Garmin | ecoRoute | Garmin ecoRoute

Garmin ecoRoute
‫‪ecoRoute‬‬
‫ملحق كتيِّب المالك‬
‫™‬
‫سبتمبر ‪2009‬‬
‫رقم الجزء ‪Rev. A 190-00955-89‬‬
‫تمت الطباعة في تايوان‬
‫™‪ecoRoute‬‬
‫تقوم ميزة ‪ ecoRoute‬باحتساب الاقتصاد في‬
‫استهلاك الوقود بالمركبة‪ ،‬وانبعاث الكربون‪ ،‬وسعر‬
‫الوقود للملاحة إلى وجهة وتق ّدم أيضاً أدوات لتحسين‬
‫فعاليّة الوقود‪.‬‬
‫إن البيانات التي ّ‬
‫ّ‬
‫توفرها ميزة ‪ ecoRoute‬ليست‬
‫تقديرات فقط‪ .‬لا تت ّم قراءة البيانات بالفعل من‬
‫سوى‬
‫ٍ‬
‫مركبتك‪ .‬للحصول على تقارير أكثر ّ‬
‫دقة حول الوقود‬
‫في مركبتك وعادات القيادة الخاصة بك‪ ،‬قم بمعايرة‬
‫الاقتصاد في استهلاك الوقود‪ .‬راجع صفحة ‪.2‬‬
‫تحديث ‪nüvi‬‬
‫‪ .2‬قم بتوصيل ‪ nüvi‬بالحاسوب الخاص بك باستخدام‬
‫كبل ‪ USB‬صغير‪.‬‬
‫‪ .3‬ش ّغل ‪ ،WebUpdater‬واتبع التعليمات الموجودة‬
‫على الشاشة‪.‬‬
‫بعد التأكد من أنك تريد القيام بتحديث‪ ،‬يقوم‬
‫‪ WebUpdater‬تلقائياً بتنزيل التحديث وتثبيته على‬
‫‪.nüvi‬‬
‫إعدا ‏د ‪ecoRoute‬‬
‫في المرة الأولى التي تقوم فيها بلمس أدوات ‏>‬
‫‪ecoRoute‬‏‏‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال معلومات حول‬
‫المسافة المقطوعة بالميل والوقود الخاصة بمركبتك‪.‬‬
‫قم بتحديث المنتج من سلسلة ‪ nüvi 205‬أو من‬
‫سلسلة ‪ nüvi 705‬لاستخدام ميزة ‪.ecoRoute‬‏‏‬
‫‪ .1‬اذهب إلى ‪www.garmin.com/products‬‬
‫‏‪webupdater‬‏‏‪ ،/‬وقم بتنزيل ‪WebUpdater‬‬
‫على الحاسوب الخاص بك‪.‬‬
‫مُلحق كتيِّب المالك الخاص بـ ™‪ecoRoute‬‬
‫‬
‫عرض تقرير حول الوقود‬
‫إذا قمت بإدخال ملف تعريف المركبة وسعر الوقود‬
‫الحالي‪ ،‬يقوم ‪ nüvi‬باحتساب معدل اقتصاد مركبتك‬
‫في استهلاك الوقود‪ ،‬وانبعاث الكربون‪ ،‬وسعر الوقود‬
‫الذي ت ّم استهلاكه‪.‬‬
‫لعرض التقرير حول الوقود‪ ،‬المس أدوات >‬
‫‪ > ecoRoute‬تقرير حول الوقود‪ .‬تستند بيانات‬
‫استهلاك الوقود إلى تقديرات حول السرعة والتسريع‬
‫متوسطة الحجم‪.‬‬
‫لمركبة ّ‬
‫معايرة االقتصاد في استهالك الوقود‬
‫قم بمعايرة الاقتصاد في استهلاك الوقود لتلقي تقارير‬
‫حول الوقود أكثر دقة تتعلق بمركبتك وعادات القيادة‬
‫الخاصة بك‪ .‬قم بالمعايرة عندما تملأ خزان الوقود‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ .1‬قم باحتساب الأميال المقطوعة لكل غالون أو الليترات‬
‫لكل ‪ 100‬كيلومتر‪.‬‬
‫‪ .2‬المس معايرة‪.‬‬
‫‪ .3‬المس ‪ +‬و ‪ -‬لإدخال نتيجة الخطوة ‪.1‬‬
‫‪ .4‬المس موافق‪.‬‬
‫للتأكد من أنّه يت ّم دوماً تسجيل بيانات‬
‫تلميح‪ِ :‬‬
‫الوقود‪ ،‬أبق ‪ nüvi‬مشغلاً أثناء القيادة‪.‬‬
‫المس إعادة تعيين لإعادة تعيين البيانات‪.‬‬
‫‬
‫مُلحق كتيِّب المالك الخاص بـ ™‪ecoRoute‬‬
‫ضبط سعر الوقود‬
‫المس أدوات > ‪ > ecoRoute‬سعر الوقود‬
‫وأدخل سعر الوقود الحالي‪ .‬تستخدم هذه المعلومات‬
‫لاحتساب سعر الوقود لمسارات الرحلة وكذلك‬
‫لاحتساب التقارير حول الوقود‪.‬‬
‫اختبر تحدي القيادة‬
‫تساعدك أداة تحدي القيادة على زيادة الاقتصاد في‬
‫استهلاك الوقود إلى أقصى حد عبر تسجيل عادات‬
‫القيادة الخاصة بك‪ .‬كلما كان مجموع النقاط الإجمالي‬
‫لتحدي القيادة أعلى‪ ،‬كلما تمكنت من توفير الوقود‪.‬‬
‫لخوض تحدي القيادة‪ ،‬المس أدوات > ‪ecoRoute‬‬
‫> تحدي القيادة‪ ،‬ثم المس بدء‪.‬‬
‫ّ‬
‫إن مجموع النقاط الإجمالي هو مع ّدل ثلاث مجموعات‬
‫نقاط‪:‬‬
‫مجموع نقاط التسريع—تربح نقاطاً للتسريع بشكل‬
‫تدريجي‪ ،‬تخسر نقاطاً للتسريع بشكل سريع‪.‬‬
‫مجموع نقاط التباطؤ—تربح نقاطاً بالضغط على‬
‫الفرامل بشكل تدريجي‪ ،‬تخسر نقاطاً بالضغط على‬
‫الفرامل بشكل مفاجئ‪.‬‬
‫مجموع نقاط السرعة—تربح نقاطاً بالقيادة بالسرعة‬
‫المثلى لحفظ الوقود‪ ،‬أي التي تبلغ ‪ 60-45‬ميل‪/‬س‬
‫لمعظم المركبات‪.‬‬
‫على صفحة الخريطة لعرض تفاصيل‬
‫المس‬
‫حول التحدي الحالي‪ .‬يتغيّر لون الصفيحة الموجودة‬
‫على رمز تحدي القيادة بحسب أدائك في التحدي‪.‬‬
‫أثناء عرض التفاصيل‪ ،‬المس إيقاف > نعم لإيقاف‬
‫التحدي الحالي‪.‬‬
‫لإعادة تعيين أفضل مجموع نقاط لديك‪ ،‬المس‬
‫إعادة تعيين‪.‬‬
‫مُلحق كتيِّب المالك الخاص بـ ™‪ecoRoute‬‬
‫‬
‫ضبط ملف تعريف المركبة‬
‫سوف تقوم بإنشاء ملف تعريف المركبة في المرة‬
‫الأولى التي تلمس فيها أدوات > ‪.ecoRoute‬‬
‫لضبط ملف تعريف المركبة‪ ،‬المس أدوات >‬
‫‪ > ecoRoute‬ملف تعريف المركبة‪.‬‬
‫الاقتصاد في استهلاك الوقود في المدينة—أدخل‬
‫معدل الاقتصاد في استهلاك الوقود في المدينة الخاص‬
‫بمركبتك‪.‬‬
‫الاقتصاد في استهلاك الوقود على الطريق‬
‫السريع—أدخل معدل الاقتصاد في استهلاك الوقود‬
‫على الطريق السريع الخاص بمركبتك‪.‬‬
‫تلميح‪ :‬للحصول على أفضل نتائج‪ ،‬قم بمعايرة‬
‫الاقتصاد في استهلاك الوقود لديك بدلاً من ضبط‬
‫الاقتصاد في استهلاك الوقود في المدينة أو على‬
‫الطريق السريع هنا‪.‬‬
‫نوع الوقود—اختر نوع وقود‪.‬‬
‫لإعادة تعيين بيانات ملف تعريف المركبة‪ ،‬المس‬
‫إعادة تعيين‪.‬‬
‫‏عرض التقرير حول المسافة‬
‫المقطوعة بالميل‬
‫تز ّودك التقارير حول المسافة المقطوعة بالميل‬
‫بالمسافة المقطوعة خلال الملاحة نحو وجهة معينة‬
‫إضافة إلى الوقت المستغرق ومعدل الاقتصاد في‬
‫استهلاك الوقود وكلفة الوقود‪.‬‬
‫يت ّم إنشاء تقرير خاص بالمسافة المقطوعة بالميل لكل‬
‫مسار رحلة تتبعه في القيادة‪ .‬إذا قمت بإيقاف مسار‬
‫رحلة على جهاز ‪ ،nüvi‬سيت ّم إنشاء تقرير خاص‬
‫بالمسافة المقطوعة بالميل للمسافة التي اجتزتها‪.‬‬
‫للوصول إلى تقرير خاص بالمسافة المقطوعة‬
‫ت > ‪ > ecoRoute‬تقرير حول‬
‫بالميل‪ ،‬المس أدوا ‏‬
‫ً‬
‫المسافة المقطوعة بالميل‪ ،‬واختر تقريرا‪ .‬يمكنك‬
‫عرض حتّى ‪ 20‬تقريراً خاصاً بالمسافة المقطوعة‬
‫بالميل على ‪ .nüvi‬يمكنك أيضاً الوصول إلى‬
‫التقارير الخاصة بالمسافة المقطوعة بالميل الموجودة‬
‫في مجلد التقارير على برنامج تشغيل‪/‬وحدة تخزين‬
‫‪.nüvi‬‬
‫لإعادة تعيين البيانات‪ ،‬المس إعادة تعيين‪.‬‬
‫عرض تلميحات عن القيادة‬
‫يقدم ‪ nüvi‬تلميحات عن القيادة ليساعدك عل حفظ‬
‫الوقود‪ .‬المس أدوات > ‪ > ecoRoute‬تلميحات‪.‬‬
‫‬
‫مُلحق كتيِّب المالك الخاص بـ ™‪ecoRoute‬‬
‫عرض الكلفة المق ّدرة لمسار رحلة‬
‫إذا قمت بإدخال ملف تعريف المركبة وسعر الوقود‬
‫سوف تز ّودك صفحة ‪ !Go‬بالكلفة المق ّدرة لمسار‬
‫الرحلة‪.‬‬
‫‏احتساب مسارات رحلة تستخدم‬
‫وقوداً أقل‬
‫‪ .1‬المس أدوات > إعدادات > ملاحة > تفضيل مسار‬
‫الرحلة‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ .2‬اختر وقود أقل‪.‬‬
‫يتم احتساب مسار الرحلة الذي يستهلك وقوداً ّ‬
‫أقل‬
‫بالاستناد إلى بيانات حدود السرعة والتسريع‪.‬‬
‫‪ ‎© 2009 Garmin Ltd.‎‬أو شركاتها التابعة‬
‫عرض كلفة الوقود الإجمالية‬
‫يعرض حاسوب الرحلة أيضاً كلفة الوقود الإجمالية‪.‬‬
‫مُلحق كتيِّب المالك الخاص بـ ™‪ecoRoute‬‬
‫®‪ ،Garmin‬وشعار ‪ ،Garmin‬و®‪ nüvi‬هي علامات تجارية‬
‫ُسجلة في الولايات‬
‫لـ‏‏‏‏‪ Garmin Ltd.‬أو شركاتها التابعة‪ ،‬م َّ‬
‫المتحدة الأميركية وفي بلدان أخرى‪ ecoRoute™ .‬هي علامة‬
‫تجارية لـ‪ Garmin Ltd.‬أو شركاتها التابعة‪ .‬لا يجوز استخدام‬
‫هذه العلامات التجارية من دون الحصول على الإذن الصريح من‬
‫‪.Garmin‬‬
‫‬
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising