kartes ievietošanas virzienu datorā, skatiet attēlu uz akumulatora nodalījuma. Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu 19 8. Ievietojiet atpakaļ akumulatoru. PIEZĪME. 9. HP mobilo platjoslas sakaru modulis tiek atspējots, ja netiek ievietots akumulators. Atkārtoti pievienojiet ārējo strāvas avotu. 10. Pievienojiet ārējās ierīces. 11. Ieslēdziet datoru. Lai SIM karti izņemtu, iespiediet to uz iekšu un pēc tam izņemiet no slota. GPS izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Jūsu datorā var būt globālās pozicionēšanas sistēmas (GPS) ierīce. GPS satelīti nosūta atrašanās vietas, ātruma un virziena informāciju uz sistēmām, kas aprīkotas ar GPS. Papildinformāciju skatiet programmatūras HP GPS and Location palīdzībā. Bluetooth bezvadu ierīču lietošana Bluetooth ierīce nodrošina bezvadu sakarus ar nelielu darbības rādiusu, kas aizstāj fiziskus kabeļu savienojumus, ko parasti izmanto, lai piesaistītu šādas elektroniskās ierīces: ● datorus (galddatorus, piezīmjdatorus, personālos ciparasistentus); ● tālruņus (mobilos tālruņus, bezvadu tālruņus, viedtālruņus); ● attēlveidošanas ierīces (printerus, kameras); ● audioierīces (mikrofonaustiņas, skaļruņus); ● peli. Bluetooth ierīces nodrošina vienādranga sakaru iespējas, kas ļauj izveidot Bluetooth ierīču personālo tīklu (PAN). Informāciju par Bluetooth ierīču konfigurēšanu un lietošanu skatiet Bluetooth programmatūras palīdzībā. Savienojuma izveide ar vadu tīklu Pastāv divējādi vadu savienojumi: lokālā tīkla (LAN) un modema savienojums. Lokālā tīkla savienojumam tiek izmantots tīkla kabelis, un tas ir daudz ātrāks nekā modema savienojums, kuram tiek izmantots tālruņa kabelis. Abus kabeļus var iegādāties atsevišķi. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka vai aprīkojuma bojājuma risku, nepievienojiet modema kabeli vai tālruņa kabeli RJ-45 (tīkla) ligzdai. Savienojuma izveide ar lokālo tīklu (LAN) Izmantojiet LAN savienojumu, lai pievienotu datoru tieši maršrutētājam mājās (aktīva bezvadu savienojuma vietā) vai izveidotu savienojumu ar esošo tīklu birojā. Lai izveidotu savienojumu ar lokālo tīklu, ir nepieciešams astoņu kontaktu RJ-45 (tīkla) kabelis. 20 Nodaļa 3 Savienojuma izveide ar tīklu Lai pievienotu tīkla kabeli, veiciet tālāk minētās darbības. 1. Pievienojiet tīkla kabeli datora tīkla ligzdai (1). 2. Otru tīkla kabeļa galu pievienojiet tīkla sienas kontaktligzdai (2) vai maršrutētājam. PIEZĪME. Ja tīkla kabelim ir trokšņa slāpēšanas ķēde (3), kas novērš TV un radio signālu radītus traucējumus, pavērsiet kabeļa elektriskās shēmas noslēgumu pret datoru. Savienojuma izveide ar vadu tīklu 21 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Šajā datorā var ērti pārlūkot saturu, līdztekus tastatūrai un pelei izmantojot skārienžestus (tikai atsevišķiem modeļiem). Skārienžestus var lietot uz datora skārienpaneļa. Izskatiet datora komplektācijā iekļauto rokasgrāmatu Windows 8 pamati. Rokasgrāmatā ir sniegta informācija par vienkāršu uzdevumu veikšanu, izmantojot skārienpaneli vai tastatūru. Atsevišķiem datoru modeļiem ir īpaši darbību taustiņi vai karsto taustiņu funkcijas, kas paredzētas ierastu uzdevumu izpildei. Rādītājierīču lietošana PIEZĪME. Līdztekus datora komplektācijā iekļautajām rādītājierīcēm varat izmantot arī ārējo USB peli (var iegādāties atsevišķi), pievienojot to vienam no datora USB portiem. Rādītājierīču preferenču iestatīšana Izmantojiet peles rekvizītus operētājsistēmā Windows, lai pielāgotu rādītājierīču preferences, piemēram, pogu konfigurāciju, klikšķa ātrumu un rādītāja opcijas. Lai piekļūtu peles rekvizītiem: ● Sākuma ekrānā ierakstiet pele, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam atlasiet Pele. Kursorsviras lietošana Nospiediet kursorsviru virzienā, kādā vēlaties pārvietot rādītāju. Kursorsviras kreiso un labo pogu var izmantot tāpat kā ārējās peles kreiso un labo pogu. Skārienpaneļa lietošana Lai pārvietotu rādītāju, velciet pirkstu pa skārienpaneli virzienā, kādā jāpārvieto rādītājs. Izmantojiet skārienpaneļa kreiso un labo pogu tāpat kā ārējās peles attiecīgās pogas. 22 Nodaļa 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana Lai izslēgtu un ieslēgtu skārienpaneli, divreiz ātri pieskarieties skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas pogai. Skārienpaneļa žestu lietošana Jūsu skārienpanelis ļauj naviģēt rādītājierīci ekrānā, vadot rādītāja darbību ar pirkstiem. Uz skārienpaneļa var veikt dažādus žestus. Lai lietotu skārienpaneļa žestus, novietojiet uz skārienpaneļa vienlaikus divus pirkstus. PIEZĪME. Dažās programmās skārienpaneļa žesti netiek atbalstīti. 1. Sākuma ekrānā ierakstiet pele, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam lietojumprogrammu sarakstā atlasiet Pele. 2. Noklikšķiniet uz cilnes Ierīces iestatījumi, parādītajā logā atlasiet ierīci un pēc tam noklikšķiniet uz Iestatījumi. 3. Noklikšķiniet uz žesta, lai aktivizētu demonstrāciju. Lai ieslēgtu vai izslēgtu žestu funkciju, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet pele, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam lietojumprogrammu sarakstā atlasiet Pele. 2. Noklikšķiniet uz cilnes Ierīces iestatījumi, parādītajā logā atlasiet ierīci un pēc tam noklikšķiniet uz Iestatījumi. 3. Atlasiet izvēles rūtiņu blakus žestam, kuru vēlaties ieslēgt vai izslēgt. 4. Noklikšķiniet uz Lietot un pēc tam noklikšķiniet uz Labi. Viena pirksta vilkšana Velkot ar vienu pirkstu, varat pārvietoties ekrānā. ● Novietojiet pirkstu skārienpaneļa zonā un velciet to, lai pārvietotu ekrāna rādītāju vēlamajā virzienā. Rādītājierīču lietošana 23 Pieskārieni Lai ekrānā veiktu atlasi, izmantojiet skāriena funkciju uz skārienpaneļa. ● Pieskarieties ar vienu pirkstu uz skārienpaneļa zonas, lai veiktu atlasi. Lai atvērtu vienumu, veiciet dubultskārienu. Ritināšana Ritināšana ir noderīga, lai lapā vai attēlā pārvietotos uz augšu, uz leju vai uz sāniem. ● 24 Novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa zonas un pēc tam velciet tos uz augšu, uz leju, pa kreisi un pa labi. Nodaļa 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Savilkšana/tālummaiņa Savilkšanas un tālummaiņas žests ļauj tālināt vai tuvināt attēlus vai tekstu. ● Lai tuvinātu, novietojiet divus kopā saliktus pirkstus uz skārienpaneļa un pēc tam attāliniet tos. ● Lai tālinātu, novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa un pēc tam sabīdiet tos kopā. Pagriešana (tikai atsevišķiem modeļiem) Veicot pagriešanas žestu, var pagriezt vienumus, piemēram, fotoattēlus. ● Novietojiet kreisās rokas rādītājpirkstu skārienpaneļa zonā. Ar labās rokas rādītājpirkstu slidiniet pa apli, attēlojot pulksteņrādītāju kustību no pulksten 12 uz 3. Lai mainītu pagriešanas virzienu, pārvietojiet rādītājpirkstu, attēlojot pulksteņrādītāju kustību no pulksten 3 uz 12. PIEZĪME. Pagriešanas žests ir paredzēts noteiktām lietojumprogrammām, kurās var pagriezt kādu objektu vai attēlu. Tas, iespējams, nedarbojas visās lietojumprogrammās. Rādītājierīču lietošana 25 Divpirkstu klikšķis (tikai atsevišķiem modeļiem) Veicot divpirkstu klikšķi, var atvērt ekrānā redzamā objekta izvēlni. ● Novietojiet divus pirkstus uz skārienpaneļa zonas un piespiediet, lai atvērtu atlasītā objekta opciju izvēlni. Švīku žests (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmantojot švīku žestu, varat pāriet no viena ekrāna uz otru vai ātri ritināt dokumentu lapas. ● 26 Novietojiet trīs pirkstus uz skārienpaneļa zonas un ar vieglu kustību ātri velciet pirkstus uz augšu, uz leju, pa labi vai pa kresi. Nodaļa 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Pavilkšana no malām (tikai atsevišķiem modeļiem) Pavelkot no malām, var piekļūt datora rīkjoslām, lai veiktu dažādus uzdevumus, piemēram, mainītu iestatījumus un atrastu vai izmantotu lietojumprogrammas. Pavilkšana no labās malas Velkot virzienā no labās malas var piekļūt viedpogām, lai meklētu, koplietotu, palaistu lietojumprogrammas, piekļūtu ierīcēm vai mainītu iestatījumus. ● Viegli pavelciet ar pirkstu no labās malas, lai skatītu viedpogas. Pavilkšana no augšējās malas Velkot no augšējās malas, var atvērt sākuma ekrānā pieejamās lietojumprogrammas. Rādītājierīču lietošana 27 SVARĪGI! Ja lietojumprogramma ir aktīva, pavilkšanas no augšējās malas žests atšķiras atkarībā no lietojumprogrammas. ● Viegli pavelciet ar pirkstu no augšējās malas, lai skatītu pieejamās lietojumprogrammas. Pavilkšana no kreisās malas Pavelkot no kreisās malas, tiek parādītas nesen atvērtās lietojumprogrammas, tādējādi varat ātri pārslēgties starp tām. Viegli pavelciet pirkstu no skārienpaneļa kreisās malas, lai pārslēgtos no vienas nesen atvērtās lietojumprogrammas uz citu. ● 28 Lai pārslēgtos starp lietojumprogrammām, velciet virzienā no skārienpaneļa kreisās malas. Nodaļa 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Tastatūras izmantošana Ar tastatūru un peli var ievadīt tekstu, atlasīt vienumus, ritināt un veikt tās pašas funkcijas, kuras veicat, izmantojot skārienžestus. Izmantojot tastatūru, varat lietot darbību taustiņus un karstos taustiņus, lai izpildītu īpašas funkcijas. PADOMS. Izmantojot tastatūras Windows taustiņu , varat ātri atgriezties no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas sākuma ekrānā. Vēlreiz nospiežot Windows taustiņu, atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns. PIEZĪME. Atkarībā no valsts vai reģiona tastatūras taustiņi un tastatūras funkcijas var atšķirties no tām, kas minētas šajā sadaļā. Microsoft Windows 8 īsinājumtaustiņu lietošana Operētājsistēmā Microsoft Windows 8 ir pieejami īsinājumtaustiņi ātrai darbību veikšanai. Vairāki īsinājumtaustiņi palīdzēs izmantot Windows 8 funkcijas. Lai veiktu darbību, nospiediet Windows kopā ar šo taustiņu. taustiņu Papildinformāciju par Windows 8 īsinājumtaustiņiem skatiet lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Īsinājumt austiņš Taustiņš Apraksts Atver sākuma ekrānu. + c Atver viedpogas. + d Atver Windows darbvirsmu. + tab To izmanto, lai pārslēgtos no vienas atvērtas lietojumprogrammas uz citu. PIEZĪME. Turpiniet spiest šo taustiņu kombināciju, līdz tiek atvērta vajadzīgā lietojumprogramma. alt + f4 Izmanto, lai aizvērtu aktīvu lietojumprogrammu. Karsto taustiņu identificēšana Karstais taustiņš ir taustiņa fn un taustiņa esc vai kāda funkcijas taustiņa kombinācija. PIEZĪME. Papildinformāciju par karsto taustiņu atrašanās vietām skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Lai lietotu karsto taustiņu, rīkojieties šādi: ▲ Īsi nospiediet taustiņu fn un pēc tam īsi nospiediet otro karstā taustiņa kombinācijas taustiņu. Tastatūras izmantošana 29 Karstā taustiņa kombinācija Apraksts fn+esc Tiek parādīta sistēmas informācija. fn+f3 Tiek aktivizēts miega režīms, saglabājot informāciju sistēmas atmiņā. Displejs un citi sistēmas komponenti izslēdzas, tādējādi taupot enerģiju. Lai izietu no miega režīma, īsi nospiediet strāvas pogu. UZMANĪBU! Lai samazinātu informācijas zuduma risku, pirms miega režīma aktivizēšanas saglabājiet darbu. fn+f4 Pārslēdz ekrāna attēlu no vienas sistēmai pievienotas attēlošanas ierīces uz citu. Piemēram, ja datoram ir pievienots monitors un nospiežat karsto taustiņu fn+f4, tiek pārslēgti šādi ekrāna attēla rādīšanas režīmi: attēls tiek rādīts datora displejā; attēls tiek rādīts monitora displejā; attēls tiek rādīts gan datora, gan monitora displejā. Lielākā daļa ārējo monitoru saņem video informāciju no datora, izmantojot ārējo videostandartu VGA. Izmantojot karsto taustiņu fn+f4, var arī pārslēgt attēla rādīšanu citās ierīcēs, kurās no datora tiek saņemta video informācija. fn+ f6 Samazina skaļruņu skaņas skaļumu. fn+f7 Palielina skaļruņu skaņas skaļumu. fn+f8 Tiek izslēgta vai ieslēgta mikrofona skaņa. fn+f9 Tiek samazināts ekrāna spilgtuma līmenis. fn+f10 Tiek palielināts ekrāna spilgtuma līmenis. fn+ f11 Tiek ieslēgts un izslēgts taustiņu izgaismojums. PIEZĪME. Taustiņu izgaismojums tiek ieslēgts rūpnīcā. Lai paildzinātu akumulatora kalpošanas laiku, izslēdziet taustiņu izgaismojumu. Papildtastatūru izmantošana Datoram ir integrēta cipartastatūra. Dators atbalsta arī papildu ārējo cipartastatūru vai papildu ārējo tastatūru, kas ietver cipartastatūru. Integrētās cipartastatūras lietošana PIEZĪME. Papildinformāciju par integrētās cipartastatūras atrašanās vietu skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. 30 Nodaļa 4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Komponents Apraksts Taustiņš num lk Izmanto, lai pārslēgtos no integrētās cipartastatūras pārlūkošanas funkcijas uz ciparu ievades funkciju un pretēji. PIEZĪME. Atkārtoti ieslēdzot datoru, tiek atjaunota datora izslēgšanas brīdī aktīvā tastatūras funkcija. Integrētā cipartastatūra Ja ir aktivizēts taustiņš num lk, integrēto cipartastatūru var lietot kā ārējo cipartastatūru. Papildu ārējās cipartastatūras lietošana Lielākajai daļai ārējo cipartastatūru taustiņi darbojas dažādi atkarībā no tā, vai ciparslēgs ir ieslēgts vai izslēgts. (Ciparslēgs ir rūpnīcā izslēgts.) Piemēram: ● kad ciparslēgs ir ieslēgts, ar lielāko daļu no papildtastatūras taustiņu var rakstīt ciparus; ● kad ciparslēgs ir izslēgts, lielākā daļa papildtastatūras taustiņu darbojas kā bulttaustiņi vai taustiņš page up vai page down. Kad ārējās papildtastatūras ciparslēgs ir ieslēgts, deg datora ciparslēga indikators. Kad ārējās papildtastatūras ciparslēgs ir izslēgts, datora ciparslēga indikators nedeg. Lai darba laikā ieslēgtu vai izslēgtu ārējās papildtastatūras ciparslēgu: ▲ nospiediet ārējās papildtastatūras, nevis datora taustiņu num lk. Tastatūras izmantošana 31 5 Multivide Datoram var būt šāds aprīkojums: ● integrētais(-ie) skaļrunis(-ņi); ● integrētais(-ie) mikrofons(-ni); ● integrētā tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem); ● iepriekš instalēta multivides programmatūra; ● multivides pogas vai taustiņi. Multivides darbību vadīklu lietošana Atkarībā no datora modeļa var būt pieejams šādas multivides vadīklas, kas ļauj atskaņot, pauzēt, patīt vai attīt multivides failu: ● Multivides pogas ● Multivides karstie taustiņi (īpaši taustiņi, kas tiek nospiesti kopā ar taustiņu fn) ● Multivides taustiņi Audio Izmantojot HP datoru, varat atskaņot mūzikas kompaktdiskus, lejupielādēt un klausīties mūziku, straumēt audio saturu no tīmekļa (tostarp radio stacijām), ierakstīt audio failus vai miksēt audio un video failus, izveidojot multivides failus. Lai klausīšanās būtu patīkamāka, pievienojiet ārējas audio ierīces, piemēram, skaļruņus vai austiņas. Skaļruņu pievienošana Varat pievienot datoram vadu skaļruņus, tos pievienojot datora USB portam (vai audio izvades ligzdai) vai dokstacijai. Lai datoram pievienotu bezvadu skaļruņus, izpildiet ierīces ražotāja norādījumus. Pirms audioierīču pievienošanas neaizmirstiet noregulēt skaļumu. Skaļuma regulēšana Atkarībā no datora modeļa skaļumu var noregulēt, izmantojot: ● skaļuma regulēšanas pogas; ● skaļuma karstos taustiņus (noteiktus taustiņus, kas tiek nospiesti kopā ar taustiņu fn); ● skaļuma taustiņus. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu uzlikšanas noregulējiet skaļumu. Papildinformāciju par drošību skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi. Lai piekļūtu lietošanas rokasgrāmatām, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas. 32 Nodaļa 5 Multivide PIEZĪME. Skaļumu var regulēt arī operētājsistēmā un dažās programmās. PIEZĪME. Informāciju par datorā pieejamo skaļuma vadīklu veidu skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Austiņu pievienošana Vadu austiņas varat pievienot datora austiņu ligzdai. Lai datoram pievienotu bezvadu austiņas, izpildiet ierīces ražotāja norādījumus. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu uzlikšanas samaziniet skaļuma iestatījumu. Papildinformāciju par drošību skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi. Mikrofona pievienošana Lai ierakstītu skaņu, pievienojiet datora mikrofona ligzdai mikrofonu. Lai iegūtu vislabāko rezultātu, ierakstīšanas laikā runājiet tieši mikrofonā un skaņas ierakstīšanu veiciet vidē, kurā nav fona trokšņu. Datora skaņas funkciju pārbaude PIEZĪME. Lai iegūtu labāku rezultātu, ierakstīšanas laikā runājiet tieši mikrofonā un skaņas ierakstīšanu veiciet vidē, kur nav fona trokšņu. Lai pārbaudītu datora skaņas funkcijas, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet v un pēc tam lietojumprogrammu sarakstā atlasiet Vadības panelis. 2. Atlasiet Aparatūra un skaņa un pēc tam atlasiet Skaņa. Kad tiek atvērts logs Skaņa, atlasiet cilni Skaņas. Sadaļā Programmas notikumi atlasiet jebkuru skaņas notikumu, piemēram, pīkstienu vai brīdinājuma signālu, un pēc tam noklikšķiniet uz Pārbaudīt. Skaņai jābūt dzirdamai skaļruņos vai pievienotajās austiņās. Lai pārbaudītu datora ierakstīšanas funkcijas, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet s un pēc tam atlasiet Skaņas ierakstītājs. 2. Noklikšķiniet uz Sākt ierakstu un runājiet mikrofonā. Saglabājiet failu Windows darbvirsmā. 3. Atveriet multivides programmu un atskaņojiet ierakstu. Lai apstiprinātu vai mainītu audio iestatījumus datorā: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet v un pēc tam lietojumprogrammu sarakstā atlasiet Vadības panelis. 2. Atlasiet Aparatūra un skaņa un pēc tam atlasiet Skaņa. Tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem) Dažos datoros ir iekļauta integrētā tīmekļa kamera. Izmantojot iepriekš instalēto programmatūru, varat lietot tīmekļa kameru fotoattēlu uzņemšanai vai video ierakstīšanai. Varat priekšskatīt un saglabāt fotoattēlu vai video ierakstu. Tīmekļa kamera (tikai atsevišķiem modeļiem) 33 Tīmekļa kameras programmatūra nodrošina iespēju eksperimentēt ar šādiem līdzekļiem: ● video uzņemšana un koplietošana; ● video straumēšana, izmantojot tūlītējās ziņojumapmaiņas programmatūru; ● fotografēšana. Video Jūsu HP dators ir jaudīga video ierīce, kas nodrošina no biežāk lietotajām tīmekļa vietnēm straumēto videomateriālu skatīšanos, kā arī videoklipu un filmu lejupielādi, lai tos skatītu datorā, neveidojot savienojumu ar tīklu. Lai skatīšanās būtu vēl patīkamāka, pievienojiet kādam no datora video portiem ārēju monitoru vai projektoru. Šim datoram ir viens vai vairāki šādi ārējie video porti: ● VGA ● ThunderBolt ● Displeja ports SVARĪGI! Ārējā ierīce ir jāpievieno datora pareizajam portam, izmantojot atbilstošo kabeli. Ja rodas jautājumi, iepazīstieties ar ražotāja sniegtajiem norādījumiem. PIEZĪME. Informāciju pat datora video portiem skatiet sadaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. VGA Datora ārējais monitora ports vai ārējais VGA ports ir analogā displeja interfeiss, kas pievieno ārējo VGA displeja ierīci, piemēram, ārējo VGA monitoru vai VGA projektoru, datoram. ▲ Lai pievienotu VGA displeja ierīci, pievienojiet ierīces vadu ārējā monitora portam. Thunderbolt Thunderbolt ports ir paredzēts, lai pievienotu papildu augstas izšķirtspējas displeja ierīci vai augstas veiktspējas datu ierīci. Šis ports nodrošina augstāku veiktspēju nekā VGA ārējā monitora ports un uzlabo digitālo savienojamību. 34 Nodaļa 5 Multivide PIEZĪME. Thunderbolt ir jauna tehnoloģija. Pirms pievienojat ierīci Thunderbolt portam, instalējiet Thunderbolt ierīces jaunākos draiverus. Thunderbolt kabelim un Thunderbolt ierīcei (nopērkama atsevišķi) ir jābūt saderīgai ar operētājsistēmu Windows. Lai noteiktu, vai jūsu ierīce ir sertificēta Thunderbolt tehnoloģijas izmantošanai operētājsistēmā Windows, skatiet vietni https://thunderbolttechnology.net/products. 1. Pievienojiet vienu Thunderbolt kabeļa galu datora Thunderbolt portam. 2. Pievienojiet otru kabeļa galu digitālajai displeja ierīcei. 3. Nospiediet taustiņu fn+f4, lai pārslēgtu datora ekrāna attēlu 4 displeja stāvokļos. ● Tikai datora ekrānā: skatiet ekrāna attēlu tikai datorā. ● Dublēt: skatiet ekrāna attēlu vienlaikus abās ierīcēs — datorā un ārējā ierīcē. ● Paplašināt: skatiet ekrāna attēlu, kas paplašināts, izmantojot abas ierīces — datoru un ārējo ierīci. ● Tikai otrajā ekrānā: skatiet ekrāna attēlu tikai ārējā ierīcē. Ikreiz, kad nospiežat taustiņu kombināciju fn+f4, attēlojuma stāvoklis mainās. PIEZĪME. Pielāgojiet ārējās ierīces ekrāna izšķirtspēju, īpaši tad, ja izvēlaties paplašināšanas opciju. Sākuma ekrānā ierakstiet v un pēc tam lietojumprogrammu sarakstā atlasiet Vadības panelis. Atlasiet Izskats un personalizācija. Sadaļā Displejs atlasiet Pielāgot ekrāna izšķirtspēju. Displeja ports (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmantojot displeja portu, datoru var savienot ar papildu video vai audio ierīci, piemēram, augstas izšķirtspējas televizoru vai citu saderīgu digitālo vai audio ierīci. Displeja ports nodrošina augstāku veiktspēju nekā VGA ārējā monitora ports un uzlabo digitālo savienojamību. PIEZĪME. Lai video signālus un/vai audio signālus pārraidītu, izmantojot displeja portu, ir nepieciešams displeja porta kabelis (nopērkams atsevišķi). PIEZĪME. Datora displeja portam var pievienot vienu displeja porta ierīci. Datora ekrānā redzamā informācija vienlaikus var tikt parādīta displeja porta ierīcē. Video 35 Lai displeja portam pievienotu video vai audio ierīci, rīkojieties šādi: 1. Pievienojiet vienu displeja porta kabeļa galu datora displeja portam. 2. Pievienojiet otru kabeļa galu video ierīcei un pēc tam skatiet papildinformāciju ierīces ražotāja norādījumos. PIEZĪME. Lai noņemtu ierīces kabeli, nospiediet savienotāja atbrīvošanas pogu un atvienojiet kabeli no datora. Intel Wireless Display (tikai atsevišķiem modeļiem) Intel® Wireless Display ļauj kopīgot datora saturu televizora ekrānā, izmantojot bezvadu savienojumu. Lai lietotu bezvadu displeju, ir nepieciešams bezvadu TV adapteris (iegādājams atsevišķi). DVD diskus ar izvades datu aizsardzību, iespējams, nevar demonstrēt Intel bezvadu displejā (DVD diskus bez izvades datu aizsardzības var demonstrēt). Blu-ray diskus ar izvades datu aizsardzību, iespējams, nevar demonstrēt Intel bezvadu displejā. Informāciju par bezvadu TV adaptera lietošanu skatiet ražotāja sniegtajos norādījumos. PIEZĪME. Pirms bezvadu displeja lietošanas pārliecinieties, vai datorā ir iespējota bezvadu sakaru funkcija. 36 Nodaļa 5 Multivide 6 Strāvas pārvaldība PIEZĪME. Datoram var būt strāvas poga vai strāvas slēdzis. Termins strāvas poga šajā rokasgrāmatā tiek lietots, atsaucoties uz abu veidu strāvas vadīklām. Datora izslēgšana UZMANĪBU! Kad dators tiek izslēgts, nesaglabātā informācija tiek zaudēta. Izslēgšanas komanda aizver visas atvērtās programmas, ieskaitot operētājsistēmu, un izslēdz displeju un datoru. Izslēdziet datoru, ja ir spēkā kāds no šiem nosacījumiem: ● nepieciešams nomainīt akumulatoru vai piekļūt datora iekšējām sastāvdaļām; ● ja pievienojat ārējo ierīci, kas nav pievienojama USB portam; ● dators ilgstoši netiks izmantots un šajā laikā būs atvienots no ārēja strāvas avota. Kaut arī datoru var izslēgt, nospiežot strāvas pogu, ieteicamā procedūra ir izslēgšana, izmantojot Windows komandu Izslēgt: PIEZĪME. Ja dators ir miega vai hibernācijas režīmā, izslēgšana ir iespējama tikai pēc iziešanas no miega vai hibernācijas režīma, īsi nospiežot strāvas pogu. 1. Saglabājiet savu darbu un aizveriet visas atvērtās lietojumprogrammas. 2. Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri. 3. Noklikšķiniet uz Iestatījumi, noklikšķiniet uz ikonas Enerģija un pēc tam uz Izslēgt. Ja dators nereaģē un nav iespējams veikt iepriekšminētās izslēgšanas procedūras, izmēģiniet šādas ārkārtas procedūras norādītajā secībā: ● Nospiediet taustiņu kombināciju ctrl+alt+delete. Noklikšķiniet uz ikonas Enerģija un pēc tam noklikšķiniet uz Izslēgt. ● Nospiediet strāvas pogu un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes. ● Atvienojiet datoru no ārēja strāvas avota. ● Modeļiem ar maināmu akumulatoru izņemiet akumulatoru. Enerģijas opciju iestatīšana Enerģijas taupīšanas stāvokļu lietošana Miega režīms ir iespējots rūpnīcā. Kad ir aktivizēts miega režīms, mirgo strāvas indikators un nodziest ekrāns. Jūsu darbs tiek saglabāts atmiņā. UZMANĪBU! Lai novērstu iespējamu audio un video kvalitātes samazināšanos, audio un video atskaņošanas funkcionalitātes vai informācijas zudumu, neaktivizējiet miega režīmu brīdī, kad diskā vai ārējā atmiņas kartē notiek informācijas lasīšana vai rakstīšana. Datora izslēgšana 37 PIEZĪME. Kamēr dators ir miega stāvoklī, nevar sākt nekāda tīkla savienojuma izveidi un izpildīt nekādu datora funkciju. Intel Rapid Start Technology (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķiem modeļiem tehnoloģija Intel Rapid Start Technology (RST) ir iespējota pēc noklusējuma. Izmantojot Rapid Start Technology, dators var ātri atsākt darbību pēc neaktivitātes perioda. Rapid Start Technology pārvalda enerģijas taupīšanas opcijas šādi: ● Miega režīms — Rapid Start Technology nodrošina iespēju atlasīt miega režīmu. Lai izietu no miega režīma, nospiediet jebkuru taustiņu, aktivizējiet skārienpaneli vai īsi nospiediet strāvas pogu. ● Hibernācija — Rapid Start Technology aktivizē hibernāciju pēc noteikta neaktivitātes perioda, kad ir aktivizēts miega režīms un tiek izmantota akumulatora enerģija vai ārējs enerģijas avots vai akumulatora uzlādes līmenis kļūst kritiski zems. Pēc hibernācijas aktivizēšanas nospiediet strāvas pogu, lai atsāktu darbu. PIEZĪME. Tehnoloģiju Rapid Start Technology var atspējot utilītā Setup Utility (BIOS). Lai varētu aktivizēt hibernācijas stāvokli, ir jāiespējo lietotāja aktivizēta hibernācija, izmantojot enerģijas opcijas. Skatiet sadaļu Lietotāja aktivizētas hibernācijas iespējošana un iziešana no tās 38. lpp. Miega režīma aktivizēšana un iziešana no tā Ja dators ir ieslēgts, miega režīmu var aktivizēt kādā no šiem veidiem: ● Īsi nospiediet strāvas pogu. ● Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri. Kad tiek atvērts viedpogu saraksts, noklikšķiniet uz Iestatījumi, noklikšķiniet uz ikonas Enerģija un pēc tam uz Miega režīms. Lai izietu no miega režīma, īsi nospiediet strāvas pogu. Kad dators iziet no miega režīma, iedegas strāvas indikatori un dators atgriežas ekrānā, kurā pēdējā strādājāt. PIEZĪME. Ja esat iestatījis paroles prasīšanu pamodinot, jums vispirms ir jāievada sava Windows parole, lai dators atjaunotu ekrānu. Lietotāja aktivizētas hibernācijas iespējošana un iziešana no tās Izmantojot enerģijas opcijas, var iespējot lietotāja aktivizētu hibernāciju un mainīt citus enerģijas iestatījumus un taimautus: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet enerģija, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Enerģijas opcijas. 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz Izvēlēties barošanas pogas darbības. 3. Noklikšķiniet uz Mainīt iestatījumus, kas pašlaik nav pieejami. 4. Apgabalā Nospiežot barošanas pogu atlasiet Hibernēt. 5. Noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas. Lai izietu no hibernācijas, īsi nospiediet strāvas pogu. Tiek ieslēgti strāvas indikatori, un jūsu darbs tiek parādīts ekrānā, kurā pārtraucāt darbu. PIEZĪME. Ja esat iestatījis paroles prasīšanu pamodinot, jums vispirms ir jāievada sava Windows parole, lai ekrānā atkal būtu redzams jūsu darbs. 38 Nodaļa 6 Strāvas pārvaldība Strāvas mērītāja lietošana un enerģijas iestatījumi Strāvas mērītājs atrodas Windows darbvirsmā. Strāvas mērītājs ļauj ātri piekļūt enerģijas iestatījumiem un apskatīt atlikušo akumulatora uzlādes līmeni. ● Lai parādītu akumulatora atlikušo uzlādes līmeni procentos un pašreizējo enerģijas plānu, Windows darbvirsmā novietojiet rādītāju virs strāvas mērītāja ikonas. ● Lai izmantotu enerģijas opcijas vai mainītu enerģijas plānu, noklikšķiniet uz strāvas mērītāja ikonas un sarakstā atlasiet vajadzīgo elementu. Sākuma ekrānā varat arī ierakstīt enerģija, atlasīt Iestatījumi un pēc tam Enerģijas opcijas. Dažādas strāvas mērītāja ikonas norāda, vai datora darbību nodrošina akumulators vai ārējs strāvas avots. Ja akumulators ir sasniedzis zemu vai kritisku uzlādes līmeni, ikonā ir redzams arī paziņojums. Aizsardzības ar paroli pamodināšanai iestatīšana Lai iestatītu datoru prasīt paroli, kad dators iziet no miega vai hibernācijas režīma, veiciet šīs darbības: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet enerģija, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Enerģijas opcijas. 2. Kreisajā rūtī noklikšķiniet uz Pamodinot prasīt paroli. 3. Noklikšķiniet uz Mainīt iestatījumus, kas pašlaik nav pieejami. 4. Noklikšķiniet uz Prasīt paroli (ieteicams). PIEZĪME. Ja jums ir jāizveido lietotāja konta parole vai jāmaina pašreizējā lietotāja konta parole, noklikšķiniet uz Izveidot vai mainīt lietotāja konta paroli un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Ja jums nav jāizveido vai jāmaina lietotāja konta parole, pārejiet pie 5. darbības. 5. Noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas. Akumulatora enerģijas izmantošana BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu drošības problēmu iespējamību, lietojiet tikai datora komplektā iekļauto akumulatoru, HP nodrošinātu rezerves akumulatoru vai saderīgu akumulatoru, kas iegādāts no uzņēmuma HP. Ja dators nav pievienots ārējam maiņstrāvas avotam, tas izmanto akumulatora strāvu. Datora akumulatora kalpošanas laiks var atšķirties atkarībā no strāvas pārvaldības iestatījumiem, aktīvajām programmām, displeja spilgtuma, datoram pievienotajām ārējām ierīcēm un citiem faktoriem. Ja akumulators atrodas datorā, tad, pievienojot datoru maiņstrāvai, akumulators tiek uzlādēts, kā arī elektroenerģijas padeves pārtraukuma gadījumā tiek nodrošināts jūsu darbs. Ja datorā ir uzlādēts akumulators, un dators darbojas ar ārējo maiņstrāvu, tad, atvienojot maiņstrāvas adapteri vai tiek pārtraukta maiņstrāvas padeve, dators automātiski pārslēdzas uz akumulatora strāvu. PIEZĪME. Atvienojot datoru no maiņstrāvas avota, automātiski tiek samazināts displeja spilgtums, lai taupītu akumulatora strāvu. Dažos datoru modeļos var pārslēgt dažādus grafikas attēlošanas režīmus, lai paildzinātu akumulatora kalpošanas laiku. Papildinformāciju skatiet sadaļā Pārslēdzamā grafika/duālā grafika (tikai atsevišķiem modeļiem) 44. lpp. Enerģijas opciju iestatīšana 39 Papildinformācijas par akumulatoru atrašana Lietojumprogrammā HP Support Assistant ir nodrošināti rīki un informācija par akumulatoru. Lai piekļūtu informācijai par akumulatoru, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant un pēc tam atlasiet Battery and performance (Akumulators un veiktspēja). ● Akumulatora pārbaudes rīks akumulatora darbības pārbaudei ● Informācija par kalibrēšanu, enerģijas pārvaldību un atbilstošu apkopi un uzglabāšanu, lai paildzinātu akumulatora kalpošanas laiku ● Informācija par akumulatoru veidiem, specifikācijām, kalpošanas laiku un ietilpību Lai piekļūtu informācijai par akumulatoru: ▲ Lai piekļūtu informācijai par akumulatoru, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant un pēc tam atlasiet Battery and performance (Akumulators un veiktspēja). Akumulatora pārbaudes rīka lietošana Lietojumprogrammā HP Support Assistant ir sniegta informācija par datorā ievietotā akumulatora statusu. Lai palaistu akumulatora pārbaudes rīku: 1. Pievienojiet datoram maiņstrāvas adapteri. PIEZĪME. avotam. 2. Lai akumulatora pārbaudes rīks darbotos pareizi, dators ir jāpievieno ārējam strāvas Lai piekļūtu informācijai par akumulatoru, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant un pēc tam atlasiet Battery and performance (Akumulators un veiktspēja). Akumulatora pārbaudes rīks pārbauda, vai akumulators un tā elementi darbojas pareizi, un pēc tam parāda pārbaudes rezultātus. Atlikušā akumulatora uzlādes līmeņa parādīšana ▲ Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, novietojiet rādītāju virs strāvas mērītāja ikonas. Akumulatora izlādes laika paildzināšana Akumulatora izlādes laiks ir atkarīgs no funkcijām, ko lietojat, darbinot datoru ar akumulatora strāvu. Maksimālais izlādes laiks pakāpeniski samazinās, akumulatora ietilpībai dabiskā veidā mazinoties. Padomi akumulatora izlādes laika paildzināšanai: ● Samaziniet displeja spilgtumu. ● Ja datorā ir maināms akumulators, izņemiet akumulatoru no datora, kad tas netiek lietots vai uzlādēts. ● Glabājiet maināmo akumulatoru vēsā, sausā vietā. ● Sadaļā Enerģijas opcijas atlasiet Enerģijas taupītājs. Zema akumulatora uzlādes līmeņa pārvaldība Šajā sadaļā ir sniegta informācija par rūpnīcā iestatītajiem brīdinājumiem un sistēmas reakcijām. Dažus brīdinājumus par zemu akumulatora uzlādes līmeni un sistēmas reakcijas var mainīt, 40 Nodaļa 6 Strāvas pārvaldība izmantojot enerģijas opcijas. Preferences, kas iestatītas, izmantojot enerģijas opcijas, neietekmē indikatoru darbību. Sākuma ekrānā ierakstiet enerģija, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Enerģijas opcijas. Zema akumulatora uzlādes līmeņa identificēšana Ja akumulators ir vienīgais datora enerģijas avots un tā uzlādes līmenis kļūst zems vai kritiski zems, datora darbība ir šāda: ● Akumulatora indikators (tikai atsevišķiem modeļiem) rāda zemu vai kritiski zemu uzlādes līmeni. – vai – ● Strāvas mērītāja ikona paziņojumu apgabalā rāda paziņojumu par zemu vai kritiski zemu akumulatora uzlādes līmeni. PIEZĪME. Papildinformāciju par strāvas mērītāju skatiet sadaļā Strāvas mērītāja lietošana un enerģijas iestatījumi 39. lpp. Ja dators ir ieslēgts vai atrodas miega režīmā, dators īslaicīgi paliek miega režīmā un pēc tam tiek izslēgts, zaudējot nesaglabāto informāciju. Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja ir pieejams ārējs strāvas avots ▲ Pievienojiet kādu no šīm ierīcēm: ● maiņstrāvas adapteri; ● papildu dokošanas vai paplašināšanas ierīci; ● papildu strāvas adapteri, kas iegādāts no HP kā piederums. Zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršana, ja nav pieejams strāvas avots Lai atrisinātu zema akumulatora uzlādes līmeņa problēmu, kad nav pieejams strāvas avots, saglabājiet darbu un izslēdziet datoru. Akumulatora ievietošana un izņemšana Akumulatora ievietošana Lai ievietotu akumulatoru: 1. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas, lai akumulatora nodalījums būtu vērsts prom no jums. Enerģijas opciju iestatīšana 41 2. Ievietojiet akumulatoru tam paredzētajā nodalījumā, savietojot izciļņus uz akumulatora (1) ar robiem uz datora, un pēc tam spiediet akumulatoru (2) uz leju, līdz tas tiek nofiksēts savā vietā. Akumulatora fiksators automātiski nofiksē akumulatoru vietā. Akumulatora izņemšana Lai izņemtu akumulatoru: UZMANĪBU! Ja akumulators ir datora vienīgais strāvas avots un tas tiek izņemts, var tikt zaudēta informācija. Lai novērstu informācijas zudumu, pirms akumulatora izņemšanas saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu Windows. 1. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas, lai akumulatora nodalījums būtu vērsts prom no jums. 2. Pabīdiet akumulatora fiksatoru (1), lai atbrīvotu akumulatoru. 3. Pagrieziet akumulatoru uz augšu (2) un izņemiet to no datora(3). Akumulatora enerģijas ekonomēšana 42 ● Sākuma ekrānā ierakstiet enerģija, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Enerģijas opcijas. ● Atlasiet zema strāvas izmantošanas līmeņa iestatījumus, izmantojot enerģijas opcijas. ● Izslēdziet bezvadu un lokālā tīkla (LAN) savienojumus un izejiet no modema lietojumprogrammām, ja tās nelietojat. ● Atvienojiet neizmantotās ārējās ierīces, kuras nav pievienotas ārējam strāvas avotam. ● Apturiet, atspējojiet vai izņemiet ārējās atmiņas kartes, kuras nelietojat. ● Samaziniet ekrāna spilgtumu. ● Pirms darba beigšanas aktivizējiet miega režīmu vai izslēdziet datoru. Nodaļa 6 Strāvas pārvaldība Maināmā akumulatora glabāšana (tikai atsevišķiem modeļiem) UZMANĪBU! Lai samazinātu akumulatora sabojāšanas risku, ilgstoši neturiet to augstā temperatūrā. Ja dators netiks izmantots ilgāk par divām nedēļām un šajā laikā būs atvienots no ārēja strāvas avota, izņemiet maināmo akumulatoru un glabājiet to atsevišķi. Lai uzglabājamais akumulators ilgāk paliktu uzlādēts, glabājiet to vēsā, sausā vietā. PIEZĪME. Akumulators, kurš atrodas glabāšanā, ir jāpārbauda ik pēc 6 mēnešiem. Ja jauda ir mazāka par 50 procentiem, uzlādējiet akumulatoru, pirms atliekat to atpakaļ glabāšanā. Ja akumulators ir atradies glabāšanā vienu mēnesi vai ilgāk, kalibrējiet to pirms lietošanas. Atbrīvošanās no maināmā akumulatora (tikai atsevišķiem modeļiem) BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu ugunsgrēka vai apdegumu gūšanas risku, neizjauciet, nelauziet un nepārduriet akumulatoru, nesaslēdziet ārējos kontaktus īssavienojumā, nemetiet to ugunī vai ūdenī. Informāciju par pareizu atbrīvošanos no akumulatora skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi. Lai piekļūtu lietošanas rokasgrāmatām, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Lietošanas rokasgrāmatas. Lai piekļūtu informācijai par akumulatoru, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant un pēc tam atlasiet Battery and performance (Akumulators un veiktspēja). Maināmā akumulatora ievietošana atpakaļ (tikai atsevišķiem modeļiem) Akumulatora pārbaudes rīks paziņo, ka ir jānomaina akumulators, ja iekšējais elements netiek pareizi uzlādēts vai akumulatora uzlādes jauda ir kļuvusi vāja. Ja uz akumulatoru attiecas HP garantija, instrukcijās ir ietverts garantijas ID. Ziņojumā ir norāde uz HP vietni, kur var iegūt papildinformāciju par rezerves akumulatora pasūtīšanu. Ārēja maiņstrāvas avota lietošana BRĪDINĀJUMS! Neuzlādējiet datora akumulatoru, atrodoties lidmašīnā. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu drošības problēmu iespējamību, lietojiet tikai datora komplektācijā iekļauto maiņstrāvas adapteri, HP nodrošinātu rezerves adapteri vai saderīgu maiņstrāvas adapteri, kas iegādāts no uzņēmuma HP. PIEZĪME. Informāciju par pievienošanu maiņstrāvai skatiet datora iepakojumā iekļautajā plakātā Iestatīšanas instrukcijas. Ārējais maiņstrāvas avots tiek nodrošināts, izmantojot apstiprinātu maiņstrāvas adapteri vai papildu dokošanas vai paplašināšanas ierīci. Pievienojiet datoru ārējam maiņstrāvas avotam šādos apstākļos: ● uzlādējot vai kalibrējot akumulatoru; ● instalējot vai mainot sistēmas programmatūru; ● ierakstot informāciju kompaktdiskā, DVD vai BD (tikai atsevišķiem modeļiem) diskā; ● disku defragmentētāja darbības laikā; ● veicot dublēšanu vai atkopšanu. Enerģijas opciju iestatīšana 43 Tiklīdz datoru pievienojat ārējam maiņstrāvas avotam: ● sākas akumulatora uzlāde; ● ja dators ir ieslēgts, mainās paziņojumu apgabalā esošās strāvas mērītāja ikonas izskats. Tiklīdz atvienojat ārējo maiņstrāvas avotu: ● dators pārslēdzas uz akumulatora enerģijas izmantošanu; ● displeja spilgtums tiek automātiski samazināts, lai taupītu akumulatora kalpošanas laiku. Maiņstrāvas adaptera pārbaude Pārbaudiet maiņstrāvas adapteri, ja datoram pēc pievienošanas maiņstrāvas avotam ir kāds no šiem simptomiem: ● datoru nevar ieslēgt; ● displeju nevar ieslēgt; ● nedeg strāvas indikatori. Lai pārbaudītu maiņstrāvas adapteri, rīkojieties šādi: PIEZĪME. Šīs instrukcijas attiecas uz datoriem ar maināmu akumulatoru. 1. Izslēdziet datoru. 2. Izņemiet akumulatoru no datora. 3. Pievienojiet datoram maiņstrāvas adapteri un pēc tam pievienojiet to maiņstrāvas kontaktligzdai. 4. Ieslēdziet datoru. ● Ja strāvas indikatori iedegas, maiņstrāvas adapteris darbojas pareizi. ● Ja strāvas indikatori joprojām nedeg, maiņstrāvas adapteris nedarbojas un ir jānomaina. Lai iegūtu informāciju par rezerves maiņstrāvas adaptera iegūšanu, sazinieties ar atbalsta dienestu. Pārslēdzamā grafika/duālā grafika (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķiem datoriem ir vai nu pārslēdzamā, vai duālā grafika. ● Pārslēdzamā grafika — to atbalsta gan AMD™, gan Intel. Ja datoram ir AMD dinamiskā pārslēdzamā grafika, tas atbalsta tikai pārslēdzamo grafiku. ● Duālā grafika — to atbalsta tikai AMD. Ja datoram ir AMD Radeon duālā grafika, tas atbalsta tikai duālo grafiku. PIEZĪME. Duālo grafiku var iespējot, izmantojot tikai pilnekrāna lietojumprogrammas, kas lieto DirectX versiju 10 vai 11. PIEZĪME. Lai noteiktu, vai jūsu dators atbalsta pārslēdzamo vai duālo grafiku, skatiet piezīmjdatora grafikas procesora konfigurāciju. Intel HR centrālie procesori (CPU) un AMD Trinity sērijas paātrinātie procesori (APU) atbalsta pārslēdzamo grafiku. AMD Trinity sērijas A6, A8 un A10 paātrinātie procesori atbalsta duālo grafiku. AMD Trinity A4 sērijas paātrinātie procesori neatbalsta duālo grafiku. Gan pārslēdzamā, gan duālā grafika piedāvā divus grafikas apstrādes režīmus: 44 ● Veiktspējas režīms — darbina lietojumprogrammu ar optimālu veiktspēju. ● Enerģijas taupīšanas režīms — paildzina akumulatora kalpošanas laiku. Nodaļa 6 Strāvas pārvaldība Lai pārvaldītu AMD grafikas iestatījumus: 1. Atveriet lietojumprogrammu Catalyst Control Center, noklikšķinot ar peles labo pogu Windows darbvirsmā, un pēc tam atlasiet Configure Switchable Graphics (Konfigurēt pārslēdzamo grafiku). 2. Noklikšķiniet uz cilnes Power (Enerģija) un pēc tam atlasiet Switchable Graphics (Pārslēdzamā grafika). Pārslēdzamās grafikas lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Pārslēdzamā grafika ļauj pārslēgties no veiktspējas režīma uz enerģijas taupīšanas režīmu un pretēji. Lai pārvaldītu pārslēdzamās grafikas iestatījumus: 1. Noklikšķiniet ar peles labo pogu Windows darbvirsmā un pēc tam atlasiet Configure Switchable Graphics (Konfigurēt pārslēdzamo grafiku). 2. Noklikšķiniet uz cilnes Power (Enerģija) un pēc tam atlasiet Switchable Graphics (Pārslēdzamā grafika). Pārslēdzamā grafika atsevišķām lietojumprogrammām atkarībā no enerģijas prasībām piešķir vai nu veiktspējas režīmu, vai enerģijas taupīšanas režīmu. Lai manuāli mainītu kādas konkrētas lietojumprogrammas iestatījumus, atrodiet lietojumprogrammu nolaižamajā izvēlnē Recent Applications (Nesen lietotās lietojumprogrammas) vai noklikšķiniet uz Browse (Pārlūkot), kas atrodas zem izvēlnes Other Applications (Citas lietojumprogrammas). Jūs varat pārslēgties starp veiktspējas režīmu un enerģijas taupīšanas režīmu. PIEZĪME. Papildinformāciju skatiet pārslēdzamās grafikas programmatūras palīdzības sadaļā. Duālās grafikas lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Ja sistēmai ir duālā grafika (divi vai vairāki pievienoti grafiskie procesori), varat iespējot AMD Radeon duālo grafiku, lai pilnekrāna lietojumprogrammām, kas izmanto DirectX versiju 10 vai 11, palielinātu lietojumprogrammu jaudu un veiktspēju. Papildinformāciju par DirectX skatiet vietnē http://www.microsoft.com/directx. PIEZĪME. Duālās grafikas sistēmas atbalsta tikai automātisko atlasi atkarībā no enerģijas prasībām (dinamiskā shēma) un automātiski piešķir atsevišķām lietojumprogrammām veiktspējas režīmu vai enerģijas taupīšanas režīmu. Taču jūs varat arī manuāli mainīt konkrētas lietojumprogrammas iestatījumus. Lai iespējotu vai atspējotu AMD Radeon duālo grafiku, atlasiet vai noņemiet atzīmi izvēles rūtiņai sadaļā AMD Radeon duālā grafika, kas atrodas Catalyst Control Center cilnē Performance (Veiktspēja). PIEZĪME. Papildinformāciju skatiet AMD programmatūras palīdzības sadaļā. Enerģijas opciju iestatīšana 45 7 Ārējās kartes un ierīces Atmiņas karšu lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Papildu atmiņas kartes piedāvā drošas datu glabāšanas un ērtas datu koplietošanas iespējas. Šīs kartes bieži izmanto ar digitālajiem datu nesējiem aprīkotās kamerās un personālajos ciparasistentos, kā arī citos datoros. Lai noteiktu atmiņas karšu formātus, kas tiek atbalstīti jūsu datorā, skatiet nodaļu Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Atmiņas kartes ievietošana UZMANĪBU! Lai novērstu atmiņas kartes savienotāju bojājumu risku, ievietojiet karti, izmantojot minimālu spēku. 1. Turiet karti ar etiķeti uz augšu un savienotājiem vērstiem pret datoru. 2. Ievietojiet karti atmiņas karšu lasītājā un pēc tam iespiediet karti uz iekšu, līdz tā tiek cieši nofiksēta. Kad tiks noteikta ierīce, izdzirdēsiet skaņu un tiks parādīta opciju izvēlne. Atmiņas kartes izņemšana UZMANĪBU! Lai novērstu datu zuduma vai sistēmas nereaģēšanas risku un droši izņemtu atmiņas karti, veiciet tālāk minētās darbības. 46 1. Saglabājiet informāciju un aizveriet visas ar atmiņas karti saistītās programmas. 2. Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, noklikšķiniet uz aparatūras noņemšanas ikonas. Pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Nodaļa 7 Ārējās kartes un ierīces 3. Iespiediet karti (1) uz iekšu un pēc tam izņemiet to no slota (2). PIEZĪME. Ja karte netiek izstumta, izvelciet to no slota. ExpressCards lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ExpressCard ir ātrdarbīga PC Card karte, ko ievieto ExpressCard slotā. ExpressCard kartes tiek izstrādātas atbilstoši Starptautiskās personālo datoru atmiņas karšu asociācijas (PCMCIA) standarta specifikācijai. ExpressCard kartes konfigurēšana Instalējiet tikai kartei nepieciešamo programmatūru. Ja ExpressCard ražotājs norāda, ka jāinstalē ierīces draiveri: ● Instalējiet tikai jūsu operētājsistēmai paredzētos ierīces draiverus. ● Neinstalējiet papildu programmatūru, piemēram, kartes pakalpojumus, ligzdas pakalpojumus vai atbloķētājus, ko nodrošina ExpressCard ražotājs. ExpressCards lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) 47 ExpressCard kartes ievietošana UZMANĪBU! Lai nesabojātu datoru un ārējās datu nesēju kartes, neievietojiet ExpressCard slotā PC Card kartes. UZMANĪBU! Lai samazinātu savienotāju sabojāšanas risku: Pielietojiet minimālu spēku, ievietojot ExpressCard karti. Nepārvietojiet un netransportējiet datoru, kad tiek lietota ExpressCard karte. PIEZĪME. Šajā attēlā redzamais var nedaudz atšķirties no jūsu ierīces. Iespējams, ExpressCard slotā atrodas aizsargieliktnis. Lai izņemtu ieliktni: 1. Uzspiediet uz ieliktņa (1), lai to atbloķētu. 2. Izvelciet ieliktni no slota (2). Lai ievietotu ExpressCard karti: 1. Turiet karti ar etiķeti uz augšu un tā, lai savienotāji būtu pavērsti pret datoru. 2. Ievietojiet karti ExpressCard slotā un pēc tam uzspiediet uz kartes, līdz tā ir cieši fiksēta. Kad tiks noteikta karte, izdzirdēsiet skaņu un tiks parādīta opciju izvēlne. PIEZĪME. Pirmoreiz pievienojot ExpressCard, paziņojumu apgabalā parādītais ziņojums norādīs, vai dators atpazīst karti. PIEZĪME. Lai ietaupītu enerģiju, apturiet vai izņemiet ExpressCard karti, kad tā netiek lietota. 48 Nodaļa 7 Ārējās kartes un ierīces ExpressCard kartes izņemšana UZMANĪBU! Lai samazinātu datu zuduma vai sistēmas nereaģēšanas risku, veiciet tālāk minēto procedūru, lai droši izņemtu ExpressCard. 1. Saglabājiet informāciju un aizveriet visas ar ExpressCard karti saistītās programmas. 2. Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, noklikšķiniet uz aparatūras noņemšanas ikonas un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. 3. Atbrīvojiet un izņemiet ExpressCard karti: a. Viegli uzspiediet uz ExpressCard kartes (1), lai to atbloķētu. b. Izvelciet ExpressCard karti no slota (2). Viedkaršu izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) PIEZĪME. Šajā nodaļā tiek lietots termins viedkarte, kas apzīmē gan viedkartes, gan Java™ kartes. Viedkarte ir piederums kredītkartes formātā ar mikroshēmu, kurā ir iebūvēta atmiņa un mikroprocesors. Viedkartei tāpat kā personālajam datoram ir operētājsistēma, kas paredzēta ievades un izvades pārvaldībai, un tajā ir iekļauti drošības līdzekļi, lai aizsargātu to pret pārveidošanu. Nozares standartiem atbilstošas viedkartes tiek lietotas kopā ar viedkaršu lasītāju (tikai atsevišķiem modeļiem). Lai piekļūtu mikroshēmas saturam, ir nepieciešams PIN. Papildinformāciju par viedkaršu drošības līdzekļiem skatiet lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Viedkaršu izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) 49 Viedkartes ievietošana 1. Turiet karti ar etiķeti uz augšu un uzmanīgi iebīdiet karti viedkaršu lasītājā, nofiksējot to. 2. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai pieteiktos datorā, izmantojot viedkartes PIN. Viedkartes izņemšana ▲ Satveriet viedkartes malu un tad izvelciet viedkarti no viedkaršu lasītāja. USB ierīču izmantošana Universālā seriālā kopne (USB) ir aparatūras interfeiss, ko var izmantot, lai pievienotu papildu ārējo ierīci, piemēram, USB tastatūru, peli, diskdzini, printeri, skeneri vai centrmezglu. Dažām USB ierīcēm var būt nepieciešama papildu atbalsta programmatūra, kas parasti ir iekļauta ierīces komplektācijā. Papildinformāciju par konkrētās ierīces programmatūru skatiet ražotāja sniegtajos norādījumos. Šie norādījumi var būt iekļauti programmatūrā, diskā vai ražotāja tīmekļa vietnē. Datoram ir vismaz viens USB ports, kas atbalsta USB 1.0, 1.1, 2.0 vai 3.0 ierīces. Jūsu datoram, iespējams, ir arī USB uzlādes ports, kas nodrošina strāvu ārējām ierīcēm. Papildu dokošanas ierīce vai USB centrmezgls nodrošina papildu USB portus, kurus var izmantot kā datora sastāvdaļas. 50 Nodaļa 7 Ārējās kartes un ierīces USB ierīces pievienošana UZMANĪBU! Lai samazinātu USB savienotāja bojājuma risku, ievietojiet ierīci, pielietojot minimālu spēku. ▲ Pievienojiet USB portam ierīces USB kabeli. PIEZĪME. Šajā attēlā redzamais var nedaudz atšķirties no jūsu datora. Kad ierīce ir atrasta, tiek atskaņots signāls. PIEZĪME. Pirmoreiz pievienojot USB ierīci, paziņojumu apgabalā parādītais ziņojums norāda, vai dators atpazīst ierīci. USB ierīces atvienošana UZMANĪBU! Lai samazinātu USB savienotāja sabojāšanas risku, nevelciet USB ierīci aiz kabeļa, lai to atvienotu. UZMANĪBU! Lai samazinātu informācijas zuduma vai sistēmas nereaģēšanas risku, veiciet tālāk minēto procedūru, lai droši atvienotu USB ierīci. 1. Lai atvienotu USB ierīci, saglabājiet informāciju un aizveriet visas ar ierīci saistītās programmas. 2. Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, noklikšķiniet uz aparatūras noņemšanas ikonas un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. 3. Noņemiet ierīci. Papildu ārējo ierīču izmantošana PIEZĪME. Lai iegūtu papildinformāciju par nepieciešamo programmatūru un draiveriem, kā arī lai uzzinātu, kurš datora ports ir jālieto, skatiet ražotāja instrukcijas. Lai pievienotu datoram ārējo ierīci: Papildu ārējo ierīču izmantošana 51 UZMANĪBU! Lai mazinātu aparatūras sabojāšanas risku, kad pievienojat ierīci, kurai ir strāvas padeve, nodrošiniet, lai ierīce būtu izslēgta un maiņstrāvas vads atvienots. 1. Pievienojiet ierīci datoram. 2. Ja pievienojat ierīci, kurai ir strāvas padeve, pievienojiet ierīces strāvas vadu iezemētai maiņstrāvas kontaktligzdai. 3. Izslēdziet ierīci. Lai atvienotu ārējo ierīci, kurai nav atsevišķas strāvas padeves, izslēdziet ierīci un pēc tam to atvienojiet no datora. Lai atvienotu ārējo ierīci, kurai ir atsevišķa strāvas padeve, izslēdziet ierīci, atvienojiet to no datora un pēc tam atvienojiet maiņstrāvas vadu. Papildu ārējo diskdziņu izmantošana Noņemami ārējie diskdziņi paplašina informācijas glabāšanas un piekļuves iespējas. USB diskdzini var pievienot, savienojot to ar datora USB portu. PIEZĪME. HP ārējie USB optiskie diskdziņi jāpievieno datora USB portam, kas nodrošina barošanu. Pastāv šādi USB diskdziņu veidi: ● 1,44 megabaitu diskešu diskdzinis; ● cietā diska modulis; ● ārējais optiskais diskdzinis (CD, DVD un Blu-ray); ● MultiBay ierīce. Dokošanas savienotāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Dokošanas savienotājs pievieno datoram papildu dokošanas ierīci. Papildu dokošanas ierīce nodrošina papildu portus un savienotājus, kurus var izmantot kā datora sastāvdaļas. PIEZĪME. Jūsu datora vai dokošanas ierīces izskats var nedaudz atšķirties no ierīces tālāk redzamajā attēla. 52 Nodaļa 7 Ārējās kartes un ierīces 8 Diskdziņi Rīcība ar diskdziņiem UZMANĪBU! Diskdziņi ir trausli datora komponenti, kuriem nepieciešama rūpīga apiešanās. Pirms rīkojaties ar diskdziņiem, izlasiet turpmākos brīdinājumus. Papildu brīdinājumi ir norādīti pie procedūrām, uz kurām tie attiecas. Ievērojiet šos piesardzības noteikumus: ● Pirms pārvietojat datoru, kuram ir pievienots ārējais cietais disks, aktivizējiet miega režīmu un ļaujiet ekrānam nodzist, vai pareizi atvienojiet ārējo cieto disku. ● Pirms rīkojaties ar diskdzini, izlādējiet statisko elektrību, pieskaroties diskdziņa nekrāsotajai metāla virsmai. ● Nepieskarieties savienotāja kontaktiem uz noņemama diskdziņa vai datora. ● Rīkojieties ar diskdzini uzmanīgi; nenometiet to un nelieciet uz tā nekādus priekšmetus. ● Pirms diskdziņa izņemšanas vai ievietošanas izslēdziet datoru. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts vai atrodas miega stāvoklī, ieslēdziet datoru un pēc tam izslēdziet to, izmantojot operētājsistēmu. ● Ievietojot diskdzini tam paredzētajā nodalījumā, nelietojiet pārmērīgu spēku. ● Kamēr papildu optiskais diskdzinis raksta diskā, nerakstiet ar datora tastatūru un nepārvietojiet datoru. Vibrācija ietekmē rakstīšanas procesu. ● Ja akumulators ir vienīgais strāvas avots, pirms datu nesēja ierakstīšanas pārliecinieties, vai tas ir pietiekami uzlādēts. ● Izvairieties no diskdziņa pakļaušanas ārkārtējai temperatūrai vai mitrumam. ● Izvairieties no diskdziņa pakļaušanas šķidrumu iedarbībai. Neizsmidziniet uz diskdziņa tīrīšanas līdzekļus. ● Pirms izņemat diskdzini no tam paredzētā nodalījuma, kā arī ņemot to līdzi ceļojumā, transportējot vai novietojot glabāšanā, izņemiet no tā datu nesēju. ● Ja diskdzinis jānosūta pa pastu, ievietojiet to blisteriepakojumā vai citā piemērotā aizsargiepakojumā un apzīmējiet to ar uzrakstu „FRAGILE” (PLĪSTOŠS). ● Izvairieties no diskdziņa pakļaušanas magnētiskajam laukam. Drošības ierīces ar magnētisko lauku ir lidostu drošības kontroles vārti un drošības zižļi. Lidostu lentes transportieros un līdzīgās drošības ierīcēs, ar kurām tiek pārbaudīta rokas bagāža, magnētiskā lauka vietā tiek izmantoti rentgenstari, kas nevar sabojāt diskdzini. Cieto disku izmantošana UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms atmiņas moduļa vai cietā diska pievienošanas vai nomaiņas saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. Rīcība ar diskdziņiem 53 Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts, ieslēdziet datoru, nospiežot strāvas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu. Intel Smart Response Technology (tikai atsevišķiem modeļiem) Intel® Smart Response Technology (SRT) ir Intel® Rapid Storage Technology (RST) kešdarbes līdzeklis, kas ievērojami uzlabo datorsistēmas veiktspēju. Izmantojot līdzekli SRT, datoru ar SSD mSATA moduli var lietot kā kešatmiņu starp sistēmas atmiņu un cietā diska diskdzini. Tādējādi cietā diska diskdzinis (vai RAID sējums) nodrošina maksimālu atmiņas ietilpību, kamēr cietvielu disks uzlabo sistēmas veiktspēju. Ja pievienojat vai uzstādāt labāku cieto disku un vēlaties iestatīt RAID sējumu, līdzeklis SRT ir īslaicīgi jāatspējo, jāiestata RAID sējums un pēc tam atkal jāiespējo līdzeklis SRT. Lai īslaicīgi atspējotu līdzekli SRT, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet Intel un pēc tam atlasiet Intel Rapid Storage Technology. 2. Noklikšķiniet uz Statuss un pēc tam pārliecinieties, vai sadaļā Veiktspēja ir deaktivizēta Dynamic Storage Accelerator saite. 3. Vajadzības gadījumā uzgaidiet, līdz tiek pabeigts paātrinājuma režīma process. SVARĪGI! Ja maināt RAID režīmu, līdzeklis SRT ir īslaicīgi jāatspējo. Veiciet izmaiņas un pēc tam atkal iespējojiet līdzekli SRT. Ja šis līdzeklis netiek īslaicīgi atspējots, nevar izveidot vai mainīt RAID sējumus. PIEZĪME. HP neatbalsta līdzekļa SRT lietošanu ar paššifrēšanas diskiem (SED). Apkopes vāka noņemšana vai piestiprināšana atpakaļ Apkopes vāka noņemšana Noņemiet apkopes vāku, lai piekļūtu atmiņas moduļu slotam, cietajam diskam un citiem komponentiem. 1. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 41. lpp.). 2. Pavērsiet akumulatora nodalījumu pret sevi, pabīdiet apkopes vāka fiksatoru pa kreisi (1), pēc tam izskrūvējiet skrūvi (ja tiek lietota papildu skrūve) (2) un pēc tam vēlreiz pabīdiet fiksatoru (3), lai atvienotu apkopes vāku. PIEZĪME. 54 Nodaļa 8 Diskdziņi Ja vēlaties izmantot papildu skrūvi, tā ir atrodama apkopes vāka iekšpusē. 3. Pabīdiet apkopes vāku virzienā uz datora priekšpusi (4) un pēc tam paceliet (5), lai noņemtu apkopes vāku. Apkopes vāka piestiprināšana atpakaļ Pēc piekļuves atmiņas moduļa slotam, cietajam diskam, normatīvo datu uzlīmei vai citiem komponentiem piestipriniet atpakaļ apkopes vāku. 1. Novietojiet apkopes vāku slīpi uz leju, lai tā priekšējā mala atrastos iepretim datora priekšējai malai (1). 2. Ievietojiet apkopes vāka priekšējās malas izciļņus (2) datora korpusā esošajos robos. 3. Bīdiet apkopes vāku akumulatora nodalījuma virzienā, līdz apkopes vāks ar klikšķi nofiksējas tam paredzētajā vietā. Cieto disku izmantošana 55 4. Pavērsiet akumulatora nodalījumu pret sevi, pabīdiet apkopes vāka fiksatoru pa kreisi (3) un, ja vēlaties, ievietojiet un pievelciet papildu skrūvi (4), lai nostiprinātu apkopes vāku. Pabīdiet fiksatoru pa labi (5), lai atbrīvotu apkopes vāku. PIEZĪME. 5. Ja vēlaties izmantot papildu skrūvi, tā ir atrodama apkopes vāka iekšpusē. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 41. lpp.). Cietā diska nomaiņa vai jaunināšana UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms cietā diska izņemšanas no cietā diska nodalījuma izslēdziet datoru. Neizņemiet cieto disku, kamēr dators ir ieslēgts, vai atrodas miega vai hibernācijas režīmā. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts, ieslēdziet datoru, nospiežot strāvas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu. Cietā diska izņemšana Lai izņemtu cieto disku, rīkojieties šādi: 56 1. Saglabājiet paveikto darbu. 2. Izslēdziet datoru un aizveriet displeju. 3. Atvienojiet maiņstrāvas avotu un datoram pievienotās ārējās ierīces. 4. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas. 5. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Maināmā akumulatora ievietošana atpakaļ (tikai atsevišķiem modeļiem) 43. lpp.). Nodaļa 8 Diskdziņi 6. Izskrūvējiet trīs cietā diska skrūves (1). Pavelciet cietā diska mēlīti (2) pa kreisi, lai atvienotu cieto disku. 7. Paceliet cieto disku (3) un pēc tam izvelciet to no cietā diska nodalījuma. Cietā diska uzstādīšana PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no tā, kas redzams attēlā šajā nodaļā. Lai uzstādītu cieto disku, rīkojieties šādi: 1. Noteiktā leņķī ievietojiet cieto disku cietā diska nodalījumā (1) un pēc tam ievietojiet cieto disku tā nodalījumā. 2. Pavelciet plastmasas izcilni (2) virzienā uz datora centru, lai savienotu cieto disku ar savienotāju. 3. Pievelciet cietā diska skrūves (3). Cieto disku izmantošana 57 4. Piestipriniet atpakaļ apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai piestiprināšana atpakaļ 54. lpp.). 5. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 41. lpp.). 6. Pievienojiet datoram maiņstrāvas avotu un ārējās ierīces. 7. Ieslēdziet datoru. Cietā diska darbības uzlabošana Disku defragmentētāja izmantošana Datora lietošanas procesā faili cietajā diskā tiek fragmentēti. Disku defragmentētājs savieno fragmentētos cietajā diskā esošos failus un mapes, tādējādi sistēma darbojas efektīvāk. PIEZĪME. Ja datorā ir cietvielu disks, nav nepieciešams palaist disku defragmentētāju. Kad disku defragmentētājs ir palaists, tas darbojas bez uzraudzības. Atkarībā no cietā diska apjoma un fragmentēto failu skaita, rīka disku defragmentētāja process var aizņemt vairāk nekā stundu. Disku defragmentētāju ir iespējams iestatīt tā, lai tas darbotos naktī vai citā laikā, kad jums nav nepieciešama piekļuve datoram. HP iesaka defragmentēt cieto disku vismaz reizi mēnesī. Iespējams iestatīt disku defragmentētāja palaišanu reizi mēnesī, taču datoru var defragmentēt manuāli jebkurā laikā. Lai palaistu disku defragmentētāju: 1. Pievienojiet datoru maiņstrāvas avotam. 2. Ekrānā Sākums ierakstiet disks, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam atlasiet Defragmentēt un optimizēt diskus. 3. Noklikšķiniet uz Optimizēt. PIEZĪME. Lai uzlabotu datora drošību, operētājsistēmā Windows ir iekļauts lietotāja konta kontroles līdzeklis. Iespējams, ka, veicot tādus uzdevumus kā programmatūras instalēšana, utilītprogrammu palaišana vai Windows iestatījumu mainīšana, tiks prasīta jūsu atļauja vai parole. Skatiet HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Plašāku informāciju skatiet programmatūras Disku defragmentētājs palīdzībā. Diska tīrīšanas rīka izmantošana Rīks Diska tīrīšana sameklē cietajā diskā nevajadzīgos failus, kurus var droši izdzēst, lai atbrīvotu vietu diskā un ļautu datoram darboties efektīvāk. Lai palaistu diska tīrīšanu: 58 1. Ekrānā Sākums ierakstiet disks, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam atlasiet Atbrīvojiet vietu diskā, izdzēšot nevajadzīgos failus. 2. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Nodaļa 8 Diskdziņi HP 3D DriveGuard lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) HP 3D DriveGuard aizsargā cieto disku, ievelkot tā galviņas un apturot ievadizvades pieprasījumus jebkurā no šiem gadījumiem: ● Ja dators tiek nomests. ● Ja datoru pārvieto ar aizvērtu displeju, kamēr dators darbojas ar akumulatora strāvu. Neilgi pēc tam, kad attiecīgie apstākļi ir novērsti, programmatūra HP 3D DriveGuard atjauno normālu cietā diska darbību. PIEZĪME. Cietvielu diskiem (SSD) nav kustīgu daļu, tāpēc programmatūra HP 3D DriveGuard nav nepieciešama. PIEZĪME. Cietos diskus primārā vai sekundārā cietā diska nodalījumā aizsargā programma HP 3D DriveGuard. HP 3D DriveGuard neaizsargā cietos diskus, kas ir uzstādīti papildu dokošanas ierīcēs vai ir pievienoti USB portiem. Lai pārbaudītu 3D DriveGuard statusu, novietojiet peles kursoru virs 3D DriveGuard ikonas paziņojumu laukumā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā pusē. Papildinformāciju skatiet programmatūras HP 3D DriveGuard palīdzības sadaļā. HP 3D DriveGuard statusa noteikšana Cietā diska indikators datorā maina krāsu, lai parādītu, ka diska galviņas primārā cietā diska nodalījumā un/vai sekundārā cietā diska nodalījumā (tikai atsevišķiem modeļiem) ir ievilktas. Lai noteiktu, vai disks šobrīd ir aizsargāts vai arī diska galviņas ir ievilktas, izmantojiet ikonu Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, uzdevumjoslas labajā malā vai mobilitātes centrā: ● Ja disku aktīvi aizsargā programmatūra, virs ikonas ir redzama zaļa atzīme ● Ja programmatūra ir atspējota, virs ikonas ir redzams simbols ● Ja programmatūra ir ievilkusi diska galviņas trieciena rezultātā, virs ikonas ir redzams oranžs konuss . . . RAID izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Neatkarīgu disku redundanta kārtojuma tehnoloģija (RAID) ļauj datoram vienlaicīgi izmantot divus vai vairākus cietos diskus. Tehnoloģija RAID apstrādā vairākus diskus kā vienu blakusesošu disku, izmantojot vai nu aparatūras, vai programmatūras iestatījumus. Ja tiek iestatīti vairāki diski, lai tie darbotos kopā šādā veidā, tie tiek saukti par tehnoloģijas RAID masīvu. Papildinformāciju skatiet HP tīmekļa vietnē. Lai piekļūtu jaunākajām lietošanas rokasgrāmatām, sazinieties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. RAID izmantošana (tikai atsevišķiem modeļiem) 59 9 Drošība Datora aizsardzība Standarta drošības līdzekļi, kurus nodrošina operētājsistēma Windows un utilīta Computer Setup (BIOS), kas nav Windows sastāvdaļa, var aizsargāt jūsu personiskos iestatījumus un datus pret dažādiem riskiem. PIEZĪME. Drošības risinājumi ir paredzēti kā aizsarglīdzekļi. Tomēr šie aizsarglīdzekļi var nenovērst izstrādājuma sabojāšanu vai zādzību. PIEZĪME. Pirms sūtīt datoru uz apkopi, izveidojiet konfidenciālo failu dublējumkopijas un dzēsiet tos, kā arī noņemiet visus paroļu iestatījumus. PIEZĪME. Daži šajā nodaļā uzskaitītie līdzekļi, iespējams, nav pieejami jūsu datorā. PIEZĪME. Jūsu dators atbalsta Computrace, kas ir tiešsaistes drošības izsekošanas un atkopšanas pakalpojums, pieejams atsevišķos reģionos. Ja dators tiek nozagts, Computrace var izsekot datoru, tiklīdz nesankcionēts lietotājs piekļūst internetam. Lai izmantotu Computrace, ir jāiegādājas programmatūra un jāabonē pakalpojums. Lai iegūtu informāciju par programmatūras Computrace pasūtīšanu, dodieties uz HP vietni http://hp-pt.absolute.com. Datora risks Drošības līdzeklis Nesankcionēta datora lietošana HP Client Security kopā ar paroli, viedkarti, bezkontaktu karti, reģistrētajiem pirkstu nospiedumiem vai citiem autentifikācijas datiem Nesankcionēta piekļuve programmai Computer Setup (f10) BIOS administratora parole programmā Computer Setup* Nesankcionēta piekļuve cietā diska saturam DriveLock parole vai Automatic DriveLock parole utilītā Computer Setup* Nesankcionēta startēšana no papildu ārējā optiskā diskdziņa (tikai atsevišķiem modeļiem), papildu ārējā cietā diska (tikai atsevišķiem modeļiem) vai iekšējā tīkla adaptera Līdzeklis Boot options (Sāknēšanas opcijas) programmā Computer Setup* Nesankcionēta piekļuve Windows lietotāja kontam Windows lietotāja parole Nesankcionēta piekļuve datiem ● Programmatūra HP Drive Encryption ● Windows Defender Nesankcionēta piekļuve programmas Computer Setup iestatījumiem un citai sistēmas identifikācijas informācijai BIOS administratora parole programmā Computer Setup* Nesankcionēta datora pārvietošana Drošības kabeļa slots (izmanto kopā ar papildu drošības kabeli) *Computer Setup ir datorā sākotnēji instalēta utilītprogramma, kas tiek glabāta lasāmatmiņā un kuru var izmantot pat tad, kad operētājsistēma nedarbojas vai to nevar ielādēt. Navigācijai un izvēles veikšanai programmā Computer Setup var izmantot rādītājierīci (skārienpaneli, kursorsviru vai USB peli) vai tastatūru. 60 Nodaļa 9 Drošība Paroļu izmantošana Parole ir rakstzīmju grupa, kas tiek izvēlēta, lai aizsargātu datorā esošo informāciju. Iespējams iestatīt dažādus paroļu tipus atkarībā no tā, kā nepieciešams kontrolēt piekļuvi savai informācijai. Paroles var iestatīt operētājsistēmā Windows vai datorā sākotnēji instalētajā utilītā Computer Setup, kas nav Windows sastāvdaļa. ● BIOS administratora un DriveLock paroles ir iestatītas utilītā Computer Setup un tās pārvalda sistēma BIOS. ● Automatic DriveLock paroles ir iespējotas utilītā Computer Setup. ● Windows paroles var iestatīt vienīgi operētājsistēmā Windows. ● Ja iepriekš ir iestatīta programma HP SpareKey, un jūs esat aizmirsis BIOS administratora paroli, kas ir iestatīta utilītā Computer Setup, varat izmantot HP SpareKey, lai piekļūtu šai utilītai. ● Ja aizmirstat gan DriveLock lietotāja paroli, gan DriveLock galveno paroli, kas iestatītas programmā Computer Setup, cietais disks, kuru aizsargā paroles, tiek neatgriezeniski slēgts un to vairs nevar izmantot. Vienu un to pašu paroli var izmantot Computer Setup līdzeklim un Windows drošības līdzeklim. Tāpat var izmantot vienu un to pašu paroli vairākiem programmas Computer Setup līdzekļiem. Izveidojot un saglabājot paroles, ievērojiet šos padomus: ● Izveidojot paroles, ievērojiet programmas noteiktās prasības. ● Nelietojiet vienu un to pašu paroli vairākām lietojumprogrammām vai vietnēm un neizmantojiet atkārtoti savu Windows paroli nevienai citai lietojumprogrammai vai vietnei. ● Visu savu tīmekļa vietņu un lietojumprogrammu lietotājvārdu un paroļu glabāšanai izmantojiet HP Client Security's Password Manager. Jūs varat droši tos lasīt nākotnē, ja nevarat atcerēties. ● Neglabājiet paroles datora failā. Turpmākajās tabulās ir uzskaitītas standarta Windows un BIOS administratora paroles un aprakstītas to funkcijas. Windows paroļu iestatīšana Parole Funkcija Administratora parole* Aizsargā piekļuvi Windows administratora līmeņa kontam. PIEZĪME. Windows administratora paroles iestatīšana neiestata BIOS administratora paroli. Lietotāja parole* Aizsargā piekļuvi Windows lietotāja kontam. *Lai sākuma ekrānā iegūtu informāciju par Windows administratora vai Windows lietotāja paroles iestatīšanu, atveriet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Paroļu izmantošana 61 Paroļu iestatīšana programmā Computer Setup Parole Funkcija BIOS administratora parole* Aizsargā piekļuvi programmai Computer Setup. PIEZĪME. Ja ir iespējoti līdzekļi, lai novērstu BIOS administratora paroles noņemšanu, jūs, iespējams, nevarēsit noņemt paroli, iekams šie līdzekļi netiks atspējoti. DriveLock galvenā parole* Aizsargā piekļuvi iekšējam cietajam diskam, kuru aizsargā DriveLock. Paroli izmanto arī DriveLock aizsardzības noņemšanai. Šo paroli iestata sadaļā DriveLock Passwords (DriveLock paroles) aktivizēšanas procesa laikā. PIEZĪME. Lai varētu iestatīt DriveLock paroli, vispirms ir jāiestata BIOS administratora parole. DriveLock lietotāja parole* Aizsargā piekļuvi iekšējam cietajam diskam, kuru aizsargā DriveLock, un tiek iestatīta sadaļā DriveLock Passwords (DriveLock paroles) aktivizēšanas procesa laikā. PIEZĪME. Lai varētu iestatīt DriveLock paroli, vispirms ir jāiestata BIOS administratora parole. *Lai iegūtu informāciju par katru no šīm parolēm, skatiet nākamās tēmas. BIOS administratora paroles pārvaldība Lai iestatītu, mainītu vai dzēstu šo paroli, veiciet šīs darbības: Jaunas BIOS administratora paroles iestatīšana 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > Setup BIOS Administrator Password (Iestatīt BIOS administratora paroli), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet paroli. 5. Kad saņemat pieprasījumu, vēlreiz ierakstiet jauno paroli, lai apstiprinātu. 6. Lai saglabātu veiktās izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. 62 Nodaļa 9 Drošība BIOS administratora paroles maiņa 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > Change Password (Mainīt paroli), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet pašreizējo paroli. 5. Kad saņemat pieprasījumu, vēlreiz ierakstiet jauno paroli, lai apstiprinātu. 6. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. BIOS administratora paroles dzēšana 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > Change Password (Mainīt paroli), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet pašreizējo paroli. 5. Kad tiek pieprasīta jaunā parole, atstājiet lauku tukšu un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 6. Izlasiet brīdinājumu. Lai turpinātu, atlasiet YES (JĀ). 7. Kad tiek prasīts vēlreiz ierakstīt jauno paroli, atstājiet lauku tukšu un nospiediet taustiņu enter. 8. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. BIOS administratora paroles ievadīšana Uzvednē BIOS administrator password (BIOS administratora parole) ierakstiet savu paroli (izmantojot tos pašus taustiņus, kas izmantoti iestatot paroli), pēc tam nospiediet taustiņu enter. Pēc 3 neveiksmīgiem mēģinājumiem ievadīt BIOS administratora paroli jārestartē dators un jāmēģina vēlreiz. Paroļu izmantošana 63 DriveLock paroles pārvaldīšana programmā Computer Setup UZMANĪBU! Lai nepieļautu iespēju, ka ar DriveLock aizsargāts cietais disks neatgriezeniski kļūst nelietojams, pierakstiet DriveLock lietotāja paroli un DriveLock galveno paroli, un noglabājiet to drošā vietā, kas atrodas tālāk no datora. Ja aizmirsīsiet abas DriveLock paroles, cietais disks tiks neatgriezeniski slēgts un to vairs nevarēs izmantot. DriveLock aizsardzība novērš nesankcionētu piekļuvi cietā diska saturam. DriveLock var lietot tikai datora iekšējam cietajam diskam (diskiem). Gadījumā, ja diskam tiek izmantota DriveLock aizsardzība, tad tam var piekļūt tikai, ievadot paroli. Disks jāievieto datorā vai papildu portu replikatorā, lai tam varētu piekļūt, izmantojot DriveLock paroles. PIEZĪME. Lai varētu piekļūt DriveLock līdzekļiem, ir jāiestata BIOS administratora parole. Lai izmantotu DriveLock aizsardzību iekšējam cietajam diskam, programmā Computer Setup jāiestata lietotāja parole un galvenā parole. Ņemiet vērā šādus apsvērumus par DriveLock aizsardzības izmantošanu: ● Kad cietajam diskam ir pielietota DriveLock aizsardzība, tam var piekļūt tikai, ievadot lietotāja vai galveno paroli. ● Lietotāja paroles īpašniekam jābūt aizsargātā cietā diska regulārajam lietotājam. Galvenās paroles īpašniekam jābūt sistēmas administratoram vai regulārajam lietotājam. ● Lietotāja parole un galvenā parole var būt identiskas. ● Lietotāja vai galveno paroli var dzēst, tikai noņemot diskam DriveLock aizsardzību. Diskam var noņemt DriveLock aizsardzību, tikai izmantojot galveno paroli. DriveLock paroles iestatīšana Lai iestatītu DriveLock paroli programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams paziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Noklikšķiniet uz Set DriveLock Password (global) (Iestatīt DriveLock paroli (globāli)). 5. Ievadiet BIOS administratora paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 6. Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu cieto disku, kas jāaizsargā, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 7. Izlasiet brīdinājumu. Lai turpinātu, atlasiet YES (JĀ). 8. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet galveno paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 9. Kad saņemat pieprasījumu, vēlreiz ierakstiet galveno paroli, lai to apstiprinātu, pēc tam nospiediet taustiņu enter. 10. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet lietotāja paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 11. Kad saņemat pieprasījumu, vēlreiz uzrakstiet lietotāja paroli, lai to apstiprinātu, pēc tam nospiediet taustiņu enter. 64 Nodaļa 9 Drošība 12. Lai apstiprinātu DriveLock aizsardzību izvēlētajam diskam, uzrakstiet apstiprinājuma laukā DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. PIEZĪME. DriveLock apstiprinājums ir reģistrjutīgs. 13. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. Paroļu izmantošana 65 DriveLock paroles ievadīšana Pārliecinieties, vai cietais disks ir ievietots datorā (nevis papildu dokošanas ierīcē vai ārējā MultiBay). Uzvednē DriveLock password (DriveLock parole) ierakstiet savu lietotāja paroli vai galveno paroli (izmantojot tā paša veida taustiņus, kā tos, kas tika izmantoti paroles iestatīšanai) un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Pēc 2 neveiksmīgiem mēģinājumiem ievadīt paroli dators ir jāizslēdz un jāmēģina vēlreiz. DriveLock paroles maiņa Lai mainītu DriveLock paroli programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams paziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Ievadiet BIOS administratora paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 5. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Set DriveLock Password (Iestatīt DriveLock paroli), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 6. Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu iekšējo cieto disku, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 7. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Change Password (Mainīt paroli). 8. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet pašreizējo paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 9. Kad saņemat pieprasījumu, ierakstiet jauno paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 10. Kad saņemat pieprasījumu, vēlreiz ierakstiet jauno paroli, lai to apstiprinātu, pēc tam nospiediet taustiņu enter. 11. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. DriveLock aizsardzības noņemšana Lai noņemtu DriveLock aizsardzību programmā Computer Setup: 66 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams paziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Ievadiet BIOS administratora paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 5. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Set DriveLock Password (Iestatīt DriveLock paroli), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Nodaļa 9 Drošība 6. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu iekšējo cieto disku, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 7. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Disable protection (Atspējot aizsardzību). 8. Uzrakstiet galveno paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 9. Lai saglabātu veiktās izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. Utilītas Computer Setup līdzekļa Automatic DriveLock lietošana Vairāku lietotāju vidē iespējams iestatīt automātisku DriveLock paroli. Kad tiek iespējota automātiskā DriveLock parole, jums tiek izveidota nejauša lietotāja parole un DriveLock galvenā parole. Ja lietotājs iesniedz paroles akreditācijas datus, tā pati nejaušā lietotāja un DriveLock galvenā parole jāizmanto, lai atslēgtu disku. PIEZĪME. Lai varētu piekļūt Automatic DriveLock līdzekļiem, ir jāiestata BIOS administratora parole. Automātiskās DriveLock paroles ievadīšana Lai iespējotu automātisko DriveLock paroli programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > Automatic DriveLock (Automātiskais DriveLock), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Ievadiet BIOS administratora paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 5. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu iekšējo cieto disku, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 6. Izlasiet brīdinājumu. Lai turpinātu, atlasiet YES (JĀ). 7. Lai saglabātu veiktās izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Paroļu izmantošana 67 Automātiskās DriveLock aizsardzības noņemšana Lai noņemtu DriveLock aizsardzību programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > Automatic DriveLock (Automātiskais DriveLock), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Ievadiet BIOS administratora paroli un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 5. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu iekšējo cieto disku, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 6. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Disable protection (Atspējot aizsardzību). 7. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no programmas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) kreisajā apakšējā ekrāna stūrī un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Pretvīrusu programmatūras izmantošana Izmantojot datoru, lai piekļūtu e-pastam, tīklam vai internetam, tas tiek pakļauts datorvīrusu uzbrukumiem. Datorvīrusi var apturēt operētājsistēmas, programmu vai utilītprogrammu darbību vai izraisīt to darbības kļūdas. Pretvīrusu programmatūra var atklāt lielāko daļu vīrusu, tos iznīcināt, kā arī vairākumā gadījumu novērst to izraisītos bojājumus. Lai nodrošinātu pastāvīgu aizsardzību pret jaunatklātiem vīrusiem, pretvīrusu programmatūra ir jāatjaunina. Datorā ir sākotnēji instalēta programmatūra Windows Defender. Lai pilnībā aizsargātu datoru, ļoti ieteicams turpināt izmantot pretvīrusu programmu. Papildinformāciju par datora vīrusiem skatiet lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Ugunsmūra programmatūras izmantošana Ugunsmūri ir paredzēti, lai novērstu nesankcionētu piekļuvi sistēmai vai tīklam. Ugunsmūris var būt jūsu datorā vai tīklā instalēta programma vai arī kopā no aparatūras un programmatūras izveidots risinājums. Ir divi nozīmīgākie ugunsmūru veidi: 68 ● Resursdatora ugunsmūru programmatūra, kas aizsargā tikai to datoru, kurā šī programmatūra ir instalēta. ● Tīkla ugunsmūri, kas instalēti starp jūsu DSL vai kabeļmodemu un jūsu mājas tīklu, lai aizsargātu visus tīklā iekļautos datorus. Nodaļa 9 Drošība Kad sistēmā ir instalēts ugunsmūris, visi uz sistēmu un no tās nosūtītie dati tiek kontrolēti un salīdzināti ar lietotāja definēto drošības kritēriju kopu. Jebkuri dati, kas neatbilst šiem kritērijiem, tiek bloķēti. Varbūt jūsu datorā vai tīkla aprīkojumā jau ir instalēts ugunsmūris. Ja ne, ir pieejami ugunsmūra programmatūras risinājumi. PIEZĪME. Dažos gadījumos ugunsmūris var bloķēt piekļuvi interneta spēlēm, kavēt printera izmantošanu vai failu koplietošanu tīklā vai bloķēt sankcionētus e-pasta pielikumus. Lai īslaicīgi atrisinātu problēmu, atspējojiet ugunsmūri, veiciet vajadzīgo uzdevumu un pēc tam no jauna iespējojiet ugunsmūri. Lai pastāvīgi atrisinātu problēmu, veiciet ugunsmūra rekonfigurēšanu. Kritisku drošības atjauninājumu instalēšana UZMANĪBU! Microsoft® izsūta brīdinājumus par kritiskiem atjauninājumiem. Lai aizsargātu datoru pret ielaušanos un datorvīrusiem, instalējiet visus Microsoft kritiskos atjauninājumus uzreiz pēc brīdinājuma saņemšanas. Jūs varat norādīt, vai atjauninājumus instalēt automātiski. Lai mainītu iestatījumus, sākuma ekrānā ievadiet v un pēc tam atlasiet Vadības panelis. Atlasiet Sistēma un drošība, atlasiet Windows atjaunināšana, atlasiet Mainīt iestatījumus un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. HP Client Security lietošana Datoros ir sākotnēji instalēta programmatūra HP Client Security. Šai programmatūrai var piekļūt, izmantojot HP Client Security elementu sākuma ekrānā, HP Client Security ikonu paziņojumu apgabalā uzdevumjoslas tālākajā labajā malā vai Windows vadības paneli. Tā nodrošina drošības līdzekļus, kas palīdz aizsargāt pret nesankcionētu piekļuvi datoram, tīkliem un kritiskiem datiem. Papildinformāciju skatiet programmatūras HP Client Security palīdzības sadaļā. Papildu drošības kabeļa uzstādīšana PIEZĪME. Drošības kabelis ir paredzēts kā aizsarglīdzeklis, taču tas nenovērš datora sabojāšanu vai zādzību. PIEZĪME. Datora drošības kabeļa slota izskats var nedaudz atšķirties no tā, kas redzams šīs sadaļas attēlā. Informāciju par drošības kabeļa slota atrašanās vietu savā datorā skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. 1. Aplieciet drošības kabeli nostiprinātam priekšmetam. 2. Ievietojiet atslēgu (1) kabeļa slēdzenē (2). 3. Ievienojiet kabeļa slēdzeni datora drošības kabeļa slotā (3) un pēc tam aizslēdziet slēdzeni ar atslēgu. Kritisku drošības atjauninājumu instalēšana 69 Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķos datoru modeļos ir pieejami integrētie pirkstu nospiedumu lasītāji. Lai izmantotu pirkstu nospiedumu lasītāju, programmatūrā HP Client Security's Credential Manager ir jāreģistrē savi pirkstu nospiedumi. Skatiet programmatūras HP Client Security palīdzības sadaļu. Kad esat reģistrējis savus pirkstu nospiedumus programmatūrā Credential Manager, varat izmantot programmatūru HP Client Security's Password Manager, lai glabātu un ievadītu jūsu lietotājvārdus un paroles atbalstītajās tīmekļa vietnēs un programmās. Pirkstu nospiedumu lasītāja atrašana Pirkstu nospiedumu lasītājs ir neliels metālisks sensors, kas atrodas vienā no šīm vietām datorā: ● netālu no skārienpaneļa apakšpuses; ● tastatūras labajā pusē; ● displeja augšējā labajā stūrī; ● displeja kreisajā pusē. Atkarībā no datora modeļa lasītājs var būt orientēts horizontāli vai vertikāli. Neatkarīgi no pirkstu nospiedumu lasītāja orientācijas pirksts ir jāvelk perpendikulāri metāla sensoram. Lai noteiktu lasītāja atrašanās vietu datorā, skatiet nodaļu Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. 70 Nodaļa 9 Drošība 10 Apkope Atmiņas moduļu pievienošana vai nomaiņa Datoram ir viens atmiņas moduļa nodalījums. Lai uzlabotu datora veiktspēju, pievienojiet brīvajam atmiņas paplašināšanas moduļa slotam vienu vai vairākus atmiņas moduļus vai jauniniet esošo atmiņas moduli, kas atrodas primārā atmiņas moduļa slotā. BRĪDINĀJUMS! Lai mazinātu elektriskās strāvas trieciena un aparatūras bojājumu risku, pirms atmiņas moduļa ievietošanas atvienojiet strāvas vadu un izņemiet visus akumulatorus. UZMANĪBU! Elektrostatiskā izlāde var sabojāt elektroniskos komponentus. Pirms jebkuras procedūras sākšanas pārliecinieties, vai esat izlādējis statisko elektrību, pieskaroties iezemētam metāla priekšmetam. UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu: Pirms atmiņas moduļu ievietošanas vai nomaiņas izslēdziet datoru. Neizņemiet atmiņas moduli, kamēr dators ir ieslēgts, atrodas miega stāvoklī vai hibernācijas režīmā. Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts vai atrodas hibernācijas režīmā, ieslēdziet datoru, nospiežot strāvas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu. PIEZĪME. Lai, pievienojot atmiņas moduli, lietotu divkanālu konfigurāciju, pārliecinieties, vai abi atmiņas moduļi ir vienādi. PIEZĪME. Primārā atmiņa atrodas apakšējā atmiņas slotā, un paplašināšanas atmiņa atrodas augšējā atmiņas slotā. Lai pievienotu vai nomainītu atmiņas moduli: 1. Saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru. 2. Atvienojiet maiņstrāvas avotu un datoram pievienotās ārējās ierīces. 3. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 41. lpp.). 4. Noņemiet apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai piestiprināšana atpakaļ 54. lpp.). 5. Ja nomaināt atmiņas moduli, izņemiet esošo atmiņas moduli: a. Atbīdiet aizspiedņus (1), kas atrodas abās atmiņas moduļa pusēs. Atmiņas modulis tiek slīpi uzliekts uz augšu. Atmiņas moduļu pievienošana vai nomaiņa 71 b. Satveriet atmiņas moduļa malu (2) un pēc tam uzmanīgi izvelciet atmiņas moduli no atmiņas moduļa slota. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties atmiņas moduļa komponentiem. Lai pēc izņemšanas pasargātu atmiņas moduli pret bojājumiem, ievietojiet to pret elektrostatisko izlādi drošā konteinerā. 6. Ievietojiet jaunu atmiņas moduli: UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties atmiņas moduļa komponentiem. 72 a. Novietojiet atmiņas moduļa roboto malu (1) pretī izcilnim atmiņas moduļa slotā. b. Turot atmiņas moduli 45 grādu leņķī pret atmiņas moduļa nodalījuma virsmu, iespiediet moduli (2) atmiņas moduļa slotā, līdz tas tiek nofiksēts savā vietā. Nodaļa 10 Apkope c. Uzmanīgi spiediet atmiņas moduli (3) uz leju, piespiežot vienlaikus uz atmiņas moduļa kreisās un labās malas, līdz aizspiedņi tiek nofiksēti savās vietās. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, nesalieciet to. 7. Piestipriniet atpakaļ apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana vai piestiprināšana atpakaļ 54. lpp.). 8. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 41. lpp.). 9. Pievienojiet datoram maiņstrāvas avotu un ārējās ierīces. 10. Ieslēdziet datoru. Datora tīrīšana Lai datora tīrīšana būtu droša, lietojiet šādus līdzekļus: ● dimetilbenzilamonija hlorīdu, kura koncentrācija nepārsniedz 0,3% (piemēram: vienreiz lietojamās salvetes, kas tirdzniecībā ir pieejamas ar dažādiem nosaukumiem); ● spirtu nesaturošu stikla tīrīšanas šķīdumu; ● ūdens un maigu ziepju šķīdumu; ● sausas mikrošķiedru tīrīšanas drāniņu vai zamšādas drāniņu (statisko elektrību neradošu drāniņu, kas nesatur eļļu); ● statisko elektrību neradošas auduma salvetes. Datora tīrīšana 73 UZMANĪBU! Neizmantojiet spēcīgus tīrīšanas līdzekļus, jo tie var neatgriezeniski sabojāt jūsu datoru. Ja nezināt, vai tīrīšanas līdzeklis ir paredzēts datora tīrīšanai, iepazīstieties ar produkta saturu, lai pārliecinātos, vai tajā nav iekļautas tādas sastāvdaļas kā spirts, acetons, salmiaks, metilēna hlorīds un ogļūdeņraži. Šķiedraini materiāli, piemēram, papīra dvieļi, var saskrāpēt datora virsmas. Skrāpējumos laika gaitā var uzkrāties netīrumi un tīrīšanas līdzekļi. Tīrīšanas procedūras Lai drošā veidā tīrītu datoru, veiciet šajā sadaļā aprakstītās procedūras. BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena vai komponentu bojājumiem, netīriet datoru, kad tas ir ieslēgts. Izslēdziet datoru. Atvienojiet datoru no ārējā strāvas avota. Atvienojiet visas ārējās ierīces, kurām ir pievienota strāvas padeve. UZMANĪBU! Lai izvairītos no iekšējo komponentu bojājumiem, nesmidziniet tīrīšanas līdzekļus vai šķidrumus tieši uz datora virsmām. Uz virmas nonācis šķidrums var izraisīt neatgriezeniskus iekšējo komponentu bojājumus. Displeja tīrīšana Uzmanīgi noslaukiet displeju ar mīkstu bezplūksnu drānu, kas ir samitrināta spirtu nesaturošā stikla tīrīšanas līdzeklī. Pirms displeja aizvēršanas pārliecinieties, vai tas ir sauss. Sānu virsmu un vāka tīrīšana Sānu virsmu un vāka tīrīšanai izmantojiet mīkstu mikrošķiedru drānu vai zamšādas drānu, kas ir samitrināta kādā no iepriekš norādītajiem tīrīšanas līdzekļiem, vai piemērotu vienreiz lietojamo salveti. PIEZĪME. Tīrot datora vāku, veiciet apļveida kustības, lai labāk notīrītu netīrumus. Skārienpaneļa, tastatūras un peles tīrīšana BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elektrotraumu gūšanas vai iekšējo komponentu bojājuma risku, tastatūras tīrīšanai nelietojiet putekļu sūcēju. Putekļu sūcējs uz tastatūras virsmas var atstāt mājsaimniecības netīrumus. UZMANĪBU! Lai izvairītos no iekšējo komponentu bojājumiem, nepieļaujiet šķidruma iekļūšanu starp taustiņiem. 74 ● Skārienpaneļa, tastatūras un peles tīrīšanai izmantojiet mīkstu mikrošķiedru drānu vai zamšādas drānu, kas ir samitrināta kādā no iepriekš norādītajiem tīrīšanas līdzekļiem, vai piemērotu vienreiz lietojamo salveti. ● Lai nepieļautu taustiņu iestrēgšanu un no tastatūras spraugām iztīrītu putekļus, plūksnas un citas daļiņas, izmantojiet saspiesta gaisa balonu ar salmiņa uzgali. Nodaļa 10 Apkope Programmu un draiveru atjaunināšana HP iesaka regulāri atjaunināt programmas un draiverus ar jaunākajām versijām. Lai lejupielādētu jaunākās versijas, atveriet vietni http://www.hp.com/support. Varat arī reģistrēties, lai automātiski saņemtu paziņojumus par atjauninājumiem, tiklīdz atjauninājumi kļūst pieejami. Programmatūras SoftPaq Download Manager lietošana HP SoftPaq Download Manager (SDM) ir rīks, kas nodrošina ātru piekļuvi SoftPaq informācijai, kas paredzēta HP biznesa klases datoriem, neizmantojot SoftPaq numuru. Izmantojot šo rīku, var viegli atrast SoftPaq pakotnes, kā arī tās lejupielādēt un izpakot. Programmatūra SoftPaq Download Manager darbojas, nolasot un lejupielādējot HP FTP vietnē publicētu datu bāzes failu, kurā ietverta datora modeļa un SoftPaq informācija. SoftPaq Download Manager ļauj norādīt vienu vai vairākus datora modeļus, lai noteiktu lejupielādei pieejamās SoftPaq pakotnes. Programmatūra SoftPaq Download Manager pārbauda HP FTP vietnē datu bāzes un programmatūras atjauninājumu pieejamību. Ja atjauninājumi tiek atrasti, tie tiek automātiski lejupielādēti un lietoti. Programmatūra SoftPaq Download Manager ir pieejama HP vietnē. Lai SoftPaq pakotņu lejupielādēšanai izmantotu programmatūru SoftPaq Download Manager, vispirms lejupielādējiet un instalējiet šo programmu. Lai lejupielādētu un instalētu programmu SoftPaq Download Manager, atveriet HP vietni http://www.hp.com/go/sdm un izpildiet instrukcijas. Lai lejupielādētu SoftPaq pakotnes: ▲ Sākuma ekrānā ierakstiet s. Meklēšanas lodziņā ierakstiet softpaq un pēc tam izvēlieties HP SoftPaq Download Manager. Lai lejupielādētu SoftPaqs pakotnes, izpildiet norādījumus. PIEZĪME. Ja tiek parādīta lietotāja konta kontroles uzvedne, noklikšķiniet uz Jā. Programmu un draiveru atjaunināšana 75 11 Dublēšana un atkopšana Aizsargājiet savu informāciju, izmantojot Windows dublēšanu un atjaunošanu, lai dublētu atsevišķus failus un mapes vai visu cieto disku vai izveidotu sistēmas labošanas datu nesējus (tikai atsevišķiem modeļiem), izmantojot uzstādītu optisko diskdzini (tikai atsevišķiem modeļiem) vai papildu ārējo optisko diskdzini, vai izveidotu sistēmas atjaunošanas punktus. Sistēmas kļūmes gadījumā varēsit atjaunot datora saturu, izmantojot dublējuma failus. Sākuma ekrānā ierakstiet atjaunot, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam programmu sarakstā atlasiet piedāvātās opcijas. PIEZĪME. Lai iegūtu detalizētu informāciju par dažādām dublēšanas un atjaunošanas opcijām, veiciet meklēšanu par šīm tēmām utilītā Palīdzība un atbalsts. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Nestabilas sistēmas darbības gadījumā HP iesaka izdrukāt atkopšanas procedūru aprakstus un saglabāt tos turpmākai lietošanai. PIEZĪME. Lai uzlabotu datora drošību, operētājsistēmā Windows ir iekļauts lietotāja konta kontroles līdzeklis. Iespējams, ka, veicot tādus uzdevumus kā programmatūras instalēšana, utilītprogrammu palaišana vai Windows iestatījumu mainīšana, tiks prasīta jūsu atļauja vai parole. Skatiet HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Informācijas dublēšana Atkopšana pēc sistēmas kļūmes ir tikpat pilnīga, cik pilnīga ir pēdējā dublējumkopija. Uzreiz pēc pirmās sistēmas iestatīšanas izveidojiet sistēmas labošanas datu nesēju un pirmo dublējumkopiju. Pievienojot jaunu programmatūru un datu failus, jāturpina regulāri dublēt sistēmu, lai nodrošinātu pietiekami jaunu dublējumu. Sistēmas labošanas datu nesēji (tikai atsevišķiem modeļiem) tiek izmantoti, lai startētu (sāknētu) datoru un sistēmas nestabilas darbības vai kļūmes gadījumā salabotu operētājsistēmu. Pirmā un turpmākās dublējumkopijas nodrošinās iespēju kļūmes gadījumā atjaunot datus un iestatījumus. Sākuma ekrānā ierakstiet dublēšana, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam atlasiet Failu dublējumkopijas saglabāt kopā ar failu vēsturi. Informāciju var dublēt papildu ārējā cietajā diskā vai tīkla diskā. Veicot dublēšanu, ņemiet vērā šos norādījumus: ● Personiskos failus glabājiet bibliotēkā Dokumenti un periodiski dublējiet to. ● Izveidojiet dažādās programmās iekļauto veidņu dublējumkopijas. ● Saglabājiet logu, rīkjoslu vai izvēļņu joslu iestatījumus, veidojot šo iestatījumu ekrānuzņēmumus. Ekrānuzņēmums var ietaupīt laiku, ja nepieciešams atiestatīt preferences. Lai izveidotu dublējumu, izmantojot dublēšanas un atjaunošanas līdzekli: PIEZĪME. Nodrošiniet, lai dators pirms dublēšanas procesa sākšanas būtu pievienots maiņstrāvas avotam. 76 Nodaļa 11 Dublēšana un atkopšana PIEZĪME. Dublēšanas process var ilgt vairāk nekā stundu atkarībā no failu lieluma un datora ātruma. 1. Sākuma ekrānā ierakstiet dublēt, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam programmu sarakstā atlasiet piedāvātās opcijas. 2. Lai iestatītu dublēšanu, izveidotu sistēmas attēlu (tikai atsevišķiem modeļiem) vai sistēmas labošanas datu nesēju (tikai atsevišķiem modeļiem), izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Sistēmas atkopšanas veikšana Sistēmas kļūmes vai nestabilas darbības gadījumam datorā ir nodrošināti šādi rīki failu atkopšanai: ● Windows atkopšanas rīki: var izmantot Windows rīku Dublēšana un atjaunošana, lai atkoptu informāciju, kas iepriekš ir dublēta. Varat arī izmantot Windows automātisko labošanu, lai novērstu problēmas, kas traucē pareizu Windows startēšanu. ● Taustiņa f11 atkopšanas rīki: cietā diska sākotnējā attēla atkopšanai varat izmantot taustiņa f11 atkopšanas rīkus. Attēlā ir iekļauta operētājsistēma Windows un rūpnīcā instalētā programmatūra. PIEZĪME. Ja neizdodas sāknēt (startēt) datoru un nav iespējams izmantot iepriekš izveidotus sistēmas labošanas datu nesējus (tikai atsevišķiem modeļiem), jāiegādājas operētājsistēmas Windows 8 datu nesējs, lai varētu atsāknēt datoru un salabot operētājsistēmu. Papildinformāciju skatiet sadaļā Operētājsistēmas Windows 8 datu nesēja (iegādājams atsevišķi) izmantošana 78. lpp. Windows atkopšanas rīku izmantošana Lai atkoptu iepriekš dublēto informāciju, veiciet tālāk norādītās darbības. ▲ Skatiet HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai atkoptu informāciju, izmantojot automātisko labošanu, veiciet šādas darbības: UZMANĪBU! Dažas automātiskās labošanas opcijas pilnībā izdzēsīs un pārformatēs cieto disku. Neatgriezeniski tiek dzēsti visi datorā izveidotie faili un instalētā programmatūra. Kad pārformatēšana ir pabeigta, atkopšanas procesā no atkopšanai izmantotās dublējumkopijas tiek atjaunota operētājsistēma, kā arī draiveri, programmatūra un utilītas. 1. Ja iespējams, dublējiet visus personiskos failus. 2. Ja iespējams, pārbaudiet, vai pastāv HP Recovery nodalījums un Windows nodalījums. Sākuma ekrānā ierakstiet f un pēc tam noklikšķiniet uz Failu pārlūks. – vai – sākuma ekrānā ierakstiet C un pēc tam atlasiet Dators. PIEZĪME. Ja Windows nodalījums un HP Recovery nodalījums nav iekļauts sarakstā, operētājsistēma un programmas ir jāatkopj, izmantojot operētājsistēmas Windows 8 DVD disku un datu nesēju Driver Recovery (Draiveru atkopšana) (abus var iegādāties atsevišķi). Papildinformāciju skatiet sadaļā Operētājsistēmas Windows 8 datu nesēja (iegādājams atsevišķi) izmantošana 78. lpp. 3. Ja sarakstā ir redzams Windows nodalījums un HP Recovery nodalījums, restartējiet datoru. Pēc operētājsistēmas Windows ielādes nospiediet un turiet nospiestu taustiņu shift, vienlaikus noklikšķinot uz Restartēt. Sistēmas atkopšanas veikšana 77 4. Atlasiet Problēmu novēršana, pēc tam atlasietPapildu opcijas un Automātiska labošana. 5. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. PIEZĪME. Lai iegūtu plašāku informāciju par informācijas atkopšanu, izmantojot Windows rīkus, meklējiet šīs tēmas lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Taustiņa f11 atkopšanas rīku lietošana UZMANĪBU! Izmantojot taustiņa f11 funkciju, tiek pilnībā dzēsts cietā diska saturs un cietais disks tiek pārformatēts. Visi datorā izveidotie faili un instalētā programmatūra tiek neatgriezeniski izdzēsti. Izmantojot taustiņa f11 atkopšanas rīku, tiek atkārtoti instalēta operētājsistēma, kā arī rūpnīcā instalētās HP programmas un draiveri. Programmatūra, kas nav instalēta rūpnīcā, ir jāpārinstalē. Lai atkoptu sākotnējo cietā diska attēlu, izmantojot taustiņa f11 funkciju, veiciet tālāk norādītās darbības. 1. Ja iespējams, dublējiet visus personiskos failus. 2. Ja iespējams, pārbaudiet, vai pastāv HP Recovery nodalījums: sākuma ekrānā ierakstiet C un pēc tam atlasiet Dators. PIEZĪME. Ja HP Recovery nodalījums nav iekļauts sarakstā, operētājsistēmas un programmu atkopšanai ir jāizmanto operētājsistēmas Windows 8 datu nesējs un datu nesējs Driver Recovery (Draiveru atkopšana) (abus var iegādāties atsevišķi). Papildinformāciju skatiet sadaļā Operētājsistēmas Windows 8 datu nesēja (iegādājams atsevišķi) izmantošana 78. lpp. 3. Ja HP Recovery nodalījums ir iekļauts sarakstā, restartējiet datoru un, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu startēšanas izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 4. Kamēr ekrānā ir redzams ziņojums Press <F11> for recovery (Nospiediet taustiņu F11, lai veiktu atkopšanu), nospiediet taustiņu f11. 5. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Operētājsistēmas Windows 8 datu nesēja (iegādājams atsevišķi) izmantošana Lai pasūtītu operētājsistēmas Windows 8 DVD disku, apmeklējiet vietni http://www.hp.com/support, atlasiet savu valsti vai reģionu un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. DVD disku var arī pasūtīt, zvanot atbalsta dienestam. Kontaktinformāciju skatiet datora komplektācijā iekļautajā bukletā Worldwide Telephone Numbers (Tālruņu numuri visā pasaulē). UZMANĪBU! Izmantojot operētājsistēmas Windows 8 datu nesēju, tiek pilnībā dzēsts cietā diska saturs un cietais disks tiek pārformatēts. Visi datorā izveidotie faili un instalētā programmatūra tiek neatgriezeniski izdzēsti. Kad pārformatēšana ir pabeigta, atkopšanas process palīdz atjaunot operētājsistēmu, kā arī draiverus, programmatūru un utilītas. Lai sāktu atkopšanu, izmantojot operētājsistēmas Windows 8 DVD disku, rīkojieties šādi: PIEZĪME. Šis process ilgst vairākas minūtes. 78 1. Ja iespējams, dublējiet visus personiskos failus. 2. Restartējiet datoru un ievietojiet optiskajā diskdzinī operētājsistēmas Windows 8 DVD disku, pirms tiek ielādēta sistēma Windows. Nodaļa 11 Dublēšana un atkopšana 3. Kad tas tiek pieprasīts, nospiediet jebkuru tastatūras taustiņu. 4. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Kad labošana ir pabeigta, veiciet tālāk norādītās darbības. 1. Izstumiet operētājsistēmas Windows 8 datu nesēju un pēc tam ievietojiet datu nesēju Driver Recovery (Draiveru atkopšana). 2. Vispirms instalējiet draiverus, kas iespējo aparatūru, un pēc tam instalējiet ieteicamās lietojumprogrammas. Sistēmas atkopšanas veikšana 79 Windows atsvaidzināšanas līdzekļa izmantošana ātrai un vieglai atkopšanai Ja dators nedarbojas pareizi un ir jāatjauno sistēmas stabilitāte, Windows atsvaidzināšanas līdzeklis ļauj sāk no jauna un paturēt to, kas jums ir svarīgs. SVARĪGI! Atsvaidzināšanas līdzeklis noņem visas tradicionālās lietojumprogrammas, kuras sākotnēji nebija instalētas sistēmā. PIEZĪME. Atsvaidzināšanas laikā tiks saglabāts noņemto tradicionālo lietojumprogrammu saraksts, lai jūs varētu ātri apskatīt, ko nepieciešams atkārtoti instalēt. Norādījumus par tradicionālo lietojumprogrammu atkārtotu instalēšanu skatiet lietojumprogrammā HP Support Assistant . Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. PIEZĪME. Atsvaidzināšanas laikā jums, iespējams, tiks prasīta atļauja vai parole. Plašāku informāciju skatiet lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai sāktu atsvaidzināšanu, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri, lai parādītu viedpogas. 2. Noklikšķiniet uz Iestatījumi. 3. Ekrāna apakšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz Mainīt datora iestatījumus un pēc tam datora iestatījumu ekrānā atlasiet Vispārīgi. 4. Ritiniet uz leju labajā pusē esošās izvēles, līdz tiek parādīta iespēja Datora atsvaidzināšana, neietekmējot failus. 5. Sadaļā Datora atsvaidzināšana, neietekmējot failus atlasiet Darba sākšana un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Visa noņemšana un Windows pārinstalēšana Pirms datora atdošanas kādam citam vai nodošanas pārstrādei, iespējams, vēlēsities veikt detalizētu datora pārformatēšanu vai noņemt personisko informāciju. Šajā sadaļā izklāstītais process nodrošina ātru un vienkāršu veidu, kā atjaunot datora sākotnējo stāvokli. Izmantojot šo opciju, no datora tiek noņemti visi personiskie dati, lietojumprogrammas un iestatījumi un tiek pārinstalēta operētājsistēma Windows. SVARĪGI! Šī opcija nenodrošina informācijas dublēšanu. Pirms šīs opcijas izmantošanas dublējiet personisko informāciju, kuru vēlaties saglabāt. Varat aktivizēt šo opciju, izmantojot taustiņu f11, vai sākuma ekrānā. Lai izmantotu taustiņu f11, rīkojieties šādi: 1. Datora sāknēšanas laikā nospiediet taustiņu f11. – vai – Strāvas pogas nospiešanas laikā nospiediet un turiet taustiņu f11. 80 2. Izvēlieties valodu. 3. Izvēlieties tastatūras izkārtojumu. 4. Sāknēšanas opciju izvēlnē atlasiet Problēmu novēršana. 5. Atlasiet Atiestatīt datoru un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Nodaļa 11 Dublēšana un atkopšana Lai izmantotu sākuma ekrānu: 1. Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri, lai parādītu viedpogas. 2. Noklikšķiniet uz Iestatījumi. 3. Ekrāna apakšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz Mainīt datora iestatījumus un pēc tam datora iestatījumu ekrānā atlasiet Vispārīgi. 4. Ritiniet uz leju labajā pusē esošās izvēles, līdz tiek parādīta iespēja Visu noņemt un pārinstalēt Windows. 5. Sadaļā Visu noņemt un pārinstalēt Windows atlasiet opciju Darba sākšana un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Programmatūras HP Software Setup izmantošana Programmatūru HP Software Setup var izmantot, lai atkārtoti instalētu draiverus vai atsevišķu programmatūru, kas ir bojāta vai dzēsta no sistēmas. 1. Sākuma ekrānā ierakstiet HP Software Setup un atlasiet Lietojumprogrammas. 2. Atveriet programmu HP Software Setup. 3. Lai pārinstalētu draiverus vai atlasītu programmatūru, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Sistēmas atkopšanas veikšana 81 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics Utilītas Computer Setup lietošana Utilīta Computer Setup vai sistēma BIOS pārvalda sakarus starp visām sistēmas ievades un izvades ierīcēm (piemēram, diskdziņiem, displeju, tastatūru, peli un printeri). Utilīta Computer Setup ietver instalēto ierīču tipu, datora startēšanas secības, kā arī sistēmas un paplašinātās atmiņas apjoma iestatījumus. PIEZĪME. Esiet ļoti uzmanīgs, veicot izmaiņas programmā Computer Setup. Kļūdu dēļ dators var nedarboties pareizi. Programmas Computer Setup startēšana PIEZĪME. Programmā Computer Setup var izmantot USB portam pievienotu ārējo tastatūru vai peli tikai, ja ir iespējots USB pārmantojamības atbalsts. Lai startētu programmu Computer Setup, veiciet šādas darbības: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. Navigācija un izvēle programmā Computer Setup Lai veiktu navigāciju un izvēli programmā Computer Setup, veiciet šādas darbības: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. PIEZĪME. Navigācijai un izvēles veikšanai programmā Computer Setup var izmantot rādītājierīci (skārienpaneli, kursorsviru vai USB peli) vai tastatūru. 2. 82 Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. ● Lai atlasītu izvēlni vai izvēlnes elementu, izmantojiet taustiņu tab un tastatūras bulttaustiņus, pēc tam nospiediet taustiņu enter vai izmantojiet rādītājierīci, lai noklikšķinātu uz elementa. ● Lai ritinātu uz augšu vai uz leju, noklikšķiniet uz augšupvērstās bultiņas vai lejupvērstās bultiņas ekrāna augšējā labajā stūrī vai izmantojiet tastatūras augšupbultiņas taustiņu vai lejupbultiņas taustiņu. ● Lai aizvērtu atvērtus dialoglodziņus un atgrieztos galvenajā programmas Computer Setup ekrānā, nospiediet taustiņu esc un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Nodaļa 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics Lai izietu no programmas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no šīm metodēm: ● Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, nesaglabājot veiktās izmaiņas: Ekrāna labajā apakšējā stūrī noklikšķiniet uz ikonas Exit (Iziet) un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Ignore Changes and Exit (Ignorēt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. ● Lai saglabātu izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm: Noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) ekrāna kreisajā apakšējā stūrī un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana programmā Computer Setup PIEZĪME. Atjaunojot noklusējuma iestatījumus, netiks mainīts cietā diska režīms. Lai programmā Computer Setup visiem iestatījumiem atjaunotu rūpnīcā iestatītās vērtības: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Restore Defaults (Atjaunot noklusējuma iestatījumus). 4. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. 5. Lai saglabātu izmaiņas un izietu, ekrāna apakšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. PIEZĪME. Atjaunojot rūpnīcas iestatījumus, netiek mainīti paroļu un drošības iestatījumi. Utilītas Computer Setup lietošana 83 BIOS atjaunināšana HP vietnē var būt pieejamas atjauninātas BIOS versijas. Lielākā daļa BIOS atjauninājumu, kas pieejami HP vietnē, ir sapakoti saspiestos failos, ko dēvē par SoftPaq pakotnēm. Dažās lejupielādes pakotnēs ir iekļauts fails Readme.txt, kurā ir atrodama informācija par faila instalēšanu un problēmu novēršanu. BIOS versijas noteikšana Lai noteiktu, vai starp pieejamiem BIOS atjauninājumiem ir BIOS versijas, kuras ir jaunākas par pašlaik datorā instalēto, ir jāzina, kāda ir pašlaik datorā instalētā BIOS versija. BIOS versijas informāciju (ko sauc arī par lasāmatmiņas datumu un sistēmu BIOS) var parādīt, nospiežot taustiņu kombināciju fn+esc (ja jau esat operētājsistēmā Windows) vai izmantojot utilītu Computer Setup. 1. Startējiet programmu Computer Setup. 2. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > System Information (Sistēmas informācija). 3. Lai izietu no utilītas Computer Setup, nesaglabājot izmaiņas, ekrāna apakšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz ikonas Exit (Iziet) un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Ignore Changes and Exit (Ignorēt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. BIOS atjauninājuma lejupielāde UZMANĪBU! Lai samazinātu datora sabojāšanas vai neveiksmīgas instalācijas risku, lejupielādējiet un instalējiet BIOS atjauninājumu vienīgi tad, ja dators ir pievienots uzticamam ārējam strāvas avotam, izmantojot maiņstrāvas adapteri. Neveiciet BIOS atjauninājuma lejupielādi vai instalēšanu, kamēr dators darbojas, izmantojot akumulatora strāvu, vai ir pievienots papildu dokošanas ierīcei vai papildu strāvas avotam. Lejupielādes un instalēšanas laikā izpildiet šos norādījumus: Neatvienojiet datoru no strāvas, atvienojot strāvas vadu no maiņstrāvas kontaktligzdas. Neizslēdziet datoru un neaktivizējiet miega režīmu. Neievietojiet, neizņemiet, nepievienojiet un neatvienojiet nevienu ierīci, kabeli vai vadu. 1. Sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. 2. Atlasiet Updates and tune-ups (Atjauninājumi un optimizācija) un pēc tam atlasiet Check for HP updates now (Veikt HP atjauninājumu pārbaudi). 3. Lejupielādes apgabalā veiciet šādas darbības: a. Atrodiet BIOS atjauninājumu, kas ir jaunāks par jūsu datorā pašlaik instalēto BIOS versiju. Pierakstiet datumu, nosaukumu un citus identifikatorus. Šī informācija var būt nepieciešama, lai atrastu šo atjauninājumu vēlāk, kad tas būs lejupielādēts cietajā diskā. b. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai lejupielādētu izvēlētos datus cietajā diskā. Ja atjauninājuma versija ir jaunāka par datora BIOS versiju, pierakstiet ceļu līdz vietai cietajā diskā, kurā tiek lejupielādēts BIOS atjauninājums. Jums būs nepieciešams piekļūt šim ceļam, kad būsit gatavs instalēt atjauninājumu. 84 Nodaļa 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics PIEZĪME. Ja pievienosit datoru tīklam, pirms programmatūras atjauninājumu, īpaši sistēmas BIOS atjauninājumu, instalēšanas konsultējieties ar tīkla administratoru. BIOS instalēšanas procedūras var būt dažādas. Kad lejupielāde ir pabeigta, izpildiet visas ekrānā parādītās instrukcijas. Ja instrukcijas netiek parādītas, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet f un pēc tam noklikšķiniet uz Failu pārlūks. 2. Noklikšķiniet uz cietā diska apzīmējuma. Cietā diska apzīmējums parasti ir lokālais disks (C:). 3. Izmantojot iepriekš pierakstīto ceļu cietajā diskā, atveriet cietā diska mapi, kurā atrodas atjauninājums. 4. Veiciet dubultklikšķi uz faila ar paplašinājumu .exe (piemēram, failanosaukums.exe). Tiek sākta BIOS instalēšana. 5. Veiciet instalēšanu, izpildot ekrānā redzamās instrukcijas. PIEZĪME. Kad ekrānā parādās ziņojums par to, ka instalēšana ir veiksmīgi pabeigta, varat izdzēst lejupielādēto failu no cietā diska. MultiBoot lietošana Par sāknēšanas ierīču secību Startējot datoru, sistēma mēģina veikt sāknēšanu no iespējotajām ierīcēm. Utilīta MultiBoot, kas ir iespējota rūpnīcā, nosaka secību, kādā sistēma izvēlas sāknēšanas ierīces. Sāknēšanas ierīces var būt optiskie diskdziņi, diskešu diskdziņi, tīkla interfeisa karte (Network Interface Card — NIC), cietie diski un USB ierīces. Sāknēšanas ierīcēs ir sāknējams datu nesējs vai faili, kas datoram ir nepieciešami, lai veiktu startēšanu un pareizi darbotos. PIEZĪME. Dažas sāknēšanas ierīces var iekļaut sāknēšanas secībā tikai tad, ja tās ir iespējotas utilītā Computer Setup. Secību, kādā dators meklē sāknēšanas ierīci, var mainīt, mainot sāknēšanas secību utilītā Computer Setup. Varat arī nospiest taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu startēšanas izvēlni), un pēc tam nospiest taustiņu f9. Nospiežot taustiņu f9, tiek parādīta izvēlne, kurā redzamas pašreizējās sāknēšanas ierīces un kurā var atlasīt sāknēšanas ierīci. Tāpat varat izmantot utilītu MultiBoot Express, lai iestatītu, ka dators katrā ieslēgšanas vai restartēšanas reizē pieprasa jums norādīt sāknēšanas atrašanās vietu. MultiBoot preferenču izvēle MultiBoot var lietot šādos veidos: ● Lai iestatītu jaunu sāknēšanas secību, kuru dators izmanto tā ieslēgšanas laikā, mainot sāknēšanas secību utilītā Computer Setup. ● Lai dinamiski izvēlētos sāknēšanas ierīci, nospiežot taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu startēšanas izvēlni), un pēc tam nospiežot taustiņu f9, lai piekļūtu izvēlnei Boot Device Options (Sāknēšanas ierīču opcijas). ● Lai izmantotu MultiBoot Express dažādu sāknēšanas secību iestatīšanai. Šis līdzeklis katrā datora ieslēgšanas vai restartēšanas reizē pieprasa norādīt sāknēšanas ierīci. MultiBoot lietošana 85 Jaunas sāknēšanas secības iestatīšana utilītā Computer Setup Lai startētu utilītu Computer Setup un iestatītu sāknēšanas ierīču secību, ko dators izmanto ikreiz, kad tas tiek ieslēgts vai restartēts, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sāknēšanas izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai atvērtu utilītu Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Legacy Boot Order (Mantotā sāknēšanas secība), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4. Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu augstāk, noklikšķiniet uz augšupbultiņas, izmantojot rādītājierīci, vai nospiediet taustiņu +. — vai — Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu zemāk, noklikšķiniet uz lejupbultiņas, izmantojot rādītājierīci, vai nospiediet taustiņu -. 5. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, ekrāna apakšējā kreisajā stūrī noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. — vai — Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Sāknēšanas ierīces dinamiskā izvēle, izmantojot f9 uzvedni Lai dinamiski izvēlētos sāknēšanas ierīci pašreizējai startēšanas secībai, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru, atveriet izvēlni Select Boot Device (Atlasīt sāknēšanas ierīci) un, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu startēšanas izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f9. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu sāknēšanas ierīci, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. MultiBoot Express uzvednes iestatīšana Lai startētu utilītu Computer Setup un iestatītu, lai datorā tiktu parādīta MultiBoot startēšanas atrašanās vietas izvēlne pēc katras datora startēšanas var restartēšanas reizes, rīkojieties šādi: 86 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sāknēšanas izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai atvērtu utilītu Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu System Configuration (Sistēmas konfigurācija) > Boot Options (Sāknēšanas opcijas), un pēc tam nospiediet enter. 4. Laukā MultiBoot Express Popup Delay (Sec) (MultiBoot Express uznirstošās izvēlnes aizkave (sekundēs)) ievadiet laiku sekundēs, cik ilgi datorā ir jārāda startēšanas atrašanās vietas Nodaļa 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics izvēlne, pirms tiek atjaunots pašreizējais MultiBoot iestatījums (ja tiek atlasītas 0 sekundes, startēšanas atrašanās vietas izvēlne Express Boot (Ātrā sāknēšana) netiek parādīta). 5. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, ekrāna apakšējā kreisajā stūrī noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. — vai — Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu File (Fails) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Izmaiņas stājas spēkā pēc datora restartēšanas. Multiboot Express preferenču iestatīšana Kad startēšanas laikā tiek parādīta izvēlne Express Boot (Ātrā sāknēšana), ir pieejamas šādas izvēles iespējas: ● Lai izvēlnē Express Boot (Ātrā sāknēšana) norādītu sāknēšanas ierīci, piešķirtajā laikā atlasiet savu preferenci un pēc tam nospiediet taustiņu enter. ● Lai novērstu to, ka datorā tiek atjaunots pašreizējais MultiBoot iestatījums, pirms piešķirtā laika beigām nospiediet jebkuru taustiņu. Dators netiks startēts, iekams nebūs atlasīta sāknēšanas ierīce un nospiests taustiņš enter. ● Lai ļautu datoram veikt startēšanu saskaņā ar pašreizējiem MultiBoot iestatījumiem, uzgaidiet, kamēr beidzas piešķirtais laiks. System Diagnostics lietošana System Diagnostics ļauj veikt diagnostikas pārbaudes, tādējādi nosakot, vai datora aparatūra darbojas pareizi. Lietojumprogrammā System Diagnostics ir pieejami šādi diagnostikas testi: ● System Tune-Up (Sistēmas regulēšana) — šī papildu testu grupa pārbauda datoru, lai pārliecinātos, vai galvenie komponenti darbojas pareizi. Sistēmas regulēšana veic ilgākus un visaptverošus atmiņas moduļu, cietā diska SMART atribūtu, cietā diska virsmas, akumulatora (un akumulatora kalibrēšanas), video atmiņas un WLAN moduļa statusa testus. ● Start-up test (Startēšanas tests) — šis tests analizē galvenos datora komponentus, kas ir nepieciešami, lai startētu datoru. ● Run-in test (Darbības tests) — šis tests atkārto startēšanas testu un meklē pārejošās problēmas, ko nenosaka startēšanas tests. ● Hard disk test (Cietā diska tests) — šis tests analizē cietā diska fizisko stāvokli un pēc tam pārbauda visus datus katrā no cietā diska sektoriem. Ja tests atklāj bojātu sektoru, tas mēģina pārvietot datus uz nebojātu sektoru. ● Memory test (Atmiņas tests) — šis tests analizē atmiņas moduļu fizisko stāvokli. Ja tiek ziņots par kļūdu, nekavējoties nomainiet atmiņas moduļus. ● Battery test (Akumulatora tests) — šis tests analizē akumulatora stāvokli un kalibrē akumulatoru, ja nepieciešams. Ja akumulators pārbaudi neiztur, sazinieties ar HP atbalsta dienestu, lai ziņotu par šo problēmu un iegādātos rezerves akumulatoru. ● BIOS Management (BIOS pārvaldība) — varat veikt sistēmas BIOS versijas atjaunināšanu vai atriti. Šī procesa laikā neizslēdziet vai neatvienojiet ārējo strāvas avotu. Pirms BIOS mainīšanas tiks parādīts apstiprinājuma ekrāns. Atlasiet BIOS atjaunināšana, BIOS atrite vai Atpakaļ uz galveno izvēlni. System Diagnostics lietošana 87 Lietojumprogrammas System Diagnostics logā varat izvēlēties valodas vai skatīt sistēmas informāciju un kļūdu žurnālus. Lai startētu System Diagnostics, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet vai pārstartējiet datoru. Kamēr kreisajā apakšējā ekrāna stūrī redzams ziņojums “Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. Kad tiek parādīta sākuma izvēlne, nospiediet taustiņu f2. 2. Noklikšķiniet uz diagnostikas testa, ko vēlaties palaist, un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. PIEZĪME. Ja ir nepieciešams apturēt diagnostikas testu, kamēr tas darbojas, nospiediet taustiņu esc. 88 Nodaļa 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics 13 Atbalsts Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu Ja informācija, kas nodrošināta šajā lietošanas rokasgrāmatā vai lietojumprogrammā HP Support Assistant, nesniedz atbildes uz jūsu jautājumiem, varat sazināties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. Šajā vietnē varat: ● tērzēt tiešsaistē ar HP speciālistu; PIEZĪME. Ja atbalsta tērzēšana nav pieejama noteiktā valodā, tā ir pieejama angļu valodā. ● saņemt tehnisko atbalstu pa e-pastu; ● atrast klientu atbalsta dienesta tālruņu numurus; ● atrast HP servisa centru. Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu 89 Uzlīmes Datoram piestiprinātās uzlīmes sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama, lai novērstu sistēmas darbības traucējumus vai atrodoties ar datoru ceļojumā ārzemēs: SVARĪGI! Visas šajā sadaļā aprakstītās uzlīmes atrodas vienā no trīs vietām atkarībā no jūsu datora modeļa: piestiprinātas datora apakšā, akumulatora nodalījumā vai zem apkopes nodalījuma vāka. Kā atrast šīs vietas, skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. ● Apkopes uzlīme — nodrošina svarīgu informāciju par jūsu datora identificēšanu. Sazinoties ar atbalsta dienestu, jums var prasīt sērijas numuru un, iespējams, arī produkta numuru vai modeļa numuru. Atrodiet šos numurus, pirms sazināties ar atbalsta dienestu. PIEZĪME. Jūsu datora apkopes uzlīmes būs līdzīgas tālākajos piemēros redzamajām uzlīmēm. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora apkopes uzlīmei. Komponents (1) Izstrādājuma nosaukums (2) Sērijas numurs (3) Produkta numurs (4) Garantijas periods (5) Modeļa apraksts (tikai atsevišķiem modeļiem) Komponents 90 (1) Garantijas periods (2) Modeļa numurs Nodaļa 13 Atbalsts Komponents (3) Sērijas numurs (4) Produkta numurs ● Normatīvo datu uzlīme(s) — sniedz normatīvo informāciju par datoru. ● Bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīme(s) — nodrošina informāciju par atsevišķi iegādājamām bezvadu ierīcēm un to valstu vai reģionu apstiprinājuma marķējumiem, kurās šīs ierīces ir atļauts lietot. Uzlīmes 91 14 Specifikācijas Ieejas strāva Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Dators izmanto līdzstrāvu, ko var nodrošināt no maiņstrāvas vai līdzstrāvas avota. Maiņstrāvas avota nominālvērtībai jābūt 100–240 V, 50–60 Hz. Kaut arī datoru var darbināt no savrupa līdzstrāvas avota, tas ir jādarbina tikai ar tādu maiņstrāvas adapteri vai līdzstrāvas avotu, kuru šim datoram nodrošina vai kura izmantošanu ir apstiprinājis uzņēmums HP. Dators var darboties ar līdzstrāvu, ja ir ievēroti tālāk minētie nosacījumi. Ieejas strāva Nominālvērtība Darba spriegums un strāva 19,5 V līdzstrāva, ja strāvas stiprums ir 6,15 A un jauda 120 W, Slim Smart maiņstrāvas adapteris (tikai atsevišķiem modeļiem) 19,5 V līdzstrāva, ja strāvas stiprums ir 7,69 A un jauda 150 W, Slim Smart maiņstrāvas adapteris (tikai atsevišķiem modeļiem) 19,5 V līdzstrāva, ja strāvas stiprums ir 10,3 A un jauda 200 W, Slim Smart maiņstrāvas adapteris (tikai atsevišķiem modeļiem) PIEZĪME. Šis izstrādājums ir paredzēts Norvēģijas IT strāvas sistēmai ar vidējo kvadrātisko starpfāžu spriegumu, kas nepārsniedz 240 V rms. PIEZĪME. Datora darba spriegums un strāva ir norādīti uz sistēmas normatīvo datu uzlīmes. Darba vide Parametrs Metriskā mērvienība ASV mērvienība Ieslēgtā stāvoklī (rakstot optiskajā diskā) no 5 līdz 35 °C no 41 līdz 95 °F Izslēgtā stāvoklī no -20 līdz 60 °C no -4 līdz 140 °F Ieslēgtā stāvoklī 10–90% 10–90% Izslēgtā stāvoklī 5–95% 5–95% Temperatūra Relatīvais mitrums (bez kondensācijas) Maksimālais augstums (neatrodoties zem spiediena) 92 Ieslēgtā stāvoklī -15–3048 m no -50 līdz 10 000 pēdām Izslēgtā stāvoklī -15–12 192 m no -50 līdz 40 000 pēdām Nodaļa 14 Specifikācijas A Ceļošana, līdzi ņemot datoru Lai panāktu vislabākos rezultātus, ievērojiet šos padomus par ceļošanu un transportēšanu: ● Sagatavojiet datoru ceļošanai vai transportēšanai šādi: ◦ Izveidojiet savas informācijas dublējumkopiju. ◦ Izņemiet visus diskus un visas ārējās datu nesēju kartes, piemēram, atmiņas kartes. UZMANĪBU! Lai samazinātu datora vai diskdziņa sabojāšanas, kā arī informācijas zuduma risku, izņemiet datu nesēju no diskdziņa, pirms diskdzini izņemat no diskdziņa nodalījuma, kā arī pirms transportēšanas, uzglabāšanas vai ceļošanas ar diskdzini. ◦ Izslēdziet un pēc tam atvienojiet visas ārējās ierīces. ◦ Izslēdziet datoru. ● Ņemiet līdzi savas informācijas dublējumkopiju. Glabājiet dublējumu atsevišķi no datora. ● Ceļojot ar lidmašīnu, datoru pārvadājiet kā rokas bagāžu; nereģistrējiet to kopā ar pārējām ceļojuma somām. UZMANĪBU! Izvairieties no diskdziņa pakļaušanas magnētiskajam laukam. Magnētiskais lauks ir, piemēram, tādam drošības aprīkojumam kā lidostu kontroles vārtiem un drošības pārbaudes zižļiem. Lidostu slīdlentes un līdzīgas drošības iekārtas, kas pārbauda rokas bagāžu, magnētiskā lauka vietā izmanto rentgenstarus un nebojā diskdziņus. ● Datora izmantošanas iespējas lidojuma laikā nosaka aviokompānija. Ja lidojuma laikā plānojat izmantot datoru, aviokompānijā iepriekš noskaidrojiet, vai to drīkst darīt. ● Ja dators netiks izmantots vairāk nekā 2 nedēļas un šajā laikā būs atvienots no ārēja strāvas avota, izņemiet akumulatoru un glabājiet to atsevišķi. ● Ja dators vai diskdzinis tiek nosūtīts pa pastu, izmantojiet piemērotu aizsargiepakojumu un marķējiet to kā „FRAGILE” (PLĪSTOŠS). ● Ja datoram ir uzstādīta kāda bezvadu ierīce vai HP Mobile platjoslas sakaru modulis, piemēram, 802.11b/g ierīce, globālās mobilo sakaru sistēmas (GSM) vai vispārējā pakešu radiopakalpojuma (GPRS) ierīce, dažās vietās šādu ierīču izmantošana var būt aizliegta. Šādi ierobežojumi var pastāvēt lidmašīnās, slimnīcās, sprāgstvielu tuvumā un bīstamās vietās. Ja jūs neesat drošs par šīs ierīces izmantošanas nosacījumiem, pirms tās ieslēgšanas lūdziet atbildīgajām iestādēm atļauju to izmantot. ● Ja ceļojat uz ārzemēm, ievērojiet šos ieteikumus: ◦ Pārbaudiet, kādi ir ar datoriem saistītie muitas noteikumi katrā no ceļojuma maršruta valstīm un reģioniem. ◦ Noskaidrojiet, kādas prasības strāvas vadam un adapterim ir katrā atrašanās vietā, kur plānojat izmantot datoru. Spriegums, frekvence un kontaktdakšas konfigurācija var atšķirties. BRĪDINĀJUMS! Lai mazinātu elektriskās strāvas trieciena, aizdegšanās vai iekārtas bojājumu risku, nemēģiniet pieslēgt datoru, izmantojot citām ierīcēm paredzētus sprieguma pārveidošanas komplektus. 93 B Problēmu novēršana Šajā pielikumā ir iekļautas šādas sadaļas: Resursi problēmu novēršanai ● Piekļūstiet saitēm uz vietnēm un skatiet plašāku informāciju par datoru, izmantojot lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant. PIEZĪME. Dažiem pārbaudes vai labošanas rīkiem ir nepieciešams savienojums ar internetu. HP nodrošina arī papildu rīkus, kuriem nav nepieciešams savienojums ar internetu. ● Sazinieties ar HP atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Izvēlieties kādu no šiem atbalsta veidiem: ◦ tērzēt tiešsaistē ar HP speciālistu; PIEZĪME. Ja tērzēšana nav pieejama noteiktā valodā, tā ir pieejama angļu valodā. ◦ sazināties ar HP atbalsta dienestu pa e-pastu; ◦ atrast HP atbalsta dienesta tālruņu numurus visā pasaulē; ◦ atrast HP servisa centru. Problēmu novēršana Turpmākajās sadaļās ir sniegts biežāk sastopamo problēmu apraksts un to risinājumi. Neizdodas startēt datoru Ja dators neieslēdzas, nospiežot strāvas pogu, šie ieteikumi var jums palīdzēt noteikt, kāpēc nevar startēt datoru: ● Ja dators ir pievienots maiņstrāvas kontaktligzdai, pārbaudiet, vai ligzda nodrošina atbilstošu strāvu, pievienojot tai citu elektroiekārtu. PIEZĪME. Izmantojiet tikai datora komplektācijā iekļauto maiņstrāvas adapteri vai šim datoram HP apstiprinātu adapteri. ● 94 Ja dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, kas nav maiņstrāvas kontaktligzda, izmantojot maiņstrāvas adapteri, pievienojiet datoru maiņstrāvas kontaktligzdai. Pārliecinieties, vai strāvas vads un maiņstrāvas adapteris ir cieši pievienots. Pielikums B Problēmu novēršana Datora ekrāns ir tukšs Ja ekrāns ir tukšs, bet jūs neesat izslēdzis datoru, iemesls var būt viens vai vairāki no šiem iestatījumiem: ● Dators, iespējams, ir miega režīmā. Lai izietu no miega režīma, īsi nospiediet strāvas pogu. Miega režīms ir enerģijas taupīšanas līdzeklis, kas izslēdz displeju. Miega režīmu var aktivizēt sistēma, kad dators ir ieslēgts, bet netiek lietots, vai kad tā akumulatora uzlādes līmenis ir zems. Lai mainītu šos un citus enerģijas iestatījumus, Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Akumulators un pēc tam uz Preferences. ● Iespējams, attēla rādīšana datora ekrānā nav iestatīta. Lai pārnestu attēlu uz datora ekrānu, nospiediet taustiņu kombināciju fn+f4. Lielākajai daļai datoru modeļu, kad tiek pievienots papildu ārējais displejs, piemēram, monitors, attēls var tikt parādīts vai nu datora ekrānā, vai ārējā displejā, vai abās ierīcēs vienlaikus. Atkārtoti nospiežot taustiņu fn+f4, attēls pārmaiņus tiek parādīts datora displejā, vienā vai vairākos ārējos displejos un visās ierīcēs vienlaikus. Programmatūra nedarbojas pareizi Ja programmatūra neatbild vai atbild nepareizi, restartējiet datoru, norādot uz ekrāna labo pusi. Kad tiek parādītas viedpogas, noklikšķiniet uz Iestatījumi. Noklikšķiniet uz ikonas Enerģija un pēc tam noklikšķiniet uz Izslēgt. Ja nevarat restartēt datoru, izmantojot šo procedūru, skatiet nākamo sadaļu Dators ir ieslēgts, taču nereaģē 95. lpp. Dators ir ieslēgts, taču nereaģē Ja dators ir ieslēgts, taču nereaģē uz programmatūras vai tastatūras komandām, izmēģiniet šādas ārkārtas izslēgšanas procedūras norādītajā secībā, līdz izdodas izslēgt datoru: UZMANĪBU! Ārkārtas izslēgšanas rezultātā tiek zaudēta nesaglabātā informācija. ● Nospiediet strāvas pogu un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes. ● Atvienojiet datoru no ārējā strāvas avota un izņemiet akumulatoru. Dators ir pārmērīgi silts Tas ir normāli, ja, pieskaroties datoram tā darbības laikā, tas ir silts. Tomēr, ja tas ir neparasti silts, datora ventilācijas atveres var būt aizsprostotas. Ja jums šķiet, ka dators ir pārkarsis, ļaujiet tam atdzist līdz istabas temperatūrai. Pārliecinieties, vai datora lietošanas laikā ventilācijas atveres nav aizsprostotas. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nepieļaujiet, ka cita cieta virsma, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai kāda mīksta virsma, piemēram, spilveni, segas vai apģērbs, bloķē gaisa plūsmu. Neļaujiet maiņstrāvas adapterim darbības laikā saskarties ar ādu vai mīkstu virsmu, piemēram, spilveniem, segām vai apģērbu. Dators un maiņstrāvas adapteris atbilst lietotājam pieejamās virsmas temperatūras ierobežojumiem, ko nosaka Starptautiskais informācijas tehnoloģijas iekārtu drošības standarts (IEC 60950). PIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus un nepieļautu to pārkaršanu, automātiski tiek ieslēgts datora ventilators. Tas ir normāli, ja darbības laikā iekšējais ventilators tiek pārmaiņus ieslēgts un izslēgts. Problēmu novēršana 95 Nedarbojas kāda no ārējām ierīcēm Ja ārējā ierīce nedarbojas kā paredzēts, rīkojieties šādi: ● Ieslēdziet ierīci, ievērojot ražotāja norādījumus. ● Pārliecinieties, vai visi ierīces savienojumi ir droši. ● Pārliecinieties, vai ierīcei tiek nodrošināta elektriskās strāvas padeve. ● Pārliecinieties, vai ierīce ir saderīga ar operētājsistēmu (īpaši, ja ierīce nav jauna). ● Pārliecinieties, vai ir instalēti pareizie draiveri un vai tie ir atjaunināti. Nedarbojas bezvadu tīkla savienojums Ja bezvadu tīkla savienojums nedarbojas kā paredzēts, izmantojiet šos ieteikumus: ● Lai iespējotu vai atspējotu bezvadu vai vadu tīkla ierīci, Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, ar labo peles pogu noklikšķiniet uz Tīkla savienojums. Lai iespējotu ierīces, atzīmējiet izvēles rūtiņu izvēlnes opcijā. Lai atspējotu ierīci, noņemiet atzīmi no izvēles rūtiņas. ● Pārliecinieties, vai ir ieslēgta datora bezvadu ierīce. ● Pārliecinieties, vai datora bezvadu antenas ir brīvas no šķēršļiem. ● Pārliecinieties, vai kabelis vai DSL modems un tā strāvas vads ir pareizi pievienoti un vai deg indikatori. ● Pārliecinieties, vai bezvadu maršrutētājs vai piekļuves punkts ir pareizi pievienots tā strāvas adapterim un kabeļmodemam vai DSL modemam un vai deg indikatori. ● Atvienojiet un vēlreiz pievienojiet visus kabeļus, kā arī izslēdziet un ieslēdziet ierīces. Disks netiek atskaņots ● Pirms kompaktdiska vai DVD diska atskaņošanas saglabājiet darbu un aizveriet visas programmas. ● Pirms kompaktdiska vai DVD diska atskaņošanas aizveriet interneta programmu. ● Pārliecinieties, vai disks ir ievietots pareizi. ● Pārliecinieties, vai disks ir tīrs. Ja nepieciešams, notīriet disku ar filtrētu ūdeni un bezplūksnu drānu. Slaukiet no diska vidus uz ārējo malu. ● Pārbaudiet, vai disks nav saskrāpēts. Ja konstatējat švīkas, apstrādājiet disku ar optisko disku labošanas komplektu, ko var iegādāties elektronikas preču veikalos. ● Pirms diska atskaņošanas atspējojiet miega režīmu. Diska atskaņošanas laikā neaktivizējiet miega režīmu. Pretējā gadījumā var tikt parādīts brīdinājuma ziņojums ar jautājumu, vai vēlaties turpināt. Ja šāds ziņojums tiek parādīts, noklikšķiniet uz No (Nē). Pēc tam, kad noklikšķināsit uz No (Nē), dators var darboties šādi: ◦ Var tikt atsākta atskaņošana. — vai — ◦ 96 Var tikt aizvērts multivides programmas atskaņošanas logs. Lai atsāktu diska atskaņošanu, multivides programmā noklikšķiniet uz pogas Play (Atskaņot), lai restartētu disku. Retos gadījumos ir jāiziet no programmas un pēc tam tā jārestartē. Pielikums B Problēmu novēršana Filma netiek rādīta ārējā displejā 1. Ja vienlaikus ir ieslēgts gan datora displejs, gan ārējais displejs, vienu vai vairākas reizes nospiediet taustiņu kombināciju fn+f4, lai pārslēgtos starp abiem displejiem. 2. Konfigurējiet monitora iestatījumus, lai iestatītu ārējo displeju kā primāro: a. Noklikšķiniet ar peles labo pogu tukšā Windows darbvirsmas apgabalā un atlasiet Ekrāna izšķirtspēja. b. Norādiet primāro un sekundāro displeju. PIEZĪME. Ja tiek izmantoti abi displeji, DVD attēls netiks parādīts displejā, kas norādīts kā sekundārais. Diska ierakstīšanas process nesākas vai arī tiek apturēts pirms pabeigšanas ● Pārliecinieties, vai ir aizvērtas visas pārējās programmas. ● Izslēdziet miega režīmu. ● Pārliecinieties, vai lietojat diskdzinim piemērotu disku. ● Pārliecinieties, vai disks ir ievietots pareizi. ● Atlasiet lēnāku rakstīšanas ātrumu un mēģiniet vēlreiz. ● Ja kopējat disku, pirms ierakstāt tā saturu jaunā diskā, saglabājiet informāciju no avota diska cietajā diskā un tikai pēc tam kopējiet no cietā diska. Problēmu novēršana 97 C Elektrostatiskā izlāde Elektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, kad saskaras divi priekšmeti, piemēram, strāvas trieciens, ko saņemat, staigājot pa paklāju un skarot durvju metāla rokturi. Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem elektrostatiskiem vadītājiem var sabojāt elektroniskos komponentus. Lai novērstu datora sabojāšanas, diskdziņa sabojāšanas vai informācijas zuduma risku, ievērojiet šos piesardzības noteikumus: ● Ja noņemšanas vai instalēšanas instrukcijās norādīts atvienot datoru no strāvas avota, atvienojiet to pēc tam, kad dators ir pareizi zemēts un pirms tiek noņemts vāks. ● Glabājiet komponentus pret elektrostatisko izlādi drošos konteineros, līdz esat gatavs tos uzstādīt. ● Izvairieties no kontaktdakšu, vadu un shēmu skaršanas. Pieskarieties elektroniskajiem komponentiem iespējami reti. ● Izmantojiet nemagnētiskus instrumentus. ● Pirms rīkojaties ar komponentiem, izlādējiet statisko elektrību, pieskaroties komponenta nekrāsotajai metāla virsmai. ● Ja komponents tiek noņemts, ievietojiet to pret elektrostatisko izlādi drošā konteinerā. Ja nepieciešama papildinformācija par statisko elektrību vai palīdzība komponentu noņemšanā vai uzstādīšanā, sazinieties ar HP atbalsta dienestu. 98 Pielikums C Elektrostatiskā izlāde Alfabētiskais rādītājs A administratora parole 61 aizsardzības ar paroli pamodināšanai iestatīšana 39 akumulatora fiksators 13 akumulatora glabāšana 43 akumulatora nodalījums 91 akumulatora nodalījums, identificēšana 13 akumulatora pārbaudes rīks 40 akumulatora strāva 39 akumulatora temperatūra 43 akumulators atbrīvošanās 43 atlikušā uzlādes līmeņa parādīšana 40 enerģijas ekonomēšana 42 glabāšana 43 izlāde 40 nomaiņa 43 zemi akumulatora uzlādes līmeņi 40 apkopes vāka atbrīvošanas fiksators 13 atiestatīšana darbības 80 dators 80 atkopšana 80 atkopšanas nodalījums 78 atmiņas karšu lasītājs, identificēšana 9 atmiņas karte 37 atbalstītie formāti 46 ievietošana 46 izņemšana 46 atmiņas modulis identificēšana 14 ievietošana 72 izņemšana 71 nomaiņa 71 atsvaidzināšana 80 audio ievades (mikrofona) ligzda, identificēšana 9 audio izvades (austiņu) ligzda, identificēšana 9 audiofunkcijas, pārbaude 33 audiofunkciju pārbaude 33 augstas izšķirtspējas ierīces, pievienošana 36 austiņu (audio izvades) ligzda 9 automātiskā DriveLock parole ievadīšana 67 Automātiskā DriveLock parole noņemšana 68 Ā ārējais diskdzinis 52 ārējā monitora ports 9, 34 ārējās ierīces 51 ārējs maiņstrāvas avots, lietošana 43 B bezvadu sakaru indikators 5, 15 bezvadu sakaru poga 15 bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīme 91 bezvadu sakaru vadīklas operētājsistēma 15 poga 15 bezvadu tīkls (WLAN) darbības zona 18 drošība 17 lietošana 16 nepieciešamais aprīkojums 17 publiska WLAN savienojums 18 savienojuma izveide 18 uzņēmuma WLAN savienojums 18 BIOS atjauninājuma lejupielāde 84 atjaunināšana 84 versijas noteikšana 84 Bluetooth ierīce 15, 20 Bluetooth uzlīme 91 burtslēga indikators, identificēšana 5 C ceļošana, līdzi ņemot datoru 43, 91, 93 centrmezgli 50 cietais disks ārējais 52 HP 3D DriveGuard 59 izņemšana 56 uzstādīšana 57 cietais disks, identificēšana 14 cietā diska atjaunošana 78 cietā diska atkopšana 78 cietā diska indikators 8 ciparslēga indikators 5 ciparslēgs, ārējā papildtastatūra 31 Computer Setup BIOS administratora parole 62 DriveLock parole 64 navigācija un izvēle 82 rūpnīcas iestatījumu atjaunošana 83 D darba vide 92 datora atiestatīšana 80 datora izslēgšana 37 datora tīrīšana 73 dators, ceļošana 43, 93 datu nesēja diskdzinis 37 diskdziņi ārējais 52 cietais 52 izmantošana 53 optiskais 52 rīcība 53 displeja attēls, pārslēgšana 30 displeja ports, pievienošana 35 divrežīmu displeja ports, identificēšana 10 dokošanas savienotājs 52 dokošanas savienotājs, identificēšana 13 Alfabētiskais rādītājs 99 DriveLock parole apraksts 64 iestatīšana 64 ievadīšana 66 maiņa 66 noņemšana 66 drošība, bezvadu tīkls 17 drošības kabeļa slots, identificēšana 10 duālā grafika 45 dublēšana un atjaunošana 76 I ieejas strāva 92 iekšējais displeja slēdzis 12 iekšējais displeja slēdzis, identificēšana 12 iekšējie mikrofoni, identificēšana 12 ierakstāms datu nesējs 37 iestatīšanas utilītprogramma navigācija un izvēle 82 rūpnīcas iestatījumu atjaunošana 83 indikatori bezvadu 5 burtslēgs 5 cietais disks 8 ciparslēgs 5 enerģija 5, 8 maiņstrāvas adapteris/ akumulators 11 mikrofona izslēgšana 5 tīmekļa kamera 12 informācija par akumulatoru, atrašana 40 integrētā cipartastatūra, identificēšana 7, 30, 31 integrētās tīmekļa kameras indikators, identificēšana 12 Intel Wireless Display 36 interneta savienojuma iestatīšana 17 izslēgšana 37 E ekonomēšana, enerģijas 42 ekrāna attēls, pārslēgšana 30 ekrāna spilgtuma regulēšanas taustiņi 30 elektrostatiskā izlāde 98 enerģija ekonomēšana 42 opcijas 37 enerģijas opciju iestatīšana 37 enerģijas taupīšanas stāvokļi 37 ExpressCard definīcija 47 ieliktņa izņemšana 48 ievietošana 48 konfigurēšana 47 noņemšana 49 ExpressCard slots 10 F f11 atkopšana 78 Face Recognition 33 fiksatori, apkopes vāka atbrīvošana 13 fiksators, akumulatora 13 funkcijas taustiņi, identificēšana G GPS 20 grafikas režīmi, pārslēgšana H hibernācija aktivizēšana 38 iziešana 38 HP 3D DriveGuard 59 HP Client Security 69 HP mobilo platjoslas sakaru modulis, atspējots 19 100 Alfabētiskais rādītājs 44 7 J Java karte definēts 49 ievietošana 50 noņemšana 50 K kabeļi USB 51 karstie taustiņi apraksts 29 ekrāna attēla pārslēgšana ekrāna spilgtuma palielināšana 30 ekrāna spilgtuma samazināšana 30 lietošana 29 30 miega režīms 30 skaļruņu skaņas skaļuma palielināšana 30 skaļruņu skaņas skaļuma samazināšana 30 skaļuma regulēšana 30 taustiņu izgaismojums 30 karstie taustiņi, multivide 32 komponenti aizmugure 11 apakšpuse 13 augšpuse 4 displejs 12 kreisā puse 10 labā puse 9 priekšpuse 8 konfigurēšana ExpressCard kartes 47 kritiskie atjauninājumi, programmatūra 69 kritisks akumulatora uzlādes līmenis 37 kursorsvira 4 L lasāms datu nesējs 37 lidostu drošības ierīces 53 lietošana ārējs maiņstrāvas avots 43 enerģijas taupīšanas stāvokļi 37 lietotāja parole 61 ligzdas audio ievade (mikrofons) 9 audio izvade (austiņas) 9 RJ-45 (tīkla) 11 tīkla 11 M maiņstrāvas adaptera pārbaude 44 maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators 11 maiņstrāvas adapteris, pārbaude 44 miega režīms aktivizēšana 38 iziešana 38 mikrofona (audio ievades) ligzda, identificēšana 9 mikrofona izslēgšanas indikators 5 multivides darbību vadīklas 32 multivides karstie taustiņi 32 N nereaģējoša sistēma 37 normatīvo datu informācija bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīmes 91 normatīvo datu uzlīme 91 O operētājsistēmas Windows 8 DVD disks 78 optiskais diskdzinis 52 optiskais diskdzinis, identificēšana 9 optiskā diskdziņa izstumšanas poga, identificēšana 9 P papildtastatūra integrētā cipartastatūra 7 papildtastatūra, ārējā ciparslēgs 31 lietošana 31 papildtastatūras, identificēšana 30 papildu akumulatora savienotājs, identificēšana 13 papildu ārējās ierīces, izmantošana 51 paroles administrators 61 BIOS administrators 62 DriveLock 64 lietotājs 61 pārmantojamības atbalsts, USB 82 pārslēdzamā grafika 44 pārstrāde dators 80 pele, ārējā preferenču iestatīšana 22 pirkstu nospiedumu lasītājs 70 pirkstu nospiedumu lasītājs, identificēšana 7 pogas enerģija 6 kursorsviras kreisā 4 kursorsviras labā 4 multivide 32 optiskā diskdziņa izstumšana 9 skaļums 32 skārienpaneļa kreisā 4 skārienpaneļa labā 4 skārienpaneļa vidējā 4 strāva 37 Windows taustiņš 7 porti ārējais monitors 9, 34 displeja ports 35 divrežīmu displeja ports 10 Intel Wireless Display 36 Thunderbolt 10 USB 9, 10 VGA 34 pretvīrusu programmatūra 68 problēmas, atrisināšana 94 problēmu novēršana diska atskaņošana 96 diska ierakstīšana 97 problēmu novēršana, ārējais displejs 97 produkta nosaukums un numurs, datora 90 programmatūra diska tīrīšana 58 disku defragmentētājs 58 kritiskie atjauninājumi 69 pretvīrusu 68 ugunsmūris 68 programmatūra Diska tīrīšana 58 programmatūra Disku defragmentētājs 58 publiska WLAN savienojums 18 R RAID 59 rādītājierīces, preferenču iestatīšana 22 RJ-45 (tīkla) ligzda, identificēšana 11 rūpes par datoru 73 S savienojuma izveide ar WLAN savienotājs, dokošana 52 savienotājs, strāvas 11 18 sērijas numurs 90 sērijas numurs, datora 90 SIM ievietošana 19 SIM slots, identificēšana 13 skaļuma taustiņi, identificēšana 30 skaļums pogas 32 regulēšana 32 taustiņi 32 skārienpanelis lietošana 22 pogas 4 Skārienpanelis pogas 4 skārienpaneļa pagriešanas žests 25 skārienpaneļa ritināšanas žests 24 skārienpaneļa savilkšanas žests 25 skārienpaneļa tālummaiņas žests 25 skārienpaneļa zona identificēšana 4 skārienpaneļa žesti pagriešana 25 ritināšana 24 savilkšana 25 tālummaiņa 25 slēdzis, strāva 37 sloti drošības kabelis 10 ExpressCard 10 SIM 13 viedkarte 10 SoftPaq, lejupielādēšana 75 strāva akumulators 39 strāvas indikatori 5, 8 strāvas poga 37 strāvas poga, identificēšana 6 strāvas savienotājs, identificēšana 11 strāvas slēdzis 37 System Diagnostics 87 Alfabētiskais rādītājs 101 T tastatūras karstie taustiņi, identificēšana 29 taustiņi esc 7 fn 7 funkcija 7 multivide 32 skaļums 32 taustiņš esc, identificēšana 7 taustiņš fn, identificēšana 7, 29 taustiņš num lk, identificēšana 31 taustiņu izgaismojums 30 temperatūra 43 Thunderbolt pievienošana 34 Thunderbolt ierīce, pievienošana 34 Thunderbolt ports, identificēšana 10 tīkla ligzda, identificēšana 11 tīmekļa kamera 12, 33 tīmekļa kamera, identificēšana 12 tīmekļa kameras indikators, identificēšana 12 U ugunsmūra programmatūra 68 USB 3.0 ports 10, 11 USB centrmezgli 50 USB ierīces apraksts 50 noņemšana 51 pievienošana 51 USB pārmantojamības atbalsts 82 USB porti, identificēšana 9, 10, 11 USB vads, pievienošana 51 uzlīmes bezvadu ierīces sertifikācija 91 Bluetooth 91 normatīvie dati 91 sērijas numurs 90 WLAN 91 uzņēmuma WLAN savienojums 18 102 Alfabētiskais rādītājs uzturēšana diska tīrīšana 58 disku defragmentētājs 58 V ventilācijas atveres, identificēšana 10, 14 VGA ports, savienojuma izveide 34 video 34 viedkaršu slots 10 viedkarte definēts 49 ievietošana 50 noņemšana 50 visa noņemšana un Windows pārinstalēšana 80 W Windows atiestatīšana 80 atsvaidzināšana 80 pārinstalēšana 80 visa noņemšanas un Windows pārinstalēšanas opcija 80 Windows taustiņš, identificēšana 7 WLAN antenas, identificēšana 12 WLAN ierīce 16, 91 WLAN iestatīšana 17 WLAN uzlīme 91 WWAN antenas, identificēšana 12 WWAN ierīce 15, 18 Z zems akumulatora uzlādes līmenis 40
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Download PDF
advertisement