Guide de montage - taille réduite

Guide de montage - taille réduite
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Avertissement :
Dans ce manuel d’installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot
plateforme pour les modules horizontaux.
Généralités
Commencer l’installation par le point culminant et installer le module le plus élevé contre le
bâtiment.
S’assurer que le sol est d’une densité suffisante, et si besoin, renforcer avec du ciment ou
autre sous les pieds.
En fin d’installation, toujours vérifier que toutes les vis sont serrées, que les embouts de
blocage relient bien les main courantes et que l’installation est stable.
Type de vis utilisées pour la EU-ramp
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Option de montage des garde-corps
Les garde-corps peuvent être assemblés de 3 manières différentes (les photos ci-dessus,
montrent le montage d’un garde-corps à 2 rails)
1- pour un gain de place maximum, les main courantes sont toutes les 2 posées à
l’extérieur des supports verticaux. Dans cette solution standard que nous préconisons,
les garde-corps de la rampe seront alignés avec ceux de la plateforme.
2- La main courante inférieure est posée sur la face intérieure des supports verticaux :
cette solution est adaptée pour les personnes en fauteuil roulant
3- Les 2 main courantes sont posées sur la face intérieure des supports verticaux : cette
solution est adaptée aux piétons nécessitant un appui bilatéral.
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
B
INSTALLATION des rampes EX-INDUSTRIES 1.30m et type Haute (H)
(références EU-Ramps)
Les instructions ci-dessous concernent les de 1.30m de large : charge maximum de 4.0
kN/m² (en charge statique), ou 3.0 kN (charge ponctuelle) et de 0.8 kN/m de poussée
latérale contre les rails
EU-Ramps 1.30m
Pour relier 2 modules (une rampe à une autre rampe ou à une plateforme), utiliser 4 vis en
inox Ø8.
Le nombre et l’emplacement des pieds et des supports verticaux sont tels que définis sur les
schémas ci-après, selon le type de modules reliés. (Attention : la longueur des supports
dessinés n’est pas contractuelle ! )
Ainsi, pour les rampes de longueur 1.90m et 2.30m, 4 pieds/supports sont nécessaires le plus
souvent, contre 2 pour les rampes de longueur 1.35m.
EU-Ramps type H : haute élévation
Les rampes et plateformes qui doivent être montées jusqu’à à 1.40m de hauteur, doivent
comporter des rallonges aux supports. Ceci aura des incidences sur les instructions de
montage page 2A (étapes 2 et3) et page 3A (étape 3).
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
A
INSTALLATION PLATEFORME
La plateforme doit toujours être ancrée à la construction existante.
Pour s’ancrer à un escalier existant, utiliser un module d’embranchement.
Les grandes plateformes (1.50x1.50 et 1.50x1.90) peuvent être installées par-dessus un
escalier existant même si la porte est proche de l’escalier : la hauteur disponible doit être de
22 mm minimum. Si nécessaire, les raccords situés sous la plateforme peuvent être supprimés.
Dans le cas d’installation d’une rampe type H (étapes 2 et 3), se référer page B
Etape 1
avant de monter les pieds, mettre les tiges filetées (Ø16) en place
Etape 2
monter les pieds sur les raccords en coin de la plateforme : ne positionner les
vis que sur les trous inférieurs.
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Etape 3
emboîter les 4 supports verticaux du garde-corps sur les pieds.
Positionner la 2ème vis sur les raccords de coin (nb : vous devez toujours mettre
2 vis dans les raccords de coin entre les pieds et les supports)
Etape 4
ajuster la hauteur de la plateforme en vissant les tiges filetées
Etape 5
selon la densité du sol, il peut être nécessaire de la renforcer par du ciment ou
autre sous les pieds. Par ailleurs, notre « cale-pied » 831922 permet
d’augmenter la surface de portée des pieds.
Attention
un côté de la plate-forme ne peut pas recevoir d’autres modules
o repérer ce côté et le positionner soit en extérieur, soit vers le seuil
d’entrée.
o S’il est nécessaire d’enlever entre toise pour insérer la plaque
Aluminium, remplacer par des taquets bois de 13 mm d’épaisseur.
Vérifier aussi le sens de la grille de surface et orienter la plate-forme en
fonction de la rampe à laquelle est sera connectée, en tenant compte du point
ci-dessus.
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Montage des bordures chasse-roues
Etape 6
Glisser d’abord les petits manchon dans les tubes hauts
L’emboîtage des bordures doit s’opérer dans le sens des aiguilles d’une montre.
Etape 7
glisser le 1er manchon (L 1.10/1.50/1.90m) sur le support
Etape 8
continuer de même pour les autres supports
Etape 9
terminer par un petit manchon
Etape 10 (si nécessaire)
Si la plate-forme doit recevoir un escalier sur un de ses côtés, installer un support vertical haut
supplémentaire et sa bordure (0.40m) afin de combler l’espace entre l’escalier
et le coin de la plate-forme.
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Montage des mains courantes
Etape 11
faire d’abord glisser les raccords plastique “bas” le long des supports et serrer
avec les vis. Monter ensuite les raccords “haut”
Etape 12
Etape 13
monter les main courantes (toujours dans le sens des aiguilles d’une montre) en
les emboîtant (barre supérieure en premier) et en les bloquants avec les
goupilles de blocage.
Attention :
2 goupilles par raccord sur les plates-formes,
1 seule sera nécessaire entre plate-forme et rampe.
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
B
INSTALLATION PLATEFORME LM - montage bas :
hauteur maximale 190 mm
La plateforme doit toujours être ancrée à la construction existante.
Pour s’ancrer à un escalier existant, utiliser un module d’embranchement.
Les grandes plateformes (1.50x1.50 et 1.50x1.90) peuvent être installées par-dessus un
escalier existant même si la porte est proche de l’escalier : la distance minimum doit être de
22 mm.
Si nécessaire, les parties de guides de supports situés sous la plateforme peuvent être
supprimés (découpés).
Selon la densité du sol, il peut être nécessaire de la renforcer par du ciment ou autre sous les
pieds. Par ailleurs, notre « appui au sol », art n° 831922, permet d’augmenter la surface de
portée des pieds.
Installation des pieds
Etape 1
Etape 2
Etape 3
Etape 4
Etape 5
emboîter les pieds en plastique avec un écrou de Ø16 dans les raccords de coin
visser un écrou sur chaque tige filetée de Ø16
monter une tige filetée sur chaque pied en plastique
ajuster la hauteur de la plateforme en vissant les tiges filetées
serrer les écrous
Etape 6
si nécessaire, utiliser les bagues carrées et les bloquer avec les écrous
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Installation des bordures chasse-roues
Les bordures chasse-roues doivent être installés sur les raccords de 35x35, dans le sens des
aiguilles d’une montre
Etape 1
Etape 2
installer les pieds supports 35x35 dans les guides des coins de la plateforme
glisser le petit manchon (40x40) sur le raccord
Etape 3
Etape 4
emboîter la première bordure (L 1.10/1.50/1.90) sur le manchon.
continuer ainsi avec les autres manchons et les bordures
Etape 5
Etape 6
glisser le dernier petit manchon (40x40) par dessus la dernière bordure
bloquer les bordures en insérant des vis dans les trous supérieurs des supports
de 35x35
PS : si un des coins ne reçoit pas de bordure, remplir le trou avec le raccord de 35x35 en le
fixant par une vis Ø8
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
NSTALLATION DE LA RAMPE
Attention : s’assurer de bien placer la rampe du bon côté (haut/bas), les pattes de fixation
des rails doivent être verticales.
Etape 1
insérer les embouts plastiques à l’extrémité de la rampe
Etape 2
2A - si la rampe est reliée à une plateforme, bien noter comment doivent être
placés les bagues spéciales :
Si une bordure chasse-roues “courte” (0.40 m) doit être installée sur le même côté de la
plate-forme, se reporter à l’étape 10 “montage des bordures chasse-roues, avant d’installer la
rampe contre la plate-forme.
A
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
Pour s’ancrer à un escalier existant, utiliser une pièce d’embranchement :
Si la rampe est reliée à un autre module de rampe, utiliser les vis inox fournées avec les
modules
Etape 3
si les modules de rampes sont reliés entre eux, installer d’abord les pieds
supports normalement fournis avec les modules avant de fixer les deux
modules entre eux :
2 pieds supports sont placés (1 de chaque côté) sur le point le plus élevé du
module et insérés dans les guides prévues à cet effet sur la rampe.
au préalable, insérer les vis de réglage du niveau dans les pieds supports
(M16)
Pour choisir le bon emplacement des vis (trous du support), se reporter à la
page “Mesure des hauteurs”.
Important : bien vérifier que chaque pied support est fixé par deux vis.
Etape 4
ajuster la hauteur de la rampe en jouant sur les tiges filetées
Etape 5
Selon la densité du sol, il peut être nécessaire de la renforcer par du ciment ou
autre sous les pieds. Par ailleurs, notre « cale-pied » 831922 permet
d’augmenter la surface de portée des pieds. Voir étape 5 installation des
plates-formes
TRIDENT
Etape 6
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
monter les supports des mains courantes et les mains courantes (voir aussi
Montage des mains courantes, étape 11).
Ne pas serrer les écrous avant d’avoir installer les mains courantes.
Etape 9
Interconnecter les mains courantes par l’intermédiaire des goupilles de blocage
( cf photo Montage des mains courantes, étape 13)
Attention : une seule goupille suffit pour fixer les mains courantes entre elles. (Il faut deux
goupilles pour fixer une main courante de rampe à une plate-forme).
Etape 10
serrer tous les écrous et vis
Etape 11
relier la rampe au sol en terminant par le module d’embranchement
AVANT de fixer le dernier module descendant jusqu’au sol, fixer d’abord le
seuil de démarrage à ce dernier module de rampe :
=> cette opération évite l’effort de vissage au niveau du sol, très compliqué.
TRIDENT
MANUEL D’INSTALLATION POUR EU-RAMPS
INSTALLATION DES ESCALIERS
Commencer par le haut : noter que les barreaux verticaux sont placés à l’intérieur de la barre
oblique
Pour monter la main courante, placer les barreaux verticaux à l’intérieur des guides d’angle .
La main courante type 4 doit être utilisée dans le cas d’escaliers de 5 marches et plus.
Fixation de la main courante sur les escaliers
Etape 1
enlever le capuchon plastique du tube extérieur de la main courante de la plateforme
Etape 2
monter ensemble l’entretoise,les brides d’accroche sur le support de main
courante de la plate-forme
Etape 3
Etape 4
monter les barres verticales sur la main courante, à l’intérieur de celle-ci
monter les embouts plastique sur les mains courantes
B
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising