Philips | GC4558/26 | Owner's Manual | Philips Steam iron GC4558/26 User manual

Philips Steam iron GC4558/26 User manual
2
www.philips.com/support
3
Auto
shut off
www.philips.com/support
EN Automatic shut off for specific
types only
4
www.philips.com/support
PT Desactivação automática apenas
1
para tipos específicos
2
3
6
2
3
4
5
6
7
8
9
1
FR Fonction d'arrêt automatique pour
1
2
1x
Press and hold
2
4
FEBRUARY
MARCH
APRIL
MAY
JUNE
JULY
AUGUST
SEPTERMBER
OCTOBER
NOVEMBER
DECEMBER
GC4530 to GC4560 series
(GC4532, GC4537, GC4558)
5
‫اﺿﻐط ﺑﺎﺳﺗﻣرار‬
FR Maintenir enfoncé
‫ﻓﺷﺎر داده و ﻧﮕﮭدارﯾد‬
PT Manter premido
3
4
5
5
1
JANUARY
certains modèles uniquement
1
EN Press and hold
www.philips.com/support
months
2
1x
3
1
2
3
10
FR Utilisez la fonction Quick
EN Use Quick Calc
Calc Release tous les 3
Release once every
mois afin de prolonger la
3 months to prolong
durée de vie de votre fer à
the life of your iron.
repasser.
Do not perform the
N'exécutez pas la
Quick Calc Release
fonction Quick Calc
when the iron is hot.
Release lorsque le fer à
Do not pour water
repasser est chaud. Ne
into the Quick Calc
versez pas d'eau dans
Release opening.
l'ouverture Quick Calc
Release.
PT Utilize a função Quick Calc Release
uma vez a cada 3 meses para
prolongar a vida útil do seu ferro.
Não utilize a função Quick Calc
Release enquanto o ferro estiver
quente. Não introduza água no canal
da abertura Quick Calc Release.
‫ أﺷﮭر‬3 ‫ اﺳﺗﺧدم وظﯾﻔﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﻛﻠس ﺑﺳرﻋﺔ ﻣرة ﻛل‬AR
.‫ﻟﺗﻣدﯾد ﻓﺗرة اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻛواة‬
‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺷﻐﯾل وظﯾﻔﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﻛﻠس ﺑﺳرﻋﺔ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ ﻻ ﺗﺳﻛب اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ‬.‫ﺗﻛون اﻟﻣﻛواة ﺳﺎﺧﻧﺔ‬
.‫اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟوظﯾﻔﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﻛﻠس ﺑﺳرﻋﺔ‬
‫ ﻣﺎه ﯾﮑﺑﺎر‬3 ‫ ھر‬،‫ ﺑرای اﻓزاﯾش طول ﻋﻣر اﺗوی ﺧود‬FA
.‫از ﻋﻣﻠﮑرد رﺳوب زداﯾﯽ ﺳرﯾﻊ اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧﯾد‬
‫ رﺳوب زداﯾﯽ ﺳرﯾﻊ را اﻧﺟﺎم‬،‫وﻗﺗﯽ اﺗو داغ اﺳت‬
‫ از رﯾﺧﺗن آب در ﺣﻔره رﺳوب زداﯾﯾﺳرﯾﻊ‬.‫ﻧدھﯾد‬
.‫ﺧودداری ﮐﻧﯾد‬
EN User manual
AR
FR Mode d’emploi
FA
PT Manual do utilizador
www.philips.com/support
EN To fully benefit from the support that Philips offers, register your product
at www.philips.com/welcome. Read the separate important information
leaflet and this user manual carefully before you use the appliance.
FR Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez
votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Veuillez
lire la brochure séparée sur les informations importantes et ce mode
d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
1
www.philips.com/support
1
2
4
5
3
2
www.philips.com/support
1
2
3
4
5
6
1
2
3
1
2
PT Para usufruir de todas as vantagens da assistência oferecida pela Philips,
registe o seu produto em www.philips.com/welcome. Leia atentamente o
folheto das informações importantes em separado e este manual do
utilizador antes de utilizar o aparelho.
2
www.philips.com/support
Fabric
MAX
LINEN
Linen
●●●
COTTON
Cotton
●●
SILK
Silk
●
SYNTHETICS
Synthetic
Fabric
Linen
Cotton
Silk
Synthetic
FR
Tissu
Lin
Coton
Soie
Synthétique
PT
Tecido
Linho
Algodão
Seda
Sintético
AR
FA
©2018 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
4239 001 13211
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertising