14 ans = 4

14 ans = 4
Madame, Monsieur,
L’équipe du Sel
L’équipe de l’Atrium
Direction Alain Michaud
Direction artistique Clémentine de Maistre
Administration Sandrine Buge
Secrétariat administratif Stéphanie Bachelet
Communication Marion Kling, Sylvie Vivet
Billetterie Alexandra Leprêtre, Céline Vermandel
Régie spectacles Paul Decornet, Jonathan Oléon
Régie bâtiment François Bachelet
Projections cinéma Michel Cledes
Accueil, gardiennage Kévin Bachelet, Eric Malinosky
Direction : Hervé Meudic
Administration : Saba Roux
Conseillère artistique, chargée de communication : Edith Osorio
Régie générale : Xavier Dabonneville
Régie projection : Thibaud Brisou
Réservation de salles : Inès de Torquat
Billetterie : Marilyne Hervé
Accueil public : Cyril Gassama, Eric Delivet,
Delphine Hilaire, Rachel Meegens, Alexandre Naudin,
Marise Saben Leonard, Marie-Louise Tchouabe
Accueil entrées des artistes : Christine Souris
Gardiens : Abdelouahab Boudjema, Lionel Garbin,
Jacky Pichard, Elisabeth Rembotte
Technique : Vincent Barq (coordinateur),
Mohamed Lebdiri, Tahar Makhlouf
Le Sel et l’Atrium sont heureux de vous présenter leur nouvelle saison culturelle
riche de plus de quarante spectacles dans des genres aussi variés que le théâtre,
l’humour, la musique, l’opéra ou la danse. Nous ne doutons pas que cette sélection,
parmi les meilleurs spectacles produits en France, réponde à vos attentes et à
vos exigences.
En marge de cette saison, l’Atrium fête ses vingt ans d’existence, un anniversaire
qui est également celui de son partenariat avec le Sel. Des événements inédits
ont lieu, comme le salon de la biographie ou les « Rencontres de l’atelier ». Quant
au Sel, il vous propose de nouveaux ciné-concerts et des rencontres chaque
mois avec des comédiens.
Toujours soucieux d’accueillir chacun de vous dans les meilleures conditions, le
Sel entreprend des travaux pour améliorer l’accessibilité de ses salles et s’unit à
l’Atrium pour mettre en place le dispositif « Souffleurs d’images » qui accompagne
les spectateurs déficients visuels aux représentations théâtrales.
Nous restons à votre disposition tout au long de la saison pour vous conseiller
et vous aider dans le choix de vos spectacles.
À bientôt donc.
Les équipes de l’Atrium et du Sel
3
Calendrier
Calendrier
Septembre
• Atrium
Jeudi 11 Florence Foresti
page
Humour 9
Octobre
page
• Sel
Mardi 9
Connaissance du monde : Irlande
Conférence 96
• Sel
Mercredi 10
Ciné-goûter
Cinéma jeune public 92
• Atrium
Mercredi 1
Les coquelicots des tranchées
Théâtre 11
• Sel
Vendredi 12
Beethoven, ce manouche !
Humour musical 37
• Sel
Vendredi 3
Stradivarias
Humour musical 13
• Atrium
Samedi 13
Pierre Perret
Musique 39
• Sel
Vendredi10 Marivel : Folies concertantes
Musique classique 15
• Sel
Mardi 16 Royal Opera House : Les aventures d’Alice…
Ballet 91
• Sel
Jeudi 16
Régis Mailhot
Humour 17
• Atrium
Mercredi 17
Battements d’elles
Théâtre 41
• Atrium
Samedi 25
Mathieu Madenian
Humour 19
• Sel Jeudi 18
Charlotte Gabris
Humour 43
Novembre
4
Décembre
Janvier
• Sel
Jeudi 6
L’entreprise
Comédie 21
• Sel
Mardi
13
Connaissance du monde : Provence
Conférence 96
• Atrium
Vendredi 7
Petits crimes conjugaux
Théâtre 23
• Sel
Jeudi 15
La Mouette
Théâtre 45
• Sel
Dimanche 9
Tchou tchou
Ciné-concert jeune public 93
• Atrium
Vendredi 16
Marivel : ONDIF + Nuit Dvoràk
Musique classique 47
• Sel
Mercredi 12
Ciné-goûter
Cinéma jeune public 92
• Sel
Dimanche 18
Florilège au fil des neiges
Ciné-concert jeune public 93
96
• Sel
Vendredi 14
Le corps de mon père
Théâtre 25
• Sel
Mardi 20
Soirée Philo
Conférence • Atrium
Samedi 15
Les palmes de M. Schultz
Théâtre 27
• Sel
Mercredi 21
Ciné-goûter
Cinéma jeune public 92
• Sel
Mardi 18
Soirée Philo
Conférence 96
• Sel
Vendredi 23
Qui es-tu, Fritz Haber ?
Théâtre 49
• Sel
Mercredi 19
Connaissance du monde : Réunion et Maurice
Conférence 96
• Atrium
Dimanche 25
Les molécules désaccordées
Théâtre jeune public • Sel
Vendredi 21
La Pitié dangereuse
Théâtre 29
• Sel
Mardi 27
Connaissance du Monde : Louisiane
Conférence • Atrium
Dimanche 23
Alix au pays des merveilles
Théâtre jeune public 31
• Sel
Jeudi 29
Royal Opera House : Andréa Chénier
Opéra
91
• Sel
Mercredi 26
Marivel : Charlier, Pierlot, Rahman el Bacha Trio
Musique classique 33
• Sel
Vendredi 30
Les Sea Girls
Humour musical
53
• Atrium
Vendredi 28
Ultime dialogue
Théâtre 35
• Atrium
Samedi 31
Contractions
Théâtre55
51
96
5
Calendrier
Calendrier
Février page
Avril • Sel
Vendredi 6
Rêves d’amour
Théâtre 57
• Sel
• Atrium
Samedi 7
Psss, psss…
Théâtre jeune public 59
• Sel
Mercredi 11
Marivel : Les Trilles du Diable
Musique classique 61
• Atrium
Vendredi 13
Nina
Théâtre 63
• Sel
Mercredi 18
Ciné-goûter
Cinéma jeune public 92
• Sel
Mardi
24
Royal Opera House : Le vaisseau fantôme
Opéra 91
Mars
6
page
Mercredi 1er Royal Opera House : Grandeur et décadence…
Opéra 91
• Sel
Mercredi 8
Ciné-goûter
Cinéma jeune public • Sel
Vendredi 10
Caroline Vigneaux
Humour • Atrium
Samedi 11
L’insolence du printemps
Danse 83
• Atrium
Mercredi 15
Marivel : Le mythe Lamartine
Musique classique 85
• Sel
Jeudi 16
Big Apple
Théâtre 87
92
81
Mai
• Sel
Mercredi 4
La contrebasse
Théâtre 65
• Sel
Mardi 5
Royal Opera House : La fille mal gardée
Ballet • Atrium
Vendredi 6
Le Placard
Théâtre 67
• Sel
Mercredi 6
Christian Morin
Musique classique 89
• Sel
Dimanche 8
Loulou
Théâtre jeune public 69
• Sel
Mercredi 20
Ciné-goûter
Cinéma jeune public 92
• Sel
Mardi 10
Connaissance du monde : Venise
Conférence 96
• Sel
Mercredi 11
Ciné-goûter
Cinéma jeune public 92
• Sel
Vendredi 13
Les cavaliers
Théâtre 71
• Atrium
Samedi 14
La vie est une géniale improvisation
Théâtre 73
Annexes
• Sel
Mardi 17
Royal Opera House : Le lac des cygnes
Ballet 91
• Sel : Cinéma / Vie Associative / Expos & Salons / Conférences / Ateliers artistiques
• Atrium
Mercredi 18
Marivel : Bal Masqué
Opéra 75
• Atrium : Salon de la Biographie / Rencontres de l’atelier / Forum des Savoirs / Conservatoire • Atrium
Vendredi 20
Inconnu à cette adresse
Théâtre 77
• • Théâtre / Mode d’emploi 106
• Sel
Dimanche 22
Un peu pluche
Ciné-concert jeune public 93
• • Accessibilité 106
91
90 à 97
98 à 105
• Sel
Mardi 24
Soirée Philo
Conférence 96
• • Bulletin d’abonnement 107
• Sel
Jeudi 26
Hôtel Paradiso
Comédie 79
• • Infos pratiques 109
• Sel
Mardi 31
Connaissance du monde : Japon
Conférence 96
• • Comment se rendre au Sel et a l’Atrium 110
7
L’Atrium
Jeudi
11 septembre
Chaville
Humour
20h45
Madame Foresti
Florence Foresti
Photo : Denis Rouvre
Production :
TS Production
Dès que je m’absente 5 minutes
c’est le bordel dans ce pays.
Je me vois donc dans l’obligation
de remonter sur scène au plus vite
afin de remettre un peu d’ordre dans ce merdier.
Première parisienne : 16 septembre 2014.
D’ici là, tâchez de tenir bon.
Durée : 1h30 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté
Tarif unique : 50 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
9
L’Atrium
Mercredi
01 octobre
Chaville
Théâtre
20h45
Les coquelicots des tranchées
Rencontres
de l’atelier
Mise en scène et
scénographie : Xavier Lemaire
Avec Bérengère Dautin, Sylvia Bruyant,
Christophe Calmel
Décor : Caroline Mexme
Lumières : Didier Brun
Costumes : Virginie Houdinière
Présenté par : Atelier Théâtre
Actuel Production
Photo : Lot
Ce spectacle a reçu le label «Centenaire»
délivré par la Mission du centenaire
de la Première guerre mondiale.
de Georges-Marie Jolidon et Xavier Lemaire
Les Coquelicots des tranchées est la fresque d’une guerre, celle de 1914-1918, où
durant quatre années de combats ininterrompus, toutes les familles de France
donnèrent un fils à la patrie. De génération en génération, ce sacrifice s’est inscrit dans notre patrimoine génétique. Voilà pourquoi plus d’un siècle plus tard,
nous, descendants de ces enfants morts pour la France, avons souhaité concrétiser un désir commun, raviver la mémoire d’un passé oublié ou méconnu, par la
représentation théâtrale.
Nous ne prétendons pas faire œuvre d’historiens, bien que nous appuyant sur
des documents concrets et des faits réels. Notre attention s’est portée sur des
conséquences d’une tuerie où la vie paisible de millions d’hommes, de femmes
et d’enfants fut brutalement emportée par la tornade d’une collectivité guerrière
sans précédent dans l’Histoire.
Durée : 2h15 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté / Balcon libre / Rencontres de l’atelier (jeudi 25 septembre)
TJ : 15 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
11
Le Sel
Vendredi
03 octobre
Sèvres
Humour musical
20h45
Stradivarias
Un quatuor féminin venu d’Espagne
Avec
I. M. Pulet (violon),
I. A. Prada (violon alto),
I. Rouco (violoncelle),
I. Pastor (contrebasse)
Mis en scène par Stradivarias
Présenté par
Coup de Théâtre Productions
«Un spectacle ambitieux
et séduisant qui fait vibrer le public»
Cool Madrid
Quatre musiciennes madrilènes aux voix envoûtantes mêlent séduction et humour dans un show irrésistible.
Avec talent et aplomb, elles osent lier des partitions classiques à tout style de
musique, de la soul à la pop en passant par le rock, le blues, le baroque ou le flamenco. Schubert fusionne ainsi avec The Police, Beethoven avec Stevie Wonder,
Rossini avec Queen, Pergolèse avec The Platters…
«Un pari audacieux
et totalement maîtrisé.
Captivant !»
Lacomarca.net
«Quatre divas virtuoses,
à la fois actrices et musiciennes.
Tout fonctionne à la perfection»
LaRepublicaCultural.es
Durée : 1h20 / Placement numéroté / À voir en famille
TJ : 18 € / TA : 25 € / TR : 28 € / TP : 30 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
13
Le Sel
Vendredi
10 octobre
Sèvres
Musique classique
20h45
Folies concertantes
Par l’Orchestre de Chambre de la Nouvelle Europe
Œuvres de Vivaldi, Bach, Espejo, Tchaïkovski,
Saint-Saëns, De Falla, Bizet.
Direction : Nicolas Krauze
Avec les solistes de l’OCNE
Présenté par
Les Concerts de Marivel
De douze à vingt musiciens selon les programmes, L’Orchestre de Chambre Nouvelle
Europe se produit régulièrement avec les plus grands solistes internationaux.
Créée en 2002, cette formation originale s’est produite plus de deux cents fois en
France et en Europe, toujours acclamée pour sa virtuosité et l’esprit de ses interprétations. Elle n’hésite pas à réorchestrer entièrement certaines œuvres, au-delà
de son répertoire de prédilection parcourant les XIXe et XXe siècles, de Tchaïkovski
à Bartok.
14
Photo : Laurent Bugnet
Chef d’orchestre français né en 1974, Nicolas Krauze est diplômé de l’Institut Gnessin
et du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, d’où il est sorti avec cinq premiers prix.
Durée : 1h20 avec entracte / Placement numéroté
TJ : 18 € / TP : 33 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
15
Le Sel
Jeudi
16 octobre
Sèvres
Humour
«L’un des meilleurs humoristes
de sa génération !»
Le Nouvel Obs
«Ses mots, des uppercuts,
ont valeur de
performance scénique»
Les Inrocks
Photo : © jeanmichel-g.com
«Mailhot égratigne les
puissants avec une plume
trempée dans du kérosène»
Le Figaro
Mis en scène par Gil Galliot
Présenté par
Les Productions de l’Amiral
et 20h40 Productions
Durée : 1h20 / Placement libre /
20h45
Régis Mailhot,
Reprise des hostilités
Attention, comique offensif !
Trublion de l’actualité et homme de scène, chroniqueur vedette sur France Inter
puis RTL, Régis Mailhot (neveu du célèbre chansonnier Jacques Mailhot) est connu
pour son humour au vitriol.
Comment bien choisir sa religion, et surtout, pourquoi ? Faut-il être de gauche
pour prôner la tolérance ? Entre sketchs, personnages, et sa fameuse revue de
presse, il répond sans tabou… et avec une bonne dose de mauvaise foi !
en présence du comédien à l’issue de la représentation
TJ : 15 € / TA : 22 € / TR : 25 € / TP : 27 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
17
L’Atrium
Samedi
25 octobre
Chaville
Humour
20h45
Mathieu Madenian
Mise en scène : Kader Aoun
Présenté par Kader Aoun Productions
Au profit des œuvres de
l’association Croix Bleue des arméniens
de France, section Chaville
Venez découvrir le seul homme qui a réussi en un spectacle à fédérer contre lui,
son ex, sa grand-mère, ses parents, Benoit XVI, la RATP, Oussama Ben Laden, Hugo
Boss, M. et Mme Ikea, l’intégralité de la communauté arménienne, une bonne partie de la communauté gay de Paris et une fraction non négligeable de la population féminine de Metz.
Dans un spectacle hilarant, Mathieu Madenian nous propose sa vision et son
interprétation du monde.
Connu pour ses interventions à la radio et à la télé, c’est sur scène que Mathieu
Madenian est le plus à l’aise. Il en profite pour se (et nous) venger des petites et
des grandes humiliations de la vie et au passage se créer de nouveaux « amis ».
En résumé, si vous voulez vous marrer, venez seul, en couple et en famille : il y en
a pour tout le monde.
Un humour décapant, à découvrir absolument !
Durée : 90 min / Spectacle sans entracte / Placement numéroté
Tarif unique : 25 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
19
Le Sel
«Remarquablement interprété»
Le Parisien
«Jubilatoire»
Le Monde
06 novembre
Sèvres
Comédie
«Légers et piquants,
les dialogues font mouche»
Le Figaro
«Les comédiens
rivalisent de talent»
Pariscope
20h45
L’entreprise
Par La Troupe À Palmade
Photo : Robin Clouet - Paris Première
«Drôlissime. Une réussite !»
Télérama
Jeudi
De A-E. Blateau, A. Cadrot,
G. Clérice, J. Ratel, S. Suco
Avec en alternance :
A. Cadrot, L. Blanco, J. Birman,
E. Bougerol, G. Clerice,
J. Dionnet, M. Lamigeon,
M. Lanchas, N. Lumbresas,
C. Moreau, T. Pietra, J. Platel,
V. Pontecorvo, J. Ratel,
V. Revel Mouroz, L. Yayel
Mis en scène par Pierre Palmade
Présenté par Ki m’aime me suive
On va au bureau comme on va à l’école : certains sont contents, on fayote avec le
prof devenu «le boss de l’étage du dessus», on mange à la cantine, on y drague,
on y glande. Quatorze employés de chez Chauffinor se croisent, s’aiment, se
détestent. Doux, durs et dingues…
La Troupe à Palmade existe depuis trois ans : une petite entreprise qui ne connaît
pas la crise ! Ce sont trente comédiens auditionnés par Pierre Palmade, bourrés
d’humour et de caractère, qui se relaient chaque mois pour proposer de nouveaux
sketchs (dans l’esprit du Petit Théâtre de Bouvard). Une référence en matière de
jeu et d’écriture.
Durée : 1h30 / Placement numéroté
TJ : 18 € / TA : 25 € / TR : 28 € / TP : 30 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
21
L’Atrium
Vendredi
07 novembre
Chaville
Théâtre
«Eric-Emmannuel Schmitt n’a cessé
de ciseler son sens du dialogue,
du suspense, du coup de théâtre.
Il sait distiller l’attente, maintenir
le mystère et, ici, s’y entend à merveille.»
Les Echos
20h45
Rencontres
de l’atelier
Petits crimes
conjugaux
D’Éric-Emmanuel Schmitt
Mise en scène : MF et JC Broche
Avec Marie Broche et Philippe Welke
Création lumière et son :
Patrick D’Espinay Saint-Luc
Décor : Denis Coutois
et Xavier Petit
Production : Originavre/
Compagnie Roseau Théâtre
«La crise qui occupe la nuit de Petits crimes conjugaux montre, ultimement, le
rôle bénéfique de l’échange. A travers des paroles, des ruses, voire des coups,
les deux protagonistes recommencent à échanger… donc à se soigner. Déjà que
toute chose se dégrade naturellement, quelle accélération dans la dégringolade
lorsque s’y ajoute la négligence…
Aussi cruelle soit-elle, ma pièce affirme néanmoins un réel optimiste, l’amour peut
durer. Mais pour que l’amour dure, il faut au minimum que les amants le veuillent.
Volonté et réflexion jouent un rôle important dans les histoires sentimentales ; ce
n’est pas l’habitude qui peut appuyer la passion mais l’intelligence.»
E-E Schmitt.
Durée : 1h30 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté / Rencontres de l’atelier (mardi 4 novembre)
TA : 15 € / TR : 18 € / TP : 20 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
23
Le Sel
Vendredi
14 novembre
Sèvres
Théâtre
20h45
Coup
de cœur
Avignon
2013
Le corps de mon père
De Michel Onfray
«Très vite, on est
dans le bocage normand,
par les sons, les
odeurs, l’imaginaire.
C’est beau et fragile»
Le JDD
Mis en scène et interprété
par Bernard Saint-Omer
Présenté par
Rhizomes Compagnie
Photo : © Toulet
«Majestueux et sensible»
Froggy’s Delight
Le texte de Michel Onfray évoque avec pudeur son enfance auprès de son père,
ouvrier agricole, taciturne et courageux. Il parle de leur amour infini, bien que
rarement exprimé.
Sur scène, le comédien est en perpétuelle action. Narrateur, père ou fils, il donne
corps au récit et l’anime : «Il faut passer par un des sens que l’on n’a pas l’habitude
d’exercer au théâtre : l’odeur, qui renvoie par excellence à nos souvenirs. Deuxième
idée : fabriquer sur scène. Faire et sentir. Le spectateur peut humer l’odeur du pain
qui cuit au four. Écouter le bruit de l’eau. Assister à la préparation d’une sculpture. Du
corps, on bascule dans la chair.»
Un formidable éveil des sens.
Durée : 1h / Placement libre
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
25
L’Atrium
Samedi
15 novembre
Chaville
Théâtre
20h45
Les Palmes
de M. Schutz
Photo : Franck Harscouët
Direction artistique : Patrick Zard’
D’après la mise en scène de : Gérard Caillaud
Avec Constance Carrelet,
Michel Cremades, Benjamin Egner,
Daniel Haussens
Scénographie : Jacques Voizot
Costumes: Brigitte Faure-Perdigou
Lumières: Geneviève Soubirou
Présenté par : Atelier Théâtre
Actuel Production
De Jean Noël Fenwick
1895, Rodolph Schutz, dircteur de l’école de physique et de chimie de la ville de
Paris, rêve d’avoir les palmes académiques. Pour mettre la pression sur Pierre
Curie, professeur et chercheur de l’école, il introduit dans son laboratoire une
jeune et brillante étudiante polonaise, Marie Sklodowska.
Cette pièce a obtenu 4 Molières en 1990
Durée : 1h30 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté
TJ : 15 € / TA : 20 € / TR : 25 € / TP : 30 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
27
Le Sel
Vendredi
21 novembre
Sèvres
Théâtre
20h45
Coup
de cœur
Avignon
2013
Adapté par Elodie Menant
Avec A. Denissel ou M. Bailleul,
E. Menant, J-C. Rieznikoff,
P. Risler, S. Glamine
ou A. Pehlivanyan
Mis en scène par
Stéphane Olivié Bisson
Présenté par ATA
«Formidable»
Télérama
«Passionnant»
L’Express
De Stefan Zweig
1913, dans une ville de garnison autrichienne.
Monsieur Kekesfalva organise un bal costumé en l’honneur de sa fille paralysée, Edith. Celle-ci rencontre Anton Hofmiller, jeune lieutenant de cavalerie. Par
compassion, l’officier lui tient compagnie et les visites se succèdent. Edith en
tombe follement amoureuse. Comment réagir face à cette passion ? Quels sont
les limites et les dangers de la pitié ?
Non-dits, réparties cinglantes, pointes d’humour ; le génie de Zweig se retrouve
dans cette adaptation subtile et déchirante.
Photo : Olivier Brajon
«Superbe»
Le JDD
«Un spectacle réussi»
Le Monde
La pitié dangereuse
Durée : 1h20 / Placement numéroté /
en présence des comédiens à l’issue de la représentation
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
29
L’Atrium
Dimanche
23 novembre
Chaville
Jeune public
15h
Alix au pays des merveilles
Spectacle plébiscité unanimement par
les enseignants dès sa création.
Compagnie du dromadaire
Mise en scène et interprétation :
Fabien Teychené
Après son succès avec Alix Baba et les 40 voleurs,
la Compagnie du Dromadaire revient à l’Atrium avec ce nouveau spectacle !
Cette fois dans cette histoire Alix s’échappe d’un énorme
livre de Contes et décide, avec l’aide des enfants de réécrire l’histoire !
Pour cela quatre d’entre eux après avoir revêtu leurs costumes
seront les personnages principaux de l’histoire
et… un adulte du public… chut !
Le public tour à tour hiboux, crapauds, champignons…
accompagnent verbalement et gestuellement Alix
et les acteurs dans ce conte écrit comme tel.
Durée : 50 min / de 3 à 12 ans
Séances scolaires / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
31
Le Sel
Mercredi
26 novembre
Sèvres
Musique classique
20h45
O. Charlier, A. Pierlot
et A. Rahman el Bacha en Trio
Abdel Rahman El Bacha (piano),
Olivier Charlier (violon), Antoine Pierlot (violoncelle)
Présenté par
Les Concerts de Marivel
Beethoven Trio n° 1 en mi bémol majeur
Chopin Trio op. 8 en sol mineur
Ravel Trio en la mineur
32
Photo : Jean-Baptiste Millot
« Avec Antoine Pierlot et Olivier Charlier, la connivence s’établit dès la première
répétition ; chacun eut à cœur d’harmoniser sa sensibilité musicale avec celle de
ses partenaires ; la rigueur et le plaisir nous ont permis de vivre l’émotion particulière de la musique de Chopin, une perfection de fond et de forme qui prend vie
et vibre au contact d’un public attentif et enthousiaste. »
Abdel Rahman El Bacha
Durée : 1h40 avec entracte / Placement numéroté
TJ : 18 € / TP : 33 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
33
L’Atrium
Samedi
28 novembre
Chaville
Théâtre
20h45
Rencontres
de l’atelier
Ultime Dialogue
De Charles André
Photo : Anne Gayan
Avec Michel Le Royer
et Michel Chalmeau
Mise en scène : Alexandra Royan
Lumières : Jacques Rouveyrollis
Décor : Thierry Good
Production : Vertige Productions
Ultime Dialogue est la rencontre de deux amis, séparés par la vie : Gérard, grand
reporter, libre penseur, apolitique et agnostique, est porté par les événements, et
brûle la vie à pleines dents. Pour lui, la liberté réside dans le refus des croyances
et des dogmes ; Jean a suivi la voie monastique ; il est retiré du monde, de la
parole ; pour Jean, la vie est une mort provisoire, en attendant la vraie vie : la vie
éternelle…
Ils se retrouvent, quarante ans plus tard et ces retrouvailles nous offrent un
condensé de sujets brûlants, passionnés : la croyance, les plaisirs, la vie, la mort,
l’éphémère, l’éternité… une dualité que seule une amitié profonde pourra transformer en dialogue.
Durée : 1h10 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté (Balcon libre) / Rencontres de l’atelier (jeudi 20 novembre)
TA : 15 € / TR : 18 € / TP : 20 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
35
Le Sel
Vendredi
12 décembre
Sèvres
Humour musical
Prix
du public
Avignon
2013
20h45
Beethoven,
ce Manouche
La rencontre burlesque de Ludwig et Django…
De Jérémy Bourges
et Pierre Bernon
Avec Benoit Marot (contrebasse),
Pierre Bernon (guitare),
Jérémy Bourges (piano)
Mis en scène par Hugues Voreux
Présenté par
la Cie Swing’ Hommes
Au Paradis, Ludwig Van Beethoven et Django Reinhardt se détestent. Mais cette
année, ils vont devoir jouer ensemble pour l’anniversaire de Saint-Pierre, sous la
direction d’un ange contrebassiste qui veille au bon déroulement des répétitions.
De la Neuvième symphonie à la Sonate au clair de lune en passant par la Lettre à
Élise, le génie sourd et le manouche virtuose se prêtent à un mélange des genres
plein de swing et d’humour. «Savoureux et servi avec une belle énergie.
Tout est génialement revisité»
La Provence
Durée : 1h15 / Placement libre / À voir en famille /
«Les musiciens font preuve
d’une réelle virtuosité»
Midi Libre
en présence des comédiens à l’issue de la représentation
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
37
L’Atrium
Samedi
13 décembre
Chaville
Chanson
20h45
Pierre Perret Fête ses 80 ans
Présenté par :
Marcel Lance Productions
Photo : Eric Robert
Avec la complicité
de la chorale des jeunes
du conservatoire
de Chaville.
Chanteur et avant tout poète, gourmand des mots et des nourritures, adepte
d’un hédonisme qu’il prescrit volontiers, bon vivant chaque fois que possible, il
dresse, dans la plaisanterie ou le sérieux, d’une écriture mordante, des tableaux
de mœurs où, parfois burlesque et toujours minutieux, il révèle avec pertinence
les lacunes d’une société plus que jamais agitée d’inquiétantes convulsions.
Suscitant le rire, exaltant les sentiments justes, fustigeant les intolérances, il
avance, témoin de son temps, sur une voie claire et sans compromissions, excellant dans l’art du portrait, passant du récit taquin à la constatation acérée et
au réquisitoire face aux comportements inconvenants. Gratifié de talents dont
il fait usage sans étalage, baladin gracieux et courtois d’une époque maussade
et velléitaire, il chante avec précision les beautés, travers, plaisirs et indécences,
balançant entre amuseur public et narrateur lettré.
Durée : 1h45 / Spectacle avec entracte / Placement numéroté (Balcon libre)
TA : 40 € / TR : 43 € / TP : 45 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
39
L’Atrium
Mercredi
17 décembre
Chaville
Théâtre
20h45
Rencontres
de l’atelier
Photo : Vincent Hélou
De et avec Pierre-Olivier Scotto
Assistant mise en scène :
Vincent Hélan
Lumières : Jean-Frédéric Beal
Production : Cie Belvédère
Battements d’elles
Petit Homme a une passion : les femmes. Il a été élevé par elles, construit par
elles, valorisé par elles. Il leur doit tout, il en a fait son métier ; écrire pour elles.
Mais aujourd’hui, certaines ne sont pas contentes. Il les a oubliées, alors elles
demandent leur dû : il va leur rendre hommage. Antoinette, la dame de la cantine ;
Framboise, l’initiatrice des sens ; Nénette, la couturière ; Virginie, la non-voyante ;
Marianne, la femme enfant…
Une évocation humoristique et tendre de tous ces battements d’Elles.
Durée : 1h15 / Sans entracte / Placement numéroté (Balcon libre) / Rencontres de l’atelier (jeudi 11 décembre)
TA : 15 € / TR : 18 € / TP : 20 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
41
Le Sel
Jeudi
18 décembre
Sèvres
Humour
20h45
Coup
de cœur
de
Télérama
«Notre coup de cœur.
Elle fait preuve d’une
réjouissante impertinence»
Télérama
La révélation féminine de l’humour
Présenté par Houlala Productions
Mis en scène par Jarry
«À seulement 25 ans,
elle confirme son talent» L’Express
«Irrésistible»
Métro
Photo : Cynthia Frebour
«Elle régale tous les publics»
Le Parisien
«Bluffant et jubilatoire»
20 Minutes
Charlotte Gabris,
Comme ça c’est mieux
Gabris est la démesure incarnée. Avec autodérision et une pointe d’humour noir, cette
jeune comédienne venue de Suisse nous embarque dans un univers renversant.
Marquée par l’empreinte indélébile d’un père psy et d’une mère allemande, elle
interprète des personnages excessifs, à la fois émouvants et hilarants. Corrosive
ou sensible, elle se livre en véritable comédienne. Immodérée, lunatique, impulsive, Charlotte assume… et comme ça, c’est mieux !
Durée : 1h10 / Placement libre
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
43
Le Sel
Jeudi
15 janvier
Sèvres
Théâtre
20h45
La Mouette
Photo : M Lemeut
Avec
B. Barilley, C. Brücher, F. Janas,
N. Renaux, C. Benedetti,
P. Crubézy, L. Huon, X. Legrand,
J-P. Moulin, S. Schoukroun
Mis en scène par
Christian Benedetti
D’après la traduction
d’André Markowicz
et de Françoise Morvan
Présenté par Théâtre-Studio
Tchekhov/Benedetti
Découvrez la version contemporaine
et détonante de cette tragi-comédie
en quatre actes, écrite en 1896.
Benedetti donne à l’œuvre son plein sens,
sans décor et avec un rien d’accessoires.
La Mouette est le symbole de l’histoire
de Nina, aimée par Konstantin qui lui a
écrit une pièce. Persuadée de sa vocation
d’actrice, elle s’enfuit avec Trigorine, un
écrivain reconnu. Mais elle ne rencontrera
pas la réussite, reniée par sa famille et
délaissée par son amant. «Ils sont tous magnifiques.
Il faut se précipiter
voir La Mouette»
Télérama «Courez voir cette Mouette !
Un vrai régal»
France Info
«Une troupe excellente
et très bien menée. Un travail
tout à fait remarquable»
Figaroscope Durée : 1h40 / À voir en famille / Placement numéroté
TJ : 15 € / TA : 22 € / TR : 25 € / TP : 27 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
45
L’Atrium
Vendredi
16 janvier
Chaville
Musique classique
20h45
Orchestre National d’Ile de France
Nuit Dvorak
Direction : Mikhaïl Tatarnikov
Vioncelle : Pieter Wispelwey
Présenté par
Les concerts de Marivel
Le charme bohémien de l’Europe Centrale
Dvorak est à l’honneur dans ce programme haut en couleur tout imprégné du charme
bohémien de l’Europe Centrale, de Prague en particulier, des rives de la Moldau.
Mais comment décrire le charme de la musique d’Anton Dvorak ? Ondoyante, mélodique, colorée, chaleureuse, enflammée, pittoresque…. Les mots n’y suffisent
pas. Il faut se laisser guider par des interprètes comme le jeune et brillant Mikhaïl
Tatarnikov, actuel directeur musical du théâtre français de St-Petersbourg, ou le
violoncelliste néerlandais Pieter Wispelwey.
Concerto pour violoncelle en si mineur, op 104
Symphonie n° 8 en sol majeur, op 88
Durée : 1h30/ Placement numéroté/ Entracte
TR : 18 € / TP : 36 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
47
Le Sel
Vendredi
23 janvier
Sèvres
Théâtre
20h45
Qui es-tu Fritz Haber ?
Un affrontement historique passionnant
D’après Le nuage vert
de Claude Cohen
Avec Isabelle Andréani,
Xavier Lemaire
Mis en scène par Xavier Lemaire
Présenté par Famprod
1915. L’ultime confrontation du couple de chimistes juifs allemands Clara et Fritz Haber,
lors de la première utilisation des gaz chlorés dans les tranchées de la guerre.
Clara ne peut tolérer l’usage des gaz mortels inventés par son mari. Une dispute
éclate, mettant en lumière le désaccord des époux sur la religion, la science et la
morale, jusqu’au drame…
Photos : Lot
«De l’excellent théâtre»
Le Figaro
Durée : 1h15 / Placement numéroté /
«Lemaire et Andréani font
brillamment œuvre
d’utilité publique» Le JDD
«Il faut voir cette indispensable
œuvre de témoignage,
de réflexion et de combat»
À Nous Paris
en présence des comédiens à l’issue de la représentation
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
49
L’Atrium
Dimanche
25 janvier
Chaville
Jeune public
15h
Les molécules désaccordées
D’Elise Truchard et Alessandro Vuillermin
Photo : Clément-Jérémy Caroujel
Texte, mise en scène,
scénographie : Elise Truchard,
Alessandro Vuillermin
Avec : Elise Truchard et Simon Drouin
Musique : Simon Drouin
Production : Cie Petite Nature
Les processus et les composés chimiques, qu’ils soient d’origine naturelle ou
synthétique, ponctuent notre vie de tous les jours, sans qu’on y pense, sans
qu’on y prête la moindre attention : cuisiner, manger, se laver et même… respirer
sont des actions qui entrainent de fabuleuses réactions chimiques !
L’incroyable se produit partout dans notre maison, mais le plus souvent, nous
n’en savons rien. Pourtant, la matière, pour peu qu’on s’y intéresse, recèle de
secrets et de questions.
C’est précisément ce que va découvrir notre héros Gaston, musicien, voyageur
en quête d’inspiration lors de sa rencontre avec Mlle Chmy, habitante d’un monde
aux antipodes où les gens ne s’expriment qu’en formules et termes chimiques.
Ce voyage en terre de « Chmyk » va bouleverser son existence.
« Il faut aller au fond de l’inconnu pour trouver du nouveau »
Le grand père de Gaston Bachelard
Durée : 55 min / Spectacle sans entracte / Placement libre
TA : 6 € / TR : 8 € / TP : 10 € / Séances scolaires / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
51
Le Sel
Vendredi
30 janvier
Sèvres
Humour musical
20h45
Les Sea Girls
Retrouvez les reines
du music-hall !
Photo : Lot
De et avec
Judith Rémy, Prunella Rivière,
Elise Roche, Delphine Simon
Mis en scène par
Patrick Haudecœur
Présenté par
Avril en Septembre
Les Sea Girls reviennent pour un festival d’envolées
lyriques et burlesques. Parées de leurs coiffes hirsutes
de plumes et de paillettes, ces quatre comédiennes et
chanteuses s’accompagnent d’instrumentistes talentueux (guitaristes et percussionniste).
Des numéros déjantés de magie, de ventriloque, de
danse expérimentale ou de comédie s’ajoutent à leur
répertoire chanté. Au programme ? Nouveautés mais
aussi classiques de leur auteur fétiche, Jean-Max
Rivière : Un petit oiseau, un petit poisson, Trompe-lamort, Tout le monde pleurait…
«Réjouissant»
Le Monde
«Du plaisir concentré»
Le Parisien
«Une heure de bonheur assuré.
Le public subjugué»
Le Figaro
«Désopilant»
Télérama
«Un petit miracle»
Pariscope
Durée : 1h30 / Placement libre / À voir en famille
TJ : 15 € / TA : 22 € / TR : 25 € / TP : 27 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
53
L’Atrium
Samedi
31 janvier
Chaville
Théâtre
20h45
Rencontres
de l’atelier
Contractions
De Mike Bartlett
Photo : Anne Gayan
Mise en scène : Mélanie Leray
Avec : Marie Denarnaud,
Emma Elina Löwensohn
Vidéo : David Bersanetti,
Cyrille Leclercq
Lumière : Ronan Cabon
Son : Jérôme Leray
Costumes : Laure Maheo
Dramaturgie : Pascale Breton
Présenté par : L’Œil Ecoute Production
Contractions est une expérience biologique et sociale : comment la peur insufflée petit à petit prive un être humain de sa liberté de penser, d’agir, dans le but
de le mettre au service d’une doctrine, ici celle de l’entreprise et de l’argent. Le
discours de la responsable est fondé sur l’idée que, si la personne met de côté
ses propres aspirations, elle sera plus performante dans l’intérêt de l’entreprise
et l’entreprise plus efficace dans le soin qu’elle doit à ses salariés.
Contractions est aussi l’analyse d’une problématique féminine : l’auteur a choisi
deux femmes dont l’une affronte l’autre au plus près de ses choix d’amour, de
maternité… Le bourreau est « une semblable », un miroir possible. L’auteur donne
l’image d’un implacable duel féminin.
Durée : 55 min / Spectacle sans entracte / Placement libre / Rencontres de l’atelier (Jeudi 22 janvier)
TA : 15 € / TR : 18 € / TP : 20 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
55
Le Sel
Vendredi
06 février
Sèvres
Théâtre
20h45
Création
Rêves d’amour
D’après cinq nouvelles de Maupassant :
Les tombales, L’inconnue, La chevelure, L’épave, Sur les chats.
Adapté par André Salzet
Avec A. Salzet, L. Caruana, F. Calvo
Mis en scène par
A. Salzet et L. Caruana
Présenté par la compagnie
Théâtre Carpe Diem,
avec le soutien de la
Ville d’Argenteuil et du
Conseil Général du Val d’Oise
Durée : 1h10 / Placement numéroté /
Après le succès du Joueur d’échecs, de Stefan Zweig,
André Salzet revient au Sel avec un nouveau classique littéraire.
Ils sont trois amis d’enfance, amoureux de la vie, du verbe, de la musique et surtout
des femmes. Ils parlent de la femme rêvée, idéalisée, présente en vous toute une
vie. Sensualité, humour et passion donnent le ton de leur quête d’Amour absolu.
Les contes de Maupassant traduisent le plaisir de dire et témoignent de ses
qualités de visionnaire et de metteur en scène. Son monde est appréhendé par
les sens et une perception aiguisée des relations humaines.
en présence des comédiens à l’issue de la représentation
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
57
L’Atrium
Samedi
07 février
Chaville
Jeune public
«Un numéro remarquable» Le Monde
Photo : Patrick Bogaert
Mise en scène : Louis Spagna
Collaboration artistique
et régie : Valerio Fassari
Création lumières :
Christoph Siegenthaler
Production :
Les passionnés du rêve
20h45
Pss, Pss
De et avec Camilla Pessi et Simone Fassari
Poétique, surréel, intimiste et infiniment drôle, Pss Pss est un spectacle qui met
en scène deux clowns contemporains jouant la danse du désir et de l’être à deux,
avec le langage universel du corps et du regard. Le titre résume le son délicieux
qu’accompagne une gestuelle facile à retenir, indiquant à son complice que l’on
se serre les coudes pour l’aider à se dépasser.
Personnages sans parole, ils nous emmènent dans une performance sans temps,
hors du temps, avec toute la gravité, l’insouciance et la cruauté de l’enfance.
Sur scène, ils s’aiment, s’affrontent, se réconcilient et se supportent, toujours
touchants dans leur envie de réussir. Aussi juste dans leurs silences rêveurs que
dans leurs maladresses comiques ils ont parcouru le monde avec cette histoire
tendrement fascinante où tout leur est permis.
C’est un théâtre de l’âme où l’on peut se perdre pour retrouver la fantaisie et le jeu.
Durée : 65 min / Spectacle pour adultes, adolescents et enfants (à partir de 8 ans) / Spectacle sans entracte / Placement libre
TA : 6 € / TR : 8 € / TP : 10 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
59
Le Sel
Mercredi
11 février
Sèvres
Musique classique
20h45
Nemanja Radulovic
et Les Trilles du Diable
Avec Laure Fabre-Kahn (piano)
Présenté par
Les Concerts de Marivel
Œuvres de F. Kreisler,
W.A. Mozart, N. Paganini,
C.A. Beriot, C. Franck.
Le groupe «Les Trilles du Diable» s’est créé il y a dix ans avec l’envie de revisiter le
répertoire de violon solo pour le porter jusqu’au public le plus large. Formés d’un
quintette à cordes et du soliste Nemanja Radulovic, accompagnés au piano par
Laure Fabre-Kahn, ces musiciens proposent des morceaux allant du classique au
lyrique jusqu’aux bandes originales de films.
Durée : 1h30 avec entracte / Placement numéroté
TJ : 18 € / TP : 33 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
61
L’Atrium
Vendredi
13 février
Chaville
Théâtre
20h45
Nina
D’André Roussin
Photo : Emmanuel Murat
Avec Mathilde Seigner,
François Berléand,
François Vincentelli
Mise en scène : Bernard Murat
Production : Théâtre Edouard VII
Une comédie drôle et émouvante dans laquelle Mathilde Seigner campe un personnage de femme fantasque, frondeuse et passionnée. Une amoureuse de
l’amour qui entraîne son mari, François Berléand et son amant, François Vincentelli,
dans un irrésistible tourbillon.
«…une jolie reprise qui rend hommage à Roussin
et met en valeur cette élévation de la femme
qu’il a su intégrer dans le genre boulevardier.
À prendre comme un petit remontant des années 50
pour oublier combien tout a changé depuis,
le rire, le monde et même l’amour»
Le Point
Durée : 1h40 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté
TA : 40 € / TR : 43 € / TP : 45 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
63
Le Sel
Mercredi
04 mars
Sèvres
Théâtre
20h45
La contrebasse
De Patrick Süskind
«Une prestation
drôle et profonde»
20 Minutes
Cornillac fait vibrer la corde sensible…
«Époustouflant !»
Nice-Matin
Avec Clovis Cornillac
Mis en scène par Daniel Benoin
Présenté par PLP
«Très belle performance»
Le Courrier de l’Ouest
«C’est un régal.
On reste captivé»
La Marseillaise
Photo : Bernard Richebé
«Un moment intense»
Var Matin
«L’instrument le plus gros, le plus grave de tout l’orchestre, est aussi le plus puis­sant,
le plus beau, le plus indispensable», dit d’abord le contrebassiste. Mais bientôt,
l’éloge pompeux de cette encombrante compagne laisse percevoir frustrations
et rancoeurs... et l’histoire de ce musicien solitaire nous fait rire aux larmes !
Un monologue illustré d’extraits classiques des répertoires de Brahms, Wagner,
Mozart ou encore Schubert.
Durée : 1h35 / Placement numéroté
TJ : 25 € / TA : 31 € / TR : 35 € / TP : 37 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
65
L’Atrium
Vendredi
06 mars
Chaville
Théâtre
20h45
Le Placard
Ecrit et mis en scène par Francis Veber
Photo : Bernard Richebé
Avec : Elie Semoun,
Laurent Gamelon,
Philippe Magnan, Zoé Felix,
François Levantal
Décors : Charlie Mangel
Lumières : Régis Vigneron
Costumes : Juliette Chanaud
Assistant mise en scène :
Laurent Petrelli
Présenté par : Pascal Legros
Productions
François Pignon, comptable dans une fabrique de préservatifs, apprend qu’il
va être licencié. Déjà accablé par des problèmes personnels, il baisse les bras
devant ce dernier coup du sort et décide de se jeter par la fenêtre, il est stoppé
dans son élan par son nouveau voisin, qui lui suggère un plan inattendu pour
garder son emploi : se faire passer pour un homosexuel. afin de ne pas perdre
sa place. Le stratagème fonctionne si bien que François garde sa place et que le
regard des autres change...
Durée : 1h30 / Spectacle sans entracte / Placement numéroté
TA : 40 € / TR : 43 € / TP : 45 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
67
Le Sel
Dimanche
08 mars
Sèvres
Théâtre jeune public
15h
Loulou
Une incitation poétique à la tolérance
D’après l’œuvre
de Grégoire Solotareff
Adapté par Giada Melley,
Marion Monier
Création musicale : Philippe Monge
Présenté par Les Muettes Bavardes
et Lemons Production
Loulou, le loup, et Tom, le lapin, deviennent contre toute attente les meilleurs amis.
Ils jouent et grandissent ensemble, échangent ce qu’ils savent de la vie, jusqu’au
jour où le jeu dérape…
Écrivain très apprécié des professeurs et des enfants, Grégoire Solotareff a été
sélectionné par l’Education Nationale pour les classes de cycle 2. Il propose avec
cet ouvrage une réflexion très pertinente sur la différence et les préjugés.
Photo : Haruyo Tokota
«Une adaptation originale et très réussie
qui mérite largement le détour»
Regard en coulisses
«Excellent et très pédagogique !
Les enfants se régalent»
Lamuse.net
«Une création
enthousiasmante. Bravo !»
Télérama
Durée : 50 min / Placement libre / A voir en famille (dès 4 ans)
TJ : 6 € / TA : 8 € / TR : 10 € / TP : 12 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
69
Le Sel
Vendredi
13 mars
Sèvres
Théâtre
20h45
Création
Les Cavaliers
De Joseph Kessel
Photo : Sabine Trensz
Avec Eric Bouvron, Khalid K,
Grégori Baquet, Maïa Guéritte
Mis en scène par E. Bouvron
Coproduit par
Les Passionnés du Rêve, ATA
et Théâtre de Saint-Maur
Durée : 1h30 / Placement numéroté /
Cette adaptation du roman de Kessel met en scène une galerie de personnages
forts et une traversée épique de l’Ouzbékistan, au rythme enivrant de courses de
chevaux. Le voyage au cœur des steppes de ce pays ancestral est un véritable
carnet de route. Pourtant, dans ce décor lumineux et coloré, se déroulent de
sombres drames…
Né en Egypte d’un père français et d’une mère grecque, Eric Bouvron a grandi
en Afrique du Sud et beaucoup voyagé. Sa passion pour les arts et sa curiosité
l’ont conduit à concevoir ses créations comme des aventures et à y mêler divers
outils d’expression.
On découvre ainsi «une pièce habillée de couleurs, de musique, de danse, d’images».
Et surtout, «l’envie de raconter une histoire extraordinaire, un hymne à la dignité de
l’homme.»
en présence des comédiens à l’issue de la représentation
TJ : 12 € / TA : 20 € / TR : 23 € / TP : 25 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
71
L’Atrium
Samedi
14 mars
Chaville
Théâtre
20h45
La vie est une
géniale improvisation
Avec Bruno Abraham-Kremer
Adaptation libre et mise en scène :
Bruno Abraham-Kremer
Corine Juresco
Création sonore : Medhi Ahoudig
Lumière : Arno Veyrat
Régisseur général : François Dareys
Production : Théâtre des Mathurins
Photo : Pascal Gély
Rencontres
de l’atelier
Avec Bruno Abraham-Kremer
Lecture d’après la correspondance de Louis Beauduc et Vladimir Jankélévitch
Ecouter la correspondance de Janké – comme l’appelaient ses élèves – c’est plonger
dans l’intimité d’un grand penseur, traverser à ses côtés tout le 20e siècle, avec ses
ombres et ses lumières, en partageant sa belle amitié épistolaire avec Louis Beauduc.
Ils ont 20 ans en 1923, et sont tous deux élèves à normale sup, lorsque débute cet
échange de lettres qui durera 60 ans.
Toute une vie en lettres, depuis ses premiers élans philosophiques, jusqu’à la puissance de sa maturité, avec pour ultime preuve de sa liberté d’esprit, le retournement qu’il opère à 77 ans.
Lui qui plaçait plus haut que tout la culture allemande, mais qui avait rompu avec
l’Allemagne après la seconde guerre mondiale, concluant à l’impossibilité du pardon devant les crimes de la Shoah, inaugure une « ère nouvelle » en répondant à la
lettre d’un jeune professeur Allemand Wiard Raveling, qu’il invitera chez lui, à Paris.
Durée : 1h20 / Spectacle sans entracte / Placement libre / Rencontres de l’atelier (mardi 10 mars)
TA : 20 € / TR : 18 € / TP : 20 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
73
L’Atrium
Mercredi
18 mars
Chaville
Opéra
20h
Un Bal masqué
Orchestre de l’Opéra de Massy
Solistes et chœurs d’OPERA 2001
Opéra en 3 actes de Verdi sur un livret d’Antonio Somma créé au Teatro Apollo de Rome le 17 février 1859
Présenté par
Les Concerts de Marivel
Directement inspiré de l’assassinat au cours d’un bal masqué en 1792 de Gustave III, roi de
Suède, et destiné originellement au théâtre San Carlo de Naples, Un Bal masqué fut créé
à Rome, après une genèse mouvementée et grâce à la ténacité de Verdi. Plusieurs fois
censuré, et autant de fois réécrit, le livret d’Antonio Somma conserve le drame sentimental enduré par le souverain et les luttes de pouvoir de sa cour, mais fut transposé dans
un curieux Boston du XVIIe siècle. L’opéra oscille entre la tragédie et le vaudeville, entre la
gaieté et le désespoir, entre la passion et le drame, dans une œuvre pleine de cynisme, de
pessimisme et de désenchantement. Tout comme les lumières de la fête éclairent vivement
les ténèbres du drame.
Photo : Ballo Foto
Résumé : Habités d’une passion réciproque aussi intense qu’impossible, Riccardo, gouverneur de Boston, et Amélia déjà mariée, doivent renoncer à leur amour. Cependant, Rénato,
son mari, fidèle et dévoué conseiller de Riccardo, sera aveuglé par une folle jalousie et persuadé que son honneur a été bafoué. Il tuera le gouverneur par vengeance.
Durée : 3h / 2 Entractes / Placement numéroté / Version originale en italien avec sur-titrage en français
TP : 40 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
75
L’Atrium
Vendredi
20 mars
Chaville
Théâtre
«Inconnu à cette adresse
est un texte choc»
L’Express
20h45
Inconnu à cette adresse
«Une sorte d’ovni littéraire,
une manière de
chef-d’oeuvre secret»
Le Nouvel Observateur
Avec Charles Berling et Thierry Lhermitte
De Kressmann Taylor
Mise en scène :
Delphine de Malherbe
Avec : Charles Berling,
Thierry Lhermitte
JMD Production
Photo : Artcomart
«On n’a qu’un seul désir,
le faire lire»
Télérama Inconnu à cette adresse est un texte magistral, bouleversant, essentiel. Dix-neuf lettres entre deux amis racontent
la complicité profonde et joyeuse entre un Allemand et un
Juif américain, à l’heure de la montée du nazisme. Au fil de
la correspondance, le ton s’assèche d’un côté, l’angoisse
pointe autant que le suspens. Un drame individuel se noue.
Il n’y a aucun commentaire. On assiste à ce qui est en train
de se jouer, à l’idéologie fasciste qui s’infiltre, à l’horreur qui
arrive. Qui est le bon, qui est le méchant ? Qu’aurions nous
fait à leur place? Le courage suffit-il à contrer le courant ?
Et quand l’horreur advient, le pardon est-il préférable à la
vengeance ?
«Livre culte pour
pièce choc»
à voir absolument
pour prendre conscience
du passé et agir
pour le présent
Durée : 1h10 / Sans entracte / Placement numéroté
TA : 40 € / TR : 43 € / TP : 45 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
77
Le Sel
Jeudi
26 mars
Sèvres
Comédie burlesque
Coup
de cœur
Avignon
2013
20h45
Hôtel Paradiso
Drôle de cauchemar dans les Alpes…
Par Familie Flöz
Avec A. Kistel ou
M. Rodriguez Llorente,
S. Kautz, D. Matheus, N. Witte
Mis en scène par Michael Vogel
Présenté par Drôles de Dames,
en coréalisation avec
Le Chêne Noir
Il se passe des choses étranges à l’Hôtel Paradiso, tenu au cœur des montagnes
par une vieille dame et ses enfants. Le fils rêve du grand amour tout en se disputant avec sa sœur la direction de l’établissement ; la femme de chambre vole les
clients et le cuisinier ne débite pas que du cochon avec sa scie...
Bienvenue dans la folie imaginée par Familie Flöz, un collectif d’artistes berlinois
qui a conquis le public d’Avignon. Mimes, clowns, musiciens, ils ont une capacité
troublante à donner vie et poésie à leur tribu masquée, mi-humaine, mi-marionnette.
Une pièce attachante, stimulante, qui navigue délicieusement du rire aux larmes.
Photo : Michael Vogel
«On est sans voix !
Il n’y a qu’à applaudir !»
Three weeks (UK)
«Sans parole mais si expressive,
voilà une comédie magistrale»
The Guardian (UK)
Durée : 1h30 / Placement numéroté / À voir en famille (dès 8 ans)
TJ : 18 € / TA : 25 € / TR : 28 € / TP : 30 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
79
Le Sel
Vendredi
10 avril
Sèvres
Humour
20h45
Caroline Vigneaux «quitte la robe…»
«Survitaminée,
elle ose tout !»
Elle
Succès continu à la Comédie de Paris !
«Hilarant»
Théâtral Magazine
Présenté par
BJP Productions
«Une parfaite comédienne»
Télérama
«Son sens du rythme
et de l’abattage fait mouche»
L’Express
Photo : Benjamin Seznec / TROÏKA
«Belle, sexy et
assurément drôle»
Le Parisien
Dans ce one-woman-show truculent, Vigneaux revient
sur son ancienne vie d’avocate, quittée en 2008 à la surprise générale…
« Le jour où j’ai annoncé à mes parents que je quittais la robe
pour devenir comédienne, ma mère a super bien réagi ;
elle a sauté sur mon père pour le réanimer ! »
Trop jolie pour être drôle ? Sûrement pas !
L’humoriste aborde bien d’autres sujets existentiels,
osant les excès les plus sidérants avec une efficacité
comique et une élégance naturelle remarquables.
Durée : 1h20 / Placement libre /
en présence de la comédienne à l’issue de la représentation
TJ : 15 € / TA : 22 € / TR : 25 € / TP : 27 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
81
L’Atrium
Samedi
11 avril
Chaville
Théâtre, musique et danse
20h45
L’insolence du printemps
Conception et mise en scène :
Stéphanie Boll et Alain Roche
Texte : Marie Fourquet
Chorégraphie : Stéphanie Boll
Musique : Alain Roche
Lumière : Antoine Friderici
Son : Jérôme Burri
Production : Boll & Roche Compagnie
Photo : Claude Journu
Création
Rencontres
de l’atelier
«J’avais cinq ans, je venais de tomber de ma balançoire… Je voulais juste jouer !
Jouer avec tout, avec tout le monde, jouer avec du gros, du dangereux même. Ça
m’amusait beaucoup, j’étais vivante. Mais voilà, je suis tombée, le sang a coulé…
et puis l’oubli. A partir de ce moment-là, au lieu de chercher à réparer la corde
qui venait de casser, j’allais vivre pendue à la corde de toutes les personnes que
j’allais rencontrer…» écrit Marie Fourquet. Une trentenaire prend ainsi conscience
de la difficulté d’être au monde sans mentir. Aurait-elle perdu son innocence ?
Comment garder dans son âme la fraîcheur et l’insolence des rires de l’enfance
tout en parcourant le destin chaotique d’une vie fragile ?
Stéphanie Boll est une chorégraphe et danseuse reconnue pour avoir entre autres
longtemps travaillé au sein de la Compagnie suisse Interface. Alain Roche est un
compositeur et pianiste ayant multiplié les collaborations avec les artistes les
plus en vue de la scène romande. Tous deux se sont associés pour chorégraphier
et mettre en musique L’Insolence du printemps de Marie Fourquet, une auteure
notamment remarquée pour ses chroniques publiées dans le magazine Profil.
Durée : 1h / Spectacle sans entracte / Placement libre / Rencontres de l’atelier (jeudi 9 avril)
TA : 15 € / TR : 18 € / TP : 20 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
83
L’Atrium
Mercredi
15 avril
Chaville
Musique classique
20h45
Le mythe de Lamartine
Orchestre romantique européen
Direction : Lionel Stoleru
Présenté par
Les Concerts de Marivel
Crée en 1996 par Lionel Stoléru, l’Orchestre Romantique
Européen (l’ORE) s’est donné pour mission d’interpréter
le répertoire symphonique de l’époque romantique, de
Beethoven à Franck.
Comprenant une base de cinquante musiciens professionnels, avec la possibilité de s’élargir à un plus
grand nombre selon les œuvres jouées, il organise
ses concerts sous forme de soirées romantiques
autour d’un thème spécifique. Les concerts sont
introduits par une poésie, puis le thème est décliné
en œuvres symphoniques, en concertos ou en mélodies avec chants, de façon à en offrir une vision
musicale cohérente.
Lamartine Le lac
Niedermeyer Le lac
(piano : Miranda Deliallisi,
Baryton : Romain Dayez )
Aubin Le lac (orchestre et chant)
Gounod Le Soir - Le Vallon (piano et chant)
Liszt Harmonies poétiques
et religieuses (piano solo)
Saint-Saëns concerto pour violon n° 3
(violon : Liza Kerob)
Entracte
Schubert symphonie n° 5
Liszt Les Préludes
Durée : 1h40 avec entracte / Placement numéroté
TR : 18 € / TP : 36 € / Réservations & 01 47 09 70 75 / www.atrium-chaville.fr
85
Le Sel
Jeudi
16 avril
Sèvres
Théatre
20h45
Big Apple
Une histoire poignante sur l’amour et la mort
De Isabelle Le Nouvel
Avec Marianne Basler
et Christophe Malavoy
Mis en scène par Niels Arestrup
Présenté par SIC
«Très intelligemment construit.
Une mise en scène forte et subtile»
Le JDD
«Deux immenses comédiens
réunis par une belle complicité»
Froggy’s Delight
«Une très belle surprise
dont on sort bouleversé»
France Inter
«Big Apple est un texte sans pathos et sans longueur,
qui sait aussi être drôle avec un sujet
grave, et qui sait décortiquer nos travers,
nos petites lâchetés et nos grands courages…»
Niels Arestrup
Photos : Marthe Lemelle
«Une tragicomédie
pleine de délicatesse»
Le Parisien
Brod et Syst forment un couple dont la passion s’est un peu émoussée. Quand
Brod apprend qu’il est atteint d’un cancer incurable, l’amour et le goût de la vie
reprennent le dessus. Malgré la maladie, les amants vont réaliser leur rêve, un
voyage à New York, dont Syst reviendra seule…
Durée : 1h30 / Placement numéroté
TJ : 18 € / TA : 25 € / TR : 28 € / TP : 30 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
87
Le Sel
Mercredi
06 mai
Sèvres
Musique classique
20h45
Christian Morin en Quartet
Photo : Bénédicte Henry
Avec Christian Morin (clarinette),
Patrice Authier (piano),
Patricia Lebeugle (contrebasse),
Michel Denis (batterie)
Présenté par Les Concerts de Marivel
Le célèbre clarinettiste propose un répertoire éclectique et entraînant, de Duke
Ellington à Gershwin, de Fats Waller à Django Reinhardt, de la musique américaine
des années 40 à la bossa-nova.
Avec les arts graphiques, la radio, la télévision et la comédie, la carrière de Christian
Morin a toujours été ponctuée par la musique. Prix Sidney Bechet de l’académie
du jazz, il a joué avec de grands musiciens tels que Claude Luter, Maxim Saury,
Claude Bolling, Milt Buckner, Jo Jones, Buck Clayton et Sergio Mendes.
Brillant et passionné, il séduit un large public par ses interprétations très personnelles.
Durée : 1h40 avec entracte / Placement numéroté
TJ : 15 € / TP : 33 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.sel-sevres.org
89
Le Sel / Cinéma
Cinéma / Le Sel
Le Ciné-Sel est une salle classée «Art et Essai» qui propose
des films en version originale et des rencontres-débats
à l’issue de certaines projections.
Depuis 2012, son équipement numérique offre une
programmation plus riche et une qualité d’image optimale.
Nouveau
La salle est désormais dotée
d’une boucle électromagnétique
pour les malentendants.
En direct du Royal Opera House de Londres
Le Ciné-Sel diffuse six opéras
et ballets de cette prestigieuse
institution, avec les meilleurs
chanteurs, danseurs et
chefs d’orchestre internationaux.
Vivez une expérience musicale
exceptionnelle tout en vous
familiarisant avec l’art lyrique !
Abonnez-vous !
60 € les 10 places = 6 € la place
Les avantages de la carte cinéma :
• Elle vous permet d’économiser jusqu’à 2 € par place. • Elle est valable un an, sur toutes les séances
du Ciné-Sel et du Ciné-Atrium.
• Elle est non nominative : faites-en profiter vos proches !
Les aventures d’Alice au
pays des merveilles
Mardi 16 décembre 2014
Ballet de Christophe Wheeldon
Durée : 2h55 (deux entractes)
Andréa Chenier
Jeudi 29 janvier 2015
Opéra d’Umberto Giordano
Durée : 2h30 (un entracte)
90
Retrouvez notre programmation sur Internet : www.sel-sevres.org / sur nos panneaux d’affichage /
dans les boîtes aux lettres de Sèvres et Chaville / dans les journaux spécialisés
Le vaisseau fantôme
Mardi 24 février 2015
Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny
Mercredi 1er avril 2015
Le lac des cygnes
Mardi 17 mars 2015
La fille mal gardée
Mardi 5 mai 2015
Opéra de Richard Wagner
Durée : 2h20 (entracte)
Ballet de Marius Petipa et Lev Ivanov
Durée : 3h (deux entractes)
Opéra de Kurt Weill et Bertolt Brecht
Durée : 3h (deux entractes)
Ballet de Frederick Ashton
Durée : 2h15 (un entracte)
Présenté par Côté Diffusion, en partenariat avec Akuentic
Séances à 20h15 / TJ : 12 € / TP : 16 € / Réservations : & 01 41 14 32 34 / www.akuentic.com
91
Le Sel / Cinéma jeune public
Ciné-concerts jeune public / Le Sel
Le Ciné-Sel, c’est aussi
• Des Ciné-Goûters
un film + un débat + un goûter = 3,50 €.
organisés par le Conseil Général des Hauts-de-Seine.
Les mercredis 12 novembre, 10 décembre, 21 janvier,
18 février, 11 mars, 8 avril et 20 mai à 15h.
Tchou tchou
Dimanche 9 novembre à 15h
Avec un musicien du
groupe Les Yeux Noirs
• Des séances scolaires
• Deux dispositifs d’éducation à l’image
Ecole et Cinéma, Lycéens et Apprentis au Cinéma.
Ces dispositifs nationaux proposent aux enseignants
de s’engager dans un parcours pédagogique et artistique.
- 14 ans = 4 €
92
Tous les jours
Toutes les séances
Tous les films
Cette saison, le Sel
propose des films d’animation
accompagnés de
musiciens sur scène.
Photo : Antoine Schlemmer
• Des films et dessins animés familiaux
tout au long de la saison.
Traverser les montagnes, sillonner
les villes, parcourir la campagne et bousculer l’ordre établi,
voilà ce que nous réservent les
trains de ce programme. En route !
Avec le soutien du
Avec Aidje Tafial (composition,
batterie, percussions),
Claude Whipple (guitare)
Durée : 1h
Florilège au fil des neiges
Dimanche 18 janvier à 15h
Venez fêter le Nouvel An russe !
Six courts-métrages de 1927 à 1995,
accompagnés d’œuvres musicales
de Tchaïkovski ou Prokofiev,
de musiques traditionnelles d’Europe
de l’Est et de compositions originales.
Un peu pluche
Dimanche 22 mars à 11h et 15h
Une invitation à la découverte du
rythme et des pionniers du cinéma.
Avec Pascal Pallisco (accordéon),
Bruno Desmouillieres (percussions)
Version de 30 min (dès 2 ans) à 11h
Version de 40 min (dès 3 ans) à 15h
Création de la Compagnie Dard’art
Avec Dimitri Artemenko (violon),
Vadim Sher (piano)
Durée : 55min
TJ et TA : 8 € / TR : 10 € / TP : 12 € / À voir en famille (dès 2/3 ans)
93
Le Sel / Vie associative
Forum des associations
Samedi 6 et dimanche
7 septembre 2014
Rens. & 01 41 14 10 10
Vente annuelle de La Croix Rouge
Samedi 29 et dimanche
30 novembre 2014
Rens. & 01 45 07 13 60
Marché solidaire
par Couleurs du Monde
et Les Enfants Animateurs
Samedi 6 décembre 2014
Rens. & 06 23 83 79 56
Spectacle de Noël de l’AAMI
Dimanche 7 décembre 2014
Rens. & 01 46 26 16 95
94
Spectacle du Théâtre
de l’Avant-Seine
Jeudi 2 et vendredi
3 avril 2015
Rens. & 06 14 99 87 71
Expos & Salons / Le Sel
Conservatoire de Sèvres
Rens. & 01 45 34 73 60
Festival «Va Joue Vole»
par Les Enfants de la Comédie
Du mercredi 13
au samedi 16 mai 2015
Rens. & 06 60 46 42 29 Rencontres chorales
Vendredi 10 avril 2015
La jeune Sévrienne
Dimanche 14 juin 2015
Rens. & 06 08 93 20 40
Rencontres orchestres
Mercredi 15 avril 2015
Les jardins de la danse,
rendez-vous chorégraphique
Samedi 20 juin 2015
Rens. & 06 20 66 48 96
Rotonde
Concert chœurs et orchestres
Mercredi 11 février 2015
Concert au bénéfice du Secours Populaire
Dimanche 12 avril 2015
Danse
Jeudi 11 juin 2015
Concert pédagogique
Jeudi 18 juin 2015
Salon des Figurines Historiques (34e édition)
Samedi 22 et dimanche 23 novembre 2014
Renseignements : & 01 48 79 08 24
Espace Galerie
En raison de travaux de
rénovation et d’accessibilité
aux personnes à mobilité réduite,
les expositions
reprennent en 2015.
Au programme :
les photographies de
Tin Cuadra, Prix du Sel du Salon
des Arts 2014, ainsi que d’autres
artistes à découvrir…
Les Rencontres de l’imaginaire (11e édition)
Samedi 13 décembre 2014 de 10h30 à 18h30
par l’association L’œil du Sphinx
et la Bibliothèque-Médiathèque de Sèvres.
Rencontrez les plus célèbres auteurs
et illustrateurs de science-fiction et fantasy.
Renseignements : & 01 41 14 12 00
Salon des Arts (6e édition) : Traces
Du 30 janvier au 8 février 2015
par l’association La Sévrienne des Arts.
Invitées d’honneur : Eri Tanaka (sculptrice, musicienne)
et Pascale Simonet (peintre).
Renseignements : www.sevriennedesarts.com
95
Le Sel / Conférences
Soirées Philo
Connaissance
du Monde
96
Ateliers artistiques / Le Sel
La philosophie à portée de tous, pour valoriser l’esprit critique et le dialogue.
mardis 18 novembre, 20 janvier et 24 mars à 20h45
Renseignements : www.coin-philo.net
Samedi 6 septembre :
• Inscriptions à partir de 10h.
• Rencontre avec les professeurs
de 10h à 12h.
Le Sel propose des cours pour adultes
et enfants (dès 4 ans), sur place et dans trois
autres lieux sévriens : le centre Gévelot,
le gymnase des Cent Gardes, la salle Loubat.
En raison de travaux de remise
aux normes du bâtiment,
merci de vous renseigner sur
le lieu de votre cours au moment
des inscriptions.
Danse
(Barre au Sol, Éveil corporel, Modern’ jazz, Salsa)
avec Eve Favorel, Muriel Turrier et Stéphane Piercy
Théâtre et comédie musicale
avec Marie-Noëlle Billard-Moureau, Karin Catala,
Sophie Germain, Michaël Pothlichet,
Gonzague de Carsin et Julie Teissier
La Réunion et l’Ile Maurice
Mercredi 19 novembre 2014
Par Jérôme Delcourt
La Provence
Mardi 13 janvier 2015
Par Daniel Drion
Venise
Mardi 10 mars 2015
Par Eric Courtade
Théâtre en anglais /
Initiation au court-métrage / atelier d’écriture
avec Spencer Mc Andrew
L’Irlande
Mardi 9 décembre 2014
Par Luc Giard
La Louisiane
Mardi 27 janvier 2015
Par Jean-Louis Mathon
Le Japon
Mardi 31 mars 2015
Par Olivier Hour
Méditation zen
avec Jean-Yves le Texier
Séances à 15h / TA : 6 € / TR : 7 € / TP : 8 €
Renseignements et réservations : & 01 41 14 32 34
Renseignements : & 01 41 14 32 12 / www.sel-sevres.org
97
Premier Salon de la Biographie de Chaville / L’Atrium
Samedi 20 septembre 2014
Sous le
parrainage de
Pierre Assouline,
écrivain, membre
de l’Académie
Goncourt.
Les biographies occupent une place
essentielle dans le cœur des Français.
Elles permettent de découvrir de
nombreux personnages sous un jour
nouveau, elles sont souvent source
de révélations voir même parfois de
polémiques.
Nous aurons la chance d'accueillir
à l'Atrium de Chaville, de très nombreuses personnalités venues présenter leurs ouvrages. C'est une occasion
unique pour rencontrer ces écrivains,
échanger avec eux et obtenir ainsi les
dédicaces de leurs livres.
Des débats sont au programme
suivis d'échanges avec le public,
un regard spécifique sera porté
à la littérature pour enfants, ainsi
qu'à la bande dessinée.
98
La bibliothèque de Chaville est partie
prenante de cette belle manifestation,
l'ensemble de l'Atrium sera consacré
à celle-ci et au-delà, c'est bien toute
la ville de Chaville qui accueillera cet
évènement exceptionnel.
Un programme spécifique indiquant
le nom de l'ensemble des écrivains
présents et la liste des débats sera
éditée en temps utile, il sera en
outre diffusé sur notre site internet,
par voie de presse ainsi que dans
le journal de Chaville.
De 14h à 18h
Entrée libre
99
L’Atrium / Rencontres de l’atelier
Nouveau Exclusivité Atrium
Découvrir, échanger, apprendre pour aimer toujours plus le théâtre
Sur une idée originale de
Hervé Meudic et Pierre-Olivier Scotto
L’Atrium vous propose cette année, 7 rencontres exceptionnelles. Ces soirées, animées par le comédien Pierre Olivier
Scotto, permettront au spectateur de découvrir sous un jour
nouveau des pièces présentées à l’Atrium. Selon les cas,
l’auteur de la pièce, le metteur en scène, les comédiens,
un grand témoin, un spécialiste du sujet traité débatteront
avec vous afin de vous donner des clefs nouvelles vous permettant d'apprécier encore davantage les œuvres que nous
vous proposerons cette année dans notre programmation.
Pierre-Olivier Scotto est avant tout un homme de théâtre.
Formé au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique
de Paris, il entre à la Comédie Française. Il quitte le Français
pour mettre en scène et créer son propre théâtre avec Martine
Feldmann, Le Théâtre de l’Escalier d’Or, où l’accent sera mis
sur la création contemporaine. Il commence alors à écrire
ses propres textes. L’homme de théâtre se fait aussi homme
de plume. Sa couleur fondamentale est l’humour.
100
À titre d'exemple, la première
rencontre de l'atelier concernera la pièce
Les coquelicots des tranchées
dont le sujet est la première guerre mondiale
mettra en présence Xavier Lemaire,
comédien et metteur en scène de la pièce
ainsi que Pierre Lemaitre, prix Goncourt 2013
pour son livre Au revoir là haut.
Nouveau Exclusivité Atrium
Rencontres de l’atelier / L’Atrium
Ces rencontres s'adressent à toutes les générations. Venez partager avec nous ces instants exceptionnels que vous
ne pourrez vivre nulle part ailleurs. Une information spécifique sera établie pour chaque rencontre sur notre site, sur le
programme cinéma, dans le journal de la ville et par flyers.
Dates des rencontres Spectacles
Dates des spectacles
Jeudi 25 septembre 2014
Les coquelicots des tranchées
Mercredi 1er octobre 2014
Mardi 4 novembre 2014
Petits crimes conjugaux
Vendredi 7 novembre 2014
jeudi 20 novembre
Ultime Dialogue
Vendredi 28 novembre 2014
Jeudi 11 décembre 2014
Battements d’elles
Mercredi 17 décembre 2014
Jeudi 22 janvier 2015
Contractions
Samedi 31 janvier 2015
Mardi 10 mars 2015
La vie est une géniale improvisation Samedi 14 mars 2015
Jeudi 9 avril 2015
L’insolence du printemps
Samedi 11 avril 2015
IMPORTANT : toute personne non abonnée assistant aux Rencontres de l’Atelier se verra déduire la somme de 10€ sur le spectacle
concerné (sur présentation de son billet payant des Rencontres de l’atelier).
Lieu : salle Robert Hossein Atrium de Chaville / Tarif : 10 €
Gratuit : abonnés Atrium et Sel / - 18ans / Personnes ayant déjà acheté le billet pour le spectacle «atelier» concerné.
101
L’Atrium / Forum des Savoirs
Raphaël Enthoven L’art et la liberté
Jeudi 18 septembre 20h30
Soiree inaugurale
du Forum des Savoirs
Dès l’obtention de son agrégation de philosophie, Raphaël Enthoven
participe au lancement de l’Université Populaire de Caen, aux cotés
de Michel Onfray, puis à la création de la Société Normande de
Philosophie. Après avoir travaillé au magazine Lire de 2002 à 2005, il
collabore à Philosophie magazine où il tient une chronique régulière.
Il organise depuis 2004, à la Bibliothèque Nationale de France puis
au théâtre de l’Odéon, des rencontres avec des philosophes, écrivains et historiens de l’art. Parallèlement à cela, il construit une
«bibliothèque orale» sur France Culture dans le cadre de l’émission «Commentaires» pour donner à comprendre au grand public
les classiques de la pensée. À mi-chemin entre l’essai et le roman,
son premier livre (Un jeu d’enfant - la philosophie) parait en 2007.
De 2007 à 2011, tout en animant «Philosophie» sur Arte, il emmène
les auditeurs de France Culture sur «Les Nouveaux chemins de la
connaissance», une heure quotidienne de philosophie, d’histoire
de l’art et de littérature. Enfin, après avoir participé à la matinale
de France Culture «Le monde selon Raphaël Enthoven», il lance
en 2012 «Le Gai savoir» diffusé le dimanche à 16h. Il vient d’obtenir
le prix Femina de l’essai pour le Dictionnaire amoureux de Marcel
Proust, co-écrit avec Jean-Paul Enthoven.
Le 18 septembre à l’Atrium, le philosophe posera
la question suivante : En quoi l’artiste témoigne-t-il d’une liberté
plus vaste que le libre-arbitre ?
102
Forum des Savoirs / L’Atrium
Les conférences ont lieu les mardis à 15h et les jeudis à 18h30
• Il y a 100 ans, la Grande guerre Le rôle des femmes et des artistes dans la guerre
• Au cœur de l’atome Invitation à la physique nucléaire
• Retour à l’économie réelle Fiscalité, industrie, compétitivité
• What else ?* Petite et grande histoire du café
• Ticket chic, ticket choc** Le ticket de métro témoin de son temps
• Les pionniers de l’archéologie A la découverte de la civilisation pharaonique
• Panorama de la littérature américaine d’aujourd’hui De Paul Auster à James Ellroy
• Gros plans sur les points chauds de la planète
• L’affriolant destin des courtisanes Entre scandale et fascination
• Salut les terriens ! Où nous mène la conquête de l’espace ?
• L’art et le sacré en France et en Europe (1780-1930)
• Il était une fois le château de Chaville…
• De la science-fiction à la réalité Rêver la modernité pour mieux la comprendre
Les ateliers
• Visite de monuments et quartiers dans Paris
• Visite des expositions temporaires
• Le salon de musique de Marie-Aude Fourrier
*célèbre slogan publicitaire pour une marque de café **campagne de publicité pour la RATP (1982)
Retrouvez toute la programmation détaillée et le bulletin d’inscription dans la brochure du Forum des savoirs
ou sur le blog : http:/forumdessavoirs.chavilleblog.com
103
L’Atrium / Conservatoire
Du théâtre
A voir en famille et en temps scolaire à partir de 3 ans.
Orphée aux enfers
Du cinéma
En fonction de l’actualité cinématographique, programmation pour le jeune public le mercredi.
«Croc’ciné» un samedi par mois d’octobre à mai.
Dimanche 31 mai 2015 16h / Samedi 6 juin 2015 20h30 / Dimanche 7 juin 2015 16h
Avec les scolaires
Du cinéma : «Jeunes Ecrans chavillois» pour les élèves des classes des Cycles II et III.
En partenariat avec la municipalité.
Collège et Cinéma : en partenariat avec le Conseil Général des Hauts-de-Seine.
Dans cette œuvre, Offenbach laisse libre cours à son génie
ironique et frondeur et se moque à tout prix de la recherche
du plaisir. Car, enfin quoi, Orphée (!), après tout... c'est l'histoire
d'un couple en crise, d'un Olympe en révolte et surtout d'Enfers orgiaques où chacun rêve de séductions et de fêtes… !
Faire jouer cette œuvre «irrévérencieuse» – (qui blasphème
l'Antiquité, ridiculise le gouvernement, met en vedette les problèmes sociaux) – c'est inviter à mettre les «rieurs» de notre
côté et les conduire sur le chemin d'une certaine liberté ! C'est
aussi et surtout délivrer à chaque spectateur un sentiment de
jeunesse en lui insufflant, le temps de la représentation, une
vitalité qui abuse de la vie.
Nous allons nous en donner à cœur joie pour que pétille cette
brillante féerie et vous faire rire en musique.
Durée : 2h30 / Spectacle avec entracte / Placement numéroté
104
Jeune public / L’Atrium
TR : 12 € (Adhérents Accords Majeurs et moins de 18 ans) / TP 20 €
Opéra-bouffe de
Jacques Offenbach
Par l’Orchestre,
les Solistes et le
Chœur d’«Accords Majeurs»
Direction musicale :
Cédric Perrier
Adaptation originale :
Patrick Vilet
Mise en scène :
Geneviève Brett
Scénographie :
Christel Grevy
L’Atrium et le cinéma
La carte d’abonnement 10 séances
Valable 1 an sur tous les films, à toutes les séances au
CinéAtrium et au CinéSel avec les personnes de votre choix.
Le Club du cinéma
Philippe Soupault
et la Fabrique du cinéma
D’octobre à mai,
un film par mois du
patrimoine cinématographique.
Ciné-brunch
Dès octobre, une
fois par mois, nous vous
proposons un film familial
le dimanche matin
à 11h à 3,50€ le film !
Une salle de cinéma près de chez vous
Ecran géant, son dolby digital
Films en première exclusivité
Films d’art et d’essai
Films en numérique (2D)
Films en 3D
Retrouvez le programme cinéma dans votre boite aux lettres et sur les sites :
www.atrium-chaville.fr / www.ville-chaville.fr / www.sel-sevres.org
105
Théâtre / mode d’emploi
(en lettres capitales)
Abonnement
À partir du
jeudi 5 juin à 17h
Les cartes
• Solo : 25 €
• Duo : 38 €
• Famille : 55 €
(4 personnes
d’une même famille)
Ouverture des locations
au tout public
samedi 6 septembre à 10h
Comment réserver • Sur place ou par téléphone, aux horaires
d’ouverture des billetteries de l’Atrium et du Sel.
• En ligne 24h/24 : http://atrium.chavilleblog.com ou www.atrium-chaville.fr (à partir du 1er juillet) www.sel-sevres.org (paiement en une fois).
Les différents modes de règlement Les avantages
Les réservations peuvent avoir lieu dans les
• Des tarifs préférentiels.
deux théâtres mais les paiements seront dissociés :
• Une priorité de réservations
• Spectacles joués à l’Atrium : Chèque à l’ordre
• Le choix de vos places,
en fonction des disponibilités. de «Atrium de Chaville» (ou) Carte bancaire
(ou) Prélèvement en trois fois*.
• La possibilité de régler
• Spectacles joués au Sel : Chèque à l’ordre
en trois fois.
de «Trésor public» (ou) Carte bancaire
(ou) Prélèvement en trois fois*.
* joindre un RIB et remplir une autorisation
bancaire (disponible au Sel ou à l’Atrium).
Les réductions
• [ TJ ] Tarif jeune : Moins de 18 ans (justificatif)
• [ TA ] Tarif abonné : Atrium / Sel
• [ TR ] Tarif réduit : Étudiants, demandeurs d’emploi, seniors, carte cotorep, carte
d’invalidité, carte famille nombreuse (justificatif)
106
Bulletin d’abonnement
Accessibilité
Nom Prénom
Souffleurs d’images,
un nouveau dispositif
Le Sel et l’Atrium, en partenariat
avec le CRTH (Centre Recherche
Théâtre Handicap), permettent
aux spectateurs déficients visuels
d’accéder à leurs offres culturelles
grâce aux Souffleurs d’Images.
Le concept : des étudiants en art
vous livrent une description
en direct de l’œuvre présentée.
Un service sur mesure !
Renseignements (et/ou)
réservation & 01 42 74 17 87
information@crth.org
Adresse
Code postal Ville
Tél fixeTél mobile
Courriel @
Je choisis ma carte d’abonnement *
Je choisis mon mode de règlement
Solo 25 €
Duo 38 €
Famille 55 €
CB
Chèque
Prélèvements
* Le règlement de la carte d’abonnement s’effectue selon votre choix au Sel (ou) à l’Atrium.
Tarif
Les personnes à mobilité réduite
sont les bienvenues.
Un dispositif d’assistance aux personnes
malentendantes est installé dans nos salles.
Nos équipes se tiennent disponibles
sur demande pour vous réserver un
accueil encore plus attentif.
Nombre
Tarif
Nombre
Lieu
Date
Spectacle
Abonné de places jeune* de places
• AtriumJeudi 11 septembre
Madame Foresti
50 €
Les coquelicots des tranchées
20 €
15 €
• AtriumMercredi 1er octobre
• AtriumSamedi 25 octobre
Mathieu Madenian
25 €
• AtriumVendredi 7 novembre
Petits crimes conjugaux
15 €
12 €
• AtriumSamedi 15 novembre
Les palmes de M. Schultz
20 €
15 €
• AtriumSamdei 7 décembre
Ultime dialogue
15 €
12 €
• AtriumSamedi 13 décembre
Pierre Perret
40 €
30 €
• AtriumMercredi 17 décembre
Battements d’elles
15 €
12 €
• AtriumVendredi 16 janvier
Marivel : ONDIF + Nuit Dvoràk
36 €
18 €
• AtriumDimanche 25 janvier
Les molécules désaccordées
6 €
-
Total
Suite des spectacles
Date
• AtriumSamedi 31 janvier
• AtriumSamedi 7 février
• AtriumVendredi 13 février
• AtriumVendredi 6 mars
• AtriumSamedi 14 mars
• AtriumMercredi 18 mars
• AtriumVendredi 20 mars
• AtriumSamedi 11 avril
• AtriumMercredi 15 avril
Spectacle
Contractions
Psss, psss…
Nina
Le Placard
La vie est une géniale improvisation
Marivel : Bal Masqué
Inconnu à cette adresse
L’insolence du printemps
Marivel : Le mythe Lamartine
Tarif
Nombre
Tarif
Nombre
Abonné de places jeune* de places
15 €
6 €
40 €
40 €
15 €
40 €
40 €
40 €
36 €
30 €
30 €
12 €
30 €
18 €
Total Atrium (à régler à l’Atrium)
• SelVendredi 3 octobre
Stradivarias
25 €
• SelVendredi 10 octobre
Marivel : Folies concertantes
33 €
• SelJeudi 16 octobre
Régis Mailhot
22 €
• SelJeudi 6 novembre
L’entreprise
25 €
• SelVendredi 14 novembre
Le corps de mon père
20 €
• SelVendredi 21 novembre
La Pitié dangereuse
20 €
• SelMercredi 26 novembre
Marivel : Trio
33 €
• SelVendredi 12 décembre
Beethoven, ce manouche !
20 €
• Sel Jeudi 18 décembre
Charlotte Gabris
20 €
• SelJeudi 15 janvier
La Mouette 22 €
• SelVendredi 23 janvier
Qui es-tu, Fritz Haber ?
20 €
• SelVendredi 30 janvier
Les Sea Girls
22 €
• SelVendredi 6 février
Rêves d’amour
20 €
• SelMercredi 11 février
Marivel : Les Trilles du Diable
33 €
• SelMercredi 4 mars
La contrebasse
31 €
• SelDimanche 8 mars
Loulou
8 €
• SelVendredi 13 mars
Les cavaliers
20 €
• SelJeudi 26 mars
Hôtel Paradiso
25 €
• SelVendredi 10 avril
Caroline Vigneaux
22 €
• SelJeudi 16 avril
Big Apple
25 €
• SelMercredi 6 mai
Marivel : Christian Morin en Quartet
33 €
Total Sel (à régler au Sel)
18 €
18 €
15 €
18 €
12 €
12 €
18 €
12 €
12 €
15 €
12 €
22 €
12 €
18 €
25 €
6€
12 €
18 €
15 €
18 €
15 €
Total
* Tarif jeune (moins de 18 ans) sur présentation d’un justificatif
Lieu
Infos pratiques
L’Atrium de Chaville
Le Sel de Sèvres
3 parvis Robert Schuman 92370 Chaville
47 Grande rue 92310 Sèvres
(à hauteur du 925 avenue Roger Salengro)
• Renseignements & 01 47 09 70 70
• Réservations & 01 47 09 70 75
• Courriel : atriumdechaville@atriumdechaville.fr
• www.atrium.chavilleblog.com
• www.atrium-chaville.fr (à partir de juillet 2014)
Horaires de billetterie
Mardi, vendredi, samedi : 14h à 19h
Mercredi : 10h à 12h & 14h à 19h
À partir de 14h pendant les vacances scolaires.
• Renseignements & 01 41 14 32 32
• Réservations & 01 41 14 32 34
• Courriel : sel@sel-sevres.org
• www.sel-sevres.org
Horaires de billetterie
Lundi et mardi : 14h30 à 18h30
Mercredi : 10h à 12h30 & 14h30 à 18h30
Samedi et dimanche : 18h30 à 20h30
La billetterie ouvre également
une heure avant chaque spectacle.
Pour suivre nos actualités, découvrir
nos événements, partager nos invitations :
• Inscrivez-vous sur notre liste d’informations
via notre site, rubrique «Infos pratiques».
• Rejoignez-nous sur Facebook et Twitter :
facebook.com/selsevres
twitter.com/SeldeSevres
L’Atrium de Chaville et le Sel de Sèvres sont membres de l’Association culturelle ACTIF
qui réunit plus de 25 théâtres en Ile-de-France.
Nous remercions nos
partenaires
La Défense >
Comment se rendre à l’Atrium et au Sel
Musée de Sèvres
< Versailles
ave. de l’Europe
• Métro : Ligne 9 (arrêt «Pont de Sèvres»)
• Tram Val de Seine (arrêt «Musée de Sèvres»)
puis en bus du Pont de Sèvres ou de Versailles :
prendre le 171 (arrêt «Mairie de Sèvres» pour le Sel)
(arrêt «Atrium» pour l’Atrium)
• Train : De Paris-Montparnasse ou Versailles RG :
(arrêt «Sèvres RG» pour le Sel) (arrêt «Chaville RG» pour l’Atrium)
De Paris-Saint Lazare ou de Versailles RD :
(arrêt «Sèvres - Ville d’Avray» pour le Sel)
(arrêt «Chaville RD» pour l’Atrium)
Paris >
D910
Le Sel
< Issy-les-Moulineaux
L’Atrium
Grande rue
La Seine
ave. Roger Salengro
Pont
de Sèvres
• En voiture : D910 (ancienne N10)
• Se garer À l’Atrium : Parking payant
Au Sel : Parking du Théâtre (Conditions préférentielles,
se renseigner à l’accueil du Sel & 01 41 14 32 32)
111
Graphisme Atelier Neos
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising