Garmin | D2™ | Quick Start Guide | Garmin D2™ Manual de Início Rápido

Garmin D2™ Manual de Início Rápido
Teclas
Manual de início rápido do D2™
AVISO
Consulte no guia Informações importantes de segurança e do
produto, na embalagem, os avisos relativos ao produto e outras
informações importantes.‍
Como começar
Ao utilizar o seu dispositivo pela primeira vez, deverá realizar
as seguintes tarefas para configurar o dispositivo e conhecer as
principais funcionalidades.‍
1 Carregue o dispositivo (Carregar o dispositivo).‍
2 Registe o dispositivo (Registar o seu dispositivo).‍
3 Conheça os dados e modos do sensor (Visualizar as
páginas de dados).‍
4 Adquira satélites e grave um trajeto (Adquirir sinais de
satélite e registar um trajeto).‍
5 Crie um ponto de passagem (Criar um ponto de passagem).‍
6 Obtenha o manual do utilizador (Obter o manual do
utilizador).‍
Selecione para percorrer as páginas de dados, as
opções e as definições.‍ Mantenha premido para
navegar para o próximo aeroporto (Navegar para o
aeroporto mais próximo).‍
Â
Selecione para voltar ao ecrã anterior.‍ Prima
continuamente para ver a página de estado.‍
Ã
Ä
O dispositivo é alimentado por uma bateria de iões de lítio
integrada, que pode carregar através de uma tomada de
parede comum ou de uma porta USB do seu computador.‍
1 Ligue a extremidade USB do cabo ao adaptador AC ou a
uma porta USB do seu computador.‍
2 Ligue o adaptador AC a uma tomada de parede comum.‍
3 Alinhe o lado esquerdo do suporte de carregamento À com
a ranhura no lado direito do dispositivo.‍
Selecione para percorrer as páginas de dados, as
opções e as definições.‍ Mantenha premido para
navegar para um aeroporto por código de aeroporto
(Navegar para um aeroporto por identificador).‍
Á
Carregar o dispositivo
NOTA
Para evitar corrosão, seque cuidadosamente os contactos e a
área envolvente antes de carregar ou ligar o dispositivo a um
computador.‍
Selecione para ligar ou desligar a retroiluminação.‍
Mantenha premido para ligar e desligar o dispositivo.‍
À
Botão de
ação
Selecione para abrir o menu do ecrã atual.‍ Selecione
para escolher opções e aceitar mensagens.‍
Mantenha premido para marcar um ponto de
passagem.‍
Visualizar a página de estado
Pode mudar rapidamente para esta página a partir de qualquer
outra, de forma a visualizar a hora do dia, a vida útil da bateria
e informações sobre o estado do GPS.‍
Mantenha premido
.‍
Visualizar as páginas de dados
As páginas de dados personalizáveis permitem-lhe aceder
rapidamente a dados em tempo real de sensores internos e
ligados.‍ Quando inicia o registo ou navegação, são
apresentadas páginas de dados adicionais.‍
Na página da hora do dia, selecione ou para percorrer
as páginas de dados.‍
4 Alinhe o lado articulável do carregador Á com os contactos
da parte posterior do dispositivo.‍
Quando ligar o dispositivo a uma fonte de alimentação, este
liga-se.‍
5 Carregue completamente o dispositivo.‍
Abril 2014
Páginas de dados
As páginas de dados disponíveis no seu dispositivo variam
consoante o modo do dispositivo.‍ No modo de baixo consumo,
o GPS está desativado e o dispositivo não regista dados.‍ No
modo de localização, o GPS e os dados do sensor são
registados no registo de trajetos, mas não está a navegar para
um destino.‍ No modo de navegação, está a navegar para um
destino.‍
NOTA: a sua temperatura corporal afeta a temperatura e a
altitude de densidade.‍ Para obter a leitura de temperatura o
mais precisa possível, remova o dispositivo do seu pulso e
aguarde entre 20 a 30 minutos.‍
190-01674-54_0B
Impresso em Taiwan
Modo de baixo consumo
Modos de localização ou navegação
A página da bússola mostra a
hora do dia À, a direção de
viagem em graus Á e a direção
dos pontos cardeais Â.‍
A página de instrumentos mostra
a sua velocidade terrestre À,
altitude Á, trajeto terrestre  e a
velocidade vertical em pés por
minuto Ã.‍
A página do altímetro mostra a
hora do dia À, a altitude
consoante a pressão Á e a
pressão barométrica Â.‍
A página do próximo ponto de
passagem mostra o nome do
ponto de passagem À, rumo para
o ponto de passagem Á, distância
até ao ponto de passagem Â,
trajeto terrestre à e a hora
estimada até ao próximo ponto de
passagem Ä (apenas no modo de
navegação).‍
A página de temperatura mostra a
hora do dia À, a temperatura Á e
a altitude de densidade Â.‍
Modos de localização ou navegação
A página da bússola mostra o
rumo até ao aeroporto mais
próximo À, o anel da bússola Á e
a direção da viagem em graus Â
(apenas no modo de localização).‍
O indicador da situação horizontal
(HSI) mostra o ponteiro da linha
do percurso À, o rumo até ao
próximo ponto de passagem Á, o
indicador "de" e "para" Â e o
indicador de desvio de rumo (CDI)
Ã.‍ Os pontos Ä indicam a
distância do desvio (apenas no
modo de navegação).‍
A página do altímetro mostra a
altitude do alerta À (Definir o
alerta de altitude), a altitude
consoante a pressão Á e a
pressão barométrica Â.‍
A página de temperatura mostra a
hora do dia À, a temperatura Á e
a altitude de densidade Â.‍
Adquirir sinais de satélite e registar um
trajeto
Tem de adquirir sinais de satélite antes de poder utilizar as
funcionalidades de navegação GPS, como o registo de um
trajeto.‍
A data e a hora são definidas automaticamente com base na
posição de GPS.‍
1 Selecione o botão de ação.‍
2 Selecione Começar GPS.‍
3 Entre numa área com uma vista de céu desimpedida e
permaneça imóvel enquanto o dispositivo adquire sinais de
satélite.‍
indica que o dispositivo adquiriu sinais de satélite com
sucesso.‍
4 Caminhe ou desloque-se para registar um trajeto.‍
É apresentada a sua distância e o seu tempo.‍
5 Selecione para ver a sequência de páginas de dados.‍
6 Mantenha premido .‍
7 Selecione uma opção:
• Selecione Interromper trajeto para interromper o trajeto.‍
• Selecione Gravar trajeto para gravar o trajeto.‍
• Selecione Eliminar trajeto para apagar o trajeto sem o
gravar.‍
• Selecione Parar GPS para desligar o GPS sem eliminar o
seu trajeto.‍
Parar o GPS
1 Selecione o botão de ação.‍
2 Selecione Parar GPS.‍
Definir o alerta de altitude
O mapa mostra a sua posição e
direção atuais À, a rota até ao
próximo ponto de passagem Á e
o rumo para o próximo ponto de
passagem Â.‍
A página do aeroporto mais
próximo mostra o identificador do
aeroporto À, o rumo para o
aeroporto Á, distância até ao
aeroporto Â, o trajeto terrestre Ã
e a hora estimada de chegada ao
aeroporto Ä.‍
2
Pode definir um alerta para vibrar ao atingir uma altitude
especificada.‍
NOTA: o alerta de altitude não se encontra disponível no modo
de baixo consumo.‍
1 A partir da página da hora do dia, selecione até aparecer
a página do altímetro.‍
2 Selecione o botão de ação.‍
3 Selecione Definir alerta.‍
4 Introduza a altitude a que o alerta deve ser ativado.‍
Definir a pressão barométrica
Pode introduzir manualmente a pressão barométrica atual.‍ Isto
pode ajudar a melhorar a precisão da leitura da altitude
consoante a pressão.‍
1 A partir da página da hora do dia, selecione
a página do altímetro.‍
2 Selecione o botão de ação.‍
3 Selecione Definir barómetro.‍
4 Introduza a pressão barométrica atual.‍
até aparecer
Pontos de passagem
Os pontos de passagem são posições que pode registar e
guardar no dispositivo.‍
Criar um ponto de passagem
Pode guardar a sua posição atual como um ponto de
passagem.‍
1 Mantenha premido o botão de ação.‍
2 Selecione uma opção:
• Para gravar um ponto de passagem sem alterações,
selecione Gravar.‍
• Para efetuar alterações ao ponto de passagem, selecione
Editar, efetue alterações ao ponto de passagem e
selecione Gravar.‍
Planos de voo
Um plano de voo é uma sequência de pontos de passagem ou
localizações que o conduzem ao seu destino final.‍ Os planos
de voo são semelhantes às rotas, mas utilizam rotas diretas
otimizadas para a aviação.‍ Pode criar planos de voo no seu
dispositivo ou utilizar a aplicação Garmin® Pilot para dispositivos
móveis.‍
Criar um plano de voo
1 Selecione o botão de ação.‍
2 Selecione Plano de voo > Criar novo.‍
3 Selecione Primeiro ponto.‍
4 Selecione uma categoria.‍
5 Selecione o primeiro ponto da rota.‍
6 Selecione Próximo ponto.‍
7 Repita os passos 4–6 até a rota ficar concluída.‍
8 Selecione Concluído para gravar a rota.‍
O dispositivo apresenta informação sobre o seu próximo
ponto de passagem.‍
5 Selecione ou para ver páginas de dados de navegação
adicionais (Visualizar as páginas de dados).‍
Navegar para o aeroporto mais próximo
.‍
1 Mantenha premido
Aparece uma lista com os aeroportos mais próximos.‍
2 Selecione um aeroporto.‍
Navegar para um aeroporto por identificador
Pode navegar diretamente para um aeroporto pesquisando por
identificador do aeroporto.‍
.‍
1 Mantenha premido
2 Introduza total ou parcialmente o identificador alfanumérico
do aeroporto e selecione a tecla de ação.‍
É apresentada uma lista de aeroportos correspondentes.‍
3 Selecione o aeroporto.‍
Navegar com o indicador de situação horizontal
1 Durante a navegação, a partir da página da hora do dia,
selecione
À
Navegar para um destino
Antes de navegar para um destino, deve ativar o GPS e adquirir
sinais de satélite (Adquirir sinais de satélite e registar um
trajeto).‍
1 Selecione o botão de ação.‍
2 Selecione uma opção:
NOTA: nem todas as opções estão disponíveis para todos
os perfis.‍
• Selecione Pontos de passagem.‍
• Selecione Trajetos.‍
• Selecione Rotas.‍
• Selecione Plano de voo.‍
• Selecione Ferramentas GPS > Coordenadas.‍
• Selecione Ferramentas GPS > POIs.‍
• Selecione Ferramentas GPS > Geocaches.‍
3 Selecione um destino ou introduza informação sobre o
destino.‍
4 Selecione Ir.‍
.‍
Ponteiro da linha do percurso.‍ Indica a direção da linha do
percurso desejado, desde o ponto de partida ao próximo ponto
de passagem.‍
Á
Indicador de rumo.‍ Indica o rumo para o seu próximo ponto de
passagem.‍
Â
Indicador "de" e "para".‍ Indica a sua direção "de" ou "para" o
ponto de passagem.‍
Ã
Indicador de desvio de rumo (CDI).‍ Indica a localização da linha
do percurso desejado em relação à sua localização.‍
Ä
Distância de desvio de percurso.‍ Os pontos indicam a sua
distância em relação ao percurso.‍
Dica: pode selecionar a tecla de ação para ajustar a escala.‍
2 Altere a direção até que o indicador de rumo fique alinhado
com a marca pintada no rebordo do relógio para avançar
para o seu próximo ponto de passagem.‍
Dica: se o indicador "de" e "para" apontar na direção oposta
do ponteiro da linha do percurso, está a afastar-se do seu
próximo ponto de passagem.‍
3 Continue em direção ao seu próximo ponto de passagem.‍
O indicador de desvio de rumo movimenta-se na direção do
ponteiro da linha do percurso.‍ Quando o indicador de desvio
de rumo estiver totalmente alinhado com o ponteiro da linha
do percurso, estará no percurso selecionado para o seu
próximo ponto de passagem.‍
Parar a navegação
1 Selecione o botão de ação.‍
3
2 Selecione Parar navegação.‍
Resolução de problemas
• Visite http:​/‍​/‍my​.garmin​.com.‍
• Guarde o recibo de compra original ou uma fotocópia num
local seguro.‍
Obter o manual do utilizador
Cuidados a ter com o dispositivo
Pode obter o manual do utilizador mais recente a partir da Web.‍
1 Visite www.garmin.com/‍support.‍
2 Selecione Manuais.‍
3 Siga as instruções apresentadas no ecrã para selecionar o
seu produto.‍
Bloquear as teclas
Pode bloquear as teclas para prevenir que estas sejam
premidas inadvertidamente.‍
1 Selecione a página de dados que pretende visualizar
enquanto as teclas estão bloqueadas.‍
e para bloquear as teclas.‍
2 Mantenha premido
Mantenha
premido
e para desbloquear as teclas.‍
3
Restaurar o seu dispositivo
Se o dispositivo deixar de responder, poderá ter de o reiniciar.‍
1 Mantenha premido durante pelo menos 25 segundos.‍
2 Mantenha premido durante um segundo para ligar o
dispositivo.‍
NOTA
Não utilize objetos afiados para limpar o dispositivo.‍
Evite os produtos de limpeza químicos, solventes e repelentes
de insetos que possam danificar componentes e acabamentos
em plástico.‍
Lave o dispositivo com água abundante após exposição a cloro,
água salgada, protetor solar, cosméticos, álcool ou a outros
químicos abrasivos.‍ A exposição prolongada a estas
substâncias pode danificar o revestimento.‍
Evite premir as teclas debaixo de água.‍
Evite grandes impactos e tratamento severo, pois tal pode
prejudicar a vida útil do produto.‍
Não guarde o dispositivo onde possa ocorrer exposição
prolongada a temperaturas extremas, pois poderá sofrer danos
permanentes.‍
Especificações
Tipo de pilha
Bateria de iões de lítio, 500 mAh
Vida útil da pilha
Até 5 semanas
Resistência à água
Resistência à água até 50 m (164 pés)
NOTA: o relógio foi desenhado para
natação à superfície.‍
Intervalo de temperatura
de funcionamento
De -20 ºC a 50 ºC (de -4 ºF a 122 ºF)
Radiofrequência/protocolo 2,4 GHz ANT‍+™ protocolo de
comunicações sem fios
Dispositivo inteligente com Bluetooth®
Informações acerca da bateria
A vida útil efetiva da bateria depende de quanto tempo utilizar o
GPS, os sensores do dispositivo, os sensores sem fios
opcionais e a retroiluminação.‍
Vida útil da bateria
Modo
16 horas
Modo normal do GPS
50 horas
Modo de GPS UltraTrac
Até 2 semanas
Modo de sensor Sempre ligado
Até 5 semanas
Modo de relógio
Registar o seu dispositivo
Ajude-nos a dar-lhe a melhor assistência efetuando o registo
on-line ainda hoje.‍
Garmin® e o logótipo Garmin são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias, registadas nos EUA e em outros países. ANT+™ e D2™ são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas
subsidiárias. Estas marcas não podem ser utilizadas sem a autorização expressa da Garmin.
A marca nominativa e os logótipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc., sendo utilizadas pela Garmin sob licença. Outras marcas comerciais e nomes de marcas são detidos pelos respetivos
proprietários.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando
em caráter primário.
3164-12-3330
(01)7898926643 44 8
© 2013–2014 Garmin Ltd. ou as suas subsidiárias
www.garmin.com/support
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising