Garmin | Ultra High-Definition Scanning Sonar System | Garmin Ultra High-Definition Scanning Sonar System 安装说明 GT34UHD-TM

Garmin Ultra High-Definition Scanning Sonar System 安装说明 GT34UHD-TM
将传感器安装在艉舷板上
GT34UHD 艉舷/拖钓固定换能
器
安装说明
安装位置注意事项
注意
钻孔或切割时,始终检查表面反面的情况。
使用艉舷固定支架安装换能器
1 使用随附的星形垫圈 Â 和螺丝 Ã 将固定支架 À 安装到换能
器 Á 上。
• 换能器应平行于吃水线安装。
• 应该将换能器安装在尽可能靠近船只中心的位置。
• 如果船在移动时,推进器顺时针转动,则换能器应安装在右舷
侧。
• 如果船在移动时,推进器逆时针转动,则换能器应安装在左舷
侧。
重要安全信息
• 不应该将换能器安装在船底板、支柱、管件、进水口或排水口
后面,或者会形成气泡或会使水形成湍流的任何物体后面。
警告
请参阅海图仪或鱼群探测仪产品包装盒中的重要安全和产品信息
换能器必须处于平静(非湍流)水中才能获得最佳性能。
指南,了解产品警告和其他重要信息。
• 不应该将换能器安装在当启动、牵引或存放时会受到震动的位
您有责任安全、谨慎地操作您的船只。 声纳是一种可以加强您对
置。
船底水域认识的工具。 这并不能减轻您在航行时观察船只周围海
• 在单驱动船只上,不能将换能器安装在推进器的路径上。
水的责任。
换能器可能会产生降低船只性能和损坏推进器的气穴。
• 在装有舷外或舷内/舷外马达的船只上,换能器应安装在距离推
小心
进器至少 38 厘米(15 英寸)的位置。
没有按照这些使用说明安装和维修此设备会导致破损或伤害。
在钻孔、切割或研磨时总是戴上防护眼镜、护耳用具和防尘面具。 • 在双驱动船只上,换能器应该尽可能安装在两个驱动器之间。
为获得最佳性能并避免损坏船只,您必须按照这些说明安装
Garmin 设备。
请阅读所有安装说明,然后继续安装。 如果您在安装时遇到问题,
请访问 support.garmin.com 网站以获取更多信息。
®
注册设备
立即完成我们的在线注册,帮助我们更好地为您提供支持。 将原
始销售收据或其复印件保存在安全位置。
1 请前往 my.garmin.com。
2 登录至您的 Garmin 帐户。
软件更新
在安装本设备时,您应该更新软件。
如果您的 Garmin 海图仪具备 Wi‑Fi 技术,您应使用兼容
Android™ 或 Apple 设备上的 ActiveCaptain™ 应用程序更新软
件。 如果您的海图仪不具备 Wi‑Fi 技术,则您应使用存储卡和
Windows 电脑更新软件。
有关更多信息,请访问 support.garmin.com。
®
®
®
所需工具
•
•
•
•
钻机和钻头
2 号飞利浦螺丝刀
封口胶带
海事密封剂
安装注意事项
要确保最佳性能、最低噪音和最少干扰,您应使转换器电缆远离点
火线、室内电池和电线、拖钓船发动机电池和电线以及高压电线
(如雷达、音频放大器和自动驾驶仪泵的电线)。
准备将转换器长期浸泡在水中
2 使用螺栓 Å、橡胶垫圈 Æ、平垫圈 Ç 和锁紧螺母 È 将固定架
安装到托架 Ä 上。
注: 螺栓应松紧适宜,应既能在船高速移动时固定换能器,又
能在换能器碰到障碍物时使换能器绕过障碍物。
安装艉舷固定支架
注意
如果使用螺丝将托架安装到玻璃纤维上,建议使用锥口钻钻头仅在
顶部凝胶层钻一个埋头孔。 这有助于避免凝胶层在螺丝拧紧时发
生裂化。
连接至换能器的缆线不应该剪断,因为剪断换能器缆线会使您失去
享受保修的权利。
1 切出模板。
2 模板 À 与安装位置的艉舷板垂直对齐 (安装注意事项,
第 1 页),将模板的底角 Á 放在艉舷板的边缘。
注意
请勿在转换器上使用丙酮或丙酮类产品。 丙酮会损坏转换器的塑
料外壳。
在船上安装需要长时间浸泡在水中的转换器时,应在转换器和安装
零件表面涂上水性防污漆,以防止海洋生物生长。
1 用细粒度研磨垫轻轻抛光转换器和安装零件。
2 用异丙醇擦拭转换器和安装零件。
3 在转换器和安装零件上涂上水性防污漆。
2018 四月
190-02409-83_0A
2 取下电缆入口盖,然后使用 3.2 毫米(1/8 英寸)钻头,钻约
3 标出模板两个孔的中心位置。
4 从船舷板上取下模板。
5 在 4 毫米(5/32 英寸)钻头上离钻头尖 18 毫米(7/10 英寸)的
位置处粘一圈透明胶带,以避免定位孔钻得太深。
6 如果您要将支架安装在玻璃钢船体上,请在定位孔上粘上胶带,
以降低凝胶涂层破裂的机率。
7 使用 4 毫米(5/32 英寸)钻头,在标记的位置处钻约 18 毫米
(7/10 英寸)深的定位孔。
8 在随附的 20 毫米螺钉上涂上海事密封剂,并将换能器组合件固
定在艉舷板上。
9 在艉舷板的底座电缆钩下方布置电缆。
3
4
5
6
10 毫米(3/8 英寸)深的定位孔。
用海事密封剂填满穿透孔以完全包覆电缆,并且孔和电缆周围
有多余的海事密封剂。
使电缆入口盖的开口朝下,以覆盖孔和电缆。
在随附的 12 毫米 M4 螺钉上涂上海事密封剂,并将电缆入口盖
安装到艉舷板上。
擦掉所有多余的海事密封剂。
测试安装
注意
船只长期下水之前,应检查它是否有漏水现象。
因为海水是传播声纳信号的必不可少的途径,所以传感器必须在水
下才能正常工作。 出水后,您无法接收到深度或距离读数。 让船
只下水时,请检查吃水线下所钻的螺钉孔周围是否有漏水现象。
测试在艉舷板上的传感器安装
注意
调整好传感器深度后,以微小的增量进行细调。 传感器的放置位
置太深反而会严重影响船只的性能,并会将传感器置于撞上水下物
体的风险之中。
10 如果您需要穿过艉舷板连接电缆,请选择远高于吃水线的定位
孔位置并标记该位置。
11 将电缆夹安装在换能器电缆上,约位于换能器与艉舷板顶部或
定位穿孔的中间位置。
12 标记电缆夹的定位孔位置,然后使用 3.2 毫米(1/8 英寸)钻
头,钻约 10 毫米(3/8 英寸)深的定位孔。
13 在随附的 12 毫米螺钉上涂上海事密封剂,并将电缆夹安装在艉
舷板上。
14 如果您在步骤 7 中标记了定位孔,请选择合适的钻头钻完全穿
透艉舷板的穿孔:
• 如果您拥有 4 芯电缆,请使用 16 毫米(5/8 英寸)钻头。
• 如果您拥有 8 芯或 12 芯电缆,请使用 25 毫米(1 英寸)钻
头。
15 将换能器电缆连接至声纳:
• 如果您要使用穿孔布置电缆,请将电缆穿过穿孔,然后安装
电缆入口盖 (安装电缆入口盖, 第 2 页)。
• 如果您不使用穿孔布置电缆,请在艉舷板上方布置电缆。
布置电缆时,应避免靠近电线或其他电子干扰源。
安装电缆入口盖
如果您在安装传感器之后穿过艉舷板布置电缆,则应安装电缆入口
盖,以避免海水进入船只中。
1 使电缆入口盖 À 的开口朝下,将它放置在孔和电缆上,然后标
记两个定位孔的位置。
2
请在无障碍物的开阔海域测试在艉舷板上的传感器安装。 测试传
感器时,请注意周围的环境。
1 船只下水后,打开海图仪。
2 慢速驾驶船只。 如果海图仪表现为工作正常,请逐步提高速度,
同时观察海图仪。
3 如果声纳信号突然中断或海底回波严重下降,请记下发生这种
情况时的速度。
4 使船只恢复到信号中断时的速度,双向适度转弯,同时观察海
图仪。
5 如果转弯时信号强度提高,请调节传感器,使它在船只的艉舷
板下方再向下伸出 3 毫米(1/8 英寸)。
6 重复步骤 2–4,直到消除信号弱的问题为止。
7 如果信号强度未提高,请将传感器移到艉舷板上的另一个位置,
然后重复测试。
将传感器安装在拖钓船马达上
组装拖钓船发动机固定架
1 使用 8 毫米 M4 螺丝 À 和 4 毫米星形垫圈 Á,将拖钓船发动机
固定架 Â 安装到转换器 Ã 上。
2 将电缆穿过电缆出口 Ä,以便装载后电缆位于拖钓船发动机外
壳的顶侧。
将传感器安装在拖钓船马达上
注意
切勿剪断转换器电缆。 剪断转换器电缆将使保修失效。
1 穿过传感器底座 Á 上的插槽插入软管夹 À,直到底座两端伸出
的长度相等。
2
3
4
5
6
靠着拖钓船发动机放置转换器底座,转换器窄端背对推进器。
将软管夹固定在拖钓船发动机主体上,并固紧软管夹。
定位转换器,使它在使用时与船底平行。
使用随附的束线带固定转换器电缆。
将传感器电缆连接至发声器的安装位置,连接时应注意下列安
全预防措施。
• 缆线的布置不应该靠近电线或其他电子干扰源。
• 部署或装载拖钓船发动机期间,缆线不能受压。
规格
尺寸(长 x 宽 x 高)197.93 x 38.21 x 23.14 毫米(7.8 x 1.5 x 0.9 英寸)
工作温度范围
0° 至 50°C(32° 至 122°F)
存储温度范围
-40° 至 70°C(-40° 至 158°F)
传输功率 (RMS)
500 W
频率
Garmin ClearVü:CHIRP 820 kHz
SideVü:CHIRP 1.12 MHz
最大深度/范围*
Garmin ClearVü™:61 米(200 英尺)
SideVü:每侧 38 米(125 英尺),共 76 米(250 英
尺)
*视水的含盐量、海底类型以及其他水质条件而定。
© 2018 Garmin Ltd. 或其子公司
Garmin 和 Garmin 徽标是 Garmin Ltd. 或其分公司在美国和其他国家/地区注
册的商标。 未经 Garmin 明确许可,不得使用这些商标。
®
3
support.garmin.com
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising