Garmin | dēzl™ 580 LMT-S | Garmin dēzl™ 580 LMT-S マニュアル(PDF)

Garmin dēzl™ 580 LMT-S マニュアル(PDF)
DĒZL 580
™
マニュアル
© 2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries
無断転載禁ず。 著作権法により、Garmin 社の書面による承認なしに、本マニュアルの全体または一部をコピーすることはできません。 Garmin 社は、ユーザー
や組織に通知する責任を負うことなく本マニュアルの内容を変更または改善したり、内容を変更する権利を有します。 本製品の使用に関する最新情報および
補足情報については、www.garmin.com を参照してください。
Garmin 、および Garmin ロゴは、Garmin Ltd.とその子会社の米国およびその他の国における登録商標です。 これらの商標を、Garmin 社の明示的な許可なしに使用
することはできません。
®
dēzl™、Garmin eLog™、Garmin Express™、myTrends™、nüMaps Guarantee™、および nüMaps Lifetime™は、Garmin Ltd.またはその子会社の商標です。 これらの商標を、Garmin
社の明示的な許可なしに使用することはできません。
Android™は Google Inc.の商標です。Apple および Mac は、米国およびその他の国における Apple Inc.の商標です。 Bluetooth のワードマークおよびロゴは、Bluetooth
SIG,Inc.の所有であり、Garmin はライセンスに基づきこのワードマークまたはロゴを使用しています。 Foursquare は、Foursquare Labs, Inc.の米国およびその他の国
における商標です。 microSD および microSDHC ロゴは SD-3C, LLC の商標です。TripAdvisor は TripAdvisor LLC の登録商標です。TruckDown は TruckDown Info
International, Inc.の商標です。Windows 、Windows Vista 、および Windows XP は、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
目次
はじめに........................................................................... 1
dēzl 580 デバイスの概要 ............................................................ 1
車両への dēzl デバイスの取り付けと電源の供給 ....................... 1
デバイスの電源をオンまたはオフにする ................................... 1
GPS 信号を捕捉する .................................................................. 1
ステータスバーアイコン ............................................................ 1
オンスクリーンボタンを使用する .............................................. 2
音量を調整する ........................................................................... 2
自動音量を有効化する ........................................................... 2
オーディオミキサーを使用する ............................................. 2
画面の輝度を調整する ................................................................ 2
車両プロファイル ............................................................. 2
車両プロファイルを追加する ..................................................... 2
車両プロファイルの有効化 ......................................................... 2
トレーラー情報を変更する ......................................................... 2
車両プロファイルを編集する ..................................................... 2
ドライバーへの注意喚起の機能とアラート..................... 3
オーディブルドライバーアラートを有効または無効にする ...... 3
赤信号カメラとスピードカメラ ................................................. 3
目的地へのナビゲーション .............................................. 3
ルート ......................................................................................... 3
ナビゲーションを開始する ......................................................... 3
地図を使用してナビゲーションを開始する ........................... 4
帰宅する ................................................................................. 4
地図上のルート ........................................................................... 4
アクティブ車線案内 ............................................................... 4
方向転換と方向指示を表示する ............................................. 4
地図にルート全体を表示する ................................................ 4
目的地に到着する ....................................................................... 4
目的地の近くの駐車場 ........................................................... 4
最後に駐車した場所を検索する ............................................. 5
アクティブルートを変更する ..................................................... 5
ルートに場所を追加する ....................................................... 5
ルートを形成する .................................................................. 5
迂回路を検索する .................................................................. 5
ルート探索方法を変更する .................................................... 5
ナビゲーションを停止する ......................................................... 5
推奨ルートを利用する ................................................................ 5
遅延、有料道路、およびエリアを回避する ............................... 5
ルート上の交通遅延を回避する ............................................. 5
有料道路を回避する ............................................................... 5
有料ステッカーを回避する .................................................... 5
道路の回避機能 ...................................................................... 6
環境ゾーンを回避する ........................................................... 6
カスタム回避 ......................................................................... 6
直行ルートをナビゲーションする .............................................. 6
位置の検索と保存を行う .................................................. 6
ジャンル別施設 ........................................................................... 6
トラックのジャンル別施設を検索する ....................................... 6
TruckDown ジャンル別施設(POI)を検索する ........................ 6
検索バーを使用して位置を検索する .......................................... 6
カテゴリーを入力して位置を検索する ....................................... 7
カテゴリー内を検索する ....................................................... 7
場所内のジャンル別施設にナビゲーションする ................... 7
場所検索の結果 ........................................................................... 7
地図上の場所検索結果 ........................................................... 7
検索エリアを変更する ................................................................ 7
駐車場 ......................................................................................... 7
トラック駐車場を検索する .................................................... 8
現在の場所近くの駐車場を検索する ..................................... 8
指定した場所近くの駐車場を検索する .................................. 8
駐車場の色分けと記号について ............................................. 8
検索ツール .................................................................................. 8
目次
住所を検索する ...................................................................... 8
交差点を検索する .................................................................. 8
都市を検索する ...................................................................... 8
座標を使用して位置を検索する ............................................. 8
Foursquare ................................................................................. 8
Foursquare アカウントに接続する ........................................ 8
Foursquare のジャンル別施設を検索する ............................. 8
Foursquare の場所の詳細を表示する .................................... 8
Foursquare によるチェックイン ........................................... 8
TripAdvisor .................................................................................. 9
TripAdvisor ジャンル別施設(POI)を検索する ................... 9
最近検索した位置を表示する ..................................................... 9
最近検索した場所のリストを消去する .................................. 9
現在地情報を表示する ................................................................ 9
緊急時サービスとガソリンスタンドを検索する ................... 9
現在地への道順を表示する .................................................... 9
ショートカットを追加する ......................................................... 9
ショートカットを削除する .................................................... 9
位置を保存する ........................................................................... 9
位置を保存する ...................................................................... 9
現在地を保存する .................................................................. 9
保存した位置を編集する ....................................................... 9
保存した位置にカテゴリーを割り当てる .............................. 9
保存した位置を削除する ....................................................... 9
地図を使用する.............................................................. 10
地図ツール ................................................................................ 10
地図ツールを表示する ......................................................... 10
地図ツールを有効にする ..................................................... 10
この先 ....................................................................................... 10
この先の場所を表示する ..................................................... 10
[この先]カテゴリーをカスタマイズする .......................... 10
警告およびアラート記号 .......................................................... 10
制約に関する警告 ................................................................ 10
道路状況に関する警告 ......................................................... 11
アラート ............................................................................... 11
トリップ情報 ............................................................................ 11
地図からトリップデータを表示する ................................... 11
トリップ情報ページを表示する ........................................... 11
軌跡ログを表示する ............................................................. 11
トリップ情報をリセットする .............................................. 11
進行方向の交通事故を表示する ............................................... 11
地図上に交通渋滞情報を表示する ....................................... 11
交通事故情報を検索する ..................................................... 11
地図をカスタマイズする .......................................................... 11
地図レイヤーをカスタマイズする ....................................... 11
地図データフィールドを変更する ....................................... 11
地図表示方法を変更する ..................................................... 11
ライブサービス、トラフィック、およびスマートフォン機
能.................................................................................... 11
電話とのペアリングと Smartphone Link への接続を行う ........ 12
Bluetooth 機能のステータスアイコン ...................................... 12
Garmin ライブサービス ............................................................ 12
Garmin ライブサービスに申し込む ..................................... 12
スマートフォンからデバイスに位置を送信する ...................... 12
スマート通知 ............................................................................ 13
通知を受信する .................................................................... 13
通知のリストを表示する ..................................................... 13
ハンズフリー通話 ..................................................................... 13
電話をかける ....................................................................... 13
電話を受ける ....................................................................... 13
通話履歴を使用する ............................................................. 13
通話中オプションを使用する .............................................. 13
自宅の電話番号を保存する .................................................. 13
Apple デバイス用に Bluetooth 機能をセットアップする ......... 14
Apple デバイスの Smartphone Link アプリに接続する ....... 14
Apple デバイスのハンズフリー通話を無効にする .............. 14
i
Apple デバイスの Smartphone Link のデータとスマート通知
を無効にする ....................................................................... 14
Android™が搭載されたスマートフォンの Bluetooth 機能をセッ
トアップする ............................................................................ 14
Android スマートフォンの Smartphone Link アプリに接続す
る ......................................................................................... 14
Android が搭載されたスマートフォンの Bluetooth 機能を無
効にする ............................................................................... 14
Bluetooth デバイスの取り外し ................................................. 14
ペアリングした電話を削除する ............................................... 14
トラフィック.................................................................. 15
Smartphone Link を使用してトラフィックデータを受信す
る .............................................................................................. 15
トラフィックレシーバーを使用してトラフィックデータを受信
する ........................................................................................... 15
トラフィックレシーバーサブスクリプション ..................... 15
トラフィックを有効にする ....................................................... 15
地図上に交通渋滞情報を表示する ............................................ 15
交通事故情報を検索する ..................................................... 15
車両およびドライバーツール......................................... 15
休憩の計画 ................................................................................ 15
推奨の休憩をとる ................................................................ 15
休憩タイマーを開始する ..................................................... 16
休憩タイマーの一時停止とリセット ................................... 16
運転時間を調整する ............................................................. 16
1 日の制限運転時間を調整する ........................................... 16
Garmin eLog ............................................................................. 16
dēzl デバイスで Garmin eLog の機能をセットアップする .. 16
Garmin eLog の情報を dēzl デバイスに表示する ................ 16
Garmin eLog の診断イベントや故障イベントを表示する ... 16
配送とトラック ......................................................................... 16
配送とトラック共有の設定 .................................................. 16
配送とトラックセッションを開始する ................................ 16
dēzl デバイスに配送メッセージを送信する ........................ 17
IFTA .......................................................................................... 17
燃費データを入力する ......................................................... 17
燃費データを編集する ......................................................... 17
管轄機関の概要を表示およびエクスポートする ................. 17
トリップレポートを編集およびエクスポートする .............. 17
エクスポートされた管轄機関の概要およびトリップレポート
を表示する ........................................................................... 17
サービス履歴をログに記録する ............................................... 18
サービスカテゴリーを追加する ........................................... 18
サービスカテゴリーを削除する ........................................... 18
サービスカテゴリーの名前を変更する ................................ 18
サービスの記録を削除する .................................................. 18
サービスの記録を編集する .................................................. 18
音声コマンド.................................................................. 18
ウェイクアップフレーズを設定する ........................................ 18
音声コマンドを有効化する ....................................................... 18
音声コマンドのヒント .............................................................. 18
音声コマンドを使用してナビゲーションを開始する ............... 18
ミュートの手順 ......................................................................... 18
音声制御 ................................................................................... 18
音声制御の設定 .................................................................... 18
音声制御の使用 .................................................................... 19
音声制御のヒント ................................................................ 19
アプリケーションを使用する......................................... 19
デバイスのマニュアルの表示 ................................................... 19
トラック地図を表示する .......................................................... 19
天気予報を表示する ................................................................. 19
別の都市周辺の天気を表示する ........................................... 19
気象観測レーダーを表示する .............................................. 19
気象警報を表示する ............................................................. 19
道路状況を確認する ............................................................. 19
ii
トリッププランナー ................................................................. 19
トリップを計画する ............................................................. 19
トリップの場所を編集および並べ替える ............................ 19
トリップの経路にあるアトラクションの発見 ..................... 19
トリップのルート探索オプションを変更する ..................... 20
保存されているトリップをナビゲーションする ................. 20
アクティブルートを編集および保存する ............................ 20
photoLive トラフィックカメラ ................................................. 20
photoLive トラフィックカメラの表示と保存 ...................... 20
地図上に photoLive トラフィックカメラを表示する ........... 20
トラフィックカメラを保存する ........................................... 20
前のルートと目的地を表示する ............................................... 20
dēzl 設定........................................................................ 20
地図および車両設定 ................................................................. 20
地図を有効にする ................................................................ 20
ナビゲーション設定 ................................................................. 20
計算モードの設定 ................................................................ 21
シミュレートされた場所を設定する ................................... 21
ワイヤレスネットワーク設定 ................................................... 21
運転者支援の設定 ..................................................................... 21
バックアップカメラ設定 .......................................................... 21
ディスプレイ設定 ..................................................................... 21
トラフィック設定 ..................................................................... 21
単位および時間設定 ................................................................. 21
時間を設定する .................................................................... 21
言語およびキーボード設定 ....................................................... 22
近接アラート設定 ..................................................................... 22
デバイスおよびプライバシー設定 ............................................ 22
設定を初期化する ..................................................................... 22
デバイス情報.................................................................. 22
規制およびコンプライアンス情報の表示 ................................. 22
仕様 ........................................................................................... 22
デバイスを充電する ................................................................. 22
デバイスのメンテナンス................................................ 22
Garmin サポートセンター ........................................................ 22
地図やソフトウェアの更新 ....................................................... 22
Wi‑Fi ネットワークへの接続 ................................................ 22
Wi‑Fi ネットワークの使用による地図とソフトウェアの更
新 ......................................................................................... 22
Garmin Express による地図とソフトウェアの更新 ............ 23
デバイスのお手入れ ................................................................. 23
外側ケースのクリーニング .................................................. 23
タッチスクリーンのクリーニング ....................................... 24
盗難防止 ............................................................................... 24
デバイスをリセットする .......................................................... 24
デバイス、マウント、吸着カップを取り外す .......................... 24
マウントからデバイスを取り外す ....................................... 24
吸着カップからマウントを取り外す ................................... 24
フロントガラスから吸着カップを取り外す ......................... 24
車両電源ケーブルのヒューズを交換する ................................. 24
トラブルシューティング................................................ 24
吸盤がフロントガラスに取り付けられない ............................. 24
デバイスで衛星信号を受信できない ........................................ 24
デバイスを車両で充電できない ............................................... 24
充電しても電池の電力が長持ちしない ..................................... 24
デバイスが電話または Smartphone Link に接続されません .... 24
Smartphone Link アプリは、スマートフォンのバッテリー充電レ
ベルに影響を及ぼします。 ....................................................... 24
付録................................................................................ 25
地図およびデータ用のメモリカードを挿入する ...................... 25
データ管理 ................................................................................ 25
メモリーカードについて ..................................................... 25
デバイスをコンピュータに接続する ................................... 25
コンピュータからデータを転送する ................................... 25
目次
USB ケーブルを取り外す .................................................... 25
GPS 信号ステータスを表示する .............................................. 25
追加の地図を購入する .............................................................. 25
アクセサリーを購入する .......................................................... 25
索引................................................................................ 26
目次
iii
はじめに
警告
製品に関する警告およびその他の重要な情報については、製品パ
ッケージに同梱されている『安全性および製品に関する重要な情
報』ガイドを参照してください。
• デバイスの地図とソフトウェアを更新します (地図やソフト
ウェアの更新, 22 ページ)。
• 車両にデバイスを取り付け、電源に接続します (車両への dēzl
デバイスの取り付けと電源の供給, 1 ページ)。
• GPS 信号を捕捉します (GPS 信号を捕捉する, 1 ページ)。
• 音量を調整し (音量を調整する, 2 ページ)、ディスプレイの
輝度を調整します (画面の輝度を調整する, 2 ページ)。
• トラックの車両プロファイルを設定します。
• 目的地までナビゲーションします (ナビゲーションを開始す
る, 3 ページ)。
dēzl 580 デバイスの概要
4 マウントの上部にあるタブをデバイスの裏側にあるスロット
にはめ込みます。
5 マウントの底面をカチッと音がするまでデバイスに押し込ん
でください。
6 車両の電源ケーブルの反対側の端を、車両の電源コンセント
に接続します。
デバイスの電源をオンまたはオフにする
• デバイスの電源をオンにするには、電源キーを押すか、デバ
イスを電源に接続します。
• デバイスを省電力モードにするには、デバイスの電源がオン
になっている状態で電源キーを押します。
省電力モードになっている間は画面がオフになり、デバイス
はわずかな電力しか消費しませんが、すぐに復帰して使用で
きます。
ヒント: バッテリーを充電している間にデバイスを省電力モ
ードにすることにより、デバイスの充電時間を短縮できます。
• デバイスの電源を完全にオフにするには、画面にプロンプト
が表示されるまで電源キーを押し続け、オフを選択します。
5 秒後にメッセージが表示されます。 メッセージが表示され
る前に電源キーを離すと、デバイスは省電力モードに移行し
ます。
GPS 信号を捕捉する
À
Á
Â
Ã
電源キー
USB 電源およびデータポート
地図およびデータメモリカードスロット
音声コマンド/ハンズフリー通話用マイク
車両への dēzl デバイスの取り付けと電源の供給
警告
この製品には、リチウムイオン電池が使用されています。 電池
を高温になる場所に放置すると、怪我や製品損傷の可能性がある
ので、直射日光を避けた場所で装置を保管してください。
デバイスをバッテリーで使用する前に、バッテリーを充電する必
要があります。
1 車両電源ケーブル À をデバイスの USB ポートに接続しま
す。
ナビゲーションデバイスの電源をオンにしたとき、GPS レシー
バーは衛星データを収集して現在地を確定する必要がありま
す。 衛星信号の取得に要する時間は、ナビゲーションデバイス
を最後に使用した場所からどのくらい離れているか、空をはっき
り見渡せる場所にいるかどうか、あるいは最後にナビゲーション
デバイスを使用してからどのくらい経っているかなど、さまざま
な要素によって異なります。 初めてナビゲーションデバイスの
電源をオンにしたときは、衛星信号の取得に数分かかることがあ
ります。
1 デバイスの電源をオンにします。
2 デバイスが衛星の位置を受信するまで待ちます。
3 必要に応じて、高層ビルや樹木から離れた、上空の開けた場
所に移動します。
ステータスバーの
は衛星信号の強度を表しています。 バー
が少なくとも半分あれば、ナビゲーションする準備ができます。
ステータスバーアイコン
ステータスバーはメインメニューの一番上に配置されていま
す。 ステータスバーアイコンはデバイスの機能情報を表示しま
す。 アイコンを選択すると、設定変更や詳細情報の表示ができ
ます。
GPS 信号ステータス。 GPS の精度と受信した衛星情報を表
示し続けます (GPS 信号ステータスを表示する, 25 ペー
ジ)。
Bluetooth テクノロジのステータス。 Bluetooth の設定を表
示するときに選択します (ワイヤレスネットワーク設定, 21
ページ)。
®
Wi-fi 信号強度。 Wi-fi 設定を変更するときに選択します (ワ
イヤレスネットワーク設定, 21 ページ)。
ハンズフリー通話に接続済み。 電話をかけるときに選択し
ます (ハンズフリー通話, 13 ページ)。
アクティブな車両プロファイル。 車両プロファイルの設定
を表示するときに選択します。
現在の時刻。 時刻を設定するときに選択します (時間を設定
する, 21 ページ)。
バッテリー充電レベル。
2 マウント Á が吸着カップ Â にはまるまで押し込みます。
3 吸着カップをフロントガラスに取り付け、レバー Ã をフロン
配送とトラックデータの共有。 アイコンに招待された閲覧
者の数が表示されます。 選択すると、配送とトラックアプリ
が開きます (配送とトラック, 16 ページ)。
トガラス方向に倒します。
はじめに
1
Smartphone Link ステータス。 選択して Smartphone Link
アプリに接続し、ライブトラフィックデータとその他のライ
ブサービスを受信します (電話とのペアリングと
Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。 アイコンが
青の場合、デバイスは Smartphone Link アプリケーションに
接続されています。
温度。 天気予報を表示するときに選択します (天気予報を表
示する, 19 ページ)。
オンスクリーンボタンを使用する
オンスクリーンボタンを使用して、デバイス上のページ、メニュ
ー、メニューオプションを操作できます。
•
を選択すると、前のメニュー画面に戻ります。
•
を押し続けると、すばやくメインメニューに戻ります。
•
または を選択すると、リストやメニューをスクロールし
ます。
•
または を押し続けるとスクロール速度が速くなります。
•
を選択すると、現在の画面に対応するオプションのコンテ
キストベースのメニューが表示されます。
音量を調整する
1 音量を選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• スライダバーを使用して、音量を調整します。
• デバイスをミュート(消音)にするには、 を選択しま
す。
• 追加オプションを表示するには を選択します。
自動音量を有効化する
デバイスは、周囲のノイズレベルに基づいて、音量を自動的に上
げたり下げたりすることができます。
1 音量 > を選択します。
2 自動音量を選択します。
オーディオミキサーを使用する
オーディオミキサーを使用して、ナビゲーションプロンプトや通
話など、さまざまなタイプの音に対して音量レベルを設定できま
す。 各タイプの音のレベルは、マスター音量に対するパーセン
テージとなります。
1 音量を選択します。
> オーディオミキサーを選択します。
2
3 スライダを使用して、各タイプの音量を調節します。
画面の輝度を調整する
1 設定 > 表示 > 輝度の順に選択します。
2 スライダーバーを使用して、輝度を調整します。
車両プロファイル
警告
車両のプロファイル特性を入力しても、すべての推奨ルートでそ
の特性が考慮されるわけではありません。また、警告アイコンが
表示されない場合もあります。 このデバイスではこのような制
約や道路状況のすべてを把握できないため、地図データには限界
があります。 運転中は掲示されている道路標識と実際の道路状
況を常に優先してください。
ルート探索およびナビゲーションは、車両プロファイルに基づい
て計算されます。 有効化された車両プロファイルは、ステータ
スバーのアイコンで示されます。 デバイスのナビゲーション設
定と地図設定は、車両タイプごとに個別にカスタマイズできま
す。
トラックの車両プロファイルを有効化するとき、デバイスは、寸
法、重量、および車両に関して入力したその他の特性に基づい
2
て、ルート内の制限区域や通行不能な区域を含めないようにしま
す。
車両プロファイルを追加する
dēzl デバイスを使用する各トラックまたは車の車両プロファイ
ルを追加する必要があります。
1 設定 > 車両プロファイル > を選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• 常時接続された貨物領域があるストレートトラックを追
加するには、ストレートトラックを選択します。
• トラクターまたはトラクターとトレーラーの組み合わせ
を追加するには、トラクターを選択します。
• バスを追加するには、バスを選択します。
3 画面上の指示に従って、車両特性を入力します。
車両プロファイルを追加した後で、プロファイルを編集して、車
両識別番号やトレーラー番号など、追加の詳細情報を入力できま
す。
車両プロファイルの有効化
車両プロファイルを有効化する前に、プロファイルを追加する必
要があります。
1 設定 > 車両プロファイルを選択します。
2 車両プロファイルを選択します。
測定値や重量とともに車両プロファイル情報が表示されま
す。
3 選択を選択します。
トレーラー情報を変更する
トレーラー情報を変更する前に、トラクターの車両プロファイル
を入力する必要があります。
トラクターでトレーラーを変更すると、トラクター情報を変更せ
ずに車両プロファイルのトレーラー情報を変更できます。 頻繁
に使用するトレーラーをすばやく切り替えられます。
1 設定 > 車両プロファイルの順に選択します。
2 トレーラーと使用するトラクターの車両プロファイルを選択
します。
を選択します。
3
4 次の中からオプションを選択します。
• 最近のトレーラー構成を使用するには、リストからトレー
ラー構成を選択します。
• 新しいトレーラー構成を入力するには、新しい構成を選択
し、トレーラー情報を入力します。
車両プロファイルを編集する
車両プロファイルを編集して、車両情報を変更したり、新しい車
両プロファイルに車両識別番号、トレーラー番号、オドメーター
測定値などの詳細情報を追加できます。 車両プロファイルの名
前を変更したり削除したりすることもできます。
1 設定 > 車両プロファイルを選択します。
2 編集する車両プロファイルを選択します。
3 次の中からオプションを選択します。
• 車両プロファイル情報を編集するには、 を選択し、編集
するフィールドを選択します。
• 車両プロファイルの名前を変更するには、 >
> プロファ
イル名の変更を選択します。
• 車両プロファイルを削除するには、 >
> 削除を選択し
ます。
車両プロファイル
ドライバーへの注意喚起の機能とアラー
ト
注記
ドライバーアラートと制限速度機能は情報提供を行っているだ
けであり、すべての速度制限標識を守り、安全な運転の判断を行
う責任はいかなる場合でも運転者にあります。 Garmin は、適用
されるすべての交通法規および標識に違反したことにより受け
る罰金または出頭命令については一切責任を負いません。
赤信号カメラとスピードカメラ
注記
Garmin は、赤外線カメラやスピードカメラのデータベースの正
確性、またはその使用による影響に対して一切の責任を負いませ
ん。
®
注: この機能は、一部の国、または製品モデルではご利用いた
だけません。
製品モデルによっては、一部地域で赤信号カメラおよびスピード
このデバイスは、慣れ親しんだ地域で運転している場合でも、よ カメラの位置に関する情報が利用できます。 報告されたスピー
ドカメラや赤信号カメラに近づくと、アラートされます。
り安全な運転や効率の向上に役立つ機能を備えています。 デバ
イスは、アラートごとに通知音または音声メッセージを再生し、 • ライブの赤信号データとスピードカメラデータは、
情報を表示します。 一部の運転者アラートについて通知音をオ
Smartphone Link アプリを使用した Garmin ライブサービス
ン/オフできます。 アラートによっては、利用できない地域も
からサブスクリプションとして利用できます (Garmin ライブ
あります。
サービス, 12 ページ)。
学校: デバイスは通知音を再生し、この先の学校やスクールゾー • スピードカメラデータをデバイスにダウンロードおよび保存
ンまでの距離と制限速度(利用可能な場合)を表示します。
するには、サブスクリプションを購入する必要があります。
garmin.com/speedcameras に移動して、互換性と購入情報を
制限速度低下: デバイスは通知音を再生し、この先の制限速度低
ご確認ください。サブスクリプションを購入したり、ワンタ
下を表示するため、速度を下げる準備を整えることができま
イムアップデート(1 回限りの更新)を行ったりできます。
す。
新しい地域を購入したり、既存の購読を延長したりすること
制限速度超過: 現在の道路に掲示されている制限速度を超える
はいつでもできます。
と、デバイスは通知音を再生し、速度制限アイコンに赤枠を
•
一部の地域の一部の製品バンドルには、赤信号データとスピ
表示します。
ードカメラデータが事前にロードされ、無期限で無料更新さ
制限速度変更: デバイスは通知音を再生し、この先の制限速度を
れます。
表示するため、速度を調節する準備ができます。
• Garmin Express™ソフトウェア(garmin.com/express)を使用
一方通行を逆走しています: 一方通行を逆走している場合、デバ
してデバイスに保存されたカメラデータベースを更新できま
イスはメッセージを再生し、全画面の警告を表示します。 一
す。 最新のカメラ情報を受信するために、デバイスを頻繁に
方通行路を離れるか走行方向を正しくするまで、画面の縁が
更新してください。
赤色で表示され、アラートが画面上部に表示されたままにな
ります。
踏切: デバイスは通知音を再生し、この先の踏切までの距離を表
目的地へのナビゲーション
示します。
動物出没: デバイスは通知音を再生し、この先の動物出没区域ま ルート
での距離を表示します。
ルートとは、現在地から 1 つ以上の目的地までの経路のことで
カーブ: デバイスは通知音を再生し、道路のカーブまでの距離を す。
表示します。
• デバイスは、ルート計算モード (ルート探索方法を変更する,
渋滞: 渋滞に、より速い速度で近づくと、デバイスは通知音を再
5 ページ)や回避 (遅延、有料道路、およびエリアを回避す
生し、渋滞までの距離を表示します。 この機能を使用するに
る, 5 ページ)などで設定した環境設定に基づいて、目的地
は、デバイスがトラフィック情報を受信している必要があり
までの推奨ルートを計算します。
ます (トラフィック, 15 ページ)。
• ユーザーは、推奨ルートを使用して目的地へのナビゲーショ
疲労警告: 停止しないで 2 時間以上運転を続けると、デバイスは
ンをすばやく開始することも、代替ルートを選択することも
通知音を再生し、この先の休憩場所を提案します。
できます (ナビゲーションを開始する, 3 ページ)。
トラック走行禁止: トラックの走行が禁止されている道路に接近 • 使用または回避したい特定の道路がある場合は、ルートをカ
すると、デバイスは通知音を再生します。
スタマイズできます (ルートを形成する, 5 ページ)。
接地の危険あり: 車両が接地する可能性のある道路に接近する
• ルートに複数の目的地を追加できます (ルートに場所を追加
と、デバイスは通知音を再生してメッセージを表示します。
する, 5 ページ)。
つづら折れ: つづら折れのリスクがある道路に接近すると、デバ
ナビゲーションを開始する
イスは通知音を再生してメッセージを表示します。
道幅減少: 車両が通過するには狭すぎる道路に接近すると、デバ 1 目的地検索を選択し、場所を検索します (位置の検索と保存を
行う, 6 ページ)。
イスは通知音を再生してメッセージを表示します。
位置を選択します。
2
急な下り坂: 急な下り坂に接近すると、デバイスは通知音を再生
してメッセージを表示します。
3 次の中からオプションを選択します。
州および国の境界: 州または国の境界に接近すると、デバイスは
• 推奨ルートを使用してナビゲーションを開始するには、出
通知音を再生してメッセージを表示します。
発を選択します。
• 代替ルートを指定するには、 を選択し、ルートを選択し
オーディブルドライバーアラートを有効または
ます。
無効にする
地図の右側に代替ルートが表示されます。
一部の運転者アラートについて通知音をオン/オフできます。
• ルートの経路を編集するには、 > ルートの編集を選択し、
音声を無効にしても、視覚アラートは表示されます。
ルートにシェイピングポイントを追加します (ルートを形
成する, 5 ページ)。
1 設定 > 安全運転支援 > オーディブルドライバーアラートの順
に選択します。
デバイスは場所までのルートを計算し、音声案内と地図上の情報
2 各アラートの横にあるチェックボックスをオンまたはオフに によりルートを案内します (地図上のルート, 4 ページ)。 ル
します。
ートにある主要な道路のプレビューが地図の端に数秒間表示さ
れます。
ドライバーへの注意喚起の機能とアラート
3
追加の目的地で停止する必要がある場合、ルートに場所を追加で
きます (ルートに場所を追加する, 5 ページ)。
地図を使用してナビゲーションを開始する
地図から場所を選択してナビゲーションを開始できます。
1 地図表示を選択します。
2 地図をドラッグおよび拡大/縮小して、検索する範囲を表示
します。
3 必要な場合は、 を選択して、表示されたジャンル別施設を
カテゴリー別にフィルタリングします。
地図上に位置マーカー( または青いドット)が表示されま
す。
4 次の中からオプションを選択します。
• 位置マーカーを選択します。
• ストリート、交差点、または住所位置などのポイントを選
択します。
出発を選択します。
5
帰宅する
初めて自宅へのルートを開始すると、自宅の場所の入力を求める
メッセージがデバイスに表示されます。
1 目的地検索 > 自宅への順に選択します。
2 必要に応じて、自宅の場所を入力します。
自宅の場所を編集する
1 目的地検索 > > 自宅登録の順に選択します。
2 自宅の場所を入力します。
地図上のルート
走行中、デバイスは、音声と地図上の情報で、目的地までのルー
トを案内します。 方向転換地点や出口、またはその他のアクシ
ョンに関する指示は、地図の一番上に表示されます。
方向転換と方向指示を表示する
ルートのナビゲーション中に、ルートのこの先の方向転換、レー
ン変更、その他の方向指示を表示できます。
1 地図から、オプションを選択します。
• ナビゲーションするにつれてこの先の方向転換や方向指
示を表示するには、 > 方向転換を選択します。
地図ツールで、地図の横に次の 4 つの方向転換や方向指示
が表示されます。 ルートをナビゲーションするにつれて、
このリストは自動的に更新されます。
• ルート全体の方向転換と方向指示の完全なリストを表示
するには、地図上部のテキストバーを選択します。
方向転換または方向指示を選択します(オプション)
。
2
詳細情報が表示されます。 利用可能な場合は、主要な分岐点
が画像で表示されます。
地図にルート全体を表示する
1 ルートのナビゲーション中に、地図上の任意の場所を選択し
2
ます。
を選択します。
目的地に到着する
目的地に近づくと、デバイスはルートの達成に役立つ情報を提供
します。
•
は地図上の目的地の場所を示し、目的地に近づいているこ
とを音声プロンプトがアナウンスします。
• 目的地に近づくと、デバイスは駐車場の検索をするかどうか
自動的に尋ねます。 はいを選択して、近くの駐車場を検索で
きます (目的地の近くの駐車場, 4 ページ)。
• 目的地で停車した場合、デバイスはルートを自動的に終了し
ます。 デバイスが到着を自動的に検出しなかった場合は、停
止を選択してルートを終了できます。
目的地の近くの駐車場
デバイスは、目的地の近くの駐車場所を探すのに役立ちます。
目的地に近づくと、デバイスは駐車場の検索をするかどうか自動
的に尋ねます。
À ルートでの次のアクション。 次の方向転換、出口、その他のアクシ
注: この機能は、車両プロファイルを使用している場合にのみ
ョンおよび(利用可能な場合)走行すべきレーンを示します。
使用してください。 トラックの車両プロファイルを使用してい
Á 次のアクションまでの距離。
る場合は、目的地の近くにあるトラック駐車場を検索できます
 次のアクションに関連する通りや出口の名前。
(トラック駐車場を検索する, 8 ページ)。
à 地図上に強調表示されたルート。
1 次の中からオプションを選択します。
Ä ルートでの次のアクション。 地図上の矢印はこの先のアクション
• デバイスに確認のメッセージが表示されたら、はいを選択
の場所を示します。
して近くの駐車場を検索します。
Å 車速。
• デバイスに確認のメッセージが表示されなかった場合は、
Æ 走行中の道路の名前。
目的地検索 > カテゴリー > 駐車場の順に選択し、 > 目的
Ç 到着予想時刻。
地周辺を選択します。
ヒント: このフィールドにタッチすると、表示される情報を変更で
2 駐車場をフィルタリングを選択し、空き状況、タイプ、価格、
きます (地図データフィールドを変更する, 11 ページ)。
または支払い方法の 1 つまたは複数のフィルタカテゴリーを
選択します(オプション)。
アクティブ車線案内
注: 詳細なパーキングデータは、すべての地域およびすべて
ルートで転換地点、出口、またはインターチェンジに近づくと、
の駐車場で利用できるわけではありません。
道路の詳細なシミュレーションがある場合は地図の横に表示さ
3 駐車場を選択し、出発 > 次の経由地を追加の順に選択します。
れます。 色付きの線 À は方向転換に適した車線を示します。
デバイスは、駐車場にガイドします。
4
目的地へのナビゲーション
最後に駐車した場所を検索する
デバイスがオンの状態でデバイスを車両電源から取り外すと、現
在地が駐車場所として保存されます。
アプリケーション > 最後の場所の順に選択します。
アクティブルートを変更する
ルートに場所を追加する
ルートに場所を追加する前に、ナビゲーションを実行している必
要があります (ナビゲーションを開始する, 3 ページ)。
ルートの途中または最後に場所を追加できます。 たとえば、ル
ートの次の目的地としてガソリンスタンドを追加できます。
ヒント: 複数の目的地またはスケジュールされた経由地がある
複雑なルートを作成するには、トリッププランナーを使用して、
トリップの計画、スケジュール、および保存ができます (トリッ
プを計画する, 19 ページ)。
1 地図から、 > 目的地検索を選択します。
2 位置を検索します (位置の検索と保存を行う, 6 ページ)。
3 位置を選択します。
4 出発を選択します。
5 次の中からオプションを選択します。
• ルートの次の目的地として場所を追加するには、次の経由
地を追加を選択します。
• ルートの最後に場所を追加するには、最後の経由地追加を
選択します。
• 場所を追加して、ルートでの目的地の順序を編集するに
は、アクティブルートに追加を選択します。
デバイスは、追加された場所を含めるためにルートを再計算し、
順番に目的地までのルートを案内します。
ルートを形成する
ルートを形成する前に、ルートを開始する必要があります (ナビ
ゲーションを開始する, 3 ページ)。
手動でルートを形成してコースを変更できます。 これにより、
ルートに目的地を追加せずに、特定の道路を使用するようにルー
トの方向を選択することや特定の地域を通過することができま
す。
1 地図上の任意の場所を選択します。
を選択します。
2
デバイスがルートシェイピングモードになります。
3 地図上で位置を選択します。
ヒント: を選択して、地図上でズームインし、より正確な
場所を選択することもできます。
デバイスは、選択された場所を通過するようにルートを再計
算します。
4 必要に応じて、オプションを選択します。
• ルートにさらにシェイピングポイントを追加するには、地
図上で追加の場所を選択します。
• シェイピングポイントを削除するには、 を選択します。
5 ルートの形成が完了したら、出発を選択します。
迂回路を検索する
ルート上の指定した距離の迂回路または特定の道路周辺の迂回
路を検索できます。 これは、工事ゾーン、道路閉鎖、または走
行が難しい道路条件が発生したときに役立ちます。
1 地図で > ルートの変更を選択します。
ヒント: ルートの変更ツールが[地図ツール]メニューにな
い場合は追加できます (地図ツールを有効にする, 10 ペー
ジ)。
2 次の中からオプションを選択します。
• 距離を指定して迂回するには、距離で迂回を選択します。
• ルート上の特定の道路を迂回するには、道路別迂回路を選
択します。
目的地へのナビゲーション
• 新しいルートを検索するには、迂回路を選択します。
ルート探索方法を変更する
1 設定 > ナビゲーション > 計算モードの順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• 時間優先を選択すると、一番早く目的地に到達できるルー
トを計算しますが、走行距離は長くなることがあります。
• 直行を選択すると、道路状況にかかわらず、ポイント間の
ルートを計算します。
• 距離優先を選択すると、走行距離が短くなるようにルート
を計算しますが、走行時間は長くなることがあります。
ナビゲーションを停止する
地図で、
> 停止を選択します。
推奨ルートを利用する
この機能を使用する前に、1 つ以上の位置を保存して、走行履歴
機能を有効にする必要があります (デバイスおよびプライバシー
設定, 22 ページ)。
myTrends™ 機能を使用すると、走行履歴、特定の曜日や時刻に
基づいてデバイスが目的地を予測します。 保存した位置まで数
回走行すると、地図上のナビゲーションバーに予定移動時間およ
びトラフィック情報と共にその位置が表示されます。
位置までのルート候補を表示するには、ナビゲーションバー
を選択します。
遅延、有料道路、およびエリアを回避する
ルート上の交通遅延を回避する
交通の遅延を回避する前に、トラフィック情報を受信している必
要があります (Smartphone Link を使用してトラフィックデータ
を受信する, 15 ページ)。
デフォルトでは、デバイスは自動的にルートを最適化して交通遅
延を回避します。 [トラフィック設定]でこのオプションを無
効にしている場合 (トラフィック設定, 21 ページ)、手動で交通
遅延を表示し、回避できます。
1 ナビゲーションの実行中に、 > トラフィックを選択します。
2 代替ルートを選択します(利用可能な場合)。
3 出発を選択します。
有料道路を回避する
デバイスは、有料道路、有料橋などの有料区域、または渋滞区域
の通過を回避できます。 他に妥当なルートがない場合は、ルー
トに有料区域が含まれる場合があります。
1 設定 > ナビゲーションの順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
注: メニューは、地域とデバイス上の地図データにより変化
します。
• 有料道路を選択します。
• 通行料金 > 有料道路を選択します。
3 次の中からオプションを選択します。
• 有料区域を通過する前に毎回確認するには、常に確認する
を選択します。
• 有料道路を常に回避するには、回避を選択します。
• 有料道路を常に許可するには、許可を選択します。
4 保存を選択します。
有料ステッカーを回避する
注: この機能を利用できない地域もあります。
国によっては、デバイスの地図データに詳細な有料ステッカー情
報が含まれる場合があります。 国ごとに有料ステッカーを回避
または許可できます。
1 設定 > ナビゲーション > 通行料金 > 料金ステッカーを選択
します。
5
2 国を選択します。
3 次の中からオプションを選択します。
• 有料区域を通過する前に毎回確認するには、常に確認する
を選択します。
• 有料道路を常に回避するには、 回避を選択します。
• 有料道路を常に許可するには、 許可を選択します。
4 保存を選択します。
道路の回避機能
1 設定 > ナビゲーション > 回避の順に選択します。
2 ルート上で回避したい道路の種類を選択し、 保存を選択しま
す。
環境ゾーンを回避する
デバイスは、お使いの車両に適用される可能性がある環境または
排出制限のある地域を回避できます。
1 設定 > ナビゲーション > 環境ゾーンの順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• 環境ゾーンを通過する前に毎回確認するには、常に確認す
るを選択します。
• 環境ゾーンを常に回避するには、回避を選択します。
• 環境ゾーンを常に許可するには、許可を選択します。
3 保存を選択します。
カスタム回避
カスタム回避では、道路を含む特定のエリアまたは区域を選択し
て回避できます。 デバイスは、ルートを計算するときは、他に
妥当なルートがない場合を除き、これらのエリアと道路を回避し
ます。
道路を回避する
1 設定 > ナビゲーション > カスタム回避の順に選択します。
2 回避道路の追加を選択します。
3 回避する道路区域の始点を選択し、次へを選択します。
4 道路区域の終点を選択し、次へを選択します。
5 OKを選択します。
エリアを回避する
設定 > ナビゲーション > カスタム回避の順に選択します。
必要に応じて、回避の追加を選択します。
回避エリアの追加を選択します。
回避するエリアの左上隅を選択し、次へを選択します。
回避するエリアの右下隅を選択し、次へを選択します。
選択されたエリアが地図上に影付きで表示されます。
6 OKを選択します。
1
2
3
4
5
カスタム回避を無効にする
カスタム回避を削除せずに無効にします。
1 設定 > ナビゲーション > カスタム回避の順に選択します。
2 回避を選択します。
> 無効の順に選択します。
3
カスタム回避を削除する
1 設定 > ナビゲーション > カスタム回避の順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• すべてのカスタム回避を削除するには、 を選択します。
• カスタム回避を 1 件削除するには、削除したいカスタム回
避を選択し、 > 削除の順に選択します。
直行ルートをナビゲーションする
ナビゲーションの指示に従わなかった場合は、直行モードを使用
できます。
1 設定 > ナビゲーションの順に選択します。
2 計算モード > 直行 > 保存の順に選択します。
6
次のルートは、目的地への直線ルートとして計算されます。
位置の検索と保存を行う
デバイスにロードされた地図には、レストランやホテル、自動車
関連などの場所や詳細なストリート情報が含まれています。 目
的地検索メニューは、参照、検索、情報の保存のために利用でき
る複数の方法により、目的地の検索に役立ちます。
• すべての場所情報をすばやく検索するには、検索語を入力し
ます (検索バーを使用して位置を検索する, 6 ページ)。
• カテゴリーごとにロード済みのジャンル別施設を参照または
検索します (ジャンル別施設, 6 ページ)。
• 詳細な TruckDown ディレクトリ情報を含むトラックストッ
プおよびサービスを検索します(利用可能な場合)。
• Foursquare のジャンル別施設を検索し、チェックインします
(Foursquare のジャンル別施設を検索する, 8 ページ)。
• 検索ツールを使用して、住所、交差点、または地理座標など
特定の場所を検索します (検索ツール, 8 ページ)。
• 別の都市または地域の周辺を検索します (検索エリアを変更
する, 7 ページ)。
• お気に入りの場所を保存して後からすばやく検索できます
(位置を保存する, 9 ページ)。
• 最近検索した場所に戻ります (最近検索した位置を表示する,
9 ページ)。
®
®
ジャンル別施設
ジャンル別施設は、有用と思われるまたは興味深い場所です。
ジャンル別施設は、カテゴリー別に分類されガソリンスタンド、
レストラン、ホテル、娯楽施設などよく知られた移動先を含める
ことができます。
トラックのジャンル別施設を検索する
デバイスにロードされた詳細地図には、トラックストップ、サー
ビスエリア、計量場所など、トラックのジャンル別施設が含まれ
ています。
目的地検索 > カテゴリー > トラッキングの順に選択します。
TruckDown ジャンル別施設(POI)を検索する
TruckDown ディレクトリでは、トラック修理場、タイヤ販売業
者など、トラック関連企業が一覧表示されます。
TruckDown ディレクトリを利用できない地域もあります。
1 次の中からオプションを選択します。
• トラックと互換性があるジャンル別施設を検索するには、
Truck Locations を選択します。
• Truck Services を選択して、トラック向けのサービスの場
所を検索します。
2 カテゴリーを選択します。
3 必要な場合は、 施設とブランドでフィルタリングを選択し、
1 つ以上の施設を選択して、 保存を選択します。
注: このオプションは、トラックストップにのみ利用できま
す。
4 目的地を選択します。
検索バーを使用して位置を検索する
検索バーでは、カテゴリー、ブランド名、住所、または都市名を
入力して位置を検索します。
1 目的地検索を選択します。
2 検索バーで 検索の入力を選択します。
3 検索語の全体または一部を入力します。
検索語の候補が検索バーの下に表示されます。
4 次の中からオプションを選択します。
• 業種名を検索するには、「映画館」などのカテゴリー名を
入力します。
位置の検索と保存を行う
• 店名を検索するには、名前の一部またはすべてを入力しま
す。
• 現在地の住所を検索するには、番地またはストリート名を
入力します。
• 別の都市の住所を検索するには、州名、都市名、ストリー
ト名および番地を入力します。
• 都市を検索するには、州名および都市名を入力します。
• 座標を検索するには、緯度/経度を入力します。
5 次の中からオプションを選択します。
• 検索語の候補を使用して検索するには、検索語を選択しま
す。
• 入力したテキストを使用して検索するには、 を選択しま
す。
必要に応じて、位置を選択します。
6
2
> この場所を詳細に調査するを選択します。
場所検索の結果
デフォルトでは、場所検索の結果はリストに表示され、最も近い
場所が一番上に表示されます。 下にスクロールしてより多くの
結果を表示できます。
カテゴリーを入力して位置を検索する
1
2
3
4
目的地検索を選択します。
カテゴリーを選択するか、または カテゴリーを選択します。
必要に応じて、サブカテゴリーを選択します。
位置を選択します。
カテゴリー内を検索する
ジャンル別施設の検索後、ある特定のカテゴリーに、最後に選択
した目的地からさかのぼって 4 か所を含むクイックサーチリス
トが表示される場合があります。
1 目的地検索 > カテゴリーの順に選択します。
2 カテゴリーを選択します。
3 次の中からオプションを選択します。
• 画面右側のクイックサーチリストから、目的地を選択しま
す。
クイックサーチリストには、選択したカテゴリーで最近検
索した場所のリストが表示されます。
• 必要に応じてサブカテゴリーを選択し、目的地を選択しま
す。
À
Á
Â
Ã
Ä 出発
Å
場所を選択してオプションメニューを表示します。
選択して、選択した場所に関する詳細情報を表示します。
選択して、場所の近くの駐車場を検索します。
選択して、場所への代替ルートを表示します。
選択して、推奨ルートを使用して場所へのナビゲーションを開
始します。
選択して、検索結果を地図上に表示します。
地図上の場所検索結果
場所検索の結果をリストではなく地図に表示できます。
場所検索の結果から、 を選択します。 最も近い場所が地図の
中心に表示され、選択した場所の基本情報が地図の下部に表示さ
れます。
場所内のジャンル別施設にナビゲーションする
注: この機能は、すべての地域またはすべての製品モデルで利
用できるわけではありません。
ショッピングモール内のストアまたは空港の特定のターミナル
など、大規模な場所の中にあるジャンル別施設(POI)へのルー
トを作成できます。
1 目的地検索 > 検索の入力を選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• 場所を検索するには、場所の名前または住所を入力し、
を選択して、手順 3 に進みます。
• POI を検索するには、POI の名前を入力し、 を選択して、
手順 5 に進みます。
3 場所を選択します。
場所の下にレストラン、レンタカー、またはターミナルなど、
カテゴリーのリストが表示されます。
4 カテゴリーを選択します。
5 POI を選択し、出発を選択します。
デバイスは、POI の周辺の駐車場または場所までのルートを作成
します。 目的地に到着すると、推奨の駐車場がチェッカーフラ
ッグで示されます。 ラベルの付いたポイントは、場所内にある
POI の位置を示します。
場所の探索
注: この機能は、すべての地域またはすべての製品モデルで利
用できるわけではありません。
各場所内にあるすべてのジャンル別施設のリストを表示できま
す。
1 場所を選択します。
位置の検索と保存を行う
À
Á
Â
à 出発
Ä
地図をドラッグして、追加の検索結果を表示します。
追加の検索結果。 選択して、別の場所を表示します。
選択した場所の概要。 選択して、選択した場所に関する詳細情
報を表示します。
選択して、推奨ルートを使用して場所へのナビゲーションを開
始します。
選択して、検索結果をリストに表示します。
検索エリアを変更する
デフォルトでは、デバイスは現在地に近い場所を検索します。
目的地の近く、別の都市の近く、アクティブルート沿いなど別の
エリアの検索もできます。
1 目的地検索を選択します。
2 を選択 します。
3 オプションを選択します。
駐車場
dēzl デバイスは詳細な駐車場データを含んでいます。これは、駐
車場の利用可能性、駐車場のタイプ、料金、または認められてい
る支払い方法に基づいて近くの駐車場を検索するのに役立ちま
す。
7
一部の地域では、dēzl デバイスを Smartphone Link に接続して
いるときにライブパーキングデータを入手できます (電話とのペ
アリングと Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。 デ
バイスがライブパーキングデータを受信中に、リアルタイムパー
キングトレンドを表示できます。
注: 詳細なパーキングデータは、すべての地域およびすべての
駐車場で利用できるわけではありません。 Garmin は、ライブパ
ーキングデータの正確性または適時性について責任を負いませ
ん。
トラック駐車場を検索する
1 目的地検索 > Truck Locations > 駐車場を選択します。
2 必要に応じて、大規模のみを選択して、駐車場の規模で場所
をフィルタリングします。
3 駐車場を選択します。
4 出発を選択します。
交差点を検索する
2 本のストリート、幹線道路、またはその他の道路の間にある交
差点またはジャンクションを検索できます。
1 目的地検索 > カテゴリー > 交差点の順に選択します。
2 画面に表示される指示に従い、ストリート情報を入力します。
3 交差点を選択します。
都市を検索する
1 目的地検索 > カテゴリー > 都市の順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• 周辺都市のリストから都市を選択します。
• 別の場所の周辺を検索するには、 周辺の検索: (検索エリ
アを変更する, 7 ページ)を選択します。
• 名前で都市を検索するには、 検索の入力を選択し、都市名
を入力して、 を選択します。
現在の場所近くの駐車場を検索する
座標を使用して位置を検索する
1 目的地検索 > カテゴリー > 駐車場の順に選択します。
緯度/経度を指定して、位置を検索できます。 これはジオキャ
2 駐車場をフィルタリングを選択し、空き状況、タイプ、価格、 ッシュを行う場合に役立ちます。
または支払い方法の 1 つまたは複数のフィルタカテゴリーを
1 目的地検索 > カテゴリー > 座標の順に選択します。
選択します(オプション)。
2 必要に応じて、 を選択し、座標形式やデータを変更します。
注: 詳細なパーキングデータは、すべての地域およびすべて
3 緯度/経度を入力します。
の駐車場で利用できるわけではありません。
4 地図に表示を選択します。
3 駐車場を選択します。
4 出発を選択します。
Foursquare
指定した場所近くの駐車場を検索する
注: この機能は、車両プロファイルを使用している場合にのみ
利用できます。
1 位置情報を検索します。
2 位置検索結果から位置を選択します。
3 を選択します。
選択した場所の近くにある駐車場のリストが表示されます。
4 駐車場をフィルタリングを選択し、空き状況、タイプ、価格、
または支払い方法の 1 つまたは複数のフィルタカテゴリーを
選択します(オプション)。
注: 詳細なパーキングデータは、すべての地域およびすべて
の駐車場で利用できるわけではありません。
5 駐車場を選択します。
6 出発を選択します。
駐車場の色分けと記号について
詳細なパーキングデータがある駐車場所では、駐車スポットが見
つかる可能性が色で表示されます。 記号は駐車場のタイプ(路
上またはパーキングロット)、関連する料金情報、および支払タ
イプを示します。
これらの色と記号の凡例はデバイスで表示できます。
パーキング検索の結果から、 を選択します。
検索ツール
検索ツールでは、画面に表示される指示に従って、特定の位置を
検索できます。
住所を検索する
注: デバイスにロードした地図データによっては、手順が異な
る場合があります。
1 目的地検索を選択します。
2 必要に応じて、 周辺の検索:を選択し検索範囲を変更します
(検索エリアを変更する, 7 ページ)。
3 アドレスを選択します。
4 画面に表示される指示に従い、住所情報を入力します。
5 番地等を選択します。
8
Foursquare は、場所に基づくソーシャルネットワークです。 お
使いのデバイスにはロード済みの Foursquare のジャンル別施設
があり、場所検索の結果に Foursquare ロゴで示されます。
追加機能については、互換性のあるスマートフォンで
Smartphone Link を使用して、Foursquare アカウントに接続で
きます。 Smartphone Link を使用して Foursquare アカウント
に接続しているときは、Foursquare の場所の詳細の表示、場所
へのチェックイン、およびオンライン Foursquare データベース
でジャンル別施設の検索が可能です。
Foursquare アカウントに接続する
1 デバイスを Smartphone Link に接続します (電話とのペアリ
ングと Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。
2 スマートフォンで、Smartphone Link アプリを開きます。
3 Smartphone Link アプリ設定を開き、 Foursquare® > ログイ
ンを選択します。
4 Foursquare ログイン情報を入力します。
Foursquare のジャンル別施設を検索する
デバイスにロードした Foursquare のジャンル別施設を検索でき
ます。 Smartphone Link を使用して Foursquare アカウントに
接続しているとき、検索では、オンライン Foursquare データベ
ースから最新の結果が得られ、Foursquare ユーザーアカウント
からはカスタマイズされた結果が得られます。
目的地検索 > カテゴリー > Foursquare®の順に選択します。
Foursquare の場所の詳細を表示する
Foursquare の場所の詳細を表示する前に、Smartphone Link が
実行されているサポートされている電話に接続して、
Foursquare アカウントにログインする必要があります。
ユーザー評価、レストランの価格設定情報、営業時間など、
Foursquare の場所に関する詳細情報を表示できます。
1 場所についての検索の結果から Foursquare のジャンル別施
設を選択します。
2 を選択します。
Foursquare によるチェックイン
Foursquare でチェックインする前に、Smartphone Link が実行
されているサポートされている電話に接続して、 Foursquare ア
カウントにログインする必要があります。
1 アプリケーション > Foursquare® > チェックインを選択します。
位置の検索と保存を行う
2 ジャンル別施設を選択します。
> チェックインを選択します。
3
TripAdvisor
デバイスには TripAdvisor ジャンル別施設および評価が登録され
ています。 TripAdvisor 評価は、自動的に該当するジャンル別施
設リストの検索結果に表示されます。 近くの TripAdvisor ジャ
ンル別施設を検索して、距離または人気度に基づき並べ替えする
こともできます。
TripAdvisor ジャンル別施設(POI)を検索する
1 目的地検索 > カテゴリー > TripAdvisor の順に選択します。
2 カテゴリーを選択します。
そのカテゴリーに該当する、近くの TripAdvisor ジャンル別施
設のリストが表示されます。
3 距離または人気度で検索結果を並べ替えるには、結果を並べ
替えるを選択します(オプション)。
最近検索した位置を表示する
デバイスには、過去に検索した場所の履歴が最新の 50 件保存さ
れています。
目的地検索 > 最近表示した項目の順に選択します。
最近検索した場所のリストを消去する
目的地検索 > 最近表示した項目 >
択します。
> 消去 > はいの順に選
現在地情報を表示する
[現在地の確認]ページを使用して、現在地に関する情報を表示
できます。 この機能は、緊急時に 110 番や 119 番で自分のいる
場所を知らせる場合に便利です。
地図で、車両を選択します。
緊急時サービスとガソリンスタンドを検索する
[現在地の確認]ページを使用して、直近の病院、警察署、およ
びガソリンスタンドを検索できます。
1 地図で、車両を選択します。
2 病院、警察署、ガソリンスタンド、または路上支援を選択します。
注: サービスカテゴリーの中には、すべてのエリアでは提供
されていないものもあります。
注: トラックの車両プロファイルがアクティブなとき、ガソ
リンスタンドの代わりにトラックストップのオプションが表
示されます。
選択したサービスの場所のリストが表示され、最寄りの場所
が一番上に表示されます。
3 位置を選択します。
4 次の中からオプションを選択します。
• その場所までのナビゲーションが開始するには、出発を選
択します。
• 電話番号や場所に関するその他の詳細を表示するには、
を選択します。
[目的地検索]メニューには 36 個までのショートカットアイコン
を追加できます。
1 目的地検索 > ショートカットの追加の順に選択します。
2 アイテムを選択します。
ショートカットを削除する
1 目的地検索 > > ショートカットの削除の順に選択します。
2 削除するショートカットを選択します。
3 確認のため再度ショートカットを選択します。
4 保存を選択します。
位置を保存する
位置を保存する
1 位置を検索します (カテゴリーを入力して位置を検索する, 7
ページ)。
2 検索結果から位置を選択します。
> 保存を選択します。
3
4 名前を入力し、OKを選択します。
現在地を保存する
1 地図で、車両アイコンを選択します。
2 保存を選択します。
3 名前を入力し、 OKを選択します。
4 OK を選択します。
保存した位置を編集する
1 目的地検索 > 保存済みの順に選択します。
2 必要に応じて、カテゴリーを選択します。
3 位置を選択します。
4 を選択します。
> 編集を選択します。
5
6 次の中からオプションを選択します。
• 名前を選択します。
• 電話番号を選択します。
• カテゴリーを保存した位置に割り当てるには、カテゴリー
を選択します。
• 地図上に保存した位置をマークするために使用する記号
を変更するには、地図記号の変更を選択します。
7 情報を編集します。
8 OKを選択します。
保存した位置にカテゴリーを割り当てる
カスタムカテゴリーを使用して保存した位置を整理できます。
注: 位置を 12 件以上保存すると、カテゴリーが[保存した位
置]メニューに表示されます。
1 目的地検索 > 保存済みの順に選択します。
2 位置を選択します。
3 を選択します。
現在地への道順を表示する
> 編集 > カテゴリーの順に選択します。
4
自分が現在いる位置への道順を誰かに知らせる必要がある場合、 5 1 つ以上のカテゴリー名を、カンマ区切りで入力します。
道順のリストを表示できます。
6 必要に応じて、カテゴリーの候補を選択します。
1 地図で、車両を選択します。
7 OKを選択します。
> 現在地までの道順の順に選択します。
2
保存した位置を削除する
3 始点を選択します。
注: 削除された位置情報を復元することはできません。
4 選択を選択します。
1 目的地検索 > 保存済みの順に選択します。
ショートカットを追加する
> 保存場所削除の順に選択します。
2
[目的地検索]メニューにショートカットを追加できます。 ショ 3 削除する保存済み位置情報にチェックをして、 削除を選択し
ートカットから、位置、カテゴリー、または検索ツールを直接参
ます。
照できます。
位置の検索と保存を行う
9
地図を使用する
地図を使用してルートのナビゲーションを行うこと (地図上のル
ート, 4 ページ)やアクティブなルートがないときに周囲の地図
を表示することができます。
1 地図表示を選択します。
2 地図上の任意の場所を選択します。
3 次の中からオプションを選択します。
• 地図をドラッグして、上下左右に回転します。
• 拡大または縮小するには、 または を選択します。
• ノースアップ表示と 3D 表示を切り替えるには、 を選択
します。
• 表示されたジャンル別施設をカテゴリー別にフィルタリ
ングするには、 を選択します。
• ルートを開始するには、地図上で位置を選択し、 出発 (地
図を使用してナビゲーションを開始する, 4 ページ)を選択
します。
地図ツール
2 追加する各ツールの横にあるチェックボックスを選択しま
す。
3 保存を選択します。
この先
この先ツールは、ルートや走行中の道路沿いの、この先の場所に
ついての情報を提供します。 レストラン、ガソリンスタンド、
サービスエリアなど、この先のジャンル別施設を表示できます。
高速道路の走行中は、高速道路標識についての情報と同様に、こ
の先の出口や都市についての情報と利用できるサービスも表示
できます。
3 つのカテゴリーをこの先ツールに表示するようにカスタマイ
ズできます。
この先の場所を表示する
1 地図から > この先を選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• 各カテゴリーの、次のこの先の場所を表示するには、必要
に応じて を選択します。
• この先の高速道路出口や都市についての情報と利用でき
るサービスを表示するには、 を選択します。
注: このオプションは、高速道路走行中、またはルートに
高速道路が含まれる場合にのみ利用可能です。
3 そのカテゴリー、出口、または都市について、場所のリスト
を表示する項目を選択します。
地図ツールを使用すると、地図を表示しながら情報やデバイスの
機能にすばやくアクセスできます。 地図ツールを有効化する
と、地図の端にあるパネルに表示されます。
停止: アクティブルートのナビゲーションを停止します。
ルートの変更: 迂回したり、ルートの場所をスキップしたりでき
ます。
[この先]カテゴリーをカスタマイズする
この先: ルートや走行中の道路沿いの、この先の場所を表示しま
この先ツールで表示する場所カテゴリーを変更できます。
す (この先, 10 ページ)。
地図から > この先を選択します。
1
方向転換: ルートのこの先の方向転換のリストを表示します (方
カテゴリーを選択します。
2
向転換と方向指示を表示する, 4 ページ)。
を選択します。
出張データ: 速度や距離など、カスタマイズできるトリップデー 3
タを表示します (地図からトリップデータを表示する, 11 ペ
4 次の中からオプションを選択します。
ージ)。
• リスト内のカテゴリーを上下に移動するには、カテゴリー
音量: マスターオーディオ音量を調節します。
名の横にある矢印を選択してドラッグします。
輝度: 画面の輝度を調節します。
• カテゴリーを変更するには、カテゴリーを選択します。
電話: 接続されている電話の最新の通話を表示し、通話中に通話
• カスタムカテゴリーを作成するには、カテゴリーを選択し
中オプションを表示します (通話中オプションを使用する,
て、カスタム検索を選択し、ビジネスまたはカテゴリーの
13 ページ)。
名前を入力します。
配送とトラック: 配送とトラック共有を開始したり停止できます 5 OKを選択します。
(配送とトラック, 16 ページ)。
トラフィック: ルート沿いまたはエリアの交通状況を表示します 警告およびアラート記号
(進行方向の交通事故を表示する, 11 ページ)。
警告
天気: エリアの天気状況を表示します。
車両のプロファイル特性を入力しても、すべての推奨ルートでそ
photoLive: photoLive サブスクリプションからのライブトラフ
の特性が考慮されるわけではありません。また、警告アイコンが
ィックカメラを表示します (photoLive トラフィックカメラ,
表示されない場合もあります。 このデバイスではこのような制
20 ページ)。
約や道路状況のすべてを把握できないため、地図データには限界
カメラを通知: スピードカメラや赤信号カメラを通知できます。 があります。 運転中は掲示されている道路標識と実際の道路状
このツールは、デバイスにスピードカメラデータや赤信号カ
況を常に優先してください。
メラデータがあり、Smartphone Link アプリ (電話とのペアリ
警告およびアラート記号が地図上またはルート方向指示に表示
ングと Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。
され、危険、道路状況、この先の重量検査所をアラートでお知ら
標高: この先の高度変化を表示します。
せします。
休憩プランナー: 休憩リマインダーと推奨経由地を表示します。
地図ツールを表示する
1 地図で を選択します。
2 地図ツールを選択します。
地図ツールが地図の端にあるパネルに表示されます。
3 地図ツールを使い終わったら、 を選択します。
地図ツールを有効にする
デフォルトでは、最も一般的に使用される地図ツールのみが[地
図ツール]メニューで有効にされています。 メニューには、最
大 12 個のツールを追加できます。
1 地図で > を選択します。
10
制約に関する警告
車高
重量
軸荷重
長さ
幅
トラック走行禁止
トレーラー走行禁止
地図を使用する
有害物質禁止
可燃物禁止
水質汚染物質禁止
左折禁止
右折禁止
U ターン禁止
道路状況に関する警告
接地の危険あり
つづら折れ
道幅減少
急カーブ
急な下り坂
樹木の張り出し
アラート
重量検査所
トラックについては検証されていない道路
トリップ情報
地図からトリップデータを表示する
地図上にトリップデータを表示するには、[地図ツール]メニュ
ーにこのツールを追加する必要があります (地図ツールを有効に
する, 10 ページ)。
地図で > 出張データを選択します。
トリップデータフィールドをカスタマイズする
トリップデータ地図ツールに表示されるデータをカスタマイズ
できるようにするには、まず、[地図ツール]メニューにトリッ
プデータツールを追加する必要があります (地図ツールを有効に
する, 10 ページ)。
1 地図で > 出張データを選択します。
2 トリップデータフィールドを選択します。
3 オプションを選択します。
トリップデータ地図ツールに、新しいトリップデータフィー
ルドが表示されます。
トリップ情報ページを表示する
トリップ情報ページには、速度が表示され、トリップに関する統
計情報が表示されます。
注: 経由地が多い場合はデバイスの電源をオンにしておいてく
ださい。走行中の経過時間を正確に計測できます。
地図で、 スピードを選択します。
軌跡ログを表示する
デバイスでは、軌跡ログ(走行した経路の記録)を保持していま
す。
1 設定 > 地図/車両 > 地図レイヤーの順に選択します。
2 軌跡ログチェックボックスをオンにします。
トリップ情報をリセットする
1 地図で、 スピードを選択します。
> フィールド のリセットの順に選択します。
2
3 次の中からオプションを選択します。
• 先頭ページのスピードメーター以外のデータフィールド
をすべてリセットするには、ルートのナビゲーションをし
ていないときに、 すべて選択を選択します。
ライブサービス、トラフィック、およびスマートフォン機能
• トリップコンピュータの情報をリセットするには、 トリップ
データのリセットを選択します。
• 最高速度をリセットするには、最高速度のリセットを選択
します。
• オドメーターをリセットするには、 トリップ B のリセッ
トを選択します。
進行方向の交通事故を表示する
現在のルートや走行中の道路の進行方向にある交通事故を表示
できます。
1 ナビゲーションの実行中に、 > トラフィックを選択します。
地図の右側にあるパネルに、進行方向で発生している交通事
故のうち、最も近くにあるものが表示されます。
2 この交通事故を選択して、追加情報を表示します。
地図上に交通渋滞情報を表示する
交通渋滞地図は、道路状況が色分けされて表示されます。
1 メインメニューで、 アプリケーション > トラフィックを選択します。
2 必要に応じて、 > 凡例を選択し、交通渋滞地図の凡例を表
示します。
交通事故情報を検索する
1 メインメニューで、 アプリケーション > トラフィックを選択します。
> 事故を選択します。
2
リストからアイテムを選択します。
3
4 事故が複数地点で発生しているときに別の事故を表示するに
は、矢印を使用します。
地図をカスタマイズする
地図レイヤーをカスタマイズする
ジャンル別施設を表すアイコンや道路状況など、地図上に表示す
るデータをカスタマイズできます。
1 設定 > 地図/車両 > 地図レイヤーの順に選択します。
2 地図に表示したいレイヤーを選択し、 保存を選択します。
地図データフィールドを変更する
1 地図からデータフィールドを選択します。
注: スピードはカスタマイズできません。
2 表示するデータの種類を選択します。
地図表示方法を変更する
1 設定 > 地図/車両 > 運転地図表示の順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• トラックアップ を選択すると地図が 2D 表示され、進行方向が常
に上になるように表示されます。
• ノースアップを選択すると地図が 2D 表示され、北が常に
上になるように表示されます。
• 3D を選択すると地図が 3D 表示されます。
3 保存を選択します。
ライブサービス、トラフィック、および
スマートフォン機能
dēzl デバイスを最大限に活用するには、デバイスをスマートフォ
ンとペアリングし、Smartphone Link アプリに接続します。
Smartphone Link アプリでは、ライブトラフィックデータ、駐車
場の傾向、赤信号カメラとスピードカメラなどのライブサービス
のライブデータを受信できます。 また、配送とトラックトリッ
プ共有やメッセージングなどの接続機能も使用できます。
ライブトラフィックデータ: 交通事故や遅延、工事ゾーン、道路
閉鎖などのリアルタイムトラフィックデータをデバイスに送
信します (トラフィック, 15 ページ)。
11
ライブパーキング情報: 利用できる場合、リアルタイムの駐車場
の傾向をお使いのデバイスに送信します (駐車場, 7 ページ)。
Garmin ライブサービス: 赤信号カメラとスピードカメラ、また
はトラフィックカメラなどのライブデータをデバイスに送信
する、無料および有料サービスを提供します (Garmin ライブ
サービス, 12 ページ)。
天気情報: リアルタイムで気象条件とアラートをお使いのデバイ
スに送信します (天気予報を表示する, 19 ページ)。
配送とトラック: 配送を受け取り、トリップを配送者や選択した
連絡先とリアルタイムで共有できます (配送とトラック, 16
ページ)。
スマート通知: 電話の通知とメッセージをデバイスに表示しま
す。 この機能は一部の言語またはメッセージタイプでは使用
できません。
ハンズフリー通話: デバイスを使用して電話をかけたり受けたり
できるほか、デバイスをハンズフリースピーカーフォンとし
て使用できます。 選択した言語が音声コマンド機能をサポー
トしている場合は、音声コマンドを使用して電話をかけたり
受けたりできます。
位置情報をデバイスに送信: スマートフォンから位置情報をナビ
ゲーションデバイスに送信できます。
Foursquare チェックイン: ナビゲーションデバイスを使用し
て、Foursquare の場所にチェックインできます (Foursquare
によるチェックイン, 8 ページ)。
電話とのペアリングと Smartphone Link への
接続を行う
dēzl デバイスを電話機とペアリングして、Smartphone Link に接
続すると、ライブトラフィックや駐車場情報、ハンズフリー通
話、およびその他の接続機能などの機能を使用できます。
デバイスは、ペアリングされると、電源がオンになって範囲内に
あるときに、自動的に接続されます。
1 電話のアプリストアから、Smartphone Link アプリをインス
トールします。
2 dēzl デバイスと電話の距離は 3 m(10 ft.)以内になるように
します。
3 dēzl デバイスで、設定 > ワイヤレスネットワークを選択し、
Bluetooth チェックボックスをオンにします。
4 デバイスの検索を選択します。
5 電話側で Bluetooth 無線技術を有効にして、電話を検出可能に
設定します。
詳細についてはデバイスのマニュアルを参照してください。
6 dēzl デバイスで OK を選択します。
dēzl デバイスが近くの Bluetooth デバイスの検索を開始し、
Bluetooth デバイスのリストが表示されます。 電話がリスト
に表示されるまで、最大 1 分かかることがあります。
リストから電話を選択し、OK
を選択します。
7
8 電話で、ペアリング要求を確認します。
9 電話で Smartphone Link アプリを開きます。
Apple デバイスとペアリングしている場合、dēzl の画面にセ
キュリティコードが表示されます。
10 必要に応じて、セキュリティコードを 30 秒以内に電話に入力
します。
®
Bluetooth 機能のステータスアイコン
ステータスアイコンは、Bluetooth 設定のペアリングされた各電
話の横に表示されます。
設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
• グレーのアイコンは、その電話について、機能が無効になっ
ているか、切断されていることを示します。
• 色の付いたアイコンは、その電話について、機能が接続され
ていて、アクティブになっていることを示します。
12
ハンズフリー通話
スマート通知
Smartphone Link の機能とサービス
Garmin ライブサービス
Garmin ライブサービスを使用する前に、デバイスを
Smartphone Link に接続しておく必要があります (電話とのペア
リングと Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。
Garmin ライブサービスには、渋滞状況や天気、赤信号カメラと
スピードカメラなどのライブデータをデバイスで表示するため
の、無料またはサブスクリプションベースプランが用意されてい
ます。
サービスの中には天気などの、デバイスで独立したアプリとして
使用できるものもあります。 また、ライブトラフィックなど、
デバイスに既に存在しているナビゲーション機能を強化するサ
ービスもあります。 Garmin ライブサービスへのアクセスを必
要とする機能には、Smartphone Link 記号が、デバイスが
Smartphone Link に接続されている場合のみ表示されます。
Garmin ライブサービスに申し込む
一部の dēzl ライブサービスには、有料サブスクリプションが必
要です。 Smartphone Link アプリで、アプリ内課金で永久サブス
クリプションを購入できます。 サブスクリプションは、スマー
トフォンのアプリストアアカウントと関連付けられています。
1 スマートフォンで、Smartphone Link アプリを開きます。
2 マイアカウントを選択します。
利用可能なサービスとサブスクリプション価格の一覧が表示
されます。
3 サービスを選択します。
4 価格を選択します。
5 Subscribe を選択します。
6 画面上の指示に従って、購入を完了します。
スマートフォンからデバイスに位置を送信する
電話の Smartphone Link アプリを使用して位置を検索し、dēzl
デバイスに送信できます。
1 スマートフォンで Smartphone Link アプリを開きます。
2 次の中からオプションを選択します。
• 近い場所を検索するには、最寄りの場所を検索を選択し
て、住所またはその場所の名前を完全にまたは部分的に入
力します。
• 近くにある Foursquare ジャンル別施設を検索するには、
Foursquare を選択し、リストからジャンル別施設を選択
します。
• 地図上の場所を選択するには、場所の選択を選択し、マッ
プの場所をタッチします。
• 連絡先リストから住所を検索するには、Search Contacts
を選択し、連絡先名を選択します。
選択された位置が地図上に表示されます。
3 送信を選択します。
Smartphone Link アプリにより、dēzl に場所が送信されます。
4 dēzl デバイスで、次の中からオプションを選択します。
• その場所までのナビゲーションが開始するには、出発を選
択します。
• この場所の詳細を表示したり、場所をお気に入りに保存す
るには を選択します。
• ナビゲーションを開始せずに場所を受け入れるには、OK
を選択します。
この場所は、dēzl デバイスの最近検索した場所に表示されます。
ライブサービス、トラフィック、およびスマートフォン機能
スマート通知
デバイスが Smartphone Link アプリに接続されているときは、
dēzl デバイスのスマートフォンから、テキストメッセージ、着
信、カレンダーの予定のような通知を表示できます。
注: ナビゲーションデバイスが Smartphone Link アプリに接続
した後、ナビゲーションデバイス上で通知を受信するまで数分間
待つことが必要な場合があります。スマート通知が接続され、ア
クティブになると、Bluetooth 設定に が色付きで表示されます
(Bluetooth 機能のステータスアイコン, 12 ページ)。
通知を受信する
警告
運転中は通知を読んだり返信したりしないでください。
dēzl デバイスで通知を受信するには、デバイスをスマートフォン
および Smartphone Link アプリに接続する必要があります。
デバイスがスマートフォンから通知を受信すると、ほとんどのペ
ージからポップアップが表示されます。 デバイスが移動中の場
合、通知を表示するには、自分が乗客であり、運転者ではないこ
とを確認する必要があります。
注: 地図を表示している場合、通知は地図ツールに表示されま
す。
• 通知を無視するには、OK を選択します。
ポップアップが閉じますが、通知は電話でアクティブのまま
です。
• 通知を表示するには、表示を選択します。
• 通知を聞くには、表示 > 再生の順に選択します。
デバイスは TTS(Text-to-Speech)技術を利用して通知を読
み上げます。 この機能を利用できない言語もあります。
• 電話からその通知を却下するなど追加アクションを実行する
には、表示を選択してからオプションを選択します。
注: 追加アクションは、一部の通知タイプでのみ利用でき、
通知を生成したアプリでサポートされている必要がありま
す。
地図の表示中に通知を受信する
警告
運転中は通知を読んだり返信したりしないでください。
dēzl デバイスで通知を受信するには、デバイスをスマートフォン
および Smartphone Link アプリに接続する必要があります。
地図を表示しているとき、画面の端にある地図ツールに新しい通
知が表示されます。 デバイスが移動している場合は、通知を表
示できません。
• 通知を無視するには、
[ ]を選択するか、ポップアップの期
限が切れるまで待ちます。
ポップアップが閉じますが、通知は電話でアクティブのまま
です。
• 通知を表示するには、通知テキストを選択します。
• 通知を聞くには、メッセージを再生を選択します。
デバイスは TTS(Text-to-Speech)技術を利用して通知を読
み上げます。 この機能を利用できない言語もあります。
• 音声コマンドを使用して通知を聞くには、メッセージを再生
を選択します。
注: このオプションが利用可能なのは、選択した言語で音声
コマンド機能がサポートされていて、地図ツールに が表示
されているときだけです。
通知のリストを表示する
すべてのアクティブな通知のリストを表示できます。
1 アプリケーション > スマート通知の順に選択します。
通知のリストが表示されます。 未読の通知は黒で表示され、
以前に読まれた通知はグレーで表示されます。
2 次の中からオプションを選択します。
ライブサービス、トラフィック、およびスマートフォン機能
• 通知を表示するには、通知の説明を選択します。
• 通知を聞くには、 を選択します。
デバイスは TTS(Text-to-Speech)技術を利用して通知を
読み上げます。 この機能を利用できない言語もあります。
ハンズフリー通話
注: ほとんどの携帯電話とヘッドセットは対応しており使用で
きますが、特定の携帯電話やヘッドセットの使用は保証できませ
ん。 お使いの携帯電話では、一部の機能が利用できない場合が
あります。
Bluetooth 無線技術を使用すると、デバイスを携帯電話に接続し、
ハンズフリーデバイスとして使用できます。 接続されている間
は、デバイスで電話をかけたり受けたりすることができます。
電話をかける
番号をダイヤルする
1 アプリケーション > 電話 > ダイヤルの順に選択します。
2 番号を入力します。
3 ダイヤルを選択します。
電話帳の連絡先に電話をかける
電話とデバイスが接続されるたびに電話帳が電話からデバイス
にロードされます。 電話帳が利用可能になるまでに数分かかる
ことがあります。 一部の電話機ではこの機能はサポートされて
いません。
1 アプリケーション > 電話 > 電話帳の順に選択します。
2 連絡先を選択します。
3 通話を選択します。
施設に電話をかける
1 アプリケーション > 電話 > カテゴリーを参照の順に選択します。
2 ジャンル別施設を選択します。
3 通話を選択します。
電話を受ける
電話がかかってきたときには、回答または無視を選択します。
通話履歴を使用する
電話とデバイスが接続されるたびに通話履歴が電話からデバイ
スにロードされます。 通話履歴が利用可能になるまでに数分か
かることがあります。 一部の電話機ではこの機能はサポートさ
れていません。
1 アプリケーション > 電話 > 通話履歴の順に選択します。
2 カテゴリーを選択します。
通話の一覧が表示されます。最新の通話が一番上です。
3 通話を選択します。
通話中オプションを使用する
通話中に、地図から通話中オプションを選択できます。
• 音声の出力先を電話に切り替えるには、 を選択します。
ヒント: この機能は、通話中にデバイスの電源をオフにする
場合やスピーカーでなく電話で話したい場合に使用します。
• ダイヤルパッドを使用するには、 を選択します。
ヒント: この機能を使用して、留守番電話などの自動システ
ムを使用できます。
• マイクをミュートするには、 を選択します。
• 電話を切るには、 を選択します。
自宅の電話番号を保存する
ヒント: 自宅の電話番号を保存した後で、この番号を編集する
には、保存した位置リストにある「自宅」を編集します(保存し
た位置を編集する, 9 ページ)。
1 アプリケーション > 電話 > > 自宅電話番号の設定の順に選択しま
す。
2 電話番号を入力します。
13
3 OKを選択します。
自宅に電話をかける
自宅に電話をかける前に、自宅の電話番号を入力する必要があり
ます。
アプリケーション > 電話 > 自宅へ電話の順に選択します。
Apple デバイス用に Bluetooth 機能をセットア
ップする
デフォルトでは、電話をペアリングしたとき、互換性のあるすべ
ての Bluetooth 機能が有効になっています。 特定の機能を有効
にしたり、無効にしたり、カスタマイズしたりできます。
Apple デバイスの Smartphone Link アプリに接続する
Smartphone Link アプリに接続するには、dēzl デバイスを電話と
ペアリングして接続する必要があります。
ペアリングプロセス中に Smartphone Link アプリに接続しなか
った場合は、接続すると、追加の Bluetooth 機能を利用できま
す。 Smartphone Link アプリは Bluetooth Smart 技術を利用し
て電話と通信します。 Apple デバイス上の Smartphone Link ア
プリに初めて接続するときは、Bluetooth Smart のセキュリティ
コードを入力する必要があります。
1 電話のアプリストアから、Smartphone Link アプリをインス
トールします。
2 電話で、Smartphone Link アプリを開きます。
dēzl デバイスの画面に、セキュリティコードが表示されます。
3 電話で、コードを入力します。
Apple デバイスのハンズフリー通話を無効にする
ハンズフリー通話を無効にしても、Smartphone Link のデータと
通知のために電話に接続したままにすることができます。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 ハンズフリー通話に使用する電話名を選択します。
ヒント: 電話では、異なる 2 つの名前を使用してハンズフリ
ー通話とデータに接続することがあります。ハンズフリー通
話に使用する電話名の横に、色の付いた が表示されます。
3 通話チェックボックスをオフにします。
Apple デバイスの Smartphone Link のデータとスマート
通知を無効にする
Smartphone Link のデータとスマート通知を無効にしても、ハン
ズフリー通話のために電話に接続したままにすることができま
す。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 Smartphone Link のデータと通知に接続する電話名を選択し
ます。
ヒント: お使いの電話は、異なる 2 つの名前を使用してハン
ズフリー通話およびデータに接続することがあります。デー
タと通知に使用する電話名の横に と が色付きで表示さ
れます。
3 スマートフォンサービスチェックボックスをオフにします。
Apple デバイスの通知カテゴリを表示または非表示にする
カテゴリを表示または非表示にして、デバイスに表示される通知
をフィルタリングできます。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 Smartphone Link のデータと通知に接続する電話名を選択し
ます。
ヒント: お使いの電話は、異なる 2 つの名前を使用してハン
ズフリー通話およびデータに接続することがあります。デー
タと通知に使用する電話名の横に と が色付きで表示さ
れます。
3 スマート通知を選択します。
4 表示する各通知の横にあるチェックボックスをオンにしま
す。
14
Android™が搭載されたスマートフォンの
Bluetooth 機能をセットアップする
デフォルトでは、電話をペアリングしたとき、互換性のあるすべ
ての Bluetooth 機能が有効になっています。 特定の機能を有効
にしたり、無効にしたり、カスタマイズしたりできます。
Android スマートフォンの Smartphone Link アプリに接
続する
Smartphone Link アプリに接続するには、dēzl デバイスを電話と
ペアリングして接続する必要があります。
ペアリングプロセス中に Smartphone Link アプリに接続しなか
った場合は、接続すると、追加の Bluetooth 機能を利用できま
す。
1 電話のアプリストアから、Smartphone Link アプリをインス
トールします。
2 電話で Smartphone Link アプリを開きます。
Android が搭載されたスマートフォンの Bluetooth 機能
を無効にする
特定の Bluetooth 機能を無効にしても、他の機能には接続したま
まにすることができます。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 電話名を選択します。
3 次の中からオプションを選択します。
• ハンズフリー通話を無効にするには、通話チェックボック
スをオフにします。
• Smartphone Link のデータとスマート通知を無効にするに
は、Smartphone Link チェックボックスをオフにします。
• 特定のアプリ通知を無効にするには、Smartphone Link ア
プリの設定を使用します。
Android が搭載されたスマートフォンの通知を表示または非表
示にする
Smartphone Link アプリを使用して、dēzl デバイスに表示する通
知の種類を選択できます。
1 電話で Smartphone Link アプリを開きます。
を選択します。
2
3 スマート通知チェックボックスがオンになっていることを確
認します。
4 通知セクションから、設定を選択します。
通知カテゴリとアプリのリストが表示されます。
5 次の中からオプションを選択します。
• 通知を有効または無効にするには、カテゴリまたはアプリ
名の横にある切り替えスイッチを選択します。
• リストにアプリを追加するには、 を選択します。
Bluetooth デバイスの取り外し
ペアリングされているデバイスのリストから削除しないで、
Bluetooth デバイスを一時的に取り外すことができます。
Bluetooth デバイスは dēzl デバイスに後で自動的に接続できま
す。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 接続を解除するデバイスを選択します。
3 ペアリングされているデバイスの名前の横にあるチェックボ
ックスをオフにします。
ペアリングした電話を削除する
ペアリングした電話とのペアリングを解除して、今後自動的にデ
バイスに接続できないようにできます。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 電話を選択して、ペアリングの解除を選択します。
ライブサービス、トラフィック、およびスマートフォン機能
トラフィック
注記
Garmin は交通情報の正確性または適時性について責任を負いま
せん。
お使いのデバイスは、この先の道路やルート上の渋滞に関する情
報を提供できます。 アクティブルートで大きな交通遅延状態が
発生した場合は、ルートの計算時に渋滞を回避して、目的地への
新しいルートを発見するようにデバイスを設定できます (トラフ
ィック設定, 21 ページ)。 交通渋滞地図を使用すると、地域の交
通遅延の地図を参照できます。
交通情報を提供するには、デバイスがトラフィックデータを受信
している必要があります。
• お使いのデバイスは Smartphone Link アプリを介して無料の
トラフィックデータを受信します (Smartphone Link を使用
してトラフィックデータを受信する, 15 ページ)。
• すべての製品モデルは、無線トラフィックレシーバーケーブ
ルアクセサリを使用して、トラフィックデータを受信できま
す (トラフィックレシーバーを使用してトラフィックデータ
を受信する, 15 ページ)。 garmin.com で製品のページに移
動し、互換性のあるトラフィックレシーバーケーブルアクセ
サリを検索して購入します。
トラフィックデータを利用できない地域もあります。 トラフィ
ック情報を利用できる地域については、www.garmin.com/traffic
を参照してください。
Smartphone Link を使用してトラフィックデー
タを受信する
お使いのデバイスは、Smartphone Link アプリを介して無料のト
ラフィックデータを受信できます。
1 デバイスを Smartphone Link に接続します (電話とのペアリ
ングと Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。
2 dēzl デバイスで、設定 > トラフィックの順に選択し、トラフ
ィックチェックボックスがオンになっていることを確認しま
す。
トラフィックレシーバーを使用してトラフィッ
クデータを受信する
注記
ヒーター付き(熱線付き)フロントガラスは、交通情報受信機の
性能を低下させることがあります。
トラフィックレシーバーは、利用可能な場合、無線ブロードキャ
スト信号からトラフィックデータを受信します。 無線トラフィ
ックレシーバーケーブルはすべての製品モデルでアクセサリと
して使用できます。 garmin.com で製品のページに移動し、互換
性のあるトラフィックレシーバーケーブルアクセサリを検索し
て購入します。 トラフィックデータを利用できない地域もあり
ます。
トラフィックレシーバーケーブル を使用してデバイスを車両
電源に接続します (車両への dēzl デバイスの取り付けと電源
の供給, 1 ページ)。
ユーザーがトラフィック情報を利用できる地域にいれば、デバイ
スはトラフィック情報を表示でき、交通遅延の回避に役立ちま
す。
トラフィックレシーバーサブスクリプション
地域のトラフィックデータサブスクリプションは、ほとんどのト
ラフィックレシーバーに付属しています。 追加の地域のサブス
クリプションをトラフィックレシーバーに追加できます。 詳細
については、garmin.com/traffic を参照してください。
トラフィックサブスクリプションを表示する
設定 > トラフィック > 購読の順に選択します。
トラフィック
サブスクリプションを追加する
他の地域または国のトラフィックサブスクリプションを購入す
ることができます。
1 メインメニューで、 トラフィックを選択します。
2 購読 > を選択します。
3 FM トラフィックレシーバーのユニット ID を書き留めます。
4 サブスクリプションを購入するには、 www.garmin.com
/fmtraffic にアクセスして 25 文字のコードを取得してくださ
い。
トラフィックサブスクリプションコードは再使用できませ
ん。 サービスを更新するたびに新しいコードを取得する必要
があります。 複数の FM トラフィックレシーバーを持ってい
る場合は、レシーバーそれぞれに個別のコードを取得する必
要があります。
5 デバイスで 次へを選択します。
6 コードを入力します。
7 OKを選択します。
トラフィックを有効にする
トラフィックデータを有効または無効にできます。
1 設定 > トラフィックの順に選択します。
2 トラフィックチェックボックスをオンにします。
地図上に交通渋滞情報を表示する
交通渋滞地図は、道路状況が色分けされて表示されます。
1 メインメニューで、 アプリケーション > トラフィックを選択します。
2 必要に応じて、 > 凡例を選択し、交通渋滞地図の凡例を表
示します。
交通事故情報を検索する
1 メインメニューで、 アプリケーション > トラフィックを選択します。
> 事故を選択します。
2
3 リストからアイテムを選択します。
4 事故が複数地点で発生しているときに別の事故を表示するに
は、矢印を使用します。
車両およびドライバーツール
休憩の計画
注記
このデバイス自体は、FMCSA(Federal Motor Carrier Safety
Administration)規則の登録証記録要件の承認された代替にはな
りません。 ドライバーは、連邦および州により定められたサー
ビス時間の要件をすべて遵守する必要があります。 Garmin
eLog™準拠の電子ロギングデバイス(ELD)と統合すると、この
デバイスにより、自動車輸送業者はサービスロギングおよび休憩
要件の時間を順守できます。 詳細や Garmin eLog デバイスの購
入については、garmin.com/elog を参照してください。
休憩の計画機能を有効にすると、デバイスは推奨休憩時間と運転
時間制限の 1 時間前に通知し、ルート上の休憩場所を提案しま
す。 この機能を使用すると、労働時間を記録できるため、安全
規制を遵守するのに役立ちます。
注: 車両プロファイルを使用している場合は、休憩の計画機能
を使用できません。
推奨の休憩をとる
休憩の時間になると、デバイスは通知し、推奨の休憩場所 POI
を表示します。
推奨の休憩場所のリストから POI を選択します。
デバイスは休憩場所をルート上の次の目的地として追加します。
15
休憩タイマーを開始する
車両が 30 秒間で少なくとも 8 kph(5 mph)を移動すると、休憩
タイマーが自動的に開始します。 タイマーはいつでも手動で開
始できます。
1 地図で > 休憩プランナーを選択します。
2 タイマーの開始を選択します。
休憩タイマーの一時停止とリセット
休憩タイマーは、車両が 3 分以上停止すると自動的に一時停止し
ます。 タイマーは、トラックストップでの駐車や停車など、短
時間の停止のために手動で一時停止できます。 運転の最後に
は、タイマーを手動でリセットできます。
1 タイマーの停止を選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• タイマーを一時停止するには、一時停止を選択します。
• タイマーを停止してリセットするには、リセットを選択し
ます。
運転時間を調整する
勤務時間の記録に正確に一致するように、総運転時間を調整でき
ます。
1 休憩プランナー機能を使用している間は、総運転時間を選択
します。
2 総運転時間を入力します。
3 保存を選択します。
1 日の制限運転時間を調整する
1 日の制限運転時間は、地域の法的要件に対応するように調整で
きます。
注: この機能を利用できない地域もあります。
1 休憩の計画機能を使用している間は、1 日の運転時間を選択
します。
2 地域での 1 日の制限運転時間を選択します。
3 保存を選択します。
Garmin eLog
Garmin eLog アダプターにより、自動車輸送業者はサービス時間
の記録および休憩の要件を順守できます。 Garmin eLog アダプ
ターを互換性のあるモバイルデバイスとペアリングすると、dēzl
デバイスにサービス時間の情報を表示できます。 Garmin eLog
アダプターを利用できない地域もあります。 詳細情報や
Garmin eLog アダプターの購入については、garmin.com/elog を
参照してください。
注: 車両プロファイルを使用している場合は、Garmin eLog の
機能を使用できません。
dēzl デバイスで Garmin eLog の機能をセットアップす
る
1 Garmin eLog アダプターを、モバイルデバイスの Garmin
eLog アプリとペアリングします (Garmin eLog デバイスをセ
ットアップする, 16 ページ)。
2 dēzl デバイスを、互換性のあるモバイルデバイスとペアリン
グします (電話とのペアリングと Smartphone Link への接続
を行う, 12 ページ)。
3 Garmin eLog アプリを有効にして、dēzl デバイスとペアリン
グします (Garmin eLog アプリを有効にして dēzl デバイスと
ペアリングする, 16 ページ)。
4 必要に応じて、dēzl デバイスで Garmin eLog の接続を有効に
します (dēzl デバイスで Garmin eLog の接続を有効または無
効にする, 16 ページ)。
Garmin eLog デバイスをセットアップする
デバイスを使用するには、Garmin eLog アダプターをセットアッ
プして Garmin eLog アプリとペアリングする必要があります。
1 モバイルデバイスのアプリストアから、 Garmin eLog アプ
リをインストールして開きます。
16
2 モバイルデバイスで、画面の指示に従って Garmin eLog シス
テムのセットアップと設定を行います。
注: セットアップ処理が完了するまでデバイスの機能は制限
されます。
Garmin eLog アプリを有効にして dēzl デバイスとペアリング
する
1 Garmin eLog アプリで、ドライバープロファイルにログイン
します。
2 Settings > Pair to Nearby Garmin dēzl の順に選択します。
dēzl デバイスで Garmin eLog の接続を有効または無効にする
1 dēzl デバイスで、設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択
します。
2 ペアリング対象のモバイルデバイスの名前を選択します。
3 Garmin eLog チェックボックスをオンまたはオフにします。
Garmin eLog の情報を dēzl デバイスに表示する
Garmin eLog の情報を dēzl デバイスに表示する前に、設定手順
を完了する必要があります (dēzl デバイスで Garmin eLog の機
能をセットアップする, 16 ページ)。
お使いの車両でドライブしていると、Garmin eLog の地図ツール
に勤務中ステータスと総運転時間が表示されます。
フィールドを選択すると、残りの運転時間の概要が表示され
ます。
Garmin eLog の診断イベントや故障イベントを表示する
Garmin eLog デバイスが診断ベントや故障イベントを検出する
と、デバイスの画面に通知が表示されます。
診断または故障の通知を選択すると、そのイベントに関する
詳細が表示されます。
注: 診断イベントや故障イベントに関する追加情報は、
Garmin eLog アプリで表示できます。
配送とトラック
注記
位置情報を他の人と共有する際には注意してください。
配送とトラック機能を使用すると、スマートフォンやソーシャル
ネットワーキングのアカウントから配送者や連絡先とトリップ
を共有できます。 共有している間、閲覧者は運転者の現在地、
次の目的地、および最近の走行経路をリアルタイムで追跡できま
す。
この機能を使用するには、Smartphone Link アプリを実行するス
マートフォンが必要です。
注: この機能は、車両プロファイルを使用している場合は使用
できません。
配送とトラック共有の設定
配送とトラック機能を初めて使用する場合は、機能を設定して配
送者を招待する必要があります。
1 Smartphone Link (電話とのペアリングと Smartphone Link へ
の接続を行う, 12 ページ)。
2 dēzl デバイスで、アプリケーション > 配送とトラックを選択します。
3 dēzl デバイスで画面の指示に従って、この機能の設定を終了
します。
配送とトラックセッションを開始する
注記
位置情報を他の人と共有する際には注意してください。
共有を開始する前に、配送とトラック機能を設定する必要があり
ます (配送とトラック共有の設定, 16 ページ)。
dēzl デバイスまたは Smartphone Link アプリを使用して、配送
とトラックデータの共有を開始できます。
• dēzl デバイスで、アプリケーション > 配送とトラック > 開始を選択
します。
車両およびドライバーツール
• dēzl デバイスの地図から、 > 配送とトラック > 開始を選択
します。
• スマートフォンで Smartphone Link アプリを開き、配送とト
ラック > Dispatch and Track を開始を選択します。
配送とトラックデータを表示するリンクが有効なソーシャルネ
ットワークアカウントに送信され、リンクが記載されたメールが
招待する連絡先に送信されます。 共有している間、閲覧者はリ
ンクをクリックして、運転者の現在地と最近の走行経路をリアル
タイムで追跡できます。
配送とトラック共有がアクティブな間は、dēzl ステータスバーに
が表示されます。 招待された閲覧者の数も表示されます。
ヒント: デフォルトでは、配送とトラック共有セッションは 24
時間後に自動的に終了します。 Smartphone Link アプリでは、配
送とトラック > アクティビティを利用可能なままにするを選択
して配送とトラック共有セッションの時間を延長したり、共有を
いつでも停止できます。
配送とトラック共有を停止する
dēzl デバイスまたは Smartphone Link アプリを使用すると、配
送とトラック共有をいつでも停止できます。
• dēzl デバイスで、アプリケーション > 配送とトラック > 停止を選択
します。
• スマートフォンで Smartphone Link アプリを開き、配送とト
ラック > Dispatch and Track を停止を選択します。
閲覧者は、配送とトラックセッションが終了したことを知らせる
メッセージを受信し、ロケーションをトラックできなくなりま
す。
dēzl デバイスに配送メッセージを送信する
配送メッセージを送信する前に、運転者は配送とトラック機能を
設定する必要があります (配送とトラック共有の設定, 16 ペー
ジ)。
配送とトラック機能を使用すると、配送メッセージを dēzl デバ
イスに直接送信できます。 これは更新された情報を運転者に送
信するのに役立ちます。
注: この機能は一部のスマートフォンメッセージングアプリと
互換性がありません。
1 更新された配送情報を含む電子メールまたはテキストメッセ
ージを準備します。
2 電子メールまたはテキストメッセージの件名または本文のど
こかに「dezl」という語を含めます。
注: 「dezl」という語では大文字と小文字を区別しません。
3 電子メールまたはテキストメッセージを運転者のスマートフ
ォンに送信します。
このメッセージは運転者の dēzl デバイスに表示され、車両が走
行中でも表示できます。
燃費データを入力する
1 アプリケーション > IFTA > ガソリンスタンド を選択します。
2 1 ガロンあたりの燃料価格を入力します。
3 使用燃料フィールドを選択します。
4 購入した燃料の金額を入力します。
5 必要に応じて、燃料タイプを選択します。
6
7
8
9
• 量をリットル単位で記録するには、ガロン > リットル > 保存を
選択します。
• 量をガロン単位で記録するには、リットル > ガロン > 保存を選
択します。
必要に応じて、税込みチェックボックスをオンにします。
次へを選択します。
給油したガソリンスタンドを記録するオプションを選択しま
す。
• リストから近くのガソリンスタンドを選択します。
• テキストフィールドを選択し、ガソリンスタンド名と住所
を入力します。
燃料購入者を選択します。
燃費データを編集する
1 アプリケーション > IFTA > 燃料履歴を選択します。
2 必要に応じて、車両プロファイルを選択します。
3 必要に応じて、期間(四半期)を選択します。
4 燃費記録を選択します。
5 次の中からオプションを選択します。
• 情報を編集するには、フィールドを選択します。
• 記録を削除するには、 > はいを選択します。
管轄機関の概要を表示およびエクスポートする
管轄機関の概要には、各四半期中に車両が運行した州または地方
ごとにデータが一覧表示されます。 管轄機関の概要を利用でき
ない地域もあります。
1 アプリケーション > IFTA > 管轄機関の概要を選択します。
2 必要に応じて、トラックを選択します。
3 必要に応じて、期間(四半期)を選択します。
4 管轄機関の概要をエクスポートするには、 > エクスポート
> OK を選択します。
概要は.csv ファイルにエクスポートされ、デバイスの Reports
フォルダに保存されます。
トリップレポートを編集およびエクスポートする
1 メインメニューからアプリケーション > IFTA > トリップレポートを
選択します。
必要に応じて、トラックを選択します。
必要に応じて、期間(四半期)を選択します。
ログを選択します。
次の中からオプションを選択します。
• レポートを削除するには、 > 削除を選択し、チェックボ
ックスをオンにします。
• レポートを組み合わせるには、 > 組み合わせを選択し、
チェックボックスをオンにします。
•
> エクスポート > OK を選択します。 レポートは.csv
ファイルにエクスポートされ、デバイスの Reports フォル
ダに保存されます。
配送メッセージを使用してルートを開始する
配送者からメッセージを受信すると、可能な場合は、受信したア
ドレス情報を使用して新しいルートを開始できます。
1 メッセージ通知を選択します。
2 メッセージの本文からアドレスリンクを選択します。
デバイスがそのアドレスを検索します。
位置を選択します。
3
4 出発を選択します。
デバイスが目的地へのルートを計算し、新しい配送とトラックセ
ッションを開始します。
2
3
4
5
IFTA
エクスポートされた管轄機関の概要およびトリップレポ
ートを表示する
注: この機能を利用できない地域もあります。
この機能を使用する前に、トラックの車両プロファイルをアクテ
ィブにする必要があります。
燃料購入データや走行距離数など、International Fuel Tax
Agreement(IFTA)ドキュメントに必要なデータを記録できま
す。
車両およびドライバーツール
注記
目的がわからないファイルは削除しないでください。 デバイス
メモリには重要なシステムファイルが保存されています。これ
らのファイルを削除しないでください。
17
1 デバイスをコンピュータに接続します。
2 コンピュータのファイルブラウザで、デバイス内蔵ストレー
ジを参照して、Reports フォルダを開きます。
3 IFTA フォルダを開きます。
4 .csv ファイルを開きます。
サービス履歴をログに記録する
車両がサービスまたは保守を受けるときに、日付およびオドメー
ターの測定値をログに記録することができます。 デバイスには
サービスカテゴリーがいくつか用意されています。また、カスタ
ムカテゴリーを追加することもできます(「サービスカテゴリー
を追加する, 18 ページ」)。
1 アプリケーション > サービス履歴を選択します。
2 サービスカテゴリーを選択します。
3 レコードの追加を選択します。
4 オドメーターの測定値を入力し、 次へを選択します。
5 コメントを入力します(省略可)。
6 OKを選択します。
サービスカテゴリーを追加する
1 アプリケーション > サービス履歴を選択します。
> カテゴリーの追加の順に選択します。
2
3 カテゴリー名を入力してから、 OKを選択します。
サービスカテゴリーを削除する
サービスカテゴリーを削除すると、そのカテゴリーに含まれるサ
ービスの記録もすべて削除されます。
1 アプリケーション > サービス履歴を選択します。
> カテゴリーの削除の順に選択します。
2
3 削除するサービスカテゴリーを選択します。
4 削除を選択します。
サービスカテゴリーの名前を変更する
1 アプリケーション > サービス履歴を選択します。
2 名前を変更するカテゴリーを選択します。
> カテゴリー名変更の順に選択します。
3
4 名前を入力し、 OKを選択します。
サービスの記録を削除する
1 アプリケーション > サービス履歴を選択します。
2 サービスカテゴリーを選択します。
> レコードの削除の順に選択します。
3
4 削除するサービスの記録を選択します。
5 削除を選択します。
サービスの記録を編集する
コメント、オドメーターの測定値、およびサービスの記録日を編
集できます。
1 アプリケーション > サービス履歴を選択します。
2 カテゴリーを選択します。
3 フィールドを選択します。
4 新しい情報を入力して、 OKを選択します。
音声コマンド
注: すべての言語や地域で音声コマンドが使用できるわけでは
ありません。また、音声コマンドを利用できないモデルもありま
す。
注: 周囲の音が大きい場合、音声認識ナビが望ましい性能を発
揮できない可能性があります。
音声コマンドを使って、単語やコマンドを読み上げてデバイスを
使用することができます。 [音声コマンド]メニューには、音
声プロンプトや利用可能なコマンドのリストが表示されます。
18
ウェイクアップフレーズを設定する
ウェイクアップフレーズは、音声コマンドをアクティブにするた
めに使用する単語またはフレーズです。 デフォルトのウェイク
アップフレーズは「音声コマンド」です。
ヒント: 強いウェイクアップフレーズを使用して、音声コマン
ドが誤動作する可能性を減らすことができます。
1 アプリケーション > 音声コマンド > > ウェイクアップフレーズの
順に選択します。
2 新しいウェイクアップフレーズを入力します。
フレーズを入力すると、デバイスにウェイクアップフレーズ
の強度が示されます。
3 OKを選択します。
音声コマンドを有効化する
ウェイクアップフレーズを発音します。
[音声コマンド]メニューが表示されます。
音声コマンドのヒント
• デバイスで指定される通常の音声で発音します。
• 音声やラジオなどの暗騒音を減らすと、音声認識の精度が向
上します。
• 画面にコマンドが表示されたら、そのコマンドを発音します。
• 必要に応じて、デバイスからの音声案内に応答します。
• 音声コマンドの誤作動を減らすには、ウェイクアップフレー
ズを長くします。
• デバイスが音声コマンドへ移行したこと、および終了したこ
とを確認する 2 つのトーンを聞きます。
音声コマンドを使用してナビゲーションを開始
する
人気のある、有名な場所の名前を発音できます。
1 ウェイクアップフレーズを発音します(ウェイクアップフレ
2
3
4
5
ーズを設定する, 18 ページ)。
場所の検索と発音します。
音声案内を聞き、場所の名前を発音します。
行番号を発音します。
ナビゲーションと発音します。
ミュートの手順
デバイスをミュートせずに、音声コマンドの音声案内を無効にす
ることができます。
1 アプリケーション > 音声コマンド > を選択します。
2 指示をミュート(消音)にする > 有効の順に選択します。
音声制御
音声コマンド機能が使用できない地域では、音声制御機能が有効
化されます。 音声制御機能を使用すると、音声によってデバイ
スを制御できるようになります。 音声制御機能を使用するに
は、自分の音声で制御できるよう設定する必要があります。
音声制御の設定
ボイスコマンド機能は、1 人のユーザーの音声で設定します。設
定後は他のユーザーの音声は認識されません。
1 アプリケーション > ボイスコマンドの順に選択します。
2 画面に表示される指示に従い、各音声制御フレーズのコマン
ドを記録します。
注: 画面のフレーズのとおりに読む必要はありません。 好み
に応じて、同じ意味を持つ別のコマンドを発音することもで
きます。
音声制御機能を使用するには、その機能に対して記録したコマン
ドを発音する必要があります。
音声コマンド
音声制御の使用
1 ボイスコマンドフレーズに対して記録したコマンドを発音し
ます。
[音声制御]メニューが表示されます。
2 画面に表示される指示に従います。
音声制御のヒント
• デバイスで指定される通常の音声で発音します。
• 音声やラジオなどの暗騒音を減らすと、音声認識の精度が向
上します。
• 画面にコマンドが表示されたら、そのコマンドを発音します。
• デバイスがコマンドを正常に認識すると、トーンが 1 回鳴り
ます。
アプリケーションを使用する
デバイスのマニュアルの表示
デバイス画面では、多くの言語の完全なマニュアルを表示できま
す。
1 アプリケーション > マニュアルの順に選択します。
マニュアルはソフトウェアの言語と同じ言語で表示されます
(言語およびキーボード設定, 22 ページ)。
[
]を選択してマニュアルを検索します(オプション)。
2
トラック地図を表示する
トラック地図は、Surface Transportation Assistance Act
(STAA)推奨ルート、 TruckDown(TD)推奨ルートなどの認識
されたトラックルート、非放射性有害物質(NRHM)ルートを強
調表示します。 認識されたルートは、地域とデバイスにロード
した地図データにより変化します。
アプリケーション > トラック地図を選択します。
天気予報を表示する
この機能を使用するには、デバイスで天気予報データを受信して
いる必要があります。 デバイスを Smartphone Link アプリに接
続して、天気予報データを受信できます (電話とのペアリングと
Smartphone Link への接続を行う, 12 ページ)。
1 アプリケーション > 天気を選択します。
デバイスは、現在の天気概況と今後数日間の予報を表示しま
す。
2 曜日を選択します。
選択した曜日の詳細な天気予報が表示されます。
別の都市周辺の天気を表示する
1 アプリケーション > 天気 > 現在地の順に選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• お気に入りの都市の天気を表示するには、リストの都市を
選択します。
• お気に入りの都市を追加するには、 都市の追加を選択し、
都市名を入力します。
気象観測レーダーを表示する
この機能を使用する前に、スマートフォンリンクを使用して、詳
細な天気予報サービスを購入する必要があります。
地図上に現在の天候が色分けされたアニメーションで表示され、
天気アイコンも表示されます。 天気アイコンが、雨、雪、雷雨
など、近隣の天候の表示に変化します。
1 アプリケーション > 天気を選択します。
2 必要に応じて、都市を選択します。
> 気象観測レーダーを選択します。
3
気象警報を表示する
この機能を使用する前に、スマートフォンリンクを使用して、詳
細な天気予報サービスを購入する必要があります。
アプリケーションを使用する
デバイスと共に移動中に、気象警報が地図上に表示されることが
あります。 また、現在地または選択した都市周辺の気象警報の
地図を表示することもできます。
1 アプリケーション > 天気を選択します。
2 必要に応じて、都市を選択します。
> 気象警報の順に選択します。
3
道路状況を確認する
この機能を使用する前に、スマートフォンリンクを使用して、詳
細な天気予報サービスを購入する必要があります。
1 アプリケーション > 天気を選択します。
2 必要に応じて、都市を選択します。
> 道路状況を選択します。
3
トリッププランナー
トリッププランナーを使用し、トリップを作成して保存し、あと
で操作することができます。 配達ルート、休暇、またはドライ
ブの計画に便利です。 保存したトリップを編集して、場所の並
べ替え、経由地の順序の最適化、アトラクションの提案の追加、
およびシェイピングポイントの追加など、さらにカスタマイズで
きます。
トリッププランナーを使用して、アクティブルートを編集し保存
することもできます。
トリップを計画する
1 回のトリップに多数の目的地を含めることができ、少なくとも
出発地と 1 つの目的地は含める必要があります。 出発地は、ト
リップの開始を計画している場所です。 トリップのナビゲーシ
ョンを別の場所から開始する場合、デバイスで最初に出発地に向
かうオプションを選択できます。 往復する場合は、出発地と最
終目的地を同じにすることができます。
1 アプリケーション > トリッププランナ > 新規トリップの作成の順に
選択します。
2 出発地の選択を選択します。
3 始点を指定し、選択を選択します。
4 目的地の選択を選択します。
5 目的地の場所を指定し、選択を選択します。
6 場所の追加を選択して、その他の場所を追加します(オプシ
ョン)。
7 必要な場所をすべて追加したら、次へ > 保存の順に選択しま
す。
8 名前を入力し、OKを選択します。
トリップの場所を編集および並べ替える
1 アプリケーション > トリッププランナ > 保存されたトリップの順に
選択します。
2 保存されているトリップを選択します。
3 位置を選択します。
4 次の中からオプションを選択します。
• 場所を上下に移動するには、 を選択し、場所をトリップ
の新しい位置にドラッグします。
• 選択した場所の後に新しい場所を追加するには、 を選択
します。
• 場所を削除するには、 を選択します。
トリップの目的地の順序を最適化する
デバイスは、トリップの目的地の順序を自動的に最適化して、距
離が短く、効率的なルートを作成します。 順序を変更しても出
発地と最終目的地は変更されません。
トリップを編集するときは、 > 順序の最適化を選択します。
トリップの経路にあるアトラクションの発見
トリップに追加できる興味深いまたは人気のアトラクションが
提案されます。
19
1 トリップの編集時に、
> トリップの設定 > アトラクション
の提案を選択します。
2 アトラクションを選択すると、詳細情報が表示されます。
3 選択を選択してアトラクションをトリップに追加します。
トリップのルート探索オプションを変更する
トリップを開始するとき、デバイスがルートを計算する方法をカ
スタマイズできます。
1 アプリケーション > トリッププランナ > 保存されたトリップの順に
選択します。
2 保存されているトリップを選択します。
> トリップの設定を選択します。
3
4 次の中からオプションを選択します。
• トリップにシェイピングポイントを追加するには、ルート
を形成するを選択し、画面に表示される指示に従います
(ルートを形成する, 5 ページ)。
• トリップの計算モードを変更するには、ルート探索方法を
選択します (ルート探索方法を変更する, 5 ページ)。
保存されているトリップをナビゲーションする
1 アプリケーション > トリッププランナ > 保存されたトリップの順に
選択します。
2 保存されているトリップを選択します。
3 出発を選択します。
4 ナビゲーション先の最初の位置を選択し、開始を選択します。
デバイスは、現在地から選択した位置へのルートを計算し、
残りのトリップ目的地に順番に案内します。
アクティブルートを編集および保存する
ルートがアクティブな場合、トリッププランナーを使用し、トリ
ップとしてルートを編集および保存できます。
1 アプリケーション > トリッププランナ > マイアクティブルートの順に選択しま
す。
2 いずれかのトリッププランナー機能を使用して、ルートを編
集します。
ルートは変更を加えるごとに再計算されます。
3 トリップとしてルートを保存するには、 保存を選択します。
ナビゲーションは後で再開できます(オプション)。
photoLive トラフィックカメラ
この機能を使用する前に、Smartphone Link に接続する必要があ
ります。また、photoLive サービスにサブスクライブする
(Garmin ライブサービスに申し込む, 12 ページ)必要があります。
photoLive トラフィックカメラは、主要な道路および交差点の交
通状況をライブ画像で提供します。
photoLive サービスを利用できない地域もあります。
photoLive トラフィックカメラの表示と保存
周辺のトラフィックカメラのライブ画像を表示できます。 頻繁
に訪れるエリアのトラフィックカメラを保存することもできま
す。
1 アプリケーション > photoLive の順に選択します。
2 触れて追加を選択します。
3 道路を選択します。
4 トラフィックカメラの場所を選択します。
カメラからのライブ画像のプレビューが、カメラの設置場所
の地図の横に表示されます。 画像プレビューを選択すると、
フルサイズの画像を表示できます。
保存選択して、カメラを保存します(オプション)
。
5
photoLive アプリのメイン画面にカメラのサムネイル画像プ
レビューが追加されます。
地図上に photoLive トラフィックカメラを表示する
photoLive 地図ツールには、進行方向のトラフィックカメラが表
示されます。
20
1 地図で、
> photoLive を選択します。
通りの進行方向にある最も近いトラフィックカメラからのラ
イブ画像が表示されます。カメラまでの距離も表示されま
す。 カメラを通過すると、次のカメラのライブ画像がロード
されます。
2 その通りにカメラが見つからない場合、カメラを探すを選択
して、周辺のトラフィックカメラを表示または保存します(オ
プション)。
トラフィックカメラを保存する
1 アプリケーション > photoLive を選択します。
2 触れて追加を選択します。
3 道路を選択します。
4 交差点を選択します。
5 保存を選択します。
前のルートと目的地を表示する
この機能を使用する前に、走行履歴機能を有効にする必要があり
ます (デバイスおよびプライバシー設定, 22 ページ)。
前のルートと停止した場所を地図上に表示することができます。
アプリケーション > 目的地の履歴を選択します。
dēzl 設定
地図および車両設定
設定 > 地図/車両を選択します。
車両: 地図上で自分の位置を示す車両アイコンを設定します。
運転地図表示: 地図の表示方法を設定します。
詳細度: 地図の詳細度を設定します。 詳細度が高いほど、地図の
描画に時間がかかることがあります。
地図テーマ: 地図データの色を変更します。
地図ツール: 地図のツールメニューに表示するショートカットを
設定します。
地図レイヤー: 地図ページに表示するデータを設定します (地図
レイヤーをカスタマイズする, 11 ページ)。
自動ズーム: 地図の使用に最適なズームレベルが自動的に選択さ
れます。 無効にすると、ズームインまたはズームアウトを手
動で行う必要があります。
マイマップ: デバイスで使用されるインストール済み地図を設定
します。
地図を有効にする
デバイスにインストールされている地図製品を有効にすること
ができます。
ヒント: 追加の地図製品を購入するには、http://buy.garmin.com
にアクセスしてください。
1 設定 > 地図/車両 > マイマップを選択します。
2 地図を選択します。
ナビゲーション設定
設定 > ナビゲーションの順に選択します。
ルートのプレビュー: ナビゲーションを開始すると、ルートの幹
線道路のプレビューを表示します。
計算モード: ルート計算方法を設定します。
休憩の計画: 運転時間に基づいて推奨の休憩時間を表示します。
回避: ルート上で回避する道路の特徴を設定します。
カスタム回避: 特定の道路や地域を回避することができます。
Dispatch and Track の自動開始: ルートを開始するときに配送
とトラック機能を自動的に開始するように設定します。
有料道路: 有料道路を回避する環境設定を設定します。
通行料金: 有料道路と料金ステッカーを回避する環境設定を設定
します。
dēzl 設定
注: この機能を利用できない地域もあります。
環境ゾーン: お使いの車両に適用される可能性がある環境または
排出制限のある地域に回避の環境設定を行います。
制限モード: 運転中に注意散漫になって事故を招く恐れのあるす
べてのデバイス機能が無効になります。
GPS シミュレーター: デバイスによる GPS 信号の受信を停止
し、バッテリーを節約します。
計算モードの設定
設定 > ナビゲーション > 計算モードの順に選択します。
ルート計算モードは、道路の速度データや車両の加速率に基づい
ています。
時間優先: 一番早く目的地に到達できるルートを計算しますが、
走行距離は長くなることがあります。
距離優先: 走行距離が短くなるようにルートを計算しますが、走
行時間は長くなることがあります。
直行: 現在地から目的地までの直線距離を計算します。
シミュレートされた場所を設定する
屋内にいる場合、または衛星信号を受信していない場合、GPS
シミュレータを使用してシミュレートした場所からルートを計
画することができます。
1 設定 > ナビゲーション > GPS シミュレーターを選択します。
2 メインメニューで、地図表示を選択します。
3 地図を 2 回タップして、エリアを選択します。
この位置の住所が画面の下部に表示されます。
4 位置の説明を選択します。
5 現在地変更を選択します。
ワイヤレスネットワーク設定
ワイヤレスネットワーク設定では、Wi‑Fi ネットワーク、ペアリ
ングされている Bluetooth デバイス、および Bluetooth 機能を管
理できます。
設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
Bluetooth: Bluetooth 無線技術を有効にします。
ペアリングされているデバイスの名前: ペアリングされている
Bluetooth デバイスの名前はメニューに表示されます。 デバ
イスの名前を選択して、そのデバイスの Bluetooth 機能の設定
を変更できます。
デバイスの検索: 周辺にある Bluetooth 搭載デバイスを検索しま
す。
フレンドリー名: Bluetooth 無線技術で、デバイスの識別に使用さ
れるわかりやすい名前を入力します。
Wi-Fi: Wi‑Fi 無線を有効にします。
保存済みネットワーク: 保存済みネットワークを編集または削除
できます。
ネットワークを検索: 近くの Wi‑Fi ネットワークを検索します
(Wi‑Fi ネットワークへの接続, 22 ページ)。
®
運転者支援の設定
設定 > 安全運転支援の順に選択します。
オーディブルドライバーアラート: 各種ドライバーアラートごと
に警告音を有効にできます (ドライバーへの注意喚起の機能
とアラート, 3 ページ)。
疲労警告: 休憩なしに長時間運転を続けると警告します。
スピードカメラアラート: カスタム POI(主要ポイント)または
赤信号カメラに近づいたときに警告します。
注: 近接ポイントアラートを表示するには、カスタム POI(主
要ポイント)がロードされている必要があります。 この機能
を利用できない地域もあります。
バックアップカメラ設定
バックアップカメラ設定で、ペアリングされた Garmin バックア
ップカメラの管理と設定を行えます。 このメニューは、ナビゲ
ーションデバイスがワイヤレスカメラのレシーバーケーブルに
接続されている場合にのみ、そのデバイスに表示されます。 カ
メラのペアリングと設定についての詳細は、バックアップカメラ
のマニュアルを参照してください。 garmin.com/babycam にア
クセスして、Garmin バックアップカメラを購入します。
設定 > バックアップカメラの順に選択し、ペアリングされたカ
メラを選択します。
ペアリングの解除: ペアリングされているカメラを削除します。
表示する前にデバイスとケーブルを使用して再度カメラをペ
アリングする必要があります。
名前を変更: ペアリングされているカメラの名前を変更できま
す。
ガイダンスライン: ガイダンスラインを表示または非表示にした
り、ガイダンスラインの位置を調整できます。
ディスプレイ設定
設定 > 表示の順に選択します。
方向: ディスプレイをポートレート(縦)またはランドスケープ
(横)に設定します。
注: この機能を利用できない製品モデルもあります。
デザイン: 昼または夜のカラーモードを選択できます。 自動オ
プションを選択すると、時刻により昼または夜のカラーが自
動的に切り替わります。
輝度: ディスプレイの輝度を調節できます。
ディスプレイ省電力モード: バッテリー電源の使用時にデバイス
がスリープモードに移行するまでのアイドル時間を設定でき
ます。
キャプチャ: デバイス画面の画像を撮影できます。 スクリーン
ショットは、デバイスの Screenshot フォルダに保存されま
す。
トラフィック設定
メインメニューで、設定 > トラフィックの順に選択します。
トラフィック: トラフィックを有効にします。
現在のプロバイダ: トラフィックデータに使用するトラフィック
プロバイダを設定します。 自動オプションでは、利用可能な
最適なトラフィックデータが自動的に選択されます。
購読: 現在のトラフィックサブスクリプションをリスト表示しま
す。
最適なルート: デバイスが最適な代替ルートを自動的に、または
要求に応じて使用できるようにします (ルート上の交通遅延
を回避する, 5 ページ)。
交通アラート: 交通アラートを表示する交通遅延状態の程度を設
定します。
単位および時間設定
単位および時間設定ページを開くには、メインメニューで、 設
定 > 単位/時間の順に選択します。
現在の時刻: デバイスの時間を設定します。
時刻の形式: 表示時間に 12 時間、24 時間、または UTC を選択で
きます。
単位: 距離の測定に使用する単位を設定します。
位置フォーマット: 地理座標に使用する座標形式とデータを設定
します。
時間を設定する
1 メインメニューから時間を選択します。
2 次の中からオプションを選択します。
• GPS 情報を使用して自動的に時間を設定するには、 自動
を選択します。
dēzl 設定
21
• 時間を手動で設定するには、数字を上下にドラッグしま
す。
言語およびキーボード設定
[言語およびキーボード設定]を開くには、メインメニューから
設定 > 言語/キーボードを選択します。
音声言語: 音声案内の言語を変更します。
テキスト言語: 画面に表示されるすべてのテキストを、選択され
た言語に変更します。
注: テキスト言語を変更しても、ユーザー入力データまたは
通り名などの地図データの言語は変更されません。
キーボード言語: キーボード言語を有効にします。
近接アラート設定
注: 近接ポイントアラートを表示するには、カスタム POI(主
要ポイント)がロードされている必要があります。
注: この機能を利用できない地域もあります。
設定 > スピードカメラアラートの順に選択します。
オーディオ: 近接ポイントに近づいた時に鳴るアラートのスタイ
ルを設定します。
アラート: アラートが鳴る近接ポイントの種類を設定します。
デバイスおよびプライバシー設定
設定 > デバイスの順に選択します。
バージョン情報: ソフトウェアバージョン番号、ユニット ID 番
号、その他の複数のソフトウェア機能についての情報を表示
します。
法規: 規制のマーキングおよび情報を表示します。
EULA: エンドユーザー使用許諾契約を表示します。
注: システムソフトウェアの更新または追加地図データの購
入時に、この情報が必要となります。
デバイスデータの報告: デバイスの機能を向上するために匿名デ
ータを共有します。
位置レポート: 位置情報を Garmin と共有してコンテンツの品質
を向上させます。
走行履歴: デバイスで myTrends 目的地の履歴、および軌跡ログ
機能に関する情報を記録します。
走行履歴の消去: myTrends 目的地の履歴、および軌跡ログ機能
から走行履歴を消去します。
設定を初期化する
設定のカテゴリーまたはすべての設定を工場出荷時の初期設定
値に戻すことができます。
1 設定を選択します。
2 必要に応じて、設定のカテゴリーを選択します。
> 初期化の順に選択します。
3
デバイス情報
デバイスを充電する
注: このクラス III 製品は LPS 電源により電源が供給されます。
以下のいずれかの方法で、デバイスのバッテリーを充電すること
ができます。
• デバイスを車両電源に接続します。
• コンセント電源アダプターなどのオプション電源アダプター
アクセサリにデバイスを接続します。
家庭用またはオフィス用に適した、承認済みの GarminAC-DC
アダプターを Garmin 販売店または www.garmin.com から購
入できます。 デバイスがサードパーティ製アダプタに接続さ
れている場合、デバイスの充電に時間がかかる場合がありま
す。
デバイスのメンテナンス
Garmin サポートセンター
製品マニュアル、よく寄せられる質問(FAQ)、ビデオ、カスタ
マーサポートなどのヘルプや情報については、
support.garmin.com を参照してください。
地図やソフトウェアの更新
最適なナビゲーションエクスペリエンスを得るには、デバイスの
地図とソフトウェアを最新の状態に維持する必要があります。
地図の更新により、デバイスは最新の地図データを保持できま
す。 ソフトウェアの更新により、機能やパフォーマンスを向上
できます。
2 つの方法を使用してデバイスを更新できます。
• デバイスを Wi‑Fi ネットワークに接続し、デバイス上で直接
更新できます(推奨)。 このオプションでは、デバイスをコン
ピュータに接続しないでタイミングよく更新できます。
• デバイスをコンピュータに接続し、Garmin Express アプリケ
ーションを使用して更新できます。 このオプションでは、更
新された地図が内部ストレージに対して大きすぎる場合にメ
モリーカードにインストールできます。
Wi‑Fi ネットワークへの接続
デバイスの電源を初めてオンにすると、Wi‑Fi ネットワークに接
続してデバイスを登録するように求められます。 設定メニュー
を使用して、Wi‑Fi ネットワークに接続することもできます。
1 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
2 必要に応じて、Wi-Fi を選択して Wi‑Fi 技術を有効にします。
3 ネットワークを検索を選択します。
デバイスで、近くの Wi‑Fi ネットワークのリストが表示され
ます。
4 ネットワークを選択します。
5 必要に応じて、ネットワークのパスワードを入力し、OKを
選択します。
デバイスがネットワークに接続し、ネットワークが保存済みネッ
トワークのリストに追加されます。 デバイスは、範囲内にある
ときにこのネットワークに自動的に再接続します。
規制およびコンプライアンス情報の表示
Wi‑Fi ネットワークの使用による地図とソフトウェアの更
新
仕様
注記
地図やソフトウェアの更新では、デバイスで大きなファイルをダ
ウンロードする必要がある場合があります。 通常のデータ制限
や料金がインターネットサービスプロバイダから適用されま
す。 データ制限や料金の詳細については、インターネットサー
ビスプロバイダにお問い合わせください。
1 設定メニューから、メニューの下部にスワイプします。
2 デバイス > 法規の順に選択します。
動作温度範囲
-20°~55°C(-4°~131°F)
充電温度範囲
0°~45°C(32°~113°F)
電源入力
付属の車両用電源ケーブルを使用した電源供給 別売
アクセサリーを使用して AC 電源から電源供給(家庭
やオフィスでの使用時限定)
バッテリータイ 充電式リチウムイオン
プ
22
インターネットへのアクセスを提供する Wi‑Fi ネットワークに
デバイスが接続することで、地図やソフトウェアを更新できま
す。 これにより、デバイスをコンピュータに接続しないで最新
の状態に保つことができます。
デバイス情報
1 デバイスを Wi‑Fi ネットワークに接続します (Wi‑Fi ネットワ
ークへの接続, 22 ページ)。
Wi‑Fi ネットワークに接続中に、デバイスは利用可能な更新が
ないかチェックします。 更新を利用できる場合は、 がメイ
ンメニューの設定アイコンに表示されます。
2 設定 > 更新の順に選択します。
デバイスは利用可能な更新がないかチェックします。 更新が
利用可能な場合は、利用可能な更新が地図またはソフトウェ
アの下に表示されます。
次の中からオプションを選択します。
3
• 利用可能なすべての更新をインストールするには、すべて
インストールを選択します。
• 地図の更新のみをインストールするには、地図 > すべてイ
ンストールの順に選択します。
• ソフトウェアの更新のみをインストールするには、ソフト
ウェア > すべてインストールの順に選択します。
4 使用許諾契約を読み、同意を選択して使用許諾契約に同意し
ます。
注: 使用許諾契約に同意しない場合、拒否を選択できます。
これにより、更新処理は停止します。 使用許諾契約に同意す
るまで更新をインストールすることはできません。
5 付属の USB ケーブルを使用し、デバイスの外部電源に接続し
て継続 (デバイスを充電する, 22 ページ)。
最良の結果を得るには、パワー出力が 1 A 以上の USB 充電器
をお勧めします。 スマートフォン、タブレット、またはポー
タブルメディアデバイス用の多くの USB 電源アダプタと互
換性があります。
更新処理が完了するまで、デバイスを外部電源に接続したま
6
まにして Wi‑Fi ネットワークの範囲内に維持します。
ヒント: 地図の更新が中断したり、完了する前にキャンセルさ
れたりした場合、デバイスの地図データが失われることがありま
す。 失われた地図データを修復するには、Wi‑Fi または Garmin
Express を使用して地図をもう一度更新する必要があります。
6 dēzl デバイスでファイル転送モードに移行するかどうかを尋
ねるメッセージが表示されたら、はいを選択します。
7 コンピュータで、デバイスの追加をクリックします。
Garmin Express ソフトウェアがデバイスを検出します。
8 デバイスの追加をクリックします。
9 画面に表示される指示に従って、デバイスを登録し、Garmin
Express ソフトウェアに追加します。
セットアップが完了すると、Garmin Express ソフトウェアは
ご使用のデバイスに対応した地図とソフトウェアの更新を検
索します。
10 次の中からオプションを選択します。
• 利用可能なすべての更新をインストールするには、すべて
インストールをクリックします。
• 1 つの更新をインストールするには、詳細の表示をクリッ
クして更新を選択します。
注: 地図の更新がデバイスの内部ストレージに対して大きす
ぎる場合は、ソフトウェアで、microSD デバイスにカードを
挿入してストレージ領域を追加するように求めるメッセージ
が表示される場合があります (地図およびデータ用のメモリ
カードを挿入する, 25 ページ)。
®
Garmin Express による地図とソフトウェアの更新
Garmin Express ソフトウェアを使用して、お使いのデバイスに
対応した最新の地図やソフトウェアアップデートをダウンロー
ドしてインストールできます。 Garmin Express は、Windows コ
ンピュータおよび Mac コンピュータで利用できます。
1 コンピュータから www.garmin.com/express にアクセスして
ください。
®
®
Garmin Express ソフトウェアがデバイスに更新をダウンロード
してインストールします。 地図の更新は非常に大きく、インタ
ーネットの接続速度が遅い場合、この処理には長時間かかる場合
があります。
デバイスのお手入れ
2 次の中からオプションを選択します。
• Windows コンピュータにインストールするには、ダウンロ
ード(Windows)を選択します。
• Mac コンピュータにインストールするには、ダウンロード
(Mac)を選択します。
3 ダウンロードファイルを開き、画面に表示される指示に従っ
て、インストールを完了してください。
4 Garmin Express を開始します。
5 USB ケーブルを使用して、dēzl デバイスをコンピュータに接
続します。
注記
装置を落とさないようにしてください。
長時間高温に晒されるような場所に装置を保管しないでくださ
い。破損する可能性があります。
タッチスクリーンの操作に硬いものやとがったものは絶対に使
用しないでください。スクリーンを傷つける恐れがあります。
デバイスを水に濡らさないでください。
外側ケースのクリーニング
注記
化学洗剤や溶媒は使用しないでください。プラスチック部品が
損傷する可能性があります。
1 低刺激性の洗浄液で湿らせた布で、デバイスの外側ケース(タ
ッチスクリーン以外)を拭きます。
デバイスのメンテナンス
23
2 デバイスの湿気を拭き取ります。
トラブルシューティング
タッチスクリーンのクリーニング
吸盤がフロントガラスに取り付けられない
1 柔らかく、清潔で糸くずの出ない布を使用します。
1 吸盤とフロントガラスを消毒用アルコールで拭き取ります。
2 必要に応じて、布を軽く湿らせます。
3 湿らせた布を使用する場合は、デバイスの電源をオフにして、 2 乾燥した清潔な布で乾かします。
デバイスを電源から切り離します。
3 吸盤を取り付けます (車両への dēzl デバイスの取り付けと電
源の供給, 1 ページ)。
4 力を入れずに画面を布で拭きます。
盗難防止
• 使用しないときは、デバイスおよびマウントを見えるところ
から取り外してください。
• 吸着カップによって付いたフロントガラス上の汚れを取り除
いてください。
• ユニットをダッシュボードのグローブボックスに入れておか
ないでください。
• Garmin Express ソフトウェアを使用してデバイスを登録し
ます(garmin.com/express)。
デバイスをリセットする
デバイスが動作を停止した場合は、リセットできます。
電源キーを 12 秒間押し続けます。
デバイス、マウント、吸着カップを取り外す
マウントからデバイスを取り外す
1 マウントのつまみまたはボタンを押してすぐに離します。
2 デバイスの下面を上に傾けて、デバイスをマウントから持ち
上げます。
吸着カップからマウントを取り外す
1 デバイスのマウントを右または左に回転させます。
2 マウントのソケットから吸着カップのボールが外れるまで力
を掛けます。
フロントガラスから吸着カップを取り外す
1 吸着カップのレバーを自分の方に倒します。
2 吸着カップのつまみを自分の方に引きます。
車両電源ケーブルのヒューズを交換する
注記
ヒューズを交換する場合は、小さな部品をすべてなくさないよう
にし、それらを正しい場所に戻してください。 車両電源ケーブ
ルを誤って取り付けると、動作しません。
車両からデバイスに充電できない場合は、車両用アダプターの先
端にあるヒューズの交換が必要な場合があります。
1 先端 À を反時計回りに回して、ロック解除します。
2
3
4
5
24
ヒント: 先端部の取り外しには、硬貨を使用する必要がある
場合があります。
先端部、銀色のチップ Á、およびヒューズ Â を取り外しま
す。
1 A または 2 A など、同じ電流の新しい速断ヒューズを挿入し
ます。
銀色のチップを先端部にはめます。
先端を押し込み、時計回りに回して、車両電源ケーブル Ã に
ロックします。
デバイスで衛星信号を受信できない
• GPS シミュレーターがオフになっていることを確認します
(ナビゲーション設定, 20 ページ)。
• 駐車場からデバイスを持ち出して、高層ビルや樹木から離し
てください。
• 数分間静止したままにします。
デバイスを車両で充電できない
• 車両電源ケーブルのヒューズを点検します (車両電源ケーブ
ルのヒューズを交換する, 24 ページ)。
• 車両のイグニッションがオンになっており、電源コンセント
に電気が流れていることを確認します。
• 車内温度が仕様で指定されている充電温度範囲内であること
を確認します。
• 車両の電源コンセントのヒューズが切れていないことを確認
します。
充電しても電池の電力が長持ちしない
• 画面の輝度を下げます (ディスプレイ設定, 21 ページ)。
• ディスプレイのタイムアウトを短くします (ディスプレイ設
定, 21 ページ)。
• 音量を下げます (音量を調整する, 2 ページ)。
• 使用しないときは、Wi-Fi 無線をオフにします (ワイヤレスネ
ットワーク設定, 21 ページ)。
• 使用しないときは、デバイスを省電力モードにします (デバイ
スの電源をオンまたはオフにする, 1 ページ)。
• デバイスを高温になる場所に保管しないでください。
• デバイスは直射日光の当たるところに放置しないでくださ
い。
デバイスが電話または Smartphone Link に接
続されません
• 設定 > ワイヤレスネットワークの順に選択します。
[Bluetooth]オプションを有効にする必要があります。
• 電話で Bluetooth 無線技術を有効にし、デバイスから 10m(33
ft.)以内の範囲に電話を持ってきます。
• スマートフォンで、Smartphone Link アプリを開き、
[ > ]
を選択して Smartphone Link バックグラウンドサービスを再
起動します。
• お使いの電話が対応していることを確認します。
詳細については、www.garmin.com/bluetooth を参照してくだ
さい。
• ペアリングプロセスを再度完了します。
ペアリングプロセスを繰り返すには、電話とデバイスのペア
リングを解除して (ペアリングした電話を削除する, 14 ペー
ジ)、ペアリングプロセスを完了する必要があります (電話と
のペアリングと Smartphone Link への接続を行う, 12 ペー
ジ)。
Smartphone Link アプリは、スマートフォンの
バッテリー充電レベルに影響を及ぼします。
Smartphone Link アプリは、Bluetooth 無線技術を使用して、デ
バイスとデータを送受信します。 アクティブな Bluetooth 接続
がバッテリー電力をいくらか消費するのは正常です。 このアプ
トラブルシューティング
リは、利用可能なサービスの更新がないか定期的にチェックする
ので、バッテリー電力を追加で消費することがあります。
Smartphone Link アプリでバッテリー使用量の設定を変更して、
アプリが使用するバッテリー電力の量を減らすことができます。
[ ]を選択し
1 スマートフォンの Smartphone Link アプリで、
ます。
2 バッテリー使用量セクションまでスクロールし、設定を選択
します。
3 オプションを選択します(複数可)。
• Bluetooth Auto-Connect チェックボックスをオフにしま
す。
このオプションを無効にすると、バッテリー電力を少量節
約できますが、アプリは dēzl デバイスに自動的に接続でき
なくなります。 このオプションが無効になっている場合
は、デバイスを Smartphone Link に接続するたびに
Smartphone Link メインメニューから を選択する必要が
あります。
• Live Services Check チェックボックスをオフにします。
一部のスマートフォンでは、このオプションを無効にする
と、アプリで使用されるバッテリー電力を大幅に減らすこ
とができます。このオプションが無効の場合は、
Smartphone Link メインメニューを手動で更新して、利用
できるライブサービスに関する更新情報を受信する必要
があります。
付録
地図およびデータ用のメモリカードを挿入する
メモリカードを挿入して、デバイスの地図やその他のデータの記
憶容量を増やすことができます。 メモリカードを家電量販店か
ら購入するか、www.garmin.com/maps にアクセスして Garmin
地図ソフトウェアがあらかじめロードされているメモリカード
を購入できます。 このデバイスは、4~64 GB の microSD メモ
リカードに対応しています。
1 デバイスの地図およびデータメモリカードスロットの場所を
確認します (dēzl 580 デバイスの概要, 1 ページ)。
2 メモリカードをスロットに挿入します。
3 カチッと音がするまで押し込んでください。
データ管理
ファイルをデバイスに保存できます。 デバイスには、データス
トレージを追加できるメモリカードスロットがあります。
注: このデバイスは、 Windows 95、98、Me、 Windows NT 、
および Mac OS 10.3 以下には対応していません。
コンピュータのオペレーティングシステムにより、デバイスはポ
ータブルデバイス、リムーバブルドライブ、またはリムーバブル
ボリュームとして表示されます。
コンピュータからデータを転送する
1 デバイスをコンピュータに接続します(デバイスをコンピュ
ータに接続する, 25 ページ)。
コンピュータのオペレーティングシステムにより、デバイス
はポータブルデバイス、リムーバブルドライブ、またはリム
ーバブルボリュームとして表示されます。
2 コンピュータで、ファイルブラウザを開きます。
3 ファイルを選択します。
4 [編集] > [コピー]の順に選択します。
5 デバイス上のフォルダを参照します。
注: リムーバブルドライブまたはボリュームの場合、Garmin
フォルダにファイルを入れないでください。
6 [編集] > [貼り付け]の順に選択します。
USB ケーブルを取り外す
デバイスがリムーバブルドライブまたはボリュームとしてコン
ピュータに接続されている場合、データの損失を避けるため、デ
バイスをコンピュータから安全に取り外す必要があります。 デ
バイスがポータブルデバイスとして Windows コンピュータに接
続されている場合は、安全に取り外す必要はありません。
1 次の手順を実行します。
• Windows コンピュータの場合、システムトレイの [ハー
ドウェアの安全な取り外し]アイコンを選択し、デバイス
を選択します。
• Mac コンピュータの場合は、ボリュームアイコンをごみ箱
にドラッグします。
コンピュータからケーブルを取り外します。
2
GPS 信号ステータスを表示する
を 3 秒間押し続けます。
追加の地図を購入する
1 garmin.com のデバイス製品ページにアクセスします。
2 [マップ]タブをクリックします。
3 画面に表示される指示に従います。
アクセサリーを購入する
garmin.com/accessories にアクセスします。
®
メモリーカードについて
家電販売店からメモリーカードを購入したり、あらかじめロード
されている Garmin 地図ソフトウェア(www.garmin.com)を購
入できます。 地図やデータの記録に加え、メモリーカードを使
用して、地図、イメージ、ジオキャッシュ、ルート、ウェイポイ
ント、およびカスタム POI などのファイルを保存できます。
デバイスをコンピュータに接続する
USB ケーブルを使用して、デバイスをコンピュータに接続でき
ます。
1 USB ケーブルの小さい方の端をデバイスのポートに接続し
ます。
2 USB ケーブルの大きい方の端をコンピュータのポートに接
続します。
3 dēzl デバイスでファイル転送モードに移行するかどうかを尋
ねるメッセージが表示されたら、はいを選択します。
コンピュータとデバイスが接続されている画像が、デバイス画面
に表示されます。
付録
25
索引
記号
トラフィックカメラ, 表示 20
2D 地図表示 11
3D 地図表示 11
A
アイコン, ステータスバー 1
赤信号カメラ 3
アクセサリー 25
アクティブ車線案内 4
アラート 3
近接ポイント 21
オーディオ 21
B
バックアップカメラ 21
場所 7
場所を検索する 7
バッテリー
充電 1, 22, 24
問題 24
最大化 24
C
地図 4, 10, 11, 20
データフィールド 4, 11
記号 4
購入 25
更新 22, 23
ルートを表示する 4
詳細度 20
テーマ 20
トラック 19
ツール 10
レイヤー 11
地図表示
2D 11
3D 11
D
デバイスのクリーニング 23, 24
デバイスのお手入れ 23
デバイスの取り付け
自動車 1
吸盤 1
吸着カップ 24
マウントから取り外す 24
デバイスを充電する 1, 22, 24
電源ケーブル 22
ヒューズ交換 24
車両 1
電源キー 1
電話
ペアリング 12, 24
取り外し 14
電話に応答する 13
電話をかける 13
電話に応答する 13
自宅 14
かける 13
ダイヤルする 13
履歴 13
連絡先 13
ディスプレイ設定 21
道路状況, 天気 19
ドライバーアラート 3
E
衛星信号
捕捉 1
表示 25
エクスポート
管轄機関の概要 17
トリップレポート 17
EULA 22
F
ファイル, 転送する 25
26
Foursquare 8
G
Garmin Connect 11
Garmin Express, ソフトウェアを更新する 23
言語
キーボード 22
音声 22
[現在地の確認] 9
Bluetooth 技術 13
デバイスの取り外し 14
Bluetooth 技術 11, 12, 16, 24
電話の管理 14
電話とのペアリング 12
設定 21
通話の無効化 14
GPS 1, 25
H
配送とトラック 16, 17
ハンズフリー通話 12, 14
編集, 保存されたトリップ 20
方向 4
方向転換地点 4
保存した位置 20
編集 9
カテゴリー 9
削除 9
保存する, 現在地 9
ヒューズ, 交換 24
I
位置 8, 20
場所 7
保存する 9
最近検索した 9
シミュレート 21
検索対象 6, 8
現在 9
電話をかける 13
位置を検索する. 6, 9, 12 関連項目 位置
住所 8
交差点 8
都市 8
カテゴリー 7
座標 8
ID 番号 22
International Fuel Tax Agreement(IFTA) 17
エクスポートされた概要およびレポート
17
管轄機関の概要 17
燃費データ 17
トリップレポート 17
J
ジャンル別施設(POI) 6–9
場所 7
トラッキング 6
自動音量, 有効にする 2
時間設定 21
自宅
電話をかける 14
位置を編集する 4
移動 4
電話番号 13
住所, 検索する 8
K
回避 6
道路機能 6
道路 6
エリア 6
料金 5
削除 6
無効 6
カメラ
赤信号 3
バックアップ 21
スピード 3
管轄機関の概要 17
警告アイコン 10, 11
検索バー 6
検索エリアを変更する 7
キーボード
言語 22
レイアウト 22
緊急時サービス 9
近接ポイントアラート, 設定 22
帰宅する 4
この先 10
カスタマイズ 10
コンピュータ, 接続 25
故障関係のディレクトリ 6
故障 16
交差点, 検索する 8
更新
地図 22, 23
ソフトウェア 22, 23
クイックサーチ 7
共有, 配送とトラック 16, 17
吸着カップ 24
休憩の計画 15, 16
M
microSD カード 1, 25
マニュアル 19
マウント, 削除 24
マウントを取り外す 24
メモリカード 1
挿入する 25
メモリーカード 25
目的地 20. 参照項目 位置
到着 4
myTrends, ルート 5
ミュート操作, オーディオ 18
N
ナビゲーション 4, 7
設定 20
直行ルート 6
燃費データ 17
燃料, ガソリンスタンド 9
O
音量, 調節 2
音声制御 18, 19
ヒント 19
オンスクリーンボタン 2
オーディオ, 近接ポイント 21, 22
P
ペアリング 16
電話 12, 24
取り外し 14
photoLive 20
プロファイル
トラック 2
有効化 2
R
Garmin ライブサービス 12
サービスに申し込む 12
レポート, トリップ 17
リセットする
デバイス 24
トリップデータ 11
ルート 3
地図上に表示する 4
開始 3, 4, 7, 17
計算 5
計算モード 20, 21
形成する 5
候補 5
myTrends 5
ポイントを追加する 5, 20
停止する 5
ルート情報 4
ルートを形成する 5
料金, 回避する 5
S
サービス時間 16
索引
サービス履歴
編集 18
カテゴリー 18
記録 18
削除 18
サブスクリプション, Garmin ライブサービス
12
最近検索した場所 9
削除
ペアリング Bluetooth デバイス 14
サービスカテゴリー 18
サービスの記録 18
トリップ 19
制限事項, 車両 2
製品のサポート 19
接続 22
設定 20–22
車両プロファイル, トラック 2
車両電源ケーブル 1
診断 16
ショートカット
削除 9
追加 9
シミュレートされた場所 21
仕様 22
Smartphone Link 12, 14, 15
接続 12, 14
通話の無効化 14
ソフトウェア
バージョン 22
更新 22, 23
走行履歴 22
スクリーンショット 21
スピードカメラ 3
スリープモード 1
初期セットアップ 16
W
ワイヤレスカメラ 21
Wi‑Fi 21, 22
Y
ユニット ID 22
し
ジオキャッシュ 8
た
ダイヤルする 13
T
タイマー 16
タッチスクリーンのクリーニング 24
天気 19
道路状況 19
レーダー 19
トラブルシューティング 24
トラフィック 11, 15, 21
代替ルート 5
カメラ 20
レシーバー 15
サブスクリプションの追加 15
事故 11, 15
地図 11, 15
遅延の検索 11, 15
トラック
地図 19
ジャンル別施設 6
プロファイル 2
トレーラー 2
取り外し, Bluetooth デバイス 14
トリップ情報 11
表示 11
リセットする 11
トリッププランナー 19, 20
シェイピングポイント 20
トリップを編集する 19
盗難, 回避する 24
TripAdvisor 9
ツール, 地図 10
通話 13
ダイヤルする 13
電話に応答する 13
ミュート操作 13
音声ダイヤル 13
通知 12–14, 16
U
迂回路 5
運転方向 4
USB, 取り外し 25
索引
27
support.garmin.com
2018 年 10 月月
190-02229-00_0C
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising