Philips | AQ5130/93 | Owner's Manual | Philips 盒式收录机 AQ5130/93 用法说明

Philips 盒式收录机 AQ5130/93 用法说明
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
控制
AQ5130
用户手册
卡式
控制器
感谢
为了
ww
使用
请保
交流
注
s
连接
将附
家庭
注
s
s
1
2
3
4
5
FM STEREO (调频立体声)指示灯
磁带控制键
; PAUSE (暂停) 按键
9// STOP/EJECT (停止/弹出) 按键
5 F.FAW ( 快进)按键
6 REWIND (倒带) 按键
1 PLAY (放音) 按键
0 RECORD (录音) 按键
VOLUME (音量)控制器
耳机插孔
MIC (电容式麦克风)
卡式磁带操作
6
波段选择开关
中波/调频 (MW/FM)
FUNCTION (功能)选择开关、磁带
/收音机(TAPE/RADIO)
8 TUNING (调谐) 控制器
9 伸缩式天线
0 AC INPUT (交流电输入) 插孔
! 电压选择开关
@ 电池匣
7
直流
打开
D/SU
注
电
事
s
s
从内
中文
感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦!
为了您能充分享受飞利浦提供的支持,请在下面的页面注册您的产品:
www.philips.com/welcome。
使用准备
请保存下列所有信息以备将来参考。
交流电源操作
注意:
s 专为本机配备了交流电源插头供应器,请在需要时使用。
连接电源
将附送的交流电源线的一端接于交流电输入 (AC IN) 插孔,将另一端插入
家庭交流电输出插座。
注意:
s 长期不用本机时,务必将本机电源插头从交流电源插座上拔下。
s 即使装上电池,当您把本机电源插头插入交流电源插座时,本机
也会切换到交流电。
直流电源操作
打开电池室门, 按照电池室门所示 + 和 - 标记, 对准正负极方向,将 6 节
D/SUM-1/R20/1 号电池(非附件)装入后面的电池盒。
注意:
电池使用不当会导致电池漏液或爆炸,也会损坏本机。请注意下列
事项:
s 切勿混合使用新旧电池。
s 一个月以上不使用本机时,请取出电池。
从内置麦克风录音时
卡式磁带操作
放音
1. 按下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键打开卡式磁带室门。
使开口侧向上装入卡式磁带。
2. 用手关上卡式磁带门。
3. 将 FUNCTION 功能选择开关调到磁带 TAPE 位置。
4. 按下 1 PLAY(放音)按键。
5. 将 VOLUME(音量)控制器调到适当的声级。
6. 要停止磁带时,按下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键。
7. 要取出磁带时,再按一下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键。
快进和倒带运转
1. 要快速送进磁带时,按下 AA F.FWD(快进)按键。
2. 要快速倒转磁带时,按下 BB REWIND(倒带)按键。
从收音机录音时
1. 将 FUNCTION 功能选择开关调到收音机 (RADIO) 位置,调准想要
收听的电台。
2. 按下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键,打开卡式磁带室门。
3. 使开口侧向上,装入卡式磁带。
4. 用手关上卡式磁带室门。
5. 先按下 ; PAUSE(暂停)按键,再按下 0 RECORD(录音)按键
1 PLAY(放音)按键也会同时起作用。
6. 要开始录音时,按下 ; PAUSE(暂停)按键开始录音。
7. 要停止录音时,按下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键。
要取出磁带时,再按一下该键。
从内
1. 将
2. 按
3. 使
4. 用
5. 先
(
6. 要
7. 要
要
自动
在播
关闭
当磁
须确
防止
录音
掉,
在该
收音
1. 将
2. 将
3. 转
s
4. 将
5. 要
即
耳机
一个
。
想要
。
按键
从内置麦克风录音时
1. 将 FUNCTION 功能选择开关调到磁带 TAPE 位置。
2. 按下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键,打开卡式磁带室门。
3. 使开口侧向上,装入卡式磁带。
4. 用手关上卡式磁带室门。
5. 先按下 ; PAUSE(暂停)按键,再按下 0 RECORD(录音)按键
(1 PLAY(放音)按键也会同时起作用)。
6. 要开始录音时,按 ; PAUSE(暂停)按键,开始录音。
7. 要停止录音时,按下 9// STOPsEJECT(停止/弹出)按键。
要取出磁带时,再按一下该按键。
自动停止
在播放、录音期间,当磁带转到末端时磁带机的按键自动跳回原位,本机
关闭(除非您按下 PAUSE 键使磁带机暂停)。在快速进带/倒带期间,
当磁带转到末端时,磁带机的按键将不会自动跳回原位。如要关机,必
须确定磁带机的所有按键均已跳回原位。
防止抹音
录音时,上次在磁带上所录的声音将会自动抹掉。要避免因疏忽而抹
掉,将卡式磁带背侧的防误片去掉。如果折断 A 面就无法录音。如果要
在该磁带上录音,就要用胶带把防误抹片孔封住。
收音操作
1. 将 FUNCTION 功能选取择开关调到收音机 (RADIO) 位置。
2. 将波段选取择开关调到所需的波段(MW/FM)位置。
3. 转动调谐 (TUNING) 控制器调到想要收听的电台。
s 调频立体声收音时 FM STEREO 指示灯会亮起。
4. 将音量 (VOLUME) 控制器调到你需要的声级。
5. 要关掉收音机,将 FUNCTION 功能选择开关调到磁带 TAPE 位置
即可。
耳机插孔
一个人收听时,将耳机插头插入本机的耳机插孔即自动切断内置式扬声器。
ࠤቱಇ‫أ‬
‫ړ‬Ԩऐ‫؜‬၄ࠤቱLjሞໃඁႪ૙ኮമ൩ံॠֱူ՗໯ଚ߳ၜăසࡕူଚ
ኄၵ‫݆ݛ‬ධ࿄ీ঴ਦ࿚༶Lj൩ጧკే‫ڦ‬ঢ়ၨฆईၠႪ૙‫ޜ‬ခዐ႐ă
য়ߢǖ࿮ஃඪࢆ൧઄ే‫ۼ‬փᆌጲम‫ۯ‬๮Ⴊ૙ԨऐLjᅺྺኄॽࣷସԍႪਸ਼
‫ޜ‬ခ฿ၳă
࿚༶
– ੗ీᇱᅺ
• ঴ਦ‫݆ݛ‬
࿮ำᅼ
– VOLUME ᅼଉ჉౧ுᆶۙኝ
• ۙኝ VOLUME ᅼଉ჉౧
– ܺऐ֭ሞऐฉ
• Ӛ‫ܺ؜‬ऐ
– ‫ۉ׾ۉ‬૰ࡼ৑
• ኟඓ֭‫׾ۉݣ‬
– ‫ۉ‬ᇸ၍ுᆶ૶থ‫ۉ‬ᇸ၍
• ઺ࠦ૶থ‫ۉ‬ᇸ၍
փీ๭ᅼ
– ཀ၍๼෇႑ࡽփፁ
• ገ‫ۯ‬ઙ߇ཀ၍(FM)ईऐ༹(MW)ᅜइ‫ڥ‬ፌॅথ๭ၳࡕ
๭ᅼၳࡕֶ
– ཀ၍႑ࡽ໿ෑ
• ۙኝཀ၍ᅜइ‫ڥ‬ፌॅথ๭ၳࡕ:
-FM: ۙኝઙ߇ཀ၍‫ݛ‬ၠࢅঙ‫܈‬
-MW: ገ‫ۯ‬ऐ༹
ତৎ‫ۉ‬ഘยԢׂิ߅ඡ
• ॽԨऐᅎ‫ڟ‬ᇺ૗ኄၵ‫ۉ‬ഘยԢ‫ݛںڦ‬
Ҿඇ๭ད
ਸ਼๕
– ‫ى‬
• ൣ
փీ
– ਸ਼
• ᆩ
‫ټى‬
ྺඓ
ࢅC
লऐ
1Ӏ
2Ӏ
3Ӏ
4ൣ
Î
ଚ
ਸ਼
ਸ਼๕ፗᅼዊֶ
– ‫ى‬ཀྵLjዷ‫ۯ‬ዡईუ୾ओ‫ࢅפ‬࿫ሤ
• ൣল‫ى‬ཀྵLjዷ‫ۯ‬ዡईუ୾Lj९ [ྼࢺԍᄢ] ᅃব
փీ୤ᅼ
– ਸ਼๕࢈‫ټ‬ฉ‫ݞڦ‬ఌԍࢺೌᅙԥ༲‫أ‬
• ᆩঌ‫߃ټ‬ዿ‫ݞ‬ఌԍࢺೌ‫ڦ‬ਸ੨‫ت‬๑໲ްᇱ
‫ټى‬ऐ‫ࢺྼڦ‬ԍᄢ
ྺඓԍ‫ټى‬ऐ‫ڦ‬ଆࡻ୤ᅼत‫ݣ‬ᅼዊଉLjᆌස཮໯๖௅ሆᅃْൣল A, B
ࢅ C ߳և‫ݴ‬ă౞੗๑ᆩᅃኧቜᆶณଉ৶৛ईጆᆩ‫ى‬ཀྵൣলव‫ڦ‬௤ࢾԀൣ
লऐႊă
1 Ӏ STOP•EJECT ॰‫ٶ‬ਸ࢈‫ټ‬๪ă
2 Ӏ PLAY ॰Ljൣলঌუ୾ Că
3 Ӏ PAUSE ॰Ljൣল‫ى‬ཀྵ A ࢅዷ‫ۯ‬ዡ Bă
4 ൣলྜԹLjӀ STOP•EJECT ॰ă
Î ๑ᆩ‫ى‬ཀྵൣল‫ټ‬Ljၟխ‫ݣ‬೵ཚ‫ټى‬ᅃᄣխ‫ݣ‬ᅃْᄺ੗ᅜൣল߳‫ى‬ཀྵă
C
B
A
A
ᆶ‫۾‬ᆶ࡞࿿ዊईᇮ໎
ҾඇႷኪ
• ॽԨऐ‫ݣ‬ዃሞॕ࿘‫ڦ‬ೝ௬ฉLjᅜ௨ऐวൡၽă
• ကॽԨऐĂ‫׾ۉ‬त‫ټى‬ԓ୞ሞ‫ח‬โĂᇐଦࢅ‫ৣ࣍ڦפܠ‬Ljᄺփᄲඟ໲
்੍ৎेඤยԢई๴ᄞ࠼኱พLjᅜ௨ࡗ‫܈‬๴ඤă
• Ԩऐփᆌሦ๴‫ڟ‬຤‫ڰ‬ई຤ॸă
• ཚ‫ޅ‬੥຺ዜՂႷାᆶፌณ 15 ૑௝‫ڦ‬੣ဤLjᅜඓԍଆࡻ‫ڦ‬ཚ‫ޅ‬Lj‫ݞ‬ኹ
ඤଉሞऐాओ਋ă
• ཚ‫ޅ‬੥‫ت‬փᆌޮ߃ዮසԒኽĂጞքࢅ‫ڪૻش‬࿿೗ă
• ሞԨऐฉփᆌ‫ݣ‬ዃዮසࢾ೟ᅃૌ‫ڦ‬ጎ஢ᅂ༹‫ڦ‬࿿೗ă
• ሞԨऐฉփᆌ‫ݣ‬௽आᄐᇸLjස‫ۅ‬඘‫ڦ‬છዲă
• Ԩऐ‫ڦ‬ऐႁևॲ๑ᆩጲාࣂ๕ዡ‫׶‬Ljփ੗ඪᅪ๑ᆩාࣂᆳईᆳኬă
• ౞੗๑ᆩᅃ੷߅քൣল࠼ಎăփᄲ๑ᆩඪࢆࡤᆶ৶৛ĂҽĂԧईჺఉ
‫ڦݻׯ‬ൣলवLjᅺྺኄၵൣলव੗ీࣷ໦࡞ऐ༹՗ă
࠲ᇀ୤ᅼ‫ڦ‬ᅃӯຫ௽
• ኻᆶሞӲ඄ई‫ڼ‬ෙ‫ݛ‬ኪ๎ׂ඄փԥൔ‫ాྷݔڦݖ‬Lj֍੗৊ႜ୤ᅼă
• ᄲ৊ႜ୤ᅼLjኻ੗๑ᆩ‫ݞ‬ఌԍࢺೌ࿄ԥ༲‫ ڦأ‬NORMAL (IEC I႙) ೵ཚ
‫ټى‬ăԨऐփ๢ᅓ๑ᆩ CHROME (IEC II႙) ߱‫ټ‬ई METAL (IEC IV႙)
ূຌ‫ټ‬୤ᅼă
• ᄲ୤ᅼ‫ۉ‬ೝጲ‫ۯ‬ยۨ዁ፌॅຕኵLjۙኝ VOLUME ੦዆॰‫ۼ‬փࣷᆖၚ
୤ᅼă
• ྺକ‫ݞ‬ኹᅪྔఌᅼLj੗ॽ‫ݞڦټى‬ఌԍࢺೌ༲‫أ‬ăසࡕၙም৊ႜ୤ᅼLj
ᆩঌ‫߃ټ‬ዿ‫ݞ‬ఌԍࢺೌ‫ڦ‬ਸ੨և‫ݴ‬๑໲ްᇱन੗ă
‫ݐ‬࿄ঢ়Ⴙ੗ܸ‫ܔ‬ਏᆶӲ඄ԍࢺ‫֌ڦ‬ଙLjԈઔऺ໙ऐ‫ײ‬ႾĂ
࿔ॲĂ࠽խत୤ᅼ৊ႜް዆਩ຌൔ඄ႜྺLjժ੗ీࠓ‫ݖׯ‬ፍă
Ԩऐփ‫ڥ‬ፕُ‫ڪ‬ᆩ཰ă
Ҿඇ๭
๭
• ܺ
‫׉‬
‫ݴ‬
• ำ
‫ڦ‬
ࣷ
ॽ
ย
• ံ
• ඗
• ᆶ
ᄺ
๑
• ๭
• ጀ
• ൩
• ว
• ਸ
Ⴙ
࣍
࿢
֌
ැ
ሞ
ᆶ
ඟ໲
ኹ
ă
ჺఉ
ă
೵ཚ
႙)
ᆖၚ
Lj
ă
Ҿඇ๭ད
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
๭ད้ᅼଉᄲ๢ዐă
ܺऐᅼଉࡗߛࣷ໦࣋౞‫ڦ‬ད૰ăׂُ೗੗ᅜׂิ‫ݴ‬Ԟഽ‫܈‬ፁᅜ໦࣋ኟ
‫׉‬ටདਥ‫ڦ‬ำᅼLjन๑ԓ୞ሞُᅼଉူ‫้ڦ‬क़փ‫ࡗג‬ᅃ‫ݴ‬ዓăডߛ‫ڦ‬
‫ݴ‬Ԟ‫ྷݔ‬๟ྺད૰ᅙঢ়๴໦‫ڦ‬ට๗ጚԢ‫ڦ‬ă
ำᅼᆶ้ࣷߴ౞‫ٱ‬ਥăདକᅃ܎้क़LjདਥĐ๾๢‫܈‬đ৽ࣷ๢ᆌ߸ߛ
‫ڦ‬ᅼଉăᅺُLjད‫ڥ‬໿৳LjĐኟ‫׉‬đ‫ڦ‬ᅼଉํाฉᅙঢ়࢔‫ٷ‬ำLjժ൐
ࣷ໦࡞౞‫ڦ‬ད૰ăྺକᇨ‫ݞ‬ኄ߲࿚༶Lj൩ሞདਥ๢ᆌᅃۨ‫ڦ‬ᅼଉമံ
ॽᅼଉۙ዁Ҿඇ຤ೝժԍ‫޿׼‬ᅼଉă
ยۨҾඇ‫ڦ‬ᅼଉǖ
ံॽᅼଉ੦዆ยۨሞᅃ߲‫گ‬຤ೝă
඗ࢫ஥஥༵ߛLj኱‫ڟ‬౞དഐઠ๾‫ޜ‬ൣည൐ྜඇு
ᆶ฿ኈă๭ད้क़ᆌᆶ໯ব዆ǖन๑ሞĐҾඇđ຤ೝူLj‫้׊‬क़๭ད
ᄺࣷ໦࡞ད૰. ൩ခՂ๢‫܈‬๑ᆩ౞‫ڦ‬ยԢLjժ๢้ሡཕႩတă
๑ᆩܺऐ้ခՂፏ๰ᅜူࡀ‫ݔ‬ă
๭ད‫ڦ‬ᅼଉࢅ้क़ᆌ๢‫܈‬ă
ጀᅪփᄲߵ਍౞ད૰‫ڦ‬๢ᆌ‫ۙ܈ײ‬বᅼଉă
൩ကॽᅼଉۙব‫ܸߛࡗڥ‬๑౞࿮݆ད‫ڟ‬ዜྷ‫ڦ‬ำᅼă
ว‫ت‬ᆶയሞླ၃‫ׇڦ‬໯้Lj൩ၭ႐ईሡཕ๑ᆩܺऐă
ਸ‫כ‬Ăഏጲႜ‫כ‬Ăହգ้൩က๑ᆩܺऐǗ‫ޏ‬ሶࣷሰ‫ׯ‬঍ཚླ၃Ljኄሞ
Ⴙ‫ۼॆࡔܠ‬ຌྵ݆ႜྺă
և
Na
Housi
ྔ੕
Louds
ચӔ‫ڇ‬
PWBs
‫ۉ‬ୟӱ
Acces
(Remo
cables
޹ॲDŽ
‫ۉ‬ᇸ၍
Oǖ
O:
Xǖ
X:
‫ۉ‬ጱ႑
ׂ೗ᆩ
࣍ԍრတ
࿢்ᅙӝ‫ܠ‬ᇆ‫ڦ‬Ԉጎ֌ଙูۖăժ৑ଉ๑Ԉጎ࿿ඹᅟ‫ྺݴ‬සူෙዖ
֌ଙǖኽӱDŽኽၒDžĂኽॾኽࢅ਋ᅚဗDŽԈጎ‫ࢅڀ‬ԍࢺႠಟ఑ঌኽDžă
ැᆯጆᄽࠅິ৊ႜָႂLjేኄ໼ׂ೗ዐࡤᆶ‫ڦ‬గၵ֌ଙ੗ምთ࣍๑ᆩă
ሞ‫ت‬૙ኄၵ‫ݭ‬ച‫ڦ‬Ԉጎ֌ଙĂࡼ৑‫׾ۉ‬त৹ยԢ้Lj൩ፏ๰‫ڦںړ‬
ᆶ࠲݆ࡀă
This lo
elemen
[substa
damag
࣋ኟ
ߛ‫ڦ‬
߸ߛ
ժ൐
മံ
๭ད
ևॲఁ‫׬‬
Name of the
Parts
ᆶ‫۾‬ᆶ࡞࿿ዊईᇮ໎
Hazardous/toxic Substance
ᰁ (Cd,
ୃॏ߱(Chro- ‫૴᠉ܠ‬ԧ ‫ܾ᠉ܠ‬ԧௗ
cadmium)
mium 6+)
(PBB)
(PBDE)
ത (Pb,
Lead)
ࠉ (Hg,
Mercury)
Housing
ྔ੕
O
O
O
O
O
O
Loudspeakers
ચӔ‫ڇ‬ᇮ
O
O
O
O
O
O
PWBs
‫ۉ‬ୟӱፇॲ
X
O
O
O
O
O
Accessories
(Remote control &
cables)
޹ॲDŽᄫ੦ഗLj
‫ۉ‬ᇸ၍Lj૶থ၍Dž
X
O
O
O
O
O
Oǖ
՗๖޿ᆶ‫۾‬ᆶ࡞࿿ዊሞ޿ևॲ໯ᆶ਩ዊ֌ଙዐ‫ࡤڦ‬ଉ਩ሞ SJ/T11363 - 2006 Քጚࡀۨ‫ڦ‬၌
ଉᄲ൱ᅜူă
O:
Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials
for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 – 2006.
Xǖ
՗๖޿ᆶ‫۾‬ᆶ࡞࿿ዊ዁ณሞ޿ևॲ‫ڦ‬గᅃ਩ዊ֌ଙዐ‫ࡤڦ‬ଉ‫ ؜ג‬SJ/T11363 – 2006 Քጚࡀ
ۨ‫ڦ‬၌ଉᄲ൱ă
X:
Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous
materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006.
ኄሞ
ዖ
ኽDžă
๑ᆩă
‫ڦ‬
ġ࣍߳‫ٺ‬Ң෈३ġņůŷŪųŰůŮŦůŵŢŭġőųŰŵŦŤŵŪŰůġŖŴŦġőŦųŪŰť
‫ۉ‬ጱ႑တׂ೗ዐࡤᆶ‫ڦ‬ᆶ‫۾‬ᆶ࡞࿿ዊईᇮ໎ሞኟ‫׉‬๑ᆩ‫ڦ‬ཉॲူփࣷ݀ิྔႅई཭ՎLj‫ۉ‬ጱ႑တ
ׂ೗ᆩࢽ๑ᆩ޿‫ۉ‬ጱ႑တׂ೗փࣷ‫ৣ࣍ܔ‬ሰ‫ׯ‬ჹዘ࿫කई‫ܔ‬ഄටวĂ֎ׂሰ‫ׯ‬ჹዘ໦࡞‫ڦ‬೺၌ă
This logo refers to the period ( 10 years ) during which the toxic or hazardous substances or
elements contained in electronic information products will not leak or mutate so that the use of these
[substances or elements] will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or
damage to any assets.
卡
放
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
快
1.
2.
从
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
AQ5130_93_UM_V3.0
Printed in China
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertising