Garmin | SteadyCast™ Heading Sensor | Garmin SteadyCast™ Heading Sensor 安装说明

Garmin SteadyCast™ Heading Sensor 安装说明
STEADYCAST™ 航行方向
感應器
安裝指示
重要安全資訊
小心
在鑽孔、切割或研磨時,請務必配戴安全護目鏡、護耳裝置和防塵
面罩。
注意
在鑽孔或切割時,請務必檢查表面的另一側。
註冊您的裝置
立即完成線上註冊,以協助我們提供您更佳的支援。
• 請前往 my.garmin.com。
• 請妥善保管原始收據或副本。
所需工具
• 護目鏡
• 電鑽
• 3.2 公釐 (1/8 英吋) 鑽頭 (如為堅硬或易碎安裝平面,則可能需
要較大的引導孔鑽頭)
• 適用於纜線孔的 25 公釐 (1 英吋) 鑽頭 (選用)
• Phillips 螺絲起子
• 束線帶
• 可攜式或手持式電子羅盤 (以測試磁性干擾)
• 適用於安裝平面的其他螺絲 (如有需要)
軟體更新
當安裝此裝置時,請更新您所有 Garmin 裝置的軟體。
軟體更新需要 Garmin NMEA 2000 Network Updater 配件或透過
NMEA 2000 網路連線的 Garmin 航儀 (另售)。
Garmin 裝置支援最多 32 GB 且格式為 FAT32 的記憶卡。
®
®
在記憶卡上載入新軟體
必須使用執行 Windows 軟體的電腦將軟體更新複製到記憶卡。
備忘錄: 如果您沒有執行 Windows 軟體的電腦,可聯絡 Garmin
客服部門以訂購預載的軟體更新卡。
1 將記憶卡插入電腦上的記憶卡插槽。
2 前往 www.garmin.com/support/software/marine.html。
3 選取內含 SD 卡的 GPSMAP 系列。
4 選取內含 SD 卡的 GPSMAP 系列旁的下載。
5 閱讀並同意條款。
6 選取下載。
7 選擇位置,然後選取儲存。
8 雙擊快點已下載的檔案。
9 選取下一步。
10 選取與記憶卡相關的磁碟機,然後選取下一步 > 完成。
記憶卡上會建立一個包含軟體更新的「Garmin」資料夾。 軟體更
新會花費幾分鐘載入記憶卡。
®
更新裝置軟體
更新軟體之前,必須取得軟體更新記憶卡或將最新的軟體載入記憶
卡。
1 開啟航儀。
2 在主畫面出現後,將記憶卡插入記憶卡插槽。
備忘錄: 為了使軟體更新指示出現,在記憶卡插入之前裝置必
須完全開機。
3 依照螢幕指示進行操作。
4 等待數分鐘直到軟體更新程序完成。
5 在出現提示時,將記憶卡留在原處並手動重新啟動航儀。
6 取出記憶卡。
備忘錄: 若在裝置完全重新啟動之前即取出記憶卡,則軟體更
新會不完全。
安裝考量事項
小心
請勿將感應器安裝或存放於帶有強力磁性的物體附近,包含喇叭。
強力磁場會損壞感應器。
您可以將纜線穿過感應器外殼的側面或穿過感應器底下的安裝平
面,藉以安裝感應器。
為獲得最佳效能,在選取安裝地點時請遵守下列考量事項。
• 感應器不應安裝於已知有含鐵之金屬物體附近,例如工具箱或
電子羅盤。
• 感應器不是 GPS 裝置,不需要放在開闊無遮蔽的地方。
• 請在安裝感應器的區域,使用手持式電子羅盤測試是否存在磁
性干擾。 您的船舶、馬達與裝置必須在測試期間保持運作。
如果在想要安裝感應器的位置上,發現手持式電子羅盤上的指
針有所移動,代表存在磁性干擾。 必須選擇其他位置並再測試
一次。
• 感應器隨附安裝螺絲。 如果您使用的安裝硬體不是隨附的螺
絲,則該硬體材質必須為品質優良的不鏽鋼或銅類金屬所製,
以避免感應器發生磁性干擾。
備忘錄: 請使用手持式電子羅盤測試所有的安裝硬體,以確定
硬體不帶有磁場。
• 感應器任何方向皆可安裝,且不需要安裝在和船隻相同的水平
面上。
備忘錄: 若 GPS 來源連線到 NMEA 2000 網路,即可設定自
動對齊航行方向。 如果不是使用相容的 Garmin 航儀,船隻必
須能達到至少 6.4 公里/小時 (4 英里/小時) 的巡航速度。 您可
以透過相容的 Garmin 航儀使用精準對齊航行方向來設定或微
調對齊航行方向。 如果無法使用這些選項,則必須手動調整感
應器的安裝方式,將箭頭指向與船艏平行,以對齊航行方向。
安裝感應器
您可以讓纜線沿著安裝平面,或是穿過感應器底下的安裝平面,藉
以安裝感應器。
1 選取安裝位置 (安裝考量事項, 第 1 頁)。
2 若您計畫將纜線穿過安裝平面,請使用 25 公釐 (1 英吋) 鑽頭在
所選安裝位置的安裝平面鑽出纜線孔。
3 必要時,可將纜線穿過纜線孔。
4 使用安裝平面及安裝硬體適用的鑽頭,鑽出兩個引導孔 (選用)。
5 將感應器固定至安裝平面,同時查看下列指南以獲得最佳效能:
• 若您使用自己的安裝硬體而非隨附螺絲,請測試該硬體的磁
性干擾 (安裝考量事項, 第 1 頁)。
• 安裝螺絲時請勿過度施力,請使用足以固定感應器的力道即
可。
• 安裝各螺絲時施力應平均。
• 將螺絲垂直安裝於安裝平面 (不要傾斜)。 螺絲頭應位於溝
槽中央。
6 將纜線連接至 NMEA 2000 網路。
7 若您將纜線穿過安裝平面,請使用船用密封劑來填補感應器側
面的纜線孔 (選用)。
2017 年 3 月
190-02192-27 _ 0A
NMEA 2000 連線考量事項
• 此感應器連線至您船舶上現有的 NMEA 2000 網路。
• 如果整合式 NMEA 2000 下引纜線的長度不足以連接至您的
NMEA 2000 網路,您可以根據 NMEA 2000 指南使用長達 4 公
尺 (13 英尺) 的下引延伸纜線。
5 選取開始。
6 請遵循螢幕指示直到對齊完成。
調整精準對齊航行方向
如果您並未將 GPS 來源連線至 NMEA 2000 網路,則選單式校正
就不會出現自動對齊航行方向,必須改為調整精準對齊航行方向。
您可以搭配自動對齊航行方向來調整精準對齊航行方向,以微調航
行方向輸出 (選用)。
1 在感應器校正畫面選取精準對齊航行方向。
2 使用景點地標或已知的優良電子羅盤,判定船舶的航行方向。
3 調整航行方向,直到符合您的量測資料。
4 選取完成。
執行基本校正
項目
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
說明
航行方向感應器
NMEA 2000 電源線 (現有;非隨附)
點火開關或線中開關 (現有;非隨附)
12 直流電壓電源
NMEA 2000 T 型接頭 (隨附)
NMEA 2000 終端電阻或骨幹纜線 (現有;非隨附)
校正
安裝完成後,您必須校正航行方向感應器以取得最佳結果。 視連
線到 NMEA 2000 網路的裝置類型而定,您可以使用選單或基本方
式校正感應器。
當您將感應器連線至與相容 Garmin 航儀相同的 NMEA 2000 網
路時,系統會在航儀偵測到新感應器時,提示您開始選單式校正
(執行選單式校正, 第 2 頁)。 請前往 Garmin.com,以取得相容
的航儀清單。
備忘錄: 2017 年中發佈的軟體更新提供您使用相容的航儀執行選
單式校正。 如果您的航儀所用軟體早於此項更新日期,則您必須
執行基本校正。
當您將感應器連線至沒有相容 Garmin 航儀的 NMEA 2000 網路
時,則必須執行基本校正,而非選單式校正 (執行基本校正,
第 2 頁)。
執行選單式校正
當您將感應器連線至沒有相容 Garmin 航儀的 NMEA 2000 網路
時,則必須執行基本校正,而非選單式校正。
必須先能夠在已連接的航儀或航海螢幕上檢視感應器的航行方向
資料,才可以執行基本校正。 如果無法在連接的螢幕上檢視航行
方向資料,請檢查 NMEA 2000 網路與電源的連線。
執行基本校正時,航行方向資料中不是以 GPS 為基礎的所有其他
來源都必須從 NMEA 2000 網路移除。
執行基本校正時,必須先校正電子羅盤,然後在一個連續的程序中
對齊航行方向。 如果感應器安裝方式是纜線指向船艏並與龍骨平
行,則可能就不需要對齊航行方向。
備忘錄: 如果選擇對齊航行方向,必須將 GPS 來源連線至 NMEA
2000 網路。 船隻必須能達到至少 6.4 公里/小時 (4 英里/小時) 的
巡航速度,以執行航行方向對齊。
1 將船舶駛向具有平靜開放水域的地方。
2 設定螢幕以檢視連接感應器傳送的航行方向資料。
3 中斷感應器與 NMEA 2000 網路的連線,並關閉 NMEA 2000
網路的電源。
4 請等到船隻呈水平且靜止狀態。
5 開啟感應器的電源,並等候直到航行方向資料顯示於螢幕 À。
執行選單式校正前,您連線至相同 NMEA 2000 網路的感應器必須
為相容的 Garmin 航儀。
如果感應器未成功校正,您每次開啟相容的 Garmin 航儀時就會出
現訊息。
1 在感應器校正畫面選取羅盤校正。
6 在三分鐘內,緩慢完成兩次完整的小繞圈 Á,並注意盡可能保
持船舶平穩。
秘訣: 您可以透過目錄選單 > 設置 > 通信 > NMEA 2000 設置
選取裝置,以隨時開啟校正頁面。
校正期間,船舶不得傾斜。
2 選取開始。
如果可以,您可以透過啟用兩個方向相反的引擎將船隻轉正。
3 請按照螢幕指示直到羅盤校正完成,並請盡可能保持船舶平穩。
當感應器已備妥以校正電子羅盤時,螢幕會取消顯示航行資料
Â
校正期間,船舶不得傾斜。
您可能會收到遺失航行方向的錯誤訊息。 可以忽略此訊息。
如果可以,您可以透過啟用兩個方向相反的引擎將船隻轉正。
1
完成羅盤校正時,羅盤校正設定附近會出現一個值。 數值接近 7 持續以相同速度和方向 Ã 旋轉約 1 /2 圈,直到航行資料顯示
。
Ä
100 表示感應器已安裝於正確無誤的磁場環境中,且已成功校
正。 如果您不能接受航行方向性能,且值較靠近 0 而非 100
時,您可能需要重新改變感應器的位置,並再次校正電子羅盤。
4 選取自動對齊航行方向。
備忘錄: 只有當 GPS 來源連線到 NMEA 2000 網路時,才能
使用自動對齊航行方向。 如果您沒有連接 GPS 來源,則必須
改為執行精準對齊航行方向 (調整精準對齊航行方向,
第 2 頁)。
2
NMEA 2000 和 NMEA 2000 標誌為 National Marine Electronics Association 的註冊
商標。
®
航行方向資料顯示時,表示羅盤已成功校正,且您可以對齊航
行方向 (選用)。
8 選取一個項目。
• 如果您希望將航行方向與船艏對齊,請繼續進行下一步驟。
• 如果感應器安裝方式是將箭頭指向與船艏平行,且不希望對
齊航行方向,請停止轉向並稍候,讓船隻保持靜止。 在接下
來的兩分鐘,航行方向資料應會消失並重新顯示於螢幕。 當
航行方向資料重新顯示時,羅盤應該就會校正,不需要套用
航行方向偏移值。
備忘錄: 如果系統套用了不需要的航行方向偏移值,則必須
中斷所有 GPS 來源的 NMEA 2000 網路連線,然後重複校
正作業。 如果唯一可用的航行方向螢幕同時也是 GPS 來
源,則必須重複校正作業,並在步驟 7 之後中斷感應器連
線。
9 持續以相同方向與速度轉向約十秒,直到航行方向資料從螢幕
消失 Å。
10 在安全情況下,將船舶打直,並以巡航速度 (必須至少 6.4 公
里/小時 (4 英里/小時)) 直線航行 Æ,直到航行方向資料顯示 Ç。
航行方向顯示時,表示電子羅盤已校正,且感應器的航行方向
已對齊。
11 測試校正的結果,並視需要重複此程序。
回復出廠預設設定
如果您改變感應器的位置,或認為校正未成功完成,可以從感應器
刪除所有校正資訊,並回復其出廠預設設定。 回復出廠預設設定
後,必須先設定感應器,才能與您的系統搭配使用。
1 選取設置 > 通信 > NMEA 2000 設置 > 設備清單。
2 選取感應器名稱。
3 選取查看 > 出廠默認設置 > 是。
規格
規格
測量資料
尺寸 (長 x 寬 x 高)
87.35 x 53.84 x 34.29 公釐 (3.4 x 2.1 x 1.4 英吋)
重量
182 公克 (6.4 盎司)
溫度範圍
從 -15° 到 70°C (5° 到 158°F)
材質
全密合墊料的耐衝擊塑料
防水
IEC 60529 IPX7*
NMEA 2000 輸入電壓 直流電壓 9-32V
NMEA 2000 LEN
2 (100 毫安培)
羅盤安全距離
5 公分 (2 英吋)
*裝置對於意外暴露於水中的承受程度為最深 1 公尺與最多 30 分
鐘。如需更多資訊,請移至 www.garmin.com/waterrating。
有限保固
Garmin 標準有限保固適用於本配件。 如需更多資訊,請移至
www.garmin.com/support/warranty.html。
© 2017 版權所有,Garmin Ltd. 或其子公司
Garmin 及 Garmin 標誌為 Garmin Ltd. 或其子公司在美國及其他國家/地區註
冊的商標。 SteadyCast™ 為 Garmin Ltd. 或其子公司的商標。 未獲得 Garmin
明確同意,不得使用這些商標。
®
3
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising