HP | ProOne 400 G3 20-inch Non-Touch All-in-One PC | HP ProOne 400 G3 Base Model 20-inch Non-Touch All-in-One PC

HP ProOne 400 G3 Base Model 20-inch Non-Touch All-in-One PC
Útmutató a hardver használatához
HP ProOne 600 G3 21 hüvelykes All-in-One üzleti
számítógép
HP ProOne 400 G3 20 hüvelykes All-in-One üzleti
számítógép
© Copyright 2017 HP Development Company,
L.P.
A Windows Vista a Microsoft Corporation
védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült
Államokban és/vagy más országokban.
Az itt közölt információk előzetes
figyelmeztetés nélkül is megváltozhatnak. A
HP termékeivel és szolgáltatásaival
kapcsolatos kizárólagos jótállás leírása a
termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt
kifejezett jótállási nyilatkozatokban szerepel.
Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást. A
HP nem vállal felelősséget a jelen
dokumentumban esetleg előforduló technikai
vagy szerkesztési hibákért vagy
hiányosságokért.
Ez a dokumentum védett információkat
tartalmaz, és szerzői jog védi. A dokumentum
semelyik része nem fénymásolható,
reprodukálható vagy fordítható le másik
nyelvre a HP Development Company előzetes
írásos belegyezése nélkül.
Első kiadás: 2017. június
913340-211
Tudnivalók a kézikönyvről
Ez az útmutató a számítógép bővítésével kapcsolatos alapvető tudnivalókat tartalmazza.
FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése sérüléshez vagy
halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése a készülékek
megrongálódáshoz vagy információvesztéshez vezethet.
MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz.
iii
iv
Tudnivalók a kézikönyvről
Tartalomjegyzék
1 Termékjellemzők ........................................................................................................................................... 1
Áttekintés ............................................................................................................................................................... 1
ProOne 600 részegységek ..................................................................................................................................... 2
Előlap részegységei ............................................................................................................................. 2
Oldalsó részegységek ......................................................................................................................... 3
Hátlap részegységei ............................................................................................................................ 4
ProOne 400 részegységek ..................................................................................................................................... 5
Előlap részegységei ............................................................................................................................. 5
Oldalsó részegységek ......................................................................................................................... 6
Hátlap részegységei ............................................................................................................................ 7
A billentyűzet jellemzői ......................................................................................................................................... 8
Címkék .................................................................................................................................................................... 9
2 Telepítés ..................................................................................................................................................... 10
Áttekintés ............................................................................................................................................................ 10
Állvány rögzítése és eltávolítása ........................................................................................................................ 11
Támasztóállvány rögzítése és eltávolítása ...................................................................................... 11
Támasztóállvány rögzítése ............................................................................................ 11
Támasztóállvány eltávolítása ........................................................................................ 12
Állítható magasságú állvány felszerelése és eltávolítása ............................................................... 13
Az állítható magasságú állvány felszerelése ................................................................. 13
Az állítható magasságú állvány eltávolítása ................................................................. 14
Számítógép rögzítése tartószerkezetre ............................................................................................................. 15
Kábelek csatlakoztatása és leválasztása ........................................................................................................... 16
Kábelek csatlakoztatása ................................................................................................................... 16
Kijelző csatlakoztatása ..................................................................................................................... 16
Kábelek leválasztása ......................................................................................................................... 17
A hátsó portfedél eltávolítása és felszerelése ................................................................................................... 17
A hátsó portfedél eltávolítása .......................................................................................................... 17
A hátsó portfedél felszerelése .......................................................................................................... 18
A számítógép elhelyezése ................................................................................................................................... 19
A támasztóállvány beállítása ............................................................................................................ 19
Az állítható magasságú állvány beállítása ....................................................................................... 20
Biztonsági kábel beszerelése .............................................................................................................................. 21
Áramellátás csatlakoztatása és leválasztása ..................................................................................................... 22
Áramellátás csatlakoztatása ............................................................................................................ 22
v
Áramellátás leválasztása .................................................................................................................. 22
Webkamera .......................................................................................................................................................... 23
Webkamera működtetése ................................................................................................................. 23
A Windows Hello beállítása ............................................................................................................... 23
Az opcionális vezeték nélküli billentyűzet és egér szinkronizálása ................................................................... 23
3 Hardverjavítás és -fejlesztés ........................................................................................................................ 26
Figyelmeztetések és biztonsági előírások .......................................................................................................... 26
További információk ............................................................................................................................................ 26
Elemek eltávolítása az opcionális vezeték nélküli billentyűzetből vagy egérből .............................................. 27
A számítógép oldallapjának eltávolítása és visszahelyezése ............................................................................ 28
A számítógép oldallapjának eltávolítása .......................................................................................... 28
A számítógép oldallapjának visszahelyezése .................................................................................. 29
A belső részegységek helye ................................................................................................................................ 30
Memória eltávolítása és behelyezése ................................................................................................................. 30
Memóriamodul műszaki adatai ........................................................................................................ 30
Memória behelyezése a memóriamodul-nyílásokba ....................................................................... 31
Memóriamodulok behelyezése ......................................................................................................... 32
Az RTC elem cseréje ............................................................................................................................................. 35
Meghajtók cseréje ................................................................................................................................................ 38
A merevlemez cseréje ....................................................................................................................... 38
Merevlemez eltávolítása ................................................................................................ 38
2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése ......................................................................... 40
Az optikai lemezmeghajtó cseréje .................................................................................................... 41
A függelék: Elektrosztatikus kisülés ................................................................................................................ 43
Elektrosztatikus kisülés megelőzése .................................................................................................................. 43
Földelési módszerek ............................................................................................................................................ 43
B függelék: Számítógép-kezelési alapismeretek, rendszeres karbantartás és előkészítés szállításhoz ................. 44
Számítógép-kezelési alapismeretek és rendszeres karbantartás ..................................................................... 44
Óvintézkedések optikai lemezmeghajtók használatakor ................................................................................... 45
Előkészítés szállításhoz ...................................................................................................................................... 45
C függelék: Kisegítő lehetőségek .................................................................................................................... 46
Támogatott kisegítő technológiák ...................................................................................................................... 46
Kapcsolatfelvétel a támogatással ....................................................................................................................... 46
Tárgymutató .................................................................................................................................................. 47
vi
1
Termékjellemzők
Áttekintés
MEGJEGYZÉS: A termék legújabb kézikönyveit keresse a http://www.hp.com/support oldalon. Válassza a
Termék keresése lehetőséget, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Áttekintés
1
ProOne 600 részegységek
Előlap részegységei
2
Részegység
Részegység
1
Webkamera mikrofon
4
Webkamera lencséje
2
Webkamera LED
5
Hangszórók
3
Webkamera zárja
1. fejezet Termékjellemzők
Oldalsó részegységek
Részegység
Részegység
1
Tápkapcsoló gomb
4
Fülhallgató-csatlakozó
2
USB Type-A töltőportok (2)
5
Optikai lemezmeghajtó
3
USB Type-A portok (2)
6
Optikai lemezmeghajtó lemezkiadó gombja
ProOne 600 részegységek
3
Hátlap részegységei
4
Részegység
Részegység
1
Biztonsági kábel befűzőnyílása
6
DisplayPort port
2
Soros port
7
USB Type-A töltőportok (2)
3
PS/2 billentyűzetcsatlakozó
8
USB Type-A portok (2)
4
PS/2 egércsatlakozó
9
RJ-45 aljzat (hálózati aljzat)
5
Tápcsatlakozó
1. fejezet Termékjellemzők
ProOne 400 részegységek
Előlap részegységei
Részegység
Részegység
1
Webkamera mikrofon
3
Webkamera lencséje
2
Webkamera LED
4
Hangszórók
ProOne 400 részegységek
5
Oldalsó részegységek
6
Részegység
Részegység
1
Tápkapcsoló gomb
4
Fülhallgató-csatlakozó
2
USB Type-A töltőportok (2)
5
Optikai lemezmeghajtó
3
USB Type-A portok (2)
6
Optikai lemezmeghajtó lemezkiadó gombja
1. fejezet Termékjellemzők
Hátlap részegységei
Részegység
Részegység
1
Biztonsági kábel befűzőnyílása
6
DisplayPort port
2
Soros port
7
USB Type-A töltőportok (2)
3
PS/2 billentyűzetcsatlakozó
8
USB Type-A portok (2)
4
PS/2 egércsatlakozó
9
RJ-45 aljzat (hálózati aljzat)
5
Tápcsatlakozó
ProOne 400 részegységek
7
A billentyűzet jellemzői
Előfordulhat, hogy az Ön billentyűzete és egere más.
8
Alkotóelem
Alkotóelem
1
Alvó állapot
6
Hang némítása
2
Gyors visszapörgetés
7
Hangerő csökkentés
3
Lejátszás/szünet
8
Hangerő növelés
4
Leállítás
9
Funkció
5
Gyors előrepörgetés
1. fejezet Termékjellemzők
Címkék
A számítógépre rögzített címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a számítógép hibáinak
elhárításakor, illetve külföldi utazáskor lehet szükség.
FONTOS: A jelen részben bemutatott összes címke az állvány alatt vagy a számítógép aljára ragasztva
található.
1.
A Microsoft® eredetiséget igazoló tanúsítvány címkéje (csak egyes, Windows 8 előtti típusokon) – A
Windows termékazonosító kulcsát tartalmazza. A termékazonosító kulcsra az operációs rendszer
frissítésekor és hibáinak elhárításakor lehet szükség. Az előre telepített Windows 8 vagy Windows 8.1
operációs rendszerrel rendelkező HP platformok nem fizikai címkével, hanem elektronikusan telepített
digitális termékazonosító kulccsal rendelkeznek.
MEGJEGYZÉS: Ezt a digitális termékazonosító kulcsot a Microsoft operációs rendszerei automatikusan
felismerik és aktiválják a Windows 8 vagy Windows 8.1 operációs rendszer HP által jóváhagyott
helyreállítási módszerekkel történő újratelepítése esetén.
2.
Szervizcímke – Fontos információkat tartalmaz a számítógép azonosításához. Ha az ügyfélszolgálathoz
fordul, valószínűleg meg kell adnia a sorozatszámot, a termékszámot vagy a típusszámot. Keresse meg
ezeket a számokat, mielőtt kapcsolatba lépne az ügyfélszolgálattal.
Részegység
3.
(1)
Sorozatszám
(2)
Termékszám
(3)
A jótállás időtartama
Sorozatszámcímke.
Címkék
9
2
Telepítés
Áttekintés
A számítógép üzembe helyezése a következő sorrendben történik:
●
Rögzítsen állványt. Lásd: Állvány rögzítése és eltávolítása 11. oldal.
Vagy
Rögzítse a számítógépet tartószerelvényre. Lásd: Számítógép rögzítése tartószerkezetre 15. oldal.
10
●
Csatlakoztassa a perifériák és a tápellátás kábeleit. Lásd: Kábelek csatlakoztatása és leválasztása
16. oldal.
●
Igény szerint csatlakoztassa a további képernyőt. Lásd: Kijelző csatlakoztatása 16. oldal.
●
Tegye be és rögzítse a hátsó portfedélt. Lásd: A hátsó portfedél felszerelése 18. oldal.
●
Válasszon ki a számítógéphez kényelmes helyzetet és látószöget. Lásd: A számítógép elhelyezése
19. oldal.
●
Szereljen be biztonsági kábelt a biztonság érdekében. Lásd: Biztonsági kábel beszerelése 21. oldal.
●
Kapcsolja be a berendezést. Lásd: Áramellátás csatlakoztatása 22. oldal.
●
A billentyűzet és az egér gyárilag szinkronizálva van. Ha szükség lenne rá, ismét szinkronizálhatja az
egeret és a billentyűzetet, lásd: Az opcionális vezeték nélküli billentyűzet és egér szinkronizálása
23. oldal.
2. fejezet Telepítés
Állvány rögzítése és eltávolítása
A számítógéphez kétféle állvány használható:
●
Támasztóállvány rögzítése és eltávolítása
●
Állítható magasságú állvány felszerelése és eltávolítása
Támasztóállvány rögzítése és eltávolítása
Támasztóállvány rögzítése
Az állvány felszerelése:
1.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
2.
Kapcsolja az állvány tetején lévő horgot a két nagy lyukba a számítógép hátuljának felső részén (1).
3.
Fordítsa az állványt lefelé, amíg a helyére kattan (2).
Állvány rögzítése és eltávolítása
11
Támasztóállvány eltávolítása
Az állvány eltávolítása:
12
1.
Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót).
2.
Az operációs rendszeren keresztül kapcsolja ki teljesen a számítógépet, majd kapcsolja ki az összes
külső eszközt.
3.
Húzza ki a hálózati tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket.
4.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
5.
Távolítsa el a hátsó portfedelet, ha az telepítve van. Útmutatásért lásd: A hátsó portfedél eltávolítása
17. oldal.
6.
Nyomja meg az állvány alatt található kioldóreteszt (1).
7.
Emelje az állványt felfelé (2), és húzza ki az állvány horgait a számítógépből (3).
2. fejezet Telepítés
Állítható magasságú állvány felszerelése és eltávolítása
Az állítható magasságú állvány felszerelése
Az állvány felszerelése:
1.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
2.
Kapcsolja az állvány tetején lévő horgot a két nagy lyukba a számítógép hátuljának felső részén (1).
3.
Fordítsa az állványt lefelé, amíg a helyére kattan (2).
Állvány rögzítése és eltávolítása
13
Az állítható magasságú állvány eltávolítása
Az állvány eltávolítása:
14
1.
Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót).
2.
Az operációs rendszeren keresztül kapcsolja ki teljesen a számítógépet, majd kapcsolja ki az összes
külső eszközt.
3.
Húzza ki a hálózati tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket.
4.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
5.
Távolítsa el a hátsó portfedelet, ha az telepítve van. Útmutatásért lásd: A hátsó portfedél eltávolítása
17. oldal.
6.
Nyomja meg az állvány alatt található kioldóreteszt (1).
7.
Emelje az állványt felfelé (2), és húzza ki az állvány horgait a számítógépből (3).
2. fejezet Telepítés
Számítógép rögzítése tartószerkezetre
A számítógépet falra, forgatható karra vagy bármilyen más tartószerkezetre is felerősítheti.
MEGJEGYZÉS: Ajánlott az UL vagy a CSL listákon szereplő tartószerkezetet használni.
1.
Nyomja rá a mellékelt VESA vágólapot a VESA nyílásra, amíg a helyére nem kattan.
2.
Ha a számítógépet (külön kapható) lengőkarhoz szeretné rögzíteni, helyezze be a számítógéphez
mellékelt négy darab 10 mm-es csavart a lengőkar lemezének furatain keresztül a számítógép
rögzítőfurataiba.
VIGYÁZAT! A számítógép az ipari szabvány VESA 100 mm-es illesztőfuratokat támogatja. Ahhoz, hogy
egy külső szállítótól származó tartószerkezetet erősítsen a számítógéphez, négy darab 4 mm-es, 0,7
emelkedésű és 20 mm hosszú csavarra lesz szüksége. Ezek a csavarok a számítógéphez vannak
mellékelve. Hosszabb csavarok használata nem ajánlott, mert megrongálhatják a számítógépet. Fontos
ellenőrizni, hogy a gyártó tartószerkezete megfelel-e a VESA szabványnak, és a besorolása alapján
képes-e megtartani a számítógép súlyát. A legjobb teljesítmény érdekében fontos, hogy a
számítógéphez mellékelt táp- és egyéb kábeleket használja.
A számítógép egyéb tartószerkezetekhez való erősítéséhez és a számítógép biztonságos rögzítéséhez
kövesse a tartószerkezethez mellékelt utasításokat.
Számítógép rögzítése tartószerkezetre
15
Kábelek csatlakoztatása és leválasztása
Kábelek csatlakoztatása
1.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
2.
Ha a hátsó portfedelet beszerelték, távolítsa el.
3.
Vezesse át a táp- és az összes perifériakábelt az állványalap nyílásán.
4.
Csatlakoztassa a perifériás kábeleket a megfelelő portokhoz.
5.
Csatlakoztassa a tápkábelt a számítógép hátoldalán lévő tápcsatlakozóhoz.
Kijelző csatlakoztatása
A számítógép hátlapján található portok lehetővé teszik akár két kijelző csatlakoztatását a számítógéphez.
Ha DisplayPort csatlakozóval rendelkező kijelzőt csatlakoztat, nincs szükség videoadapterre. Ha olyan
kijelzőt csatlakoztat, amely nem rendelkezik DisplayPort csatlakozóval, a HP-től vásárolhat a
konfigurációhoz videoadaptert.
A DisplayPort adatperek és videokábelek külön vásárolhatók meg. A HP a következő adaptereket kínálja:
●
DisplayPort - VGA átalakító
●
DisplayPort - DVI átalakító
Kijelző csatlakoztatása:
16
1.
Kapcsolja ki a számítógépet, valamint a számítógéphez csatlakoztatott kijelzőt.
2.
Távolítsa el a számítógép hátsó portfedelét.
3.
Amennyiben a kijelző DisplayPort csatlakozóval rendelkezik, csatlakoztasson DisplayPort kábelt
közvetlenül a számítógép hátulján található DisplayPort csatlakozó és a kijelző DisplayPort
csatlakozója közé.
2. fejezet Telepítés
4.
Amennyiben a kijelző nem rendelkezik DisplayPort csatlakozóval, csatlakoztasson DisplayPort
videóadaptert a számítógép DisplayPort csatlakozójához. Ezt követően csatlakoztasson (az
alkalmazástól függően VGA vagy DVI) kábelt az adapter és a kijelző közé.
5.
Helyezze vissza a számítógép hátsó portfedelét.
6.
Kapcsolja be a számítógépet és a kijelzőt.
MEGJEGYZÉS: A grafikus kártya szoftvere vagy a Windows képernyő-beállítások segítségével konfigurálja a
kijelzőt úgy, hogy a számítógép tükrözött képét mutassa, illetve a számítógép kibővítéseként működjön.
Kábelek leválasztása
1.
Előfordulhat, hogy el kell távolítani a biztonsági kábelt, amennyiben a számítógép hátulján felszerelték.
2.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
3.
Ha a hátsó portfedelet beszerelték, távolítsa el.
4.
Válassza le a kábeleket a portokról.
A hátsó portfedél eltávolítása és felszerelése
A hátsó portfedél eltávolítása
1.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
2.
Ha a biztonsági záras csavar rögzítve van, csavarja ki egy T15 illetéktelen hozzáférést megakadályozó
Torx biztonsági csavarhúzóval.
3.
Csúsztassa a hátsó port fedelét rögzítő füleket egymás felé (1), hogy kioldja a port fedelét.
A hátsó portfedél eltávolítása és felszerelése
17
4.
Húzza ki a portfedelet (2) lefelé, a számítógéptől távolodva.
A hátsó portfedél felszerelése
18
1.
Győződjön meg róla, hogy minden kábelt csatlakoztatott.
2.
Tartsa a portfedelet párhuzamosan a számítógépre, majd igazítsa a hátsó rekesz tetején lévő résekhez
a portfedél két fülét.
3.
Csúsztassa a portfedelet (1) addig, amíg a fülek helyükre nem kattannak.
4.
Csúsztassa a hátsó port fedelét rögzítő füleket egymástól elfelé (2), hogy zárja a port fedelét a helyén.
5.
A belső alkatrészekhez és portokhoz történő hozzáférést a hátsó portfedél rögzítésével akadályozhatja
meg. Csavarja T15 illetéktelen hozzáférést megakadályozó Torx csavarhúzóval a rögzített csavart a
házba.
2. fejezet Telepítés
A számítógép elhelyezése
A számítógép szállítható behajtható állvánnyal vagy állítható magasságú állvánnyal.
●
A támasztóállvány beállítása
●
Az állítható magasságú állvány beállítása
A támasztóállvány beállítása
VIGYÁZAT! Legyen óvatos a számítógép behajtásakor, ha kábelzár van beszerelve. A kábel és a zár
befolyásolhatja a behajtható állvány forgását és szögét.
Az állvány lehetővé teszi, hogy a számítógépet behajtott helyzetből álló helyzetbe vigye.
A számítógép helyzetének behajtott helyzettől álló helyzetbe való beállítása:
1.
Fogja meg a számítógép tetejét és alját, majd emelje fel a számítógépet a legmagasabb pontra.
2.
A számítógépet nyomja le alul, és állítsa be a megfelelő dőlésszögre.
A számítógép helyzetének álló helyzettől behajtott helyzetbe való beállítása:
1.
Emelje meg a számítógép alját addig, amíg a tetejével egy szintbe nem kerül.
2.
Fogja meg a számítógép tetejét és alját, és nyomja le, amíg a számítógép nem kerül a kívánt helyzetbe.
A számítógép elhelyezése
19
Az állítható magasságú állvány beállítása
VIGYÁZAT! Legyen óvatos a számítógép behajtásakor, ha kábelzár van beszerelve. A kábel és a zár
befolyásolhatja a behajtható állvány forgását és szögét.
Az állvány a következőket teszi lehetővé:
●
Döntse meg a számítógépet -5–20°-nyira az asztaltól
●
Állítsa be a számítógép magasságát 110 mm (4,3 hüvelyk) tartományon belül
●
Forgassa el a számítógépet fekvő nézetről álló nézetre
●
A számítógépet mindkét oldalon akár 45°-kal elfordíthatja
A számítógép megdöntéséhez fogja meg a számítógép tetejét és alját, és állítsa be a megfelelő dőlésszögre.
A számítógép magasságának megváltoztatásához fogja meg a számítógép mindkét oldalát, majd emelje meg
vagy eressze le a megfelelő magasságra.
20
2. fejezet Telepítés
Biztonsági kábel beszerelése
A biztonsági kábel olyan kulcsos záróeszköz, amelyhez egy drótkábel kapcsolódik. A kábel egyik végét az
asztalhoz (vagy más nem mozdítható tárgyhoz), a másik végét pedig a számítógép biztonságikábelnyílásához kell rögzíteni. A biztonságikábel-zár kulccsal zárható.
VIGYÁZAT! Legyen óvatos, amikor a számítógépet dönt, forgatja vagy a magasságát állítja, ha telepítve van
a biztonsági kábel. A kábel- vagy a zár befolyásolhatja a beállítást
Biztonsági kábel beszerelése
21
Áramellátás csatlakoztatása és leválasztása
Áramellátás csatlakoztatása
1.
2.
Csatlakoztassa a számítógépet tápforráshoz.
●
Ha a számítógép típusa ProOne 600, csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a földelt váltóáramú
hálózati aljzathoz (1), a másik végét pedig a számítógéphez (2).
●
Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a hálózati adapterhez (1), a másik végét egy földelt
váltóáramú hálózati aljzatba (2), majd csatlakoztassa a hálózati adaptert a számítógéphez (3).
A számítógép bekapcsolásához nyomja meg a számítógép oldalán lévő tápkapcsoló gombot.
Áramellátás leválasztása
22
1.
Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót).
2.
Az operációs rendszeren keresztül kapcsolja ki teljesen a számítógépet, majd kapcsolja ki az összes
külső eszközt.
3.
Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket.
2. fejezet Telepítés
Webkamera
A Skype külső forráseszközre telepített vállalati verziójával a monitoron lévő webkamerát az alábbi módokon
használhatja:
●
Videokonferenciák átvitele online adatfolyammal
●
Azonnali üzenetek küldése és fogadása
●
Értekezletek ütemezése
●
Beszélgetések biztonságának fenntartása
Webkamera működtetése
▲
Csúsztassa a webkamera zárját balra a webkamera nyitásához.
▲
Csúsztassa a webkamera zárját jobbra a webkamera zárásához.
A Windows Hello beállítása
Ha a számítógépen Windows 10 operációs rendszer van telepítve, kövesse az alábbi lépéseket a Windows
Hello arcfelismerés beállításához:
1.
Válassza a Start gombot, a Gépház elemet, a Fiókok lehetőséget, majd válassza a Bejelentkezési
lehetőségek elemet.
2.
A Windows Hello, menüpontban kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a jelszó és a 4 számjegyű
PIN-kód megadásához. Majd regisztrálja az ujjlenyomatát vagy arcazonosítóját.
Az opcionális vezeték nélküli billentyűzet és egér
szinkronizálása
A vezeték nélküli billentyűzet és egér választható összetevők. A billentyűzet és az egér gyárilag
szinkronizálva van. Ha nem működnek, távolítsa el és helyezze vissza az elemeket. Ha a billentyűzet és az
egér még mindig nincs szinkronizálva, akkor kövesse a következő eljárást a párosítás manuális
újraszinkronizálásához.
1.
Webkamera
23
2.
3.
24
2. fejezet Telepítés
4.
MEGJEGYZÉS: Ha a billentyűzet és az egér még mindig nem működik, távolítsa el és helyezze vissza az
elemeket. Ha a billentyűzet és az egér még mindig nincs szinkronizálva, akkor szinkronizálja ismét a
billentyűzetet és az egeret.
Az opcionális vezeték nélküli billentyűzet és egér szinkronizálása
25
3
Hardverjavítás és -fejlesztés
Figyelmeztetések és biztonsági előírások
A fejlesztések végrehajtása előtt mindenképpen olvassa el az összes vonatkozó útmutatást, óvintézkedést és
figyelmeztetést ebben az útmutatóban.
FIGYELEM! Az elektromos áramütés, a forró felületek és a tűz által okozott sérülések veszélyének
csökkentése érdekében tegye a következőket:
Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú hálózati aljzatból, mielőtt eltávolítja a burkolatot. Áram alatt lévő
alkatrészeket tartalmaz.
Várja meg, hogy a belső alkatrészek lehűljenek, mielőtt megérinti őket.
A készülék újbóli feszültség alá helyezése előtt helyezze vissza és rögzítse a fedelet.
Ne csatlakoztasson telekommunikációs és telefonos csatlakozót a hálózati felület vezérlőjének (NIC)
csatlakozójához.
Ne iktassa ki a tápkábel földelését. A földelt dugattyú fontos biztonsági szerepet tölt be.
A tápkábelt olyan földelt hálózati aljzathoz csatlakoztassa, amely mindig könnyen hozzáférhető.
Saját biztonsága érdekében ne tegyen semmit a tápkábelekre, vezetékekre. A kábeleket úgy rendezze el,
hogy ne lehessen véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. Ne húzza meg a vezetéket és kábelt. A hálózati
tápkábel kihúzásakor a csatlakozót fogja meg, ne a kábelt.
A súlyos sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi útmutató című
dokumentumot. Ez ismerteti a munkaállomás megfelelő beállítását, és irányelvekkel szolgál a testtartással
és a munkavégzési szokásokkal kapcsolatban, amelyeknek köszönhetően nagyobb a kényelem, és
csökkenthető az egészségügyi problémák kockázata. Itt elektronikai és mechanikai biztonsági információkat
is talál. Ez az útmutató a http://www.hp.com/ergo webhelyen található.
VIGYÁZAT! A sztatikus elektromosság károsíthatja a számítógép és a külső eszközök elektromos
alkatrészeit. A műveletek végrehajtása előtt a sztatikus elektromosság kisütése érdekében érintsen meg egy
földelt fémtárgyat. A további tudnivalókat lásd: Elektrosztatikus kisülés, 43. oldal.
Amikor a számítógép hálózati tápellátáshoz csatlakozik, az alaplap mindig áram alatt van. A tápkábelt ki kell
húzni a konnektorból, mielőtt felnyitná a számítógépet, hogy a belső alkatrészek ne sérüljenek.
További információk
Ha többet szeretne tudni a hardverösszetevők eltávolításáról és cseréjéről, a Computer Setup
segédprogramról és a hibaelhárításról, olvassa el a Karbantartási és javítási útmutatót (Maintenance and
Service Guide, csak angolul érhető el a http://www.hp.com címen).
26
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
Elemek eltávolítása az opcionális vezeték nélküli
billentyűzetből vagy egérből
MEGJEGYZÉS: A vezeték nélküli billentyűzet és egér választható összetevők.
Az elemeknek a vezeték nélküli billentyűzetből történő eltávolításához vegye le az elemtartó rekesz fedelét a
billentyűzet alján (1), és emelje ki az elemeket az elemtartó rekeszből (2).
Az elemeknek a vezeték nélküli egérből történő eltávolításához vegye le az elemtartó rekesz fedelét az egér
alján (1), és emelje ki az elemeket az elemtartó rekeszből (2).
Elemek eltávolítása az opcionális vezeték nélküli billentyűzetből vagy egérből
27
A számítógép oldallapjának eltávolítása és visszahelyezése
A számítógép oldallapjának eltávolítása
Az oldallapot a belső alkatrészek eléréséhez el kell távolítani.
1.
Távolítson el a számítógépből minden cserélhető adathordozót (optikai lemezt, USB flash meghajtót).
2.
Kapcsolja ki teljesen a számítógépet az operációs rendszeren keresztül, majd kapcsolja ki az összes
külső eszközt.
3.
Húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból, és távolítsa el a külső eszközöket.
VIGYÁZAT! A memóriamodulok behelyezése vagy eltávolítása előtt mindenképpen húzza ki a
tápkábelt, és várjon körülbelül 30 másodpercet, amíg az áram megszűnik. A be- vagy kikapcsolástól
függetlenül a memóriamodulok mindig kapnak áramot, ha a számítógép áram alatt lévő elektromos
aljzathoz csatlakozik. Ha a rendszer áram alatt van, a memóriamodulok behelyezése vagy eltávolítása
helyrehozhatatlan károkat okozhat a memóriamodulokban és az alaplapban.
4.
Távolítsa el vagy oldja ki a számítógép felnyitását gátló összes biztonsági eszközt.
5.
Helyezze a számítógépet kijelzővel lefelé egy puha, lapos felületre. A HP javasolja, hogy az előlap és
képernyő felületének karcolásoktól és egyéb sérülésektől való megvédése érdekében terítsen le egy
takarót, törülközőt vagy egyéb puha ruhát.
6.
Távolítsa el a hátsó portfedelet.
Lásd: A hátsó portfedél eltávolítása 17. oldal.
7.
Válassza le a számítógéphez csatlakozó kábeleket.
Lásd: Kábelek leválasztása 17. oldal.
8.
Távolítsa el az állványt.
Lásd: Állvány rögzítése és eltávolítása 11. oldal.
9.
28
Húzza felfelé az oldallap széleit, majd emelje le az oldallapot (2) a számítógépről.
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
A számítógép oldallapjának visszahelyezése
1.
Igazítsa az oldallap széleit a számítógéphez. Nyomja befelé a panel minden oldala körüli füleket, amíg a
helyére nem kerülnek.
2.
Szerelje fel újra az állványt.
Lásd: Állvány rögzítése és eltávolítása 11. oldal.
3.
Csatlakoztassa újra az összes kábelt a számítógéphez.
Lásd: Kábelek csatlakoztatása 16. oldal.
4.
Szerelje fel ismét a hátsó portfedelet.
Lásd: A hátsó portfedél felszerelése 18. oldal.
5.
Rögzítse újra az összes biztonsági eszközt, amelyet az oldallap eltávolításakor kioldott.
6.
Helyezze a számítógépet álló helyzetbe.
7.
Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt egy hálózati aljzathoz.
A számítógép oldallapjának eltávolítása és visszahelyezése
29
A belső részegységek helye
Részegység
Részegység
1
Optikai lemezmeghajtó
3
Elem
2
Merevlemez
4
Memóriamodulok
Memória eltávolítása és behelyezése
Az alaplap memóriafoglalataiba legfeljebb két ipari szabványnak megfelelő, kicsi, külső kettős soros
memóriamodul helyezhető (SODIMM). Ezen memórianyílások közül legalább az egyikben gyárilag előre
telepített memóriamodul található. Egy fémpajzs védi a memóriamodulokat.
Memóriamodul műszaki adatai
A rendszer megfelelő működése érdekében a memóriamoduloknak eleget kell tenniük a következő
feltételeknek:
30
Részegység
Műszaki jellemzők
Memóriamodulok
1,2 Voltos DDR4-SDRAM memóriamodulok
Megfelelőség
Nem pufferelt, nem-ECC PC4-17000 DDR4-2400 MHz-kompatibilis
Érintkezők
Ipari szabványú 260 érintkezős, mely megfelel a kötelező Joint Electronic Device
Engineering Council (JEDEC) specifikációnak
Támogatás
Támogatás: CAS késleltetés 15 DDR4 2400 MHz (15-15-15 időzítés)
Nyílások
2
Maximális memória
16 GB memória-bővítőhelyenként, összesen 32 GB
Támogatott
1 Gbit, 2 Gbit és 4 Gbit nem hibajavító memóriatechnológia egy-és kétoldalas SODIMM
modulok
Megjegyzés
Ha nem támogatott SODIMM memóriát használ, a rendszer nem fog megfelelően
működni. Az x8 és x16 DDR eszközökből felépített SODIMM modulok támogatottak; Az x
4 SDRAM-okból felépített memóriamodulok nem támogatottak.
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
A HP ehhez a számítógéphez memóriabővítést kínál, és azt javasolja, hogy a megrendelők ezt vásárolják, így
elkerülhetik a harmadik felek nem támogatott memóriái által okozott kompatibilitási problémákat.
Memória behelyezése a memóriamodul-nyílásokba
A rendszer a memóriamodulok behelyezésétől függően automatikusan egycsatornás, kétcsatornás vagy
rugalmas módban működik. A memóriamodul-csatornák elhelyezkedését a következő táblázatban találja.
Hely
Alaplap címkéje
Csatorna
Alsó aljzat
SODIMM1
B csatorna
Felső aljzat
SODIMM3
A csatorna
A rendszer a memóriamodulok behelyezésétől függően automatikusan egycsatornás, kétcsatornás vagy
rugalmas módban működik.
●
A rendszer egycsatornás üzemmódban működik, ha a memóriamodul-nyílásokból csak az egyik
csatorna van feltöltve.
●
Amennyiben az A csatorna memóriamodul-kapacitása megegyezik a B csatorna memóriamodulkapacitásával, a rendszer nagyobb teljesítményű, kétcsatornás üzemmódban fog működni.
●
Amennyiben az A csatorna memóriamodul-kapacitása nem egyezik meg a B csatorna teljes
memóriamodul-kapacitásával, a rendszer rugalmas (flex) üzemmódban fog működni. Ebben az
üzemmódban a legkisebb memóriamennyiséggel rendelkező csatorna határozza meg a kétcsatornás
üzemmódhoz rendelt teljes memóriamennyiséget, az ezen felüli mennyiséget pedig a rendszer az
egycsatornás üzemmódhoz rendeli. Ha az egyik csatorna több memóriával rendelkezik, mint a másik, a
nagyobb mennyiséget ajánlott az A csatornához rendelni.
●
A maximális működési sebességet mindegyik üzemmód esetén a rendszer leglassabb memóriamodulja
határozza meg.
Memória eltávolítása és behelyezése
31
Memóriamodulok behelyezése
Az alaplapon összesen két memórianyílás található. Memóriamodulok eltávolítása vagy beszerelése:
1.
Távolítsa el az oldallapot.
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának eltávolítása 28. oldal.
2.
3.
32
Távolítsa el az elektromágneses interferencia (EMI) ellen védő pajzsot az alaplapról.
●
Ha a számítógép típusa ProOne 600, emelje ki az alaplapból az EMI védőelemet.
●
Ha a számítógép típusa ProOne 400, laposfejű vagy Torx csavarhúzóval távolítsa el az EMI
védőelemet rögzítő csavarokat, majd emelje le a védőelemet a számítógépről.
Az alaplapon a memóriamodulok megkereséséhez lásd: A belső részegységek helye 30. oldal.
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
4.
Memóriamodul eltávolításához nyomja kifelé a memóriamodul két oldalán található reteszeket (1),
majd húzza ki a memóriamodult a foglalatból (2).
5.
Csúsztassa az új memóriamodult a nyílásba körülbelül 30°-os szögben (1), majd nyomja le a
memóriamodult (2) úgy, hogy a reteszek a helyére rögzítsék.
MEGJEGYZÉS: A memóriamodulokat csak egyféle módon lehet beilleszteni. A modulon lévő bevágást
igazítsa a memóriafoglalaton lévő pöcökhöz.
6.
Szerelje vissza az EMI védőelemet az alaplapra.
●
Ha a számítógép típusa ProOne 600, helyezze az EMI védőelemet a készülékházra, és nyomja meg,
hogy az a helyére rögzüljön.
Memória eltávolítása és behelyezése
33
●
7.
Ha a számítógép típusa ProOne 400, helyezze az EMI védőelemet a házra, és laposfejű vagy Torx
csavarhúzó segítségével húzza meg a csavarokat az EMI védőelem rögzítéséhez.
A szerelőpanel beszerelése.
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 29. oldal.
8.
34
Kapcsolja be a számítógépet. A számítógép bekapcsoláskor automatikusan érzékeli az újonnan
behelyezett memóriamodulokat.
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
Az RTC elem cseréje
A számítógépben található elem a valós idejű óra tápellátását biztosítja. Az elem cseréjekor a számítógépbe
eredetileg behelyezett elemmel megegyező típusú elemet használjon. A számítógép 3 voltos lítiumgombelemmel kerül forgalomba.
FIGYELEM! A számítógépben beépített lítium-mangándioxid elem üzemel. Helytelen kezelés esetén az elem
tüzet vagy égési sérüléseket okozhat. A személyi sérülés elkerülése érdekében tartsa be a következőket:
Ne próbálja újratölteni az elemet.
Ne tegye ki 60 °C-nál magasabb hőmérsékletnek.
Ne szerelje szét, ne préselje össze, ne szúrja fel, ne dobja tűzbe vagy vízbe, és ne zárja rövidre az érintkezőit.
Az elem cseréjéhez csak az adott termékhez való HP cserealkatrészt használja.
VIGYÁZAT! Az elem cseréje előtt feltétlenül biztonsági másolatot kell készítenie a számítógép CMOSbeállításairól. Az elem eltávolításakor vagy cseréjekor a CMOS-beállítások törlődnek.
A sztatikus elektromosság károsíthatja a számítógép vagy az opcionális eszközök elektronikus alkatrészeit. A
műveletek végrehajtása előtt a sztatikus elektromosság kisütése érdekében érintsen meg egy földelt
fémtárgyat.
MEGJEGYZÉS: A lítiumelem élettartama meghosszabbítható, ha a számítógépet feszültség alatt álló fali
konnektorhoz csatlakoztatja. A lítiumelem csak akkor üzemel, ha a számítógép NINCS az elektromos
hálózatra csatlakoztatva.
A HP javasolja vásárlóinak, hogy hasznosítsák újra elhasznált hardvereiket, az eredeti HP
nyomtatópatronokat és az újratölthető elemeket. Az újrahasznosításról további információkat a következő
webhelyen talál: http://www.hp.com/recycle.
Az alaplapon az elem megkereséséhez lásd: A belső részegységek helye 30. oldal.
1.
Távolítsa el az oldallapot.
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának eltávolítása 28. oldal.
2.
Távolítsa el az elektromágneses interferencia (EMI) ellen védő pajzsot az alaplapról.
●
Ha a számítógép típusa ProOne 600, emelje ki az alaplapból az EMI védőelemet.
Az RTC elem cseréje
35
●
3.
Ahhoz, hogy az elemet el tudja távolítani a tartóból, nyomja össze az elem egyik széle fölé nyúló
fémkapcsot. Amikor az elem felpattan, emelje ki (1).
4.
Új elem behelyezéséhez csúsztassa az elem egyik szélét a kapocs pereme alá, pozitív pólusával felfelé.
Nyomja lefelé az elem másik szélét mindaddig, amíg a kapocs rá nem pattan (2).
5.
Szerelje vissza az EMI védőelemet az alaplapra.
●
36
Ha a számítógép típusa ProOne 400, laposfejű vagy Torx csavarhúzóval távolítsa el az EMI
védőelemet rögzítő csavarokat, majd emelje le a védőelemet a számítógépről.
Ha a számítógép típusa ProOne 600, helyezze az EMI védőelemet a készülékházra, és nyomja meg,
hogy az a helyére rögzüljön.
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
●
6.
Ha a számítógép típusa ProOne 400, helyezze az EMI védőelemet a házra, és laposfejű vagy Torx
csavarhúzó segítségével húzza meg a csavarokat az EMI védőelem rögzítéséhez.
A szerelőpanel beszerelése
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 29. oldal.
7.
Kapcsolja be a számítógépet.
8.
A Computer Setup segédprogram segítségével állítsa be ismét az időt, a dátumot, a jelszavakat és a
többi speciális rendszerbeállítást.
Az RTC elem cseréje
37
Meghajtók cseréje
A merevlemez cseréje
A 2,5 hüvelykes elsődleges merevlemez-meghajtó telepítve van a számítógép bal oldalán, az optikai
lemezmeghajtó (ODD) tetején. Az alaplapon a merevlemez-meghajtó megkereséséhez lásd: A belső
részegységek helye 30. oldal.
Merevlemez eltávolítása
1.
Távolítsa el az oldallapot.
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának eltávolítása 28. oldal.
38
2.
Húzza el a merevlemez-meghajtó reteszét a merevlemeztől (1) a meghajtó kioldásához.
3.
Csúsztassa a merevlemez-meghajtót a számítógép széle felé, majd emelje ki a meghajtókeretből a
meghajtót (2).
4.
Húzza ki a táp- és adatkábeleket a merevlemezből (3).
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
5.
Távolítsa el a négy tartócsavart a 2,5 hüvelykes merevlemezből. Őrizze meg a csavarokat és a kék
gumibetéteket, ezeket a csere merevlemezhez fogja használni.
A merevlemez beszerelésére vonatkozó utasításokat itt találja: 2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése
40. oldal.
Meghajtók cseréje
39
2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése
1.
Rögzítse a négy tartócsavart a gumibetétekkel az új 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtóra.
2.
Helyezze a merevlemez-meghajtót a meghajtórekesz fölé, miközben a csatlakozók a táp- és
adatkábelek felé néznek.
3.
Csatlakoztassa a tápkábelt és az adatkábeleket a merevlemez-meghajtóhoz (1).
4.
Helyezze a merevlemez-meghajtót a meghajtórekeszbe, és csúsztassa határozottan a számítógép
szélétől elfelé (2), amíg a merevlemez-meghajtó a helyére nem kattan.
Győződjön meg arról, hogy a merevlemez-meghajtó reteszét visszatette a helyére, hogy fedje
gumibetétet a merevlemez oldalán.
5.
A szerelőpanel beszerelése
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 29. oldal.
40
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
Az optikai lemezmeghajtó cseréje
Az optikai lemezmeghajtó a merevlemez-meghajtó alatt található. Az alaplapon az optikai lemezmeghajtó
megkereséséhez lásd: A belső részegységek helye 30. oldal.
1.
Távolítsa el az oldallapot.
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának eltávolítása 28. oldal.
2.
Távolítsa el a merevlemez-meghajtót.
Útmutatásért lásd: Merevlemez eltávolítása 38. oldal.
3.
Tartsa lenyomva a zöld fület (1), miközben benyomja az optikai lemezmeghajtó dobozának hátuljánál
található zöld reteszt (2), és csúsztassa ki a meghajtót a házból (3).
4.
Húzza le a zöld reteszt az optikai lemezmeghajtóról.
Tartsa a reteszt, hogy telepítse az új optikai lemezmeghajtót.
5.
Igazítsa a reteszen lévő három érintkezőt az új optikai meghajtón lévő lyukakhoz, majd nyomja rá
erősen a reteszt az új meghajtóra.
MEGJEGYZÉS: A régi optikai lemezmeghajtóról eltávolított reteszt kell újrahasználnia.
Meghajtók cseréje
41
6.
Illessze az új optikai lemezmeghajtót a számítógép oldalán található nyíláshoz. Határozottan nyomja be
a meghajtót, amíg a helyére nem kattan.
MEGJEGYZÉS: Az optikai lemezmeghajtó csak egyféleképpen szerelhető be.
7.
A merevlemez-meghajtó beszerelése.
Útmutatásért lásd: 2,5 hüvelykes merevlemez beszerelése 40. oldal.
8.
A szerelőpanel beszerelése.
Útmutatásért lásd: A számítógép oldallapjának visszahelyezése 29. oldal.
42
3. fejezet Hardverjavítás és -fejlesztés
A
Elektrosztatikus kisülés
Az ujjakon vagy egyéb vezetőkön keresztül kisülő sztatikus elektromosság megrongálhatja az alaplapot és a
sztatikus töltésre érzékeny egyéb eszközöket. Az ilyen típusú megrongálódás csökkentheti az eszköz várható
élettartamát.
Elektrosztatikus kisülés megelőzése
A sztatikus elektromosságból fakadó károk megelőzéséhez ügyeljen a következőkre:
●
Kerülje az eszközök kézzel való érintését és szállítását, és tartsa őket antisztatikus csomagolásban.
●
A sztatikus töltésre érzékeny alkatrészeket hagyja a csomagolásukban, amíg sztatikus töltéstől mentes
helyre nem ér.
●
Mielőtt kivenné az alkatrészeket a csomagolásból, helyezze őket földelt felületre.
●
Ne érjen hozzá a csatlakozókhoz, érintkezőkhöz és áramkörökhöz.
●
Mindig gondoskodjon a megfelelő földelt állapotról, amikor sztatikus töltésre érzékeny alkatrészhez
vagy szerelvényhez ér.
Földelési módszerek
Amikor sztatikus töltésre érzékeny alkatrészeket érint meg vagy szerel, alkalmazzon az alábbi módszerek
közül egyet vagy többet:
●
Használjon csuklópántot, amelyet egy földelt vezeték egy földelt munkaállomáshoz vagy
számítógépházhoz kapcsol. A csuklópántok olyan rugalmas pántok, amelyeknél a földelt vezeték
ellenállása legalább 1 megohm +/- 10 százalék. A megfelelő földeléshez a szíjat rögzítő elem érjen a
bőrhöz.
●
Álló munkaállomásoknál használjon sarokpántot, lábujjpántot vagy cipőpántot. Ha elektromosan
vezető padlón vagy szőnyegen áll, használja a szíjat mindkét lábán.
●
Használjon földelő eszközöket.
●
Használjon hordozható földelő felszerelést összehajtható, a sztatikus töltést elnyelő szőnyeggel.
Ha nem rendelkezik a megfelelő földeléshez javasolt felszereléssel, lépjen kapcsolatba egy hitelesített HP
forgalmazóval, viszonteladóval vagy szolgáltatóval.
MEGJEGYZÉS: Ha többet szeretne tudni a sztatikus elektromosságról, lépjen kapcsolatba egy hitelesített
HP forgalmazóval, viszonteladóval vagy szolgáltatóval.
Elektrosztatikus kisülés megelőzése
43
B
Számítógép-kezelési alapismeretek,
rendszeres karbantartás és előkészítés
szállításhoz
Számítógép-kezelési alapismeretek és rendszeres karbantartás
A számítógép és a monitor üzembe helyezésénél és karbantartásánál ügyeljen a következőkre:
●
A számítógépet tartsa távol a túlzott nedvességtől, a közvetlen napfénytől és a túlzott melegtől és
hidegtől.
●
A számítógépet szilárd és vízszintes felületen működtesse. Hagyjon legalább 10,2 cm (4 hüvelyk)
térközt a számítógép és a monitor összes szellőzőnyílása körül a szükséges légmozgás érdekében.
●
Soha ne akadályozza a levegő szabad áramlását a szellőzőnyílások vagy légbeömlők elzárásával. Ne
helyezze a billentyűzetet lábával lefelé közvetlenül az asztali számítógép elé, mivel ez is akadályozza a
levegő áramlását.
●
A számítógépet soha ne használja levett oldallappal vagy bővítőhelyet takaró lemezzel.
●
A számítógépeket ne helyezze egymásra vagy olyan közel egymáshoz, hogy ki legyenek téve a másikból
távozó vagy a másik által felhevített levegőnek.
●
Ha a számítógépet egy külön házban kívánják működtetni, a külső házon is kell lenniük légbeömlőknek
és szellőzőnyílásoknak, és az előbb felsorolt használati irányelveket továbbra is be kell tartani.
●
A folyadékokat tartsa távol a számítógéptől és a billentyűzettől.
●
A számítógépen lévő szellőzőnyílásokat ne takarja el semmilyen anyaggal.
●
Telepítse vagy engedélyezze az operációs rendszer vagy egyéb szoftver energiagazdálkodási funkcióit,
például az energiatakarékos állapotokat.
●
Mielőtt az alábbiakat tenné, kapcsolja ki a számítógépet:
●
44
–
Szükség esetén törölgesse le a számítógép külsejét egy puha, nedves kendővel. A tisztítószerek
használata elszínezheti vagy megrongálhatja a bevonatot.
–
A képernyőt törölje le puha, tiszta antisztatikus törlőkendővel. Erősebb szennyeződés esetén
használjon víz és izopropil alkohol 50:50 arányú keverékét. A tisztítófolyadékot spriccelje egy
rongyra, és a nedves ronggyal gyengéden törölje le a kijelző felületét. Ne permetezzen
tisztítószert közvetlenül a képernyőre. Befuthat a keret alá, és megrongálhatja az elektronikát.
–
Bizonyos időközönként tisztítsa meg a szellőzőnyílásokat a számítógép összes szabad oldalán. A
szösz, a por és az egyéb szennyeződések eltömíthetik a szellőzőnyílásokat és akadályozhatják a
levegő áramlását.
Ne használjon petróleum alapú tisztítószert, például benzint, hígítót vagy más illékony vegyületet a
képernyő vagy a készülékház tisztítására. Ezek a vegyszerek megrongálhatják a számítógépet.
B függelék: Számítógép-kezelési alapismeretek, rendszeres karbantartás és előkészítés szállításhoz
Óvintézkedések optikai lemezmeghajtók használatakor
Az optikai lemezmeghajtó működtetése vagy tisztítása során kövesse az alábbi irányelveket.
●
Működés közben ne mozgassa a meghajtót. Olvasás közben a mozgatás hibás működést
eredményezhet.
●
A meghajtót ne tegye ki a hőmérséklet hirtelen változásainak, mivel az egység belsejében páracseppek
képződhetnek. Ha a meghajtó bekapcsolt állapotában hirtelen megváltozik a hőmérséklet, várjon
legalább egy órát, mielőtt lekapcsolná az áramellátást. Ha az egységet azonnal elkezdi használni, az
olvasás során hibák léphetnek fel.
●
A meghajtót ne helyezze olyan helyre, ahol magas a páratartalom, szélsőséges a hőmérséklet,
mechanikai rezgések lépnek fel vagy közvetlen napfénynek van kitéve.
VIGYÁZAT! Ha bármilyen tárgy vagy folyadék kerül a meghajtóba, rögtön húzza ki a számítógépet, és
ellenőriztesse egy hitelesített HP szervizben.
Előkészítés szállításhoz
Amikor előkészíti a számítógépet a szállításhoz, kövesse az alábbi javaslatokat:
1.
Készítsen biztonsági másolatot a merevlemez fájljairól külső tárolóeszközre. Ügyeljen rá, hogy szállítás
közben a biztonsági másolatot tartalmazó adathordozók ne legyenek kitéve elektromos vagy mágneses
impulzusoknak.
MEGJEGYZÉS: A merevlemez automatikusan zárolódik, amikor a rendszer áramellátását lekapcsolják.
2.
Vegye ki és rakja el az összes cserélhető adathordozót.
3.
Kapcsolja ki a számítógépet és a külső eszközöket.
4.
Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú hálózati aljzatból, majd a számítógépből is.
5.
Szüntesse meg a rendszerösszetevők és külső eszközök áramellátását, majd húzza ki őket a
számítógépből.
MEGJEGYZÉS: A számítógép szállítása előtt ellenőrizze, hogy az összes kártya megfelelően és
biztonságosan van rögzítve a helyén.
6.
Csomagolja a rendszer összetevőit és a külső eszközöket eredeti dobozaikba, vagy azokhoz hasonlóba,
és tömje ki a dobozokat elegendő anyaggal a megfelelő védelemhez.
Óvintézkedések optikai lemezmeghajtók használatakor
45
C
Kisegítő lehetőségek
A HP olyan termékeket és szolgáltatásokat tervez, állít elő és forgalmaz, amelyeket mindenki használhat,
köztük a fogyatékkal élők is – vagy önmagukban, vagy megfelelő kisegítő eszközzel.
Támogatott kisegítő technológiák
A HP termékei az operációs rendszereken működő különféle kisegítő technológiák széles választékát
támogatják, és beállíthatók úgy, hogy további kisegítő technológiákkal is együttműködjenek. A kisegítő
funkciókkal kapcsolatos további információkat az eszközön a Keresés funkció segítségével találhat.
MEGJEGYZÉS: Egy adott kisegítő technológiával kapcsolatos további információt az adott termék
ügyfélszolgálatától kaphat.
Kapcsolatfelvétel a támogatással
Termékeink és szolgáltatásaink kisegítő lehetőségeit folyamatosan tökéletesítjük, és örömmel fogadjuk
felhasználóink visszajelzéseit. Ha problémája van egy termékkel vagy szeretne beszámolni nekünk arról,
hogy mely kisegítő funkciók segítettek Önnek, keressen meg bennünket a (888) 259-5707 telefonszámon
hétfőtől péntekig 6 óra és 21 óra között (az Egyesült Államok MT időzónája szerint). Ha Ön siket vagy
nagyothalló és TRS/VRS/WebCapTel eszközt használ, forduljon hozzánk, ha műszaki támogatást igényel
vagy kisegítő lehetőségekkel kapcsolatos kérdése van – hívjon bennünket a (877) 656-7058 telefonszámon
hétfőtől péntekig 6 óra és 21 óra között (az Egyesült Államok MT időzónája szerint).
46
C függelék: Kisegítő lehetőségek
Tárgymutató
A
állítható magasságú állvány 13
beállítás 20
eltávolítás 14
felszerelés 13
állványok
állítható magasságú,
eltávolítás 14
állítható magasságú,
felszerelés 13
elhelyezés 19
rögzítés és eltávolítás 11
támasztó, eltávolítás 12
támasztó, rögzítés 11
áramellátás
csatlakoztatás 22
leválasztás 22
B
beállítás, sorrend 10
belső részegységek 30
beszerelés
2,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó 40
optikai lemezmeghajtó 41
billentyűzet
elemek eltávolítása 27
jellemzők 8
vezeték nélküli szinkronizálása
23
biztonság
hátsó portfedél 17
hátsó portfedél, eltávolítás 17
hátsó portfedél, telepítés 18
biztonsági kábel 21
C
címkék
eredetiséget igazoló
tanúsítvány 9
helye 9
Microsoft eredetiséget igazoló
tanúsítvány 9
sorozatszám 9
szolgáltatás 9
CS
csatlakoztatás
kábelek 16
kijelző 16
tápkábel 16
D
DisplayPort videóadapter,
csatlakoztatás 16
E
egér
elemek eltávolítása 27
vezeték nélküli szinkronizálása
23
elektrosztatikus kisülés, károk
megelőzése 43
elemcsere 35
elem eltávolítása 35
előkészítés szállításhoz 45
előlap részegységei
ProOne 400 5
ProOne 600 2
eltávolítás
2,5 hüvelykes merevlemez 38
optikai lemezmeghajtó 41
F
figyelmeztetések és biztonsági
előírások 26
forgatás 20
földelési módszerek 43
H
hátlap részegységei 7
ProOne 600 4
hátsó portfedél 17
eltávolítás 17
telepítés 18
üzembe helyezés 0
I
installing
battery
35
J
jellemzők
áttekintése 1
billentyűzet 8
K
kábelek 16
csatlakoztatás 16
leválasztás 17
kijelző csatlakozása 16
kisegítő lehetőségek 46
L
leválasztás
kábelek 17
tápkábel 17
M
meghajtó
2,5 hüvelyk, beszerelés 40
2,5 hüvelyk, eltávolítás 38
optikai lemezmeghajtó, csere
41
típusok 38
memória 30
bővítőhelyek 30
eltávolítás 32
maximális 30
műszaki jellemzők 30
SODIMMs műszaki adatok 30
üzembe helyezés 32
merevlemez
2,5 hüvelyk 38
2,5 hüvelyk, eltávolítás 38
csere 38
félvezető-alapú 38
öntitkosító 38
típusok 38
merevlemez-meghajtó
2,5 hüvelyk, beszerelés 40
Microsoft eredetiséget igazoló
tanúsítvány címkéje 9
műszaki adatok, memória 30
Tárgymutató
47
O
oldallap
csere 29
eltávolítás 28
eltávolítás és visszahelyezés
oldalsó részegységek
ProOne 400 6
ProOne 600 3
optikai lemezmeghajtó
csere 41
óvintézkedések 45
P
portfedél
eltávolítás 17
telepítés 18
Portfedél 17
ProOne 400
részegységek 5
ProOne 600
részegységek 2
R
rendszermemória 30
részegységek
belső 30
hátlap 7
ProOne 400 5
ProOne 400 előlap
ProOne 400 oldalt
ProOne 600 2
ProOne 600 előlap
ProOne 600 hátlap
ProOne 600 oldalt
S
SODIMM
azonosítás 31
hely 31
műszaki jellemzők
sorozatszám 9
Ü
üzembe helyezés
memória 32
V
VESA illesztőfuratok 15
vezeték nélküli billentyűzet és egér
szinkronizálása 23
W
webkamera 23
működtetés 23
Windows Hello 23
Windows Hello 23
5
6
2
4
3
30
SZ
számítógép-kezelési
alapismeretek 44
számítógép rögzítése 15
szellőzési alapismeretek 44
T
támasztóállvány 11
beállítás 19
48
Tárgymutató
28
eltávolítás 12
felszerelés 11
tápellátás
leválasztás 17
tápkábel
csatlakoztatása 16
leválasztás 17
telepítés
kijelző 16
telepítési irányelvek 26
terméknév és termékszám,
számítógép 9
további információk 26
Z
zár
biztonsági kábel 21
hátsó portfedél 17
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising