Candy | CDP 1DS36WZ-19 | Candy CDP 1DS36WZ-19 دليل الاستخدام

Candy CDP 1DS36WZ-19 دليل الاستخدام
‫ﺗــﻡ ﻭﺿــﻊ ﻋﻼﻣــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻫــﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬــﺎﺯ ﻁﺑﻘ ـﺎ ً ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻬــﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳــﺔ ﺭﻗــﻡ ‪ /۱۹/۲۰۱۲‬ﺇﻱ ﻳــﻭ ﺣــﻭﻝ ﺍﻟﻣﻌــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳــﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳــﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳــﺎﺕ‪ .‬ﻭﺗﺣﺗــﻭﻱ ﺍﻟﻣﻌــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳــﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳــﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳــﺎﺕ ﻋﻠــﻰ ﻣــﻭﺍﺩ ﻣﺳــﺑﺑﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﻠــﻭﺙ )ﻣــﻥ ﺷــﺄﻧﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺳــﺑﺏ ﻣﺿﺎﻋﻔــﺎﺕ ﺳــﻠﺑﻳﺔ ﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋــﺔ( ﻭﻣﻛﻭﻧــﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳــﻳﺔ )ﻳﻣﻛــﻥ ﺇﻋــﺎﺩﺓ ﺍﺳــﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ(‪ .‬ﻭﻣــﻥ ﺍﻟﻣﻬــﻡ‬
‫ﺃﻥ ﺗﺧﺿــﻊ ﺍﻟﻣﻌــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳــﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳــﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳــﺎﺕ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟــﺎﺕ ﻣﻌﻳﻧــﺔ‪ ،‬ﻣــﻥ ﺃﺟــﻝ ﺇﺯﺍﻟــﺔ ﻭﺍﻟﺗﺧﻠــﺹ ﺑﺷــﻛﻝ‬
‫ﻣﻧﺎﺳــﺏ ﻣــﻥ ﻛﺎﻓــﺔ ﺍﻟﻣــﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﻠﻭﺛــﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺳــﺗﻌﺎﺩﺓ ﻭﺇﻋــﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳــﺭ ﻛﺎﻓــﺔ ﺍﻟﻣــﻭﺍﺩ‪ .‬ﻳﻣﻛــﻥ ﻟﻸﻓــﺭﺍﺩ ﻟﻌــﺏ ﺩﻭﺭ ﻣﻬــﻡ ﻓــﻲ ﺿﻣــﺎﻥ ﺃﻥ‬
‫ﻻ ﺗﺻﺑــﺢ ﺍﻟﻣﻌــﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳــﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳــﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳــﺎﺕ ﻣﺷــﻛﻠﺔ ﺑﻳﺋﻳــﺔ؛ ﻣــﻥ ﺍﻟﺿــﺭﻭﺭﻱ ﺍﺗﺑــﺎﻉ ﺑﻌــﺽ ﺍﻟﻘﻭﺍﻋــﺩ‬
‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻭﻫﻲ‪:‬‬
‫‬‫‪-‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﻳﺋﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﻣﻧﺯﻟﻳﺔ؛‬
‫ﻳﺟﺏ ﺗﺳﻠﻳﻡ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺩﻳﺭﻫﺎ ﺍﻟﺑﻠﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺩﻳﺭﻫﺎ ﺷﺭﻛﺎﺕ ﻣﺳﺟﻠﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺗﺟﻣﻳﻊ‬
‫ﻣﻧﺯﻟﻲ ﻟﻠﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻭﻓــﻲ ﺍﻟﻌﺩﻳــﺩ ﻣــﻥ ﺍﻟــﺩﻭﻝ‪ ،‬ﻋﻧﺩﻣــﺎ ﺗﻘــﻭﻡ ﺑﺷــﺭﺍء ﺟﻬــﺎﺯ ﺟﺩﻳــﺩ‪ ،‬ﻳﻣﻛــﻥ ﺇﻋــﺎﺩﺓ ﺍﻟﺟﻬــﺎﺯ ﺍﻟﻘﺩﻳــﻡ ﺇﻟــﻰ ﺑﺎﺋــﻊ ﺍﻟﺗﺟﺯﺋــﺔ ﺍﻟــﺫﻱ ﻳﺗﻌﻳــﻥ‬
‫ﻋﻠﻳــﻪ ﺗﺟﻣﻳﻌــﻪ ﻣﺟﺎﻧ ـﺎ ً ﻋﻠــﻰ ﺃﺳــﺎﺱ ﻛﻝ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ ﺣــﺩﺓ‪ ،‬ﻁﺎﻟﻣــﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻬــﺎﺯ ﻣــﻥ ﻧــﻭﻉ ﻣﻌــﺎﺩﻝ ﻟﻠﺟﻬــﺎﺯ ﺍﻟــﺫﻱ ﺗــﻡ ﺗﻭﺭﻳــﺩﻩ‬
‫ﻭﻳﻘﻭﻡ ﺑﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﻭﺭﻳﺩﻩ‪.‬‬
‫‪17.09 - 41904105‬‬
‫‪- CDP DS -‬‬
‫ﻟﻼﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﺑﺷﺄﻥ ﻣﺳﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‪ ،‬ﻳﺭﺟﻰ ﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪) .‬ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ(‬
‫‪35‬‬
34
‫ﺍﻟﻌﻁﻝ‬
‫‪ .7‬ﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﻣﻐﺳﻭﻟﺔ‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﺟﺯﺋﻲ ﻓﻘﻁ‬
‫ﺍﻟﺣﻝ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺏ‬
‫ﺍﻧﻅﺭ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﻁﻝ ﺭﻗﻡ ‪5‬‬
‫ﺍﻟﻔﺣﺹ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﻏﺳﻝ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻷﺳﻔﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺩﻭﺭ‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﺟﻳﺩ‬
‫ﻳﺗﻌﻳﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺑﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺭﻭﻕ ﻗﺑﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺩﻭﺭ ﺑﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﻏﺳﻝ ﺣﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﺩﻭﺭ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﻳﺩ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﺿﻊ ﻗﺩﻭﺭ ﺍﻟﺻﻠﺻﺔ‬
‫ﺃﺫﺭﻉ ﺍﻟﺭﺷﺎﺱ ﻣﺳﺩﻭﺩﺓ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﺯﺋﻲ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺻﺣﻳﺣﺔ‬
‫ﺃﺯﻝ ﺃﺫﺭﻉ ﺍﻟﺭﺷﺎﺵ ﺑﻔﻙ ﺻﻭﺍﻣﻳﻝ ﺍﻟﺣﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻐﺳﻝ ﺗﺣﺕ ﻣﺎء‬
‫ﺟﺎﺭﻱ‬
‫ﻻ ﺗﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺭﺑﺔ ﻣﻥ ﺑﻌﺿﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺑﻌﺽ‬
‫ﻁﺭﻑ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻣﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻳﺗﻌﻳﻥ ﺍﻷ ﻳﺗﻼﻣﺱ ﻁﺭﻑ ﺧﺭﻁﻭﻡ‬
‫ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻔﺎﺋﺿﺔ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﻗﺩﻳﻡ ﻭﻣﺗﺣﺟﺭ‬
‫ﺯﺩ ﺍﻟﻛﻣﻳﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻣﺩﻯ ﺍﺗﺳﺎﺥ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﻭﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬
‫ﻟﻡ ﻳﻛﻥ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺧﺗﺎﺭ ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻠﺗﻧﻅﻳﻑ‬
‫ﺍﺧﺗﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺃﻛﺛﺭ ﻓﻌﺎﻟﻳﺔ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﻏﺳﻝ ﺃﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻧﺻﻑ ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ‬
‫‪ .8‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﻟﻳﺱ ﻣﻭﺯﻋﺎ ﺑﺷﻛﻝ‬
‫ﺟﻳﺩ ﺃﻭ ﻣﻭﺯﻉ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﺯﺋﻲ‬
‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻘﻁﻳﻊ ﻭﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺍﻟﻘﺩﻭﺭ ﺃﻟﺦ‬
‫‪..‬ﺍﻏﻠﻕ ﻓﺗﺣﺔ ﺩﺭﺝ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬
‫ﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﺗﻌﻳﻕ ﻣﺳﺎﺭ ﺩﺭﺝ‬
‫ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ‬
‫‪ .9‬ﻭﺟﻭﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺑﻳﺿﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻗﻭﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫‪ .10‬ﺿﻭﺿﺎء ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺗﺻﻁﺩﻡ ﺑﺑﻌﺿﻬﺎ‬
‫ﺃﻋﺩ ﻓﺣﺹ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻠﺔ‬
‫ﺍﻷﺫﺭﻉ ﺍﻟﻣﺿﻣﻧﺔ ﺗﺻﻁﺩﻡ ﺑﺎﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﻟﻠﻣﺭﺓ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ‬
‫‪ .11‬ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻟﻡ ﺗﺟﻑ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ‬
‫ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﻭﻣﺳﺎﻋﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‬
‫ﻭﻧﻅﻡ ﺍﻟﻛﻣﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻁﻝ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ‬
‫ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‬
‫ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻏﻳﺭ ﻛﺎﻓﻲ‬
‫ﻏﻳﺎﺏ ﻣﺳﺎﻋﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‬
‫ﺍﺗﺭﻙ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻧﺻﻑ ﻣﻔﺗﻭﺡ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻟﻠﺳﻣﺎﺡ ﺑﺟﻔﺎﻑ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﻁﺑﻳﻌﻲ‬
‫ﺍﻣﻸ ﺩﺭﺝ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﻣﺳﺎﻋﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ؛‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻱ ﻣﻥ ﺍﻷﺧﻁﺎء ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺳﻲء ﻟﻠﻐﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻣﻥ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻳﺩﻭﻳﺎ‬
‫ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺗﺟﻣﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺑﻘﺎﻳﺎ ﻭﻫﻭ ﻣﺎ ﺳﻳﺟﻌﻝ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﺟﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻁﻝ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻣﻊ ﺇﻋﻁﺎء ﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ ﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪ .‬ﻳﻭﺟﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻗﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﺩﺍﺧﻝ‬
‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﺟﺯء ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺑﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺳﺗﺳﺎﻋﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﺗﺧﺎﺫ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺳﻠﻳﻣﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺃﺳﺭﻉ‪.‬‬
‫ﺗﺧﻠﻲ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺗﻬﺎ ﻋﻥ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻳﺔ ﺃﺧﻁﺎء ﻣﻁﺑﻌﻳﺔ ﺑﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺗﻔﻅ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﺑﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻛﻣﺎ ﺗﻘﺗﺿﻲ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺧﺻﺎﺋﺹ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﺍﻟﺑﺳﻳﻁﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻁﻝ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻭﻗﺑﻝ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺍﻟﻔﺣﻭﺻﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻁﻝ‬
‫‪ .1‬ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺗﻭﻗﻔﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫‪ - 2‬ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫‪ - 3‬ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫‪ - 4‬ﺗﻔﺭﻍ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ‬
‫‪ - 5‬ﻋﺩﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺃﺫﺭﻉ ﺍﻟﺭﺷﺎﺵ‬
‫‪ - 6‬ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ‬
‫ﺩﻭﻥ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ :‬ﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺿﻭء ﻣﺅﺷﺭ ﻭﺍﺣﺩ ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﺑﺳﺭﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺣﻝ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺏ‬
‫ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﺻﻝ ﺑﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺻﻝ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ ﺑﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪O/I‬‬
‫ﺍﺿﻐﻁ ﺍﻟﺯﺭ‬
‫ﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ‬
‫ﺃﻏﻠﻕ ﺍﻟﺑﺎﺏ‬
‫ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﻛﻬﺭﺑﺎء‬
‫ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺎﺻﻣﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ‬
‫ﻭﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻧﻅﺭ ﺃﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﻁﻝ ﺭﻗﻡ ‪1‬‬
‫ﺍﻟﻔﺣﺹ‬
‫ﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻐﻠﻕ‬
‫ﺍﻓﺗﺢ ﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻋﺩﻡ ﺿﺑﻁ ﻣﺣﺩﺩ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‬
‫ﺣﺭﻙ ﻣﺣﺩﺩ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‬
‫ﻋﺩﻡ ﻁﻲ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺳﺣﺏ‬
‫ﻗﻠﻝ ﻣﻥ ﺗﻌﺎﺭﻳﺞ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﺭﺷﺢ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺳﺣﺏ‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‬
‫ﻧﻅﻑ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﺑﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ‬
‫ﺍﺗﺳﺎﺥ ﺍﻟﻣﺭﺷﺢ‬
‫ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
‫ﺍﻟﺗﻭﺍء ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬
‫ﺍﻓﺭﺩ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬
‫ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺗﻣﺩﻳﺩ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ‬
‫ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ‬
‫ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ‬
‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﺎﻟﺣﺎﺋﻁ ﺗﺷﻳﺭ ﻧﺣﻭ‬
‫ﺍﻷﺳﻔﻝ ﻻ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﺗﺩﻉ ﻓﻧﻲ ﻣﺧﺗﺹ‬
‫ِ‬
‫ﻣﻭﺿﻊ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻣﻧﺧﻔﺽ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﺭﻓﻊ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻝ ﻋﻥ ‪40‬ﺳﻡ‬
‫ﻓﻭﻕ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﻣﻳﺔ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬
‫ﻗﻠﻝ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﺍﻟﻌﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﻣﻭﺿﻭﻋﺔ ﺗﻌﻳﻕ ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻷﺫﺭﻉ‬
‫ﺍﻟﻔﺣﺹ‬
‫ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺍﻟﻛﺅﻭﺱ ﻣﺗﺳﺦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﻧﻅﻑ ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺍﻷﻛﻭﺍﺏ‬
‫ﺍﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻓﺗﺢ ﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺩ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻓﺗﺢ ﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫‪32‬‬
‫ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻟﻣﺻﺩﺭ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪ ,‬ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛﻣﻳﺎﺕ ﻣﺗﻔﺎﻭﺗﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺟﺭ ﺍﻟﺟﻳﺭﻱ ﻭﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺭﺳﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﺑﻘﻊ‬
‫ﺍﻟﺑﻳﺿﺎء ﻭﺍﻵﺛﺎﺭ ﻋﻠﻳﻬﺎ‪ ,‬ﻭﻛﻠﻣﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺕ‬
‫ﻣﺳﺗﻭﻳﺎﺕ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪ ,‬ﻛﻠﻣﺎ ﺯﺍﺩﺕ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪ ,‬ﻭﻟﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺯﻭﺩﺓ‬
‫ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﻣﻥ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺗﺟﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﻭﺇﻧﺗﺎﺝ ﻣﻳﺎﺓ ﻳﺳﺭ ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪,‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺳﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺑﻊ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﺗﺗﻣﻛﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﻌﺳﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ‪ ۹۰‬ﺩﺭﺟﺔ ‪) fH‬ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﻧﺳﻲ( ﺃﻭ ‪ ٥۰‬ﺩﺭﺟﺔ )ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻷﻟﻣﺎﻧﻲ( ﻋﺑﺭ‬
‫‪ ٦‬ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺳﺭﺩ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻥ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﻋﺳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻝ ﻟﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ‬
‫‪ dH‬ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ(‬
‫)ﺍﻷﻟﻣﺎﻧﻲ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺭ‬
‫‪ fH‬ﻧﺎﻳﺕ‬
‫)ﺍﻟﺗﻘﺩﻳﺭ ﺍﻟﻔﺭﻧﺳﻲ(‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺗﺟﺩﻳﺩ ﺍﻟﻣﻠﺢ‬
‫ﻻ‬
‫ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺳﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫*ﺣﺴﺐ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‪ ،‬ﻣﻨﻘﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﺠﻬﺰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪ 3‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻼءﻡ ﻣﻊ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺻﻼﺑﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﻣﻨﻘﻲ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻣﻬ ّﻢ‬
‫ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻝ ﺯﺭ "ﺑﺮﻣﺠﺔ" )ﺍﺑﺘﺪﺍء‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ( ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ "ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ" )ﺳﻮﻑ‬
‫ﺗﺴﻤﻊ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺻﻮﺗﺎ(‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ "ﺑﺮﻣﺠﺔ" ﻟﻤﺪﺓ ‪ ٥‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﺰﺭ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺳﻤﺎﻉ ﺇﻧﺬﺍﺭ ﺻﻮﺗﻲ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ "ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ" ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻠﺲ‪.‬‬
‫‪.٣‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﻊ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﺲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩﺓ‪ :‬ﻣﻊ ﻛﻞ ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﺳﻴﺸﺘﻐﻞ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ)ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ(‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﻗﻢ ﺑﺈﻃﻔﺎء ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫"ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ" ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﻧﻌﻡ‬
‫ﻧﻌﻡ‬
‫ﻧﻌﻡ‬
‫ﻧﻌﻡ‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ!‬
‫ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺟﻬﺗﻙ ﺃﻳﺔ ﻣﺷﻛﻠﺔ‪ ،‬ﺃﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ "‪) "ON/OFF‬ﺗﺷﻐﻳﻝ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ( ﻭﺃﻋﺩ ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ‬
‫ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﺩﺍﻳﺔ )ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ(‪.‬‬
‫ﻧﻌﻡ‬
‫‪31‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫"‪"A‬‬
‫‪.‬‬
‫‪).‬ﺟﻬﺎﺯ ﺳﻼﻣﺔ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩﺓ )ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﺭ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
‫‪30‬‬
‫"‪"B‬‬
‫ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‬
‫* ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬
‫‪29‬‬
Hygienic
75°C
Universal
60°C
Daily
55°C
Eco
45°C
Delicate
45°C
65
Rapid 59'
65°C
50
Refresh
‫شبشتُنًصُركٍت‬
"IMPULSE" ‫= ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﻊ‬
28
‫اﻟﻣرة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ – اﺳﺗﺧدام ﻣﻧﺗظم‬
‫ذا ﻟــم ﺗﻛــن ﺗﻌﻠــم ﻣوﺿــﻊ أداة اﺳﺗﺷــﻌﺎر ‪ ،NFC‬ﺣرك‬
‫اﻟﮭﺎﺗــف اﻟذﻛــﻲ ﺑﺑــطء ﺑﺻــورة داﺋرﯾــﺔ ﻓــوق ﺷــﻌﺎر‬
‫"اﻟﻠﻣــس اﻟذﻛــﻲ" ﺣﺗــﻰ ﯾؤﻛــد اﻟﺗطﺑﯾــﻖ اﻻﺗﺻــﺎل‪.‬‬
‫وﻟﻧﻘــل اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت ﺑﻧﺟــﺎح‪ ،‬ﯾﻠــزم إﺑﻘــﺎء اﻟﮭﺎﺗــف اﻟذﻛــﻲ‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻟوﺣــﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت ﺧــﻼل ھــذه اﻟﺛواﻧــﻲ‬
‫اﻟﻣﻌــدودة‪ ،‬وﺳــوف ﺗظﮭــر رﺳــﺎﻟﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺟﮭــﺎز‬
‫ﻹﻋﻼﻣــك ﺣــول اﻟﻧﺗﯾﺟــﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣــﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﯾــﺔ وﺗﻘدﯾــم‬
‫اﻟﻧﺻﯾﺣﺔ إذا أﻣﻛن ذﻟك ﻟﻧﻘل اﻟﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ ﺑﻌﯾدًا‪.‬‬
‫ﻓــﻲ ﻛل ﻣــرة ﺗرﻏــب ﻓﯾﮭــﺎ ﻓــﻲ ﺗﺷــﻐﯾل اﻟﻐﺳــﺎﻟﺔ ﻣــن‬
‫ﺧــﻼل اﻟﺗطﺑﯾــﻖ‪ ،‬ﯾﺟــب ﻋﻠﯾــك أوﻻً ﺗﻣﻛﯾــن وﺿــﻊ‬
‫"اﻟﻠﻣــس اﻟذﻛــﻲ" ﺑﺿﺑــط اﻟﻣﻔﺗــﺎح ﻋﻠــﻰ ﻣؤﺷــر‬
‫"اﻟﻠﻣس اﻟذﻛﻲ"‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛــد ﻣــن إﻟﻐــﺎء ﺗﺄﻣﯾــن اﻟﮭﺎﺗــف )ﻣــن وﺿــﻊ‬
‫اﻻﺳﺗﻌداد( وﯾﻠزم ﺗﻧﺷﯾط وظﯾﻔﺔ ‪ ،NFC‬ﺛم اﺗﺑﺎع اﻟﺧطوات‬
‫اﻟﻣذﻛورة آﻧﻔًﺎ‪.‬‬
‫إذا ﻛﻧــت ﺗرﻏــب ﻓــﻲ ﺑداﯾــﺔ دورة اﻟﻐﺳــﯾل‪ ،‬ﻗــم‬
‫ﺑﺗﺣﻣﯾل اﻟﻐﺳﯾل‪ ،‬ووﺿﻊ اﻟﻣﻧظف وإﻏﻼق اﻟﺑﺎب‪.‬‬
‫اﺗﺑــﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت اﻟﻣوﺟــودة ﻋﻠــﻰ ﺷﺎﺷــﺔ اﻟﮭﺎﺗــف‪،‬‬
‫اﺿﻐــط ﻋﻠــﻰ ﺷــﻌﺎر "اﻟﻠﻣــس اﻟذﻛــﻲ" ﻋﻠــﻰ ﻟوﺣــﺔ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز‪ ،‬ﻋﻧد ﻣطﺎﻟﺑﺗك ﺑذﻟك ﺑواﺳطﺔ اﻟﺗطﺑﯾﻖ‪.‬‬
‫ﻗــد ﺗؤﺛــر اﻷﻏﻠﻔــﺔ اﻟﺳــﻣﯾﻛﺔ أو اﻟﻣﻠﺻﻘــﺎت اﻟﻣﻌدﻧﯾــﺔ‬
‫اﻟﻣوﺟــودة ﻋﻠــﻰ اﻟﮭﺎﺗــف اﻟذﻛــﻲ أو ﺗﻣﻧــﻊ اﻧﺗﻘــﺎل‬
‫اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت ﺑﯾــن اﻟﺟﮭــﺎز واﻟﮭﺎﺗــف‪ .‬إذا ﻟــزم اﻷﻣــر‪ ،‬ﻗــم‬
‫ﺑﺈزاﻟﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫■‬
‫ﻗــد ﯾــؤدي اﺳــﺗﺑدال ﺑﻌــض ﻣﻛوﻧــﺎت اﻟﮭﺎﺗــف اﻟذﻛــﻲ‬
‫)ﻣﺛــل اﻟﻐطــﺎء اﻟﺧﻠﻔــﻲ‪ ،‬اﻟﺑطﺎرﯾــﺔ‪ ،‬وﻏﯾرھﻣــﺎ(‬
‫ﺑﺄﺧرى ﻏﯾر أﺻﻠﯾﺔ‪ ،‬إﻟﻰ إزاﻟﺔ اﻟﮭواﺋﻲ ‪ ،NFC‬وﻣﻧﻊ‬
‫اﻻﺳﺗﻔﺎدة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗطﺑﯾﻖ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺗوﻓــر ﻋﻣﻠﯾــﺔ إدارة اﻟﺟﮭــﺎز واﻟﺗﺣﻛــم ﻓﯾــﮫ ﻋــن‬
‫طرﯾــﻖ اﻟﺗطﺑﯾﻘــﺎت إﻻ ﻋــن طرﯾــﻖ "اﻟﺗﻘــﺎرب"‪ .‬ﻟذﻟــك‬
‫ﻓﺈﻧــﮫ ﻟﯾــس ﻣــن اﻟﻣﻣﻛــن أن ﺗــؤدي اﻟﻌﻣﻠﯾــﺎت ﻋــن ﺑُﻌــد‬
‫)ﻋﻠــﻰ ﺳــﺑﯾل اﻟﻣﺛــﺎل‪ :‬ﻣــن ﻏرﻓــﺔ أﺧــرى‪ ،‬ﺧــﺎرج‬
‫اﻟﻣﻧزل(‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣظﺎت‪:‬‬
‫ﺿــﻊ اﻟﮭﺎﺗــف اﻟذﻛــﻲ ﺑﺣﯾــث ﯾﻛــون أداة اﺳﺗﺷــﻌﺎر‬
‫وظﯾﻔــﺔ ‪ NFC‬اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠــﻰ اﻟوﺟﮫ اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﺗطﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻣــﻊ اﻟوﺿــﻊ ﺷــﻌﺎر اﻟﻠﻣــس اﻟذﻛــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻐﺳــﺎﻟﺔ‬
‫)ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ أدﻧﺎه(‬
‫‪27‬‬
‫اﻟﻠﻣس اﻟذﻛﻲ‬
‫• اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ – دﻟﯾل ﺗﺣﻘﻖ ذﻛﻲ ودورات‬
‫ﺗﻧظﯾف ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ واﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﻋطﺎل وإﺻﻼﺣﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺗــم ﺗزوﯾــد ھــذا اﻟﺟﮭــﺎز ﺑﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾــﺎ اﻟﻠﻣــس اﻟذﻛــﻲ‬
‫اﻟﺗــﻲ ﺗﺳــﻣﺢ ﻟــك ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﻋــل ﻋﺑــر اﻟﺗطﺑﯾــﻖ‪ ،‬ﻣــن‬
‫ﺧــﻼل اﻟﮭواﺗــف اﻟذﻛﯾــﺔ ﺑﻧــﺎ ًء ﻋﻠــﻰ ﻧظــﺎم اﻟﺗﺷــﻐﯾل‬
‫أﻧدروﯾــد وﺗزوﯾــده ﺑوظﯾﻔــﺔ اﻟﺗواﺻــل ﻗرﯾــب اﻟﻣــدى‬
‫)‪.(NFC‬‬
‫• إﺣﺻﺎﺋﯾﺎﺗﻲ – إﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻐﺳﯾل وﻧﺻﺎﺋﺢ‬
‫ﻻﺳﺗﺧدام أﻛﺛر ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ ﻟﻠﺟﮭﺎز‪.‬‬
‫ﻗــم ﺑﺗﻧزﯾــل ﺗطﺑﯾــﻖ ‪ Candy simply-Fi‬ﻋﻠــﻰ‬
‫ھﺎﺗف اﻟذﻛﻲ‪.‬‬
‫اﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺗﻔﺎﺻﯾل وظﺎﺋف اﻟﻠﻣس اﻟذﻛﻲ ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﺳﺗﻌراض اﻟﺗطﺑﯾﻖ ﻓﻲ وﺿﻊ ‪ DEMO‬أو‬
‫ﻗم ﺑزﯾﺎرة ﻣوﻗﻊ اﻟوﯾب‬
‫‪www.candysmarttouch.com‬‬
‫ﯾﺗوﻓــر ﺗطﺑﯾــﻖ ‪Candy simply-Fi App‬‬
‫ﻟﻸﺟﮭــزة اﻟﺗــﻲ ﺗﻌﻣــل ﺑﺗﺷــﻐﯾل ﻛل ﻧظــﺎم اﻟﺗﺷــﻐﯾل‬
‫أﻧدورﯾــد و‪ ،iOS‬وﻟــﻛل ﻣــن اﻟﮭواﺗــف اﻟﻠوﺣﯾــﺔ‬
‫واﻟﮭواﺗــف اﻟذﻛﯾــﺔ‪ .‬وﻣــﻊ ذﻟــك ﯾﻣﻛﻧــك اﻟﺗﻔﺎﻋــل ﻣــﻊ‬
‫اﻟﺟﮭــﺎز واﻻﺳــﺗﻣﺗﺎع ﺑﺎﻟﻣﯾــزة اﻟﻣﺗوﻓــرة اﻟﻣﺣﺗﻣﻠــﺔ‬
‫ﻣــن ﺧــﻼل اﻟﻠﻣــس اﻟذﻛــﻲ ﻓﻘــط ﺑﺎﺳــﺗﺧدام اﻟﮭواﺗــف‬
‫اﻟذﻛﯾــﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗﻌﻣــل ﺑﻧظــﺎم اﻟﺗﺷــﻐﯾل أﻧدروﯾــد‬
‫واﻟﻣــزودة ﺑﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾــﺎ اﻟﺗواﺻــل ﻗرﯾــب اﻟﻣــدى‬
‫)‪ (NFC‬ووﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻣﺧطط اﻟوظﯾﻔﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﻠﻣس اﻟذﻛﻲ‬
‫اﻟﻣرة اﻷوﻟﻰ – ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ھﺎﺗــف أﻧدروﯾــد‬
‫ﺑﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ‪NFC‬‬
‫• أدﺧل اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ "اﻹﻋدادات" ﻟﻠﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ وﻗم‬
‫ﺑﺗﻔﻌﯾل وظﯾﻔﺔ ‪ NFC‬ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ & ‪Wireless‬‬
‫‪.Networks‬‬
‫ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣودﯾل اﻟﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ وإﺻدار ﻧظﺎم‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل أﻧدروﯾد‪ ،‬ﻗد ﺗﺧﺗﻠف ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧﺷﯾط وظﯾﻔﺔ‬
‫‪ .NFC‬راﺟﻊ دﻟﯾل اﻟﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‪.‬‬
‫ذﻛــﻲ ﺗﺷــﻐﯾل ﻣــﻊ اﻟﺟﮭــﺎز ‪+‬‬
‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬
‫ھﺎﺗــف أﻧدروﯾــد ذﻛــﻲ ﺑــدون‬
‫ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ‪NFC‬‬
‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻓﻘط‬
‫ﺗﺎﺑﻠت أﻧدروﯾد‬
‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻓﻘط‬
‫أﯾﻔون آﺑل‬
‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻓﻘط‬
‫آي ﺑﺎد آﺑل‬
‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻓﻘط‬
‫■‬
‫• اﻓﺗﺢ اﻟﺗطﺑﯾﻖ‪ ،‬وﻗم ﺑﺈﻧﺷﺎء ﻣﻠف ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬
‫وﺗﺳﺟﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺧﻼل اﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
‫اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﮭﺎﺗف أو ﻣن ﺧﻼل‬
‫"‪) "Quick Guide‬اﻟدﻟﯾل اﻟﺳرﯾﻊ( اﻟﻣرﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز‪.‬‬
‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ‬
‫ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻕ‪:‬‬
‫• ﻣﺳﺎﻋﺩ ﺍﻟﺻﻭﺕ – ﺩﻟﻳﻝ ﻟﻣﺳﺎﻋﺩﺗﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﺛﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺛﻼﺙ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺻﻭﺗﻳﺔ‬
‫)ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‪/‬ﺍﻷﻗﻣﺷﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻭﻥ‪ ،‬ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻻﺗﺳﺎﺥ(‪.‬‬
‫ﯾﺗوﻓر ﻋﺑر ﻣوﻗﻊ اﻟوﯾب اﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﻣزﯾد ﻣن‬
‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪ ،‬واﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺗداوﻟﺔ وﻣﻠف ﻓﯾدﯾو‬
‫ﻟﻠﺗﺳﺟﯾل ﺑﺳﮭوﻟﺔ‪:‬‬
‫‪www.candysmarttouch.com/how-to‬‬
‫• ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ – ﻟﺗﻧﺯﻳﻝ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ‬
‫ﻭﺗﺷﻐﻳﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪26‬‬
25
24
5
3
30
25%
SL
ً
ً
ً
23
2
3
22
‫ﻣﺻﺎﺑﻳﺢ "ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ"‬
‫ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻠﻣس اﻟذﻛﻲ‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺑﻠﻮﺣﺔﺗﺸﻐﻴﻞﻋﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪59,8 x 82 x 57,3‬‬
‫‪117‬‬
‫‪60 x 85 x 60‬‬
‫‪120‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ × ﺍﻟﻌﻤﻖ )ﺳﻢ(‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻖ ﻣﻊ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ)ﺳﻢ(‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﳊﻤﻮﻟﺔ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﳌﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺴﻌﺔﻣﺘﻀﻤﻨﺔﺍﳌﻘﺎﻟﻲﻭﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬
‫ﺿﻐﻂ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﳌﻴﺎﻩ)ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﺳﻜﺎﻝ(‬
‫‪13‬‬
‫‪EN 50242‬‬
‫‪ 8‬ﺃﺷﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﳊﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ‪ - 0.08‬ﺍﳊﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ‪0.8‬‬
‫ﺍﳌﻨﺼﻬﺮ ‪ /‬ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪ /‬ﺟﻬﺪ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ)ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(*‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻛﻴﻠﻮﻭﺍﺕ(‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﳌﻴﺎﻩ)ﻟﺘﺮ(‬
‫‪2,00‬‬
‫‪) INTENSIVE‬ﻣﻜﺜﻒ(‬
‫‪19,5‬‬
‫‪1,44‬‬
‫‪) UNIVERSAL‬ﻋﺎﳌﻲ(‬
‫‪13,5‬‬
‫‪1,01‬‬
‫‪10‬‬
‫‪) ECONOMY‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ(‬
‫‪0,59‬‬
‫‪) 'ULTRA RAPID 24‬ﺳﺮﻳﻊ ‪('24‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ 0.45:‬ﻭﺍﺕ ‪0.45/‬ﻭﺍﺕ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺍﳌﻌﻤﻞ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪) EN 50242‬ﻳﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺘﺒﺎﻳﻦ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ(‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﺟﻧﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺫﻳﺑﺎﺕ )ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺷﺣﻭﻡ( ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﺎﺷﻁﺔ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ‪ ,‬ﻭﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ‬
‫ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻓﻘﻁ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺗﻁﻠﺏ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻳﺙ‬
‫ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﻧﻔﺳﻪ‪.‬‬
‫ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺢ ﺣﺷﻳﺔ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ‬
‫ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺃﻭ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‪.‬‬
‫ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﺣﺟﺭ ﺍﻟﺟﻳﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‬
‫ﺩﻭﺭﻳًﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺇﺟﺭﺍء ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻝ ﻓﺎﺭﻏﺔ‬
‫ﻭﻭﺿﻊ ﻛﻭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺧﻝ ﻓﻲ ﺃﺳﻔﻝ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ‬
‫ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﺧﻔﻳﻑ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻘﺎﻟﻲ ﺃﻭ‬
‫ﺷﻁﻔﻬﻡ ﺟﻳ ًﺩﺍ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺭﻭﺗﻳﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﻣﺭﺷﺣﺎﺕ‪ ,‬ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻧﻅﺎﻓﺔ ﺟﻣﻳﻊ ﺭﺅﻭﺱ‬
‫ﺍﻟﺭﺵ ﺑﺎﻷﺫﺭﻉ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺃ "‪.("٥‬‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻣﺳﺩﻭﺩﺓ ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫‪.۱‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‪ ,‬ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺣﺭﻳﻛﻪ ﺣﺗﻰ ﻳﺻﻁﻑ ﻣﻊ ﺳﻬﻡ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪ ,(۱‬ﻓﺎﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫‪۱‬ﺏ(‪ ,‬ﻣﻊ ﺗﺭﻛﻬﺎ ﻣﺿﻐﻭﻁﺔ ﻟﻠﺩﺍﺧﻝ‪ ,‬ﻭﻓﻛﻬﺎ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ )ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻛﻳﺑﻬﺎ ﺍﺗﺑﻊ ﻧﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﻣﻊ ﺗﺣﺭﻳﻛﻬﺎ ﻋﻛﺱ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ(‪,‬‬
‫ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ ﻋﻥ‬
‫ﻁﺭﻳﻕ ﺳﺣﺑﻪ ﻷﻋﻠﻰ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪.(۲‬‬
‫ﻋﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻭﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻝ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪) On/Off‬ﺗﺷﻐﻳﻝ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ( ﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‪.‬‬
‫ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺈﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺭﻙ‬
‫ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺯﻣﻥ‪:‬‬
‫‪.۱‬ﺇﺟﺭﺍء ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻝ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﻅﻑ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬
‫ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺭﻭﺍﺳﺏ‪.‬‬
‫‪.۲‬ﻧﺯﻉ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪.۳‬ﻏﻠﻕ ﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫‪.٤‬ﻣﻝء ﺍﻟﺩﺭﺝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‪.‬‬
‫‪ .٥‬ﺗﺭﻙ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻣﻔﺗﻭﺡ ﺟﺯﺋﻳًﺎ‪.‬‬
‫‪ .٦‬ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻝ‪.‬‬
‫‪ .۷‬ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺭﻙ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻕ ﺍﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻧﺧﻔﺽ ﻓﻳﻬﺎ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﺻﻔﺭ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﺟﻣﻳﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳﺏ‪ ,‬ﻭﻣﻥ ﺛﻡ‬
‫ﻋﻠﻳﻙ ﺍﻻﻧﺗﻅﺎﺭ ﺣﺗﻰ ﺗﺭﺗﻔﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺻﻔﺭ ﺛﻡ ﺍﻻﻧﺗﻅﺎﺭ ‪ ۲٤‬ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺑﻝ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫‪.۲‬ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻏﺳﻝ ﺍﻷﺫﺭﻉ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ ﺗﺣﺕ ﻣﺎء‬
‫ﻣﺗﺩﻓﻕ ﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺃﻱ ﻋﻭﺍﺋﻕ ﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺭﺅﻭﺱ‬
‫ﺍﻟﺭﺵ‪.‬‬
‫‪.۳‬ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻷﺫﺭﻉ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ‬
‫ﺑﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻋﻧﺩ ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣﻥ ﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ‪ ,‬ﻭﺗﺫﻛﺭ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺳﻬﻡ ﻭﺭﺑﻁﻪ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻌﻪ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺑﻁﺎﻧﺔ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻭﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬
‫ﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻭﻻﺫ ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺻﺩﺃ‪ ,‬ﻓﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ‬
‫ﺃﻥ ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻟﺑﻘﻊ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﻛﺳﺩﺓ ﻭﻏﺎﻟﺑًﺎ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻛﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻷﻣﻼﺡ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑﻘﻊ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﺎﺷﻁﺔ ﺍﻟﺧﻔﻳﻔﺔ‪,‬‬
‫ﻭﺗﺟﻧﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﻠﻭﺭ ﻭﺍﻟﺻﻭﻑ ﺍﻟﻔﻭﻻﺫﻱ‬
‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬
‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﺣﻘﻳﻕ ﻭﻓﻭﺭﺍﺕ‬
‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻏﺳﻳﻝ ﺟﻳﺩﺓ ﺣﻘﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺃﺭﺩﺕ ﻗﻳﺎﻡ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺈﻋﻁﺎء ﻏﺳﻳﻝ‬
‫ﻣﺗﻛﺎﻣﻝ‪ ،‬ﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﻛﻝ ﻭﺟﺑﺔ ﻭﻗﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ ﻟﺗﺧﻔﻳﻑ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺟﺯﻳﺋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻷﻛﺑﺭ ﻣﻥ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻧﺩ ﻣﻝء ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪ ،‬ﺍﺑﺩﺃ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺩﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻣﻠﻭﺛﺔ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ‬
‫ﺍﻟﺳﻼﺕ ﻣﻣﻠﻭءﺓ ﺟﺩﺍَ‪ ،‬ﺍﺧﺗﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺟﺎ َ ﺍﻗﺗﺻﺎﺩﻳﺎ‬
‫ﺑﺈﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‪.‬‬
‫ﻗﻡ ﻗﺑﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻁﻌﺎﻡ )ﻋﻅﺎﻡ‪،‬‬
‫ﺃﺻﺩﺍﻑ‪ ،‬ﻗﻁﻊ ﻟﺣﻡ ﺃﻭ ﺧﺿﺭﺍﻭﺍﺕ‪ ،‬ﺭﻭﺍﺳﺏ‬
‫ﻗﻬﻭﺓ‪ ،‬ﻗﺷﺭ ﻓﺎﻛﻬﺔ‪ ،‬ﺭﻣﺎﺩ ﺳﺟﺎﺋﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻣﺧﻠّﻼﺕ ﺍﻟﺳﻧﻳﺔ‬
‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ ﻭﻣﻧﺎﻓﺫ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻭﻓﻭّ ﻫﺎﺕ ﺃﺯﺭﻉ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺷﻁﻑ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻗﺑﻝ ﺗﻌﺑﺋﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻟﻘﺩﻭﺭ ﻭﺃﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺑﺑﻘﺎﻳﺎ‬
‫ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺍﻟﻣﺣﺗﺭﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺷﻭﻱ‪ ،‬ﻳُﻧﺻﺢ ﺑﺗﺭﻛﻬﺎ ُﺗﻧﻘﻊ‬
‫ﻗﺑﻝ ﻏﺳﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻻ ُﻳﻐﺳﻝ‬
‫ﻭﻣﻥ ﺍﻟﺟﺩﻳﺭ ﺑﺎﻟﺫﻛﺭ ﻋﺩﻡ ﻗﺎﺑﻠﻳﺔ ﻛﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﻟﻠﻐﺳﻳﻝ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬ﻟﺫﺍ ﻧﻧﺻﺢ ﺑﻌﺩﻡ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﻲ ﻏﺳﻝ ﻗﻁﻊ ﻣﺻﻧﻭﻋﺔ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻙ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ‪ ،‬ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺎﺋﺩﺓ ﺑﻣﻘﺎﺑﺽ‬
‫ﺧﺷﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺩﻭﺭ ﺑﻣﻘﺎﺑﺽ ﺧﺷﺑﻳﺔ‪ ،‬ﻗﻁﻊ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻷﻟﻣﻭﻧﻳﻭﻡ ﻭﺍﻟﻛﺭﻳﺳﺗﺎﻝ ﻭﺍﻟﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻣﻁﻌﻡ‬
‫ﺑﺎﻟﺭﺻﺎﺹ ﻣﺎ ﻟﻡ ﻳﺭﺩ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻙ‪.‬‬
‫ﺿﻊ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻔﻝ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻭﻝ ﺃﻥ ﺗﺿﻊ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺑﺣﻳﺙ ﻻ ﺗﻼﻣﺱ‬
‫ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﻌﺿﺎ ً‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻌﺑﺋﺗﻬﺎ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺻﺣﻳﺣﺔ‪،‬‬
‫ﺳﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺃﻓﺿﻝ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺃﺫﺭﻉ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺑﺣﺭﻳﺔ ﺑﻌﺩ ﺗﻌﺑﺋﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﻗﺩ ﺗﺗﻼﺷﻰ ﺯﺧﺎﺭﻑ ﻣﻌﻳﻧﺔ‪ .‬ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻓﻛﺭﺓ ﺟﻳﺩﺓ‬
‫ﺃﻥ ﻧﻐﺳﻝ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺃﻭﻻَ ﻗﺑﻝ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬
‫ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻣﺛﻳﻼﺗﻬﺎ ﻟﻥ ﺗﺗﻼﺷﻰ‪.‬‬
‫ﻳﺗﻌﻳﻥ ﺗﺭﻙ ﺍﻟﻣﻘﺎﻟﻲ ﻭﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻭﺧﺻﻭﺻﺎ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻲ ﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﻁﻌﺎﻡ ﻣﺳﺗﻌﺻﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻁﻌﺎﻡ ﻣﺣﺭﻭﻕ‪ ،‬ﻣﻧﻘﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎء ﻣﻊ ﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﺇﻧﻪ ﻟﻣﻥ ﺍﻟﺟﻳﺩ ﻋﺩﻡ ﻭﺿﻊ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎﺋﺩﺓ ﺍﻟﻔﺿﻳﺔ‬
‫ﺑﻣﻘﺎﺑﺽ ﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻭﻻﺫ ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺻﺩﺃ ﻓﻲ‬
‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻷﻧﻪ ﻗﺩ ﻳﺣﺩﺙ ﺗﻔﺎﻋﻝ ﻛﻳﻣﻳﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﻳﻧﻬﻣﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺷﺭﺍء ﺃﻭﺍﻧﻲ ﻓﺧﺎﺭﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺃﻭ ﺳﻛﺎﻛﻳﻥ ﺗﺄﻛﺩ‬
‫ﺩﺍﺋﻣﺎ ﻣﻥ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻐﺳﻳﻝ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻟﻔﺿﺔ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺳﻠﻳﻣﺔ‪:‬‬
‫ﺃ( ﺷﻁﻑ ﺍﻟﻔﺿﺔ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺧﺻﻭﺻﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺗﺧﺩﻣﺕ ﻟﻠﻣﺎﻳﻭﻧﻳﺯ ﻭﺍﻟﺑﻳﺽ‬
‫ﻭﺍﻟﺳﻣﻙ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ؛‬
‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻣﻔﻳﺩﺓ‬
‫ﺏ( ﻻ ﺗﺭﺵ ﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻋﻠﻳﻬﺎ؛‬
‫ﺃﺯﻝ‬
‫ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺳﻘﻭﻁ ﺃﻱ ﻗﻁﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺭﻑ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‪ٍ ،‬‬
‫ﺍﻟﺭﻑ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺃﻭﻻً‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﺭﻙ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺎﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻟﺑﻌﺽ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪،‬‬
‫ﺩﻉ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻣﻔﺗﻭﺡ ﺟﺯﺋﻳﺎ ﻟﻳﺳﻣﺢ ﻟﻠﻬﻭﺍء ﺑﺎﻻﻧﺗﺷﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﺣﺳﻳﻥ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‪.‬‬
‫ﺝ( ﺇﺑﻘﺎﺅﻫﺎ ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻷﺧﺭﻯ‪.‬‬
‫َ‬
‫‪19‬‬
‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ‬
‫ﻳﺗﻛﻭﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ )ﺷﻛﻝ ﺃ "‪ ("٤‬ﻣﻥ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻭﻋﺎء ﻣﺭﻛﺯﻱ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺣﺟﺯ ﺍﻟﺟﺯﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﻛﺑﻳﺭﺓ؛‬
‫ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺷﺑﻛﻳﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺗﻧﻘﻲ ﻣﺎء ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ؛‬
‫ﻓﻠﺗﺭ ﺻﻐﻳﺭ ﻳﻘﻊ ﺃﺳﻔﻝ ﺍﻟﺷﺎﺵ‪ ،‬ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺣﺟﺯ ﺍﻟﺟﺯﻳﺋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺷﻁﻑ ﻣُﺣﻛ َﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻣﺗﺎﺯﺓ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ‪ ،‬ﻳﺗﻌﻳﻥ ﻓﺣﺹ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ‬
‫ﻭﺗﻧﻅﻳﻔﻬﺎ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻏﺳﻳﻝ‪.‬‬
‫ﻟﻧﺯﻉ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺑﺳﺎﻁﺔ ﺑﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬
‫ﻋﻛﺱ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ )ﺷﻛﻝ‪.( ۱.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻠﻧﺯﻉ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺳﻬﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ )ﺷﻛﻝ‪.(۲ .‬‬
‫ﺍﻧﺯﻉ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ )ﺷﻛﻝ‪ (۳.‬ﻭﻗﻡ ﺑﻐﺳﻝ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺃﺳﻔﻝ ﻓﻳﺽ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء‪ ،‬ﻭ ُﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﺭﺷﺎﺓ‬
‫ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺣﺎﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺫﺍﺗﻲ ﻟﻠﻔﻠﺗﺭ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭ‪ ،‬ﺗﺣﺗﺎﺝ‬
‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻟﻠﻔﺣﺹ ﻣﺭﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻓﻘﻁ ﻛﻝ ﺃﺳﺑﻭﻋﻳﻥ‪.‬‬
‫ﻭﺑﺭﻏﻡ ﻫﺫﺍ‪ ،‬ﻳُﻧﺻﺢ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻧﺳﺩﺍﺩ ﺍﻟﻭﻋﺎء‬
‫ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻭ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ‪.‬‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ!‬
‫‪3‬‬
‫ﻋﻘﺏ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺟﻣﻳﻌﻬﺎ ﺑﺻﻭﺭﺓ‬
‫ﺻﺣﻳﺣﺔ ﻭﻭﺿﻊ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﺷﻛﻝ ﺳﻠﻳﻡ ﻓﻲ ﻗﺎﻉ‬
‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﺑﺎﻟﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﺷﺑﻛﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻧﻅﺭﺍً ﻷﻥ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺧﺎﻁﻲء ﻟﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ ﻗﺩ ﻳﺅﺛﺭ ﺳﻠﺑﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ ﻫﺎﻡ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﺑﺩﺍً ﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻏﺳﻳﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻟﻔﻼﺗﺭ‬
‫‪18‬‬
‫ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‬
‫ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‬
‫ﺗﺳﺎﻋﺩ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧﻁﻠﻕ ﺃﺛﻧﺎء ﺩﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻔﻳﻑ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺳﺭﻋﺔ‬
‫ﻭﻣﻧﻊ ﺍﻟﺑﻘﻊ ﻭﺗﻛﻭﻥ ﻣﻠﻭﺛﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻝء ﻭﻋﺎء ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ‪.‬‬
‫‪C‬‬
‫ﻳﻭﺟﺩ ﻭﻋﺎء ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻋﻠﻰ ﻳﺳﺎﺭ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫)ﺷﻛﻝ‪.‬ﺃ "‪ .("۳‬ﻟﻔﺗﺢ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺩﻓﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺭﻓﻊ‪،‬‬
‫ﻭﺳﺣﺏ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﺍﺗﻪ‪.‬‬
‫ُﻭﺻﻰ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻟﻣ َُﻌﺩﱠﺓ‬
‫ﻳ َ‬
‫ً‬
‫ﺧﺻﻳﺻﺎ ﻟﻐﺳﺎﻻﺕ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ‬
‫ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻋﻳﻥ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ)‪ (C‬ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ‬
‫ﱢ‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ‪.‬‬
‫ﻓﺎﺭﻍ‬
‫ﺗﺎﻡ‬
‫ﺿﺎءﺓ‬
‫ُﻣﻅﻠِﻡ‬
‫ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻣﻥ ‪ ۱‬ﺇﻟﻰ ‪٦‬‬
‫ﻳﻭﺟﺩ ﺍﻟﻣﻧﻅﻡ )‪ (D‬ﺃﺳﻔﻝ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻭﻳُﻣﻛﻥ ﺗﺣﺭﻳﻛﻪ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﻣﻠﺔ ﻣﻌﺩﻧﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻳﻭﺻﻰ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ‪.٤‬‬
‫َ‬
‫ﺗﺅﺛﺭ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺟﻳﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻠﺣﻭﻅ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻛﻭﻳﻥ ﻁﺑﻘﺔ ﻁﺑﺎﺷﻳﺭﻳﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻲ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‪.‬‬
‫ﻟﺫﺍ‪ ،‬ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻬﻡ ﺿﺑﻁ ﻛﻣﻳﺔ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ‬
‫ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻏﺳﻳﻝ ﺟﻳﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﺧﻁﻭﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‪،‬‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﺧﻔﻳﺽ ﺍﻟﻛﻣﻳﺔ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺩﻭﺙ‬
‫ﺑﻘﻊ ﺑﻳﺿﺎء‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻛﻣﻳﺔ ﺩﺭﺟﻪ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
‫‪D‬‬
‫‪17‬‬
‫ﺗﺭﺟﻊ ﻓﺎﻋﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻲ ﻣﻧﻘﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺍﻷﻣﻼﺡ ﺇﻟﻰ ﻗﻭﺓ ﻣُﺯﻭّ ﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ‪.‬‬
‫ﺗﺄ ّﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻗﻭﺓ ﻣُﺯﻭّ ﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﻣﺩﻯ ﺍﻟﻔﻌّﺎﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﺑﻭﺓ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‪.‬‬
‫ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﺗﺫﻭﺏ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺑﺳﺭﻋﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺳﺑﺏ‪ ،‬ﻭﺧﻼﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻘﺻﻳﺭﺓ‪ ،‬ﻗﺩ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺑﻌﺽ‬
‫ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻷﻧﻪ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺫﻭﺑﺎﻧﻬﺎ‬
‫ﺗﻣﺎﻣًﺎ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ‪ ,‬ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﻳﻭﺻﻰ ﺑﺎﺧﺗﻳﺎﺭ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺃﻁﻭﻝ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺷﺎﻣﻝ ﻟﻠﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻧﺗﺞ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻭﻉ ﻭﻟﻡ ﺗﺣﺻﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺭﺿﻳﺔ‪ُ ،‬ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺷﺭﻛﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺑﺔ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ‬
‫ﻣﻌﻳﻧﺔ ﺇﻟﻰ‪:‬‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺭﺿﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‪ ،‬ﻳﺟﺏ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﻓﻲ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺹ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭﻟﻳﺱ ﺑﻭﺿﻌﻬﺎ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻭﺽ‪.‬‬
‫ﺭﻭﺍﺳﺏ ﻁﺑﺎﺷﻳﺭﻳﺔ ﺻﻠﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺃﻭ ﻏﺳّﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ؛‬
‫ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﺓ‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻻ ﻳ ّ‬
‫ُﻐﻁﻲ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﻟﺩﻳﻧﺎ ﺃﻱ ﻣﺷﺎﻛﻝ ﺗﻧﺷﺄ ﻛﻧﺗﻳﺟﺔ‬
‫ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ ﺍﻟﻘﻠﻭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﻔﺿﺔ‬
‫ﻭﺍﻹﻧﺯﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺿﻼً ﻋﻥ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﻋﻠﻰ ‪٥۰‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﻣﻥ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‪ ،‬ﻳﻛﻭﻥ ﻟﺩﻳﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳﺭ‬
‫ﺃﻗﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﺗﺣﻣﻲ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺭﺟﻰ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺃﻧﻪ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺑﺔ‬
‫"ﺍﻟﻛﻝ ﻓﻲ ‪ ،"۱‬ﺗﻛﻭﻥ ﺃﺿﻭﺍء ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﻭﻣﻭﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺷﻁﻑ )ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﻣﻭﺩﻳﻼﺕ ﻣﺣﺩﺩﺓ(‬
‫ﻏﻳﺭ ﺿﺭﻭﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺫﺍ ﻋﻠﻳﻙ ﺗﺟﺎﻫﻝ ﺍﻟﺿﻭء‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﻣﺷﺎﻛﻝ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻐﺳﻳﻝ ﻭ\ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ‪ُ ،‬ﻧﻭﺻﻳﻙ ﺑﺎﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﻔﺻﻠﺔ )ﺍﻟﻣﻠﺢ‪ ،‬ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺳﺎﺋﻝ‬
‫ﺍﻟﺷﻁﻑ(‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺳﻳﺿﻣﻥ ﺃﻥ ﻣﻧﻘﻲ ﺍﻟﻣﺎء ﺑﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺻﺣﻳﺣﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻋﻧﺩ ‪ °٥۰‬ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﻐﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺧﻭﺍﺹ ﺍﻹﻧﺯﻳﻣﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣُﺭ ّﻛﺯﺓ‪،‬‬
‫ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ ﻧﻔﺱ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻋﻧﺩ ‪°٦٥‬ﻣﺋﻭﻳﺔ ﻭﻟﻛﻥ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺃﻗﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺑﺔ‬
‫ﺗﻭﺿﻊ ﺃﻳﺿﺎ ً ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻓﻲ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻐﺳﻳﻝ‪ .‬ﻗﻡ‬
‫ﺑﺈﻓﺭﺍﻍ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ )ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻟﻡ‬
‫ﻳﻛﻥ ﻓﺎﺭﻏﺎً‪ ،‬ﻧﻘﻭﻡ ﺑﺗﺧﻔﻳﺽ ﻣﻧﻅﻡ ﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻗﻝ ﻭﺿﻊ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺑﺔ(‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻧﻭﺻﻳﻙ ﺑـ‪:‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﻝء ﻭﻋﺎء ﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﻭﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺷﻁﻑ؛‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺑﺔ "ﺍﻟﻛﻝ ﻓﻲ ﻭﺍﺣﺩ"‬
‫ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﻌﺑﺋﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻛﺑﺔ "ﺍﻟﻛﻝ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺍﺣﺩ" )"‪ ۳‬ﻓﻲ‪ ٤"\"۱‬ﻓﻲ‪ ٥"\"۱‬ﻓﻲ‪ "۱‬ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ (‬
‫ﻣﺛﻝ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻲ ﺃﻣﻼﺡ ﺃﻭ ﺳﺎﺋﻝ ﺷﻁﻑ‪ ،‬ﻧﻧﺻﺢ‬
‫ﺑﺎﻵﺗﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻗﺭﺃ ﻭﺍ ّﺗﺑﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ّﻧﻌﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﺑﻭﺓ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ؛‬
‫ﻳﺭﺟﻰ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺃﻧﻪ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻠﺢ‬
‫َ‬
‫ﺳﻳﺗﻁﻠّﺏ ﻫﺫﺍ ﻋﺩﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﺗﻘﻠﻳﺩﻱ‪،‬‬
‫ﻳﺻﺑﺢ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻓﻌّﺎﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺎﻣﻝ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻱ‪..‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﻣﻛﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﺧﺻﻳﺻًﺎ ﻟﻐﺳﺎﻻﺕ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺳﻭﺍ ًء‬
‫ﻛﺎﻧﺕ ﻣﺳﺣﻭﻕ ﺃﻭ ﺳﺎﺋﻝ ﺃﻭ ﺃﻗﺭﺍﺹ‪.‬‬
‫‪B‬‬
‫ﺑﻌﺩ ﺳﻛﺏ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻋﺎء‪ ,‬ﺃﻏﻠﻕ‬
‫ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﺃﻭﻻً ﻋﻠﻰ )‪ (۱‬ﺛﻡ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ‬
‫ﻋﻠﻰ )‪ (۲‬ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻣﻊ ﺻﻭﺕ ﻧﻘﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻳﻌﻁﻲ ﻣﺳﺣﻭﻕ ”‪ “FINISH‬ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺫﻫﻠﺔ‬
‫ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻼﺋﻣﺔ )ﻣﺛﻝ ﺗﻠﻙ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺧﺩﻡ ﻟﻐﺳﻝ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻳﺩﻭﻳًﺎ( ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﺿﻼً ﻋﻥ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﺭﻗﻝ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻷﻣﺛﻝ‪.‬‬
‫ﻣﻝء ﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﻳﻭﺟﺩ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺑﺎﺏ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺃ‬
‫"‪ ,("۲‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻠﻕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻭﻋﺎء‪ ,‬ﺍﺿﻐﻁ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ )ﺃ( ﻟﻔﺗﺣﻪ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﻳﻅﻝ‬
‫ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻣﻔﺗﻭﺡ ﺩﺍﺋﻣًﺎ ﻟﻼﺳﺗﻌﺩﺍﺩ ﻟﻠﻣﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‬
‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ!‬
‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻟﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻋﻧﺩ ﺗﺣﻣﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺧﺗﻠﻑ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ﺗﺑﺎﻋًﺎ ﻟﻘﺩﺭ‬
‫ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻓﺿﻼً ﻋﻥ‬
‫ﻧﻭﻉ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﻏﺳﻠﻬﺎ‪ ,‬ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻓﻧﺣﻥ‬
‫ﻧﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ‪ ۳۰ ÷ ۲۰‬ﺟﺭﺍﻡ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺳﻡ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻣﻥ ﻣﻘﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ )ﺏ(‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﺑﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻧﻅﺭً ﺍ ﻻﺧﺗﻼﻑ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‪ ,‬ﻧﻭّ ﺩ ﺃﻥ ﻧﺫﻛﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﺑﺄﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﻳﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻻ ﺗﻧﻅﻑ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻳﻧﺑﻐﻲ‪ ,‬ﻓﻲ ﺣﻳﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻛﺛﻳﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻻ ﺗﻧﺗﺞ ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻛﻣﺎ ﺃﻧﻪ ﺳﻳﺗﻡ‬
‫ﺇﻫﺩﺍﺭﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻛﻣﻳﺔ ﺯﺍﺋﺩﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﻭﺳﺎﻋﺩ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺣﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ‪.‬‬
‫‪A‬‬
‫‪15‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺳﻠﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪(6‬‬
‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺳﻠﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ ﺑﺠﺰﺀﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﲔ ﻟﻠﻔﻚ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﲢﻤﻴﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻦ ﻓﻚ ﺍﳉﺰﺀﻳﻦ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻷﳝﻦ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻦ ﻓﻚ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺳﻠﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﲢﻤﻴﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﲟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻃﻠﺐ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﲟﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﻴﺎﺳﺎﺕ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﳌﻌﻴﺎﺭ‬
‫‪ EN‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﳌﺮﺍﺳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪testinfo-dishwasher@candy.it‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻳﹸﺮﺟﻰ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﺳﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻭﺭﻗﻤﻪ )ﺍﻧﻈﺮ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ(‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺸﻜﻼﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 4‬ﻭ‪ 5‬ﺣﻤﻞ ﻳﻮﻣﻲ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪(3‬‬
‫ﺃ=ﺃﻛﻮﺍﺏ‬
‫ﺏ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻔﻨﺎﺟﲔ‬
‫ﺝ=ﻓﻨﺎﺟﲔ‬
‫ﺩ=ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬
‫ﻫـ=ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻭ=ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬
‫ﺯ=ﻣﻼﻋﻖ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪(4‬‬
‫ﺃ=ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﳊﺠﻢ‬
‫ﺏ=ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬
‫ﺝ=ﻣﻘﻼﺓ‬
‫ﺩ=ﺃﻏﻄﻴﺔ‬
‫ﻫـ=ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺎﺕ ﻭﺃﻃﺒﺎﻕ ﺗﻘﺪﱘ‬
‫ﻭ=ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺎﺋﺪﺓ‬
‫ﺯ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻔﺮﻥ‬
‫‪3‬‬
‫‪A G‬‬
‫‪A‬‬
‫‪B‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫‪AC‬‬
‫‪G‬‬
‫‪F‬‬
‫‪D‬‬
‫‪F‬‬
‫‪C‬‬
‫‪E‬‬
‫‪G‬‬
‫‪C‬‬
‫‪4‬‬
‫‪B‬‬
‫‪C‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪(5‬‬
‫ﺃ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺷﻮﺭﺑﺔ‬
‫ﺏ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻋﺸﺎﺀ‬
‫ﺝ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺣﻠﻮﻯ‬
‫ﺩ=ﻃﺒﻖ ﺗﻘﺪﱘ‬
‫ﻫـ=ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻣﺎﺋﺪﺓ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﲢﻤﻴﻞ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺴﺮﻭﻻﺕ ﻭﺃﻃﺒﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻴﺎﺕ ﻭﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻭﺍﻷﻏﻄﻴﺔ‬
‫ﻭﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺘﻘﺪﱘ ﻭﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻭﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﺸﻮﺭﺑﺔ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ‬
‫ﺍﳌﻄﺒﺦ ﻣﻦ ﺳﻜﺎﻛﲔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺿﻊ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺫﻭ‬
‫ﺍﳌﻘﺒﺾ ﺍﳌﺘﺠﻪ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫‪B‬‬
‫‪B‬‬
‫ﺿﻊ ﺣﺎﻣﻞ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬
‫)ﺍﻟﺸﻜﻠﲔ ﺭﻗﻢ ‪ 4‬ﻭ‪ ،(5‬ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬
‫ﻷﺫﺭﻉ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‪.‬‬
‫‪E‬‬
‫‪A‬‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻣﻬﻤﺔ‬
‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺃﻣﺎﻥ ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺴﻠﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﳌﻠﺢ ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺣﻴﻨﺌ ﹴﺬ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺴﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﲢﻤﻴﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺑﺤﻜﻤﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﲢﻘﻴﻖ‬
‫ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪A‬‬
‫‪C‬‬
‫‪13‬‬
‫‪D‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺭﻗﻢ ‪ 1‬ﻭ‪ 2‬ﻭ‪ 3‬ﺣﻤﻞ ﻳﻮﻣﻲ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪(1‬‬
‫ﺃ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺷﻮﺭﺑﺔ‬
‫ﺏ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻋﺸﺎﺀ‬
‫ﺝ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺣﻠﻮﻯ‬
‫ﺩ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻔﻨﺎﺟﲔ‬
‫ﻫـ=ﻓﻨﺎﺟﲔ‬
‫ﻭ=ﺃﻛﻮﺍﺏ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺳﻠﺔ ﻋﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻣﻌﺪﺓ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺩﺍﻋﻤﺔ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻭﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﺧﺬ ‪ ٤‬ﻣﻮﺍﻗﻊ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ )‪ ،(A-A١‬ﺍﻟﺪﺍﻋﻤﺎﺕ ﻣﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﻓﻨﺠﺎﻥ ﺍﻟﺸﺎﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻜﺎﻛﻴﻦ ﻭﺍﻟﻐﺮﺍﻓﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺪﺍﻋﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺆﻭﺱ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‪.‬‬
‫‪A1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪A‬‬
‫‪C F‬‬
‫‪B‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺪﺍﻋﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬
‫)‪ (B-B١‬ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﻌﺮﺓ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺑﺤﺬﺭ ﻋﻤﻮﺩﻳﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺟﺰﺋﻬﺎ ﺍﻟﻤﻘﻌﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ ‪ ،‬ﺃﺗﺮﻙ ﺍﻟﻔﻀﺎء ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪B1‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺭﻗﻢ ‪(2‬‬
‫ﺃ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺷﻮﺭﺑﺔ‬
‫ﺏ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻋﺸﺎﺀ‬
‫ﺝ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺣﻠﻮﻯ‬
‫ﺩ=ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻔﻨﺎﺟﲔ‬
‫ﻫـ=ﻓﻨﺎﺟﲔ‬
‫ﻭ=ﺃﻛﻮﺍﺏ‬
‫ﺯ=ﺳﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺴﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬
‫‪B‬‬
‫ﻻ ﻧﻨﺼﺤﻚ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻔﻮﻕ‬
‫ﻗﻄﺮﻫﺎ ‪ ٢٦‬ﺻﻢ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﻗﻠﻴﻼ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻣﺎﻡ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻶﻟﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪F‬‬
‫‪A‬‬
‫‪C‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﻋﻠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻭﺿﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻷ‬
‫ﻭﺍﻧﻴﻤﺜﻞ ﺍﻟﺰﺑﺪﻳﺔ ﻭﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺟﺐ‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﺮﺵ ﺑﺎﻟﻤﺎء‪.‬‬
‫‪B‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﺇﻻ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺘﻴﻦ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‪٢٤ ،‬‬
‫ﻗﻄﻌﺔ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺆﻭﺱ ﻓﻲ ‪ ٥‬ﺟﻬﺎﺕ‪٣٠ ،‬‬
‫ﻗﻄﻌﺔ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﺃﻭ ﺃﻭﺍﻧﻲ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫‪G‬‬
‫‪12‬‬
‫‪F‬‬
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻭﻳﺔ‬
‫)ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻣﻭﺩﻳﻼﺕ ﻓﻘﻁ((‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻭﺣﺎﺕ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻣﻘﺎﺱ ‪ 29‬ﺳﻡ ﺇﻟﻰ ‪ 32.5‬ﺳﻡ‪،‬‬
‫ﻭﺗﺣﻣﻳﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﻐﺭ ﺳﻠﺔ ﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﺗﻡ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻳﺎ‬
‫ﺑﻣﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻭﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻔﺻﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ )ﻭﻓﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻧﻣﺎﺫﺝ(‪:‬‬
‫‪ .١‬ﻟﻒ اﻟﺼﺪادة اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ "‪ "A‬ﻟﻠﺨﺎرج ‪.‬‬
‫‪A‬‬
‫‪ .٢‬اﺧﺮج اﻟﺴﻠﺔ واﻋﺪ ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻠﻮي ‪.‬‬
‫‪ .٣‬اﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺴﺪادة "‪ "A‬ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻻﺻﻠﻲ ‪.‬‬
‫اﻷﻃﺒﺎق اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻗﻄﺮهﺎ ﻋﻦ ‪٢٠‬ﺳﻢ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ آﻤﺎ ان اﻟﺴﻼت اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺮآﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد اﻟﺴﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻮﺿﻮع اﻟﻌﻠﻮي ‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﺗﺷﻳﺭ ﺍﻟﺑﻘﻊ ﺍﻟﺑﻳﺿﺎء ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻫﻣﻳﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﻠﺢ‪.‬‬
‫ﻳﺗﺳﻊ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﻣﻠﺢ ﻟﻛﻣﻳﺔ ﻣﺎ ﺑﻳﻥ‬
‫‪ ۱٫٥‬ﻛﺟﻡ ﻭ‪ ۱٫۸‬ﻛﺟﻡ‪ ,‬ﻭﻟﻛﻲ ﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺑﻛﻔﺎءﺓ‪ ,‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﻣﻥ‬
‫ﻭﻗﺕ ﻵﺧﺭ ﻭﻓ ًﻘﺎ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻊ ﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ﻳﻭﺟﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻭﻋﺎء ﻟﻠﻣﻠﺢ‬
‫ﻟﺗﺟﺩﻳﺩ ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻣﻥ ﺍﻷﻫﻣﻳﺔ ﺑﻣﻛﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻠﺢ ﺳﻭﻯ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺢ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪ ,‬ﺣﻳﺙ ﺗﺣﺗﻭﻱ‬
‫ﺍﻷﻧﻭﺍﻉ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﻛﻣﻳﺎﺕ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﺟﺳﻳﻣﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺫﻭﺑﺎﻥ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﺗﺅﺛﺭ‬
‫ﺑﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺃﺩﺍء ﻭﺣﺩﺓ ﺗﻳﺳﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‪.‬‬
‫ﻙ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻭﻋﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ‪ ،‬ﻓ ّ‬
‫ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺛﻡ ﺃﻋ ّﺩ ﻣﻝء ﺍﻟﻭﻋﺎء‪.‬‬
‫)ﻓﻘﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ(‬
‫ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻷﻭﻝ ﻣﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺩ ﻣﻝء ﻭﻋﺎء‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺢ ﺗﻣﺎﻣًﺎ‪ ،‬ﻓﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺣﺗﻰ‬
‫ﻳﺗﻡ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﻟﻭﻋﺎء‪.‬‬
‫ﺃﺛﻧﺎء ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‪ ,‬ﻳﻔﻳﺽ ﻛﻣﻳﺔ ﻗﻠﻳﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻭﻟﻛﻥ ﺍﺳﺗﻣﺭ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﺣﺗﻰ ﺍﻣﺗﻼء‬
‫ﺍﻟﻭﻋﺎء‪ ,‬ﻭﺑﻣﺟﺭﺩ ﺍﻣﺗﻼء ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺑﺎﻟﻣﻠﺢ‪ّ ,‬‬
‫ﻧﻅﻑ‬
‫ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﺍﻟﻣﺗﺭﺍﻛﻡ ﺛﻡ ﺃﻋﺩ ﺇﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁ‬
‫ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺩ ﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ‪ ,‬ﻳﻭﺻﻰ ﺑﺈﺟﺭﺍء ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ‬
‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺃﻭ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ‪COLD‬‬
‫‪) RINSE‬ﺍﻟﺷﻁﻑ ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ(‬
‫‪10‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺣﻭﺽ‪,‬‬
‫ﻭﻟﻛﻥ ﻻ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻐﻣﻭﺭً ﺍ ﺑﺎﻟﻣﻳﺎﻩ‪ ,‬ﻟﺗﺟﻧﺏ‬
‫ﺍﺭﺗﺟﺎﻉ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﺛﻧﺎء‬
‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪ 3‬ﺽ(‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺷﺑﻙ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺑﺎﻟﺣﺎﺋﻁ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺃﻋﻠﻰ ﻧﻘﻁﺔ ﻣﻣﻛﻧﺔ ﺃﺳﻔﻝ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻧﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺗﺣﺕ ﺳﻁﺢ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﻝ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪ 3‬ﺽ(‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺇﻟﺗﻭﺍءﺍﺕ ﻓﻲ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ‬
‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‪.‬‬
‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬
‫ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺑﺎﻷﻧﺑﻭﺏ‬
‫ﺍﻟﺭﺃﺳﻲ‪ ,‬ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺃﻱ ﺍﻟﺗﻭﺍءﺍﺕ‬
‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪.( 3‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺑﻠﻎ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺭﺃﺳﻲ ‪ ٤۰‬ﺳﻡ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻷﻗﻝ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺳﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﻳﺟﺏ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺑﻠﻎ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻟﻬﺎ ‪ ٤‬ﺳﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‪.‬‬
‫ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺻﻣﺎﻡ ﻫﻭﺍء ﻣﺿﺎﺩ ﻟﻠﺭﺍﺋﺣﺔ‬
‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪ 3‬ﺫ(‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺇﻁﺎﻟﺔ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ‬
‫ﻟﻳﺑﻠﻎ ‪ ۲٫٥‬ﻣﺗﺭ‪ ,‬ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺻﻰ ﺣﺩ ﻟﻼﺭﺗﻔﺎﻉ ﻟﻳﺑﻠﻎ ‪ ۸٥‬ﺳﻡ ﻓﻭﻕ‬
‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺳﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ‪ ,‬ﻭﺗﺗﻭﺍﻓﺭ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ‬
‫ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﺑﻣﻭﺍﺳﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻋﻥ‬
‫ﻁﺭﻳﻕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ‪ ,‬ﻭﻻ ﻳﻧﺑﻐﻲ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﻗﺩﻳﻣﺔ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻭﺟﻳﻪ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﻭﺍﻟﺻﺭﻑ ﻳﺳﺎﺭً ﺍ‬
‫ﺃﻭ ﻳﻣﻳ ًﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺎﻡ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﺃﻭ‬
‫ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﻛﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺗﻬﺎ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ‪٦۰‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﺭﺍﻭﺡ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﺎ ﺑﻳﻥ‬
‫‪ ۰,۰۸‬ﻣﻳﺟﺎ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ ﻭ‪ ۰,۸‬ﻣﻳﺟﺎ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ‪,‬‬
‫ﻭﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻘﺳﻡ ﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬
‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﺎﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺣﺗﻰ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻋﻧﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪ ۱‬ﺏ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﻁﺭﻑ ﻣﻠﻭﻟﺏ ‪ ٤/۳‬ﺑﻭﺻﺔ‬
‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪.(۲‬‬
‫ﻭﺻّﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ "ﺃ" ﺑﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬
‫"ﺏ" ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻁﺭﻑ ﺍﻟﻣﻠﻭﻟﺏ ‪ ٤/۳‬ﺑﻭﺻﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺇﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﺭﺑﻁ ﻛﻣﺎ ﻳﻧﺑﻐﻲ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺇﻁﺎﻟﺔ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺩﺧﻝ‪ ,‬ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ‪ ،‬ﻟﻳﺻﻝ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ ۲٫٥‬ﻣﺗﺭ‪ ,‬ﻭﺗﺗﻭﺍﻓﺭ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻹﻁﺎﻟﺔ ﺑﻣﺭﻛﺯ‬
‫ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﺟﻳﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﻣﺎﻝ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺟﺭﻱ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻟﺑﺿﻊ ﺩﻗﺎﺋﻕ ﺩﺍﺧﻝ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻗﺑﻝ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪ ,‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺗﻠﻙ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻳﺏ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻻ ﺗﻌﻣﻝ ﻣﻧﺫ ﻓﺗﺭﺓ‬
‫ﻁﻭﻳﻠﺔ‪ ,‬ﻭﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻫﺫﺓ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ‬
‫ﺃﻥ ﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﺭﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺭﻭﺍﺳﺏ ﺍﻟﺻﺩﺃ ﻻ ﺗﻌﺭﻗﻝ‬
‫ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺩﺍﺧﻝ ﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﺗﺩﻓﻕ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﻌﺩ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺭﻓﻌﻬﺎ ﻣﻥ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪.‬‬
‫ﻗﻡ ﺑﻔﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﺷﻛﻝ ﻁﻔﻳﻑ ﻭﻗﻡ ﺑﺭﻓﻊ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﺈﻣﺳﺎﻛﻬﺎ‬
‫ﻣﻥ ﺃﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫بوضع عالمة ‪ CE‬على هذا المنتج‪ ،‬فإننا نؤكد االلتزام‬
‫بكافة متطلبات السالمة والصحة والبيئة األوربية ذات‬
‫الصلة و المنصوص عليها في التشريعات الخاصة بهذا‬
‫المنتج‬
‫ﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺻﻝ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺫﻟﻙ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﺦ ﺍﻟﻣﺟﻬﺯﺓ‬
‫ﺗﺣﺕ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‬
‫)ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺗﺣﺕ ﺳﻁﺢ ﻋﻣﻝ(‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌﻅﻡ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﺦ ﺍﻟﻣﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺣﺩﻳﺛﺔ‪ ،‬ﻳﻭﺟﺩ ﺳﻁﺢ ﻋﻣﻝ‬
‫ﻭﺍﺣﺩ ﺗﺣﺗﻪ ﻳﺗﻡ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺗﻡ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺳﻁﺢ ﻋﻣﻝ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‬
‫ﺑﻔﻙ ﺍﻟﺑﺭﺍﻏﻲ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﻟﻠﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‪.‬‬
‫‪( 2a‬‬
‫) ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ‬
‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪ ۸٥ ،‬ﺳﻡ‪ ،‬ﻣﺻﻣﻡ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺍﻟﺳﻣﺎﺡ‬
‫ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺱ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﺦ ﺍﻟﺣﺩﻳﺛﺔ ﺍﻟﻣﺟﻬﺯﺓ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻘﺩﻡ‬
‫ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺩ ﻧﺯﻉ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﺭﺑﻁ ﺍﻟﺑﺭﺍﻏﻲ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‬
‫ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﺔ ﻟﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺭ ‪( 2b‬‬
‫ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﺍﻟﻣﻐﻠﻑ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻻ ﻳﺗﻁﻠﺏ ﺃﻳﺔ ﻋﻧﺎﻳﺔ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻷﻧﻪ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺣﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺧﺩﺵ ﻭﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺑﻘﻊ‪.‬‬
‫)ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺭﻗﻡ ‪( 1‬‬
‫ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺳﻳﺗﻡ ﺗﻘﻠﻳﻝ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺇﻟﻰ ‪ ۸۲‬ﺳﻡ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﺣﺩﺩﻩ‬
‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ )ﺍﻷﻳﺯﻭ( ﻭﺳﻭﻑ ﻳﺗﻡ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺑﺷﻛﻝ ﺗﺎﻡ ﺗﺣﺕ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻣﻁﺑﺦ )ﺍﻟﺷﻛﻝ ‪.( 3‬‬
‫‪3‬‬
‫‪a‬‬
‫‪2‬‬
‫‪a‬‬
‫‪b‬‬
‫‪b‬‬
‫‪556/573‬‬
‫‪598‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺑﺷﻛﻝ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﻳُﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺣﻭﻻﺕ‪ ،‬ﻗﻭﺍﺑﺱ ﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﻭ‪/‬ﺃﻭ‬
‫ﺗﻣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺃﻗﺻﻰ ﻗﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺟﺩﻭﻝ‪/‬ﻗﺳﻡ "ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ"‬
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﻣﻥ ﻣﻘﺑﺱ ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺳﺣﺏ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺳﺣﺏ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻧﻔﺳﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺣﺫﻳﺭ!‬
‫ﻳﺟﺏ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﺳﻛﺎﻛﻳﻥ ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﺳﻧﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺣﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺃﺳﻧﺎﻧﻬﺎ ﻣﻭﺟﻬﺔ ﻷﺳﻔﻝ ﺃﻭ‬
‫ﻣﻭﺿﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻌﺭﺿﺎ ً ﻟﻌﻧﺎﺻﺭ )ﺍﻟﻣﻁﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺷﻣﺱ‬
‫ﻭﻏﻳﺭﻫﺎ(‪.‬‬
‫ﻗﺩ ﻳﺳﺑﺏ ﺍﻻﺗﻛﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺟﻠﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺡ ﻟﻐﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﺇﻟﻰ ﻗﻠﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺭﻙ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻣﻔﺗﻭﺣﺎ ً ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﻳﺷﻛﻝ ﺧﻁﺭﺍً ﻣﺣﺗﻣﻼً‬
‫)ﻭﺧﺻﻭﺻﺎ ً ﺍﻟﺳﻘﻭﻁ(‪.‬‬
‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻷﻭﺍﻧﻲ ﺍﻟﻣﻁﺑﺦ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻠﻭﺛﺕ ﺑﺎﻟﺑﺗﺭﻭﻝ‪ ،‬ﺍﻟﺩﻫﺎﻥ‪ ،‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﺻﻠﺏ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺣﺩﻳﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻛﻳﻣﻳﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛﻝ‪ ،‬ﺍﻷﺣﻣﺎﺽ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻘﻠﻭﻳﺎﺕ ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﻏﺳﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺷﻭﺭﺓ ﻣﻥ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﻠﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻋﺳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﻓﺔ ﻓﻠﻥ ﺗﻛﻭﻥ‬
‫ﻫﻧﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻠﺢ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻋﺳﺭ ﺍﻟﻣﺎء‬
‫ﺍﻟﻣﺭﻛﺏ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻣﺅﺭﺽ‪ .‬ﻭﺇﻻ ﻋﻠﻳﻙ ﺑﻁﻠﺏ‬
‫ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺃﺧﺻﺎﺋﻲ ﻣﺅﻫﻝ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺃﻳﺔ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺃﻳﺔ ﺗﻠﻑ‬
‫ﻳﺣﺩﺙ ﻧﺗﻳﺟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﺄﺭﻳﺽ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻌﻁﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺗﻭﻗﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﺎﺳﺏ‪ ،‬ﻳﺟﺏ‬
‫ﺇﻁﻔﺎﺅﻩ‪ ،‬ﻭﺇﻁﻔﺎء ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﻌﺑﺙ ﺑﻪ‪ .‬ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ‬
‫ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻭﻛﻳﻝ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣﺩ ﻓﻘﻁ‬
‫ﻭﻳﺟﺏ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻗﻁﻊ ﻏﻳﺎﺭ ﺣﻘﻳﻘﻳﺔ ﻓﻘﻁ‪ .‬ﻭﺃﻱ ﺇﺧﻔﺎﻕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﻟﻧﺻﻳﺣﺔ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﻟﻪ ﻋﻭﺍﻗﺏ ﺧﻁﻳﺭﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻻ ﺗﺣﻁﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻓﻭﻕ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺟﺳﺩﻳﺔ‪،‬ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻋﺩﻳﻣﻲ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﻭﺍ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ‬
‫ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻟﻬﻡ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ ﻭﻓﻬﻡ ﺍﻷﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻧﻁﻭﻱ ﻋﻠﻳﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‪ .‬ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺃﻥ ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﺩﻭﻥ ﺇﺷﺭﺍﻑ‪.‬‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﻭﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻣﺛﻝ‪:‬‬
‫• ﻣﻁﺑﺦ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻣﻛﺎﺗﺏ ﻭﺃﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺍﻷﺧﺭﻯ؛‬
‫ﻳﺟﺏ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﻟﻌﺑﻬﻡ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫• ﺑﻳﻭﺕ ﺍﻟﻣﺯﺍﺭﻉ؛‬
‫• ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻧﺎﺩﻕ‪ ،‬ﺍﻟﻣﻭﺗﻳﻼﺕ ﻭﺃﻣﺎﻛﻥ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﺭﻯ؛‬
‫ﻳﺟﺏ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗﻘﻝ ﺃﻋﻣﺎﺭﻫﻡ ﻋﻥ ‪ 3‬ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺎﻟﻡ ﻳﻛﻭﻧﻭﺍ ﺗﺣﺕ ﺇﺷﺭﺍﻑ ﻣﺳﺗﻣﺭ‪.‬‬
‫• ﺃﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﻧﻭﻡ ﻭﺃﻣﺎﻛﻥ ﺍﻹﻓﻁﺎﺭ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ‬
‫ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺑﻳﻊ‪.‬‬
‫ﻳُﺳﺗﺛﻧﻰ ﺃﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺗﺩﺑﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺛﻝ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﺧﺩﻣﻳﻥ ﺧﺑﺭﺍء ﺃﻭ ﻣﺩﺭﺑﻳﻥ‪ ،‬ﺣﺗﻰ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫ﺟﺏ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻁﻘﻡ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ‬
‫ﺟﺩﻳﺩﺓ‪ .‬ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻁﻘﻡ ﺍﻟﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ‬
‫ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻳﻝ ﺍﻟﻌﻣﺭ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ ﻭﻗﺩ ﻳﺑﻁﻝ ﺿﻣﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﻳﻥ ‪ 0,08‬ﻣﻳﺟﺎ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ ﻭ ‪0,8‬‬
‫ﻣﻳﺟﺎﺑﺎﺳﻛﺎﻝ‬
‫ﻻ ﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺃﻱ ﺗﻠﻑ ﻳﺣﺩﺙ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ‬
‫ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﺧﺳﺎﺋﺭ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﻣﺎﺷﻲ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ )ﺣﺗﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻘﻊ ﺩﺍﺧﻝ ﺑﻳﺋﺔ‬
‫ﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻧﺯﻟﻳﺔ(‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺻﻰ ﺣﺩ ﻳﺳﻣﺢ ﺑﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺳﺟﺎﺩﺓ ﺃﺭﺿﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﺍﻻﻧﺗﺑﺎﻩ‬
‫ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﻋﺎﺋﻕ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺳﺩ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺳﻔﻠﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﻣﻥ ﺳﻥ ‪8‬‬
‫ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻓﻣﺎ‬
‫ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ‬
‫ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪Smart Fi‬‬
‫‪Aquastop‬‬
‫‪30‬‬
‫‪31‬‬
‫‪31‬‬
‫‪Fig. A‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ ﺑﺩﻗﺔ ﻻﺣﺗﻭﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﺗﺗﻌﻠﻕ ﺑﻛﻳﻔﻳﺔ‬
‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ ﻭﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻭﺻﻳﺎﻧﺗﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺗﻭﺍءﻩ ﻋﻠﻰ ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻣﻔﻳﺩﺓ ﻟﺗﺣﻘﻳﻕ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ‪.‬‬
‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻪ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‪ً.‬‬
‫‪4‬‬
3
2
AR
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertising