Garmin | GPSMAP® 7612xsv, Volvo Penta | Garmin GPSMAP® 7612xsv, Volvo Penta Εγχειρίδιο κατόχου (8000V)

Garmin GPSMAP® 7612xsv, Volvo Penta Εγχειρίδιο κατόχου (8000V)
Εγχειρίδιο
κατόχου
VOLVO PENTA GLASS COCKPIT
© 2013–2017 Garmin Ltd. ή οι θυγατρικές της
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απαγορεύεται η αντιγραφή ολόκληρου ή τμήματος του παρόντος εγχειριδίου, χωρίς τη γραπτή
συγκατάθεση της Garmin. Η Garmin διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει ή να βελτιώσει τα προϊόντα της και να πραγματοποιήσει αλλαγές στο περιεχόμενο του παρόντος εγχειριδίου, χωρίς να
είναι υποχρεωμένη να γνωστοποιήσει τις όποιες αλλαγές ή βελτιώσεις σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο. Μεταβείτε στη διεύθυνση www.garmin.com για τρέχουσες ενημερώσεις και
επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του παρόντος προϊόντος.
Η ονομασία Garmin , το λογότυπο Garmin, οι ονομασίες BlueChart , g2 Vision , GPSMAP , FUSION , quatix , Ultrascroll και VIRB αποτελούν εμπορικά σήματα της Garmin Ltd. ή των
θυγατρικών της, κατατεθέντα στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.Οι ονομασίες ActiveCaptain™, ECHOMAP™, Fantom™, FUSION-Link™, Garmin ClearVü™, Garmin Connect™, Garmin Express™,
Garmin Helm™, Garmin LakeVü™, Garmin Nautix™, Garmin Quickdraw™, GCV™, GMR™, GRID™, GXM™, HomePort™, MotionScope™, OneChart™, Panoptix™, Shadow Drive™ και SmartMode™
αποτελούν εμπορικά σήματα της Garmin Ltd. ή των θυγατρικών της. Δεν επιτρέπεται η χρήση αυτών των εμπορικών σημάτων χωρίς τη ρητή άδεια της Garmin.
®
®
®
®
®
®
®
®
Το Volvo Penta αποτελεί σήμα κατατεθέν της Volvo Trademark Holding AB.
®
Apple Η ονομασία αποτελεί εμπορικό σήμα της Apple Inc., στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.Η ονομασία Android™ αποτελεί εμπορικό σήμα της Google™ Inc. Το λεκτικό σήμα Bluetooth και τα
αντίστοιχα λογότυπα ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση των εν λόγω σημάτων από την Garmin επιτρέπεται βάσει άδειας.Η ονομασία CZone™ αποτελεί εμπορικό σήμα
της Power Products, LLC. Η ονομασία FLIR αποτελεί σήμα κατατεθέν της FLIR Systems, Inc. Η ονομασία Οι ονομασίες Η ονομασία Το λογότυπο SDHC αποτελεί εμπορικό σήμα της SD-3C,
LLC. Η ονομασία SiriusXM αποτελεί σήμα κατατεθέν της SiriusXM Radio Inc. Η ονομασία Wi‑Fi αποτελεί σήμα κατατεθέν της Wi-Fi Alliance Corporation. Windows Η ονομασία αποτελεί σήμα
κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα και πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους.
®
®
®
®
®
®
Πίνακας περιεχομένων
Παρουσίαση.................................................................... 1
Παρουσίαση συσκευής ............................................................... 1
Χρήση της οθόνης αφής ........................................................ 1
Κουμπιά οθόνης ..................................................................... 1
Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της οθόνης αφής ........................... 1
Συμβουλές και συντομεύσεις ...................................................... 1
Πρόσβαση στο εγχειρίδιο κατόχου στο πλόττερ ......................... 2
Λήψη των εγχειριδίων ................................................................. 2
Κέντρο υποστήριξης Garmin ...................................................... 2
Τοποθέτηση κάρτας μνήμης ....................................................... 2
Λήψη δορυφορικών σημάτων GPS ............................................ 2
Επιλογή της πηγής GPS ........................................................ 2
Προσαρμογή του πλόττερ............................................. 2
Αρχική οθόνη .............................................................................. 2
Προσθήκη στοιχείου στα Αγαπημένα .................................... 3
Προσαρμογή σελίδων ................................................................. 3
Προσαρμογή της διάταξης ενός SmartMode ή μιας σελίδας
συνδυασμού ........................................................................... 3
Προσθήκη διάταξης SmartMode ............................................ 3
Δημιουργία νέας σελίδας συνδυασμού .................................. 3
Διαγραφή μιας σελίδας συνδυασμού ..................................... 3
Προσαρμογή της Εμφάνισης δεδομένων σε υπέρθεση ......... 3
Σύνδεση διάταξης στα κουμπιά χειριστηρίου και Joystick ..... 4
Επαναφορά των διατάξεων σταθμών .................................... 4
Προκαθορισμένες ρυθμίσεις ....................................................... 4
Αποθήκευση μιας νέας προκαθορισμένης ρύθμισης ............. 4
Διαχείριση προκαθορισμένων ρυθμίσεων ............................. 4
Ρύθμιση του τύπου σκάφους ...................................................... 4
Προσαρμογή του οπισθοφωτισμού ............................................ 4
Ρύθμιση της λειτουργίας χρωμάτων ........................................... 4
Προσαρμογή της οθόνης εκκίνησης ........................................... 4
Αυτόματη ενεργοποίηση του πλόττερ ......................................... 4
Αυτόματη απενεργοποίηση του συστήματος .............................. 5
Εφαρμογή ActiveCaptain™........................................... 5
Ρόλοι ActiveCaptain .................................................................... 5
Έναρξη χρήσης της εφαρμογής ActiveCaptain .......................... 5
Ενημέρωση λογισμικού με την εφαρμογή ActiveCaptain ........... 5
Ενημέρωση χαρτών με το ActiveCaptain ................................... 6
Επικοινωνία με ασύρματες συσκευές.......................... 6
Δίκτυο Wi‑Fi ................................................................................ 6
Ρύθμιση του ασύρματου δικτύου Wi‑Fi .................................. 6
Σύνδεση ασύρματης συσκευής στο πλόττερ .......................... 6
Αλλαγή του ασύρματου καναλιού .......................................... 6
Αλλαγή του Wi‑Fi Host ........................................................... 6
Ασύρματος αισθητήρας ανέμου .................................................. 6
Σύνδεση ασύρματου αισθητήρα με το πλόττερ ...................... 6
Προσαρμογή προσανατολισμού αισθητήρα ανέμου .............. 6
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D................................. 7
Χάρτης πλοήγησης και χάρτης ψαρέματος ................................. 7
Μεγέθυνση και σμίκρυνση με την οθόνη αφής ...................... 7
Σύμβολα χάρτη ...................................................................... 7
Μέτρηση απόστασης στο χάρτη ............................................ 7
Δημιουργία σημείου στο χάρτη .............................................. 7
Προβολή πληροφοριών θέσης και αντικειμένου σε ένα
χάρτη ..................................................................................... 7
Προβολή λεπτομερειών σχετικά με τα βοηθήματα
ναυτιλίας ................................................................................ 8
Πλοήγηση σε σημείο πάνω στο χάρτη ................................... 8
Χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά ......................................... 8
Προβολή πληροφοριών σταθμού παλίρροιας ........................ 8
Κινούμενες ενδείξεις για παλίρροιες και ρεύματα .............. 8
Εμφάνιση ενδείξεων για παλίρροιες και ρεύματα .............. 9
Πίνακας περιεχομένων
Εμφάνιση δορυφορικής απεικόνισης στο χάρτη
πλοήγησης ............................................................................. 9
Προβολή αεροφωτογραφιών ορόσημων ............................... 9
Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης .............................................. 9
Σύμβολα στόχευσης AIS ........................................................ 9
Κατεύθυνση και υπολογιζόμενη πορεία των
ενεργοποιημένων στόχων AIS ............................................. 10
Ενεργοποίηση στόχου για ένα σκάφος AIS ......................... 10
Προβολή πληροφοριών σχετικά με ένα στοχευμένο
σκάφος AIS ..................................................................... 10
Απενεργοποίηση στόχου για ένα σκάφος AIS ................ 10
Προβολή λίστας απειλών AIS και MARPA ........................... 10
Ρύθμιση της ειδοποίησης σύγκρουσης ασφαλούς ζώνης .... 10
Προειδοποιητικά σήματα AIS ............................................... 10
Πλοήγηση σε μετάδοση προειδοποιητικού σήματος ....... 10
Σύμβολα στόχευσης συσκευής προειδοποιητικού σήματος
AIS .................................................................................. 10
Ενεργοποίηση δοκιμαστικών ειδοποιήσεων μετάδοσης
AIS .................................................................................. 10
Απενεργοποίηση λήψης σημάτων AIS ................................ 11
Μενού χάρτη ............................................................................. 11
Επίπεδα χάρτη ..................................................................... 11
Ρυθμίσεις επιπέδων χάρτη ............................................. 11
Ρυθμίσεις επιπέδων βάθους ........................................... 11
Ρυθμίσεις επιπέδων του σκάφους μου ........................... 11
Ρυθμίσεις layline ............................................................. 11
Ρυθμίσεις επιπέδων δεδομένων χρήστη ......................... 12
Ρυθμίσεις επιπέδων άλλων σκαφών ............................... 12
Ρυθμίσεις επιπέδων νερού .............................................. 12
Ρυθμίσεις επιπέδων καιρού ............................................ 12
Ρυθμίσεις εμφάνισης ραντάρ σε υπέρθεση ..................... 12
Ρυθμίσεις χάρτη ................................................................... 12
Ρυθμίσεις Fish Eye 3D ......................................................... 13
Υποστηριζόμενοι χάρτες ........................................................... 13
Χαρτογράφηση Garmin Quickdraw Contours........... 13
Χαρτογράφηση μιας υδάτινης μάζας με τη λειτουργία
Περιγράμματα Garmin Quickdraw ............................................ 13
Προσθήκη ετικέτας σε ένα χάρτη Garmin
Quickdraw Contours ................................................................. 13
Κοινότητα Garmin Quickdraw ................................................... 13
Σύνδεση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw με το
ActiveCaptain ....................................................................... 13
Λήψη χαρτών κοινότητας Garmin Quickdraw με το
ActiveCaptain .................................................................. 14
Κοινή χρήση χαρτών περιγραμμάτων Garmin Quickdraw
με την κοινότητα Garmin Quickdraw χρησιμοποιώντας το
ActiveCaptain .................................................................. 14
Σύνδεση με την Κοινότητα Garmin Quickdrawμε το Garmin
Connect ................................................................................ 14
Κοινή χρήση χαρτών περιγραμμάτων Garmin Quickdraw
με την Κοινότητα Garmin Quickdraw χρησιμοποιώντας το
Garmin Connect .............................................................. 14
Λήψη χαρτών κοινότητας Garmin Quickdraw
χρησιμοποιώντας το Garmin Connect ............................ 14
Ρυθμίσεις Garmin Quickdraw Contours .................................... 14
Σκίαση εύρους βάθους ......................................................... 15
Πλοήγηση με πλόττερ.................................................. 15
Βασικές ερωτήσεις πλοήγησης ................................................. 15
Προορισμοί ............................................................................... 16
Αναζήτηση προορισμού κατά όνομα ................................... 16
Επιλογή προορισμού με χρήση του χάρτη πλοήγησης ....... 16
Αναζήτηση προορισμού υπηρεσιών ναυσιπλοΐας ............... 16
Αναζήτηση αντιπροσώπου της Volvo Penta ........................ 16
Διακοπή πλοήγησης ............................................................ 16
Σημεία ....................................................................................... 16
Σήμανση της παρούσας θέσης σας ως σημείο .................... 16
i
Δημιουργία σημείου σε διαφορετική θέση ............................ 16
Επισήμανση θέσης SOS ...................................................... 16
Προβολή λίστας με όλα τα σημεία ....................................... 16
Επεξεργασία αποθηκευμένου σημείου ................................ 16
Μετακίνηση αποθηκευμένου σημείου .................................. 16
Αναζήτηση αποθηκευμένου σημείου και πλοήγηση σε
αυτό ..................................................................................... 16
Διαγραφή σημείου ή θέσης MOB ......................................... 17
Διαγραφή όλων των σημείων ............................................... 17
Ρύθμιση και ακολούθηση απευθείας πορείας με την επιλογή
"Μετάβαση σε" ..................................................................... 17
Πορείες ..................................................................................... 17
Δημιουργία και πλοήγηση σε πορεία από την παρούσα θέση
σας ....................................................................................... 17
Δημιουργία και αποθήκευση πορείας .................................. 17
Προβολή λίστας με πορείες και διαδρομές αυτόματης
πλοήγησης ........................................................................... 17
Επεξεργασία αποθηκευμένης πορείας ................................ 17
Αναζήτηση αποθηκευμένης πορείας και πλοήγηση σε
αυτήν .................................................................................... 18
Αναζήτηση και πλοήγηση παράλληλα με μια αποθηκευμένη
πορεία .................................................................................. 18
Διαγραφή αποθηκευμένης πορείας ..................................... 18
Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων πορειών ................... 18
Αυτόματη πλοήγηση ................................................................. 18
Ρύθμιση και ακολούθηση μιας διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση ............................................................................. 18
Δημιουργία και αποθήκευση διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση ............................................................................. 18
Ρύθμιση αποθηκευμένης διαδρομής Αυτόματη πλοήγηση .. 19
Ακύρωση υπολογισμού Αυτόματη πλοήγηση σε εξέλιξη ..... 19
Ρύθμιση χρονισμένης άφιξης ............................................... 19
Διαμορφώσεις διαδρομής αυτόματης καθοδήγησης ............ 19
Ρύθμιση της απόστασης από την ακτή ........................... 19
Διαδρομές ................................................................................. 20
Εμφάνιση διαδρομών ........................................................... 20
Ρύθμιση του χρώματος της ενεργής διαδρομής ................... 20
Αποθήκευση της ενεργής διαδρομής ................................... 20
Προβολή λίστας αποθηκευμένων διαδρομών ...................... 20
Επεξεργασία αποθηκευμένης διαδρομής ............................ 20
Αποθήκευση διαδρομής ως πορεία ..................................... 20
Αναζήτηση καταγεγραμμένης διαδρομής και πλοήγηση προς
αυτήν .................................................................................... 20
Διαγραφή αποθηκευμένης διαδρομής ................................. 20
Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων διαδρομών ............... 20
Επανιχνηλάτηση της ενεργής διαδρομής ............................. 20
Διαγραφή της ενεργής διαδρομής ........................................ 20
Διαχείριση της μνήμης αρχείου καταγραφής διαδρομής κατά
τη διάρκεια της καταγραφής ................................................. 21
Διαμόρφωση του διαστήματος καταγραφής του αρχείου
καταγραφής διαδρομής ........................................................ 21
Όρια .......................................................................................... 21
Δημιουργία ορίου ................................................................. 21
Μετατροπή μιας πορείας σε όριο ......................................... 21
Μετατροπή μιας διαδρομής σε όριο ..................................... 21
Επεξεργασία ορίου .............................................................. 21
Σύνδεση ενός ορίου με μια διάταξη SmartMode .................. 21
Ορισμός ειδοποίησης ορίου ................................................. 21
Διαγραφή ορίου .................................................................... 21
Συγχρονισμός δεδομένων χρήστη στο Garmin
Marine Network ......................................................................... 21
Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων σημείων, πορειών και
διαδρομών ................................................................................ 22
Λειτουργίες πλεύσης.................................................... 22
Ρύθμιση του τύπου σκάφους .................................................... 22
Ιστιοπλοϊκός αγώνας ................................................................ 22
ii
Καθοδήγηση για γραμμή αφετηρίας ..................................... 22
Ρύθμιση της γραμμής αφετηρίας ..................................... 22
Χρήση της καθοδήγησης για γραμμή αφετηρίας ............. 22
Έναρξη του χρονομέτρου αγώνα ......................................... 22
Διακοπή του χρονομέτρου αγώνα ........................................ 22
Ρύθμιση της απόστασης μεταξύ της πλώρης και της κεραίας
GPS ..................................................................................... 22
Ρυθμίσεις layline ....................................................................... 22
Ρύθμιση της αντιστάθμισης καρίνας ......................................... 23
Γραμμή κατεύθυνσης και σημάνσεις γωνίας ............................. 23
Ορισμός γραμμής κατεύθυνσης και δεικτών γωνίας ............ 23
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ.......................................... 23
Διακοπή της μετάδοσης σημάτων σόναρ ................................. 24
Αλλαγή της προβολής σόναρ ................................................... 24
Προβολή σόναρ Κλασικού τύπου ............................................. 24
Προβολή σόναρ με διαχωρισμό συχνότητας ....................... 24
Προβολή σόναρ με διαχωρισμό ζουμ .................................. 24
Προβολή σόναρ Garmin ClearVü ............................................. 24
Προβολή σόναρ SideVü ........................................................... 24
SideVüΤεχνολογία σάρωσης ............................................... 24
Μέτρηση απόστασης στην οθόνη σόναρ ............................. 25
PanoptixΠροβολές σόναρ ......................................................... 25
LiveVüΚάτω προβολή σόναρ ............................................... 25
Μπροστινή προβολή σόναρ LiveVü ..................................... 25
RealVü Προβολή σόναρ - 3D μπροστά ............................... 25
Προβολή σόναρ RealVü 3D κάτω ........................................ 25
RealVü Προβολή σόναρ - 3D ιστορικό ................................. 25
FrontVüΠροβολή σόναρ ...................................................... 26
Επιλογή τύπου αισθητηρίου ..................................................... 26
Βαθμονόμηση της πυξίδας .................................................. 26
Δημιουργία σημείου στην οθόνη σόναρ .................................... 26
Παύση της οθόνης του σόναρ ................................................... 26
Προβολή ιστορικού σόναρ ........................................................ 26
Κοινή χρήση σόναρ .................................................................. 26
Επιλογή πηγής σόναρ ......................................................... 27
Μετονομασία πηγής σόναρ .................................................. 27
Προσαρμογή του επιπέδου λεπτομέρειας ................................ 27
Ρύθμιση της έντασης των χρωμάτων ....................................... 27
Καταγραφές σόναρ ................................................................... 27
Εγγραφή των ενδείξεων του σόναρ ..................................... 27
Διακοπή της εγγραφής σόναρ .............................................. 27
Διαγραφή εγγραφής σόναρ .................................................. 27
Αναπαραγωγή εγγραφών σόναρ ......................................... 27
Ρύθμιση σόναρ κλασικού τύπου, Garmin ClearVü, και
SideVü ...................................................................................... 27
Ρύθμιση του επιπέδου ζουμ στην οθόνη σόναρ .................. 28
Ρύθμιση της ταχύτητας κύλισης ........................................... 28
Ρύθμιση του εύρους της κλίμακας βάθους ή πλάτους ......... 28
Ρυθμίσεις απόρριψης θορύβου σόναρ ................................ 28
Ρυθμίσεις εμφάνισης σόναρ ................................................. 29
Ειδοποιήσεις σόναρ ............................................................. 29
Ρυθμίσεις σόναρ για προχωρημένους ................................. 29
Ρυθμίσεις εγκατάστασης αισθητηρίου Κλασικού τύπου,
Garmin ClearVü, και SideVü ................................................ 29
Συχνότητες σόναρ ................................................................ 30
Επιλογή συχνότητας ....................................................... 30
Δημιουργία προεπιλεγμένης συχνότητας ........................ 30
Ενεργοποίηση του παλμού A-Scope ................................... 30
Ρύθμιση σόναρ Panoptix .......................................................... 30
Προσαρμογή της γωνίας προβολής και του επιπέδου ζουμ
RealVü ................................................................................. 30
Προσαρμογή της ταχύτητας μετάδοσης RealVü .................. 30
Μενού σόναρ LiveVü Forward και FrontVü .......................... 31
Ρύθμιση της γωνίας μετάδοσης αισθητηρίου LiveVü και
FrontVü ........................................................................... 31
Ρύθμιση της ειδοποίησης βάθους FrontVü ..................... 31
Πίνακας περιεχομένων
Ρυθμίσεις εμφάνισης LiveVü και FrontVü ............................ 31
Ρυθμίσεις εμφάνισης RealVü ............................................... 31
Ρυθμίσεις εγκατάστασης αισθητηρίου Panoptix .................. 32
Ορισμός της αντιστάθμισης πλώρης ............................... 32
Ραντάρ........................................................................... 32
Ερμηνεία ραντάρ ...................................................................... 32
Εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση ........................................... 33
Εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση και ευθυγράμμιση δεδομένων
χάρτη ................................................................................... 33
Μετάδοση σημάτων ραντάρ ..................................................... 33
Διακοπή της μετάδοσης σημάτων ραντάρ ........................... 33
Ρύθμιση της λειτουργίας χρονομετρημένης εκπομπής ........ 33
Ενεργοποίηση και ρύθμιση ζώνης μη μετάδοσης ραντάρ ... 33
Ρύθμιση του εύρους ραντάρ ..................................................... 33
Συμβουλές για την επιλογή εύρους ραντάρ ......................... 33
Τεχνολογία ραντάρ με Ντόπλερ MotionScope™ ...................... 34
Ενεργοποίηση ζώνης ασφαλείας .............................................. 34
Ορισμός κυκλικής ζώνης ασφαλείας .................................... 34
Ορισμός τμηματικής ζώνης ασφαλείας ................................ 34
Απενεργοποίηση ζώνης ασφαλείας ..................................... 34
MARPA ..................................................................................... 34
Σύμβολα στόχευσης MARPA ............................................... 34
Αντιστοίχιση σήμανσης MARPA με ένα αντικείμενο ............ 35
Κατάργηση σήμανσης MARPA από ένα στοχευμένο
αντικείμενο ........................................................................... 35
Προβολή πληροφοριών σχετικά με αντικείμενο με σήμανση
MARPA ................................................................................ 35
Προβολή λίστας απειλών AIS και MARPA ........................... 35
Εμφάνιση σκαφών AIS στην οθόνη ραντάρ ......................... 35
VRM και EBL ....................................................................... 35
Προβολή του VRM και του EBL ...................................... 35
Προσαρμογή του VRM και του EBL ................................ 35
Μέτρηση του εύρους και της διόπτευσης προς ένα
αντικείμενο στόχου .......................................................... 35
Echo Trails ................................................................................ 35
Ενεργοποίηση της λειτουργίας Echo Trails .......................... 35
Ρύθμιση του μήκους στη λειτουργία Echo Trails .................. 35
Διαγραφή των δεδομένων της λειτουργίας Echo Trails ....... 35
Βελτιστοποίηση της οθόνης ραντάρ ......................................... 36
Ευαισθησία και εμφάνιση ανεπιθύμητων στοιχείων
ραντάρ ................................................................................. 36
Αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη ραντάρ ...... 36
Μη αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη
ραντάρ ............................................................................. 36
Ελαχιστοποίηση παρεμβολών από κοντινά μεγάλα
αντικείμενα ...................................................................... 36
Ελαχιστοποίηση των παρεμβολών πλευρικών λοβών στην
οθόνη ραντάρ .................................................................. 36
Αυτόματη ρύθμιση των παρασίτων θάλασσας στην οθόνη
ραντάρ ............................................................................. 36
Μη αυτόματη ρύθμιση των παρασίτων θάλασσας στην
οθόνη ραντάρ .................................................................. 36
Ρύθμιση των παρασίτων βροχής στην οθόνη ραντάρ .... 37
Μείωση των παρασίτων παρεμβολής στην οθόνη
ραντάρ ............................................................................. 37
Μενού επιλογών ραντάρ ...................................................... 37
Μενού ρύθμισης ραντάρ ...................................................... 37
Ρυθμίσεις εμφάνισης ραντάρ ............................................... 37
Ρυθμίσεις τοποθέτησης ραντάρ ........................................... 38
Αντιστάθμιση πλώρης σκάφους ...................................... 38
Ρύθμιση προσαρμοσμένης θέσης αποθήκευσης ............ 38
Επιλογή διαφορετικής πηγής ραντάρ ....................................... 38
Αλλαγή της λειτουργίας ραντάρ ................................................ 38
Αυτόματος πιλότος ...................................................... 38
Διαμόρφωση και ενεργοποίηση του αυτόματου πιλότου .......... 38
Άνοιγμα της οθόνης του αυτόματου πιλότου ............................ 38
Πίνακας περιεχομένων
Οθόνη αυτόματου πιλότου ........................................................ 38
Προσαρμογή της προσαύξησης βηματικής διεύθυνσης ...... 39
Ρύθμιση της εξοικονόμησης ενέργειας ................................. 39
Ενεργοποίηση Shadow Drive™ ........................................... 39
Γραμμή εμφάνισης αυτόματου πιλότου σε υπέρθεση ............... 39
Ενεργοποίηση του Αυτόματου πιλότου .................................... 39
Ρύθμιση της κατεύθυνσης με το πηδάλιο ............................ 39
Ρύθμιση της κατεύθυνσης με το πλόττερ στη λειτουργία
βηματικής διεύθυνσης .......................................................... 39
Μοτίβα διεύθυνσης ................................................................... 39
Ακολούθηση του μοτίβου αναστροφής ................................ 39
Ρύθμιση και ακολούθηση του μοτίβου κύκλων .................... 39
Ρύθμιση και ακολούθηση του μοτίβου ελιγμού τύπου
Zigzag .................................................................................. 39
Ακολούθηση του μοτίβου στροφής Williamson .................... 39
Ακολούθηση μοτίβου κυκλικής τροχιάς ................................ 40
Ρύθμιση και ακολούθηση του μοτίβου ελιγμού σε σχήμα
τριφυλλιού ............................................................................ 40
Ρύθμιση και ακολούθηση ενός μοτίβου αναζήτησης ........... 40
Ακύρωση μοτίβου διεύθυνσης ............................................. 40
Ψηφιακή επιλεκτική κλήση.......................................... 40
Λειτουργία πλόττερ συνδεδεμένου στο δίκτυο και ασύρματου
VHF ........................................................................................... 40
Ενεργοποίηση του DSC ............................................................ 40
Λίστα DSC ................................................................................ 40
Προβολή της λίστας DSC ..................................................... 40
Προσθήκη επαφής DSC ...................................................... 40
Εισερχόμενες κλήσεις κινδύνου ................................................ 40
Πλοήγηση σε σκάφος που κινδυνεύει .................................. 40
Εκκίνηση διαδικασίας κλήσεων κινδύνου για άνθρωπο στη
θάλασσα από ασύρματο VHF .............................................. 40
Έναρξη εκπομπής σημάτων κινδύνου για άνθρωπο στη
θάλασσα και SOS από το πλόττερ ...................................... 41
Εντοπισμός θέσης .................................................................... 41
Προβολή αναφοράς θέσης ................................................... 41
Πλοήγηση σε εντοπισμένο σκάφος ...................................... 41
Δημιουργία σημείου στη θέση ενός εντοπισμένου
σκάφους ............................................................................... 41
Επεξεργασία πληροφοριών μιας αναφοράς θέσης .............. 41
Διαγραφή κλήσης αναφοράς θέσης ..................................... 41
Προβολή ιχνών σκαφών στο χάρτη ..................................... 41
Μεμονωμένες κλήσεις ρουτίνας ................................................ 41
Επιλογή καναλιού DSC ........................................................ 41
Πραγματοποίηση μεμονωμένης κλήσης ρουτίνας ............... 41
Πραγματοποίηση μεμονωμένης κλήσης ρουτίνας σε στόχο
AIS ....................................................................................... 41
Μετρητές και γραφήματα............................................. 42
Προβολή των μετρητών ............................................................ 42
Αλλαγή των δεδομένων που εμφανίζονται σε μετρητή ........ 42
Προσαρμογή των μετρητών ................................................. 42
Προσαρμογή των ορίων του μετρητή μηχανής και του
μετρητή καυσίμων ................................................................ 42
Ρύθμιση της ειδοποίησης καυσίμων ......................................... 42
Προβολή γραφημάτων .............................................................. 42
Ρύθμιση των κλιμάκων χρόνου και εύρους των
γραφημάτων ........................................................................ 42
Πληροφορίες σχετικά με παλίρροιες, ρεύματα, τον
ήλιο και τη σελήνη....................................................... 42
Πληροφορίες σταθμού παλίρροιας ........................................... 42
Πληροφορίες σταθμού ρευμάτων ............................................. 42
Πληροφορίες ήλιου/σελήνης ..................................................... 42
Προβολή πληροφοριών σταθμού παλίρροιας, σταθμού
ρευμάτων ή ήλιου/σελήνης για διαφορετική ημερομηνία .......... 43
Προβολή πληροφοριών για διαφορετική παλίρροια ή σταθμό
ρευμάτων .................................................................................. 43
iii
Προβολή πληροφοριών ημερολογίου από το χάρτη
πλοήγησης ................................................................................ 43
Διαχείριση προειδοποιήσεων.................................... 43
Προβολή μηνυμάτων ................................................................ 43
Ταξινόμηση και φιλτράρισμα μηνυμάτων .................................. 43
Αποθήκευση μηνυμάτων σε κάρτα μνήμης .............................. 43
Διαγραφή όλων των μηνυμάτων ............................................... 43
Media Player................................................................. 43
Άνοιγμα του Media Player ........................................................ 43
Εικονίδια .............................................................................. 43
Επιλογή της πηγής πολυμέσων ............................................... 43
Αναπαραγωγή μουσικής ........................................................... 43
Αναζήτηση μουσικής ............................................................ 43
Ενεργοποίηση αλφαβητικής αναζήτησης ........................ 43
Ρύθμιση επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής ενός
τραγουδιού ........................................................................... 43
Ρύθμιση επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής όλων των
τραγουδιών .......................................................................... 43
Ρύθμιση τυχαίας αναπαραγωγής τραγουδιών ..................... 44
Προσαρμογή της έντασης ήχου ................................................ 44
Σίγαση της έντασης ήχου πολυμέσων ................................. 44
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ζωνών ........................ 44
Ασύρματος VHF ........................................................................ 44
Αναζήτηση καναλιών VHF ................................................... 44
Προσαρμογή της φίμωσης VHF ........................................... 44
Ραδιόφωνο ............................................................................... 44
Ρύθμιση της περιοχής δέκτη ................................................ 44
Αλλαγή του ραδιοφωνικού σταθμού .................................... 44
Αλλαγή του τρόπου συντονισμού ........................................ 44
Προεπιλογές ........................................................................ 44
Αποθήκευση σταθμού ως προεπιλογή ........................... 44
Ρύθμιση προεπιλογής ..................................................... 44
Κατάργηση προεπιλογής ................................................ 44
Αναπαραγωγή DAB .................................................................. 44
Ρύθμιση της περιοχής δέκτη DAB ....................................... 44
Σάρωση σταθμών DAB ........................................................ 44
Αλλαγή σταθμών DAB ......................................................... 44
Επιλογή σταθμού DAB από λίστα ................................... 45
Επιλογή σταθμού DAB από κατηγορία ........................... 45
Προεπιλεγμένα DAB ............................................................ 45
Αποθήκευση σταθμού DAB ως προεπιλογή ................... 45
Ρύθμιση προεπιλογής DAB από λίστα ............................ 45
Κατάργηση προεπιλογών DAB ....................................... 45
Δορυφορικό ραδιόφωνο SiriusXM ............................................ 45
Εύρεση του ID της υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM ......... 45
Ενεργοποίηση συνδρομής SiriusXM .................................... 45
Προσαρμογή του Channel Guide ......................................... 45
Αποθήκευση καναλιού SiriusXM στη λίστα προκαθορισμένων
σταθμών ...............................................................................45
Κατάργηση κλειδώματος του γονικού ελέγχου του
SiriusXM ............................................................................... 45
Ρύθμιση του γονικού ελέγχου για τα κανάλια της
υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM ................................... 45
Αλλαγή ενός κωδικού πρόσβασης στο γονικό έλεγχο της
υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM ................................... 46
Επαναφορά των προεπιλεγμένων τιμών ρύθμισης του
γονικού ελέγχου .............................................................. 46
Απαλοιφή όλων των κλειδωμένων καναλιών στο
ραδιόφωνο SiriusXM ....................................................... 46
Ορισμός του ονόματος συσκευής ............................................. 46
Ενημέρωση του λογισμικού του Media Player .......................... 46
Υπηρεσία SiriusXM Weather....................................... 46
Απαιτήσεις εξοπλισμού και συνδρομής SiriusXM ..................... 46
Μεταδόσεις δεδομένων καιρού ................................................. 46
Αλλαγή του χάρτη καιρού ......................................................... 46
iv
Προβολή πληροφοριών υετού .................................................. 46
Προβολές υετού ................................................................... 46
Πληροφορίες καταιγίδας και αστραπών .................................... 47
Πληροφορίες κυκλώνα .............................................................. 47
Προειδοποιήσεις καιρού και μετεωρολογικά δελτία καιρού ...... 47
Πρόγνωση καιρού ..................................................................... 47
Προβολή πληροφοριών πρόγνωσης για άλλη χρονική
περίοδο ................................................................................ 47
Καιρικά μέτωπα και κέντρα πίεσης ...................................... 47
Προβολή πρόγνωσης για ναυτιλλομένους ή πρόγνωσης για
παράκτιες περιοχές .............................................................. 47
Προγνώσεις για πόλη ........................................................... 47
Προβολή συνθηκών στο επίπεδο της θάλασσας ...................... 47
Άνεμοι επιφάνειας ................................................................ 48
Ύψος κυμάτων, περίοδος κυμάτων και κατεύθυνση
κυμάτων ............................................................................... 48
Προβολή πρόγνωσης συνθηκών θαλάσσης για άλλη χρονική
περίοδο ................................................................................ 48
Προβολή πληροφοριών ψαρέματος ......................................... 48
Δεδομένα πίεσης επιφάνειας και θερμοκρασίας νερού ........ 48
Πρόγνωση θέσεων ψαριών ................................................. 48
Αλλαγή του χρωματικού εύρους για τη θερμοκρασία στην
επιφάνεια της θάλασσας ...................................................... 48
Πληροφορίες ορατότητας .......................................................... 48
Προβολή πρόγνωσης ορατότητας για άλλη χρονική
περίοδο ................................................................................ 48
Προβολή αναφορών σημαντήρων ............................................ 48
Προβολή τοπικών πληροφοριών καιρού κοντά σε
σημαντήρα ........................................................................... 48
Εμφάνιση δεδομένων καιρού σε υπέρθεση .............................. 49
Ενεργοποίηση της εμφάνισης δεδομένων καιρού σε
υπέρθεση σε χάρτη .............................................................. 49
Ρυθμίσεις εμφάνισης δεδομένων καιρού σε υπέρθεση στο
χάρτη πλοήγησης ................................................................ 49
Ρυθμίσεις εμφάνισης δεδομένων καιρού σε υπέρθεση στο
χάρτη ψαρέματος ................................................................. 49
Προβολή πληροφοριών συνδρομής σε υπηρεσίες καιρού ....... 49
Προβολή βίντεο ............................................................ 49
Επιλογή πηγής βίντεο ............................................................... 49
Εναλλαγή ανάμεσα σε πολλές πηγές βίντεο ........................ 49
Συσκευές βίντεο συνδεδεμένες σε δίκτυο ................................. 49
Χρήση προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερες συνδεδεμένες
σε δίκτυο .............................................................................. 49
Αποθήκευση προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερα
συνδεδεμένη σε δίκτυο .................................................... 49
Ονομασία προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερα
συνδεδεμένη σε δίκτυο .................................................... 50
Ενεργοποίηση προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερα
συνδεδεμένη σε δίκτυο .................................................... 50
Ρυθμίσεις κάμερας ............................................................... 50
Ρυθμίσεις βίντεο ................................................................... 50
Αντιστοίχιση της κάμερας με πηγή βίντεο ............................ 50
Έλεγχος κίνησης βιντεοκάμερας .......................................... 50
Έλεγχος βιντεοκαμερών με τα στοιχεία ελέγχου
οθόνης ............................................................................. 50
Έλεγχος βιντεοκάμερας με κινήσεις ................................ 50
Διαμόρφωση της εμφάνισης βίντεο .......................................... 50
Ρύθμιση της οθόνης PC ............................................................ 51
Έξοδος από τη λειτουργία οθόνης PC ................................. 51
Action Camera Garmin VIRB® ................................................. 51
Σύνδεση μιας action camera VIRB 360 ............................... 51
Σύνδεση μιας action camera VIRB ...................................... 51
Χειρισμός της action camera VIRB με το πλόττερ .......... 51
Ρυθμίσεις Action Camera VIRB ...................................... 51
Ρυθμίσεις για τη ρύθμιση βίντεο της Action
Camera VIRB .................................................................. 51
Πίνακας περιεχομένων
Προσθήκη των στοιχείων ελέγχου της Action Camera
VIRB σε άλλες οθόνες ..................................................... 52
Έλεγχος της αναπαραγωγής βίντεο της action camera
VIRB ................................................................................ 52
Έναρξη παρουσίασης βίντεοVIRB .................................. 52
Διαμόρφωση συσκευής............................................... 52
Ρυθμίσεις συστήματος .............................................................. 52
Ρυθμίσεις ήχων και οθόνης .................................................. 52
Ρυθμίσεις GPS ..................................................................... 52
Ρυθμίσεις σταθμού ............................................................... 52
Προβολή πληροφοριών λογισμικού συστήματος ................. 53
Προβολή του αρχείου καταγραφής συμβάντων .............. 53
Ρυθμίσεις προτιμήσεων ............................................................ 53
Ρυθμίσεις μονάδων .............................................................. 53
Ρυθμίσεις πλοήγησης .......................................................... 53
Διαμορφώσεις διαδρομής αυτόματης καθοδήγησης ....... 53
Ρύθμιση της απόστασης από την ακτή ........................... 54
Ρυθμίσεις επικοινωνιών ............................................................ 54
NMEA Ρυθμίσεις NMEA 0183 .............................................. 54
Διαμόρφωση προτάσεων εξόδου NMEA 0183 ............... 54
Ρύθμιση της μορφής επικοινωνιών για κάθε θύρα NMEA
0183 ................................................................................ 54
Ρυθμίσεις για NMEA 2000 ................................................... 55
Ονομασία συσκευών και αισθητήρων στο δίκτυο ........... 55
Marine Network .................................................................... 55
Δίκτυο EVC .......................................................................... 55
Ρύθμιση ειδοποιήσεων ............................................................. 55
Ειδοποιήσεις πλοήγησης ..................................................... 55
Ρύθμιση ειδοποίησης μετακίνησης άγκυρας ................... 55
Ειδοποιήσεις συστήματος .................................................... 55
Ειδοποιήσεις σόναρ ............................................................. 55
Ρύθμιση ειδοποιήσεων για τον καιρό ................................... 55
Ρύθμιση της ειδοποίησης καυσίμων .................................... 55
Ρυθμίσεις για Το σκάφος μου ................................................... 56
Ρύθμιση της αντιστάθμισης καρίνας .................................... 56
Ρύθμιση της αντιστάθμισης θερμοκρασίας νερού ................ 56
Καλιμπράρισμα μιας συσκευής ταχύτητας νερού ................ 56
Προσθήκη πλήκτρου ............................................................ 57
Ρύθμιση του συντελεστή ταχύτητας ..................................... 57
Ρυθμίσεις δεξαμενής καυσίμου ............................................ 57
Ρυθμίσεις άλλων σκαφών ......................................................... 57
Ρυθμίσεις που συγχρονίζονται στο ναυτικό δίκτυο Garmin ...... 57
Επαναφορά των αρχικών εργοστασιακών ρυθμίσεων του
πλόττερ ..................................................................................... 57
Σύζευξη της συσκευής GRID με το πλόττερ από το
πλόττερ ................................................................................ 60
Σύζευξη της συσκευής GRID με το πλόττερ από τη συσκευή
GRID .................................................................................... 60
Περιστροφή του joystick GRID ............................................. 60
Καθαρισμός οθόνης .................................................................. 60
Προβολή εικόνων σε μια κάρτα μνήμης .................................... 60
Στιγμιότυπα οθόνης .................................................................. 60
Λήψη στιγμιότυπων οθόνης ................................................. 60
Αντιγραφή στιγμιότυπων σε υπολογιστή ............................. 60
Αντιμετώπιση προβλημάτων .................................................... 60
Η συσκευή μου δεν λαμβάνει σήματα GPS ......................... 60
Η συσκευή μου δεν ενεργοποιείται ή διαρκώς
απενεργοποιείται .................................................................. 61
Η συσκευή μου δεν δημιουργεί σημεία στη σωστή θέση ..... 61
Επικοινωνία με την Υποστήριξη Garmin .................................. 61
Προδιαγραφές ........................................................................... 61
Προδιαγραφές ...................................................................... 61
NMEA 2000Πληροφορίες PGN ............................................ 62
NMEA Πληροφορίες 0183 .................................................... 62
Ευρετήριο...................................................................... 63
Κοινή χρήση και διαχείριση δεδομένων χρήστη...... 58
Αντιγραφή σημείων, πορειών και ιχνών από το HomePort σε
πλόττερ ..................................................................................... 58
Επιλογή τύπου αρχείου για σημεία και πορείες τρίτων
παρόχων ................................................................................... 58
Αντιγραφή δεδομένων χρήστη από κάρτα μνήμης ................... 58
Αντιγραφή δεδομένων χρήστη σε κάρτα μνήμης ...................... 58
Αντιγραφή ενσωματωμένων χαρτών σε κάρτα μνήμης ............ 58
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων σε
υπολογιστή ............................................................................... 58
Επαναφορά δεδομένων αντιγράφου ασφαλείας σε πλόττερ .... 58
Αποθήκευση πληροφοριών συστήματος σε κάρτα μνήμης ...... 58
Παράρτημα.................................................................... 59
Δήλωση της συσκευής σας ....................................................... 59
Ενημέρωση λογισμικού ............................................................ 59
Φόρτωση του νέου λογισμικού σε κάρτα μνήμης ................. 59
Ενημέρωση του λογισμικού συσκευής ................................. 59
Ψηφιακή μεταγωγή ................................................................... 59
Σύζευξη της απομακρυσμένης συσκευής εισόδου GRID με το
πλόττερ ..................................................................................... 60
Πίνακας περιεχομένων
v
Παρουσίαση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια
και το προϊόν που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του
προϊόντος, για προειδοποιήσεις σχετικά με το προϊόν και άλλες
σημαντικές πληροφορίες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν διατίθενται όλες οι λειτουργίες σε όλα τα
μοντέλα.
Με περισσότερα από 100 χρόνια στον κλάδο της ναυτιλίας, η
επωνυμία Volvo Penta συμβολίζει την αξιοπιστία, την τεχνική
καινοτομία, την κορυφαία απόδοση και τη μεγάλη διάρκεια ζωής.
Πιστεύουμε ότι αυτά τα χαρακτηριστικά ανταποκρίνονται άκρως
ικανοποιητικά στις απαιτήσεις και τις προσδοκίες που έχετε για
το προϊόν σας Volvo Penta.
Το Volvo Penta Glass Cockpit, το οποίο σχεδιάστηκε με
συνεργασία της Volvo Penta και της Garmin , διαθέτει
καινούργια διασύνδεση χρήστη, η οποία περιλαμβάνει ένα
σύστημα οργάνων για τον εξοπλισμό πλοήγησης και
επικοινωνιών. Οι οθόνες είναι πλήρως ενσωματωμένες με τα
συστήματα μετάδοσης κίνησης Volvo Penta και τα υπόλοιπα
όργανα.
Για να επωφεληθείτε στο έπακρον από το προϊόν σας, σας
ζητούμε να διαβάσετε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών και να
λάβετε υπόψη σας τις συμβουλές μας σε θέματα εργασιών και
συντήρησης στο σκάφος, πριν από το πρώτο σας ταξίδι. Δώστε
προσοχή στις οδηγίες ασφαλείας του εγχειριδίου.
Θέλουμε επίσης να σας καλωσορίσουμε στο παγκόσμιο δίκτυο
διανομέων μας και συνεργείων επισκευής, τα οποία μπορούν να
σας παρέχουν τεχνικές συμβουλές, εργασίες σέρβις και
ανταλλακτικά.
Ο ιστότοπος Garmin στη διεύθυνση www.garmin.com περιέχει
ενημερωμένες πληροφορίες για το προϊόν σας. Οι σελίδες
υποστήριξης παρέχουν απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις
υποστήριξης. Επίσης, μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη
ενημερώσεων λογισμικού και χαρτών. Υπάρχουν επίσης
στοιχεία επικοινωνίας του τμήματος υποστήριξης της Garmin,
εάν έχετε τυχόν απορίες.
Μπορείτε να εντοπίσετε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της
Volvo Penta μέσω του ενσωματωμένου προγράμματος
εντοπισμού αντιπροσώπου στο Glass Cockpit ή στον ιστότοπό
μας στη διεύθυνση www.volvopenta.com.
Καλωσορίσατε!
®
®
• Σύρετε ή μετακινήστε το δάκτυλό σας κατά μήκος της οθόνης
για μετακίνηση ή κύλιση.
• Ενώστε δύο δάκτυλα για σμίκρυνση.
• Απομακρύνετε δύο δάκτυλα για μεγέθυνση.
Κουμπιά οθόνης
Αυτά τα κουμπιά οθόνης ενδέχεται να εμφανίζονται σε ορισμένες
οθόνες και λειτουργίες. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε
ορισμένα κουμπιά μόνο σε μια σελίδα συνδυασμού ή μια
διάταξη SmartMode™ ή όταν είναι συνδεδεμένα αξεσουάρ όπως
ένα ραντάρ.
Κουμπί Λειτουργία
Διαγράφει τα εικονίδια που εμφανίζονται στην οθόνη και
εστιάζει την οθόνη ξανά στο σκάφος
Ανοίγει μια προβολή πλήρους οθόνης του στοιχείου
Δημιουργεί ένα νέο σημείο
Δημιουργεί μια πορεία προς τον προορισμό με στροφές
Προσθέτει στην επιλεγμένη θέση μια στροφή στην πορεία
Αφαιρεί από την πορεία την τελευταία στροφή που
προστέθηκε
Δημιουργεί μια απευθείας πορεία προς τον προορισμό χωρίς
στροφές
Δημιουργεί μια πορεία αυτόματης καθοδήγησης προς τον
προορισμό
Ξεκινά την πλοήγηση
Τερματίζει την πλοήγηση
Διακόπτει και εκκινεί τη μετάδοση του ραντάρ
Ανοίγει το μενού προσαρμογής ευαισθησίας του ραντάρ
Ανοίγει το μενού προσαρμογής παρασίτων θάλασσας του
ραντάρ
Ανοίγει το μενού προσαρμογής παρασίτων βροχής του
ραντάρ
Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τα ίχνη ηχούς του ραντάρ
Αποκτά έναν στόχο ραντάρ και ξεκινά την παρακολούθησή
του
Εμφανίζει και ορίζει τη γραμμή VRM/EBL
Ανοίγει το μενού της σελίδας ή της λειτουργίας
Παρουσίαση συσκευής
Ανοίγει το μενού Καιρός της σελίδας ή της λειτουργίας
Η θέση των στοιχείων μπορεί να διαφέρει, ανάλογα με το
μοντέλο.
Ανοίγει το μενού Ραντάρ της σελίδας ή της λειτουργίας
Ανοίγει το μενού Προεπιλογές της σελίδας ή της λειτουργίας
Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της οθόνης αφής
Μπορείτε να κλειδώσετε την οθόνη αφής για την αποφυγή
ακούσιων πατημάτων.
1 Επιλέξτε > Κλείδωμα οθόνης αφής για να κλειδώσετε την
οθόνη.
2 Επιλέξτε για να ξεκλειδώσετε την οθόνη.
Συμβουλές και συντομεύσεις
À
Á
Â
Γραμμή κατάστασης που εμφανίζει ενεργές ειδοποιήσεις και
λειτουργίες
Πλήκτρο λειτουργίας
Αυτόματος αισθητήρας φωτισμού
Χρήση της οθόνης αφής
• Πατήστε στην οθόνη για να επιλέξετε ένα στοιχείο.
Παρουσίαση
• Πατήστε για να ενεργοποιήσετε το πλόττερ.
• Επιλέξτε Home από οποιαδήποτε οθόνη για να επιστρέψετε
στην αρχική οθόνη.
• Επιλέξτε Menu για να ανοίξετε πρόσθετες ρυθμίσεις σχετικά
με την οθόνη.
• Επιλέξτε Menu για να κλείσετε το μενού όταν τελειώσετε.
• Πατήστε για να ανοίξετε πρόσθετες επιλογές, όπως την
προσαρμογή του φωτισμού και το κλείδωμα της οθόνης
αφής.
1
• Πατήστε και επιλέξτε Απενεργοποίηση > Απενεργ.
συστ. ή πατήστε παρατεταμένα μέχρι να γεμίσει η γραμμή
Απενεργ. συστ., για να απενεργοποιήσετε το πλόττερ.
• Πατήστε και επιλέξτε Απενεργοποίηση > Ανασ. λειτ. στ.,
για να θέσετε το πλόττερ σε λειτουργία αναμονής.
• Στην αρχική οθόνη ορισμένων μοντέλων, σύρετε προς τα
πάνω ή προς τα κάτω στα κουμπιά κατηγορίας στα δεξιά, για
να δείτε τα πρόσθετα κουμπιά.
Σε ορισμένα μοντέλα, δεν φαίνονται όλα τα κουμπιά
κατηγορίας στη δεξιά πλευρά της οθόνης. Τα βέλη στο πάνω
ή στο κάτω μέρος των κουμπιών υποδεικνύουν ότι δεν
φαίνονται όλα τα κουμπιά.
• Σε ορισμένα κουμπιά μενού, πατήστε το κουμπί À για να
ενεργοποιήσετε την επιλογή.
2 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης Á κατά τέτοιο τρόπο, ώστε η
ετικέτα της να μην είναι στραμμένη προς τη θυρίδα.
3 Πιέστε την κάρτα για να ασφαλίσει στη θέση της μέχρι να
ακουστεί το χαρακτηριστικό "κλικ".
4 Κλείστε τη θυρίδα της συσκευής ανάγνωσης καρτών.
Λήψη δορυφορικών σημάτων GPS
Ένα πράσινο φως σε μια επιλογή υποδεικνύει ότι είναι
ενεργοποιημένη Á.
• Όταν είναι διαθέσιμα, πατήστε τα βέλη Â για να ανοίξετε το
μενού.
Σε ορισμένα κουμπιά, όταν έχει οριστεί μια επιλογή Á,
εμφανίζονται τα βέλη μενού Â.
Πρόσβαση στο εγχειρίδιο κατόχου στο
πλόττερ
1 Επιλέξτε Info > Εγχειρίδιο κατόχου.
2 Επιλέξτε ένα εγχειρίδιο.
3 Επιλέξτε Ανοιχτό.
Λήψη των εγχειριδίων
Μπορείτε να αποκτήσετε το πιο πρόσφατο εγχειρίδιο κατόχου
και τις μεταφράσεις των εγχειριδίων από την τοποθεσία web
Garmin.
1 Μεταβείτε στη διεύθυνση www.garmin.com/manuals
/VolvoGlassCockpit.
2 Λήψη του εγχειριδίου.
Η συσκευή ενδέχεται να χρειάζεται ανεμπόδιστο οπτικό πεδίο
προς τον ουρανό για τη λήψη δορυφορικών σημάτων. Η ώρα
και η ημερομηνία ρυθμίζονται αυτόματα βάσει της θέσης GPS.
1 Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
2 Περιμένετε έως ότου η συσκευή εντοπίσει δορυφορικό σήμα.
Η λήψη δορυφορικών σημάτων μπορεί να διαρκέσει από 30
έως 60 δευτερόλεπτα.
Όταν η συσκευή λαμβάνει δορυφορικά σήματα, η ένδειξη
εμφανίζεται στο επάνω μέρος της αρχικής οθόνης.
Αν η συσκευή χάνει δορυφορικά σήματα, η ένδειξη
εξαφανίζεται και εμφανίζεται ένα ερωτηματικό που αναβοσβήνει
πάνω από το σύμβολο στον χάρτη.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το GPS, μεταβείτε
στη διεύθυνση www.garmin.com/aboutGPS. Για βοήθεια με τη
λήψη δορυφορικών σημάτων, βλ. Η συσκευή μου δεν λαμβάνει
σήματα GPS, σελίδα 60.
Επιλογή της πηγής GPS
Μπορείτε να επιλέξετε την πηγή της προτίμησής σας για τα
δεδομένα GPS, αν έχετε περισσότερες από μία πηγές GPS.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > GPS > Πηγή.
2 Επιλέξτε την πηγή για τα δεδομένα GPS.
Προσαρμογή του πλόττερ
Κέντρο υποστήριξης Garmin
Αρχική οθόνη
Μεταβείτε στη διεύθυνση support.garmin.com για βοήθεια και
πληροφορίες, όπως εγχειρίδια προϊόντων, συχνές ερωτήσεις,
βίντεο, ενημερώσεις λογισμικού και εξυπηρέτηση πελατών.
Η αρχική οθόνη του πλόττερ παρέχει πρόσβαση σε όλες τις
λειτουργίες στο πλόττερ. Οι λειτουργίες εξαρτώνται από τα
αξεσουάρ που έχετε συνδέσει στο πλόττερ. Μπορεί να μην
υπάρχουν όλες οι επιλογές και οι λειτουργίες που αναφέρονται
σε αυτό το εγχειρίδιο.
Οι κατηγορίες στη δεξιά πλευρά της οθόνης παρέχουν γρήγορη
πρόσβαση στις κύριες λειτουργίες του πλόττερ. Για παράδειγμα,
η κατηγορία Σόναρ εμφανίζει τις προβολές και τις σελίδες που
σχετίζονται με τη λειτουργία σόναρ. Μπορείτε να αποθηκεύσετε
στοιχεία στα οποία αποκτάτε συχνά πρόσβαση στην κατηγορία
Αγαπημένα.
Όλες οι επιλογές στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης είναι
ορατές σε όλες τις υπόλοιπες οθόνες, εκτός από το κουμπί
Ρυθμίσεις. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο κουμπί
Ρυθμίσεις μόνο από την αρχική οθόνη.
Όταν βλέπετε κάποια άλλη οθόνη, μπορείτε να επιστρέψετε
στην αρχική οθόνη επιλέγοντας Home.
Όταν πολλές οθόνες έχουν εγκατασταθεί στο δίκτυο Garmin
Marine Network, μπορείτε να τις ομαδοποιήσετε σε ένα σταθμό.
Ένας σταθμός επιτρέπει τη συνεργασία των οθονών και όχι τη
χρήση τους ως πολλές ξεχωριστές οθόνες. Μπορείτε να
προσαρμόσετε τη διάταξη των σελίδων σε κάθε οθόνη, ώστε
κάθε σελίδα να διαφέρει σε κάθε οθόνη. Όταν αλλάζετε τη
Τοποθέτηση κάρτας μνήμης
Μπορείτε προαιρετικά να χρησιμοποιείτε κάρτες μνήμης στο
πλόττερ. Οι κάρτες χαρτών σάς επιτρέπουν να βλέπετε εικόνες
δορυφόρου υψηλής ανάλυσης και αεροφωτογραφίες αναφοράς
λιμανιών, μαρίνων και άλλων σημείων ενδιαφέροντος. Μπορείτε
να χρησιμοποιήσετε κενές κάρτες μνήμης για την καταγραφή
αντιστοίχισης Garmin Quickdraw™ Contours, την καταγραφή
σόναρ (με συμβατό αισθητήριο), και τη μεταφορά δεδομένων
όπως σημείων και διαδρομών σε άλλο συμβατό πλόττερ ή
υπολογιστή.
Αυτή η συσκευή υποστηρίζει κάρτα μνήμης έως 32 GB, με
μορφοποίηση FAT32.
1 Ανοίξτε τη θυρίδα À στη συσκευή ανάγνωσης καρτών
μνήμης.
2
Προσαρμογή του πλόττερ
διάταξη μιας σελίδας σε μία οθόνη, οι αλλαγές εμφανίζονται
μόνο στη συγκεκριμένη οθόνη. Όταν αλλάζετε το όνομα και το
σύμβολο της διάταξης, αυτές οι αλλαγές εμφανίζονται σε όλες τις
οθόνες στο σταθμό, διασφαλίζοντας ομοιόμορφη εμφάνιση.
Τα στοιχεία SmartMode προορίζονται για μια δραστηριότητα,
όπως ταξίδι ή πρόσδεση. Όταν έχει επιλεγεί ένα κουμπί
SmartMode από την αρχική οθόνη, κάθε οθόνη στο σταθμό
μπορεί να εμφανίσει μοναδικές πληροφορίες. Για παράδειγμα,
όταν έχετε επιλέξει Ταξίδι από την αρχική οθόνη, μία οθόνη
μπορεί να εμφανίσει το χάρτη πλοήγησης και κάποια άλλη
οθόνη μπορεί να εμφανίσει την οθόνη ραντάρ.
Προσθήκη στοιχείου στα Αγαπημένα
1 Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε μια κατηγορία από τα δεξιά.
2 Πατήστε παρατεταμένα ένα κουμπί στα αριστερά.
Το στοιχείο προστίθεται στην κατηγορία αρχικής οθόνης
Αγαπημένα.
• Για να αλλάξετε το σύμβολο SmartMode, επιλέξτε Όνομα
και σύμβολο > Σύμβολο και επιλέξτε ένα νέο σύμβολο.
• Για να αλλάξετε τον αριθμό λειτουργιών που εμφανίζονται
και τη διάταξη της οθόνης, επιλέξτε Διάταξη και ορίστε μια
επιλογή.
• Για να αλλάξετε τη λειτουργία ενός τμήματος της οθόνης,
επιλέξτε το παράθυρο που θέλετε να αλλάξετε και επιλέξτε
μια λειτουργία από τη λίστα στη δεξιά πλευρά.
• Για να αλλάξετε τον τρόπο διαχωρισμού των οθονών,
μετατοπίστε τα βέλη σε μια νέα θέση.
• Για να αλλάξετε τα δεδομένα που εμφανίζονται στη σελίδα
και στις πρόσθετες γραμμές δεδομένων, επιλέξτε
Εμφάνιση σε υπέρθεση και ορίστε μια επιλογή.
• Για να αντιστοιχίσετε μια προεπιλογή σε ένα τμήμα της
οθόνης SmartMode, επιλέξτε Προεπιλογές >
Συμπερίληψη, και επιλέξτε μια προεπιλογή από τη λίστα
στα δεξιά.
Προσαρμογή σελίδων
Δημιουργία νέας σελίδας συνδυασμού
Προσαρμογή της διάταξης ενός SmartMode ή μιας
σελίδας συνδυασμού
Μπορείτε να δημιουργήσετε μια προσαρμοσμένη σελίδα
συνδυασμού ανάλογα με τις ανάγκες σας.
1 Επιλέξτε Συνδυασμοί > Menu > Προσθήκη συνδυασμού.
2 Επιλέξτε ένα παράθυρο.
3 Επιλέξτε μια λειτουργία για το παράθυρο.
4 Επαναλάβετε αυτά τα βήματα για κάθε παράθυρο της
σελίδας.
5 Σύρετε τα βέλη για να αλλάξετε το μέγεθος των παραθύρων.
6 Πατήστε παρατεταμένα ένα παράθυρο για να το
αναδιατάξετε.
7 Πατήστε παρατεταμένα ένα πεδίο δεδομένων για να
επιλέξετε νέα δεδομένα.
8 Επιλέξτε Διάταξη και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια διάταξη.
Μπορείτε να προσαρμόσετε τη διάταξη και τα δεδομένα που
εμφανίζονται στις σελίδες συνδυασμού και τις διατάξεις
SmartMode. Όταν αλλάζετε τη διάταξη μιας σελίδας στην οθόνη
που χρησιμοποιείτε, η αλλαγή εμφανίζεται μόνο στη
συγκεκριμένη οθόνη, με εξαίρεση το όνομα και το σύμβολο
SmartMode. Όταν αλλάζετε το όνομα ή το σύμβολο SmartMode
για τη διάταξη, το νέο όνομα ή σύμβολο εμφανίζεται σε όλες τις
οθόνες στο σταθμό.
1 Ανοίξτε μια σελίδα για να την προσαρμόσετε.
2 Επιλέξτε Menu.
3 Επιλέξτε Επεξεργασία διάταξης ή Επεξεργασία
συνδυασμού.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να αλλάξετε το όνομα, επιλέξτε Όνομα ή Όνομα και
σύμβολο > Όνομα, πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα και
επιλέξτε Τέλος.
• Για να αλλάξετε το σύμβολο SmartMode, επιλέξτε Όνομα
και σύμβολο > Σύμβολο και επιλέξτε ένα νέο σύμβολο.
• Για να αλλάξετε τον αριθμό λειτουργιών που εμφανίζονται
και τη διάταξη της οθόνης, επιλέξτε Διάταξη και ορίστε μια
επιλογή.
• Για να αλλάξετε τη λειτουργία ενός τμήματος της οθόνης,
επιλέξτε το παράθυρο που θέλετε να αλλάξετε και επιλέξτε
μια λειτουργία από τη λίστα στη δεξιά πλευρά.
• Για να αλλάξετε τον τρόπο διαχωρισμού των οθονών,
μετατοπίστε τα βέλη σε μια νέα θέση.
• Για να αλλάξετε τα δεδομένα που εμφανίζονται στη σελίδα
και στις πρόσθετες γραμμές δεδομένων, επιλέξτε
Εμφάνιση σε υπέρθεση και ορίστε μια επιλογή.
• Για να αντιστοιχίσετε μια προεπιλογή σε ένα τμήμα της
οθόνης SmartMode, επιλέξτε Προεπιλογές >
Συμπερίληψη, και επιλέξτε μια προεπιλογή από τη λίστα
στα δεξιά.
Προσθήκη διάταξης SmartMode
Μπορείτε να προσθέσετε διατάξεις SmartMode ανάλογα με τις
ανάγκες σας. Κάθε προσαρμογή που γίνεται σε μία διάταξη
SmartMode για την αρχική οθόνη σε ένα σταθμό εμφανίζεται σε
όλες τις οθόνες στο σταθμό.
1 Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε SmartMode™ > Menu >
Προσθήκη διάταξης.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να αλλάξετε το όνομα, επιλέξτε Όνομα και σύμβολο >
Όνομα, καταχωρίστε ένα νέο όνομα και πατήστε Τέλος.
Προσαρμογή του πλόττερ
9 Επιλέξτε Όνομα, πληκτρολογήστε ένα όνομα για τη σελίδα
και επιλέξτε Τέλος.
Επιλέξτε
Εμφάνιση σε υπέρθεση και, στη συνέχεια, επιλέξτε
10
ποια δεδομένα θα προβληθούν.
11 Επιλέξτε Τέλος, μόλις ολοκληρώσετε την προσαρμογή της
σελίδας.
Διαγραφή μιας σελίδας συνδυασμού
1 Επιλέξτε Συνδυασμοί > Menu > Διαγραφή συνδυασμού.
2 Επιλέξτε ένα συνδυασμό.
Προσαρμογή της Εμφάνισης δεδομένων σε υπέρθεση
Μπορείτε να προσαρμόσετε τα δεδομένα που εμφανίζονται σε
μια οθόνη.
1 Ορίστε μια επιλογή βάσει του τύπου της οθόνης που βλέπετε:
• Από μια προβολή πλήρους οθόνης, επιλέξτε Menu >
Επεξεργ.υπερθέσεων.
• Από μια οθόνη συνδυασμού, επιλέξτε Menu >
Επεξεργασία συνδυασμού > Εμφάνιση σε υπέρθεση.
• Από μια οθόνη SmartMode, επιλέξτε Menu >
Επεξεργασία διάταξης > Εμφάνιση σε υπέρθεση.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Για να αλλάξετε γρήγορα τα δεδομένα που
εμφανίζονται σε ένα πλαίσιο υπέρθεσης, πατήστε
παρατεταμένα το πλαίσιο υπέρθεσης.
3
2 Επιλέξτε ένα στοιχείο για να προσαρμόσετε τα δεδομένα και
τη γραμμή δεδομένων:
• Για να αλλάξετε τα δεδομένα που εμφανίζονται σε ένα
πλαίσιο υπέρθεσης, επιλέξτε το πλαίσιο υπέρθεσης,
επιλέξτε τα νέα δεδομένα για προβολή και επιλέξτε Back.
• Για να επιλέξετε τη θέση και τη διάταξη της γραμμής
δεδομένων υπέρθεσης, επιλέξτε Δεδομένα και ορίστε μια
επιλογή.
• Για να προσαρμόσετε τις πληροφορίες που εμφανίζονται
κατά την πλοήγηση, επιλέξτε Πλοήγηση και ορίστε μια
επιλογή.
• Για να ενεργοποιήσετε άλλες γραμμές δεδομένων, όπως
τα στοιχεία ελέγχου μέσων, επιλέξτε Επάνω γραμμή ή
Γραμμή πυθμ. και ορίστε τις απαραίτητες επιλογές.
3 Επιλέξτε Τέλος.
Σύνδεση διάταξης στα κουμπιά χειριστηρίου και
Joystick
Μπορείτε να συνδέσετε διατάξεις στα κουμπιά χειριστηρίου και
joystick. Όταν πατάτε ένα αντιστοιχισμένο κουμπί, ανοίγει η
συνδεδεμένη διάταξη στις οθόνες του σταθμού.
1 Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε Menu > Σύνδεση διάταξης.
2 Επιλέξτε ένα όνομα στοιχείου ή κουμπιού.
3 Επιλέξτε Επιλογή διάταξης.
4 Επιλέξτε μια διάταξη για σύνδεση με το στοιχείο ή το κουμπί.
5 Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τα βήματα 2–4 για τα
υπόλοιπα κουμπιά.
Όταν πατάτε το αντιστοιχισμένο κουμπί στο χειριστήριο ή το
joystick, ανοίγει η αντιστοιχισμένη διάταξη στις οθόνες του
σταθμού.
Επαναφορά των διατάξεων σταθμών
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε επαναφορά στις εργοστασιακά
προεπιλεγμένες διατάξεις για όλους τους σταθμούς.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες σταθμού >
Επαναφορά σταθμών.
Διαχείριση προκαθορισμένων ρυθμίσεων
Μπορείτε να προσαρμόσετε τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις που
είναι ήδη εγκατεστημένες και να επεξεργαστείτε τις
προκαθορισμένες ρυθμίσεις που δημιουργήσατε.
> Διαχείριση.
1 Από μια συμβατή οθόνη, επιλέξτε Menu >
Επιλέξτε
μια
προκαθορισμένη
ρύθμιση.
2
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να μετονομάσετε την προκαθορισμένη ρύθμιση,
επιλέξτε Μετονομασία, πληκτρολογήστε ένα όνομα και
επιλέξτε Τέλος.
• Για να επεξεργαστείτε την προκαθορισμένη ρύθμιση,
επιλέξτε Επεξεργ. και ενημερώστε την προκαθορισμένη
ρύθμιση.
• Για να διαγράψετε την προκαθορισμένη ρύθμιση, επιλέξτε
Διαγρ..
• Για να επαναφέρετε όλες τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις
στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, επιλέξτε Μηδενισμός
όλων.
Ρύθμιση του τύπου σκάφους
Μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο σκάφους σας για να
διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του πλόττερ και για να
χρησιμοποιείτε λειτουργίες που είναι προσαρμοσμένες για τον
τύπο του σκάφους σας.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Τύπος σκάφους.
2 Ορίστε μια επιλογή.
Προσαρμογή του οπισθοφωτισμού
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Οθόνη > Φωτισμός.
2 Προσαρμόστε το φωτισμό.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Από οποιαδήποτε οθόνη, πατήστε
επανειλημμένα, για να πραγματοποιήσετε κύλιση στα
επίπεδα φωτεινότητας. Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει όταν η
φωτεινότητα είναι τόσο χαμηλή, που δεν μπορείτε να δείτε
την οθόνη.
Προκαθορισμένες ρυθμίσεις
Ρύθμιση της λειτουργίας χρωμάτων
Μια προκαθορισμένη ρύθμιση είναι ένα σύνολο ρυθμίσεων που
βελτιστοποιούν την οθόνη ή την προβολή. Μπορείτε να
χρησιμοποιείτε συγκεκριμένες προκαθορισμένες ρυθμίσεις για
τη βελτιστοποίηση ομάδων ρυθμίσεων για τη δραστηριότητά
σας. Για παράδειγμα, ορισμένες ρυθμίσεις μπορεί να είναι
ιδανικές για ψάρεμα ενώ άλλες μπορεί να είναι ιδανικές για
ταξίδι. Οι προκαθορισμένες ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες σε
ορισμένες οθόνες, όπως σε χάρτες, προβολές σόναρ και
προβολές ραντάρ.
Για να επιλέξετε μια προκαθορισμένη ρύθμιση για μια συμβατή
οθόνη, επιλέξτε Menu >
και, στη συνέχεια, επιλέξτε την
προκαθορισμένη ρύθμιση.
Όταν χρησιμοποιείτε μια προκαθορισμένη ρύθμιση και κάνετε
αλλαγές στις ρυθμίσεις ή στην προβολή, μπορείτε να
αποθηκεύσετε τις αλλαγές στην προκαθορισμένη ρύθμιση ή να
δημιουργήσετε μια νέα προκαθορισμένη ρύθμιση με βάση τις
νέες προσαρμογές.
1 ΕπιλέξτεΡυθμίσεις > Σύστημα > Ήχοι και οθόνη >
Αποθήκευση μιας νέας προκαθορισμένης ρύθμισης
Αφού προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις και την προβολή μιας
οθόνης, μπορείτε να αποθηκεύσετε την προσαρμογή ως νέα
προκαθορισμένη ρύθμιση.
1 Από μια συμβατή οθόνη, αλλάξτε τις ρυθμίσεις και την
προβολή.
> Αποθήκευση > Νέα.
2 Επιλέξτε Menu >
3 Πληκτρολογήστε ένα όνομα και επιλέξτε Τέλος.
4
Χρώματα.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Επιλέξτε > Χρώματα από οποιαδήποτε
οθόνη για να ανοίξετε τις ρυθμίσεις χρωμάτων.
2 Ορίστε μια επιλογή.
Προσαρμογή της οθόνης εκκίνησης
Μπορείτε να εξατομικεύσετε την οθόνη εκκίνησης στο πλόττερ
σας.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης που περιέχει την εικόνα που
θέλετε να χρησιμοποιήσετε.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Ήχοι και οθόνη > Εικόνα
εκκίνησης > Επιλέξτε εικόνα.
3 Επιλέξτε την υποδοχή κάρτας μνήμης.
4 Επιλέξτε την εικόνα.
Για βέλτιστα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε μια εικόνα
50 MB ή μικρότερη.
5 Επιλέξτε Ρύθμ. ως εικ. εκκίν..
Για να προβάλετε την οθόνη εκκίνησης με τη νέα εικόνα,
απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε το πλόττερ.
Αυτόματη ενεργοποίηση του πλόττερ
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πλόττερ ώστε να ενεργοποιείται
αυτόματα όταν συνδέεται η τροφοδοσία. Διαφορετικά, θα πρέπει
να ενεργοποιείτε το πλόττερ πατώντας το .
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Αυτ. ενεργοποίηση.
Προσαρμογή του πλόττερ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν η Αυτ. ενεργοποίηση είναι Ενεργό και το
πλόττερ απενεργοποιηθεί μέσω του και στη συνέχεια
αποσυνδεθεί και επανασυνδεθεί η τροφοδοσία μέσα σε
λιγότερο από δύο λεπτά, ενδέχεται να χρειαστεί να πατήσετε
το για να επανεκκινήσετε το πλόττερ.
Αυτόματη απενεργοποίηση του συστήματος
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πλόττερ και ολόκληρο το σύστημα να
απενεργοποιείται αυτόματα αφού έχει τεθεί σε αναστολή
λειτουργίας για την επιλεγμένη χρονική περίοδο. Διαφορετικά,
πρέπει να πατήσετε παρατεταμένα για να απενεργοποιήσετε
το σύστημα.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Αυτόματη
απενεργοποίηση.
2 Ορίστε μια επιλογή.
Εφαρμογή ActiveCaptain™
ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει στους χρήστες να υποβάλουν
πληροφορίες.Η Garmin δεν παρέχει καμία δήλωση σχετικά με
την ακρίβεια, την πληρότητα ή τη χρονική καταλληλότητα των
πληροφοριών που υποβάλλουν οι χρήστες. Αν χρησιμοποιήσετε
ή βασιστείτε σε πληροφορίες που υποβλήθηκαν από χρήστες,
αναλαμβάνετε την πλήρη ευθύνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να συνδέσετε το πλόττερ με προσαρμογέα
Wi‑Fi για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ActiveCaptain.
Η εφαρμογή ActiveCaptain παρέχει σύνδεση με τη συσκευή
GLASS COCKPIT, διαγράμματα, χάρτες και την κοινότητα για
μια συνδεδεμένη εμπειρία στο σκάφος.
Χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ActiveCaptain στην κινητή
συσκευή σας, μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη, αγορά και
ενημέρωση χαρτών και διαγραμμάτων. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή για να μεταφέρετε εύκολα και
γρήγορα δεδομένα, όπως σημεία και διαδρομές, να συνδεθείτε
στην Κοινότητα περιγραμμάτων Garmin Quickdraw και να
ενημερώσετε το λογισμικό της συσκευής. Μπορείτε επίσης να
σχεδιάσετε το ταξίδι σας, καθώς και να δείτε και να ελέγξετε τη
συσκευή GLASS COCKPIT από την εφαρμογή.
Μπορείτε να συνδεθείτε με την κοινότητα ActiveCaptain για
ενημερωμένα σχόλια σχετικά με μαρίνες και άλλα σημεία
ενδιαφέροντος. Όταν έχει πραγματοποιηθεί σύζευξη, η
εφαρμογή μπορεί να προωθεί έξυπνες ειδοποιήσεις, όπως
κλήσεις και μηνύματα κειμένου στην οθόνη του πλόττερ.
®
Ρόλοι ActiveCaptain
Το επίπεδο αλληλεπίδρασής σας με τη συσκευή GLASS
COCKPIT χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ActiveCaptain
εξαρτάται από τον ρόλο σας.
Λειτουργία
Κάτοχος Επισκέπτης
Δήλωση συσκευής, ενσωματωμένων χαρτών
και συμπληρωματικών καρτών χαρτών σε
λογαριασμό
Ναι
Ενημέρωση λογισμικού
Ναι
Αυτόματη μεταφορά περιγραμμάτων Garmin
Quickdraw που έχετε λάβει ή δημιουργήσει
Ναι
Προώθηση έξυπνων ειδοποιήσεων
Ναι
Ναι
Ναι
Αυτόματη μεταφορά δεδομένων χρήστη, όπως Ναι
σημεία και πορείες
Έναρξη πλοήγησης σε συγκεκριμένο σημείο ή Ναι
πλοήγησης σε συγκεκριμένη πορεία και
αποστολή του σημείου ή της πορείας στη
συσκευή GLASS COCKPIT
Εφαρμογή ActiveCaptain™
Ναι
Έναρξη χρήσης της εφαρμογής
ActiveCaptain
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία ActiveCaptain είναι διαθέσιμη μόνο σε
μοντέλα με τεχνολογία Wi‑Fi.
Μπορείτε να συνδέσετε μια κινητή συσκευή με τη συσκευή
GLASS COCKPIT χρησιμοποιώντας την εφαρμογή
ActiveCaptain. Η εφαρμογή σάς παρέχει έναν γρήγορο και
εύκολο τρόπο αλληλεπίδρασης με το πλόττερ και ολοκλήρωσης
εργασιών όπως η κοινή χρήση δεδομένων, η δήλωση της
συσκευής, η ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής και η
λήψη ειδοποιήσεων από την κινητή συσκευή.
1 Από τη συσκευή GLASS COCKPIT, επιλέξτε ActiveCaptain.
2 Από τη σελίδα ActiveCaptain, επιλέξτε Δίκτυο Wi-Fi > Wi-Fi
> Ενεργό.
3 Εισαγάγετε όνομα και κωδικό πρόσβασης για αυτό το δίκτυο.
4 Εισαγάγετε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας της
συσκευής GLASS COCKPIT (Τοποθέτηση κάρτας μνήμης,
σελίδα 2).
5 Επιλέξτε Δημιουργία κάρτας μνήμης ActiveCaptain.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μπορεί να σας ζητηθεί να μορφοποιήσετε την κάρτα μνήμης.
Η μορφοποίηση της κάρτας διαγράφει όλες τις πληροφορίες
που έχουν αποθηκευτεί σε αυτήν. Αυτό περιλαμβάνει τυχόν
αποθηκευμένα δεδομένα χρήστη, όπως σημεία. Η
μορφοποίηση της κάρτας συνιστάται, αλλά δεν είναι
υποχρεωτική. Προτού μορφοποιήσετε την κάρτα, θα πρέπει
να αποθηκεύσετε τα δεδομένα από την κάρτα μνήμης στην
εσωτερική μνήμη της συσκευής (Αντιγραφή δεδομένων
χρήστη από κάρτα μνήμης, σελίδα 58). Αφού
μορφοποιήσετε την κάρτα για την εφαρμογή ActiveCaptain,
μπορείτε να επαναφέρετε τα δεδομένα χρήστη στην κάρτα
(Αντιγραφή δεδομένων χρήστη σε κάρτα μνήμης, σελίδα 58).
Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα έχει εισαχθεί κάθε φορά που θέλετε
να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ActiveCaptain.
6 Από το κατάστημα εφαρμογών της κινητής συσκευής σας,
εγκαταστήστε και ανοίξτε την εφαρμογή ActiveCaptain.
7 Πλησιάστε την κινητή συσκευή σε απόσταση έως 32 m
(105 ft.) από τη συσκευή GLASS COCKPIT.
8 Από τις ρυθμίσεις της κινητής συσκευής σας, ανοίξτε τη
σελίδα συνδέσεων Wi‑Fi και συνδέστε την με τη συσκευή
Garmin χρησιμοποιώντας το όνομα και τον κωδικό
πρόσβασης που εισαγάγατε στη συσκευή Garmin.
Ενημέρωση λογισμικού με την εφαρμογή
ActiveCaptain
Αν η συσκευή σας διαθέτει τεχνολογία Wi‑Fi, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή ActiveCaptain για να
πραγματοποιήσετε λήψη και εγκατάσταση των πιο πρόσφατων
ενημερώσεων λογισμικού για τη συσκευή σας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι ενημερώσεις λογισμικού ενδέχεται να απαιτούν από την
εφαρμογή να πραγματοποιεί λήψη μεγάλων αρχείων. Ισχύουν
τα συνηθισμένα όρια δεδομένων ή οι χρεώσεις από τον πάροχο
υπηρεσιών Internet. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών
Internet για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα όρια
δεδομένων ή τις χρεώσεις.
Η διαδικασία εγκατάστασης μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά.
1 Συνδέστε την κινητή συσκευή με τη συσκευή GLASS
COCKPIT (Έναρξη χρήσης της εφαρμογής ActiveCaptain,
σελίδα 5).
2 Όταν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση λογισμικού και έχετε
πρόσβαση στο Internet από την κινητή σας συσκευή,
επιλέξτε Software Updates > Download.
Η εφαρμογή ActiveCaptain πραγματοποιεί λήψη της
ενημέρωσης στην κινητή συσκευή. Όταν επανασυνδέσετε την
5
εφαρμογή στη συσκευή GLASS COCKPIT, η ενημέρωση
μεταφέρεται στη συσκευή. Μόλις ολοκληρωθεί η μεταφορά,
σας ζητείται να εγκαταστήσετε την ενημέρωση.
3 Όταν σας ζητηθεί από τη συσκευή GLASS COCKPIT, ορίστε
μια επιλογή για την εγκατάσταση της ενημέρωσης.
• Για άμεση ενημέρωση του λογισμικού, επιλέξτε ΟΚ.
• Για καθυστέρηση της ενημέρωσης, επιλέξτε Άκυρο. Όταν
είστε έτοιμοι να εγκαταστήσετε την ενημέρωση, επιλέξτε
ActiveCaptain > Ενημερ.λογισμικού > Εγκατάσταση
τώρα.
Ενημέρωση χαρτών με το ActiveCaptain
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή ActiveCaptain για
να πραγματοποιήσετε λήψη και μεταφορά των πιο πρόσφατων
ενημερώσεων χάρτη για τη συσκευή σας. Για να εξοικονομήσετε
χώρο στην κινητή συσκευή σας, χώρο στην κάρτα ActiveCaptain
και χρόνο λήψης, εξετάστε το ενδεχόμενο χρήσης της
εφαρμογής ActiveCaptain για να πραγματοποιήσετε λήψη μόνο
των περιοχών του χάρτη που χρειάζεστε.
Αν πραγματοποιείτε λήψη ενός ολόκληρου χάρτη, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Garmin Express™ για να
πραγματοποιήσετε λήψη του χάρτη σε κάρτα μνήμης. Η
εφαρμογή Garmin Express πραγματοποιεί λήψη μεγάλων
χαρτών πιο γρήγορα συγκριτικά με την εφαρμογή ActiveCaptain.
Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στη διεύθυνση
garmin.com/express.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι ενημερώσεις χαρτών ενδέχεται να απαιτούν από την
εφαρμογή να πραγματοποιεί λήψη μεγάλων αρχείων. Ισχύουν
τα συνηθισμένα όρια δεδομένων ή οι χρεώσεις από τον πάροχο
υπηρεσιών Internet. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών
Internet για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα όρια
δεδομένων ή τις χρεώσεις.
1 Συνδέστε την κινητή συσκευή με τη συσκευή GLASS
COCKPIT (Έναρξη χρήσης της εφαρμογής ActiveCaptain,
σελίδα 5).
2 Μόλις είναι διαθέσιμη μια ενημέρωση χάρτη και έχετε
πρόσβαση στο Internet από την κινητή σας συσκευή,
επιλέξτε OneChart > My Charts.
3 Επιλέξτε τον χάρτη προς ενημέρωση.
4 Επιλέξτε την περιοχή προς λήψη.
5 Επιλέξτε Download
Η εφαρμογή ActiveCaptain πραγματοποιεί λήψη της
ενημέρωσης στην κινητή συσκευή. Όταν επανασυνδέσετε την
εφαρμογή με τη συσκευή GLASS COCKPIT, η ενημέρωση θα
μεταφερθεί σε αυτή. Αφού ολοκληρωθεί η μεταφορά, οι
ενημερωμένοι χάρτες είναι διαθέσιμοι για χρήση.
Επικοινωνία με ασύρματες συσκευές
Τα πλόττερ μπορούν να δημιουργήσουν ένα ασύρματο δίκτυο
στο οποίο μπορείτε να συνδέετε ασύρματες συσκευές.
Για να μπορέσετε να δημιουργήσετε ένα δίκτυο Wi‑Fi, πρέπει να
συνδέσετε το πλόττερ με έναν προσαρμογέα Wi‑Fi.
Η σύνδεση ασύρματων συσκευών σάς επιτρέπει να
χρησιμοποιείτε εφαρμογές Garmin, όπως το ActiveCaptain.
Δίκτυο Wi‑Fi
Ρύθμιση του ασύρματου δικτύου Wi‑Fi
Τα πλόττερ μπορούν να δημιουργήσουν ένα δίκτυο Wi‑Fi στο
οποίο μπορείτε να συνδέετε ασύρματες συσκευές. Την πρώτη
φορά που αποκτάτε πρόσβαση στις ρυθμίσεις ασύρματου
δικτύου, σας ζητείται να ρυθμίσετε το δίκτυο.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Δίκτυο Wi-Fi > Wi-Fi
> Ενεργό > ΟΚ.
6
2 Εάν είναι απαραίτητο, πληκτρολογήστε ένα όνομα για αυτό το
ασύρματο δίκτυο.
3 Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης.
Θα χρειαστείτε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης για να
αποκτήσετε πρόσβαση στο ασύρματο δίκτυο από μια
ασύρματη συσκευή. Για τον κωδικό πρόσβασης ισχύει
διάκριση πεζών-κεφαλαίων.
Σύνδεση ασύρματης συσκευής στο πλόττερ
Για να συνδέσετε μια ασύρματη συσκευή στο ασύρματο δίκτυο
του πλόττερ, πρέπει να διαμορφώσετε το ασύρματο δίκτυο του
πλόττερ (Ρύθμιση του ασύρματου δικτύου Wi‑Fi, σελίδα 6).
Μπορείτε να συνδέσετε πολλές ασύρματες συσκευές στο
πλόττερ, για κοινή χρήση δεδομένων.
1 Από την ασύρματη συσκευή, ενεργοποιήστε την τεχνολογία
Wi‑Fi και πραγματοποιήστε αναζήτηση για ασύρματα δίκτυα.
2 Επιλέξτε το όνομα του ασύρματου δικτύου πλόττερ (Ρύθμιση
του ασύρματου δικτύου Wi‑Fi, σελίδα 6).
3 Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης δικτύου.
Αλλαγή του ασύρματου καναλιού
Μπορείτε να αλλάξετε το ασύρματο κανάλι εάν αντιμετωπίζετε
δυσκολίες κατά την εύρεση ή τη σύνδεση σε μια συσκευή ή εάν
υπάρχουν παρεμβολές.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Δίκτυο Wi-Fi > Για
προχωρημένους > Κανάλι.
2 Πληκτρολογήστε ένα νέο κανάλι.
Δεν χρειάζεται να αλλάξετε το ασύρματο κανάλι των συσκευών
που είναι συνδεδεμένες σε αυτό το δίκτυο.
Αλλαγή του Wi‑Fi Host
Μπορείτε να αλλάξετε ποιο πλόττερ χρησιμοποιείται ως το Wi‑Fi
Host. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο εάν αντιμετωπίζετε κάποιο
πρόβλημα με τις επικοινωνίες μέσω Wi‑Fi. Εάν αλλάξετε το
Wi‑Fi Host, μπορείτε να επιλέξετε ένα πλόττερ που βρίσκεται
πιο κοντά στην κινητή συσκευή σας.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Δίκτυο Wi-Fi > Για
προχωρημένους > Κεν. σύσ. Wi-Fi.
2 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Ασύρματος αισθητήρας ανέμου
Σύνδεση ασύρματου αισθητήρα με το πλόττερ
Μπορείτε να δείτε δεδομένα από ένα συμβατό ασύρματο
αισθητήρα στο πλόττερ.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ασύρματες
συσκευές.
2 Επιλέξτε τον αισθητήρα ανέμου.
3 Επιλέξτε Ενεργοποίηση.
Το πλόττερ ξεκινά τη διαδικασία αναζήτησης και σύνδεσης με
έναν ασύρματο αισθητήρα.
Για να δείτε δεδομένα από τον αισθητήρα, προσθέστε τα
δεδομένα σε ένα πεδίο δεδομένων ή μετρητή.
Προσαρμογή προσανατολισμού αισθητήρα ανέμου
Θα πρέπει να προσαρμόσετε αυτήν τη ρύθμιση, αν ο
αισθητήρας δεν είναι στραμμένος προς την πλώρη του
σκάφους, ακριβώς παράλληλα προς την κεντρική γραμμή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το άνοιγμα όπου το καλώδιο συνδέεται με το
στύλο υποδεικνύει το μπροστινό μέρος του αισθητήρα.
1 Υπολογίστε τη γωνία σε μοίρες δεξιόστροφα γύρω από το
κατάρτι, ώστε ο αισθητήρας να μην είναι στραμμένος προς το
κέντρο της πλώρης:
• Αν ο αισθητήρας είναι στραμμένος δεξιά, η γωνία θα
πρέπει να είναι μεταξύ 1 και 180 μοιρών.
Επικοινωνία με ασύρματες συσκευές
2
3
4
5
6
• Αν ο αισθητήρας είναι στραμμένος αριστερά, η γωνία θα
πρέπει να είναι μεταξύ -1 και -180 μοιρών.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ασύρματες
συσκευές.
Επιλέξτε τον αισθητήρα ανέμου.
Επιλέξτε Αντιστάθμιση γωνίας ανέμου.
Εισαγάγετε τη γωνία που μετρήσατε στο βήμα 1.
Επιλέξτε Τέλος.
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
Οι χάρτες και οι προβολές χαρτών 3D που διατίθενται
εξαρτώνται από τα δεδομένα χάρτη και τα αξεσουάρ που
χρησιμοποιούνται.
Για να μεταβείτε στους χάρτες και τις προβολές χαρτών 3D,
επιλέξτε Χάρτες.
Χάρτης πλοήγησης: Παρουσιάζει τα δεδομένα πλοήγησης που
είναι διαθέσιμα στους προεγκατεστημένους χάρτες και από
συμπληρωματικούς χάρτες, εάν υπάρχουν. Τα δεδομένα
περιλαμβάνουν σημαντήρες, φώτα, καλώδια, βυθομετρήσεις
σημείων, μαρίνες και σταθμούς παλίρροιας σε υπερκείμενη
προβολή.
Perspective 3D: Παρέχει προβολή επάνω και πίσω από το
σκάφος (ανάλογα με την πορεία σας) και χρησιμεύει ως
οπτικό βοήθημα πλοήγησης. Η προβολή αυτή χρησιμεύει
όταν περνάτε από δύσκολα αβαθή ύδατα, υφάλους, γέφυρες
ή κανάλια και όταν προσπαθείτε να προσδιορίσετε διόδους
εισόδου και εξόδου από άγνωστα λιμάνια ή αγκυροβόλια.
Mariner’s Eye 3D: Εμφανίζει μια λεπτομερή τρισδιάστατη
προβολή επάνω και πίσω από το σκάφος (ανάλογα με την
πορεία σας) και χρησιμεύει ως οπτικό βοήθημα πλοήγησης.
Η προβολή αυτή χρησιμεύει όταν περνάτε από δύσκολα
αβαθή ύδατα, υφάλους, γέφυρες ή κανάλια και όταν
προσπαθείτε να προσδιορίσετε διόδους εισόδου και εξόδου
από άγνωστα λιμάνια ή αγκυροβόλια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, οι προβολές χαρτών 3D
είναι διαθέσιμες στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Fish Eye 3D: Παρέχει μια υποβρύχια προβολή που αναπαριστά
οπτικά τον πυθμένα της θάλασσας σύμφωνα με τις
πληροφορίες του χάρτη. Όταν ένα αισθητήριο σόναρ είναι
συνδεδεμένο, οι στόχοι που κινούνται στο βυθό (όπως
ψάρια) επισημαίνονται με κόκκινες, πράσινες και κίτρινες
σφαίρες. Το κόκκινο υποδεικνύει τους μεγαλύτερους στόχους
και το πράσινο τους μικρότερους.
Χάρτης ψαρέματος: Παρέχει μια λεπτομερή προβολή των
ισοβαθών και των βυθομετρήσεων στο χάρτη. Αφαιρεί τα
δεδομένα πλοήγησης από το χάρτη, παρέχει λεπτομερή
βαθυμετρικά δεδομένα και βελτιώνει τις ισοβαθείς για
αναγνώριση του βάθους. Αυτός ο χάρτης είναι ιδανικός για
ψάρεμα σε παράκτιες περιοχές με βαθιά νερά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, ο χάρτης ψαρέματος
είναι διαθέσιμος στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση: Εμφανίζει σε υπέρθεση
πληροφορίες ραντάρ στο χάρτη πλοήγησης ή στο χάρτη
ψαρέματος, όταν το πλόττερ είναι συνδεδεμένο σε ραντάρ.
Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα.
Χάρτης πλοήγησης και χάρτης ψαρέματος
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, ο χάρτης ψαρέματος είναι
διαθέσιμος στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Ο Χάρτης πλοήγησης έχει βελτιστοποιηθεί για πλοήγηση.
Μπορείτε να σχεδιάσετε μια διαδρομή, να προβάλετε
πληροφορίες χάρτη και να χρησιμοποιήσετε τον χάρτη ως
βοήθημα πλοήγησης. Για να ανοίξετε τον Χάρτης πλοήγησης,
επιλέξτε Χάρτες > Χάρτης πλοήγησης.
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
Ο Χάρτης ψαρέματος παρέχει λεπτομερή προβολή με
περισσότερες λεπτομέρειες βυθού και περιεχόμενο ψαρέματος.
Αυτός ο χάρτης έχει βελτιστοποιηθεί για χρήση κατά το ψάρεμα.
Για να ανοίξετε τον Χάρτης ψαρέματος, επιλέξτε Χάρτες >
Χάρτης ψαρέματος.
Μεγέθυνση και σμίκρυνση με την οθόνη αφής
Μπορείτε να μεγεθύνετε και να σμικρύνετε γρήγορα πολλές
οθόνες, όπως χάρτες και προβολές σόναρ.
• Ενώστε δύο δάκτυλα για σμίκρυνση.
• Απομακρύνετε δύο δάκτυλα για μεγέθυνση.
Σύμβολα χάρτη
Αυτός ο πίνακας περιλαμβάνει ορισμένα συνήθη σύμβολα που
ενδέχεται να δείτε στους λεπτομερείς χάρτες.
Εικονίδιο
Περιγραφή
Σημαντήρας
Πληροφορίες
Υπηρεσίες ναυσιπλοΐας
Σταθμός παλίρροιας
Σταθμός ρευμάτων
Διατίθεται υπερκείμενη φωτογραφία
Διατίθεται φωτογραφία με προοπτική
Άλλα χαρακτηριστικά που είναι κοινά στους περισσότερους
χάρτες περιλαμβάνουν γραμμές ισοβαθών μεγάλου βάθους,
ενδοπαλιρροϊκές ζώνες, βυθομετρήσεις σημείων (όπως
απεικονίζονται στον αρχικό έντυπο χάρτη), βοηθήματα και
σύμβολα πλοήγησης, εμπόδια και περιοχές με καλώδια.
Μέτρηση απόστασης στο χάρτη
1 Από ένα χάρτη ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση, επιλέξτε
μια θέση.
Επιλέξτε
Μέτρηση απόστασης.
2
Μια πινέζα εμφανίζεται στην οθόνη στην τρέχουσα θέση σας.
Η απόσταση και η γωνία από την πινέζα εμφανίζονται στη
γωνία.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Για να επανατοποθετήσετε την πινέζα και να
μετρήσετε από την τρέχουσα θέση του δρομέα, επιλέξτε Select.
Δημιουργία σημείου στο χάρτη
1 Από έναν χάρτη, επιλέξτε μια θέση ή ένα αντικείμενο.
2 Επιλέξτε .
Προβολή πληροφοριών θέσης και αντικειμένου σε
ένα χάρτη
Μπορείτε να προβάλετε πληροφορίες, όπως παλίρροιες,
ρεύματα, ήλιο/σελήνη, σημειώσεις χάρτη ή τοπικές υπηρεσίες
σχετικά με μια θέση ή ένα αντικείμενο στον χάρτη πλοήγησης ή
στον χάρτη ψαρέματος.
1 Από το χάρτη πλοήγησης ή ψαρέματος, επιλέξτε μια θέση ή
ένα αντικείμενο.
Μια λίστα με επιλογές εμφανίζεται στο επάνω μέρος του
χάρτη. Οι επιλογές που εμφανίζονται διαφέρουν ανάλογα με
τη θέση ή το αντικείμενο που έχετε επιλέξει.
7
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε .
3 Επιλέξτε Πληροφορίες.
Προβολή λεπτομερειών σχετικά με τα βοηθήματα
ναυτιλίας
Από το χάρτη πλοήγησης, το χάρτη ψαρέματος, την προβολή
χάρτη Perspective 3D ή την προβολή χάρτη Mariner’s Eye 3D,
μπορείτε να δείτε λεπτομέρειες σχετικά με διάφορους τύπους
βοηθημάτων πλοήγησης, όπως φάρους, φώτα και εμπόδια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, ο χάρτης ψαρέματος είναι
διαθέσιμος στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, οι προβολές χαρτών 3D
είναι διαθέσιμες στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
1 Από ένα χάρτη ή μια προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε ένα
βοήθημα ναυτιλίας.
2 Επιλέξτε το όνομα του βοηθήματος ναυτιλίας.
Πλοήγηση σε σημείο πάνω στο χάρτη
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η λειτουργία Αυτόματης πλοήγησης βασίζεται σε πληροφορίες
ηλεκτρονικού χάρτη. Τα δεδομένα αυτά δεν διασφαλίζουν
ασφαλή απόσταση από εμπόδια και από το βυθό. Συγκρίνετε με
προσοχή την πορεία με όλες τις οπτικές εικόνες και αποφύγετε
την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να
βρίσκονται στη διαδρομή σας.
Όταν χρησιμοποιείτε την επιλογή "Μετάβαση σε", μια απευθείας
πορεία και μια διορθωμένη πορεία ενδέχεται να διασχίζουν την
ξηρά ή ρηχά νερά. Ελέγξτε προσεκτικά τον περιβάλλοντα χώρο
και προσαρμόστε την κατεύθυνση, ώστε να αποφύγετε την
ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα επικίνδυνα αντικείμενα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, ο χάρτης ψαρέματος είναι
διαθέσιμος στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης είναι διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά.
1 Από το χάρτη πλοήγησης ή το χάρτη ψαρέματος, επιλέξτε μια
θέση.
2 Αν χρειάζεται, επιλέξτε Πλοήγηση προς.
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να πλοηγηθείτε απευθείας στη θέση, επιλέξτε
Μετάβαση σε ή
.
• Για να δημιουργήσετε μια πορεία προς τη θέση,
συμπεριλαμβανομένων τυχόν στροφών, επιλέξτε Πορεία
προς ή
.
• Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης
πλοήγησης, επιλέξτε Αυτόματη πλοήγηση ή
.
4 Ελέγξτε την πορεία που υποδεικνύεται από τη μοβ γραμμή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης, ένα γκρι τμήμα σε οποιοδήποτε σημείο της μοβ
γραμμής υποδεικνύει ότι η λειτουργία αυτή δεν μπορεί να
υπολογίσει ένα τμήμα της γραμμής Αυτόματης πλοήγησης.
Αυτό οφείλεται στις ρυθμίσεις ελάχιστου ασφαλούς βάθους
υδάτων και ελάχιστου ασφαλούς ύψους εμποδίων.
5 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή, αποφεύγοντας την ξηρά, τα
ρηχά νερά και άλλα εμπόδια.
Χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η λειτουργία Αυτόματης πλοήγησης βασίζεται σε πληροφορίες
ηλεκτρονικού χάρτη. Τα δεδομένα αυτά δεν διασφαλίζουν
ασφαλή απόσταση από εμπόδια και από το βυθό. Συγκρίνετε με
προσοχή την πορεία με όλες τις οπτικές εικόνες και αποφύγετε
την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να
βρίσκονται στη διαδρομή σας.
8
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν υποστηρίζουν όλα τα μοντέλα όλους τους
χάρτες.
Οι προαιρετικοί χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά, όπως η
κάρτα BlueChart g2 Vision , σας επιτρέπουν να αξιοποιείτε στο
έπακρο το πλόττερ που διαθέτετε. Εκτός από τη δυνατότητα
λεπτομερούς ναυτικής χαρτογράφησης, οι χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά μπορεί να περιλαμβάνουν τις παρακάτω
λειτουργίες, οι οποίες διατίθενται σε ορισμένες περιοχές.
Mariner’s Eye 3D: Παρέχει προβολή επάνω και πίσω από το
σκάφος και χρησιμεύει ως τρισδιάστατο βοήθημα πλοήγησης.
Fish Eye 3D: Παρέχει μια υποβρύχια τρισδιάστατη προβολή
που αναπαριστά οπτικά τον πυθμένα της θάλασσας,
σύμφωνα με τις πληροφορίες του χάρτη.
Χάρτες ψαρέματος: Εμφανίζει το χάρτη με ισοβαθείς και χωρίς
δεδομένα πλοήγησης. Αυτός ο χάρτης χρησιμεύει κυρίως για
ψάρεμα σε ανοιχτή θάλασσα.
Δορυφορική απεικόνιση υψηλής ανάλυσης: Παρέχει εικόνες
δορυφόρου υψηλής ανάλυσης για ρεαλιστική άποψη της
ξηράς και της θάλασσας στο χάρτη πλοήγησης (Εμφάνιση
δορυφορικής απεικόνισης στο χάρτη πλοήγησης,
σελίδα 9).
Αεροφωτογραφίες: Παρέχει φωτογραφίες από μαρίνες και
άλλες σημαντικές για την πλοήγηση αεροφωτογραφίες, ώστε
να σχηματίσετε μια οπτική εικόνα του περιβάλλοντος χώρου
(Προβολή αεροφωτογραφιών ορόσημων, σελίδα 9).
Λεπτομερή δεδομένα δρόμων και POI: Εμφανίζει λεπτομερή
δεδομένα για δρόμους και σημεία ενδιαφέροντος (POI), τα
οποία περιλαμβάνουν πολύ λεπτομερείς παράκτιους
δρόμους και POI όπως εστιατόρια, ενοικιαζόμενα καταλύματα
και τοπικά αξιοθέατα.
Αυτόματη πλοήγηση: Χρησιμοποιεί τις καθορισμένες
πληροφορίες για το σκάφος σας και τα δεδομένα χάρτη για
τον προσδιορισμό της καλύτερης διαδρομής προς τον
προορισμό σας.
®
®
Προβολή πληροφοριών σταθμού παλίρροιας
Το σύμβολο στο χάρτη υποδεικνύει ένα σταθμό παλίρροιας.
Μπορείτε να δείτε ένα λεπτομερές γράφημα ενός σταθμού
παλίρροιας, για να προβλέψετε ευκολότερα το επίπεδο
παλίρροιας σε διαφορετικές ώρες ή ημέρες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
1 Από το χάρτη πλοήγησης ή ψαρέματος, επιλέξτε ένα σταθμό
παλίρροιας.
Οι πληροφορίες κατεύθυνσης παλίρροιας και επιπέδου
παλίρροιας εμφανίζονται κοντά στο σύμβολο .
2 Επιλέξτε το όνομα του σταθμού.
Κινούμενες ενδείξεις για παλίρροιες και ρεύματα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Μπορείτε να δείτε κινούμενες ενδείξεις σταθμών παλίρροιας και
ρευμάτων στο χάρτη πλοήγησης ή ψαρέματος. Για να το κάνετε
αυτό, πρέπει να ενεργοποιήσετε τα κινούμενα εικονίδια στις
ρυθμίσεις χάρτη (Εμφάνιση ενδείξεων για παλίρροιες και
ρεύματα, σελίδα 9).
Μια ένδειξη για σταθμό παλίρροιας εμφανίζεται στο χάρτη ως
γράφημα κάθετων ράβδων με ένα βέλος. Ένας κόκκινο βέλος
που δείχνει προς τα κάτω υποδεικνύει μια παλίρροια στη φάση
της άμπωτης και ένα μπλε βέλος που δείχνει προς τα πάνω
υποδεικνύει μια παλίρροια στη φάση της πλημμυρίδας. Όταν
μετακινείτε το δρομέα πάνω στην ένδειξη του σταθμού
παλίρροιας, το ύψος της παλίρροιας στο σταθμό εμφανίζεται
πάνω από την ένδειξη για το σταθμό.
Οι ενδείξεις για την κατεύθυνση των ρευμάτων εμφανίζονται ως
βέλη στο χάρτη. Η κατεύθυνση κάθε βέλους υποδεικνύει την
κατεύθυνση του ρεύματος σε μια καθορισμένη θέση στο χάρτη.
Το χρώμα του βέλους για το ρεύμα υποδεικνύει το εύρος της
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
ταχύτητας του ρεύματος στη συγκεκριμένη θέση. Όταν
μετακινείτε το δρομέα επάνω στην ένδειξη κατεύθυνσης
ρεύματος, η συγκεκριμένη ταχύτητα του ρεύματος σε εκείνη τη
θέση εμφανίζεται επάνω από την ένδειξη κατεύθυνσης.
Χρώμα
Εύρος ταχύτητας ρεύματος
Κίτρινο
0 έως 1 κόμβος
Πορτοκαλί
1 έως 2 κόμβοι
Κόκκινο
2 ή περισσότεροι κόμβοι
Εμφάνιση ενδείξεων για παλίρροιες και ρεύματα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Μπορείτε να εμφανίσετε στατικές ή κινούμενες ενδείξεις
σταθμών παλίρροιας και ρευμάτων στο χάρτη πλοήγησης ή
ψαρέματος.
1 Από τον χάρτη πλοήγησης ή ψαρέματος, επιλέξτε Menu >
Επίπεδα > Χάρτης > Παλίρρ. & ρεύματα.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να εμφανίσετε κινούμενες ενδείξεις σταθμών ρευμάτων
και παλιρροιών στο χάρτη, επιλέξτε Κινούμενο.
• Για να ενεργοποιήσετε το ρυθμιστικό παλίρροιας και
ρευμάτων, το οποίο ρυθμίζει τον χρόνο για τον οποίο
παρέχονται στον χάρτη αναφορές σχετικά με τις
παλίρροιες και τα ρεύματα, επιλέξτε Ρυθμιστικό.
Εμφάνιση δορυφορικής απεικόνισης στο χάρτη
πλοήγησης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Μπορείτε να εμφανίσετε εικόνες δορυφόρου υψηλής ανάλυσης
στο τμήμα ξηράς ή/και θάλασσας του Χάρτη πλοήγησης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν είναι ενεργοποιημένες, οι εικόνες δορυφόρου
υψηλής ανάλυσης εμφανίζονται μόνο σε χαμηλότερα επίπεδα
ζουμ. Εάν δεν μπορείτε να δείτε τις εικόνες υψηλής ανάλυσης
στην προαιρετική περιοχή χάρτη, μπορείτε να αυξήσετε το ζουμ
πατώντας . Επίσης, μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο
λεπτομέρειας σε υψηλότερη τιμή αλλάζοντας τις λεπτομέρειες
μεγέθυνσης του χάρτη.
1 Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu > Επίπεδα >
Εικόνες δορυφόρου.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Επιλέξτε Μόνο ξηρά, για να εμφανίσετε τυπικές
πληροφορίες χάρτη για τη θάλασσα, με εμφάνιση
φωτογραφιών σε υπέρθεση στην ξηρά.
• Επιλέξτε Χάρ.φωτογρ., για να εμφανίσετε φωτογραφίες
για το νερό και τη στεριά σε καθορισμένο επίπεδο
αδιαφάνειας. Χρησιμοποιήστε τη γραμμή ρύθμισης για να
προσαρμόσετε την αδιαφάνεια των φωτογραφιών. Όσο
πιο υψηλά ρυθμίσετε το ποσοστό, τόσο περισσότερο θα
καλύπτουν οι δορυφορικές φωτογραφίες την ξηρά και τη
θάλασσα.
Προβολή αεροφωτογραφιών ορόσημων
Για να δείτε αεροφωτογραφίες στο χάρτη πλοήγησης, πρέπει να
ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση Εικόνες δορυφόρου στη ρύθμιση
χάρτη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις αεροφωτογραφίες ορόσημων,
μαρίνων και λιμανιών για να προσανατολιστείτε ευκολότερα
στον περιβάλλοντα χώρο ή για να εξοικειωθείτε με μια μαρίνα ή
ένα λιμάνι πριν από την άφιξή σας σε αυτό.
1 Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε ένα εικονίδιο κάμερας:
• Για να δείτε μια υπερκείμενη φωτογραφία, επιλέξτε
.
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
• Για να δείτε μια φωτογραφία με προοπτική, επιλέξτε
.
Η λήψη της φωτογραφίας έγινε από τη θέση της κάμερας,
στραμμένη στην κατεύθυνση του κώνου.
2 Επιλέξτε Αεροφωτογραφία.
Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης
Με το Σύστημα αυτόματης αναγνώρισης (AIS) μπορείτε να
εντοπίζετε και να παρακολουθείτε άλλα σκάφη. Το σύστημα σάς
ειδοποιεί για άλλα σκάφη που κινούνται στην περιοχή. Όταν
είναι συνδεδεμένο με κάποια εξωτερική συσκευή AIS, το
πλόττερ μπορεί να εμφανίζει ορισμένες πληροφορίες AIS
σχετικά με άλλα σκάφη που βρίσκονται εντός εμβέλειας, τα
οποία διαθέτουν αναμεταδότη και μεταδίδουν ενεργά
πληροφορίες AIS.
Οι πληροφορίες που αναφέρονται για κάθε σκάφος
περιλαμβάνουν το Διακριτικό Σήμα Σταθμού Πλοίου (MMSI), τη
θέση, την ταχύτητα GPS, την κατεύθυνση GPS, το χρόνο που
πέρασε από την τελευταία αναφορά της θέσης του σκάφους, το
πλησιέστερο σημείο προσέγγισης και το χρόνο μέχρι το
πλησιέστερο σημείο προσέγγισης.
Ορισμένα μοντέλα πλόττερ υποστηρίζουν επίσης το σύστημα
Blue Force Tracking. Τα σκάφη που εντοπίζονται με το σύστημα
Blue Force Tracking επισημαίνονται στο πλόττερ με πράσινομπλε χρώμα.
Σύμβολα στόχευσης AIS
Σύμβολο Περιγραφή
Σκάφος AIS. Το σκάφος αναφέρει πληροφορίες AIS. Η
κατεύθυνση προς την οποία δείχνει το τρίγωνο υποδεικνύει
την κατεύθυνση προς την οποία κινείται το σκάφος AIS.
Ο στόχος είναι επιλεγμένος.
Ο στόχος είναι ενεργοποιημένος. Ο στόχος εμφανίζεται
μεγαλύτερος στο χάρτη. Μια πράσινη γραμμή που συνδέεται
με το στόχο υποδεικνύει την κατεύθυνση του στόχου. Ο
αριθμός MMSI, η ταχύτητα και η κατεύθυνση του σκάφους
εμφανίζονται κάτω από το στόχο, αν η επιλογή "Εμφάνιση"
έχει ενεργοποιηθεί για τη ρύθμιση λεπτομερειών. Αν χαθεί η
μετάδοση AIS από το σκάφος, εμφανίζεται ένα πλαίσιο
μηνύματος.
Ο στόχος χάθηκε. Ένα πράσινο X υποδεικνύει ότι η
μετάδοση AIS από το σκάφος έχει χαθεί και στο πλόττερ
εμφανίζεται ένα πλαίσιο μηνύματος που σας ρωτά αν πρέπει
να συνεχιστεί η παρακολούθηση του σκάφους. Αν διακόψετε
την παρακολούθηση του σκάφους, το σύμβολο χαμένου
στόχου εξαφανίζεται από το χάρτη ή την προβολή χάρτη 3D.
Επικίνδυνος στόχος στην περιοχή. Ο στόχος αναβοσβήνει
ενώ εκπέμπεται μια ηχητική ειδοποίηση και εμφανίζεται ένα
πλαίσιο μηνύματος. Μετά την επιβεβαίωση της ειδοποίησης,
ένα σταθερά αναμμένο κόκκινο τρίγωνο με μια κόκκινη
γραμμή που συνδέεται με αυτό υποδεικνύει τη θέση και την
κατεύθυνση του στόχου. Αν η ειδοποίηση σύγκρουσης
ασφαλούς ζώνης είναι απενεργοποιημένη, ο στόχος
αναβοσβήνει αλλά δεν ακούγεται η ηχητική ειδοποίηση και
δεν εμφανίζεται το πλαίσιο ειδοποίησης. Αν χαθεί η
μετάδοση AIS από το σκάφος, εμφανίζεται ένα πλαίσιο
μηνύματος.
Ο επικίνδυνος στόχος χάθηκε. Ένα κόκκινο X υποδεικνύει
ότι η μετάδοση AIS από το σκάφος έχει χαθεί και στο
πλόττερ εμφανίζεται ένα πλαίσιο μηνύματος που σας ρωτά
αν πρέπει να συνεχιστεί η παρακολούθηση του σκάφους. Αν
διακόψετε την παρακολούθηση του σκάφους, το σύμβολο
χαμένου στόχου εξαφανίζεται από το χάρτη ή την προβολή
χάρτη 3D.
Η θέση αυτού του συμβόλου υποδεικνύει το πλησιέστερο
σημείο προσέγγισης σε έναν επικίνδυνο στόχο και οι αριθμοί
δίπλα στο σύμβολο υποδεικνύουν το χρόνο μέχρι το
πλησιέστερο σημείο προσέγγισης σε αυτόν το στόχο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα σκάφη που εντοπίζονται με το σύστημα Blue
Force Tracking επισημαίνονται με πράσινο-μπλε χρώμα
ανεξάρτητα από την κατάστασή τους.
9
Κατεύθυνση και υπολογιζόμενη πορεία των ενεργοποιημένων στόχων AIS
Όταν παρέχονται πληροφορίες κατεύθυνσης και πραγματικής
διαδρομής από έναν ενεργοποιημένο στόχο AIS, η κατεύθυνση
του στόχου εμφανίζεται σε ένα χάρτη ως συνεχόμενη γραμμή
συνδεδεμένη με το σύμβολο του στόχου AIS. Σε μια προβολή
χάρτη 3D δεν εμφανίζεται γραμμή κατεύθυνσης.
Η υπολογιζόμενη πορεία ενός ενεργοποιημένου στόχου AIS
εμφανίζεται ως μια διακεκομμένη γραμμή σε ένα χάρτη ή
προβολή χάρτη 3D. Το μήκος της γραμμής της υπολογιζόμενης
πορείας βασίζεται στην τιμή της ρύθμισης της υπολογιζόμενης
κατεύθυνσης. Αν ένας ενεργοποιημένος στόχος AIS δεν
μεταδίδει πληροφορίες ταχύτητας ή το σκάφος δεν κινείται, δεν
εμφανίζεται γραμμή υπολογιζόμενης πορείας. Αλλαγές στις
πληροφορίες σχετικά με την ταχύτητα, την πραγματική διαδρομή
ή το ρυθμό στροφής που μεταδίδονται από το σκάφος μπορεί να
έχουν επιπτώσεις στον υπολογισμό της γραμμής
υπολογιζόμενης πορείας.
Όταν παρέχονται πληροφορίες σχετικά με την πραγματική
διαδρομή, την κατεύθυνση και το ρυθμό στροφής από έναν
ενεργοποιημένο στόχο AIS, η υπολογιζόμενη πορεία του στόχου
υπολογίζεται με βάση τις πληροφορίες για την πραγματική
διαδρομή και το ρυθμό στροφής. Η κατεύθυνση στην οποία
στρέφεται ο στόχος, η οποία βασίζεται επίσης στις πληροφορίες
του ρυθμού στροφής, υποδεικνύεται από την κατεύθυνση της
αιχμής στο τέλος της γραμμής κατεύθυνσης. Το μήκος της
αιχμής δεν αλλάζει.
Όταν παρέχονται πληροφορίες σχετικά με την πραγματική
διαδρομή και την κατεύθυνση από έναν ενεργοποιημένο στόχο
AIS, αλλά δεν παρέχονται πληροφορίες για το ρυθμό στροφής, η
υπολογιζόμενη πορεία του στόχου υπολογίζεται με βάση τις
πληροφορίες για την πραγματική διαδρομή.
Ενεργοποίηση στόχου για ένα σκάφος AIS
1 Από ένα χάρτη ή χάρτη 3D, επιλέξτε ένα σκάφος AIS.
2 Επιλέξτε Σκάφος AIS > Ενεργοποίηση στόχου.
Προβολή πληροφοριών σχετικά με ένα στοχευμένο σκάφος
AIS
Μπορείτε να δείτε την κατάσταση σήματος AIS, το MMSI, την
ταχύτητα GPS, την κατεύθυνση GPS και άλλες πληροφορίες
που αναφέρονται σχετικά με ένα στοχευμένο σκάφος AIS.
1 Από ένα χάρτη ή μια προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε ένα
σκάφος AIS.
2 Επιλέξτε Σκάφος AIS.
Απενεργοποίηση στόχου για ένα σκάφος AIS
1 Από ένα χάρτη ή μια προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε ένα
σκάφος AIS.
2 Επιλέξτε Σκάφος AIS > Απενεργοποίηση.
Προβολή λίστας απειλών AIS και MARPA
1 Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Άλλα σκάφη
> Λίστα > Εμφάνιση.
2 Επιλέξτε τον τύπο των απειλών που θα συμπεριλαμβάνονται
στη λίστα.
Ρύθμιση της ειδοποίησης σύγκρουσης ασφαλούς
ζώνης
Για να μπορέσετε να ορίσετε μια ειδοποίηση σύγκρουσης,
πρέπει να διαθέτετε συμβατό πλόττερ συνδεδεμένο σε μια
συσκευή AIS ή ραντάρ.
Η ειδοποίηση σύγκρουσης ασφαλούς ζώνης χρησιμοποιείται
μόνο με τις συσκευές AIS και MARPA. Η λειτουργία MARPA
λειτουργεί με ραντάρ. Η ασφαλής ζώνη χρησιμοποιείται για την
αποφυγή συγκρούσεων και μπορεί να προσαρμοστεί.
10
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Ειδοπ.σύγκρ. >
2
3
4
5
Ενεργό.
Όταν εισέρχεται στην ασφαλή ζώνη γύρω από το σκάφος σας
ένα αντικείμενο με σήμανση MARPA ή ένα σκάφος με
ενεργοποιημένο το σύστημα AIS, εμφανίζεται ένα πλαίσιο
μηνύματος και ηχεί μια ειδοποίηση. Το αντικείμενο
επισημαίνεται επίσης ως επικίνδυνο στην οθόνη. Όταν η
ειδοποίηση είναι απενεργοποιημένη, το πλαίσιο μηνύματος
και η ηχητική ειδοποίηση είναι ανενεργά, αλλά το αντικείμενο
συνεχίζει να επισημαίνεται ως επικίνδυνο στην οθόνη.
Επιλέξτε Εύρος.
Επιλέξτε μια απόσταση για την ακτίνα της ασφαλούς ζώνης
γύρω από το σκάφος σας.
Επιλέξτε Χρόνος έως.
Επιλέξτε το χρόνο στον οποίο θα ηχεί η ειδοποίηση εάν
εντοπιστεί ένας στόχος να εισέρχεται στην ασφαλή ζώνη.
Για παράδειγμα, για να ειδοποιείστε για αναμενόμενη είσοδο
10 λεπτά νωρίτερα, ρυθμίστε την παράμετρο Χρόνος έως
στην τιμή 10. Η ειδοποίηση θα ηχεί 10 λεπτά προτού το
σκάφος εισέλθει στην ασφαλή ζώνη.
Προειδοποιητικά σήματα AIS
Πρόκειται για αυτόνομες συσκευές προειδοποιητικού σήματος
AIS, οι οποίες, όταν ενεργοποιούνται, εκπέμπουν αναφορές
θέσης έκτακτης ανάγκης. Το πλόττερ μπορεί να λάβει σήματα
από αναμεταδότες έρευνας και διάσωσης (SART),
ραδιοσηματοδότες εντοπισμού θέσης έκτακτης ανάγκης (EPIRB)
και άλλα σήματα "Άνθρωπος στη θάλασσα". Οι μεταδόσεις
προειδοποιητικών σημάτων διαφέρουν από τις τυπικές
μεταδόσεις AIS και, επομένως, εμφανίζονται με διαφορετικό
τρόπο στο πλόττερ. Οι μεταδόσεις προειδοποιητικών σημάτων
δεν παρακολουθούνται με στόχο την αποφυγή τυχόν
συγκρούσεων, αλλά για τον εντοπισμό και την παροχή βοήθειας
σε σκάφη ή ανθρώπους.
Πλοήγηση σε μετάδοση προειδοποιητικού σήματος
Όταν λάβετε μια μετάδοση προειδοποιητικού σήματος, θα
εμφανιστεί ένα προειδοποιητικό σήμα κινδύνου.
Επιλέξτε Ανασκόπηση > Μετάβαση σε για να πλοηγηθείτε
προς τη μετάδοση.
Σύμβολα στόχευσης συσκευής προειδοποιητικού σήματος
AIS
Σύμβολο Περιγραφή
Μετάδοση συσκευής προειδοποιητικού σήματος AIS.
Επιλέξτε για να δείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με
τη μετάδοση και να ξεκινήσετε την πλοήγηση.
Η μετάδοση χάθηκε.
Δοκιμή μετάδοσης. Εμφανίζεται όταν κάποιο σκάφος πραγματοποιεί δοκιμή της συσκευής εκπομπής προειδοποιητικού
σήματος και η μετάδοση δεν αποτελεί πραγματική
περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
Η δοκιμή μετάδοσης χάθηκε.
Ενεργοποίηση δοκιμαστικών ειδοποιήσεων μετάδοσης AIS
Για να αποφύγετε τη χρήση μεγάλου αριθμού δοκιμαστικών
ειδοποιήσεων και συμβόλων σε περιοχές με μεγάλη κίνηση,
όπως οι μαρίνες, μπορείτε να επιλέξετε να λαμβάνετε ή να
παραβλέπετε τα δοκιμαστικά μηνύματα AIS. Για να
πραγματοποιήσετε δοκιμές σε μια συσκευή έκτακτης ανάγκης
AIS, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λήψη δοκιμαστικών
ειδοποιήσεων στο πλόττερ.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > AIS.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να λαμβάνετε ή να παραβλέπετε δοκιμαστικά σήματα
Ραδιοσηματοδότη εντοπισμού θέσης εκτάκτου ανάγκης
(EPIRB), επιλέξτε Δοκιμή AIS-EPIRB.
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
• Για να λαμβάνετε ή να παραβλέπετε δοκιμαστικά σήματα
Ανθρώπου στη θάλασσα (MOB), επιλέξτε Δοκιμή AISMOB.
• Για να λαμβάνετε ή να παραβλέπετε δοκιμαστικά σήματα
Αναμεταδότη έρευνας και διάσωσης (SART), επιλέξτε
Δοκιμή AIS-SART.
Απενεργοποίηση λήψης σημάτων AIS
Η λήψη σημάτων AIS είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Άλλα σκάφη > AIS > Ανενεργό.
Όλες οι λειτουργίες AIS σε όλους τους χάρτες και τις
προβολές χάρτη 3D είναι απενεργοποιημένες. Αυτό
περιλαμβάνει τη στόχευση και παρακολούθηση σκαφών AIS,
ειδοποιήσεις σύγκρουσης που είναι αποτέλεσμα της
στόχευσης και παρακολούθησης σκαφών AIS, καθώς και την
εμφάνιση πληροφοριών σχετικά με σκάφη AIS.
Μενού χάρτη
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν εφαρμόζονται όλες οι ρυθμίσεις σε όλους τους
χάρτες. Ορισμένες επιλογές απαιτούν χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά ή συνδεδεμένα αξεσουάρ, όπως ραντάρ.
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu.
Επίπεδα: Προσαρμόζει την εμφάνιση των διάφορων στοιχείων
στους χάρτες (Επίπεδα χάρτη, σελίδα 11).
Quickdraw Contours: Ενεργοποιεί τη σχεδίαση
περιγραμμάτων του βυθού και σας επιτρέπει να δημιουργείτε
ετικέτες για χάρτη ψαρέματος (Χαρτογράφηση Garmin
Quickdraw Contours, σελίδα 13).
Ρυθμίσεις: Προσαρμόζει τις ρυθμίσεις χάρτη (Ρυθμίσεις χάρτη,
σελίδα 12).
Επεξεργ.υπερθέσεων: Προσαρμόζει τα δεδομένα που
εμφανίζονται στην οθόνη (Προσαρμογή της Εμφάνισης
δεδομένων σε υπέρθεση, σελίδα 3).
Επίπεδα χάρτη
Τα επίπεδα στους χάρτες σάς επιτρέπουν να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε και να προσαρμόσετε λειτουργίες των
χαρτών. Κάθε ρύθμιση προορίζεται για το χάρτη ή τον τύπο
προβολής χάρτη που χρησιμοποιείτε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν εφαρμόζονται όλες οι ρυθμίσεις σε όλους τους
χάρτες και τα μοντέλα πλόττερ. Ορισμένες επιλογές απαιτούν
χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά ή συνδεδεμένα αξεσουάρ.
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα.
Χάρτης: Εμφανίζει και αποκρύπτει στοιχεία σχετικά με τον
χάρτη (Ρυθμίσεις επιπέδων χάρτη, σελίδα 11).
Το σκάφος μου: Εμφανίζει και αποκρύπτει στοιχεία σχετικά με
το σκάφος (Ρυθμίσεις επιπέδων του σκάφους μου,
σελίδα 11).
Δεδομένα χρήστη: Εμφανίζει και αποκρύπτει δεδομένα
χρήστη, όπως σημεία, όρια και ίχνη και ανοίγει λίστες με
δεδομένα χρήστη (Ρυθμίσεις επιπέδων δεδομένων χρήστη,
σελίδα 12).
Άλλα σκάφη: Προσαρμόζει τον τρόπο προβολής των άλλων
σκαφών (Ρυθμίσεις επιπέδων άλλων σκαφών, σελίδα 12).
Ύδατα: Εμφανίζει και αποκρύπτει στοιχεία σχετικά με το βάθος
(Ρυθμίσεις επιπέδων νερού, σελίδα 12).
Quickdraw Contours: Εμφανίζει και αποκρύπτει δεδομένα
Garmin Quickdraw (Ρυθμίσεις Garmin Quickdraw Contours,
σελίδα 14).
Διαδρομές: Εμφανίζει και αποκρύπτει ίχνη στην προβολή χάρτη
3D.
Δαχτ.εύρους: Εμφανίζει και διαμορφώνει την εμφάνιση
δακτυλίων εύρους στην προβολή χάρτη 3D. Οι Δαχτ.εύρους
σάς βοηθούν να σχηματίσετε μια οπτική εικόνα των
αποστάσεων σε ορισμένες προβολές χάρτη.
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
Ρυθμίσεις επιπέδων χάρτη
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Χάρτης.
Εικόνες δορυφόρου: Εμφανίζει τις εικόνες δορυφόρου υψηλής
ανάλυσης στο τμήμα ξηράς ή στο τμήμα ξηράς και θάλασσας
του Χάρτη πλοήγησης, όταν χρησιμοποιείτε ορισμένους
χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά (Εμφάνιση δορυφορικής
απεικόνισης στο χάρτη πλοήγησης, σελίδα 9).
Παλίρρ. & ρεύματα: Εμφανίζει ενδείξεις σταθμών ρευμάτων και
ενδείξεις σταθμών παλίρροιας στον χάρτη (Εμφάνιση
ενδείξεων για παλίρροιες και ρεύματα, σελίδα 9) και
ενεργοποιεί το ρυθμιστικό παλίρροιας και ρευμάτων, το οποίο
ορίζει τον χρόνο για τον οποίο παρέχονται στον χάρτη
αναφορές σχετικά με τις παλίρροιες και τα ρεύματα.
Βοηθήματα ναυτιλίας: Εμφανίζει βοηθήματα ναυτιλίας στον
χάρτη.
POI ξηράς: Εμφανίζει τα σημεία ενδιαφέροντος στην ξηρά.
Φωτογραφικά σημεία: Εμφανίζει τα εικονίδια κάμερας για
αεροφωτογραφίες (Προβολή αεροφωτογραφιών ορόσημων,
σελίδα 9).
Σημεία υπηρεσιών: Εμφανίζει τοποθεσίες για υπηρεσίες
ναυσιπλοΐας.
Βάθος: Προσαρμόζει τα στοιχεία στο επίπεδο βάθους
(Ρυθμίσεις επιπέδων βάθους, σελίδα 11).
Ρυθμίσεις επιπέδων βάθους
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Χάρτης > Βάθος.
Σκίαση βάθους: Καθορίζει το ανώτατο και κατώτατο βάθος για
σκίαση στην ενδιάμεση περιοχή.
Σκίαση ρηχών νερών: Ρυθμίζει τις σκιάσεις από την
ακτογραμμή στο καθορισμένο βάθος.
Βάθη σημείου: Ενεργοποιεί τις βυθομετρήσεις σημείων και
ορίζει ένα επικίνδυνο βάθος. Τα βάθη σημείου που ισούνται
με τα επικίνδυνα βάθη ή είναι πιο ρηχά από αυτά
υποδεικνύονται με κόκκινο κείμενο.
Περιγράμματα ψαρέματος: Ορίζει το επίπεδο ζουμ για
λεπτομερή προβολή των περιγραμμάτων βυθού και των
βυθομετρήσεων, και απλοποιεί την εμφάνιση του χάρτη για
βέλτιστη χρήση κατά το ψάρεμα.
Ρυθμίσεις επιπέδων του σκάφους μου
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Το σκάφος μου.
Γραμμή κατεύθυνσης: Εμφανίζει και προσαρμόζει τη γραμμή
κατεύθυνσης, η οποία αποτελεί μια γραμμή στον χάρτη που
ξεκινά από την πλώρη του σκάφους προς την κατεύθυνση
ταξιδιού (Ορισμός γραμμής κατεύθυνσης και δεικτών γωνίας,
σελίδα 23).
Ενεργά ίχνη: Εμφανίζει το ενεργό ίχνος στον χάρτη και ανοίγει
το μενού Επιλογές ενεργού ίχνους.
Κυκλ. διάγρ. ανέμου: Εμφανίζει μια οπτική αναπαράσταση της
γωνίας ή της κατεύθυνσης ανέμου, που παρέχεται από τον
συνδεδεμένο αισθητήρα ανέμου και ορίζει την προέλευση
δεδομένων ανέμου.
Κυκλικό γράφ. πυξίδας: Εμφανίζει ένα ανεμολόγιο ναυτικού
χάρτη γύρω από το σκάφος σας, το οποίο υποδεικνύει την
κατεύθυνση της πυξίδας με προσανατολισμό την κατεύθυνση
του σκάφους. Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής
απενεργοποιεί την επιλογή Κυκλ. διάγρ. ανέμου.
Εικονίδιο σκάφους: Ορίζει το εικονίδιο που αναπαριστά την
τρέχουσα θέση σας στον χάρτη.
Ρυθμίσεις layline
Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες layline, πρέπει να
συνδέσετε έναν αισθητήρα ανέμου στο πλόττερ.
Στη λειτουργία ιστιοπλοΐας Ρύθμιση του τύπου σκάφους,
σελίδα 4, μπορείτε να εμφανίσετε layline στον χάρτη
πλοήγησης. Τα layline μπορούν να είναι ιδιαίτερα χρήσιμα σε
αγώνες.
11
Από τον χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Το
σκάφος μου > Layline > Ρύθμιση.
Οθόνη: Ρυθμίζει τον τρόπο εμφάνισης των layline και του
σκάφους στο χάρτη, καθώς και το μήκος των layline.
Γωνία πλεύσης: Σας επιτρέπει να επιλέγετε τον τρόπο με τον
οποίο η συσκευή υπολογίζει τα layline. Η επιλογή Πραγ.
υπολογίζει τα layline χρησιμοποιώντας τη γωνία ανέμου που
μετρήθηκε από τον αισθητήρα ανέμου. Η επιλογή Μη αυτόμ.
υπολογίζει τα layline χρησιμοποιώντας τις γωνίες
προσήνεμης και υπήνεμης πλευράς που έχουν καταχωριστεί
μη αυτόματα.
Προσήν. γων.: Σας επιτρέπει να ορίζετε ένα layline με βάση την
προσήνεμη γωνία πλεύσης.
Απάνεμη γωνία: Σας επιτρέπει να ορίζετε ένα layline με βάση
την απάνεμη γωνία πλεύσης.
Διόρθ.παλίρρ.: Διορθώνει τα layline ανάλογα με την παλίρροια.
Φίλτρο layline: Φιλτράρει τα δεδομένα layline βάσει του
χρονικού διαστήματος που έχει καταχωριστεί. Για layline με
μεγαλύτερη ακρίβεια, που φιλτράρει ορισμένες από τις
αλλαγές στην κατεύθυνση του σκάφους ή τη γωνία
πραγματικού ανέμου, εισαγάγετε μεγαλύτερο αριθμό. Για
layline με μεγαλύτερη ευαισθησία στις αλλαγές της
κατεύθυνσης του σκάφους ή της γωνίας πραγματικού
ανέμου, εισαγάγετε μικρότερο αριθμό.
Ρυθμίσεις επιπέδων δεδομένων χρήστη
Μπορείτε να εμφανίσετε δεδομένα χρήστη, όπως σημεία, όρια
και ίχνη στους χάρτες.
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Δεδομένα
χρήστη.
Σημεία: Εμφανίζει σημεία στον χάρτη και ανοίγει τη λίστα με τα
σημεία.
Όρια: Εμφανίζει όρια στον χάρτη και ανοίγει τη λίστα με τα όρια.
Διαδρομές: Εμφανίζει ίχνη στον χάρτη.
Ρυθμίσεις επιπέδων άλλων σκαφών
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτές οι επιλογές απαιτούν συνδεδεμένα
αξεσουάρ, όπως δέκτη AIS, ραντάρ ή ασύρματο VHF.
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Άλλα σκάφη.
DSC: Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζονται τα σκάφη και
τα ίχνη DSC στον χάρτη, και εμφανίζει τη λίστα DSC.
AIS: Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζονται τα σκάφη και
τα ίχνη AIS στον χάρτη, και εμφανίζει τη λίστα AIS.
MARPA: Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζονται τα σκάφη
και τα ίχνη MARPA στον χάρτη, και εμφανίζει τη λίστα
MARPA.
Λεπτομέρειες: Εμφανίζει λεπτομέρειες άλλων σκαφών στον
χάρτη.
Υπολ.κατεύθ.: Ορίζει τον χρόνο της υπολογιζόμενης
κατεύθυνσης για σκάφη με ενεργοποίηση του AIS και
σήμανση MARPA.
Ειδοπ.σύγκρ.: Ορίζει την ειδοποίηση σύγκρουσης ασφαλούς
ζώνης (Ρύθμιση της ειδοποίησης σύγκρουσης ασφαλούς
ζώνης, σελίδα 10).
Ρυθμίσεις επιπέδων νερού
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Υδάτινη
επιφάνεια.
Σκίαση βάθους: Καθορίζει το ανώτατο και κατώτατο βάθος για
σκίαση στην ενδιάμεση περιοχή.
Σκίαση ρηχών νερών: Ρυθμίζει τις σκιάσεις από την
ακτογραμμή στο καθορισμένο βάθος.
Βάθη σημείου: Ενεργοποιεί τις βυθομετρήσεις σημείων και
ορίζει ένα επικίνδυνο βάθος. Τα βάθη σημείου που ισούνται
με τα επικίνδυνα βάθη ή είναι πιο ρηχά από αυτά
υποδεικνύονται με κόκκινο κείμενο.
12
Περιγράμματα ψαρέματος: Ορίζει το επίπεδο ζουμ για
λεπτομερή προβολή των περιγραμμάτων βυθού και των
βυθομετρήσεων, και απλοποιεί την εμφάνιση του χάρτη για
βέλτιστη χρήση κατά το ψάρεμα.
Ανάγλυφη σκίαση: Εμφανίζει την κλίση του βυθού με σκίαση.
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο σε ορισμένους χάρτες
με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Απεικόνιση σόναρ: Εμφανίζει την απεικόνιση σόναρ για
βοήθεια με την εμφάνιση της πυκνότητας του βυθού. Αυτή η
λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο σε ορισμένους χάρτες με
πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Στάθμη λίμνης: Ορίζει την παρούσα στάθμη νερού της λίμνης.
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο σε ορισμένους χάρτες
με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Ρυθμίσεις επιπέδων καιρού
Από τον χάρτη πλοήγησης ή ψαρέματος, επιλέξτε Menu >
Επίπεδα > Χάρτης > Καιρός > .
Από έναν χάρτη καιρού, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Χάρτης >
Καιρός.
Επίπεδα παρακολούθησης: Ορίζει τα στοιχεία
παρακολούθησης καιρού που εμφανίζονται. Ο καιρός
παρακολούθησης είναι οι τρέχουσες καιρικές συνθήκες που
είναι ορατές τη δεδομένη στιγμή.
Επίπεδα προγνώσεων: Ορίζει τα στοιχεία πρόγνωσης καιρού
που εμφανίζονται.
Λειτουργία επιπέδων: Εμφανίζει πληροφορίες πρόγνωσης ή
παρακολούθησης καιρού.
Βρόχος: Εμφανίζει έναν βρόχο με πληροφορίες πρόγνωσης ή
παρακολούθησης καιρού.
Πλαίσιο επεξήγησης: Εμφανίζει το πλαίσιο επεξήγησης
καιρού, με τη σοβαρότητα των συνθηκών να αυξάνεται από
αριστερά προς τα δεξιά.
Συνδρομή σε υπηρεσίες καιρού: Εμφανίζει πληροφορίες
συνδρομής σε υπηρεσίες καιρού.
Επαναφορά προεπιλογών: Επαναφέρει τις ρυθμίσεις καιρού
στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες τιμές.
Επεξεργ.υπερθέσεων: Προσαρμόζει τα δεδομένα που
εμφανίζονται στην οθόνη (Προσαρμογή της Εμφάνισης
δεδομένων σε υπέρθεση, σελίδα 3).
Ρυθμίσεις εμφάνισης ραντάρ σε υπέρθεση
Από τον χάρτη πλοήγησης ή ψαρέματος, επιλέξτε Menu >
Επίπεδα > Ραντάρ > .
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu.
Ραντάρ σε αναμονή: Διακόπτει τη μετάδοση ραντάρ.
Απολαβή: Προσαρμόζει την ευαισθησία (Αυτόματη ρύθμιση
ευαισθησίας στην οθόνη ραντάρ, σελίδα 36).
Παρ.θάλασ.: Προσαρμόζει τα παράσιτα θάλασσας (Αυτόματη
ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη ραντάρ, σελίδα 36).
Επιλογές ραντάρ: Ανοίγει το μενού επιλογών ραντάρ (Μενού
επιλογών ραντάρ, σελίδα 37).
Άλλα σκάφη: Ορίζει τον τρόπο προβολής άλλων σκαφών στην
προβολή ραντάρ (Ρυθμίσεις επιπέδων άλλων σκαφών,
σελίδα 12).
Ρύθμιση ραντάρ: Ανοίγει τις ρυθμίσεις οθόνης ραντάρ (Μενού
ρύθμισης ραντάρ, σελίδα 37).
Επεξεργ.υπερθέσεων: Προσαρμόζει τα δεδομένα που
εμφανίζονται στην οθόνη (Προσαρμογή της Εμφάνισης
δεδομένων σε υπέρθεση, σελίδα 3).
Ρυθμίσεις χάρτη
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν εφαρμόζονται όλες οι ρυθμίσεις σε όλους τους
χάρτες και τις προβολές χαρτών 3D. Ορισμένες ρυθμίσεις
απαιτούν εξωτερικά αξεσουάρ ή την εφαρμογή χαρτών με
πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Χάρτες και προβολές χαρτών 3D
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Ρυθμίσεις.
Προσανατολ.: Ρυθμίζει την προοπτική του χάρτη.
Λεπτομέρεια: Ρυθμίζει την ποσότητα των λεπτομερειών που
εμφανίζονται στο χάρτη, σε διαφορετικά επίπεδα ζουμ.
Παγκόσμ.χάρτης: Χρησιμοποιεί είτε ένα βασικό παγκόσμιο
χάρτη είτε ένα χάρτη με σκιασμένα ανάγλυφα. Αυτές οι
διαφορές είναι ορατές μόνο σε σμίκρυνση πολύ μεγάλου
βαθμού στην οποία δεν μπορείτε να δείτε τους λεπτομερείς
χάρτες.
Αφετηρία: Ορίζει τη γραμμή αφετηρίας για τον ιστιοπλοϊκό
αγώνα.
Παράθυρο χάρτη: Εμφανίζει ένα μικρό χάρτη κεντραρισμένο
στην παρούσα θέση σας.
Ρυθμίσεις Fish Eye 3D
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Από την προβολή χάρτη Fish Eye 3D, επιλέξτε Menu.
Εμφάνιση: Ρυθμίζει την προοπτική της προβολής χάρτη 3D.
Διαδρομές: Εμφανίζει διαδρομές.
Κώνος σόναρ: Εμφανίζει έναν κώνο που υποδεικνύει την
περιοχή που καλύπτεται από το αισθητήριο.
Σύμβολα ψαριών: Εμφανίζει στόχους που κινούνται στο βυθό.
Υποστηριζόμενοι χάρτες
Για να σας βοηθήσουμε να περνάτε τον χρόνο σας στο νερό
ευχάριστα και με ασφάλεια, οι συσκευές Garmin υποστηρίζουν
μόνο επίσημους χάρτες της Garmin ή κάποιου εγκεκριμένου
τρίτου μέρους.
Μπορείτε να αγοράσετε χάρτες από την Garmin. Αν αγοράσετε
χάρτες από άλλον πωλητή πλην της Garmin, κάντε έρευνα για
τον πωλητή πριν από την αγορά. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί
με τους πωλητές στο Internet. Αν έχετε αγοράσει χάρτη που δεν
υποστηρίζεται, επιστρέψτε τον στον πωλητή.
Χαρτογράφηση Garmin Quickdraw
Contours
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η λειτουργία χαρτογράφησης Garmin Quickdraw Contours
επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργούν χάρτες.Η Garmin δεν
παρέχει καμία δήλωση σχετικά την ακρίβεια, την αξιοπιστία, την
πληρότητα ή την ενημέρωση των χαρτών που δημιουργούνται
από τρίτους. Αν χρησιμοποιήσετε ή βασιστείτε σε χάρτες που
δημιουργήθηκαν από τρίτους, αναλαμβάνετε την πλήρη ευθύνη.
Η λειτουργία χαρτογράφησης Garmin Quickdraw Contours σάς
επιτρέπει να δημιουργείτε στη στιγμή χάρτες με περιγράμματα
και ετικέτες βάθους για οποιαδήποτε υδάτινη μάζα.
Όταν το Garmin Quickdraw Contours καταγράφει δεδομένα,
ένας έγχρωμος κύκλος εσωκλείει το εικονίδιο του σκάφους.
Αυτός ο κύκλος αναπαριστά την περιοχή του χάρτη που
σαρώνεται κατά προσέγγιση με κάθε βήμα.
Ο κόκκινος κύκλος υποδεικνύει κακό βάθος ή θέση GPS, καθώς
και ταχύτητα πάνω από 32 χλμ./ώρα (20 μίλια/ώρα).
Μπορείτε να δείτε το Garmin Quickdraw Contours σε μια οθόνη
συνδυασμού ή ως απλή προβολή στο χάρτη.
Ο όγκος των αποθηκευμένων δεδομένων εξαρτάται από την
κάρτα μνήμης σας, την πηγή σόναρ και την ταχύτητα του
σκάφους σας κατά την καταγραφή δεδομένων. Μπορείτε να
πραγματοποιήσετε καταγραφή για περισσότερη ώρα όταν
χρησιμοποιείτε σόναρ μονής δέσμης. Υπολογίζεται ότι θα
μπορέσετε να καταγράψετε δεδομένα διάρκειας περίπου 1.500
ωρών σε μια κάρτα μνήμης 2 GB.
Όταν καταγράφετε δεδομένα σε μια κάρτα μνήμης στο πλόττερ,
τα νέα δεδομένα προστίθενται στο χάρτη Garmin Quickdraw
Contours που υπάρχει ήδη και αποθηκεύονται στην κάρτα
μνήμης. Όταν τοποθετείτε μια νέα κάρτα μνήμης, τα υπάρχοντα
δεδομένα δεν μεταφέρονται στη νέα κάρτα.
Χαρτογράφηση μιας υδάτινης μάζας με τη
λειτουργία Περιγράμματα Garmin Quickdraw
Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία
Περιγράμματα Garmin Quickdraw, πρέπει να έχετε βάθος
σόναρ, τη θέση GPS και μια κάρτα μνήμης με ελεύθερο χώρο.
1 Από μια προβολή χάρτη, επιλέξτε Menu > Quickdraw
Contours > Έναρξη καταγραφής.
2 Μόλις ολοκληρωθεί η καταγραφή, επιλέξτε Menu >
Quickdraw Contours > Διακοπή καταγραφής.
3 Επιλέξτε Διαχείριση > Όνομα και πληκτρολογήστε ένα
όνομα για τον χάρτη.
Προσθήκη ετικέτας σε ένα χάρτη Garmin
Quickdraw Contours
Μπορείτε να προσθέσετε ετικέτες σε ένα χάρτη Garmin
Quickdraw Contours για να επισημάνετε κινδύνους ή σημεία
ενδιαφέροντος.
1 Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε μια θέση.
2 Επιλέξτε Προσθήκη ετικέτας Quickdraw.
3 Εισαγάγετε κείμενο για την ετικέτα και επιλέξτε Τέλος.
Κοινότητα Garmin Quickdraw
Το Garmin Quickdraw είναι μια δωρεάν, δημόσια, online
κοινότητα που σας επιτρέπει να μοιράζεστε χάρτες Garmin
Quickdraw Contours με άλλους. Μπορείτε, επίσης, να
κατεβάσετε χάρτες που έχουν δημιουργήσει άλλοι χρήστες.
Αν η συσκευή σας διαθέτει τεχνολογία Wi‑Fi, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή ActiveCaptain για να
αποκτήσετε πρόσβαση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw
(Σύνδεση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw με το
ActiveCaptain, σελίδα 13).
Αν η συσκευή σας δεν διαθέτει τεχνολογία Wi‑Fi, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την τοποθεσία web Garmin Connect™ για να
αποκτήσετε πρόσβαση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw
(Σύνδεση με την Κοινότητα Garmin Quickdrawμε το Garmin
Connect, σελίδα 14).
Σύνδεση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw με το
ActiveCaptain
1 Από την κινητή συσκευή, ανοίξτε την εφαρμογή
Ο πράσινος κύκλος υποδεικνύει καλό βάθος και θέση GPS,
καθώς και ταχύτητα κάτω από 16 χλμ./ώρα (10 μίλια/ώρα). Ο
κίτρινος κύκλος υποδεικνύει καλό βάθος και θέση GPS, καθώς
και ταχύτητα μεταξύ 16 και 32,2 χλμ./ώρα (10 και 20 μίλια/ώρα).
Χαρτογράφηση Garmin Quickdraw Contours
ActiveCaptain και συνδεθείτε με τη συσκευή GLASS
COCKPIT (Έναρξη χρήσης της εφαρμογής ActiveCaptain,
σελίδα 5).
2 Από την εφαρμογή, επιλέξτε Quickdraw Community.
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη περιγραμμάτων από
άλλους χρήστες στην κοινότητα (Λήψη χαρτών κοινότητας
Garmin Quickdraw με το ActiveCaptain, σελίδα 14) και να
κάνετε κοινή χρήση των περιγραμμάτων που έχετε δημιουργήσει
(Κοινή χρήση χαρτών περιγραμμάτων Garmin Quickdraw με την
13
κοινότητα Garmin Quickdraw χρησιμοποιώντας το
ActiveCaptain, σελίδα 14).
Λήψη χαρτών κοινότητας Garmin Quickdraw με το
ActiveCaptain
Μπορείτε να κατεβάσετε χάρτες Garmin Quickdraw Contours
που έχουν δημιουργήσει και μοιραστεί άλλοι χρήστες με την
κοινότητα Garmin Quickdraw.
1 Από την εφαρμογή ActiveCaptain στην κινητή συσκευή σας,
επιλέξτε Quickdraw Community > Search for Contours.
Χρησιμοποιήστε
τις λειτουργίες χάρτη και αναζήτησης, για να
2
εντοπίσετε μια περιοχή για λήψη.
Οι κόκκινες κουκκίδες αναπαριστούν τους χάρτες
περιγραμμάτων Garmin Quickdraw σε κοινή χρήση γι' αυτήν
την περιοχή.
3 Επιλέξτε Select Download Region.
4 Σύρετε το πλαίσιο για να επιλέξετε την περιοχή προς λήψη.
5 Σύρετε τις γωνίες για να αλλάξετε την περιοχή λήψης.
6 Επιλέξτε Download Area.
Την επόμενη φορά που θα συνδέσετε την εφαρμογή
ActiveCaptain στη συσκευή GLASS COCKPIT, θα μεταφερθούν
αυτόματα στη συσκευή τα περιγράμματα που έχετε λάβει.
Κοινή χρήση χαρτών περιγραμμάτων Garmin Quickdraw με
την κοινότητα Garmin Quickdraw χρησιμοποιώντας το
ActiveCaptain
Μπορείτε να μοιραστείτε χάρτες Garmin Quickdraw Contours
που έχετε δημιουργήσει με άλλους χρήστες στην κοινότητα
Garmin Quickdraw.
Όταν μοιράζεστε ένα χάρτη Contours, κάνετε κοινή χρήση μόνο
του χάρτη περιγραμμάτων. Δεν γίνεται κοινή χρήση των σημείων
σας.
Όταν ρυθμίζετε την εφαρμογή σας ActiveCaptain, μπορεί να
έχετε επιλέξει να κάνετε αυτόματη κοινή χρήση των
περιγραμμάτων σας με την κοινότητα. Αν δεν το έχετε κάνει,
ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να ενεργοποιήσετε την κοινή
χρήση.
Από την εφαρμογή ActiveCaptain στην κινητή συσκευή σας,
επιλέξτε Quickdraw Community.
Την επόμενη φορά που θα συνδέσετε την εφαρμογή
ActiveCaptain στη συσκευή GLASS COCKPIT, οι χάρτες
περιγραμμάτων σας θα μεταφερθούν αυτόματα στην κοινότητα.
Σύνδεση με την Κοινότητα Garmin Quickdrawμε το
Garmin Connect
1 Μεταβείτε στη διεύθυνση connect.garmin.com.
2 Επιλέξτε Έναρξη χρήσης > Quickdraw Community >
Έναρξη χρήσης.
Αν
δεν διαθέτετε λογαριασμό Garmin Connect, δημιουργήστε
3
έναν.
4 Συνδεθείτε στον λογαριασμό Garmin Connect.
5 Επιλέξτε Ναυτικός επάνω δεξιά στη σελίδα, για να ανοίξει το
widget Garmin Quickdraw.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε κάρτα μνήμης στον
υπολογιστή σας για να μοιραστείτε χάρτες Garmin Quickdraw
Contours.
Κοινή χρήση χαρτών περιγραμμάτων Garmin Quickdraw με
την Κοινότητα Garmin Quickdraw χρησιμοποιώντας το
Garmin Connect
Μπορείτε να μοιραστείτε χάρτες Garmin Quickdraw Contours
που έχετε δημιουργήσει με άλλους χρήστες στην κοινότητα
Garmin Quickdraw.
Όταν μοιράζεστε ένα χάρτη Contours, κάνετε κοινή χρήση μόνο
του χάρτη περιγραμμάτων. Δεν γίνεται κοινή χρήση των σημείων
σας.
14
1 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης από τη συσκευή ανάγνωσης
καρτών.
2 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στον υπολογιστή σας.
3 Αποκτήστε πρόσβαση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw
(Σύνδεση με την Κοινότητα Garmin Quickdrawμε το Garmin
Connect, σελίδα 14).
4 Επιλέξτε Κοινοποίηση περιγραμμάτων.
5 Μεταβείτε στην κάρτα μνήμης και επιλέξτε τον φάκελο /
Garmin.
6 Ανοίξτε το φάκελο Quickdraw και επιλέξτε το αρχείο με το
όνομα ContoursLog.svy.
Μετά την αποστολή του αρχείου, διαγράψτε το αρχείο
ContoursLog.svy από την κάρτα μνήμης για να αποφύγετε
προβλήματα με μελλοντικές αποστολές. Τα δεδομένα σας δεν
θα χαθούν.
Λήψη χαρτών κοινότητας Garmin Quickdraw χρησιμοποιώ­
ντας το Garmin Connect
Μπορείτε να κατεβάσετε χάρτες Garmin Quickdraw Contours
που έχουν δημιουργήσει και μοιραστεί άλλοι χρήστες με την
κοινότητα Garmin Quickdraw.
Αν η συσκευή σας δεν διαθέτει τεχνολογία Wi‑Fi, μπορείτε να
αποκτήσετε πρόσβαση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw
χρησιμοποιώντας την τοποθεσία web Garmin Connect.
Αν η συσκευή σας διαθέτει τεχνολογία Wi‑Fi, θα πρέπει να
αποκτάτε πρόσβαση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw
χρησιμοποιώντας την εφαρμογή ActiveCaptain (Σύνδεση στην
Κοινότητα Garmin Quickdraw με το ActiveCaptain, σελίδα 13).
1 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στον υπολογιστή σας.
2 Αποκτήστε πρόσβαση στην Κοινότητα Garmin Quickdraw
(Σύνδεση με την Κοινότητα Garmin Quickdrawμε το Garmin
Connect, σελίδα 14).
3 Επιλέξτε Αναζήτηση για περιγράμματα.
4 Χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες χάρτη και αναζήτησης, για να
εντοπίσετε μια περιοχή για λήψη.
Οι κόκκινες κουκκίδες αναπαριστούν τους χάρτες Garmin
Quickdraw Contours σε κοινή χρήση γι' αυτήν την περιοχή.
5 Πατήστε Επιλογή περιοχής για λήψη.
6 Σύρετε τις άκρες του πλαισίου για να επιλέξετε την περιοχή
που θέλετε να κατεβάσετε.
7 Επιλέξτε Έναρξη λήψης.
8 Αποθηκεύστε το αρχείο στην κάρτα μνήμης.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Αν δεν μπορείτε να βρείτε το αρχείο,
αναζητήστε το στο φάκελο "Λήψεις". Το πρόγραμμα
περιήγησης μπορεί να έχει αποθηκεύσει το αρχείο εκεί.
9 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης από τον υπολογιστή.
10 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στη συσκευή ανάγνωσης
καρτών.
Το πλόττερ αναγνωρίζει αυτόματα τους χάρτες Contours.
Μπορεί να χρειαστούν μερικά λεπτά μέχρι το πλόττερ να
φορτώσει τους χάρτες.
Ρυθμίσεις Garmin Quickdraw Contours
Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Quickdraw Contours >
Ρυθμίσεις.
Οθόνη: Εμφανίζονται οι χάρτες Garmin Quickdraw Contours. Η
επιλογή Περιγράμματα χρήστη εμφανίζει μόνο τους δικούς
σας χάρτες Garmin Quickdraw Contours. Η επιλογή
Περιγράμματα κοινότητας εμφανίζει τους χάρτες που έχετε
κατεβάσει από την κοινότητα Garmin Quickdraw.
Αντιστάθ. καταγραφ.: Ρυθμίζει την απόσταση μεταξύ του
βάθους του σόναρ και βάθους καταγραφής περιγράμματος.
Αν η στάθμη του νερού έχει αλλάξει από την τελευταία
καταγραφή, προσαρμόστε αυτήν τη ρύθμιση έτσι ώστε το
βάθος καταγραφής να είναι ίδιο και για τις δύο καταγραφές.
Χαρτογράφηση Garmin Quickdraw Contours
Για παράδειγμα, αν στην τελευταία καταγραφή το βάθος του
σόναρ ήταν 3,1 μέτρα (10,5 πόδια) και στη σημερινή
καταγραφή είναι 3,6 μέτρα (12 πόδια), εισαγάγετε -0,5 μέτρα
(-1,5 πόδια) για την τιμή Αντιστάθ. καταγραφ..
Αντιστάθ. οθ. χρήστη: Ρυθμίζει διαφορές σε βάθη
περιγράμματος και ετικέτες βάθους στους δικούς σας χάρτες
Contours για την αντιστάθμιση αλλαγών στη στάθμη του
νερού μιας υδάτινης μάζας ή για σφάλματα βάθους σε
καταγεγραμμένους χάρτες.
Αντιστάθ. οθόν. κοιν.: Ρυθμίζει διαφορές σε βάθη
περιγράμματος και ετικέτες βάθους στους χάρτες Contours
της κοινότητας για την αντιστάθμιση αλλαγών στη στάθμη του
νερού μιας υδάτινης μάζας ή για σφάλματα βάθους σε
καταγεγραμμένους χάρτες.
Χρωματ. κατ. παρακολ.: Ρυθμίζει το χρώμα της οθόνης
Garmin Quickdraw Contours. Όταν αυτή η ρύθμιση είναι
ενεργοποιημένη, τα χρώματα υποδεικνύουν την ποιότητα της
καταγραφής. Όταν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη,
οι περιοχές περιγράμματος χρησιμοποιούν τυπικά χρώματα
χάρτη.
Το πράσινο χρώμα υποδεικνύει καλό βάθος και θέση GPS,
καθώς και ταχύτητα κάτω από 16 χλμ./ώρα (10 μίλια/ώρα).
Το κίτρινο χρώμα υποδεικνύει καλό βάθος και θέση GPS,
καθώς και ταχύτητα μεταξύ 16 και 32,2 χλμ./ώρα (10 και 20
μίλια/ώρα). Το κόκκινο χρώμα υποδεικνύει κακό βάθος ή
θέση GPS, καθώς και ταχύτητα πάνω από 32 χλμ./ώρα (20
μίλια/ώρα).
Σκίαση βάθους: Καθορίζει το ελάχιστο και το μέγιστο βάθος
ενός εύρους βάθους, καθώς και ένα χρώμα για το
συγκεκριμένο εύρος βάθους.
Σκίαση εύρους βάθους
Μπορείτε να ορίσετε χρωματικά εύρη στον χάρτη σας, για να
εμφανίσετε το βάθος νερού στο οποίο τσιμπούν την παρούσα
στιγμή τα ψάρια-στόχος. Μπορείτε να ορίσετε πιο βαθιά εύρη
για να παρακολουθείτε πόσο γρήγορα αλλάζει το βάθος του
βυθού εντός ενός καθορισμένου εύρους βάθους. Μπορείτε να
δημιουργήσετε έως δέκα εύρη βάθους. Για ψάρεμα σε γλυκό
νερό, η χρήση έως πέντε ευρών βάθους μπορεί να βοηθήσει στη
μείωση των παρασίτων στον χάρτη.
την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να
βρίσκονται στη διαδρομή σας.
Όταν χρησιμοποιείτε την επιλογή "Μετάβαση σε", μια απευθείας
πορεία και μια διορθωμένη πορεία ενδέχεται να διασχίζουν την
ξηρά ή ρηχά νερά. Ελέγξτε προσεκτικά τον περιβάλλοντα χώρο
και προσαρμόστε την κατεύθυνση, ώστε να αποφύγετε την
ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα επικίνδυνα αντικείμενα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες προβολές χάρτη είναι διαθέσιμες στους
χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά, σε ορισμένες περιοχές.
Για να πλοηγηθείτε, πρέπει να επιλέξετε προορισμό, να ορίσετε
ή να δημιουργήσετε μια πορεία και να την ακολουθήσετε.
Μπορείτε να ακολουθήσετε την πορεία στο χάρτη πλοήγησης,
στο χάρτη ψαρέματος, στην προβολή χάρτη Perspective 3D ή
στην προβολή χάρτη Mariner’s Eye 3D.
Μπορείτε να ορίσετε και να ακολουθήσετε μια πορεία σε έναν
προορισμό με μία από τις τρεις μεθόδους: Μετάβαση σε, Πορεία
προς ή Αυτόματη πλοήγηση.
Μετάβαση σε: Σας κατευθύνει απευθείας στον προορισμό.
Αυτή είναι η τυπική επιλογή για την πλοήγηση προς έναν
προορισμό. Το πλόττερ δημιουργεί μια πορεία ευθείας
γραμμής ή μια γραμμή πλοήγησης προς τον προορισμό. Η
διαδρομή μπορεί να διασχίζει την ξηρά και άλλα εμπόδια.
Πορεία προς: Δημιουργεί μια πορεία από τη θέση σας προς
έναν προορισμό, επιτρέποντάς σας να προσθέσετε ελιγμούς
κατά μήκος της διαδρομής. Αυτή η επιλογή παρέχει μια
πορεία ευθείας γραμμής προς τον προορισμό, αλλά σας
επιτρέπει να προσθέσετε στροφές στην πορεία, για να
αποφύγετε την ξηρά και άλλα εμπόδια.
Αυτόματη πλοήγηση: Χρησιμοποιεί τις καθορισμένες
πληροφορίες για το σκάφος σας και τα δεδομένα χάρτη για
τον προσδιορισμό της καλύτερης διαδρομής προς τον
προορισμό σας. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο κατά τη
χρήση συμβατού χάρτη με πρόσθετα χαρακτηριστικά σε
συμβατό πλόττερ. Παρέχει μια διαδρομή πλοήγησης στροφή
προς στροφή προς τον προορισμό, αποφεύγοντας την ξηρά
και άλλα εμπόδια (Αυτόματη πλοήγηση, σελίδα 18).
Όταν χρησιμοποιείτε ένα συμβατό αυτόματο πιλότο της
Garmin συνδεδεμένο με το πλόττερ μέσω του NMEA 2000 , ο
αυτόματος πιλότος ακολουθεί την πορεία της αυτόματης
καθοδήγησης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης είναι διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά.
®
Βασικές ερωτήσεις πλοήγησης
Κόκκινο
Από 0 έως 1,5 m (από 0 έως 5 ft.)
Πορτοκαλί
Από 1,5 έως 3 m (από 5 έως 10 ft.)
Κίτρινο
Από 3 έως 4,5 m (από 10 έως 15 ft.)
Πράσινο
Από 4,5 έως 7,6 m (από 15 έως 25 ft.)
Πλοήγηση με πλόττερ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Εάν το σκάφος σας διαθέτει σύστημα αυτόματου πιλότου,
πρέπει να εγκατασταθεί μια αποκλειστική οθόνη ελέγχου
αυτόματου πιλότου σε κάθε πηδάλιο, για να απενεργοποιηθεί το
σύστημα αυτόματου πιλότου.
Η λειτουργία Αυτόματης πλοήγησης βασίζεται σε πληροφορίες
ηλεκτρονικού χάρτη. Τα δεδομένα αυτά δεν διασφαλίζουν
ασφαλή απόσταση από εμπόδια και από το βυθό. Συγκρίνετε με
προσοχή την πορεία με όλες τις οπτικές εικόνες και αποφύγετε
Πλοήγηση με πλόττερ
Ερώτηση
Απάντηση
Πώς μπορώ να κάνω το
πλόττερ να με καθοδηγήσει
προς την κατεύθυνση στην
οποία θέλω να πάω
(διόπτευση);
Πλοηγηθείτε με την επιλογή
"Μετάβαση σε" (Ρύθμιση και
ακολούθηση απευθείας πορείας με την
επιλογή "Μετάβαση σε", σελίδα 17).
Πώς μπορώ να κάνω τη
συσκευή να με καθοδηγήσει
κατά μήκος μιας ευθείας
γραμμής (ελαχιστοποιώντας τη
διασταύρωση διαδρομών) σε
μια θέση χρησιμοποιώντας τη
συντομότερη απόσταση από
την παρούσα θέση;
Δημιουργήστε μια πορεία ενός
σκέλους και πλοηγηθείτε σε αυτή με
την επιλογή "Πορεία σε" (Δημιουργία
και πλοήγηση σε πορεία από την
παρούσα θέση σας, σελίδα 17).
Πώς μπορώ να κάνω τη
συσκευή να με καθοδηγήσει σε
μια θέση αποφεύγοντας
παράλληλα τυχόν εμπόδια στο
χάρτη;
Δημιουργήστε μια πορεία πολλαπλών
σκελών και πλοηγηθείτε σε αυτή με
την επιλογή "Πορεία σε" (Δημιουργία
και πλοήγηση σε πορεία από την
παρούσα θέση σας, σελίδα 17).
Πώς μπορώ να κάνω τη
συσκευή να κατευθύνει τον
αυτόματο πιλότο μου;
Πλοηγηθείτε με την επιλογή "Πορεία
σε" (Δημιουργία και πλοήγηση σε
πορεία από την παρούσα θέση σας,
σελίδα 17).
15
Ερώτηση
Απάντηση
Μπορεί η συσκευή να δημιουρ- Εάν έχετε χάρτες premium που
γήσει μια διαδρομή για εμένα; υποστηρίζουν την Αυτόματη
καθοδήγηση και αφορούν περιοχή
που καλύπτεται από την Αυτόματη
καθοδήγηση, πλοηγηθείτε με την
επιλογή "Αυτόματη καθοδήγηση"
(Ρύθμιση και ακολούθηση μιας
διαδρομής Αυτόματη πλοήγηση,
σελίδα 18).
Πώς μπορώ να αλλάξω τις
Βλ. Διαμορφώσεις διαδρομής
ρυθμίσεις της λειτουργίας Auto αυτόματης καθοδήγησης, σελίδα 19.
Guidance για το σκάφος μου;
Προορισμοί
Μπορείτε να επιλέξετε προορισμούς χρησιμοποιώντας
διάφορους χάρτες και προβολές χάρτη 3D ή χρησιμοποιώντας
τις λίστες.
Αναζήτηση προορισμού κατά όνομα
Μπορείτε να αναζητήσετε αποθηκευμένα σημεία,
αποθηκευμένες πορείες, αποθηκευμένες διαδρομές και
προορισμούς υπηρεσιών ναυσιπλοΐας κατά όνομα.
1 Επιλέξτε Info > Υπηρεσίες > Αναζήτηση βάσει ονόματος.
2 Εισαγάγετε τουλάχιστον ένα μέρος του ονόματος του
προορισμού σας.
3 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Τέλος.
Εμφανίζονται οι 50 πλησιέστεροι προορισμοί που περιέχουν
τα κριτήρια αναζήτησής σας.
4 Επιλέξτε τον προορισμό.
Επιλογή προορισμού με χρήση του χάρτη
πλοήγησης
Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε τον προορισμό σας.
Αναζήτηση προορισμού υπηρεσιών ναυσιπλοΐας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία αυτή είναι
διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Το πλόττερ περιέχει πληροφορίες για χιλιάδες προορισμούς που
παρέχουν υπηρεσίες ναυσιπλοΐας.
1 Επιλέξτε Info > Υπηρεσίες.
2 Επιλέξτε Παράκτιες υπηρεσίες ή Υπηρεσίες ξηράς.
3 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε την κατηγορία υπηρεσιών
ναυσιπλοΐας.
Στο πλόττερ εμφανίζεται μια λίστα με τις πλησιέστερες θέσεις,
καθώς και την απόσταση και τη διόπτευση για κάθε μία από
αυτές.
4 Επιλέξτε προορισμό.
Μπορείτε να επιλέξετε Επόμενη σελίδα ή Προηγούμενη
σελίδα για να δείτε πρόσθετες πληροφορίες ή για να
εμφανίσετε τη θέση σε χάρτη.
Αναζήτηση αντιπροσώπου της Volvo Penta
Επιλέξτε Info > Υπηρεσίες > Volvo Penta Dealer.
Διακοπή πλοήγησης
Κατά την πλοήγηση, ορίστε μια επιλογή από το χάρτη
πλοήγησης ή ψαρέματος:
• Επιλέξτε Menu > Διακοπή πλοήγησης.
• Κατά την πλοήγηση με τη λειτουργία Auto Guidance,
επιλέξτε Menu > Επιλογές πλοήγησης > Διακοπή
πλοήγησης.
Σημεία
Τα σημεία είναι θέσεις που καταγράφετε και αποθηκεύετε στη
συσκευή. Τα σημεία μπορούν να σημειώνουν πού βρίσκεστε,
πού πηγαίνετε, ή πού βρισκόσασταν. Μπορείτε να προσθέσετε
λεπτομέρειες για τη θέση, όπως όνομα, υψόμετρο και βάθος.
16
Σήμανση της παρούσας θέσης σας ως σημείο
Από οποιαδήποτε οθόνη, επιλέξτε Mark.
Δημιουργία σημείου σε διαφορετική θέση
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Σημεία > Νέο σημείο.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δημιουργήσετε ένα σημείο καταχωρώντας
συντεταγμένες θέσης, επιλέξτε Εισαγ. συντεταγμένων
και καταχωρήστε τις συντεταγμένες.
• Για να δημιουργήσετε το σημείο με τη χρήση ενός χάρτη,
επιλέξτε Χρήση χάρτη, επιλέξτε τη θέση και κατόπιν
Select.
Επισήμανση θέσης SOS
Μπορείτε να επισημάνετε μια θέση SOS ή MOB (άνθρωπος στη
θάλασσα).
1 Πατήστε παρατεταμένα SOS για ένα δευτερόλεπτο.
2 Επιλέξτε τον τύπο SOS.
3 Εφόσον απαιτείται, επιλέξτε ΟΚ για να πλοηγηθείτε στη θέση
"Άνθρωπος στη θάλασσα".
Αν επιλέξατε OK, το πλόττερ ορίζει μια απευθείας πορεία
επιστροφής στη θέση. Αν επιλέξατε κάποιον άλλο τύπο SOS, οι
λεπτομέρειες του σήματος αποστέλλονται στον ασύρματο VHF.
Πρέπει να στείλετε το σήμα με τον ασύρματο.
Προβολή λίστας με όλα τα σημεία
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Σημεία.
Επεξεργασία αποθηκευμένου σημείου
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Σημεία.
2 Επιλέξτε ένα σημείο.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Επεξεργ..
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να προσθέσετε ένα όνομα, επιλέξτε Όνομα και
εισαγάγετε ένα όνομα.
• Για να αλλάξετε το σύμβολο, επιλέξτε Σύμβολο.
• Για να αλλάξετε το βάθος, επιλέξτε Βάθος.
• Για να αλλάξετε τη θερμοκρασία νερού, επιλέξτε
Θερμοκρασία νερού.
• Για να αλλάξετε το σχόλιο, επιλέξτε Σχόλιο.
Μετακίνηση αποθηκευμένου σημείου
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Σημεία.
2 Επιλέξτε ένα σημείο.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Μετακίνηση.
4 Υποδείξτε μια νέα θέση για το σημείο:
• Για να μετακινήσετε το σημείο κατά τη χρήση του χάρτη,
πατήστε Χρήση χάρτη, επιλέξτε μια νέα θέση στο χάρτη
και πατήστε Μετακίνηση σημείου.
• Για να μετακινήσετε το σημείο χρησιμοποιώντας
συντεταγμένες, επιλέξτε Εισαγ. συντεταγμένων και
εισαγάγετε τις νέες συντεταγμένες.
Αναζήτηση αποθηκευμένου σημείου και πλοήγηση σε
αυτό
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η λειτουργία Αυτόματης πλοήγησης βασίζεται σε πληροφορίες
ηλεκτρονικού χάρτη. Τα δεδομένα αυτά δεν διασφαλίζουν
ασφαλή απόσταση από εμπόδια και από το βυθό. Συγκρίνετε με
προσοχή την πορεία με όλες τις οπτικές εικόνες και αποφύγετε
την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να
βρίσκονται στη διαδρομή σας.
Όταν χρησιμοποιείτε την επιλογή "Μετάβαση σε", μια απευθείας
πορεία και μια διορθωμένη πορεία ενδέχεται να διασχίζουν την
ξηρά ή ρηχά νερά. Ελέγξτε προσεκτικά τον περιβάλλοντα χώρο
Πλοήγηση με πλόττερ
και προσαρμόστε την κατεύθυνση, ώστε να αποφύγετε την
ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα επικίνδυνα αντικείμενα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης είναι διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά.
Για να μπορέσετε να πλοηγηθείτε σε ένα σημείο, πρέπει πρώτα
να το δημιουργήσετε.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Σημεία.
2 Επιλέξτε ένα σημείο.
3 Επιλέξτε Πλοήγηση προς.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να πλοηγηθείτε απευθείας στη θέση, επιλέξτε
Μετάβαση σε.
• Για να δημιουργήσετε μια πορεία προς τη θέση,
συμπεριλαμβανομένων τυχόν στροφών, επιλέξτε Πορεία
προς.
• Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Auto Guidance,
επιλέξτε Αυτόματη πλοήγηση.
5 Εξετάστε την πορεία που υποδεικνύεται από τη μοβ γραμμή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης, ένα γκρι τμήμα σε οποιοδήποτε σημείο της μοβ
γραμμής υποδεικνύει ότι η λειτουργία αυτή δεν μπορεί να
υπολογίσει ένα τμήμα της γραμμής Αυτόματης πλοήγησης.
Αυτό οφείλεται στις ρυθμίσεις ελάχιστου ασφαλούς βάθους
υδάτων και ελάχιστου ασφαλούς ύψους εμποδίων.
6 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή, αποφεύγοντας την ξηρά, τα
ρηχά νερά και άλλα εμπόδια.
Διαγραφή σημείου ή θέσης MOB
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Σημεία.
2 Επιλέξτε ένα σημείο ή μια θέση MOB.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Διαγρ..
Διαγραφή όλων των σημείων
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαγραφή δεδομένων
χρήστη > Σημεία > Όλες.
Ρύθμιση και ακολούθηση απευθείας πορείας με την
επιλογή "Μετάβαση σε"
ΠΡΟΣΟΧΗ
Όταν χρησιμοποιείτε την επιλογή "Μετάβαση σε", μια απευθείας
πορεία και μια διορθωμένη πορεία ενδέχεται να διασχίζουν την
ξηρά ή ρηχά νερά. Ελέγξτε προσεκτικά τον περιβάλλοντα χώρο
και προσαρμόστε την κατεύθυνση, ώστε να αποφύγετε την
ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα επικίνδυνα αντικείμενα.
Μπορείτε να ορίσετε και να ακολουθήσετε μια απευθείας πορεία
από την τρέχουσα θέση σας σε έναν επιλεγμένο προορισμό.
1 Επιλέξτε έναν προορισμό (Προορισμοί, σελίδα 16).
2 Επιλέξτε Πλοήγηση προς > Μετάβαση σε.
Εμφανίζεται μια μοβ γραμμή. Στο κέντρο της μοβ γραμμής
βρίσκεται μια λεπτότερη πορφυρή γραμμή που αναπαριστά
τη διορθωμένη πορεία από την τρέχουσα θέση σας μέχρι τον
προορισμό. Η διορθωμένη πορεία είναι δυναμική και
μετακινείται μαζί με το σκάφος σας, όταν είστε εκτός πορείας.
3 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή, αποφεύγοντας την ξηρά, τα
ρηχά νερά και άλλα εμπόδια.
4 Εάν είστε εκτός πορείας, ακολουθήστε την πορφυρή γραμμή
(διορθωμένη πορεία) για να ταξιδέψετε προς τον προορισμό
σας ή επιστρέψτε στη μοβ γραμμή (απευθείας πορεία).
Πλοήγηση με πλόττερ
Πορείες
Δημιουργία και πλοήγηση σε πορεία από την
παρούσα θέση σας
Μπορείτε να δημιουργήσετε μια πορεία και να πλοηγηθείτε
άμεσα σε αυτή χρησιμοποιώντας το Χάρτη πλοήγησης ή το
Χάρτη ψαρέματος. Αυτή η μέθοδος δεν αποθηκεύει τα δεδομένα
πορείας ή σημείου.
1 Από το χάρτη πλοήγησης ή το χάρτη ψαρέματος, επιλέξτε
έναν προορισμό.
2 Επιλέξτε Πορεία προς.
3 Επιλέξτε τη θέση της τελευταίας στροφής πριν από τον
προορισμό.
4 Επιλέξτε Προσθ. στροφ..
5 Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τα βήματα για να
προσθέσετε στροφές, χρησιμοποιώντας την αντίστροφη
διαδικασία από τον προορισμό προς την παρούσα θέση του
σκάφους σας.
Η τελευταία στροφή που προσθέτετε θα πρέπει να είναι η
πρώτη στροφή που κάνετε, ξεκινώντας από την παρούσα
θέση σας. Θα πρέπει να είναι η στροφή που βρίσκεται
πλησιέστερα στο σκάφος σας.
6 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Menu.
7 Επιλέξτε Τέλος.
8 Ελέγξτε την πορεία που υποδεικνύεται από τη μοβ γραμμή.
9 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή, αποφεύγοντας την ξηρά, τα
ρηχά νερά και άλλα εμπόδια.
Δημιουργία και αποθήκευση πορείας
Με αυτή τη διαδικασία αποθηκεύονται η πορεία και όλα τα
σημεία που περιλαμβάνονται σε αυτήν. Το σημείο εκκίνησης
μπορεί να είναι η παρούσα θέση σας ή κάποια άλλη θέση.
Μπορείτε να προσθέσετε έως 250 σημεία ή στροφές σε μία
πορεία.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης > Νέο > Πορεία με
χρήση χάρτη.
2 Επιλέξτε τη θέση εκκίνησης της πορείας.
3 Επιλέξτε Προσθ. στροφ..
4 Επιλέξτε τη θέση της επόμενης στροφής στο χάρτη.
5 Επιλέξτε Προσθ. στροφ..
Το πλόττερ επισημαίνει τη θέση της στροφής με ένα σημείο.
6 Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τα βήματα 4 και 5 για να
προσθέσετε περισσότερες στροφές.
7 Επιλέξτε τον τελικό προορισμό.
Προβολή λίστας με πορείες και διαδρομές αυτόματης
πλοήγησης
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Φίλτρο για να δείτε μόνο
πορείες ή μόνο διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
Επεξεργασία αποθηκευμένης πορείας
Μπορείτε να αλλάξετε το όνομα μιας πορείας ή να αλλάξετε τις
στροφές που περιέχει.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
2 Επιλέξτε μια πορεία.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Επεξεργασία πορείας.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να αλλάξετε το όνομα, επιλέξτε Όνομα και εισαγάγετε
το όνομα.
17
• Για να επιλέξετε ένα σημείο από τη λίστα στροφών,
επιλέξτε Επεξεργ. στροφών > Χρήση λίστας στροφών
και επιλέξτε ένα σημείο από τη λίστα.
• Για να επιλέξετε μια στροφή με τη χρήση του χάρτη,
πατήστε Επεξεργ. στροφών > Χρήση χάρτη και επιλέξτε
μια θέση στο χάρτη.
Αναζήτηση αποθηκευμένης πορείας και πλοήγηση σε
αυτήν
Για να μπορέσετε να αναζητήσετε μια λίστα πορειών και να
πλοηγηθείτε σε μία από αυτές, πρέπει να δημιουργήσετε και να
αποθηκεύσετε τουλάχιστον μία πορεία.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
2 Επιλέξτε μια πορεία.
3 Επιλέξτε Πλοήγηση προς.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να πλοηγηθείτε στην πορεία από το σημείο εκκίνησης
που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της πορείας,
επιλέξτε Πρόσω.
• Για να πλοηγηθείτε στην πορεία από το σημείο
προορισμού που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της
πορείας, επιλέξτε Οπισθόδρομη πορεία.
Εμφανίζεται μια μοβ γραμμή. Στο κέντρο της μοβ γραμμής
βρίσκεται μια λεπτότερη πορφυρή γραμμή που αναπαριστά
τη διορθωμένη πορεία από την τρέχουσα θέση σας μέχρι τον
προορισμό. Η διορθωμένη πορεία είναι δυναμική και
μετακινείται μαζί με το σκάφος σας, όταν είστε εκτός πορείας.
5 Εξετάστε την πορεία που υποδεικνύεται από τη μοβ γραμμή.
6 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή κατά μήκος κάθε σκέλους στην
πορεία, αποφεύγοντας την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα
εμπόδια.
7 Εάν είστε εκτός πορείας, ακολουθήστε την πορφυρή γραμμή
(διορθωμένη πορεία) για να ταξιδέψετε προς τον προορισμό
σας ή επιστρέψτε στη μοβ γραμμή (απευθείας πορεία).
Αναζήτηση και πλοήγηση παράλληλα με μια
αποθηκευμένη πορεία
Για να μπορέσετε να αναζητήσετε μια λίστα πορειών και να
πλοηγηθείτε σε μία από αυτές, πρέπει να δημιουργήσετε και να
αποθηκεύσετε τουλάχιστον μία πορεία.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
2 Επιλέξτε μια πορεία.
3 Επιλέξτε Πλοήγηση προς.
4 Επιλέξτε Αντιστάθμιση, για να πλοηγηθείτε παράλληλα με
την πορεία, μετατοπιζόμενοι από αυτήν κατά συγκεκριμένη
απόσταση.
5 Υποδείξτε τον τρόπο πλοήγησης στην πορεία:
• Για να πλοηγηθείτε στην πορεία από το σημείο εκκίνησης
που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της πορείας,
προς τα αριστερά της αρχικής πορείας, επιλέξτε Πρόσω αριστερά.
• Για να πλοηγηθείτε στην πορεία από το σημείο εκκίνησης
που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της πορείας,
προς τα δεξιά της αρχικής πορείας, επιλέξτε Πρόσω δεξιά.
• Για να πλοηγηθείτε στην πορεία από το σημείο
προορισμού που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της
πορείας, προς τα αριστερά της αρχικής πορείας, επιλέξτε
Οπισθόδ. πορεία - αρ..
• Για να πλοηγηθείτε στην πορεία από το σημείο
προορισμού που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της
πορείας, προς τα δεξιά της αρχικής πορείας, επιλέξτε
Οπισθόδ. πορεία - δεξ..
6 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Τέλος.
18
Εμφανίζεται μια μοβ γραμμή. Στο κέντρο της μοβ γραμμής
βρίσκεται μια λεπτότερη πορφυρή γραμμή που αναπαριστά
τη διορθωμένη πορεία από την τρέχουσα θέση σας μέχρι τον
προορισμό. Η διορθωμένη πορεία είναι δυναμική και
μετακινείται μαζί με το σκάφος σας, όταν είστε εκτός πορείας.
7 Εξετάστε την πορεία που υποδεικνύεται από τη μοβ γραμμή.
8 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή κατά μήκος κάθε σκέλους στην
πορεία, αποφεύγοντας την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα
εμπόδια.
9 Εάν είστε εκτός πορείας, ακολουθήστε την πορφυρή γραμμή
(διορθωμένη πορεία) για να ταξιδέψετε προς τον προορισμό
σας ή επιστρέψτε στη μοβ γραμμή (απευθείας πορεία).
Διαγραφή αποθηκευμένης πορείας
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
Επιλέξτε
μια πορεία.
2
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Διαγρ..
Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων πορειών
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαγραφή δεδομένων
χρήστη > Πορείες και διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
Αυτόματη πλοήγηση
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η λειτουργία Αυτόματης πλοήγησης βασίζεται σε πληροφορίες
ηλεκτρονικού χάρτη. Τα δεδομένα αυτά δεν διασφαλίζουν
ασφαλή απόσταση από εμπόδια και από το βυθό. Συγκρίνετε με
προσοχή την πορεία με όλες τις οπτικές εικόνες και αποφύγετε
την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να
βρίσκονται στη διαδρομή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης είναι διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης
πλοήγησης για να σχεδιάσετε την καλύτερη διαδρομή προς τον
προορισμό σας. Η αυτόματη πλοήγηση χρησιμοποιεί το πλόττερ
για τη σάρωση δεδομένων χάρτη, όπως το βάθος νερού και τα
γνωστά εμπόδια, για τον υπολογισμό μιας προτεινόμενης
διαδρομής. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη διαδρομή κατά την
πλοήγηση.
Ρύθμιση και ακολούθηση μιας διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση
1 Επιλέξτε έναν προορισμό (Προορισμοί, σελίδα 16).
2 Επιλέξτε Πλοήγηση προς > Αυτόματη πλοήγηση.
3 Ελέγξτε τη διαδρομή που υποδεικνύεται από τη μοβ γραμμή.
4 Επιλέξτε Έναρξη πλοήγησης.
5 Ακολουθήστε τη μοβ γραμμή, αποφεύγοντας την ξηρά, τα
ρηχά νερά και άλλα εμπόδια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης, ένα γκρι τμήμα σε οποιοδήποτε σημείο της μοβ
γραμμής υποδεικνύει ότι η λειτουργία αυτή δεν μπορεί να
υπολογίσει ένα τμήμα της γραμμής Αυτόματης πλοήγησης.
Αυτό οφείλεται στις ρυθμίσεις ελάχιστου ασφαλούς βάθους
υδάτων και ελάχιστου ασφαλούς ύψους εμποδίων.
Δημιουργία και αποθήκευση διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης > Νέο > Αυτόματη
πλοήγηση.
2 Επιλέξτε ένα σημείο αφετηρίας και κατόπιν Επόμενο.
3 Επιλέξτε έναν προορισμό και κατόπιν Επόμενο.
Πλοήγηση με πλόττερ
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δείτε έναν κίνδυνο και να προσαρμόσετε τη
διαδρομή κοντά σε έναν κίνδυνο, επιλέξτε Ανασκ.κινδ..
• Για να ρυθμίσετε τη διαδρομή, επιλέξτε Ρύθμ. διαδρομής
και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
• Για να διαγράψετε τη διαδρομή, επιλέξτε Ακύρωση
αυτ.πλοήγησης.
• Για να αποθηκεύσετε τη διαδρομή, επιλέξτε Τέλος.
Ρύθμιση αποθηκευμένης διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
2 Επιλέξτε μια διαδρομή και κατόπιν Ανασκόπηση >
3
4
5
6
Επεξεργ. > Ρύθμ. διαδρομής.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Κατά την πλοήγηση σε μια διαδρομή Αυτόματη
πλοήγηση, επιλέξτε τη διαδρομή στο χάρτη πλοήγησης και
κατόπιν Ρύθμ. διαδρομής.
Επιλέξτε μια θέση στη διαδρομή.
Σύρετε το σημείο σε μια νέα θέση.
Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε ένα σημείο και κατόπιν
Κατάργηση.
Επιλέξτε Τέλος.
Ακύρωση υπολογισμού Αυτόματη πλοήγηση σε
εξέλιξη
Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu > Άκυρο.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Μπορείτε να επιλέξετε Back για να ακυρώσετε
γρήγορα τον υπολογισμό.
Ρύθμιση χρονισμένης άφιξης
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία σε μια πορεία
ή μια διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση, για να λάβετε σχόλια
σχετικά με το πότε θα πρέπει να φτάσετε σε ένα επιλεγμένο
σημείο. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να συγχρονίσετε την
άφιξή σας σε μια τοποθεσία, όπως με το άνοιγμα μιας γέφυρας
ή την αφετηρία ενός αγώνα.
1 Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Επιλογές πλοήγησης.
3 Επιλέξτε Χρονισμένη άφιξη.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Μπορείτε να ανοίξετε γρήγορα το μενού
Χρονισμένη άφιξη, επιλέγοντας ένα σημείο στη διαδρομή ή
την πορεία.
Διαμορφώσεις διαδρομής αυτόματης καθοδήγησης
ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι ρυθμίσεις Προτιμώμενο βάθος και Κατακ. απόσταση
επηρεάζουν τον τρόπο με τον οποίο το πλόττερ υπολογίζει μια
διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση. Αν μια περιοχή έχει άγνωστο
βάθος υδάτων ή άγνωστο ύψος εμποδίων, η διαδρομή
Αυτόματη πλοήγηση δεν υπολογίζεται για τη συγκεκριμένη
περιοχή. Αν μια περιοχή στην αρχή ή στο τέλος μιας διαδρομής
Αυτόματη πλοήγηση είναι πιο ρηχή από το Προτιμώμενο βάθος
ή πιο χαμηλή από την Κατακ. απόσταση, τότε ο υπολογισμός
της διαδρομής Αυτόματη πλοήγηση ενδέχεται να μην είναι
δυνατός για τη συγκεκριμένη περιοχή, ανάλογα με τα δεδομένα
χάρτη. Στο χάρτη, η πορεία μέσα από αυτές τις περιοχές
εμφανίζεται ως γκρι γραμμή ή ως μοβ και γκρι γραμμή με ρίγες.
Εάν το σκάφος σας εισέλθει σε μία από αυτές τις περιοχές,
εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης είναι διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν εφαρμόζονται όλες οι ρυθμίσεις σε όλους τους
χάρτες.
Πλοήγηση με πλόττερ
Μπορείτε να ορίσετε τις παραμέτρους που χρησιμοποιεί το
πλόττερ κατά τον υπολογισμό μιας διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση.
Προτιμώμενο βάθος: Ορίζει το ελάχιστο βάθος υδάτων στο
οποίο μπορεί να πλεύσει με ασφάλεια το σκάφος σας,
λαμβάνοντας υπόψη τα δεδομένα βάθους του χάρτη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το ελάχιστο βάθος υδάτων για τους χάρτες με
πρόσθετα χαρακτηριστικά (που δημιουργήθηκαν πριν από το
2016) είναι τα 3 πόδια. Αν καταχωρίσετε μια τιμή μικρότερη
από 3 πόδια, οι χάρτες θα χρησιμοποιήσουν μόνο βάθη 3
ποδιών για τους υπολογισμούς μιας διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση.
Κατακ. απόσταση: Ορίζει το ελάχιστο ύψος μιας γέφυρας ή
ενός εμποδίου από το οποίο μπορεί να περάσει με ασφάλεια
το σκάφος σας, λαμβάνοντας υπόψη τα δεδομένα του χάρτη.
Απόσταση από ακτογραμμή: Ορίζει πόσο κοντά στην ακτή
θέλετε να τοποθετηθεί η διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση. Η
διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση μπορεί να μετακινηθεί αν
αλλάξετε τη συγκεκριμένη ρύθμιση κατά την πλοήγηση. Οι
διαθέσιμες τιμές για αυτήν τη ρύθμιση είναι σχετικές και όχι
απόλυτες. Για να διασφαλίσετε ότι η γραμμή αυτόματης
καθοδήγησης έχει τοποθετηθεί στην κατάλληλη απόσταση
από την ακτή, μπορείτε να ελέγξετε τη θέση της διαδρομής
Αυτόματη πλοήγηση χρησιμοποιώντας έναν ή
περισσότερους συνήθεις προορισμούς για τους οποίους
απαιτείται πλοήγηση μέσω στενής υδάτινης οδού (Ρύθμιση
της απόστασης από την ακτή, σελίδα 19).
Ρύθμιση της απόστασης από την ακτή
Η ρύθμιση Απόσταση από ακτογραμμή υποδεικνύει πόσο κοντά
στην ακτή θέλετε να τοποθετηθεί η γραμμή της λειτουργίας
Αυτόματη πλοήγηση. Η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση μπορεί να μετακινηθεί εάν αλλάξετε τη συγκεκριμένη
ρύθμιση κατά την πλοήγηση. Οι διαθέσιμες τιμές για τη ρύθμιση
Απόσταση από ακτογραμμή είναι σχετικές και όχι απόλυτες. Για
να διασφαλίσετε ότι η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση έχει τοποθετηθεί στην κατάλληλη απόσταση από την
ακτή, μπορείτε να αξιολογήσετε τη θέση της γραμμής Αυτόματη
πλοήγηση χρησιμοποιώντας έναν ή περισσότερους συνήθεις
προορισμούς που απαιτούν πλοήγηση μέσω στενής υδάτινης
οδού.
1 Δέστε το σκάφος σας στην προβλήτα ή ρίξτε άγκυρα.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Πλοήγηση >
Αυτόματη πλοήγηση > Απόσταση από ακτογραμμή >
Κανονική.
3 Επιλέξτε έναν προορισμό στον οποίο είχατε πλοηγηθεί στο
παρελθόν.
4 Επιλέξτε Πλοήγηση προς > Αυτόματη πλοήγηση.
5 Ελέγξτε τη θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση και καθορίστε εάν η γραμμή αποφεύγει με
ασφάλεια γνωστά εμπόδια και αν οι στροφές επιτρέπουν ένα
άνετο ταξίδι.
6 Ορίστε μια επιλογή:
• Εάν η θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση είναι ικανοποιητική, επιλέξτε Menu > Επιλογές
πλοήγησης > Διακοπή πλοήγησης και προχωρήστε
στο βήμα 10.
• Εάν η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη πλοήγηση είναι
πολύ κοντά σε γνωστά εμπόδια, επιλέξτε Ρυθμίσεις >
Προτιμήσεις > Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση >
Απόσταση από ακτογραμμή > Μακριά.
• Εάν οι στροφές στη γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση έχουν πολύ μεγάλο εύρος, επιλέξτε Ρυθμίσεις
> Προτιμήσεις > Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση >
Απόσταση από ακτογραμμή > Κοντά.
7 Εάν επιλέξατε Κοντά ή Μακριά στο βήμα 6, ελέγξτε τη θέση
της γραμμής αυτόματης πλοήγησης και καθορίστε εάν η
19
γραμμή αποφεύγει με ασφάλεια γνωστά εμπόδια και αν οι
στροφές επιτρέπουν ένα άνετο ταξίδι.
Η λειτουργία Αυτόματη πλοήγηση διατηρεί μεγάλη απόσταση
από εμπόδια στην ανοικτή θάλασσα, ακόμη και εάν ορίσετε
τη ρύθμιση απόστασης από ακτογραμμή σε Κοντά ή
Πλησιέστερα. Ως αποτέλεσμα, το πλόττερ μπορεί να μην
επανατοποθετήσει τη γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση, εκτός εάν ο προορισμός που έχει επιλεγεί απαιτεί
πλοήγηση μέσω στενής υδάτινης οδού.
8 Ορίστε μια επιλογή:
• Εάν η θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση είναι ικανοποιητική, επιλέξτε Menu > Επιλογές
πλοήγησης > Διακοπή πλοήγησης και προχωρήστε
στο βήμα 10.
• Εάν η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη πλοήγηση είναι
πολύ κοντά σε γνωστά εμπόδια, επιλέξτε Ρυθμίσεις >
Προτιμήσεις > Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση >
Απόσταση από ακτογραμμή > Απώτατα.
• Εάν οι στροφές στη γραμμή αυτόματης πλοήγησης έχουν
πολύ μεγάλο εύρος, επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις >
Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση > Απόσταση από
ακτογραμμή > Πλησιέστερα.
Εάν
επιλέξατε Πλησιέστερα ή Απώτατα στο βήμα 8, ελέγξτε
9
τη θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη πλοήγηση
και καθορίστε εάν η γραμμή αποφεύγει με ασφάλεια γνωστά
εμπόδια και εάν οι στροφές επιτρέπουν ένα άνετο ταξίδι.
Η λειτουργία Αυτόματη πλοήγηση διατηρεί μεγάλη απόσταση
από εμπόδια στην ανοικτή θάλασσα, ακόμη και εάν ορίσετε
τη ρύθμιση απόστασης από ακτογραμμή σε Κοντά ή
Πλησιέστερα. Ως αποτέλεσμα, το πλόττερ μπορεί να μην
επανατοποθετήσει τη γραμμή Αυτόματη πλοήγηση, εκτός εάν
ο προορισμός που έχει επιλεγεί απαιτεί πλοήγηση μέσω
στενής υδάτινης οδού.
Επαναλάβετε
τα βήματα 3 έως 9 τουλάχιστον μία φορά,
10
χρησιμοποιώντας κάθε φορά διαφορετικό προορισμό, μέχρι
να εξοικειωθείτε με τη λειτουργία της ρύθμισης απόστασης
από ακτογραμμή.
Διαδρομές
Μια διαδρομή είναι η καταγραφή της πορείας του σκάφους σας.
Η διαδρομή που καταγράφεται τη δεδομένη στιγμή ονομάζεται
ενεργή διαδρομή και μπορεί να αποθηκευτεί. Μπορείτε να
εμφανίσετε διαδρομές σε κάθε χάρτη ή προβολή χάρτη 3D.
Εμφάνιση διαδρομών
Από οποιονδήποτε χάρτη ή προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε
Menu > Σημεία και ίχνη > Διαδρομές > Ενεργό.
Μια γραμμή ίχνους στο χάρτη υποδεικνύει τη διαδρομή σας.
Ρύθμιση του χρώματος της ενεργής διαδρομής
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές > Επιλογές
ενεργού ίχνους > Χρώμα διαδρομής.
2 Επιλέξτε ένα χρώμα διαδρομής.
Επεξεργασία αποθηκευμένης διαδρομής
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθηκευμένα ίχνη.
2 Επιλέξτε μια διαδρομή.
3 Επιλέξτε Επεξεργασία ίχνους.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Επιλέξτε Όνομα και εισαγάγετε το νέο όνομα.
• Επιλέξτε Χρώμα διαδρομής και, στη συνέχεια, επιλέξτε
ένα χρώμα.
Αποθήκευση διαδρομής ως πορεία
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθηκευμένα ίχνη.
2 Επιλέξτε μια διαδρομή.
3 Επιλέξτε Select > Επεξεργασία ίχνους > Αποθήκευση
πορείας.
Αναζήτηση καταγεγραμμένης διαδρομής και
πλοήγηση προς αυτήν
Για να αναζητήσετε μια λίστα διαδρομών και να πλοηγηθείτε σε
αυτές, πρέπει να καταγράψετε και να αποθηκεύσετε τουλάχιστον
μία τουλάχιστον διαδρομή (Διαδρομές, σελίδα 20).
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθηκευμένα ίχνη.
2 Επιλέξτε μια διαδρομή.
3 Επιλέξτε Ακολούθηση ίχνους.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να πλοηγηθείτε στη διαδρομή από το σημείο εκκίνησης
που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της διαδρομής,
επιλέξτε Πρόσω.
• Για να πλοηγηθείτε στη διαδρομή από το σημείο
προορισμού που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της
διαδρομής, επιλέξτε Οπισθόδρομη πορεία.
5 Εξετάστε την πορεία που υποδεικνύεται από τη χρωματιστή
γραμμή.
6 Ακολουθήστε τη γραμμή κατά μήκος κάθε σκέλους στην
πορεία, αποφεύγοντας την ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα
εμπόδια.
Διαγραφή αποθηκευμένης διαδρομής
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθηκευμένα ίχνη.
2 Επιλέξτε μια διαδρομή.
3 Επιλέξτε Select > Διαγρ..
Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων διαδρομών
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαγραφή δεδομένων
χρήστη > Αποθηκευμένα ίχνη.
Επανιχνηλάτηση της ενεργής διαδρομής
Η διαδρομή που καταγράφεται τη δεδομένη στιγμή ονομάζεται
ενεργή διαδρομή.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθήκευση ενεργού ίχνους.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Επιλέξτε την ώρα που ξεκίνησε η ενεργή διαδρομή.
• Επιλέξτε Όλο το αρχείο καταγραφής.
3 Επιλέξτε Αποθήκευση.
Η διαδρομή που καταγράφεται τη δεδομένη στιγμή ονομάζεται
ενεργή διαδρομή.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Ακολούθηση ενεργού ίχνους.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Επιλέξτε την ώρα που ξεκίνησε η ενεργή διαδρομή.
• Επιλέξτε Όλο το αρχείο καταγραφής.
3 Εξετάστε την πορεία που υποδεικνύεται από τη χρωματιστή
γραμμή.
4 Ακολουθήστε τη χρωματιστή γραμμή, αποφεύγοντας την
ξηρά, τα ρηχά νερά και άλλα εμπόδια.
Προβολή λίστας αποθηκευμένων διαδρομών
Διαγραφή της ενεργής διαδρομής
Αποθήκευση της ενεργής διαδρομής
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθηκευμένα ίχνη.
20
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Διαγραφή ενεργού ίχνους.
Πλοήγηση με πλόττερ
Η μνήμη της διαδρομής διαγράφεται και η καταγραφή της
ενεργής διαδρομής συνεχίζεται.
Διαχείριση της μνήμης αρχείου καταγραφής
διαδρομής κατά τη διάρκεια της καταγραφής
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές > Επιλογές
ενεργού ίχνους.
2 Επιλέξτε Λειτουργία καταγραφής.
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να καταγράψετε ένα αρχείο καταγραφής διαδρομής
έως ότου η μνήμη της διαδρομής να είναι πλήρης, επιλέξτε
Πλήρωση.
• Για να καταγράφετε συνεχώς ένα αρχείο καταγραφής
διαδρομής, αντικαθιστώντας τα παλαιότερα δεδομένα
διαδρομής με τα νέα δεδομένα, επιλέξτε Επικάλυψη.
Διαμόρφωση του διαστήματος καταγραφής του
αρχείου καταγραφής διαδρομής
Μπορείτε να υποδείξετε τη συχνότητα καταγραφής της πορείας.
Η πιο συχνή καταγραφή πορειών παρέχει ακριβέστερα
δεδομένα, αλλά το αρχείο καταγραφής διαδρομής
συμπληρώνεται γρηγορότερα. Το διάστημα ανάλυσης
συνιστάται για την αποδοτικότερη χρήση της μνήμης.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές > Επιλογές
ενεργού ίχνους > Διάστημα > Διάστημα.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να καταγράψετε τη διαδρομή με βάση μια απόσταση
μεταξύ σημείων, επιλέξτε Απόσταση > Αλλαγή και
εισαγάγετε την απόσταση.
• Για να καταγράψετε τη διαδρομή με βάση ένα χρονικό
διάστημα, επιλέξτε Ώρα > Αλλαγή και εισαγάγετε το
χρονικό διάστημα.
• Για να καταγράψετε τη διαδρομή με βάση μια απόκλιση
από την πορεία σας, επιλέξτε Ανάλυση > Αλλαγή και
εισαγάγετε τη μέγιστη απόκλιση που επιτρέπεται από την
πραγματική πορεία πριν από την καταγραφή ενός σημείου
διαδρομής. Αυτή είναι η προτεινόμενη επιλογή
καταγραφής.
Όρια
Τα όρια σάς επιτρέπουν να αποφύγετε ή να παραμείνετε σε
καθορισμένες περιοχές σε μια υδάτινη μάζα. Μπορείτε να
ορίσετε μια ειδοποίηση που θα σας ενημερώνει όταν εισέρχεστε
ή εξέρχεστε από ένα όριο.
Μπορείτε να δημιουργήσετε περιοχές, γραμμές και κύκλους
ορίων με το χάρτη. Μπορείτε, επίσης, να μετατρέψετε
αποθηκευμένα ίχνη και πορείες σε γραμμές ορίων. Μπορείτε να
δημιουργήσετε μια περιοχή ορίου με τη χρήση σημείων,
δημιουργώντας μια πορεία από τα σημεία και μετατρέποντας
την πορεία σε γραμμή ορίου.
Μπορείτε να ορίσετε ένα όριο ως ενεργό. Μπορείτε να
προσθέσετε τα δεδομένα ενεργού ορίου στα πεδία δεδομένων
του χάρτη.
Δημιουργία ορίου
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Όρια > Νέο όριο.
2 Επιλέξτε ένα σχήμα ορίου.
3 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Μετατροπή μιας πορείας σε όριο
Για να μπορέσετε να μετατρέψετε μια πορεία σε όριο, πρέπει να
δημιουργήσετε και να αποθηκεύσετε τουλάχιστον μία πορεία
(Δημιουργία και αποθήκευση πορείας, σελίδα 17).
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Πορείες και
διαδρομές αυτόματης πλοήγησης.
Επιλέξτε
μια πορεία.
2
Πλοήγηση με πλόττερ
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Επεξεργασία πορείας >
Αποθήκευση ως όριο.
Μετατροπή μιας διαδρομής σε όριο
Για να μπορέσετε να μετατρέψετε μια διαδρομή σε όριο, πρέπει
να καταγράψετε και να αποθηκεύσετε τουλάχιστον μία διαδρομή
(Αποθήκευση της ενεργής διαδρομής, σελίδα 20).
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαδρομές >
Αποθηκευμένα ίχνη.
2 Επιλέξτε μια διαδρομή.
3 Επιλέξτε Select > Επεξεργασία ίχνους > Αποθήκευση ως
όριο.
Επεξεργασία ορίου
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Όρια.
2 Επιλέξτε ένα όριο.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Επεξεργασία ορίου.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να επεξεργαστείτε την εμφάνιση του ορίου στο χάρτη,
επιλέξτε Επιλογές προβολής.
• Για να αλλάξετε τις γραμμές ή το όνομα ενός ορίου,
επιλέξτε Επεξεργασία ορίου.
• Για να επεξεργαστείτε την ειδοποίηση ορίου, επιλέξτε
Ξυπνητήρι.
Σύνδεση ενός ορίου με μια διάταξη SmartMode
Μπορείτε να συνδέσετε ένα όριο με μια διάταξη SmartMode για
να ανοίγετε αυτόματα τη διάταξη κατά την είσοδο ή την έξοδο
από το όριο. Για παράδειγμα, μπορείτε να ορίσετε ένα όριο
γύρω από τη μαρίνα σας και, όταν την προσεγγίζετε, να ανοίγει
αυτόματα η διάταξη Πρόσδεση.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Όρια.
2 Επιλέξτε ένα όριο.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Σύνδεση SmartMode™ >
SmartMode™.
4 Επιλέξτε Είσοδος και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια διάταξη.
5 Επιλέξτε Έξοδος και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια διάταξη.
Ορισμός ειδοποίησης ορίου
Οι ειδοποιήσεις ορίου σάς ειδοποιούν όταν βρίσκεστε εντός μιας
καθορισμένης απόστασης από ένα συγκεκριμένο όριο.
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Όρια.
2 Επιλέξτε ένα όριο.
3 Επιλέξτε Ξυπνητήρι > Ενεργό.
4 Καταχωρίστε μια απόσταση.
Διαγραφή ορίου
1 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Όρια.
2 Επιλέξτε ένα όριο.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Επεξεργασία ορίου > Διαγρ..
Συγχρονισμός δεδομένων χρήστη στο
Garmin Marine Network
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για να συγχρονίσετε τα δεδομένα χρήστη στο δίκτυο, θα πρέπει
να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων χρήστη,
ώστε να αποφευχθεί πιθανή απώλεια δεδομένων. Βλ.
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων σε υπολογιστή,
σελίδα 58.
Μπορείτε να μοιράζεστε αυτόματα σημεία, ίχνη και πορείες με
όλες τις συμβατές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στο δίκτυο
Garmin Marine Network (Ethernet).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα
μοντέλα.
21
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Κοινή χρήση
δεδομένων χρήστη > Ενεργό.
Εάν γίνει κάποια αλλαγή σε ένα σημείο, ίχνος ή πορεία σε ένα
πλόττερ, αυτά τα δεδομένα συγχρονίζονται αυτόματα σε όλα τα
πλόττερ στο δίκτυο Ethernet.
Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων
σημείων, πορειών και διαδρομών
Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Διαγραφή δεδομένων
χρήστη > Όλες > ΟΚ.
Λειτουργίες πλεύσης
Ρύθμιση του τύπου σκάφους
Μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο σκάφους σας για να
διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του πλόττερ και για να
χρησιμοποιείτε λειτουργίες που είναι προσαρμοσμένες για τον
τύπο του σκάφους σας.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Τύπος σκάφους.
2 Ορίστε μια επιλογή.
Ιστιοπλοϊκός αγώνας
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για να αυξήσετε την
πιθανότητα να περάσει το σκάφος σας τη γραμμή εκκίνησης
αμέσως μόλις ξεκινήσει ο αγώνας. Όταν συγχρονίζετε το
χρονόμετρο του αγώνα με το επίσημο χρονόμετρο αντίστροφης
μέτρησης του αγώνα, λαμβάνετε ειδοποιήσεις ανά ένα
λεπτό,όσο πλησιάζει η ώρα έναρξης του αγώνα. Όταν
συνδυάζετε το χρονόμετρο του αγώνα με την εικονική γραμμή
εκκίνησης, η συσκευή μετράει την ταχύτητα, τη διόπτευση και το
χρόνο που απομένει στο χρονόμετρο του αγώνα. Η συσκευή
χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα για να βρει αν το σκάφος σας θα
περάσει από τη γραμμή εκκίνησης πριν/μετά από την έναρξη
του αγώνα ή ακριβώς τη σωστή στιγμή.
Καθοδήγηση για γραμμή αφετηρίας
Η καθοδήγηση γραμμής αφετηρίας για την ιστιοπλοΐα είναι μια
οπτική αναπαράσταση των πληροφοριών που χρειάζεστε για να
περάσετε τη γραμμή αφετηρίας στη βέλτιστη ώρα και ταχύτητα.
Αφού ορίσετε τις "καρφίτσες" αφετηρίας δεξιά και αριστερά, την
επιθυμητή ταχύτητα και ώρα και αφού ξεκινήσετε το χρονόμετρο
αγώνα, εμφανίζεται μια γραμμή πρόβλεψης. Η γραμμή
πρόβλεψης επεκτείνεται από την τρέχουσα θέση σας προς την
αφετηρία και τα layline που επεκτείνονται από κάθε "καρφίτσα".
Το σημείο τερματισμού και το χρώμα της γραμμής πρόβλεψης
υποδεικνύουν πού θα βρίσκεται το σκάφος κατά τη λήξη του
χρονομέτρου, ανάλογα με την τρέχουσα ταχύτητα του σκάφους
σας.
Όταν το σημείο τερματισμού βρίσκεται πριν από τη γραμμή
αφετηρίας, η γραμμή είναι λευκή. Αυτό υποδεικνύει ότι το
σκάφος πρέπει να αυξήσει ταχύτητα για να φτάσει στην
αφετηρία εγκαίρως.
Όταν το σημείο τερματισμού βρίσκεται μετά τη γραμμή
αφετηρίας, η γραμμή είναι κόκκινη. Αυτό υποδεικνύει ότι το
σκάφος πρέπει να μειώσει ταχύτητα, ώστε να μην λάβει ποινή
επειδή θα φτάσει στην αφετηρία προτού λήξει το χρονόμετρο.
Όταν το σημείο τερματισμού βρίσκεται στη γραμμή αφετηρίας, η
γραμμή είναι λευκή. Αυτό υποδεικνύει ότι το σκάφος κινείται με
βέλτιστη ταχύτητα και θα φτάσει στην αφετηρία όταν το
χρονόμετρο λήξει.
Από προεπιλογή, το παράθυρο καθοδήγησης γραμμής
αφετηρίας και το παράθυρο χρονομέτρου αγώνα εμφανίζονται
στην οθόνη συνδυασμού ιστιοπλοϊκού αγώνα.
Ρύθμιση της γραμμής αφετηρίας
Το παράθυρο καθοδήγησης αφετηρίας προστίθεται στην οθόνη
συνδυασμού ιστιοπλοϊκού αγώνα από προεπιλογή.
22
1 Από την οθόνη συνδυασμού ιστιοπλοϊκού αγώνα, επιλέξτε
Menu > Καθοδήγηση αφετηρίας > Αφετηρία.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να επισημάνετε τα σημεία αφετηρίας αριστερά και
δεξιά καθώς τα προσπερνάτε, επιλέξτε Επισήμανση
σημείων.
• Για να επισημάνετε τα σημεία αφετηρίας αριστερά και
δεξιά με εισαγωγή των συντεταγμένων τους, επιλέξτε
Εισαγ. συντεταγμένων.
• Για εναλλαγή της θέσης των σημείων αριστερά και δεξιά
αφού τα ορίσετε, επιλέξτε Εναλλαγή σημείων αριστερά
και δεξιά.
Χρήση της καθοδήγησης για γραμμή αφετηρίας
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία καθοδήγησης για
γραμμή αφετηρίας, ώστε να σας βοηθήσει να περάσετε τη
γραμμή της αφετηρίας, με βέλτιστη ταχύτητα κατά τη διάρκεια
ενός ιστιοπλοϊκού αγώνα.
1 Επισημάνετε τη γραμμή αφετηρίας (Ρύθμιση της γραμμής
αφετηρίας, σελίδα 22).
2 Από την οθόνη συνδυασμού ιστιοπλοϊκού αγώνα, επιλέξτε
Menu > Καθοδήγηση αφετηρίας > Επιθ.ταχύτητα και
επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα για να περάσετε την
αφετηρία.
3 Επιλέξτε Επιθυμητή ώρα και επιλέξτε την επιθυμητή ώρα
για να περάσετε την αφετηρία.
4 Επιλέξτε Back.
5 Ξεκινήστε το χρονόμετρο αγώνα (Έναρξη του χρονομέτρου
αγώνα, σελίδα 22).
Έναρξη του χρονομέτρου αγώνα
Το χρονόμετρο αγώνα προστίθεται στην οθόνη συνδυασμού
ιστιοπλοϊκού αγώνα από προεπιλογή.
1 Από την οθόνη συνδυασμού ιστιοπλοϊκού αγώνα, επιλέξτε
Έναρξη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση σε
αυτό από την οθόνη Ιστιοπλοΐα SmartMode και το χάρτη
πλοήγησης.
2 Όταν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Συγχρονισμός για να
συγχρονιστείτε με το επίσημο χρονόμετρο αγώνα.
Διακοπή του χρονομέτρου αγώνα
Από την οθόνη συνδυασμού ιστιοπλοϊκού αγώνα, επιλέξτε
Διακοπή.
Ρύθμιση της απόστασης μεταξύ της πλώρης και της
κεραίας GPS
Μπορείτε να εισαγάγετε την απόσταση μεταξύ της πλώρης του
σκάφους σας και της θέσης της κεραίας GPS σας. Με τον τρόπο
αυτό, διασφαλίζεται ότι η πλώρη του σκάφους σας περνάει τη
γραμμή της αφετηρίας ακριβώς τη στιγμή της έναρξης.
1 Από ένα χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu > Ιστιοπλοΐα >
Αφετηρία > Αντιστάθμιση πλώρης GPS.
2 Εισαγάγετε την απόσταση.
3 Επιλέξτε Τέλος.
Ρυθμίσεις layline
Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες layline, πρέπει να
συνδέσετε έναν αισθητήρα ανέμου στο πλόττερ.
Στη λειτουργία ιστιοπλοΐας Ρύθμιση του τύπου σκάφους,
σελίδα 4, μπορείτε να εμφανίσετε layline στον χάρτη
πλοήγησης. Τα layline μπορούν να είναι ιδιαίτερα χρήσιμα σε
αγώνες.
Από τον χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Το
σκάφος μου > Layline > Ρύθμιση.
Οθόνη: Ρυθμίζει τον τρόπο εμφάνισης των layline και του
σκάφους στο χάρτη, καθώς και το μήκος των layline.
Λειτουργίες πλεύσης
Γωνία πλεύσης: Σας επιτρέπει να επιλέγετε τον τρόπο με τον
οποίο η συσκευή υπολογίζει τα layline. Η επιλογή Πραγ.
υπολογίζει τα layline χρησιμοποιώντας τη γωνία ανέμου που
μετρήθηκε από τον αισθητήρα ανέμου. Η επιλογή Μη αυτόμ.
υπολογίζει τα layline χρησιμοποιώντας τις γωνίες
προσήνεμης και υπήνεμης πλευράς που έχουν καταχωριστεί
μη αυτόματα.
Προσήν. γων.: Σας επιτρέπει να ορίζετε ένα layline με βάση την
προσήνεμη γωνία πλεύσης.
Απάνεμη γωνία: Σας επιτρέπει να ορίζετε ένα layline με βάση
την απάνεμη γωνία πλεύσης.
Διόρθ.παλίρρ.: Διορθώνει τα layline ανάλογα με την παλίρροια.
Φίλτρο layline: Φιλτράρει τα δεδομένα layline βάσει του
χρονικού διαστήματος που έχει καταχωριστεί. Για layline με
μεγαλύτερη ακρίβεια, που φιλτράρει ορισμένες από τις
αλλαγές στην κατεύθυνση του σκάφους ή τη γωνία
πραγματικού ανέμου, εισαγάγετε μεγαλύτερο αριθμό. Για
layline με μεγαλύτερη ευαισθησία στις αλλαγές της
κατεύθυνσης του σκάφους ή της γωνίας πραγματικού
ανέμου, εισαγάγετε μικρότερο αριθμό.
Ρύθμιση της αντιστάθμισης καρίνας
Μπορείτε να εισαγάγετε μια αντιστάθμιση καρίνας για
αντιστάθμιση της ένδειξης βάθους νερού για τη θέση
εγκατάστασης του αισθητηρίου. Αυτό σάς επιτρέπει να
προβάλετε το βάθος νερού κάτω από την καρίνα ή το
πραγματικό βάθος νερού, ανάλογα με τις ανάγκες σας.
Εάν θέλετε να μάθετε το βάθος νερού κάτω από την καρίνα ή το
χαμηλότερο σημείο του σκάφους σας και το αισθητήριο είναι
εγκατεστημένο στην ίσαλο γραμμή ή σε οποιοδήποτε σημείο
πάνω από το τέλος της καρίνας, μετρήστε την απόσταση από τη
θέση του αισθητηρίου έως την καρίνα του σκάφους.
Εάν θέλετε να μάθετε το πραγματικό βάθος νερού και το
αισθητήριο είναι εγκατεστημένο κάτω από την ίσαλο γραμμή,
μετρήστε την απόσταση από το κάτω μέρος του αισθητηρίου
έως την ίσαλο γραμμή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχετε
έγκυρα δεδομένα βάθους.
1 Μετρήστε την απόσταση:
• Εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο στην ίσαλο γραμμή
À ή οποιοδήποτε άλλο σημείο πάνω από το τέλος της
καρίνας, μετρήστε την απόσταση από τη θέση του
αισθητηρίου έως την καρίνα του σκάφους. Εισαγάγετε
αυτήν την τιμή ως θετικό αριθμό.
• Εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο στο κάτω μέρος
της καρίνας Á και θέλετε να μάθετε το πραγματικό βάθος
νερού, μετρήστε την απόσταση από το αισθητήριο έως την
ίσαλο γραμμή. Εισαγάγετε αυτήν την τιμή ως αρνητικό
αριθμό.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Βάθος και
αγκυροβόληση > Αφαίρεση καρίνας.
εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο στην ίσαλο
γραμμή, ή επιλέξτε εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο
στο κάτω μέρος της καρίνας.
4 Εισαγάγετε την απόσταση που μετρήσατε στο βήμα 1.
3 Επιλέξτε
Γραμμή κατεύθυνσης και σημάνσεις γωνίας
Η γραμμή κατεύθυνσης είναι μια προέκταση που χαράσσεται
στο χάρτη από την πλώρη του σκάφους προς την κατεύθυνση
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
του ταξιδιού. Οι σημάνσεις γωνίας υποδεικνύουν τη σχετική
θέση από την κατεύθυνση ή την πορεία σε σχέση με το βυθό,
βοηθώντας έτσι στην τοποθέτηση ή την εύρεση σημείων
αναφοράς.
Ορισμός γραμμής κατεύθυνσης και δεικτών γωνίας
Η γραμμή κατεύθυνσης είναι μια προέκταση που χαράσσεται
στο χάρτη από την πλώρη του σκάφους προς την κατεύθυνση
του ταξιδιού. Οι σημάνσεις γωνίας υποδεικνύουν τη σχετική
θέση από την κατεύθυνση ή την πορεία σε σχέση με το βυθό,
βοηθώντας έτσι στην τοποθέτηση ή την εύρεση σημείων
αναφοράς.
Μπορείτε να εμφανίσετε τη γραμμή κατεύθυνσης και τη γραμμή
πραγματικής διαδρομής στο χάρτη.
Το COG είναι η κατεύθυνση της κίνησής σας. Η κατεύθυνση
είναι η κατεύθυνση προς την οποία είναι στραμμένη η πλώρη
του σκάφους, όταν είναι συνδεδεμένος ένας αισθητήρας
κατεύθυνσης.
1 Από έναν χάρτη, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Το σκάφος
μου > Γραμμή κατεύθυνσης.
2 Δείκτες γωνίας
3 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Πηγή και ορίστε μια επιλογή:
• Για να χρησιμοποιήσετε αυτόματα τη διαθέσιμη πηγή,
επιλέξτε Αυτ/ατα.
• Για να χρησιμοποιήσετε την κατεύθυνση κεραίας GPS για
το COG, επιλέξτε Κατεύθυνση GPS (COG).
• Για να χρησιμοποιήσετε δεδομένα από έναν συνδεδεμένο
αισθητήρα κατεύθυνσης, επιλέξτε Αναφορά Βορρά.
• Για να χρησιμοποιήσετε δεδομένα τόσο από ένα
συνδεδεμένο αισθητήρα κατεύθυνσης όσο και από την
κεραία GPS, επιλέξτε COG (πραγμ.διαδρομή) &
κατεύθ..
Με αυτόν τον τρόπο, εμφανίζεται η γραμμή κατεύθυνσης,
αλλά και η γραμμή COG στο χάρτη.
4 Επιλέξτε Οθόνη και ορίστε μια επιλογή:
• Επιλέξτε Απόσταση > Απόσταση και πληκτρολογήστε το
μήκος της γραμμής που εμφανίζεται στο χάρτη.
• Επιλέξτε Ώρα > Ώρα και πληκτρολογήστε το χρόνο που
χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της απόστασης που
θα διανύσει το σκάφος σας μέσα στον καθορισμένο χρόνο
με την τρέχουσα ταχύτητα.
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
Όταν έχει συνδεθεί σωστά σε ένα αισθητήριο, το συμβατό
πλόττερ σας μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ανιχνευτής ψαριών.
Για τα μοντέλα πλόττερ χωρίς xsv ή xs στην ονομασία τους,
απαιτείται μονάδα βυθόμετρου και αισθητήριο Garmin για την
προβολή των πληροφοριών σόναρ.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το αισθητήριο που
ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας, μεταβείτε στη διεύθυνση
www.garmin.com/transducers.
Διαφορετικές προβολές σόναρ μπορούν να σας βοηθήσουν να
δείτε τα ψάρια στην περιοχή. Οι διαθέσιμες προβολές σόναρ
ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του αισθητήριου
και τη μονάδα βυθόμετρου που είναι συνδεδεμένη στο πλόττερ.
Για παράδειγμα, μπορείτε να προβάλετε ορισμένες οθόνες
σόναρ Panoptix™, μόνο εάν έχετε συνδέσει συμβατό αισθητήριο
Panoptix.
Υπάρχουν τέσσερα βασικά στυλ διαθέσιμων προβολών σόναρ:
Προβολή πλήρους οθόνης, προβολή διαχωρισμένης οθόνης
που συνδυάζει δύο ή περισσότερες προβολές, προβολή
διαχωρισμού ζουμ και προβολή διαχωρισμού συχνότητας για
εμφάνιση δύο διαφορετικών συχνοτήτων. Μπορείτε να
προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για κάθε προβολή στην οθόνη. Για
παράδειγμα, εάν βλέπετε την προβολή διαχωρισμού
23
συχνότητας, μπορείτε να ρυθμίσετε την ευαισθησία για κάθε
συχνότητα.
Εάν δεν βλέπετε μια διάταξη των προβολών σόναρ που να
ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, μπορείτε να δημιουργήσετε
μια προσαρμοσμένη οθόνη συνδυασμού (Δημιουργία νέας
σελίδας συνδυασμού, σελίδα 3) ή μια διάταξη SmartMode
(Προσθήκη διάταξης SmartMode, σελίδα 3).
καθαρή και ρεαλιστική εικόνα όσων υπάρχουν κάτω από το
σκάφος.
Διακοπή της μετάδοσης σημάτων σόναρ
Από μια οθόνη σόναρ, επιλέξτε Menu > Μετάδοση.
Αλλαγή της προβολής σόναρ
1 Από μια οθόνη συνδυασμού ή διάταξη SmartMode με σόναρ,
επιλέξτε το παράθυρο που θέλετε να αλλάξετε.
2 Επιλέξτε Menu > Αλλαγή σόναρ.
3 Επιλέξτε μια προβολή σόναρ.
Προβολή σόναρ Κλασικού τύπου
Υπάρχουν αρκετές διαθέσιμες προβολές πλήρους οθόνης,
ανάλογα με το συνδεδεμένο εξοπλισμό.
Η προβολή σόναρ πλήρους οθόνης Κλασικού τύπου εμφανίζει
μια μεγάλη εικόνα των ενδείξεων σόναρ από ένα αισθητήριο. Η
κλίμακα εύρους κατά μήκος της δεξιάς πλευράς της οθόνης
εμφανίζει το βάθος των εντοπισμένων αντικειμένων κατά την
κύλιση της οθόνης από τα δεξιά προς τα αριστερά.
À
Á
Â
Προβολή σόναρ SideVü
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν παρέχουν όλα τα μοντέλα υποστήριξη
ενσωματωμένου σόναρ SideVü. Εάν το μοντέλο σας δεν
παρέχει ενσωματωμένο σόναρ SideVü, θα χρειαστείτε μια
συμβατή μονάδα βυθόμετρου και ένα συμβατό αισθητήριο
SideVü.
Εάν το μοντέλο σας παρέχει ενσωματωμένο σόναρ SideVü, θα
χρειαστείτε ένα συμβατό αισθητήριο SideVü.
Η τεχνολογία του σόναρ σάρωσης SideVü εμφανίζει μια εικόνα
με όσα βρίσκονται στα πλαϊνά του σκάφους. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία ως εργαλείο αναζήτησης
για να βρίσκετε δομές και ψάρια.
Πληροφορίες βάθους
Στόχοι που κινούνται στο βυθό ή ψάρια
Κάτω μέρος υδάτινης μάζας
Προβολή σόναρ με διαχωρισμό συχνότητας
Στην προβολή σόναρ με διαχωρισμό συχνότητας, στη μία
πλευρά της οθόνης εμφανίζεται ένα πλήρες γράφημα των
δεδομένων σόναρ υψηλής συχνότητας και στην άλλη πλευρά
της οθόνης εμφανίζεται ένα πλήρες γράφημα των δεδομένων
σόναρ χαμηλής συχνότητας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την προβολή σόναρ με διαχωρισμό συχνότητας
απαιτείται η χρήση αισθητηρίου διπλής συχνότητας.
Προβολή σόναρ με διαχωρισμό ζουμ
Στην προβολή σόναρ με διαχωρισμό ζουμ εμφανίζεται ένα
πλήρες γράφημα των ενδείξεων του σόναρ και ένα μεγεθυμένο
τμήμα αυτού του γραφήματος στην ίδια οθόνη.
Προβολή σόναρ Garmin ClearVü
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τη λήψη ενός σόναρ σάρωσης Garmin ClearVü
χρειάζεστε ένα συμβατό πλόττερ ή ανιχνευτή ψαριών και ένα
συμβατό αισθητήριο. Για πληροφορίες σχετικά με συμβατά
αισθητήρια, μεταβείτε στη διεύθυνση www.garmin.com
/transducers.
Το σόναρ Garmin ClearVü υψηλής συχνότητας παρέχει μια
λεπτομερή εικόνα του περιβάλλοντος ψαρέματος γύρω από το
σκάφος μέσα από μια αναλυτική απεικόνιση των δομών πάνω
από τις οποίες περνάει το σκάφος.
Τα συμβατικά αισθητήρια εκπέμπουν κωνική δέσμη. Η
τεχνολογία του σόναρ σάρωσης Garmin ClearVü εκπέμπει δύο
στενές δέσμες, παρόμοιες με το σχήμα της δέσμης σε ένα
φωτοαντιγραφικό μηχάνημα. Αυτές οι δέσμες παρέχουν μια πιο
24
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
Αριστερή πλευρά του σκάφους
Δεξιά πλευρά του σκάφους
Το αισθητήριο στο σκάφος σας
Δέντρα
Παλιά ελαστικά
Κορμοί δέντρου
Απόσταση από το πλάι του σκάφους
Νερό ανάμεσα στο σκάφος και το βυθό
SideVüΤεχνολογία σάρωσης
Αντί για μια πιο συνηθισμένη κωνική δέσμη, το αισθητήριο
SideVü χρησιμοποιεί μια επίπεδη δέσμη για τη σάρωση του
νερού και του βυθού στα πλαϊνά του σκάφους.
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Ιστορικό κάτω προβολής Panoptix σε προβολή κυλιόμενου σόναρ
Σκάφος
Εύρος
Ίχνη
Άγκιστρο
Πυθμένας
Μπροστινή προβολή σόναρ LiveVü
Αυτή η προβολή σόναρ εμφανίζει μια δισδιάστατη προβολή
όσων υπάρχουν μπροστά από το σκάφος και μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για να βλέπετε την μπάλα δολώματος και τα
ψάρια.
Μέτρηση απόστασης στην οθόνη σόναρ
Μπορείτε να μετρήσετε την απόσταση μεταξύ δύο σημείων στην
προβολή σόναρ SideVü.
1 Από την προβολή σόναρ SideVü, επιλέξτε μια θέση στην
οθόνη.
2 Επιλέξτε Μέτρηση.
Εμφανίζεται μια πινέζα στην οθόνη στην επιλεγμένη θέση.
3 Επιλέξτε άλλη θέση.
Η απόσταση και η γωνία από την πινέζα αναφέρεται στην
επάνω αριστερή γωνία.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Για επαναφορά της πινέζας και μέτρηση από την
τρέχουσα θέση της πινέζας, επιλέξτε Μέτρηση.
PanoptixΠροβολές σόναρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν υποστηρίζουν όλα τα μοντέλα τα αισθητήρια
Panoptix.
Για τη λήψη ενός σόναρ Panoptix, χρειάζεστε ένα συμβατό
πλόττερ και ένα συμβατό αισθητήριο.
Με τις προβολές σόναρPanoptix, μπορείτε να βλέπετε γύρω
από το σκάφος σας σε πραγματικό χρόνο. Μπορείτε, επίσης, να
βλέπετε το δόλωμά σας υποβρύχια και κοπάδια δολώματος
μπροστά ή κάτω από το σκάφος σας.
Οι προβολές σόναρ LiveVü σάς παρέχουν θέα της ζωντανής
κίνησης μπροστά ή κάτω από το σκάφος σας. Η οθόνη
ενημερώνεται πολύ γρήγορα, παράγοντας προβολές σόναρ που
μοιάζουν περισσότερο με ζωντανό βίντεο.
Οι 3D προβολές σόναρ RealVü παρέχουν τρισδιάστατες
προβολές όσων υπάρχουν μπροστά ή κάτω από το σκάφος
σας. Η οθόνη ενημερώνεται με κάθε μετάδοση του αισθητήριου.
Για να δείτε και τις πέντε προβολές σόναρ Panoptix, χρειάζεστε
ένα αισθητήριο για να εμφανίσετε τις κάτω προβολές και ένα
δεύτερο αισθητήριο για να εμφανίσετε τις μπροστινές προβολές.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις προβολές σόναρ Panoptix,
επιλέξτε Σόναρ, και επιλέξτε μια προβολή.
LiveVüΚάτω προβολή σόναρ
Αυτή η προβολή σόναρ εμφανίζει μια δισδιάστατη προβολή
όσων υπάρχουν κάτω από το σκάφος και μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για να βλέπετε την μπάλα δολώματος και τα
ψάρια.
Σκάφος
À
Á
Â
Ã
Ä
Εύρος
Ψάρια
Ίχνη
Πυθμένας
RealVü Προβολή σόναρ - 3D μπροστά
Αυτή η προβολή σόναρ εμφανίζει μια τρισδιάστατη προβολή
όσων υπάρχουν μπροστά από το αισθητήριο. Αυτή η προβολή
μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν είστε ακινητοποιημένοι και
πρέπει να δείτε τον πυθμένα και τα ψάρια που πλησιάζουν το
σκάφος.
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Πλαίσιο επεξήγησης χρωμάτων
Σκάφος
Ένδειξη εκπομπής παλμού
Ψάρια
Πυθμένας
Εύρος
Προβολή σόναρ RealVü 3D κάτω
Αυτή η προβολή εμφανίζει μια τρισδιάστατη προβολή όσων
υπάρχουν κάτω από το αισθητήριο και μπορεί να
χρησιμοποιηθεί όταν είστε ακινητοποιημένοι και θέλετε να δείτε
τι υπάρχει γύρω από το σκάφος σας.
RealVü Προβολή σόναρ - 3D ιστορικό
Αυτή η προβολή σόναρ παρέχει μια τρισδιάστατη προβολή
όσων υπάρχουν πίσω από το σκάφος σας καθώς κινείστε και
εμφανίζει ολόκληρη τη στήλη νερού σε 3D, από τον πυθμένα
έως το επάνω μέρος του νερού. Αυτή η προβολή
χρησιμοποιείται για την εύρεση ψαριών.
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
25
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Πλαίσιο επεξήγησης χρωμάτων
Σκάφος
Εύρος
Πυθμένας
Δομή
Ψάρια
FrontVüΠροβολή σόναρ
Με την προβολή σόναρ Panoptix FrontVü, ο χρήστης έχει
καλύτερη επίγνωση των εκάστοτε συνθηκών, καθώς μπορεί να
δει τυχόν εμπόδια που βρίσκονται κάτω από το νερό, σε
απόσταση έως 91 μέτρα (300 πόδια) μπροστά από το σκάφος.
Η δυνατότητα αποτελεσματικής αποφυγής συγκρούσεων με το
σόναρ FrontVü μειώνεται καθώς η ταχύτητά σας αυξάνεται
πάνω από 8 κόμβους.
Για να δείτε την προβολή σόναρ FrontVü, πρέπει να
εγκαταστήσετε και να συνδέσετε ένα συμβατό αισθητήριο, όπως
το αισθητήριο PS21. Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε το
λογισμικό αισθητηρίου.
νερό. Η ποιότητα βαθμονόμησης πρέπει να είναι επαρκής, ώστε
να ενεργοποιηθεί η εσωτερική πυξίδα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε την πυξίδα,
πρέπει να τοποθετήσετε το αισθητήριο στο κοντάρι. Η πυξίδα
δεν λειτουργεί όταν τοποθετείτε το αισθητήριο στο μοτέρ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βαθμονόμηση της πυξίδας είναι διαθέσιμη μόνο
για αισθητήρια με εσωτερική πυξίδα, όπως το αισθητήριο PS21TR.
Μπορείτε να ξεκινήσετε να περιστρέφετε το σκάφος σας πριν τη
βαθμονόμηση, αλλά πρέπει να περιστρέψετε το σκάφος σας
πλήρως 1,5 φορές κατά τη διάρκεια της βαθμονόμησης.
1 Από μια σχετική προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση
σόναρ > Εγκατάσταση.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Χρήση AHRS για να
ενεργοποιήσετε τον αισθητήρα AHRS.
3 Επιλέξτε Καλιμπράρισμα πυξίδας.
4 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Δημιουργία σημείου στην οθόνη σόναρ
1
2
3
4
Από μια προβολή σόναρ, σύρετε την οθόνη ή επιλέξτε .
Επιλέξτε μια θέση.
Επιλέξτε Νέο σημείο ή .
Εφόσον απαιτείται, επεξεργαστείτε τις πληροφορίες του
σημείου.
Παύση της οθόνης του σόναρ
Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε .
Προβολή ιστορικού σόναρ
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε κύλιση στην οθόνη του σόναρ,
για να δείτε τα δεδομένα ιστορικού σόναρ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν αποθηκεύουν όλα τα αισθητήρια δεδομένα
ιστορικού σόναρ.
1 Από μια προβολή σόναρ, σύρετε την οθόνη προς τα δεξιά.
2 Επιλέξτε Back για έξοδο από το ιστορικό.
Κοινή χρήση σόναρ
Επιλογή τύπου αισθητηρίου
Για να μπορέσετε να επιλέξτε τον τύπο του αισθητηρίου, πρέπει
να γνωρίζετε το είδος του αισθητηρίου που διαθέτετε.
Αυτό το πλόττερ είναι συμβατό με μια γκάμα αισθητηρίων
αξεσουάρ, όπως αισθητήρια Garmin ClearVü™, τα οποία είναι
διαθέσιμα στη διεύθυνση www.garmin.com/transducers.
Εάν συνδέετε ένα αισθητήριο που δεν συμπεριλαμβανόταν με το
πλόττερ, ίσως χρειαστεί να ρυθμίσετε τον τύπο αισθητηρίου
ώστε να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του σόναρ. Εάν η
συσκευή εντοπίζει αυτόματα το αισθητήριό σας, αυτή η επιλογή
δεν εμφανίζεται.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Εγκατάσταση > Τύπος αισθητηρίου.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Αν έχετε ένα αισθητήριο διπλής δέσμης 200/77 kHz,
επιλέξτε Διπλή δέσμη (200/77 kHz).
• Αν έχετε ένα αισθητήριο διπλής συχνότητας 200/50 kHz,
επιλέξτε Διπλή συχνότητα (200/50 kHz).
• Εάν έχετε κάποιον άλλο τύπο αισθητηρίου, επιλέξτε το
από τη λίστα.
Βαθμονόμηση της πυξίδας
Για να μπορέσετε να βαθμονομήσετε την πυξίδα, το αισθητήριο
πρέπει να είναι τοποθετημένο στο κοντάρι, αρκετά μακριά από
το μοτέρ ψαρέματος με σύρτη, για να αποφευχθούν τυχόν
μαγνητικές παρεμβολές και να είναι δυνατή η χρήση του στο
26
Αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη σε όλα τα
μοντέλα πλόττερ.
Μπορείτε να δείτε τα δεδομένα σόναρ από όλες τις συμβατές
πηγές στο Ναυτικό δίκτυο Garmin. Μπορείτε να δείτε δεδομένα
σόναρ από μια συμβατή εξωτερική μονάδα σόναρ, όπως μια
μονάδα σόναρ GCV™. Επιπλέον, μπορείτε να δείτε τα δεδομένα
σόναρ από άλλα πλόττερ που διαθέτουν μια ενσωματωμένη
μονάδα σόναρ.
Κάθε πλόττερ στο δίκτυο μπορεί να εμφανίσει δεδομένα σόναρ
από κάθε συμβατή μονάδα σόναρ και αισθητήριο στο δίκτυο,
ανεξάρτητα από το σημείο στο οποίο έχουν τοποθετηθεί τα
πλόττερ και τα αισθητήρα στο σκάφος σας. Για παράδειγμα, από
ένα αισθητήριο με Garmin ClearVü που είναι τοποθετημένο στην
πρύμνη του σκάφους, μπορείτε να δείτε τα δεδομένα σόναρ
χρησιμοποιώντας το MFD 8212 που είναι τοποθετημένο στην
πλώρη του σκάφους.
Κατά την κοινή χρήση δεδομένων σόναρ, οι τιμές ορισμένων
ρυθμίσεων σόναρ, όπως το Εύρος και η Απολαβή,
συγχρονίζονται σε όλες τις συσκευές στο δίκτυο. Οι τιμές άλλων
ρυθμίσεων σόναρ, όπως οι ρυθμίσεις για την Εμφάνιση, δεν
συγχρονίζονται και θα πρέπει να διαμορφώνονται σε κάθε
μεμονωμένη συσκευή. Επιπλέον, οι ρυθμοί κύλισης των
διάφορων κλασικών προβολών σόναρ και των προβολών
σόναρ Garmin ClearVü συγχρονίζονται, ώστε οι διαχωρισμένες
προβολές να έχουν μεγαλύτερη ομοιομορφία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα πολλά αισθητήρια,
μπορεί να δημιουργηθεί παρεμβολή, την οποία μπορείτε να
εξαλείψετε προσαρμόζοντας τη ρύθμιση του σόναρ Παρεμβολή.
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
Επιλογή πηγής σόναρ
Αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη σε όλα τα
μοντέλα.
Όταν χρησιμοποιείτε περισσότερες από μία πηγές δεδομένων
σόναρ για μια συγκεκριμένη προβολή σόναρ, μπορείτε να
επιλέξετε την πηγή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για τη
συγκεκριμένη προβολή σόναρ. Για παράδειγμα, αν έχετε δύο
πηγές για το Garmin ClearVü, μπορείτε να επιλέξετε την πηγή
που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από την προβολή σόναρ
Garmin ClearVü.
1 Ανοίξτε την προβολή σόναρ για την οποία θα αλλάξετε την
πηγή.
2 Επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ > Πηγή.
3 Επιλέξτε την πηγή για τη συγκεκριμένη προβολή.
Μετονομασία πηγής σόναρ
Μπορείτε να μετονομάσετε μια πηγή σόναρ ώστε να
αναγνωρίζετε εύκολα τη συγκεκριμένη πηγή. Για παράδειγμα,
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη "Πλώρη" ως το όνομα του
αισθητήριου στην πλώρη του σκάφους σας.
Η πηγή μετονομάζεται μόνο για την παρούσα προβολή. Για
παράδειγμα, για να μετονομάσετε την πηγή σόναρ Garmin
ClearVü, πρέπει να ανοίξετε την προβολή σόναρ Garmin
ClearVü.
1 Από την προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Πηγή > Μετονομασία πηγών.
2 Πληκτρολογήστε το όνομα.
Προσαρμογή του επιπέδου λεπτομέρειας
Μπορείτε να ελέγξετε το επίπεδο λεπτομέρειας και θορύβου που
εμφανίζεται στην οθόνη του σόναρ είτε προσαρμόζοντας την
ευαισθησία για τα συμβατικά αισθητήρια είτε προσαρμόζοντας
τη φωτεινότητα για τα αισθητήρια Garmin ClearVü.
Εάν θέλετε να βλέπετε την επιστροφή σήματος με την
υψηλότερη ευαισθησία στην οθόνη, μπορείτε να μειώσετε την
ευαισθησία ή τη φωτεινότητα για να αφαιρέσετε επιστροφές και
θόρυβο χαμηλότερης ευαισθησίας. Εάν θέλετε να βλέπετε την
επιστροφή όλων των πληροφοριών, μπορείτε να αυξήσετε την
ευαισθησία ή τη φωτεινότητα για να βλέπετε περισσότερες
πληροφορίες στην οθόνη. Με αυτόν τον τρόπο αυξάνεται επίσης
ο θόρυβος και μπορεί να γίνει δυσκολότερη η αναγνώριση των
πραγματικών επιστροφών.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu.
2 Επιλέξτε Απολαβή ή Φωτεινότητα.
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να αυξήσετε ή να μειώσετε μη αυτόματα την
ευαισθησία ή τη φωτεινότητα, επιλέξτε Επάνω ή Κάτω.
• Για αυτόματη προσαρμογή της ευαισθησίας ή της
φωτεινότητας από το πλόττερ, ορίστε μια αυτόματη
επιλογή.
Ρύθμιση της έντασης των χρωμάτων
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση των χρωμάτων και να
επισημάνετε περιοχές ενδιαφέροντος στην οθόνη του σόναρ
ρυθμίζοντας την ευαισθησία χρώματος για τα συμβατικά
αισθητήρια ή την αντίθεση για τα αισθητήρια Garmin ClearVü και
SideVü/ClearVü. Αυτή η ρύθμιση λειτουργεί καλύτερα μετά την
προσαρμογή του επιπέδου λεπτομέρειας που εμφανίζεται στην
οθόνη χρησιμοποιώντας τις ρυθμίσεις ευαισθησίας ή
φωτεινότητας.
Εάν θέλετε να επισημάνετε μικρότερους στόχους ψαριών ή να
δημιουργήσετε την εμφάνιση ενός στόχου υψηλότερης έντασης,
μπορείτε να αυξήσετε τη ρύθμιση της ευαισθησίας χρώματος ή
της αντίθεσης. Με αυτόν τον τρόπο, θα προκληθεί απώλεια στη
διαφοροποίηση των επιστροφών υψηλής έντασης στον
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
πυθμένα. Εάν θέλετε να μειώσετε την ένταση της επιστροφής,
μπορείτε να μειώσετε την ευαισθησία χρώματος ή την αντίθεση.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Ενώ βρίσκεστε στην προβολή σόναρ Garmin ClearVü ή
SideVü, επιλέξτε Αντίθεση.
• Ενώ βρίσκεστε σε προβολή σόναρ Panoptix LiveVü,
επιλέξτε Ευαισθ.χρώμ..
• Ενώ βρίσκεστε σε κάποια άλλη προβολή σόναρ, επιλέξτε
Ρύθμιση σόναρ > Για προχωρημένους >
Ευαισθ.χρώμ..
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να αυξήσετε ή να μειώσετε μη αυτόματα την ένταση
χρώματος, επιλέξτε Επάνω ή Κάτω.
• Για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη ρύθμιση,
επιλέξτε Προεπιλ.
Καταγραφές σόναρ
Εγγραφή των ενδείξεων του σόναρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν υποστηρίζουν όλα τα μοντέλα την εγγραφή
σόναρ.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Εγγραφή σόναρ > Καταγραφή σόναρ.
15 λεπτά εγγραφής σόναρ καταλαμβάνουν περίπου 200 MB
χώρου στην κάρτα μνήμης που έχει τοποθετηθεί. Μπορείτε
να συνεχίσετε την εγγραφή σόναρ μέχρι να γεμίσει ο
διαθέσιμος χώρος της κάρτας.
Διακοπή της εγγραφής σόναρ
Για να σταματήσετε την εγγραφή σόναρ, πρέπει πρώτα να
ξεκινήσετε την εγγραφή (Εγγραφή των ενδείξεων του σόναρ,
σελίδα 27).
Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Εγγραφή σόναρ > Διακοπή καταγραφής.
Διαγραφή εγγραφής σόναρ
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Εγγραφές σόναρ > Προβολή εγγραφών.
3 Επιλέξτε μια εγγραφή.
4 Επιλέξτε Διαγρ..
Αναπαραγωγή εγγραφών σόναρ
Για κάνετε αναπαραγωγή των εγγραφών σόναρ, πρέπει να
κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε την εφαρμογή HomePort™ και
να εγγράψετε δεδομένα σόναρ σε μια κάρτα μνήμης.
1 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης από τη συσκευή.
2 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης σε μια συσκευή ανάγνωσης
καρτών που είναι συνδεδεμένη με έναν υπολογιστή.
3 Ανοίξτε την εφαρμογή HomePort.
4 Επιλέξτε μια εγγραφή σόναρ από τη λίστα συσκευών.
5 Κάντε δεξί κλικ στην εγγραφή σόναρ στο κάτω τμήμα του
παραθύρου.
6 Επιλέξτε Αναπαραγωγή.
Ρύθμιση σόναρ κλασικού τύπου, Garmin
ClearVü, και SideVü
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν ισχύουν όλες οι επιλογές και οι ρυθμίσεις σε
όλα τα μοντέλα, τις μονάδες βυθόμετρου και τα αισθητήρια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτές οι ρυθμίσεις δεν ισχύουν για τα αισθητήρια
Panoptix.
Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ.
27
Ταχύτητα κύλισης: Ρυθμίζει την ταχύτητα κύλισης του σόναρ
από τα δεξιά προς τα αριστερά (Ρύθμιση της ταχύτητας
κύλισης, σελίδα 28).
Σε ρηχά νερά, μπορείτε να επιλέξετε πιο αργή ταχύτητα
κύλισης, για να παρατείνετε το χρονικό διάστημα εμφάνισης
των πληροφοριών στην οθόνη. Σε πιο βαθιά νερά, μπορείτε
να επιλέξετε πιο γρήγορη ταχύτητα κύλισης. Η αυτόματη
ταχύτητα κύλισης προσαρμόζει την ταχύτητα κύλισης στην
ταχύτητα κίνησης του σκάφους.
Απόρ.θορύβ.: Μειώνει την παρεμβολή και τον αριθμό των
παρασίτων που εμφανίζονται στην οθόνη σόναρ (Ρυθμίσεις
απόρριψης θορύβου σόναρ, σελίδα 28).
Εμφάνιση: Διαμορφώνει την εμφάνιση της οθόνης σόναρ
(Ρυθμίσεις εμφάνισης σόναρ, σελίδα 29).
Ειδοποιήσεις: Ρυθμίζει ειδοποιήσεις σόναρ (Ειδοποιήσεις
σόναρ, σελίδα 29).
Για προχωρημένους: Διαμορφώνει διάφορες ρυθμίσεις της
οθόνης σόναρ και της πηγής δεδομένων (Ρυθμίσεις σόναρ
για προχωρημένους, σελίδα 29). Δεν ισχύει για τις
προβολές σόναρ Garmin ClearVü ή SideVü.
Εγκατάσταση: Διαμορφώνει το αισθητήριο (Ρυθμίσεις
εγκατάστασης αισθητηρίου Κλασικού τύπου, Garmin ClearVü,
και SideVü, σελίδα 29).
Ρύθμιση του επιπέδου ζουμ στην οθόνη σόναρ
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ζουμ.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να μεγεθύνετε τα δεδομένα του σόναρ από το βάθος
του βυθού, επιλέξτε Κλείδωμα βυθού.
• Για να ρυθμίσετε μη αυτόματα το εύρος βάθους της
περιοχής μεγέθυνσης, επιλέξτε Ρύθμιση ζουμ, Πρ.προς
πά ή Πρ.προς κά για να ρυθμίσετε το εύρος βάθους της
περιοχής μεγέθυνσης και επιλέξτε Μεγέθυνση ή
Σμίκρυνση για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη μεγέθυνση
της περιοχής.
• Για να ρυθμίσετε αυτόματα το βάθος και το ζουμ, επιλέξτε
Ρύθμιση ζουμ > Αυτ/ατα.
• Για να ακυρώσετε το ζουμ, επιλέξτε Όχι ζουμ.
Ρύθμιση της ταχύτητας κύλισης
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα μετακίνησης της εικόνας
σόναρ στην οθόνη. Η χρήση μεγαλύτερης ταχύτητας κύλισης
εμφανίζει περισσότερες λεπτομέρειες, ιδίως όταν μετακινείστε ή
ψαρεύετε με συρτή. Η χρήση μικρότερης ταχύτητα κύλισης
εμφανίζει τις πληροφορίες σόναρ στην οθόνη για περισσότερη
ώρα. Η ρύθμιση της ταχύτητας κύλισης σε μία προβολή σόναρ
εφαρμόζεται σε όλες τις προβολές σόναρ.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Ταχύτητα κύλισης.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να προσαρμόσετε αυτόματα την ταχύτητα κύλισης
χρησιμοποιώντας τα δεδομένα ταχύτητας επιφάνειας και
ταχύτητας νερού, επιλέξτε Αυτ/ατα.
Η ρύθμιση Αυτόματα επιλέγει μια ταχύτητα κύλισης
αντίστοιχη με την ταχύτητα του σκάφους. Επομένως, οι
στόχοι στο νερό σχεδιάζονται με τη σωστή αναλογία
διαστάσεων και εμφανίζονται λιγότερο παραμορφωμένοι.
Όταν βλέπετε τις προβολές σόναρ Garmin ClearVü ή
SideVü, συνιστάται η χρήση της ρύθμισης Αυτόματα.
• Για τη χρήση πολύ γρήγορης ταχύτητας κύλισης, επιλέξτε
Ultrascroll®.
Η επιλογή Ultrascroll πραγματοποιεί κύλιση γρήγορα
μεταξύ των νέων δεδομένων σόναρ, αλλά με μειωμένη
ποιότητα εικόνας. Για τις περισσότερες περιπτώσεις, η
επιλογή Γρήγορα παρέχει καλή ισορροπία μεταξύ της
γρήγορης κύλισης εικόνας και της μικρότερης
παραμόρφωσης των στόχων.
28
Ρύθμιση του εύρους της κλίμακας βάθους ή πλάτους
Μπορείτε να ρυθμίσετε το εύρος της κλίμακας βάθους στη
συμβατική προβολή σόναρ και στην προβολή σόναρ Garmin
ClearVü, καθώς και το εύρος της κλίμακας πλάτους για την
προβολή σόναρ SideVü.
Η αυτόματη ρύθμιση του εύρους από τη συσκευή παρέχει τη
δυνατότητα διατήρησης του βυθού στο κάτω ή το εξωτερικό
τρίτο τμήμα της οθόνης σόναρ και μπορεί να είναι χρήσιμη για
την παρακολούθηση του πυθμένα με ελάχιστες ή μέτριες
αλλαγές επιφάνειας.
Η μη αυτόματη ρύθμιση του εύρους σάς επιτρέπει να βλέπετε
ένα καθορισμένο εύρος, κάτι που μπορεί να είναι χρήσιμο για
την παρακολούθηση του πυθμένα με μεγάλες αλλαγές
επιφάνειας, όπως βάραθρα ή γκρεμούς. Ο πυθμένας μπορεί να
εμφανιστεί στην οθόνη εφόσον εμφανίζεται εντός του εύρους
που έχετε ορίσει.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Εύρος.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να γίνεται αυτόματη ρύθμιση του εύρους από το
πλόττερ, επιλέξτε Αυτ/ατα.
• Για να αυξήσετε ή να μειώσετε μη αυτόματα το εύρος,
επιλέξτε Επάνω ή Κάτω.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Από την οθόνη σόναρ, μπορείτε να επιλέξετε
ή , για να ρυθμίσετε μη αυτόματα το εύρος.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Κατά την προβολή πολλών οθονών σόναρ,
μπορείτε να επιλέξετε Select για να επιλέξετε την ενεργή
οθόνη.
Ρυθμίσεις απόρριψης θορύβου σόναρ
Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ >
Απόρ.θορύβ..
Παρεμβολή: Ρυθμίζει την ευαισθησία για μείωση των
παράσιτων παρεμβολής από κοντινές πηγές θορύβου.
Η χαμηλότερη ρύθμιση παρεμβολής που επιτυγχάνει την
επιθυμητή βελτίωση θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την
εξάλειψη της παρεμβολής από την οθόνη. Η διόρθωση
προβλημάτων εγκατάστασης που προκαλούν θόρυβο είναι ο
καλύτερος τρόπος εξάλειψης της παρεμβολής.
Χρωμ. όριο: Αποκρύπτει ένα μέρος της χρωματικής παλέτας,
προκειμένου να εξαλειφθούν τα πεδία ασθενών παράσιτων.
Ρυθμίζοντας το χρωματικό όριο στο χρώμα των
ανεπιθύμητων επιστροφών, μπορείτε να εξαλείψετε την
εμφάνιση ανεπιθύμητων επιστροφών στην οθόνη.
Εξομάλυνση: Εξαλείφει τυχόν θόρυβο που δεν είναι μέρος μιας
κανονικής επιστροφής σόναρ και ρυθμίζει την εμφάνιση των
επιστροφών, όπως ο πυθμένας.
Όταν η εξομάλυνση ρυθμιστεί σε υψηλό επίπεδο, παραμένει
περισσότερος θόρυβος χαμηλού επιπέδου από όταν
χρησιμοποιείτε τον έλεγχο παρεμβολής, αλλά ο θόρυβος
είναι πιο ήπιος λόγω του μέσου όρου. Η εξομάλυνση μπορεί
να εξαλείψει το στίγμα από τον πυθμένα. Η εξομάλυνση και η
παρεμβολή συνεργάζονται ικανοποιητικά για την εξάλειψη
του θορύβου χαμηλού επιπέδου. Μπορείτε να προσαρμόσετε
τις ρυθμίσεις παρεμβολής και εξομάλυνσης σε
προσαυξήσεις, για να εξαλείψετε τον ανεπιθύμητο θόρυβο
από την οθόνη.
Ήχοι επιφάνειας: Αποκρύπτει τους ήχους επιφάνειας, για να
μειώσει τα παράσιτα. Τα ευρύτερα πλάτη δέσμης
(χαμηλότερες συχνότητες) μπορούν να εμφανίζουν
περισσότερους στόχους, αλλά μπορούν να παράγουν
περισσότερους ήχους επιφάνειας.
TVG: Προσαρμόζει τη χρονικά μεταβαλλόμενη ευαισθησία,
γεγονός που μπορεί να προκαλέσει μείωση του θορύβου.
Αυτό το στοιχείο ελέγχου είναι ιδανικό για συνθήκες στις
οποίες θέλετε να ελέγξετε και να καταστείλετε παράσιτα ή
θόρυβο κοντά στην επιφάνεια της θάλασσας. Καθιστά επίσης
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
δυνατή την εμφάνιση στόχων κοντά στην επιφάνεια, οι οποίοι
σε διαφορετική περίπτωση είναι κρυμμένοι ή καλύπτονται
από τους ήχους επιφάνειας.
Ρυθμίσεις εμφάνισης σόναρ
Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ >
Εμφάνιση.
Χρώμα: Ρυθμίζει το συνδυασμό χρωμάτων και την ευαισθησία
χρώματος.
Εμφ.δεδ.σε υπέρθεση: Ρυθμίζει τα δεδομένα που εμφανίζονται
στην οθόνη σόναρ.
Παλμός: Εμφανίζει μια κατακόρυφη φωτεινή ένδειξη κατά μήκος
της δεξιάς πλευράς της οθόνης, που εμφανίζει στιγμιαία το
εύρος στόχων σε μια κλίμακα.
Γραμμή βάθους: Εμφανίζει μια γραμμή βυθού για γρήγορη
αναφορά.
Περιθώριο: Επισημαίνει το ισχυρότερο σήμα από το βυθό, ώστε
να μπορείτε να προσδιορίσετε την ένταση του σήματος.
Ταχ.απ.δεδ.: Επιτρέπει στην εικόνα του σόναρ να απεικονίζει
δεδομένα γρηγορότερα, σχεδιάζοντας περισσότερες από μία
στήλες δεδομένων στην οθόνη για κάθε στήλη δεδομένων
βυθόμετρου που λαμβάνεται. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο
όταν χρησιμοποιείτε το βυθόμετρο σε βαθιά νερά, καθώς το
σήμα σόναρ χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να καλύψει
την απόσταση μέχρι τον πυθμένα του νερού και να
επιστρέψει στο αισθητήριο.
Με τη ρύθμιση 1/1 σχεδιάζεται μία στήλη πληροφοριών στην
οθόνη ανά επιστροφή βυθόμετρου. Με τη ρύθμιση 2/1
σχεδιάζονται δύο στήλες πληροφοριών στην οθόνη ανά
επιστροφή βυθόμετρου και ούτω καθεξής για τις ρυθμίσεις
4/1 και 8/1.
Μετατόπιση: Σας επιτρέπει να ορίσετε το εύρος βάθους στο
οποίο εστιάζει το σόναρ. Με τον τρόπο αυτό, είναι δυνατή η
μεγέθυνση με υψηλότερη ανάλυση στο εστιασμένο βάθος.
Κατά τη χρήση της μετατόπισης, ο εντοπισμός βυθού
ενδέχεται να μην λειτουργεί αποτελεσματικά, καθώς το σόναρ
αναζητά δεδομένα εντός του εύρους βάθους της εστιασμένης
περιοχής, η οποία μπορεί να μην περιλαμβάνει τον πυθμένα.
Η χρήση της μετατόπισης μπορεί επίσης να επηρεάσει την
ταχύτητα κύλισης, καθώς δεν γίνεται επεξεργασία των
δεδομένων που βρίσκονται εκτός του εύρους βάθους της
εστιασμένης περιοχής, γεγονός που μειώνει το χρόνο που
απαιτείται για τη λήψη και την εμφάνιση των δεδομένων.
Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση στην εστιασμένη περιοχή για
να μπορείτε να αξιολογείτε προσεκτικότερα επιστροφές
στόχων σε υψηλότερη ανάλυση από την αυτόνομη
μεγέθυνση.
Παραμ.ηχούς: Ρυθμίζει το μέγεθος της ηχούς στην οθόνη, ώστε
να μπορείτε να βλέπετε ευκολότερα ξεχωριστές επιστροφές
στην οθόνη.
Όταν οι στόχοι είναι δυσδιάκριτοι À, η επέκταση echo κάνει
τις επιστροφές στόχων πιο έντονες και ευδιάκριτες στην
οθόνη. Εάν η τιμή της επέκτασης echo είναι υπερβολικά
υψηλή, οι στόχοι θα μπερδευτούν. Εάν η τιμή είναι πολύ
χαμηλή Á, οι στόχοι είναι μικροί και περισσότερο
δυσδιάκριτοι.
Ειδοποιήσεις σόναρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι όλες οι επιλογές διαθέσιμες σε όλα τα
αισθητήρια.
Από μια σχετική προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση
σόναρ > Ειδοποιήσεις.
Μπορείτε επίσης να ανοίξετε τις ειδοποιήσεις σόναρ,
επιλέγοντας Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Σόναρ.
Ρηχά νερά: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος είναι μικρότερο από
την καθορισμένη τιμή.
Βαθιά νερά: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος είναι μεγαλύτερο
από την καθορισμένη τιμή.
Ειδοπ. FrontVü: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος μπροστά από
το σκάφος είναι μικρότερο από την καθορισμένη τιμή,
βοηθώντας σας να αποφύγετε την προσάραξη (Ρύθμιση της
ειδοποίησης βάθους FrontVü, σελίδα 31). Αυτή η
ειδοποίηση είναι διαθέσιμη μόνο με τα αισθητήρια Panoptix
FrontVü.
Θερμοκρασία νερού: Ηχεί ειδοποίηση όταν το αισθητήριο
αναφέρει ότι η θερμοκρασία είναι μεγαλύτερη ή μικρότερη
από την καθορισμένη θερμοκρασία κατά 1,1°C (2°F).
Ισοβαθείς: Ηχεί ειδοποίηση όταν το αισθητήριο εντοπίζει ένα
στόχο που κινείται στο βυθό, εντός του καθορισμένου βάθους
από την επιφάνεια του νερού και από το βυθό.
Ψάρια: Ηχεί ειδοποίηση όταν η συσκευή εντοπίζει ένα στόχο
που κινείται στο βυθό.
•
- ρυθμίζει να ηχεί μια ειδοποίηση όταν εντοπίζονται
ψάρια κάθε μεγέθους.
•
- ρυθμίζει να ηχεί μια ειδοποίηση όταν εντοπίζονται
ψάρια μεσαίου ή μεγάλου μεγέθους.
•
- ρυθμίζει να ηχεί μια ειδοποίηση μόνο όταν
εντοπίζονται ψάρια μεγάλου μεγέθους.
Ρυθμίσεις σόναρ για προχωρημένους
Από μια προβολή σόναρ Κλασικού τύπου, επιλέξτε Menu >
Ρύθμιση σόναρ > Για προχωρημένους.
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την επέκταση echo και το εύρος
φίλτρου συνδυαστικά, για την επίτευξη της ανάλυσης και της
μείωσης θορύβου της προτίμησής σας. Με την επέκταση
echo και το εύρος φίλτρου στη χαμηλή ρύθμιση, η οθόνη έχει
την υψηλότερη ανάλυση, αλλά και τη μεγαλύτερη ευαισθησία
στο θόρυβο. Με την επέκταση echo στην υψηλή ρύθμιση και
το εύρος φίλτρου στη χαμηλή, η οθόνη έχει χαμηλότερη
ανάλυση, αλλά στόχους μεγαλύτερου εύρους. Με την
επέκταση echo και το εύρος φίλτρου στην υψηλή ρύθμιση, η
οθόνη έχει τη χαμηλότερη ανάλυση, αλλά και τη μικρότερη
ευαισθησία στο θόρυβο. Δεν συνιστάται ο ορισμός της
επέκτασης echo στη χαμηλή ρύθμιση και του εύρους φίλτρου
στην υψηλή.
Ρυθμίσεις εγκατάστασης αισθητηρίου Κλασικού
τύπου, Garmin ClearVü, και SideVü
Από μια προβολή σόναρ Κλασικού τύπου, Garmin ClearVü, ή
SideVü, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ > Εγκατάσταση.
Ρυθμός μετάδοσης: Ρυθμίζει το χρονικό διάστημα μεταξύ των
εκπομπών παλμών του σόναρ. Αν αυξήσετε το ρυθμό
μετάδοσης, θα αυξηθεί και η ταχύτητα κύλισης. Σε αυτήν την
περίπτωση μπορεί, όμως, να αυξηθεί και η αυτοπαρεμβολή.
Αν μειώσετε το ρυθμό μετάδοσης, θα αυξηθεί το διάστημα
μεταξύ των παλμών μετάδοσης επιλύοντας το πρόβλημα της
αυτοπαρεμβολής. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο στην
προβολή σόναρ Κλασικού τύπου.
Ισχύς μετάδοσης: Μειώνει την εκπομπή ήχου κουδουνίσματος
από το αισθητήριο κοντά στην επιφάνεια. Οι μικρότερες τιμές
ισχύος μετάδοσης μειώνουν την εκπομπή ήχου
κουδουνίσματος, αλλά μπορούν επίσης να μειώσουν την ισχύ
της επιστροφής. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο στην
προβολή σόναρ Κλασικού τύπου.
29
Εύρος φίλτρου: Ορίζει τα άκρα του στόχου. Τα μικρότερα
φίλτρα ορίζουν τα άκρα των στόχων με μεγαλύτερη
σαφήνεια, αλλά ενδέχεται να δημιουργούν περισσότερα
παράσιτα. Τα μεγαλύτερα φίλτρα δημιουργούν πιο ευέλικτα
άκρα στόχου, αλλά ενδέχεται να περιορίσουν τα παράσιτα.
Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο στην προβολή σόναρ
Κλασικού τύπου.
Αναστ.αρ./δεξ.: Αλλάζει τον προσανατολισμό της προβολής
SideVü από τα αριστερά στα δεξιά. Αυτή η επιλογή είναι
διαθέσιμη μόνο στην προβολή σόναρ SideVü.
Ρύθμ. ως εικ. εκκίν.: Επαναφέρει τις ρυθμίσεις σόναρ στις
εργοστασιακά προεπιλεγμένες τιμές.
Διαγνωστ. αισθητήριου: Εμφανίζει λεπτομέρειες σχετικά με το
αισθητήριο.
Συχνότητες σόναρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι διαθέσιμες συχνότητες εξαρτώνται από το
πλόττερ, τις μονάδες βυθόμετρου και το αισθητήριο που
χρησιμοποιούνται.
Η προσαρμογή της συχνότητας επιτρέπει τη ρύθμιση του σόναρ
σύμφωνα με τους συγκεκριμένους στόχους σας και το τρέχον
βάθος του νερού.
Οι υψηλότερες συχνότητες χρησιμοποιούν στενά πλάτη δέσμης
και είναι καλύτερες για λειτουργία σε υψηλή ταχύτητα και σε
συνθήκες θαλασσοταραχής. Η χρήση υψηλότερης συχνότητας
επιτρέπει τον καλύτερο ορισμό του βυθού και του θερμοκλινούς.
Οι χαμηλότερες συχνότητες χρησιμοποιούν ευρύτερα πλάτη
δέσμης, τα οποία επιτρέπουν στο χρήστη να βλέπει
περισσότερους στόχους, αλλά μπορούν επίσης να παράγουν
περισσότερους ήχους επιφάνειας και να μειώσουν τη συνεχή
εκπομπή σήματος του βυθού σε συνθήκες θαλασσοταραχής. Τα
ευρύτερα πλάτη δέσμης δημιουργούν μεγαλύτερες αψίδες για
ενδείξεις επιστροφής στόχων όπως τα ψάρια, καθιστώντας τα
ιδανικά για τον εντοπισμό ψαριών. Τα ευρύτερα πλάτη δέσμης
προσφέρουν επίσης καλύτερη απόδοση σε βαθιά νερά, επειδή
οι χαμηλότερες συχνότητες έχουν καλύτερη δυνατότητα
διείσδυσης σε μεγαλύτερα βάθη.
Οι συχνότητες CHIRP σάς επιτρέπουν να μεταδίδετε κάθε
παλμό μέσω ενός εύρους συχνοτήτων, με αποτέλεσμα τον
καλύτερο διαχωρισμό του στόχου σε βαθιά νερά. Η τεχνολογία
CHIRP μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σαφή αναγνώριση
στόχων, όπως μεμονωμένα ψάρια σε ένα κοπάδι, καθώς και για
εφαρμογές σε βαθιά νερά. Σε γενικές γραμμές, οι εφαρμογές
CHIRP αποδίδουν καλύτερα από εφαρμογές μίας συχνότητας.
Καθώς ορισμένοι στόχοι ψαριών μπορεί να εμφανίζονται
καλύτερα όταν χρησιμοποιείτε σταθερή συχνότητα, θα πρέπει
να λάβετε υπόψη τους στόχους σας και τις συνθήκες του νερού
όταν χρησιμοποιείτε συχνότητες CHIRP.
Ορισμένα μαύρα κουτιά σόναρ και αισθητήρια παρέχουν,
επίσης, τη δυνατότητα προσαρμογής των προεπιλεγμένων
συχνοτήτων για κάθε στοιχείο αισθητηρίου, ώστε να μπορείτε να
χρησιμοποιείτε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για να
προσαρμόζετε γρήγορα τη συχνότητα ανάλογα με τυχόν
μεταβολές στους στόχους και τις συνθήκες νερού.
Η ταυτόχρονη προβολή δύο συχνοτήτων μέσω της προβολής
διαχωρισμού συχνότητας σας επιτρέπει να βλέπετε σε
μεγαλύτερο βάθος με την επιστροφή της χαμηλότερης
συχνότητας, ενώ μπορείτε ταυτόχρονα να βλέπετε περισσότερες
λεπτομέρειες από την επιστροφή της υψηλότερης συχνότητας.
Επιλογή συχνότητας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν μπορείτε να προσαρμόσετε τη συχνότητα για
όλες τις προβολές σόναρ και τα αισθητήρια.
Μπορείτε να υποδείξετε ποιες συχνότητες εμφανίζονται στην
οθόνη του σόναρ.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Συχνότητα.
2 Επιλέξτε μια συχνότητα ανάλογα με τις ανάγκες σας και το
βάθος νερού.
30
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συχνότητες, βλ.
(Συχνότητες σόναρ, σελίδα 30).
Δημιουργία προεπιλεγμένης συχνότητας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν διατίθεται με όλα τα αισθητήρια.
Μπορείτε να δημιουργήσετε μια προεπιλογή για να
αποθηκεύσετε μια συγκεκριμένη συχνότητα σόναρ, γεγονός που
σας επιτρέπει να αλλάζετε γρήγορα συχνότητες.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Συχνότητα.
2 Επιλέξτε Διαχείριση συχνοτήτων > Νέα προεπιλογή.
3 Πληκτρολογήστε μια συχνότητα.
Ενεργοποίηση του παλμού A-Scope
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη στις προβολές
σόναρ Κλασικού τύπου.
Ο παλμός είναι μια κατακόρυφη φωτεινή ένδειξη κατά μήκος της
δεξιάς πλευράς της προβολής, που εμφανίζει τι βρίσκεται κάτω
από το αισθητήριο ανά πάσα στιγμή. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε τον παλμό για τον προσδιορισμό των
επιστροφών στόχων που ενδέχεται να έχουν παραληφθεί κατά
τη γρήγορη κύλιση των δεδομένων σόναρ κατά μήκος της
οθόνης, όπως όταν το σκάφος σας κινείται με υψηλή ταχύτητα.
Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στον εντοπισμό ψαριών που
βρίσκονται κοντά στον πυθμένα.
Ο παλμός παραπάνω εμφανίζει τις επιστροφές ψαριών À και
μια επιστροφή μαλακού βυθού Á.
1 Από μια προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση σόναρ
> Εμφάνιση > Παλμός > Ενεργό.
2 Επιλέξτε χρόνο αναμονής.
Μπορείτε να αυξήσετε τον χρόνο αναμονής, για να αυξήσετε
τη χρονική διάρκεια των επιστροφών σόναρ που
εμφανίζονται.
Ρύθμιση σόναρ Panoptix
Προσαρμογή της γωνίας προβολής και του επιπέδου
ζουμ RealVü
Μπορείτε να αλλάξετε τη γωνία προβολής των προβολών σόναρ
RealVü. Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση και
σμίκρυνση της προβολής.
Από μια προβολή σόναρ RealVü, ορίστε μια επιλογή:
• Για να προσαρμόσετε τη γωνία προβολής διαγωνίως,
επιλέξτε
.
• Για να προσαρμόσετε τη γωνία προβολής οριζόντια,
επιλέξτε
.
• Για να προσαρμόσετε τη γωνία προβολής κατακόρυφα,
επιλέξτε .
• Για να προσαρμόσετε τη γωνία προβολής, σύρετε την
οθόνη προς οποιαδήποτε κατεύθυνση.
• Απομακρύνετε δύο δάκτυλα για μεγέθυνση.
• Ενώστε δύο δάκτυλα για σμίκρυνση.
Προσαρμογή της ταχύτητας μετάδοσης RealVü
Μπορείτε να ενημερώσετε πόσο γρήγορα κινείται το αισθητήριο
εμπρός-πίσω. Ο ταχύτερος ρυθμός μετάδοσης δημιουργεί
λιγότερο λεπτομερή εικόνα, αλλά η οθόνη ανανεώνεται
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
ταχύτερα. Ο βραδύτερος ρυθμός μετάδοσης δημιουργεί πιο
λεπτομερή εικόνα, αλλά η οθόνη ανανεώνεται πιο αργά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η δυνατότητα δεν είναι διαθέσιμη για την
προβολή σόναρ Ιστορικό RealVü 3D.
1 Από μια προβολή σόναρ RealVü, επιλέξτε Menu > Ταχ.
σάρωσης.
2 Ορίστε μια επιλογή.
Μενού σόναρ LiveVü Forward και FrontVü
Από την προβολή σόναρ LiveVü Forward ή FrontVü, επιλέξτε
Menu.
Απολαβή: Ελέγχει το επίπεδο λεπτομέρειας και θορύβου που
εμφανίζεται στην οθόνη σόναρ.
Εάν θέλετε να βλέπετε την επιστροφή σήματος με την
υψηλότερη ευαισθησία στην οθόνη, μπορείτε να μειώσετε την
ευαισθησία για να αφαιρέσετε επιστροφές και θόρυβο
χαμηλότερης ευαισθησίας. Εάν θέλετε να βλέπετε την
επιστροφή όλων των πληροφοριών, μπορείτε να αυξήσετε
την ευαισθησία για να βλέπετε περισσότερες πληροφορίες
στην οθόνη. Με αυτόν τον τρόπο αυξάνεται επίσης ο
θόρυβος και μπορεί να γίνει δυσκολότερη η αναγνώριση των
πραγματικών επιστροφών.
Εύρος βάθους: Ρυθμίζει το εύρος της κλίμακας βάθους.
Η αυτόματη ρύθμιση του εύρους από τη συσκευή παρέχει τη
δυνατότητα διατήρησης του βυθού στο κάτω τμήμα της
οθόνης σόναρ και μπορεί να είναι χρήσιμη για την
παρακολούθηση του βυθού με ελάχιστες ή μέτριες αλλαγές
επιφάνειας.
Η μη αυτόματη ρύθμιση του εύρους σάς επιτρέπει να βλέπετε
ένα καθορισμένο εύρος, κάτι που μπορεί να είναι χρήσιμο για
την παρακολούθηση του πυθμένα με μεγάλες αλλαγές
επιφάνειας, όπως βάραθρα ή γκρεμούς. Ο πυθμένας μπορεί
να εμφανιστεί στην οθόνη εφόσον εμφανίζεται εντός του
εύρους που έχετε ορίσει.
Εύρος μπροστά: Ρυθμίζει το εύρος της κλίμακας εμπρός.
Η αυτόματη ρύθμιση του εύρους από τη συσκευή ρυθμίζει
την κλίμακα εμπρός σε σχέση με το βάθος. Η μη αυτόματη
ρύθμιση του εύρους σάς επιτρέπει να προβάλετε ένα
καθορισμένο εύρος. Ο πυθμένας μπορεί να εμφανιστεί στην
οθόνη εφόσον εμφανίζεται εντός του εύρους που έχετε
ορίσει. Η μη αυτόματη μείωση τιμής αυτής της επιλογής
μπορεί να μειώσει την αποτελεσματικότητα της Ειδοπ.
FrontVü, μειώνοντας τον χρόνο αντίδρασης σε ενδείξεις
χαμηλού βάθους.
Γων. μετάδ.: Ρυθμίζει την εστίαση του αισθητηρίου στην
αριστερή ή δεξιά πλευρά. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη
μόνο με αισθητήρια Panoptix FrontVü με δυνατότητα RealVü,
όπως τα PS30, PS31, και PS60.
Μετάδοση: Διακόπτει τη μετάδοση του αισθητήριου.
Ειδοπ. FrontVü: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος μπροστά από
το σκάφος είναι μικρότερο από την καθορισμένη τιμή
(Ρύθμιση της ειδοποίησης βάθους FrontVü, σελίδα 31). Αυτή
η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο με τα αισθητήρια Panoptix
FrontVü.
Ρύθμιση σόναρ: Προσαρμόζει τη ρύθμιση του αισθητηρίου και
την εμφάνιση των επιστροφών σόναρ.
Επεξεργ.υπερθέσεων: Προσαρμόζει τα δεδομένα που
εμφανίζονται στην οθόνη (Προσαρμογή της Εμφάνισης
δεδομένων σε υπέρθεση, σελίδα 3).
Ρύθμιση της γωνίας μετάδοσης αισθητηρίου LiveVü και
FrontVü
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο με τα αισθητήρια
Panoptix LiveVü και FrontVü.
Μπορείτε να αλλάξετε τη γωνία μετάδοσης αισθητηρίου, ώστε να
στοχεύει το αισθητήριο σε συγκεκριμένη περιοχή ενδιαφέροντος.
Για παράδειγμα, ενδέχεται να στοχεύει το αισθητήριο για να
Ανιχνευτής ψαριών σόναρ
ακολουθήσετε μια μπάλα δολώματος ή να εστιάσετε σε ένα
δέντρο καθώς το προσπερνάτε.
1 Από μια προβολή σόναρ LiveVü ή FrontVü, επιλέξτε Menu >
Γων. μετάδ..
2 Ορίστε μια επιλογή.
Ρύθμιση της ειδοποίησης βάθους FrontVü
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η ειδοποίηση βάθους FrontVü αποτελεί ένα εργαλείο μόνο για
την επίγνωση της κατάστασης και ενδέχεται να μην αποτρέψει
την προσάραξη σε όλες τις περιπτώσεις. Ο χειριστής του
σκάφους είναι υποχρεωμένος να εξασφαλίσει την ασφαλή
λειτουργία του σκάφους.
Αυτή η ειδοποίηση είναι διαθέσιμη μόνο με τα αισθητήρια
Panoptix FrontVü.
Μπορείτε να ορίσετε μια ειδοποίηση να ηχεί όταν το βάθος είναι
κάτω από το καθορισμένο επίπεδο. Για βέλτιστα αποτελέσματα,
θα πρέπει να ορίσετε την αντιστάθμιση πλώρης κατά τη χρήση
της ειδοποίησης μετωπικής σύγκρουσης (Ορισμός της
αντιστάθμισης πλώρης, σελίδα 32).
1 Από την προβολή σόναρ FrontVü, επιλέξτε Menu > Ειδοπ.
FrontVü.
2 Επιλέξτε Ενεργό.
3 Εισαγάγετε το βάθος ενεργοποίησης της ειδοποίησης και
επιλέξτε Τέλος.
Στην οθόνη FrontVü, η γραμμή βάθους εμφανίζει το βάθος στο
οποίο έχει οριστεί η ειδοποίηση. Η γραμμή είναι πράσινη όταν
βρίσκεστε σε ασφαλές βάθος. Η γραμμή γίνεται κίτρινη όταν
κινείστε ταχύτερα από τον χρόνο αντίδρασης που παρέχει το
εύρος μπροστά (10 δευτερόλεπτα). Γίνεται κόκκινη και ηχεί
ειδοποίηση, όταν το σύστημα εντοπίσει ένα εμπόδιο ή το βάθος
είναι μικρότερο από την καταχωρημένη τιμή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η δυνατότητα αποτελεσματικής αποφυγής προσάραξης με το
σόναρ FrontVü μειώνεται καθώς η ταχύτητά σας αυξάνεται
πάνω από 8 κόμβους.
Ρυθμίσεις εμφάνισης LiveVü και FrontVü
Από μια προβολή σόναρ LiveVü ή FrontVü Panoptix, επιλέξτε
Menu > Ρύθμιση σόναρ > Εμφάνιση.
Συνδυασμός χρωμάτων: Ορίζει την παλέτα χρωμάτων.
Ευαισθ.χρώμ.: Ρυθμίζει την ένταση των χρωμάτων που
εμφανίζονται στην οθόνη.
Μπορείτε να επιλέξετε υψηλότερη τιμή ενίσχυσης χρώματος,
για να βλέπετε τους στόχους ψηλότερα στη στήλη ύδατος.
Μια υψηλότερη τιμή ενίσχυσης χρώματος σάς επιτρέπει
επίσης να διαφοροποιείτε τις επιστροφές χαμηλής έντασης
ψηλότερα στη στήλη ύδατος, αλλά αυτό προκαλεί απώλεια
διαφοροποίησης των επιστροφών στον βυθό. Μπορείτε να
επιλέξετε χαμηλότερη τιμή ενίσχυσης χρώματος, όταν οι
στόχοι βρίσκονται κοντά στον βυθό, ώστε να μπορέσετε να
ξεχωρίσετε τους στόχους από τις επιστροφές υψηλής
έντασης, όπως η άμμος, τα βράχια και η λάσπη.
Ίχνη: Ορίζει το χρόνο παραμονής των ιχνών στην οθόνη. Τα
ίχνη εμφανίζουν την κίνηση του στόχου.
Πλήρωση βυθού: Απεικονίζει το βυθό με καφέ χρώμα για να
τον διαφοροποιήσει από τις επιστροφές νερού.
Πλέγ. σε υπέρθ.: Εμφανίζει ένα πλέγμα των γραμμών εύρους.
Κύλ. στο ιστορ.: Εμφανίζει το ιστορικό σόναρ σε προβολή
σόναρ κλασικού τύπου.
Ρυθμίσεις εμφάνισης RealVü
Από μια προβολή σόναρ RealVü, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση
σόναρ > Εμφάνιση.
Χρώμ. σημείου: Ορίζει μια διαφορετική παλέτα χρωμάτων για
τα σημεία επιστροφής σόναρ.
31
Χρώματα βυθού: Ορίζει το συνδυασμό χρωμάτων για το βυθό.
Στυλ βυθού: Ορίζει το στυλ για το βυθό. Όταν βρίσκεστε σε
βαθιά νερά, μπορείτε να ορίσετε την επιλογή Σημεία και να
ορίσετε μη αυτόματα το εύρος σε τιμή για πιο ρηχά νερά.
Επεξήγ. χρωμ.: Εμφανίζει ένα πλαίσιο επεξήγησης του βάθους
και των χρωμάτων που αντιπροσωπεύει.
Ρυθμίσεις εγκατάστασης αισθητηρίου Panoptix
Από μια προβολή σόναρ Panoptix, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση
σόναρ > Εγκατάσταση.
Βάθος εγκατάστασης: Ορίζει το βάθος κάτω από την ίσαλο
γραμμή στην οποία είναι τοποθετημένο το αισθητήριο
Panoptix. Η εισαγωγή του πραγματικού βάθους στο οποίο
έχει τοποθετηθεί το αισθητήριο οδηγεί σε περισσότερο
ακριβή οπτική αναπαράσταση σχετικά με αυτό που βρίσκεται
κάτω από το νερό.
Αντιστ. πλώρ.: Ορίζει την απόσταση μεταξύ της πλώρης και
της θέσης εγκατάστασης του αισθητηρίου μπροστινής
προβολής Panoptix. Αυτό σάς επιτρέπει να προβάλετε την
μπροστινή απόσταση από την πλώρη αντί της θέσης του
αισθητηρίου.
Αυτή η επιλογή ισχύει για τα αισθητήρια Panoptix στις
προβολές σόναρ FrontVü, LiveVü Forward, και RealVü 3D
Forward.
Πλάτος δέσμης: Ορίζει το πλάτος της δέσμης αισθητηρίου κάτω
προβολής Panoptix. Τα στενά πλάτη δέσμης σάς επιτρέπουν
να βλέπετε πιο βαθιά και πιο μακριά. Τα μεγαλύτερα πλάτη
δέσμης σάς επιτρέπουν να βλέπετε μεγαλύτερη περιοχή
κάλυψης.
Αυτή η επιλογή ισχύει για τα αισθητήρια Panoptix στις
προβολές σόναρ FrontVü, LiveVü Down, και LiveVü Forward.
Χρήση AHRS: Επιτρέπει στους εσωτερικούς αισθητήρες
συστήματος κατεύθυνσης θέσης και αναφοράς (AHRS) να
εντοπίσουν αυτόματα τη γωνία εγκατάστασης του
αισθητήριου Panoptix. Εάν αυτή η ρύθμιση είναι
απενεργοποιημένη, μπορείτε να πληκτρολογήσετε τη
συγκεκριμένη γωνία εγκατάστασης για το αισθητήριο, με τη
ρύθμιση Γωνία πρόνευσης. Πολλά αισθητήρια μπροστινής
προβολής έχουν τοποθετηθεί σε γωνία 45 μοιρών και τα
αισθητήρια κάτω προβολής έχουν τοποθετηθεί σε γωνία 0
μοιρών.
Με αναστροφή: Ορίζει τον προσανατολισμό της προβολής
σόναρ Panoptix, όταν το αισθητήριο κάτω προβολής έχει
εγκατασταθεί με τα καλώδια στραμμένα προς την πλαϊνή
θύρα του σκάφους.
Αυτή η επιλογή ισχύει για τα αισθητήρια Panoptix στις
προβολές σόναρ LiveVü Down, RealVü 3D Down, και RealVü
3D Historical.
Καλιμπράρισμα πυξίδας: Βαθμονομεί την εσωτερική πυξίδα
στο αισθητήριο Panoptix (Βαθμονόμηση της πυξίδας,
σελίδα 26).
Αυτή η επιλογή ισχύει για αισθητήρια Panoptix με εσωτερική
πυξίδα, όπως το αισθητήριο PS21-TR.
Ρύθμ. ως εικ. εκκίν.: Επαναφέρει τις ρυθμίσεις σόναρ στις
εργοστασιακά προεπιλεγμένες τιμές.
Ορισμός της αντιστάθμισης πλώρης
Για αισθητήρια μπροστινής προβολής Panoptix, μπορείτε να
εισαγάγετε την αντιστάθμιση πλώρης για αντιστάθμιση των
ενδείξεων μπροστινής απόστασης για τη θέση εγκατάστασης
του αισθητηρίου. Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να προβάλετε
την μπροστινή απόσταση από την πλώρη αντί της θέσης
εγκατάστασης του αισθητηρίου.
Αυτή η λειτουργία ισχύει για τα αισθητήρια Panoptix στις
προβολές σόναρ FrontVü, LiveVü Forward, και RealVü 3D
Forward.
1 Μετρήστε την οριζόντια απόσταση À από το αισθητήριο έως
την πλώρη.
32
2 Από τη σχετική προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση
σόναρ > Εγκατάσταση > Αντιστ. πλώρ..
3 Πληκτρολογήστε την απόσταση μέτρησης και επιλέξτε Τέλος.
Στη σχετική προβολή σόναρ, το εύρος μπροστά μετατοπίζεται
κατά την απόσταση που πληκτρολογήσατε.
Ραντάρ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Το ραντάρ ναυσιπλοΐας εκπέμπει ενέργεια μικροκυμάτων που
ενδέχεται να είναι επικίνδυνη για ανθρώπους και ζώα. Προτού
ξεκινήσει η μετάδοση του ραντάρ, βεβαιωθείτε ότι δεν βρίσκεται
κανείς στην περιοχή γύρω από το ραντάρ. Η δέσμη που
εκπέμπει το ραντάρ καλύπτει γωνία 12° περίπου πάνω και 12°
κάτω από τη νοητή οριζόντια γραμμή που εκτείνεται από το
κέντρο του ραντάρ.
Όταν το ραντάρ μεταδίδει, μην κοιτάτε απευθείας την κεραία από
μικρή απόσταση. Τα μάτια είναι το πιο ευαίσθητο σημείο του
ανθρώπινου σώματος όσον αφορά την ηλεκτρομαγνητική
ενέργεια.
Όταν συνδέετε το συμβατό πλόττερ σε προαιρετικό ραντάρ
ναυσιπλοΐας Garmin, όπως ένα GMR™ Fantom™ 6 ή GMR 24
xHD, μπορείτε να δείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με
τον περιβάλλοντα χώρο.
Το ραντάρ εκπέμπει μια στενή δέσμη ενέργειας μικροκυμάτων
καθώς περιστρέφεται σε μοτίβο 360°. Όταν η ενέργεια που
εκπέμπεται έρθει σε επαφή με ένα στόχο, ένα μέρος αυτής της
ενέργειας αντανακλάται πίσω στο ραντάρ.
Ερμηνεία ραντάρ
Απαιτείται εξάσκηση για την ανάγνωση και την ερμηνεία της
οθόνης ραντάρ. Όσο περισσότερο χρησιμοποιείτε το ραντάρ,
τόσο περισσότερο θα βελτιωθείτε στη χρήση της οθόνης ραντάρ
όταν πραγματικά την χρειάζεστε.
Το ραντάρ μπορεί να είναι χρήσιμο σε πολλές περιπτώσεις,
όπως για την αποφυγή σύγκρουσης σε περίπτωση
περιορισμένης ορατότητας, για παράδειγμα, όταν υπάρχει
σκοτάδι ή ομίχλη, για την παρακολούθηση του καιρού, την
προβολή αντικειμένων μπροστά σας και τον εντοπισμό πουλιών
και ψαριών.
Η λειτουργία εμφάνισης ραντάρ σε υπέρθεση μπορεί να σας
βοηθήσει να ερμηνεύσετε εύκολα την οθόνη ραντάρ, καθώς
επικαλύπτει τις επιστροφές ραντάρ στο επάνω μέρος του χάρτη.
Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να προσδιορίσετε τη διαφορά
ανάμεσα σε μια επιστροφή ραντάρ μιας χερσαίας μάζας,
γέφυρας ή σύννεφου βροχής. Η εμφάνιση σκαφών AIS στην
εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση μπορεί επίσης να σας βοηθήσει
να προσδιορίσετε λειτουργίες στην οθόνη ραντάρ.
Στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης, η εμφάνιση ραντάρ σε
υπέρθεση είναι ενεργοποιημένη. Αυτή η οθόνη επίσης εμφανίζει
μια τροφοδοσία βίντεο. Μπορούμε εύκολα να προσδιορίσουμε
μερικά στοιχεία στην οθόνη ραντάρ.
Ραντάρ
Διακοπή της μετάδοσης σημάτων ραντάρ
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Ραντάρ σε
αναμονή.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Πατήστε > Ραντάρ σε αναμονή από
οποιαδήποτε οθόνη, για να διακόψετε γρήγορα τη μετάδοση
ραντάρ.
Ρύθμιση της λειτουργίας χρονομετρημένης εκπομπής
Ξηρά
À
Á
Σκάφος
Εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση
Όταν συνδέετε το πλόττερ σε προαιρετικό ραντάρ ναυσιπλοΐας
Garmin, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες ραντάρ σε
υπέρθεση στο χάρτη πλοήγησης ή στο χάρτη ψαρέματος.
Τα δεδομένα εμφανίζονται στην υπέρθεση του ραντάρ με βάση
την πιο πρόσφατη λειτουργία του ραντάρ και όλες οι ρυθμίσεις
που ισχύουν για την υπέρθεση του ραντάρ ίσχυαν επίσης και
στην τελευταία χρήση της λειτουργίας ραντάρ.
Εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση και ευθυγράμμιση
δεδομένων χάρτη
Όταν χρησιμοποιείτε την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση, το
πλόττερ ευθυγραμμίζει τα δεδομένα του ραντάρ με τα δεδομένα
του χάρτη με βάση την κατεύθυνση του σκάφους, η οποία
βασίζεται από προεπιλογή σε δεδομένα από έναν αισθητήρα
μαγνητικής κατεύθυνσης που είναι συνδεδεμένος με ένα δίκτυο
NMEA 0183 ή NMEA 2000. Εάν ένας αισθητήρας κατεύθυνσης
δεν είναι διαθέσιμος, η κατεύθυνση του σκάφους βασίζεται σε
δεδομένα εντοπισμού μέσω GPS.
Τα δεδομένα εντοπισμού μέσω GPS υποδεικνύουν την
κατεύθυνση προς την οποία κινείται το σκάφος και όχι την
κατεύθυνση προς την οποία είναι στραμμένο το σκάφος. Εάν το
σκάφος κινείται σε οπισθόδρομη ή πλάγια πορεία εξαιτίας ενός
ρεύματος ή ανέμου, η εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση μπορεί να
μην είναι τέλεια ευθυγραμμισμένη με τα δεδομένα χάρτη. Αυτή η
κατάσταση θα πρέπει να αποφεύγεται με τη χρήση δεδομένων
κατεύθυνσης του σκάφους που προέρχονται από ηλεκτρονική
πυξίδα.
Εάν η κατεύθυνση του σκάφους βασίζεται σε δεδομένα που
προέρχονται από αισθητήρα μαγνητικής κατεύθυνσης ή
αυτόματο πιλότο, τα δεδομένα κατεύθυνσης μπορεί να μην είναι
αξιόπιστα, εξαιτίας λανθασμένης ρύθμισης, μηχανικής
δυσλειτουργίας, μαγνητικής παρεμβολής ή άλλων παραγόντων.
Εάν τα δεδομένα κατεύθυνσης δεν είναι αξιόπιστα, η εμφάνιση
ραντάρ σε υπέρθεση μπορεί να μην ευθυγραμμιστεί τέλεια με τα
δεδομένα χάρτη.
®
Μετάδοση σημάτων ραντάρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ως λειτουργία ασφαλείας, το ραντάρ μεταβαίνει σε
λειτουργία αναμονής αφού προθερμανθεί. Με αυτόν τον τρόπο,
έχετε την ευκαιρία να επαληθεύσετε ότι δεν βρίσκεται κανείς
στην περιοχή γύρω από το ραντάρ προτού ξεκινήσετε τη
μετάδοση ραντάρ.
1 Με το πλόττερ απενεργοποιημένο, συνδέστε το ραντάρ σας
όπως περιγράφεται στις οδηγίες εγκατάστασης ραντάρ.
2 Ενεργοποιήστε το πλόττερ.
Αν απαιτείται, το ραντάρ προθερμαίνεται και μια αντίστροφη
μέτρηση σας ειδοποιεί όταν είναι έτοιμο.
3 Επιλέξτε Ραντάρ.
4 Επιλέξτε μια λειτουργία ραντάρ.
Εμφανίζεται ένα μήνυμα αντίστροφης μέτρησης κατά την
εκκίνηση του ραντάρ.
5 Επιλέξτε Menu > Μετάδοση ραντάρ.
Ραντάρ
Για να εξοικονομήσετε ενέργεια, μπορείτε να ρυθμίσετε χρονικά
διαστήματα κατά τα οποία το ραντάρ θα αναμεταδίδει ή δεν θα
αναμεταδίδει (κατάσταση αναμονής) σήματα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι διαθέσιμο στη
λειτουργία διπλού ραντάρ.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Χρονομ.εκπομπή.
Για
να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση, επιλέξτε
2
Χρονομ.εκπομπή.
3 Επιλέξτε Χρ.αναμονής, πληκτρολογήστε το χρονικό
διάστημα μεταξύ των μεταδόσεων σήματος ραντάρ, και
επιλέξτε Τέλος.
4 Επιλέξτε Χρόνος μετάδοσης, πληκτρολογήστε τη διάρκεια
κάθε μετάδοσης σήματος ραντάρ, και επιλέξτε Τέλος.
Ενεργοποίηση και ρύθμιση ζώνης μη μετάδοσης
ραντάρ
Μπορείτε να υποδείξετε περιοχές εντός των οποίων ο σαρωτής
ραντάρ δεν μεταδίδει σήματα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα μοντέλα ραντάρ GMR Fantom και xHD2
υποστηρίζουν δύο ζώνες μη μετάδοσης. Άλλα μοντέλα ραντάρ
GMR υποστηρίζουν μία ζώνη μη μετάδοσης.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ >
Εγκατάσταση > Ενεργοποίηση ζώνης μη μετάδοσης.
Η ζώνη μη μετάδοσης επισημαίνεται με μια σκιασμένη
περιοχή στην οθόνη ραντάρ.
2 Επιλέξτε .
3 Επιλέξτε Ρύθμιση ζώνης μη μετάδοσης > Μετακίνηση
ζώνης μη μετάδοσης.
4 Επιλέξτε Γωνία 1 και επιλέξτε τη νέα θέση για την πρώτη
γωνία.
5 Επιλέξτε Γωνία 2 και επιλέξτε τη νέα θέση για τη δεύτερη
γωνία.
6 Επιλέξτε Τέλος.
Ρύθμιση του εύρους ραντάρ
Το εύρος των σημάτων ραντάρ υποδεικνύει το μήκος του
παλμικού σήματος που μεταδίδεται και λαμβάνεται από το
ραντάρ. Καθώς το εύρος αυξάνεται, το ραντάρ μεταδίδει
μεγαλύτερους παλμούς για να φτάσει σε απομακρυσμένους
στόχους. Οι πιο κοντινοί στόχοι, ιδιαίτερα η βροχή και τα
κύματα, αντανακλούν επίσης τους πιο παρατεταμένους παλμούς
και μπορεί να προσθέσουν θόρυβο στην οθόνη ραντάρ. Η
προβολή πληροφοριών σχετικά με στόχους μεγαλύτερου εύρους
μπορεί επίσης να μειώσει το χώρο που είναι διαθέσιμος στην
οθόνη ραντάρ για την προβολή πληροφοριών σχετικά με
στόχους μικρότερου εύρους.
• Επιλέξτε για να μειώσετε το εύρος.
• Επιλέξτε για να αυξήσετε το εύρος.
Συμβουλές για την επιλογή εύρους ραντάρ
• Καθορίστε τις πληροφορίες που πρέπει να βλέπετε στην
οθόνη ραντάρ.
Για παράδειγμα, χρειάζεστε πληροφορίες σχετικά με καιρικές
συνθήκες, στόχους ή κίνηση σε κοντινή απόσταση ή σας
ενδιαφέρουν περισσότερο οι καιρικές συνθήκες σε
μεγαλύτερη απόσταση;
33
• Αξιολογήστε τις περιβαλλοντικές συνθήκες στις οποίες
χρησιμοποιείτε το ραντάρ.
Ιδιαίτερα σε άσχημες καιρικές συνθήκες, τα σήματα ραντάρ
μεγαλύτερου εύρους μπορούν να αυξήσουν τα παράσιτα
στην οθόνη ραντάρ και να δυσκολέψουν την προβολή
πληροφοριών σχετικά με στόχους μικρότερου εύρους. Σε
βροχερό καιρό, τα σήματα ραντάρ μικρότερου εύρους
μπορούν να σας δώσουν τη δυνατότητα
αποτελεσματικότερης προβολής πληροφοριών σχετικά με
κοντινά αντικείμενα, εάν η ρύθμιση παράσιτων βροχής έχει
διαμορφωθεί με βέλτιστο τρόπο.
• Επιλέξτε το μικρότερο αποτελεσματικό εύρος, λαμβάνοντας
υπόψη το λόγο για τον οποίο χρησιμοποιείτε το ραντάρ και
τις εκάστοτε περιβαλλοντικές συνθήκες.
Ορισμός τμηματικής ζώνης ασφαλείας
Για να ορίσετε τα όρια της ζώνης ασφαλείας, πρέπει να
ενεργοποιήσετε μια ζώνη ασφαλείας (Ενεργοποίηση ζώνης
ασφαλείας, σελίδα 34).
Μπορείτε να ορίσετε τα όρια μιας ζώνης ασφαλείας που δεν
περιβάλλει εξ ολοκλήρου το σκάφος σας.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Ρύθμιση ζώνης ασφαλείας > Ρύθμιση ζώνης ασφαλείας >
Γωνία 1.
2 Επιλέξτε και μεταφέρετε τη θέση της εξωτερικής γωνίας της
ζώνης ασφαλείας À.
Τεχνολογία ραντάρ με Ντόπλερ
MotionScope™
Το ραντάρ GMR Fantom χρησιμοποιεί το φαινόμενο Ντόπλερ
για τον εντοπισμό κινούμενων στόχων, ώστε να μπορείτε να
αποφεύγετε πιθανές συγκρούσεις, να βρίσκετε σμήνη πουλιών ή
να παρακολουθείτε τα καιρικά φαινόμενα. Το φαινόμενο
Ντόπλερ είναι η μεταβολή της συχνότητας της ηχούς του ραντάρ
που οφείλεται στη σχετική κίνηση του στόχου. Αυτό επιτρέπει
τον άμεσο εντοπισμό κάθε στόχου που πλησιάζει ή
απομακρύνεται από το ραντάρ.
Η λειτουργία MotionScope επισημαίνει τους κινούμενους
στόχους στην οθόνη ραντάρ, ώστε να είναι δυνατή η πλοήγηση
γύρω από άλλα σκάφη ή σε άσχημες καιρικές συνθήκες ή σε
σημεία ψαρέματος όπου τα πουλιά τρέφονται στην επιφάνεια.
Οι κινούμενοι στόχοι διαθέτουν χρωματική κωδικοποίηση, ώστε
να μπορείτε να καταλάβετε με μια ματιά ποιοι στόχοι
κατευθύνονται προς τα εσάς και ποιοι απομακρύνονται από
εσάς. Στους περισσότερους συνδυασμούς χρωμάτων, το
πράσινο υποδεικνύει το στόχο που απομακρύνεται από εσάς και
το κόκκινο το στόχο που πλησιάζει προς τα εσάς.
3 Επιλέξτε Γωνία 2.
4 Επιλέξτε τη θέση της εσωτερικής γωνίας της ζώνης
ασφαλείας Á, για να ορίσετε το εύρος της ζώνης ασφαλείας.
Επιλέξτε
Τέλος.
5
Απενεργοποίηση ζώνης ασφαλείας
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε μια ζώνη ασφαλείας.
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Ρύθμιση ζώνης ασφαλείας > Απενερ. ζώνης ασφαλείας.
Η διαμόρφωση της ζώνης ασφαλείας αποθηκεύεται, ώστε να
μπορείτε να την ενεργοποιήσετε ξανά σε περίπτωση που
χρειαστεί.
MARPA
Ενεργοποίηση ζώνης ασφαλείας
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε μια ζώνη ασφαλείας, για να
λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν ένα αντικείμενο εισέρχεται στην
καθορισμένη περιοχή γύρω από το σκάφος σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι διαθέσιμο στη
λειτουργία διπλού ραντάρ.
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Ενεργ.ζώνης ασφαλείας.
Ορισμός κυκλικής ζώνης ασφαλείας
Για να ορίσετε τα όρια της ζώνης ασφαλείας, πρέπει να
ενεργοποιήσετε μια ζώνη ασφαλείας (Ενεργοποίηση ζώνης
ασφαλείας, σελίδα 34).
Μπορείτε να ορίσετε μια κυκλική ζώνη ασφαλείας που περικλείει
εξ ολοκλήρου το σκάφος σας.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Ρύθμιση ζώνης ασφαλείας > Ρύθμιση ζώνης ασφαλείας >
Κύκλος.
2 Επιλέξτε τη θέση του εξωτερικού κύκλου ζώνης ασφαλείας.
3 Επιλέξτε τη θέση του εσωτερικού κύκλου ζώνης ασφαλείας,
για να ορίσετε το εύρος της ζώνης ασφαλείας.
34
Το MARPA (mini-automatic radar plotting aid) σάς βοηθά να
αναγνωρίζετε και να παρακολουθείτε στόχους και
χρησιμοποιείται κυρίως για την αποφυγή συγκρούσεων. Για να
χρησιμοποιήσετε το MARPA, πρέπει να αντιστοιχίσετε μια
σήμανση MARPA με ένα στόχο. Το σύστημα του ραντάρ
εντοπίζει αυτόματα το αντικείμενο με τη συγκεκριμένη σήμανση
και παρέχει πληροφορίες σχετικά με το αντικείμενο, όπως το
εύρος, τη διόπτευση, την ταχύτητα, την κατεύθυνση GPS, την
πλησιέστερη προσέγγιση και το χρόνο μέχρι την πλησιέστερη
προσέγγιση. Το MARPA υποδεικνύει την κατάσταση κάθε
αντικειμένου με σήμανση (σε κατάσταση λήψης, απώλεια, σε
κατάσταση εντοπισμού, επικίνδυνο) και το πλόττερ μπορεί να
εκπέμψει μια ειδοποίηση σύγκρουσης αν το αντικείμενο εισέλθει
στην ασφαλή ζώνη.
Σύμβολα στόχευσης MARPA
Λήψη στόχου. Ομόκεντροι, διακεκομμένοι πράσινοι δακτύλιοι
εκπέμπονται από το στόχο ενώ το ραντάρ κλειδώνει σε αυτόν.
Ο στόχος έχει ληφθεί. Ένας σταθερός πράσινος δακτύλιος
υποδεικνύει τη θέση ενός στόχου στον οποίο έχει κλειδώσει το
ραντάρ. Μια διακεκομμένη πράσινη γραμμή ενωμένη με τον
κύκλο υποδεικνύει την πραγματική υπολογιζόμενη πορεία ή την
κατεύθυνση GPS του στόχου.
Επικίνδυνος στόχος βρίσκεται στην περιοχή. Ένας κόκκινος
δακτύλιος αναβοσβήνει από το στόχο, ενώ ταυτόχρονα ηχεί μια
ειδοποίηση και εμφανίζεται ένα πλαίσιο μηνύματος. Μετά την
επιβεβαίωση της ειδοποίησης, μια σταθερή κόκκινη κουκκίδα με
μια διακεκομμένη κόκκινη γραμμή ενωμένη σε αυτήν
υποδεικνύει τη θέση και την πραγματική υπολογιζόμενη πορεία
ή την κατεύθυνση GPS του στόχου. Εάν η ειδοποίηση
σύγκρουσης ασφαλούς ζώνης είναι απενεργοποιημένη, ο
στόχος αναβοσβήνει αλλά δεν ακούγεται η ηχητική ειδοποίηση
και δεν εμφανίζεται το πλαίσιο ειδοποίησης.
Ραντάρ
Ο στόχος χάθηκε. Ένας σταθερός πράσινος δακτύλιος με το
σύμβολο "X" στο εσωτερικό του υποδεικνύει ότι το ραντάρ δεν
μπόρεσε να κλειδώσει στο στόχο.
Το πλησιέστερο σημείο προσέγγισης και ο χρόνος μέχρι το
πλησιέστερο σημείο προσέγγισης προς έναν επικίνδυνο στόχο.
Αντιστοίχιση σήμανσης MARPA με ένα αντικείμενο
Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία MARPA,
πρέπει να έχετε συνδέσει έναν αισθητήρα κατεύθυνσης και να
έχετε ενεργό σήμα GPS. Ο αισθητήρας κατεύθυνσης πρέπει να
παρέχει τον αριθμό ομάδας παραμέτρου (PGN) NMEA 2000
127250 ή την πρόταση εξόδου NMEA 0183 HDM ή HDG.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε ένα αντικείμενο ή μια θέση.
2 Επιλέξτε Λήψη στόχου > Στόχος MARPA.
Κατάργηση σήμανσης MARPA από ένα στοχευμένο
αντικείμενο
1 Από την οθόνη ραντάρ, επιλέξτε ένα στόχο MARPA.
2 Επιλέξτε Στόχος MARPA > Κατάργηση.
Προβολή πληροφοριών σχετικά με αντικείμενο με
σήμανση MARPA
Μπορείτε να δείτε το εύρος, τη διόπτευση, την ταχύτητα και
άλλες πληροφορίες σχετικά με ένα αντικείμενο με σήμανση
MARPA.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε ένα στοχευμένο αντικείμενο.
2 Επιλέξτε Στόχος MARPA.
Προβολή λίστας απειλών AIS και MARPA
Από οποιαδήποτε οθόνη ραντάρ ή από την εμφάνιση ραντάρ σε
υπέρθεση, μπορείτε να δείτε και να προσαρμόσετε την εμφάνιση
μιας λίστας με απειλές AIS και MARPA.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Άλλα
σκάφη > Λίστα > Εμφάνιση.
2 Επιλέξτε τον τύπο των απειλών που θα συμπεριλαμβάνονται
στη λίστα.
VRM εμφανίζεται ως κύκλος με επίκεντρο την παρούσα θέση
του σκάφους σας και το EBL εμφανίζεται ως γραμμή που ξεκινά
στην παρούσα θέση του σκάφους σας και τέμνει το VRM. Το
σημείο τομής είναι ο στόχος του VRM και του EBL.
Προβολή του VRM και του EBL
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Προβολή VRM/EBL.
Προσαρμογή του VRM και του EBL
Για να προσαρμόσετε το VRM και το EBL, πρέπει να τα
εμφανίσετε στην οθόνη ραντάρ (Προβολή του VRM και του EBL,
σελίδα 35).
Μπορείτε να προσαρμόσετε τη διάμετρο του VRM και τη γωνία
του EBL, τα οποία κινούν το σημείο τομής του VRM και του EBL.
Το VRM και το EBL που διαμορφώνονται για μία λειτουργία,
εφαρμόζονται σε όλες τις άλλες λειτουργίες ραντάρ.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε μια νέα θέση για το σημείο
τομής του VRM και του EBL.
2 Επιλέξτε Τοποθέτηση VRM/EBL.
3 Επιλέξτε Διακοπή μετακίνησης.
Μέτρηση του εύρους και της διόπτευσης προς ένα
αντικείμενο στόχου
Για να ρυθμίσετε το VRM και το EBL, πρέπει να τα εμφανίσετε
στην οθόνη ραντάρ (Προβολή του VRM και του EBL, σελίδα 35).
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε τη θέση-στόχο.
2 Επιλέξτε Μέτρηση απόστασης.
Το εύρος και η διόπτευση προς τη θέση-στόχο εμφανίζονται
στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης.
Echo Trails
Με τη λειτουργία Echo Trails μπορείτε να παρακολουθείτε την
κίνηση των σκαφών στην οθόνη ραντάρ. Καθώς κινείται το
σκάφος, μπορείτε να δείτε ένα αχνό ίχνος À από τα απόνερα
του σκάφους. Μπορείτε να αλλάξετε το χρονικό διάστημα
εμφάνισης του ίχνους.
Εμφάνιση σκαφών AIS στην οθόνη ραντάρ
Το AIS απαιτεί τη χρήση μιας εξωτερικής συσκευής AIS και
ενεργών σημάτων αναμεταδότη από άλλα σκάφη.
Μπορείτε να διαμορφώσετε τον τρόπο εμφάνισης άλλων
σκαφών στην οθόνη ραντάρ. Εάν οποιαδήποτε ρύθμιση (εκτός
από το εύρος εμφάνισης AIS) διαμορφωθεί για μία λειτουργία
ραντάρ, η ρύθμιση ισχύει για κάθε άλλη λειτουργία ραντάρ. Οι
ρυθμίσεις λεπτομερειών και υπολογιζόμενης κατεύθυνσης που
έχουν διαμορφωθεί για μία λειτουργία ραντάρ ισχύουν για κάθε
άλλη λειτουργία ραντάρ και για την εμφάνιση ραντάρ σε
υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Άλλα σκάφη > Ρύθμιση οθόνης.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να υποδείξετε την απόσταση από τη θέση σας εντός
στην οποία εμφανίζονται σκάφη AIS, επιλέξτε
Εύρ.εμφάνισ. και ορίστε μια απόσταση.
• Για να εμφανίσετε λεπτομέρειες σχετικά με σκάφη με
ενεργοποιημένο AIS, επιλέξτε Λεπτομέρειες >
Εμφάνιση.
• Για να ορίσετε το χρόνο υπολογιζόμενης κατεύθυνσης για
σκάφη με ενεργοποιημένο AIS, επιλέξτε Υπολ.κατεύθ. και
εισαγάγετε το χρόνο.
• Για να εμφανίσετε τις διαδρομές σκαφών AIS, επιλέξτε
Ίχνη και ορίστε το μήκος της διαδρομής που εμφανίζεται.
VRM και EBL
Ο μεταβλητός μετρητής αποστάσεων (Variable Range MarkerVRM) και η ηλεκτρονική γραμμή διόπτευσης (Electronic Bearing
Line-EBL) μετρούν την απόσταση και τη διόπτευση από το
σκάφος σας μέχρι το αντικείμενο στόχου. Στην οθόνη ραντάρ, το
Ραντάρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, οι
ρυθμίσεις που έχουν διαμορφωθεί για χρήση σε μία λειτουργία
ραντάρ μπορεί να ισχύουν ή να μην ισχύουν σε άλλες
λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη στην ανοικτή
διάταξη xHD ή σε μοντέλα θόλου HD/HD+.
Ενεργοποίηση της λειτουργίας Echo Trails
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Echo Trails > Οθόνη.
Ρύθμιση του μήκους στη λειτουργία Echo Trails
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ > Echo Trails > Ώρα.
2 Επιλέξτε το μήκος του ίχνους.
Διαγραφή των δεδομένων της λειτουργίας Echo
Trails
Μπορείτε να διαγράψετε τα ίχνη echo από την οθόνη ραντάρ,
για να μειώσετε τον αριθμό των παρασίτων που εμφανίζονται
στην οθόνη.
35
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Echo Trails > Διαγραφή ιχνών.
Βελτιστοποίηση της οθόνης ραντάρ
Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις οθόνης ραντάρ, για
μείωση των παρασίτων και αύξηση του βαθμού ακρίβειας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να βελτιστοποιήσετε την οθόνη ραντάρ
για κάθε λειτουργία ραντάρ.
1 Επιλέξτε ένα εύρος ραντάρ (Ρύθμιση του εύρους ραντάρ,
σελίδα 33).
2 Επαναφέρετε την προεπιλεγμένη τιμή της ρύθμισης
ευαισθησίας (Αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη
ραντάρ, σελίδα 36).
Προσαρμόστε
μη αυτόματα τη ρύθμιση ευαισθησίας (Μη
3
αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη ραντάρ,
σελίδα 36).
Ευαισθησία και εμφάνιση ανεπιθύμητων στοιχείων
ραντάρ
Αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη ραντάρ
Η αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας για κάθε λειτουργία ραντάρ
έχει βελτιστοποιηθεί για τη συγκεκριμένη λειτουργία και μπορεί
να διαφέρει από την αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας που
χρησιμοποιείται για κάποια άλλη λειτουργία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση ευαισθησίας που έχει διαμορφωθεί για χρήση σε μία
λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει σε άλλες
λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι όλες οι επιλογές διαθέσιμες σε όλα τα
μοντέλα ραντάρ.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Απολαβή.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να ρυθμίσετε την ευαισθησία αυτόματα για τις
μεταβαλλόμενες συνθήκες, επιλέξτε Αυτ., χαμ. ή Αυτ.,
υψ..
• Για να ρυθμίσετε την ευαισθησία αυτόματα για την
εμφάνιση πουλιών πάνω από την επιφάνεια του νερού,
επιλέξτε Αυτ.πουλ..
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η επιλογή δεν είναι διαθέσιμη στην
ανοικτή διάταξη xHD ή σε μοντέλα θόλου HD/HD+.
Μη αυτόματη ρύθμιση ευαισθησίας στην οθόνη ραντάρ
Για βέλτιστη απόδοση του ραντάρ, μπορείτε να ρυθμίσετε την
ευαισθησία με μη αυτόματο τρόπο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση ευαισθησίας που έχει διαμορφωθεί για χρήση σε μία
λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει σε άλλες
λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Απολαβή.
2 Για να αυξήσετε την ευαισθησία, μέχρι να εμφανιστούν
φωτεινά στίγματα στην οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Επάνω.
Τα δεδομένα στην οθόνη ραντάρ ανανεώνονται κάθε λίγα
δευτερόλεπτα. Επομένως, τα αποτελέσματα της μη
αυτόματης ρύθμισης της ευαισθησίας μπορεί να μην
εμφανιστούν αμέσως. Ρυθμίστε αργά την ευαισθησία.
3 Για να μειώσετε την ευαισθησία μέχρι να εξαφανιστούν τα
στίγματα, επιλέξτε Κάτω.
4 Εάν σκάφη, ξηρά ή άλλοι στόχοι βρίσκονται εντός εύρους,
επιλέξτε Κάτω, για να μειώσετε την ευαισθησία μέχρι οι
στόχοι να αρχίσουν να αναβοσβήνουν.
5 Για να αυξήσετε την ευαισθησία μέχρι τα σκάφη, η ξηρά ή οι
άλλοι στόχοι να παραμένουν συνεχώς αναμμένοι στην οθόνη
ραντάρ, επιλέξτε Επάνω.
36
6 Ελαχιστοποιήστε την εμφάνιση κοντινών μεγάλων
αντικειμένων, εάν είναι απαραίτητο.
7 Ελαχιστοποιήστε την εμφάνιση της ηχούς πλευρικού λοβού,
εάν είναι απαραίτητο.
Ελαχιστοποίηση παρεμβολών από κοντινά μεγάλα
αντικείμενα
Οι κοντινοί στόχοι σημαντικού μεγέθους, όπως προστατευτικά
μόλου, μπορούν να προκαλέσουν την εμφάνιση μιας εξαιρετικά
φωτεινής εικόνας του στόχου στην οθόνη ραντάρ. Αυτή η εικόνα
μπορεί να αποκρύψει μικρότερους στόχους που βρίσκονται
κοντά σε αυτόν.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση ευαισθησίας που έχει διαμορφωθεί για χρήση σε μία
λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει σε άλλες
λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Απολαβή.
2 Για να μειώσετε την ευαισθησία μέχρι οι μικρότεροι στόχοι να
είναι καθαρά ορατοί στην οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Κάτω.
Η μείωση της ευαισθησίας με σκοπό την εξάλειψη
παρεμβολών από κοντινά μεγάλα αντικείμενα ενδέχεται να
προκαλέσει το αναβόσβημα ή την εξαφάνιση μικρότερων ή
απομακρυσμένων στόχων από την οθόνη ραντάρ.
Ελαχιστοποίηση των παρεμβολών πλευρικών λοβών στην
οθόνη ραντάρ
Ενδέχεται να εμφανιστούν παρεμβολές πλευρικών λοβών με τη
μορφή "διαρροής" προς τα έξω από ένα στόχο σε ημικυκλικό
μοτίβο. Τα παράσιτα πλευρικών λοβών μπορούν να
αποφευχθούν μειώνοντας την ευαισθησία το εύρος ραντάρ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση ευαισθησίας που έχει διαμορφωθεί για χρήση σε μία
λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει σε άλλες
λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Απολαβή.
2 Για να μειώσετε την ευαισθησία μέχρι το ημικυκλικό ραβδωτό
μοτίβο να εξαφανιστεί από την οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Κάτω.
Η μείωση της ευαισθησίας με σκοπό την εξάλειψη
παρεμβολών πλευρικών λοβών ενδέχεται να προκαλέσει το
αναβόσβημα ή την εξαφάνιση μικρότερων ή
απομακρυσμένων στόχων από την οθόνη ραντάρ.
Αυτόματη ρύθμιση των παρασίτων θάλασσας στην οθόνη
ραντάρ
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πλόττερ ώστε να προσαρμόζει
αυτόματα την εμφάνιση των παρασίτων που οφείλονται σε
δύσκολες συνθήκες στο επίπεδο της θάλασσας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση παρασίτων θάλασσας που έχει διαμορφωθεί για χρήση
σε μία λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει σε
άλλες λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι όλες οι επιλογές και οι ρυθμίσεις
διαθέσιμες σε όλα τα μοντέλα ραντάρ και πλόττερ.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Παρ.θάλασ..
2 Επιλέξτε Προεπιλογές ή Αυτ/ατα.
3 Επιλέξτε μια ρύθμιση που απεικονίζει τις παρούσες συνθήκες
στο επίπεδο της θάλασσας.
Όταν χρησιμοποιείτε ένα συμβατό μοντέλο ραντάρ, το πλόττερ
προσαρμόζει αυτόματα τα παράσιτα θάλασσας ανάλογα με τις
συνθήκες στο επίπεδο της θάλασσας.
Μη αυτόματη ρύθμιση των παρασίτων θάλασσας στην
οθόνη ραντάρ
Μπορείτε να ρυθμίσετε την εμφάνιση των παρασίτων που
προκαλούνται από δύσκολες συνθήκες στο επίπεδο της
θάλασσας. Η ρύθμιση για τα παράσιτα θάλασσας επηρεάζει την
Ραντάρ
εμφάνιση των κοντινών παρασίτων και στόχων περισσότερο
από όσο επηρεάζει την εμφάνιση απομακρυσμένων παρασίτων
και στόχων. Η επιλογή υψηλότερης τιμής ρύθμισης για τα
παράσιτα θάλασσας μειώνει την εμφάνιση των παρασίτων που
προκαλούνται από κοντινά κύματα, αλλά μπορεί επίσης να
μειώσει ή να εξαλείψει την εμφάνιση κοντινών στόχων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση παρασίτων θάλασσας που έχει διαμορφωθεί για χρήση
σε μία λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει σε
άλλες λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Παρ.θάλασ..
2 Για να ρυθμίσετε την εμφάνιση των παράσιτων θάλασσας
μέχρι οι άλλοι στόχοι να είναι καθαρά ορατοί στην οθόνη
ραντάρ, επιλέξτε Επάνω ή Κάτω.
Τα παράσιτα που προκαλούνται από τις συνθήκες στο
επίπεδο της θάλασσας μπορεί να εξακολουθούν να είναι
ορατά.
Ρύθμιση των παρασίτων βροχής στην οθόνη ραντάρ
Μπορείτε να ρυθμίσετε την εμφάνιση των παρασίτων που
προκαλούνται από τη βροχή. Η μείωση του εύρους ραντάρ
μπορεί επίσης να μειώσει τα παράσιτα βροχής (Ρύθμιση του
εύρους ραντάρ, σελίδα 33).
Η ρύθμιση για τα παράσιτα βροχής επηρεάζει την εμφάνιση των
κοντινών παρασίτων βροχής και των στόχων περισσότερο από
όσο επηρεάζει την εμφάνιση απομακρυσμένων παρασίτων
βροχής και στόχων. Η επιλογή υψηλότερης τιμής ρύθμισης για
τα παράσιτα βροχής μειώνει την εμφάνιση των παρασίτων που
προκαλούνται από την κοντινή βροχή, αλλά μπορεί επίσης να
μειώσει ή να εξαλείψει την εμφάνιση κοντινών στόχων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, οι
ρυθμίσεις παρασίτων βροχής που έχουν διαμορφωθεί για χρήση
σε μία λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύουν ή να μην ισχύουν
σε άλλες λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε
υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ >
Παρ. βροχής.
2 Για να μειώσετε ή να αυξήσετε την εμφάνιση παρασίτων
βροχής σε κοντινή απόσταση μέχρι οι άλλοι στόχοι να είναι
καθαρά ορατοί στην οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Επάνω ή Κάτω.
Τα παράσιτα που προκαλούνται από τη βροχή μπορεί να
εξακολουθούν να είναι ορατά.
Μείωση των παρασίτων παρεμβολής στην οθόνη ραντάρ
Μπορείτε να μειώσετε την εμφάνιση των παρασίτων που
προκαλούνται εξαιτίας παρεμβολών από κάποια άλλη κοντινή
πηγή ραντάρ, όταν η ρύθμιση "Απόρριψη παρεμβολής" είναι
ενεργή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το ραντάρ που χρησιμοποιείται, η
ρύθμιση απόρριψης παρεμβολής που έχει διαμορφωθεί για
χρήση σε μία λειτουργία ραντάρ μπορεί να ισχύει ή να μην ισχύει
σε άλλες λειτουργίες ραντάρ ή στην εμφάνιση ραντάρ σε
υπέρθεση.
Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ > Απόρ.παρεμβολ..
Μενού επιλογών ραντάρ
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Επιλογές ραντάρ.
MotionScope™: Χρησιμοποιεί το φαινόμενο Ντόπλερ για τον
εντοπισμό και την επισήμανση κινούμενων στόχων, ώστε να
σας βοηθήσει να αποφύγετε πιθανές συγκρούσεις, να βρείτε
σμήνη πουλιών και να παρακολουθείτε τα καιρικά φαινόμενα
(Τεχνολογία ραντάρ με Ντόπλερ MotionScope™, σελίδα 34).
Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο στα μοντέλα Fantom.
Επέκ. παλ.: Αυξάνει τη διάρκεια των παλμών μετάδοσης, η
οποία μεγιστοποιεί την ενέργεια που κατευθύνεται προς τους
στόχους. Αυτό βοηθά στη βελτίωση του εντοπισμού και της
αναγνώρισης των στόχων. Αυτή η επιλογή δεν είναι
Ραντάρ
διαθέσιμη στην ανοικτή διάταξη xHD ή σε μοντέλα θόλου
HD/HD+.
Μέγεθος στόχου: Ρυθμίζει το μέγεθος των στόχων,
ρυθμίζοντας την επεξεργασία συμπίεσης παλμού. Επιλέξτε
μικρότερους στόχους για ευκρινή, υψηλή ανάλυση της
εικόνας ραντάρ. Επιλέξτε μεγαλύτερους στόχους για την
εμφάνιση μεγαλύτερης ηχούς για στόχους-σημεία, όπως
σκάφη και σημαδούρες. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο
στα μοντέλα Fantom.
Echo Trails: Μπορείτε να παρακολουθείτε την κίνηση των
σκαφών στην οθόνη ραντάρ. Αυτή η επιλογή δεν είναι
διαθέσιμη στην ανοικτή διάταξη xHD ή σε μοντέλα θόλου
HD/HD+.
Παρ. βροχής: Μειώνει τα παράσιτα που προκαλούνται από τη
βροχή (Ρύθμιση των παρασίτων βροχής στην οθόνη ραντάρ,
σελίδα 37).
Προβολή VRM/EBL: Εμφανίζει τον κύκλο μεταβλητού μετρητή
αποστάσεων (Variable Range Marker - VRM) και την
ηλεκτρονική γραμμή διόπτευσης (Electronic Bearing Line EBL), για να μπορείτε να υπολογίζετε την απόσταση και τη
διόπτευση από το σκάφος σας μέχρι το αντικείμενο στόχου
(VRM και EBL, σελίδα 35).
Ενεργ.ζώνης ασφαλείας: Ορίζει μια ζώνη ασφαλείας γύρω
από το σκάφος σας και ηχεί μια ειδοποίηση όταν ένα
αντικείμενο εισέρχεται στη ζώνη (Ενεργοποίηση ζώνης
ασφαλείας, σελίδα 34).
Χρονομ.εκπομπή: Βοηθά στην εξοικονόμηση ενέργειας,
μεταδίδοντας σήματα ραντάρ σε καθορισμένα χρονικά
διαστήματα.
Μενού ρύθμισης ραντάρ
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ.
Πηγή: Επιλέγει την πηγή ραντάρ, όταν περισσότερα από ένα
ραντάρ είναι συνδεδεμένα με το δίκτυο.
Προβολή χάρτη: Εμφανίζει το χάρτη κάτω από την εικόνα
ραντάρ. Όταν η λειτουργία αυτή είναι ενεργοποιημένη, το
μενού Επίπεδα εμφανίζεται.
Προσανατολ.: Ρυθμίζει την προοπτική της οθόνης ραντάρ.
Απόρ.παρεμβολ.: Μειώνει την εμφάνιση των παρασίτων που
προκαλούνται εξαιτίας παρεμβολών από κάποια άλλη
κοντινή πηγή ραντάρ.
Ταχ.περιστρ.: Ορίζει την προτιμώμενη ταχύτητα περιστροφής
του ραντάρ. Η επιλογή Υψηλή ταχύτητα μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για να αυξηθεί ο ρυθμός ανανέωσης. Σε
ορισμένες περιπτώσεις, το ραντάρ περιστρέφεται αυτόματα
με κανονική ταχύτητα, προκειμένου να βελτιωθεί η λειτουργία
ανίχνευσης, όταν, για παράδειγμα, επιλέγεται μεγαλύτερο
εύρος ή όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία MotionScope ή η
λειτουργία διπλού εύρους.
Εμφάνιση: Ρυθμίζει το συνδυασμό χρωμάτων, την ταχύτητα
εμπρός και την εμφάνιση της πλοήγησης.
Εγκατάσταση: Σάς δίνει τη δυνατότητα να διαμορφώσετε το
ραντάρ για την τοποθέτηση, ορίζοντας ρυθμίσεις όπως η
πλώρη του σκάφους ή η θέση αποθήκευσης της κεραίας.
Ρυθμίσεις εμφάνισης ραντάρ
Από μια οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ >
Εμφάνιση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτές οι ρυθμίσεις δεν ισχύουν στην εμφάνιση
ραντάρ σε υπέρθεση.
Χρώμα φόντου: Ορίζει το χρώμα για το φόντο.
Χρώμα προσκηνίου: Ορίζει το συνδυασμό χρωμάτων για τις
επιστροφές του ραντάρ.
Ταχύτητα εμπρός: Μετατοπίζει την παρούσα θέση σας προς το
κάτω μέρος της οθόνης αυτόματα καθώς αυξάνεται η
ταχύτητά σας. Για βέλτιστα αποτελέσματα, εισαγάγετε τη
μέγιστη ταχύτητά σας.
37
Γραμμή κατεύθυνσης: Εμφανίζει μια προέκταση από την
πλώρη του σκάφους προς την κατεύθυνση ταξιδιού στην
οθόνη ραντάρ.
Δαχτ.εύρους: Εμφανίζει τους δακτυλίους εύρους που σας
επιτρέπουν να οπτικοποιείτε αποστάσεις στην οθόνη ραντάρ.
Δακτύλ. διόπτ.: Εμφανίζει μια διόπτευση που σχετίζεται με την
κατεύθυνσή σας ή βασίζεται στην αναφορά βορρά, ώστε να
μπορέσετε να προσδιορίσετε τη διόπτευση προς ένα
αντικείμενο που εμφανίζεται στην οθόνη ραντάρ.
Γραμ.πλοήγησης: Εμφανίζει τις γραμμές πλοήγησης που
υποδεικνύουν την πορεία που έχετε ορίσει χρησιμοποιώντας
τα εξής: Πορεία προς, Αυτόματη πλοήγηση ή Μετάβαση σε.
Σημεία: Εμφανίζει σημεία στην οθόνη ραντάρ.
Ρυθμίσεις τοποθέτησης ραντάρ
Πλώρη: Διορθώνει τη θέση του ραντάρ, αν δεν βρίσκεται στον
άξονα του σκάφους (Αντιστάθμιση πλώρης σκάφους,
σελίδα 38).
Διαμόρφωση κεραίας: Ορίζει το μέγεθος κεραίας του ραντάρ
και τη θέση στην οποία σταματά το ραντάρ (Ρύθμιση
προσαρμοσμένης θέσης αποθήκευσης, σελίδα 38).
Ενεργοποίηση ζώνης μη μετάδοσης: Ορίζει την περιοχή στην
οποία το ραντάρ δεν μεταδίδει σήματα (Ενεργοποίηση και
ρύθμιση ζώνης μη μετάδοσης ραντάρ, σελίδα 33).
Αντιστάθμιση πλώρης σκάφους
Η αντιστάθμιση πλώρης σκάφους διορθώνει τη φυσική θέση του
σαρωτή του ραντάρ σε ένα σκάφος, εάν ο σαρωτής του ραντάρ
δεν ευθυγραμμίζεται με τον άξονα πλώρης-πρύμνης.
Μέτρηση της πιθανής αντιστάθμισης πλώρης σκάφους
Η αντιστάθμιση πλώρης σκάφους διορθώνει τη φυσική θέση του
σαρωτή του ραντάρ σε ένα σκάφος, εάν ο σαρωτής του ραντάρ
δεν ευθυγραμμίζεται με τον άξονα πλώρης-πρύμνης.
1 Με μια μαγνητική πυξίδα, λάβετε την οπτική διόπτευση ενός
ακίνητου στόχου που βρίσκεται εντός ορατού εύρους.
2 Μετρήστε τη διόπτευση στόχου στο ραντάρ.
3 Εάν η απόκλιση διόπτευσης είναι μεγαλύτερη από +/- 1°,
ρυθμίστε την αντιστάθμιση πλώρης σκάφους.
Ρύθμιση της αντιστάθμισης πλώρης σκάφους
Για να ρυθμίσετε την αντιστάθμιση πλώρης σκάφους, πρέπει να
μετρήσετε την πιθανή αντιστάθμιση πλώρης σκάφους.
Η ρύθμιση αντιστάθμισης πλώρης σκάφους που έχει
διαμορφωθεί για χρήση σε μία λειτουργία ραντάρ ισχύει σε κάθε
άλλη λειτουργία ραντάρ και στην εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση.
1 Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση,
επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ > Εγκατάσταση >
Πλώρη.
2 Για να ρυθμίσετε την αντιστάθμιση, επιλέξτε Επάνω ή Κάτω.
Ρύθμιση προσαρμοσμένης θέσης αποθήκευσης
Εάν διαθέτετε περισσότερα από ένα ραντάρ στο σκάφος σας,
πρέπει να βλέπετε την οθόνη ραντάρ για το ραντάρ που θέλετε
να ρυθμίσετε.
Από προεπιλογή, η κεραία σταματά σε κατακόρυφη θέση στο
στύλο όταν δεν περιστρέφεται. Μπορείτε να ρυθμίσετε αυτήν τη
θέση.
1 Από την οθόνη ραντάρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ >
Εγκατάσταση > Διαμόρφωση κεραίας > Θέση
στάθμευσης.
2 Χρησιμοποιήστε τη γραμμή ρύθμισης για να ρυθμίσετε τη
θέση της κεραίας όταν αυτή σταματά και επιλέξτε Back.
• Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Προτιμώμενες
πηγές > Ραντάρ.
2 Επιλέξτε την πηγή ραντάρ.
Αλλαγή της λειτουργίας ραντάρ
1 Από μια οθόνη συνδυασμού ή μια διάταξη SmartMode με
ραντάρ, επιλέξτε Menu > Μενού ραντάρ > Αλλαγή ραντάρ.
2 Επιλέξτε μια λειτουργία ραντάρ.
Αυτόματος πιλότος
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Έχετε την ευθύνη για τον ασφαλή και συνετό χειρισμό του
σκάφους σας. Ο αυτόματος πιλότος είναι ένα εργαλείο που
βελτιώνει την ικανότητά σας να χειρίζεστε το σκάφος. Δεν σας
απαλλάσσει από την ευθύνη ασφαλούς χειρισμού του σκάφους
σας. Αποφεύγετε τους κινδύνους της πλοήγησης και μην
αφήνετε ποτέ το πηδάλιο.
Να είστε πάντοτε σε ετοιμότητα, σε περίπτωση που χρειαστεί να
ανακτήσετε αμέσως τον έλεγχο του σκάφους με μη αυτόματο
τρόπο.
Μάθετε να χειρίζεστε τον αυτόματο πιλότο στην ανοικτή
θάλασσα, σε συνθήκες ηρεμίας.
Να χειρίζεστε με προσοχή τον αυτόματο πιλότο όταν βρίσκεστε
κοντά σε πιθανούς κινδύνους που υπάρχουν στο νερό, όπως
αποβάθρες, πασσάλους και άλλα σκάφη.
Το σύστημα αυτόματου πιλότου προσαρμόζει συνεχώς τη
διεύθυνση του σκάφους σας για διατήρηση σταθερής
κατεύθυνσης (λειτουργία διατήρησης κατεύθυνσης). Επίσης, το
σύστημα παρέχει τη δυνατότητα μη αυτόματης διεύθυνσης,
καθώς και αρκετούς τρόπους λειτουργίας μοτίβων και
λειτουργιών αυτόματης διεύθυνσης.
Όταν το πλόττερ είναι συνδεδεμένο ένα συμβατό σύστημα
αυτόματου πιλότου Garmin, μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να
ελέγξετε τον αυτόματο πιλότο από το πλόττερ.
Για πληροφορίες σχετικά με συμβατά συστήματα αυτόματου
πιλότου Garmin, μεταβείτε στη διεύθυνση www.garmin.com.
Διαμόρφωση και ενεργοποίηση του
αυτόματου πιλότου
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματου πιλότου
μόνο σε σταθμό που είναι εγκατεστημένος δίπλα σε πηδάλιο και
πεντάλ γκαζιού.
Ο αυτόματος πιλότος και το πλόττερ πρέπει να έχουν
εγκατασταθεί και διαμορφωθεί από έναν αντιπρόσωπο της
Volvo Penta.
Άνοιγμα της οθόνης του αυτόματου πιλότου
Για να μπορέσετε να ανοίξετε την οθόνη του αυτόματου πιλότου,
πρέπει να έχετε εγκαταστήσει και ρυθμίσει έναν συμβατό
αυτόματο πιλότο Garmin.
Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ. > Αυτόματος πιλότος.
Οθόνη αυτόματου πιλότου
Επιλογή διαφορετικής πηγής ραντάρ
1 Ορίστε μια επιλογή:
• Από μια οθόνη ραντάρ ή την εμφάνιση ραντάρ σε
υπέρθεση, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση ραντάρ > Πηγή.
38
Αυτόματος πιλότος
À
Á
Πραγματική κατεύθυνση
Προοριζόμενη κατεύθυνση (η κατεύθυνση του αυτόματου πιλότου
είναι η διεύθυνση προς ένα μέρος)
Â
Πραγματική κατεύθυνση (στη λειτουργία αναμονής)
Προοριζόμενη κατεύθυνση (όταν είναι ενεργοποιημένο)
Ã
Ένδειξη θέσης πηδαλίου (Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο
όταν ένας αισθητήρας πηδαλίου έχει συνδεθεί.)
Προσαρμογή της προσαύξησης βηματικής
διεύθυνσης
1 Από την οθόνη αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Ρύθμ.αυτόμ.πιλότου > Μέγιστο βήμα στροφής.
2 Επιλέξτε μια τιμής προσαύξησης.
Ρύθμιση της εξοικονόμησης ενέργειας
Μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο της δραστηριότητας
πηδαλίου.
1 Από την οθόνη αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Ρύθμ.αυτόμ.πιλότου > Ρύθμ. κατάστασης λειτ. > Εξοικ.
ενέργ..
2 Επιλέξτε ένα ποσοστό.
Επιλέγοντας ένα υψηλότερο ποσοστό μειώνεται η
δραστηριότητα πηδαλίου και η απόδοση κατεύθυνσης. Όσο
μεγαλύτερο είναι το ποσοστό, τόσο περισσότερο η πορεία
αποκλίνει προτού την διορθώσει ο αυτόματος πιλότος.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Σε δύσκολες συνθήκες σε χαμηλές ταχύτητες, η
αύξηση του ποσοστού Εξοικ. ενέργ. μειώνει τη
δραστηριότητα πηδαλίου.
Ενεργοποίηση Shadow Drive™
Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Ρύθμ.αυτόμ.πιλότου > Shadow Drive > Ενεργ..
Γραμμή εμφάνισης αυτόματου πιλότου σε
υπέρθεση
Ρύθμιση της κατεύθυνσης με το πλόττερ στη
λειτουργία βηματικής διεύθυνσης
Για να μπορέσετε να διευθύνετε το σκάφος σας με τα πλήκτρα
που βρίσκονται στο κάτω μέρος της οθόνης αυτόματου πιλότου,
πρέπει να ενεργοποιήσετε τον αυτόματο πιλότο (Ενεργοποίηση
του Αυτόματου πιλότου, σελίδα 39).
• Επιλέξτε <1° ή 1°> για να ξεκινήσετε μία στροφή κατά 1°.
• Επιλέξτε <<10° ή 10°>> για να ξεκινήσετε μία στροφή κατά
10°.
• Πατήστε παρατεταμένα <1° ή 1°> για να ξεκινήσετε μια
στροφή με ελεγχόμενο ρυθμό.
Το σκάφος συνεχίζει να στρίβει μέχρι να αφήσετε το πλήκτρο.
• Πατήστε παρατεταμένα <<10° ή 10°>> για να ξεκινήσετε μια
ακολουθία στροφών κατά 10°.
Μοτίβα διεύθυνσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Είστε υπεύθυνος για την ασφαλή λειτουργία του σκάφους σας.
Μην ξεκινάτε ένα μοτίβο μέχρι να είστε σίγουρος ότι δεν
υπάρχουν εμπόδια στο νερό.
Ο αυτόματος πιλότος μπορεί να διευθύνει το σκάφος σε
προεπιλεγμένα μοτίβα για ψάρεμα. Επίσης μπορεί να εκτελέσει
άλλους εξειδικευμένους ελιγμούς, όπως αναστροφές και
στροφές Williamson.
Ακολούθηση του μοτίβου αναστροφής
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο αναστροφής, για να
στρίψετε το σκάφος κατά 180 μοίρες και να διατηρήσετε τη νέα
κατεύθυνση.
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Αναστροφή.
2 Επιλέξτε Ενεργοπ.αριστερά ή Ενεργοποίησ.δεξιά.
Ρύθμιση και ακολούθηση του μοτίβου κύκλων
Πραγματική κατεύθυνση (στη λειτουργία αναμονής)
Προοριζόμενη κατεύθυνση (όταν είναι ενεργοποιημένο)
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο κύκλων για να
διευθύνετε το σκάφος σε συνεχή κύκλο, σε συγκεκριμένη
κατεύθυνση και σε καθορισμένο χρονικό διάστημα.
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Κύκλοι.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Ώρα και ορίστε ένα χρονικό
διάστημα για τη διεύθυνση ενός πλήρους κύκλου από τον
αυτόματο πιλότο.
3 Επιλέξτε Ενεργοπ.αριστερά ή Ενεργοποίησ.δεξιά.
Ενεργοποίηση του Αυτόματου πιλότου
Ρύθμιση και ακολούθηση του μοτίβου ελιγμού τύπου
Zigzag
À
Á
Â
Πραγματική κατεύθυνση
Προοριζόμενη κατεύθυνση (η κατεύθυνση του αυτόματου πιλότου
είναι η διεύθυνση προς ένα μέρος)
Όταν τον ενεργοποιείτε, ο αυτόματος πιλότος αναλαμβάνει τον
έλεγχο του πηδαλίου και διευθύνει το σκάφος, διατηρώντας την
κατεύθυνση του σκάφους.
Από οποιαδήποτε οθόνη, επιλέξτε Ενεργοποίηση.
Η προοριζόμενη κατεύθυνση εμφανίζεται στο κέντρο της
οθόνης Αυτόματου πιλότου.
Ρύθμιση της κατεύθυνσης με το πηδάλιο
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Shadow
Drive, για να μπορέσετε να προσαρμόσετε την κατεύθυνση με το
πηδάλιο (Ενεργοποίηση Shadow Drive™, σελίδα 39).
Με ενεργοποιημένο τον αυτόματο πιλότο, διευθύνετε μη
αυτόματα το σκάφος.
Ο αυτόματος πιλότος ενεργοποιεί τη λειτουργία Shadow
Drive.
Όταν αφήσετε το πηδάλιο και διατηρήσετε μη αυτόματα μια
συγκεκριμένη κατεύθυνση για λίγα δευτερόλεπτα, ο
αυτόματος πιλότος συνεχίζει σε λειτουργία διατήρησης
κατεύθυνσης στη νέα κατεύθυνση.
Αυτόματος πιλότος
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο ελιγμού τύπου Zigzag
για να διευθύνετε το σκάφος από τα αριστερά προς τα δεξιά και
πίσω, σε συγκεκριμένο χρόνο και γωνία, κατά μήκος της
τρέχουσας κατεύθυνσης.
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Ελιγμ.τύπ.Zigzag.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Εύρος και επιλέξτε ένα
βαθμό.
3 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Περίοδος και ορίστε μια
χρονική περίοδο.
4 Επιλέξτε Ενεργ.ελ. τύπου Zigzag.
Ακολούθηση του μοτίβου στροφής Williamson
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο στροφής Williamson για
να διευθύνετε το σκάφος με σκοπό τη μετακίνηση κατά μήκους
της θέσης όπου ξεκίνησε το μοτίβο στροφής Williamson. Το
μοτίβο στροφής Williamson μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε
καταστάσεις ανθρώπου στη θάλασσα.
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Στροφή Williamson.
39
2 Επιλέξτε Ενεργοπ.αριστερά ή Ενεργοποίησ.δεξιά.
Ακολούθηση μοτίβου κυκλικής τροχιάς
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο κυκλικής τροχιάς για να
διευθύνετε το σκάφος σε συνεχή κύκλο γύρω από το ενεργό
σημείο. Το μέγεθος του κύκλου καθορίζεται από την απόστασή
σας από το ενεργό σημείο κατά την έναρξη του μοτίβου κυκλικής
τροχιάς.
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Κυκλική τροχιά.
2 Επιλέξτε Ενεργοπ.αριστερά ή Ενεργοποίησ.δεξιά.
Ρύθμιση και ακολούθηση του μοτίβου ελιγμού σε
σχήμα τριφυλλιού
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο ελιγμού σε σχήμα
τριφυλλιού για να διευθύνετε το σκάφος, ώστε να περάσετε
επανειλημμένα από ένα ενεργό σημείο. Όταν ξεκινάτε το μοτίβο
ελιγμού σε σχήμα τριφυλλιού, ο αυτόματος πιλότος οδηγεί το
σκάφος προς το ενεργό σημείο και ξεκινά το μοτίβο ελιγμού σε
σχήμα τριφυλλιού.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την απόσταση ανάμεσα στο σημείο και
τη θέση όπου ο αυτόματος πιλότος γυρίζει το σκάφος για
επόμενη διέλευση από το σημείο. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση
γυρίζει το σκάφος σε εύρος 300 μέτρων (1000 πόδια) από το
ενεργό σημείο.
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Ελιγμ.σε σχ.τριφ..
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Μήκος και ορίστε μια
απόσταση.
3 Επιλέξτε Ενεργοπ.αριστερά ή Ενεργοποίησ.δεξιά.
Ρύθμιση και ακολούθηση ενός μοτίβου αναζήτησης
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μοτίβο αναζήτησης για να
διευθύνετε το σκάφος σε ολοένα και μεγαλύτερους κύκλους με
φορά έξω από το ενεργό σημείο, σχηματίζοντας ένα ελικοειδές
μοτίβο. Όταν ξεκινάτε το μοτίβο αναζήτησης, ο αυτόματος
πιλότος οδηγεί το σκάφος προς το ενεργό σημείο και ξεκινά το
μοτίβο.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την απόσταση ανάμεσα σε κάθε κύκλο
στην ελικοειδή κίνηση. Η προεπιλεγμένη απόσταση μεταξύ
κύκλων είναι 20 μέτρα (50 πόδια).
1 Από την οθόνη Αυτόματου πιλότου, επιλέξτε Menu >
Διεύθυνση με μοτίβο > Αναζήτηση.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Διάστημα αναζήτησης και
ορίστε μια απόσταση.
3 Επιλέξτε Ενεργοπ.αριστερά ή Ενεργοποίησ.δεξιά.
Ακύρωση μοτίβου διεύθυνσης
• Κατευθύνετε με φυσικό τρόπο το σκάφος.
• Επιλέξτε ή , για να ακυρώσετε ένα μοτίβο
χρησιμοποιώντας τη λειτουργία βηματικής διεύθυνσης.
• Επιλέξτε Αναμονή.
Ψηφιακή επιλεκτική κλήση
Λειτουργία πλόττερ συνδεδεμένου στο
δίκτυο και ασύρματου VHF
Εάν έχετε συνδέσει έναν ασύρματο VHF NMEA 0183 ή έναν
ασύρματο VHF NMEA 2000 στο πλόττερ σας, αυτές οι
λειτουργίες είναι ενεργοποιημένες.
• Το πλόττερ μπορεί να μεταφέρει τη θέση GPS σας στον
ασύρματο. Εάν ο ασύρματος έχει αυτή τη δυνατότητα, οι
πληροφορίες θέσης GPS μεταδίδονται με κλήσεις DSC.
• Το πλόττερ μπορεί να λαμβάνει πληροφορίες θέσης και
κινδύνου ψηφιακής επιλεκτικής κλήσης (DSC) από τον
ασύρματο.
40
• Το πλόττερ μπορεί να εντοπίζει τις θέσεις σκαφών που
αποστέλλουν αναφορές θέσης.
Εάν έχετε συνδέσει έναν ασύρματο VHF Garmin NMEA 2000
στο πλόττερ, αυτές οι λειτουργίες είναι επίσης ενεργοποιημένες.
• Το πλόττερ σας επιτρέπει να ρυθμίζετε και να αποστέλλετε
γρήγορα λεπτομέρειες μεμονωμένων κλήσεων ρουτίνας στον
ασύρματο VHF Garmin που διαθέτετε.
• Κατά την εκκίνηση μιας διαδικασίας κλήσης κινδύνου για
άνθρωπο στη θάλασσα από τον ασύρματο, το πλόττερ
εμφανίζει την οθόνη "Άνθρωπος στη θάλασσα" και σας ζητά
να πλοηγηθείτε στο σημείο "Άνθρωπος στη θάλασσα".
• Κατά την εκκίνηση μιας διαδικασίας κλήσης κινδύνου για
άνθρωπο στη θάλασσα από το πλόττερ, ο ασύρματος
εμφανίζει τη σελίδα "Κλήση κινδύνου" για να ξεκινήσετε μια
κλήση κινδύνου για άνθρωπο στη θάλασσα.
Ενεργοποίηση του DSC
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Άλλα σκάφη > DSC.
Λίστα DSC
Η λίστα DSC είναι ένα αρχείο καταγραφής των πιο πρόσφατων
κλήσεων DSC και άλλων επαφών DSC που έχετε καταχωρήσει.
Η λίστα DSC μπορεί να περιέχει μέχρι 100 καταχωρήσεις. Η
λίστα DSC εμφανίζει την πιο πρόσφατη κλήση από ένα σκάφος.
Εάν ληφθεί δεύτερη κλήση από το ίδιο σκάφος, τότε αυτή
αντικαθιστά την πρώτη κλήση στη λίστα.
Προβολή της λίστας DSC
Για να δείτε τη λίστα DSC, το πλόττερ πρέπει να είναι
συνδεδεμένο σε ασύρματο VHF που υποστηρίζει DSC.
Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
Προσθήκη επαφής DSC
Μπορείτε να προσθέσετε ένα σκάφος στη λίστα DSC. Μπορείτε
να πραγματοποιείτε κλήσεις σε μια επαφή DSC από το πλόττερ.
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC > Προσθήκη επαφής.
2 Εισαγάγετε το Διακριτικό Σήμα Σταθμού Πλοίου (MMSI) του
σκάφους.
3 Εισαγάγετε το όνομα του σκάφους.
Εισερχόμενες κλήσεις κινδύνου
Εάν το συμβατό πλόττερ και ο ασύρματος VHF NMEA είναι
συνδεδεμένα μέσω NMEA 2000 0183 ή, το πλόττερ σας
ειδοποιεί όταν ο ασύρματος VHF λάβει μια κλήση κινδύνου
DSC. Εάν μαζί με την κλήση κινδύνου στάλθηκαν πληροφορίες
θέσης, αυτές οι πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες και
καταγράφονται με την κλήση.
Το εντοπίζει μια κλήση κινδύνου στη λίστα DSC και
επισημαίνει τη θέση του σκάφους στο χάρτη πλοήγησης κατά τη
λήψη της κλήσης κινδύνου DSC.
Πλοήγηση σε σκάφος που κινδυνεύει
Το εντοπίζει ένα σήμα κινδύνου στη λίστα DSC και
επισημαίνει τη θέση ενός σκάφους στο χάρτη πλοήγησης κατά
τη λήψη σήματος κινδύνου DSC.
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε μια κλήση αναφοράς θέσης.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Πλοήγηση προς.
4 Επιλέξτε Μετάβαση σε ή Πορεία προς.
Εκκίνηση διαδικασίας κλήσεων κινδύνου για
άνθρωπο στη θάλασσα από ασύρματο VHF
Όταν το πλόττερ είναι συνδεδεμένο με συμβατό ασύρματο VHF
με NMEA 2000 και στείλετε μια κλήση κινδύνου DSC για
άνθρωπο στη θάλασσα από τον ασύρματο, το πλόττερ εμφανίζει
την οθόνη "Άνθρωπος στη θάλασσα" και σας ζητά να
πλοηγηθείτε στο σημείο "Άνθρωπος στη θάλασσα". Εάν έχετε
συνδέσει ένα συμβατό σύστημα αυτόματου πιλότου στο δίκτυο,
Ψηφιακή επιλεκτική κλήση
το πλόττερ σάς ζητά να ξεκινήσετε μια στροφή Williamson προς
το σημείο "Άνθρωπος στη θάλασσα".
Εάν ακυρώσετε την κλήση κινδύνου για άνθρωπο στη θάλασσα
στον ασύρματο, εξαφανίζεται η οθόνη του πλόττερ που σας ζητά
να ενεργοποιήσετε την πλοήγηση προς τη θέση "Άνθρωπος στη
θάλασσα".
Διαγραφή κλήσης αναφοράς θέσης
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε μια κλήση αναφοράς θέσης.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Διαγραφή αναφοράς.
Έναρξη εκπομπής σημάτων κινδύνου για άνθρωπο
στη θάλασσα και SOS από το πλόττερ
Μπορείτε να δείτε ίχνη για όλα τα εντοπισμένα σκάφη σε
ορισμένες προβολές χάρτη. Από προεπιλογή, μια μαύρη
γραμμή υποδεικνύει τη διαδρομή του σκάφους, μια μαύρη
κουκκίδα υποδεικνύει κάθε θέση ενός εντοπισμένου σκάφους
που είχε αναφερθεί στο παρελθόν και μια μπλε σημαία
υποδεικνύει τη θέση του σκάφους που αναφέρθηκε τελευταία.
1 Από ένα χάρτη ή μια προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε Menu >
Επίπεδα > Άλλα σκάφη > DSC > Ίχνη DSC.
2 Επιλέξτε για πόσες ώρες θα εμφανίζονται τα εντοπισμένα
σκάφη στο χάρτη.
Για παράδειγμα, εάν επιλέξετε 4 ώρες, όλα τα σημεία ιχνών
που διαρκούν λιγότερο από τέσσερις ώρες θα εμφανιστούν
για όλα τα εντοπισμένα σκάφη.
Όταν το πλόττερ είναι συνδεδεμένο με ένα συμβατό ασύρματο
Garmin NMEA 2000 και επισημάνετε μια θέση SOS ή
"Άνθρωπος στη θάλασσα", στον ασύρματο εμφανίζεται η σελίδα
"Σήμα κινδύνου", ώστε να μπορείτε να εκπέμψετε γρήγορα ένα
σήμα κινδύνου.
Για πληροφορίες σχετικά με την εκπομπή σημάτων κινδύνου
από τον ασύρματό σας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο κατόχου του
ασύρματου VHF που διαθέτετε. Για πληροφορίες σχετικά με την
επισήμανση μιας θέσης MOB ή SOS, ανατρέξτε στην ενότητα
Επισήμανση θέσης SOS, σελίδα 16.
Εντοπισμός θέσης
Όταν συνδέετε το πλόττερ σε έναν ασύρματο VHF μέσω του
NMEA 0183, μπορείτε να εντοπίζετε σκάφη που αποστέλλουν
αναφορές θέσης.
Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη και με το NMEA 2000, όταν το
σκάφος αποστέλλει τα σωστά δεδομένα PGN (PGN 129808,
Πληροφορίες κλήσης DSC).
Κάθε κλήση αναφοράς θέσης που λαμβάνεται καταγράφεται στη
λίστα DSC (Λίστα DSC, σελίδα 40).
Προβολή αναφοράς θέσης
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε μια κλήση αναφοράς θέσης.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να μεταβείτε σε ένα χάρτη πλοήγησης στον οποίο
επισημαίνεται η θέση, επιλέξτε Επόμενη σελίδα.
• Για να δείτε τις λεπτομέρειες αναφοράς θέσης, επιλέξτε
Προηγούμενη σελίδα.
Πλοήγηση σε εντοπισμένο σκάφος
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε μια κλήση αναφοράς θέσης.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Πλοήγηση προς.
4 Επιλέξτε Μετάβαση σε ή Πορεία προς.
Δημιουργία σημείου στη θέση ενός εντοπισμένου
σκάφους
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε μια κλήση αναφοράς θέσης.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Δημιουργία σημείου.
Επεξεργασία πληροφοριών μιας αναφοράς θέσης
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε μια κλήση αναφοράς θέσης.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Επεξεργ..
• Για να εισαγάγετε το όνομα του σκάφους, επιλέξτε Όνομα.
• Για να ορίσετε ένα νέο σύμβολο, επιλέξτε Σύμβολο,
εφόσον υπάρχει.
• Για να εισαγάγετε ένα σχόλιο, επιλέξτε Σχόλιο.
• Για να εμφανίσετε μια γραμμή ίχνους για το σκάφος, αν ο
ασύρματος καταγράφει τη θέση του σκάφους, επιλέξτε
Ίχνος.
• Για να επιλέξετε ένα χρώμα για τη γραμμή ίχνους, επιλέξτε
Γραμμή ίχνους.
Ψηφιακή επιλεκτική κλήση
Προβολή ιχνών σκαφών στο χάρτη
Μεμονωμένες κλήσεις ρουτίνας
Όταν συνδέετε το πλόττερ σε ένα ραδιοτηλέφωνο GarminVHF,
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη διασύνδεση του πλόττερ για να
ρυθμίσετε μια μεμονωμένη κλήση ρουτίνας.
Κατά τη ρύθμιση μεμονωμένης κλήσης ρουτίνας από το
πλόττερ, μπορείτε να επιλέξετε το κανάλι DSC στο οποίο θέλετε
να επικοινωνήσετε. Το VHF μεταδίδει αυτό το αίτημα με την
κλήση.
Επιλογή καναλιού DSC
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η επιλογή ενός καναλιού DSC περιορίζεται σε όσα
κανάλια είναι διαθέσιμα σε όλες τις ζώνες συχνοτήτων. Το
προεπιλεγμένο κανάλι είναι 72. Εάν επιλέξετε διαφορετικό
κανάλι, το πλόττερ θα χρησιμοποιήσει αυτό το κανάλι για τις
επόμενες κλήσεις που θα πραγματοποιήσετε, έως ότου
επιλέξετε κάποιο άλλο κανάλι.
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε ένα σκάφος ή ένα σταθμό για να πραγματοποιήσετε
κλήση.
Επιλέξτε
Ανασκόπηση > Κλήση με ασύρματο > Κανάλι.
3
4 Επιλέξτε ένα διαθέσιμο κανάλι.
Πραγματοποίηση μεμονωμένης κλήσης ρουτίνας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την πραγματοποίηση μιας κλήσης από το
πλόττερ, ο ασύρματος δεν λαμβάνει πληροφορίες κλήσης αν δεν
έχετε προγραμματίσει έναν αριθμό MMSI.
1 Επιλέξτε Info > Λίστα DSC.
2 Επιλέξτε ένα σκάφος ή ένα σταθμό για να πραγματοποιήσετε
κλήση.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση > Κλήση με ασύρματο.
4 Εάν είναι απαραίτητο, πατήστε Κανάλι και επιλέξτε ένα νέο
κανάλι.
5 Επιλέξτε Αποστολή.
Το πλόττερ αποστέλλει πληροφορίες σχετικά με την κλήση
στον ασύρματο.
6 Στον ασύρματο VHF της Garmin, επιλέξτε Κλήση.
Πραγματοποίηση μεμονωμένης κλήσης ρουτίνας σε
στόχο AIS
1 Από ένα χάρτη ή μια προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε ένα στόχο
AIS.
2 Επιλέξτε Σκάφος AIS > Κλήση με ασύρματο.
3 Εάν είναι απαραίτητο, πατήστε Κανάλι και επιλέξτε ένα νέο
κανάλι.
4 Επιλέξτε Αποστολή.
41
Το πλόττερ αποστέλλει πληροφορίες σχετικά με την κλήση
στον ασύρματο.
5 Στον ασύρματο VHF Garmin, επιλέξτε Κλήση.
Μετρητές και γραφήματα
Οι μετρητές και τα γραφήματα παρέχουν διάφορες πληροφορίες
σχετικά με τη μηχανή και το περιβάλλον. Για προβολή των
πληροφοριών, ένα συμβατό αισθητήριο ή αισθητήρας πρέπει να
έχει συνδεθεί στο δίκτυο.
Προβολή των μετρητών
1 Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ..
2 Επιλέξτε ένα μετρητή.
3 Επιλέξτε ή για να δείτε μια σελίδα με διαφορετικούς
μετρητές.
Αλλαγή των δεδομένων που εμφανίζονται σε μετρητή
1 Από μια οθόνη μετρητή, πατήστε παρατεταμένα ένα μετρητή.
2 Επιλέξτε Αντικατ. δεδομένων.
3 Επιλέξτε τύπο δεδομένων.
4 Επιλέξτε τα δεδομένα προς εμφάνιση.
Προσαρμογή των μετρητών
Μπορείτε να αλλάξετε τη διάταξη των σελίδων των μετρητών,
τον τρόπο προβολής των σελίδων των μετρητών και τα
δεδομένα σε κάθε μετρητή.
1 Ανοίξτε μια σελίδα μετρητή.
2 Επιλέξτε Menu > Αντικατ. δεδομ. μετρητή.
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να αλλάξετε τα δεδομένα που προβάλλονται σε ένα
μετρητή, επιλέξτε το μετρητή.
• Για να αλλάξετε τη διάταξη των μετρητών στη σελίδα Η
προβολή μου, επιλέξτε Αλλαγή διάταξης.
• Για να επαναφέρετε αυτήν τη σελίδα στην αρχική
προβολή, επιλέξτε Επαν.προεπιλεγμ.προβολής.
Προσαρμογή των ορίων του μετρητή μηχανής και του
μετρητή καυσίμων
Μπορείτε να διαμορφώσετε το ανώτατο και το κατώτατο όριο,
καθώς και το εύρος τιμών της επιθυμητής τυπικής λειτουργίας
ενός μετρητή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι επιλογές δεν είναι διαθέσιμες για όλους
τους μετρητές.
1 Από τη σχετική οθόνη μετρητών, επιλέξτε Menu >
Ρύθμ.ορίων μετρητών.
2 Επιλέξτε ένα μετρητή για προσαρμογή.
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να ορίσετε την ελάχιστη τιμή του εύρους τιμών της
τυπικής λειτουργίας, επιλέξτε Ελ.ονομ.τιμή.
• Για να ορίσετε τη μέγιστη τιμή του εύρους τιμών της
τυπικής λειτουργίας, επιλέξτε Μέγ.ονομ.τιμή.
• Για να ορίσετε το κατώτερο όριο του μετρητή κάτω από
την ονομαστική ελάχιστη τιμή, επιλέξτε Ελάχ.τιμ.κλίμ.
• Για να ορίσετε το ανώτερο όριο του μετρητή πάνω από την
ονομαστική μέγιστη τιμή, επιλέξτε Μέγ.τιμή κλίμ..
4 Επιλέξτε την τιμή ορίου.
5 Επαναλάβετε τα βήματα 4 και 5 για να ορίσετε πρόσθετα
όρια μετρητών.
Ρύθμιση της ειδοποίησης καυσίμων
Μπορείτε να ρυθμίσετε να ηχεί μια ειδοποίηση όταν η συνολική
ποσότητα καυσίμων που απομένει στο σκάφος αγγίξει τη
στάθμη που καθορίζετε.
42
1
2
3
4
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Καύσιμα.
Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε μετάδοση κίνησης.
Επιλέξτε Ενεργό.
Εισαγάγετε την εναπομένουσα ποσότητα καυσίμων που
ενεργοποιεί την ειδοποίηση.
5 Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τα βήματα 2–4 για όλες
τις μεταδόσεις κίνησης.
Προβολή γραφημάτων
Για να μπορέσετε να δείτε γραφήματα διαφόρων
περιβαλλοντικών αλλαγών, όπως θερμοκρασία, βάθος και
άνεμος, πρέπει να έχετε συνδέσει ένα κατάλληλο αισθητήριο ή
αισθητήρα στο δίκτυο.
1 Επιλέξτε Info > Γραφήματα.
2 Επιλέξτε ένα γράφημα.
Ρύθμιση των κλιμάκων χρόνου και εύρους των
γραφημάτων
Μπορείτε να υποδείξετε το χρονικό διάστημα και το εύρος
βάθους που θα εμφανίζονται στα γραφήματα βάθους και
θερμοκρασίας νερού.
1 Από ένα γράφημα, επιλέξτε Ρύθμιση γραφήματος.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να ρυθμίσετε μια χρονική κλίμακα, επιλέξτε Διάρκεια.
Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 10 λεπτά. Η αύξηση της
χρονικής κλίμακας καθιστά δυνατή την προβολή
αποκλίσεων για μεγαλύτερη χρονική περίοδο. Η μείωση
της χρονικής κλίμακας καθιστά δυνατή την προβολή
περισσότερων λεπτομερειών για μικρότερη χρονική
περίοδο.
• Για να ρυθμίσετε την κλίμακα γραφήματος, επιλέξτε
Κλίμακα. Η αύξηση της κλίμακας καθιστά δυνατή την
προβολή μεγαλύτερης απόκλισης στις ενδείξεις. Η μείωση
της κλίμακας καθιστά δυνατή την προβολή περισσότερων
λεπτομερειών για την απόκλιση.
Πληροφορίες σχετικά με παλίρροιες,
ρεύματα, τον ήλιο και τη σελήνη
Πληροφορίες σταθμού παλίρροιας
Μπορείτε να δείτε πληροφορίες σχετικά με ένα σταθμό
παλίρροιας για μια συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα,
συμπεριλαμβανομένου του ύψους της παλίρροιας, καθώς και
πότε θα σημειωθεί η επόμενη πλημμυρίδα ή άμπωτη. Από
προεπιλογή, το πλόττερ εμφανίζει πληροφορίες παλίρροιας για
τον παλιρροϊκό σταθμό που προβάλατε την τελευταία φορά, για
την τρέχουσα ημερομηνία και την τελευταία ώρα.
Επιλέξτε Info > Παλίρρ. & ρεύματα > Παλίρροια.
Πληροφορίες σταθμού ρευμάτων
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι πληροφορίες σταθμού ρευμάτων είναι
διαθέσιμες με ορισμένους λεπτομερείς χάρτες.
Μπορείτε να δείτε πληροφορίες σχετικά με ένα σταθμό
ρευμάτων για μια συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα,
συμπεριλαμβανομένων της ταχύτητας του ρεύματος και του
μεγέθους του ρεύματος. Από προεπιλογή, το πλόττερ εμφανίζει
πληροφορίες ρευμάτων για τον τελευταίο σταθμό ρευμάτων και
για την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα.
Επιλέξτε Info > Παλίρρ. & ρεύματα > Ρεύματα.
Πληροφορίες ήλιου/σελήνης
Μπορείτε να δείτε πληροφορίες σχετικά με την ανατολή και τη
δύση του ηλίου, την ανατολή και τη δύση της σελήνης, τη φάση
της σελήνης και τη σχετική θέση του ήλιου και της σελήνης στον
ουρανό. Το κέντρο της οθόνης αντιπροσωπεύει τον ουρανό και
Μετρητές και γραφήματα
τα εξωτερικά δαχτυλίδια τον ορίζοντα. Από προεπιλογή, το
πλόττερ εμφανίζει πληροφορίες ήλιου/σελήνης για την τρέχουσα
ημερομηνία και ώρα.
Επιλέξτε Info > Παλίρρ. & ρεύματα > Ήλιος/Σελήνη.
Προβολή πληροφοριών σταθμού
παλίρροιας, σταθμού ρευμάτων ή ήλιου/
σελήνης για διαφορετική ημερομηνία
1 Επιλέξτε Info > Παλίρρ. & ρεύματα.
2 Επιλέξτε Παλίρροια, Ρεύματα ή Ήλιος/Σελήνη.
3 Ορίστε μια επιλογή.
• Για να δείτε πληροφορίες για διαφορετική ημερομηνία,
επιλέξτε Αλλαγή ημερομηνίας > Μη αυτόμ. και
εισαγάγετε μια ημερομηνία.
• Για να δείτε πληροφορίες για τη σημερινή ημερομηνία,
επιλέξτε Αλλαγή ημερομηνίας > Τρέχουσα.
• Εάν η ρύθμιση αυτή είναι διαθέσιμη, επιλέξτε Επόμενη
ημέρα, για να δείτε πληροφορίες για την επόμενη ημέρα.
• Εάν η ρύθμιση αυτή είναι διαθέσιμη, επιλέξτε
Προηγούμενη ημέρα, για να δείτε πληροφορίες για την
προηγούμενη ημέρα.
Προβολή πληροφοριών για διαφορετική
παλίρροια ή σταθμό ρευμάτων
1
2
3
4
Επιλέξτε Info > Παλίρρ. & ρεύματα.
Επιλέξτε Παλίρροια ή Ρεύματα.
Επιλέξτε Κοντινοί σταθμοί.
Επιλέξτε ένα σταθμό.
Προβολή πληροφοριών ημερολογίου από το
χάρτη πλοήγησης
1 Από ένα χάρτη ή μια προβολή χάρτη 3D, επιλέξτε μια θέση.
2 Επιλέξτε Πληροφορίες.
3 Επιλέξτε Παλίρροια, Ρεύματα ή Ήλιος/Σελήνη.
Διαχείριση προειδοποιήσεων
Προβολή μηνυμάτων
1 Επιλέξτε Info > Διαχείριση προειδοποιήσεων.
2 Επιλέξτε μήνυμα.
3 Επιλέξτε Ανασκόπηση.
Ταξινόμηση και φιλτράρισμα μηνυμάτων
1 Επιλέξτε Info > Διαχείριση προειδοποιήσεων > Ταξιν./
Φιλτράρισμα.
2 Ορίστε μια επιλογή για να ταξινομήσετε ή να φιλτράρετε τη
λίστα μηνυμάτων.
Αποθήκευση μηνυμάτων σε κάρτα μνήμης
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Διαχείριση προειδοποιήσεων >
Αποθήκευση σε κάρτα.
Διαγραφή όλων των μηνυμάτων
Επιλέξτε Info > Διαχείριση προειδοποιήσεων > Απαλοιφή
διαχείρισης προειδοποιήσεων.
Media Player
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία Media Player δεν είναι συμβατή με
όλα τα μοντέλα πλόττερ.
Διαχείριση προειδοποιήσεων
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες σε όλα τα
συνδεδεμένα Media Player.
Αν έχετε συνδέσει ένα συμβατό στερεοφωνικό στο δίκτυο NMEA
2000, μπορείτε να χειρίζεστε το στερεοφωνικό με το πλόττερ. Το
πλόττερ θα πρέπει να εντοπίσει αυτόματα το Media Player όταν
το συνδέσετε για πρώτη φορά.
Μπορείτε να αναπαράγετε πολυμέσα από πηγές που είναι
συνδεδεμένες με το Media Player και από πηγές που είναι
συνδεδεμένες με το δίκτυο NMEA 2000.
Άνοιγμα του Media Player
Για να μπορέσετε να ανοίξετε το Media Player, πρέπει να έχετε
συνδέσει μια συμβατή συσκευή στο πλόττερ.
Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ. > Μέσα.
Εικονίδια
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν διαθέτουν όλες οι συσκευές αυτά τα εικονίδια.
Εικονίδιο Περιγραφή
Αποθήκευση ή διαγραφή ενός καναλιού ως προεπιλογή
Επανάληψη όλων των τραγουδιών
Επανάληψη ενός τραγουδιού
Αναζήτηση για σταθμούς ή παράλειψη τραγουδιών
Αναπαραγωγή με τυχαία σειρά
Επιλογή της πηγής πολυμέσων
Όταν έχετε συνδέσει πολλές συσκευές πολυμέσων με ένα
δίκτυο, όπως το δίκτυο NMEA 2000, μπορείτε να επιλέξετε την
πηγή πολυμέσων μέσω της οποίας θέλετε να χειρίζεστε το
πλόττερ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να αναπαραγάγετε πολυμέσα μόνο από
πηγές που είναι συνδεδεμένες με τη συσκευή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι όλες οι λειτουργίες διαθέσιμες σε όλες τις
πηγές πολυμέσων.
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Πηγή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μενού πηγής εμφανίζεται μόνο για συσκευές
που υποστηρίζουν πολλές πηγές πολυμέσων.
2 Επιλέξτε μια πηγή.
Αναπαραγωγή μουσικής
Αναζήτηση μουσικής
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Αναζήτηση ή Menu >
Αναζήτηση.
2 Επιλέξτε Select ή ορίστε μια επιλογή.
Ενεργοποίηση αλφαβητικής αναζήτησης
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αλφαβητικής
αναζήτησης για να βρείτε ένα τραγούδι ή ένα άλμπουμ σε μια
μεγάλη λίστα.
Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Εγκατάσταση
> Αλφαριθμ.αναζ.
Ρύθμιση επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής ενός
τραγουδιού
1 Κατά την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού, επιλέξτε Menu >
Επανάληψη.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Ένα.
Ρύθμιση επαναλαμβανόμενης αναπαραγωγής όλων
των τραγουδιών
Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Επανάληψη >
Όλες.
43
Ρύθμιση τυχαίας αναπαραγωγής τραγουδιών
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Τυχαία
αναπαραγωγή.
2 Εάν είναι απαραίτητο, ορίστε μια επιλογή.
Προσαρμογή της έντασης ήχου
Σίγαση της έντασης ήχου πολυμέσων
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε .
2 Εάν είναι απαραίτητο, πατήστε Select.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ζωνών
Εάν έχετε συνδέσει ενσύρματα τα ηχεία του σκάφους σας σε
ζώνες, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις ζώνες που δεν
χρησιμοποιούνται.
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Επίπεδα ήχου
> Ενεργ./απενεργ. ζωνών.
2 Επιλέξτε μια ζώνη.
Ασύρματος VHF
Αναζήτηση καναλιών VHF
Για να κάνετε αναζήτηση για κανάλια VHF, πρέπει να ορίσετε
την πηγή σε VHF.
Μπορείτε να παρακολουθείτε τη δραστηριότητα των
προεπιλεγμένων καναλιών VHF και να μεταβαίνετε αυτόματα σε
ένα ενεργό κανάλι.
Από την οθόνη μέσων VHF, επιλέξτε Σάρωση.
Προσαρμογή της φίμωσης VHF
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Media Player πρέπει να υποστηρίζει τον
ασύρματο VHF, για να χρησιμοποιεί αυτήν τη λειτουργία.
1 Από τη σελίδα πηγής VHF, επιλέξτε Menu > Φίμωση.
2 Χρησιμοποιήστε τη γραμμή ρύθμισης για να προσαρμόσετε
τη φίμωση VHF.
Ραδιόφωνο
Για να ακούσετε ραδιόφωνο AM ή FM, πρέπει να έχετε συνδέσει
κατάλληλη κεραία AM/FM ναυτικής χρήσης στο στερεοφωνικό
και να βρίσκεται εντός της εμβέλειας ενός σταθμού
αναμετάδοσης. Για οδηγίες σύνδεσης μιας κεραίας AM/FM, δείτε
τις οδηγίες εγκατάστασης στερεοφωνικού.
Για να ακούσετε ραδιόφωνο SiriusXM , πρέπει να έχετε τον
κατάλληλο εξοπλισμό και συνδρομές (Δορυφορικό ραδιόφωνο
SiriusXM, σελίδα 45). Για οδηγίες σύνδεσης ενός δέκτη
οχήματος SiriusXM Connect, δείτε τις οδηγίες εγκατάστασης
στερεοφωνικού.
Για να ακούσετε σταθμούς DAB, πρέπει να έχετε τον κατάλληλο
εξοπλισμό (Αναπαραγωγή DAB, σελίδα 44). Για οδηγίες
σύνδεσης προσαρμογέα και κεραίας DAB, ανατρέξτε στις
οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τον προσαρμογέα και
την κεραία.
®
Ρύθμιση της περιοχής δέκτη
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Εγκατάσταση
> Περιοχή δέκτη.
Ορίστε
μια επιλογή.
2
Αλλαγή του ραδιοφωνικού σταθμού
1 Από την οθόνη μέσων, επιλέξτε μια σχετική πηγή, όπως FM.
2 Επιλέξτε ή για συντονισμό σε έναν σταθμό.
Αλλαγή του τρόπου συντονισμού
Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο επιλογής ενός σταθμού για
ορισμένους τύπους πολυμέσων, όπως ραδιόφωνο FM ή AM.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι λειτουργίες συντονισμού δεν είναι
διαθέσιμες για όλες τις πηγές πολυμέσων.
44
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu >
Λειτ.συντονισμού.
2 Ορίστε μια επιλογή.
3 Εάν είναι απαραίτητο, πατήστε Select.
Προεπιλογές
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τους αγαπημένους σας σταθμούς
ΑΜ και FM ως προεπιλογές για εύκολη πρόσβαση.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τα αγαπημένα σας κανάλια
SiriusXM, αν είστε συνδεδεμένοι σε έναν προαιρετικό δέκτη και
κεραία SiriusXM.
Αποθήκευση σταθμού ως προεπιλογή
1 Από μια σχετική οθόνη μέσων, συντονιστείτε στο σταθμό που
θέλετε να αποθηκεύσετε ως προεπιλογή.
2 Επιλέξτε Προεπιλογές > Προσθ. τρέχ. καναλιού.
Ρύθμιση προεπιλογής
1 Από μια σχετική οθόνη μέσων, επιλέξτε Προεπιλογές.
2 Ορίστε μια προεπιλογή από τη λίστα.
3 Επιλέξτε Συντονισμός με κανάλι.
Κατάργηση προεπιλογής
1 Από μια σχετική οθόνη μέσων, επιλέξτε Προεπιλογές.
2 Ορίστε μια προεπιλογή από τη λίστα.
3 Επιλέξτε Κατάργηση τρέχ. καναλιού.
Αναπαραγωγή DAB
Κατά τη σύνδεση μιας συμβατής μονάδας και κεραίας DAB
(Digital Audio Broadcasting), όπως FUSION MS-DAB100A με
συμβατό στερεοφωνικό, είναι δυνατός ο συντονισμός και η
αναπαραγωγή σταθμών DAB.
Για να χρησιμοποιήσετε την πηγή DAB, πρέπει να βρίσκεστε σε
περιοχή στην οποία είναι διαθέσιμο το DAB, και να επιλέξετε την
περιοχή δέκτη (Ρύθμιση της περιοχής δέκτη DAB, σελίδα 44).
®
Ρύθμιση της περιοχής δέκτη DAB
Πρέπει να επιλέξετε την περιοχή στην οποία βρίσκεστε, για να
λαμβάνετε σωστά σταθμούς DAB.
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Εγκατάσταση
> Περιοχή δέκτη.
2 Επιλέξτε την περιοχή στην οποία βρίσκεστε.
Σάρωση σταθμών DAB
Για να μπορέσετε να σαρώσετε σταθμούς DAB, πρέπει να
συνδέσετε μια συμβατή μονάδα και κεραία DAB (δεν
περιλαμβάνονται) στο στερεοφωνικό. Επειδή τα σήματα DAB
μεταδίδονται σε επιλεγμένες χώρες μόνο, πρέπει, επίσης, να
ορίσετε την περιοχή δέκτη σε μια θέση όπου μεταδίδονται
σήματα DAB.
1 Επιλέξτε την πηγή DAB.
2 Επιλέξτε Σάρωση για τη σάρωση διαθέσιμων σταθμών DAB.
Μόλις ολοκληρωθεί η σάρωση, ξεκινά να παίζει ο πρώτος
διαθέσιμος σταθμός στο πρώτο σύνολο που βρέθηκε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόλις ολοκληρωθεί η αρχική σάρωση, επιλέξτε
Σάρωση ξανά για να επαναλάβετε τη διαδικασία σάρωσης για
σταθμούς DAB. Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία νέας
σάρωσης, το σύστημα ξεκινά την αναπαραγωγή του πρώτου
σταθμού στο σύνολο που ακούγατε όταν ξεκινήσατε τη
διαδικασία νέας σάρωσης.
Αλλαγή σταθμών DAB
1 Επιλέξτε την πηγή DAB.
2 Αν είναι απαραίτητο, επιλέξτε Σάρωση για τη σάρωση
τοπικών σταθμών DAB.
ή
για να αλλάξετε το σταθμό.
3 Επιλέξτε
Media Player
Όταν φτάσετε στο τέλος του τρέχοντος συνόλου, το
στερεοφωνικό αλλάζει αυτόματα στον πρώτο διαθέσιμο
σταθμό του επόμενου συνόλου.
Επιλογή σταθμού DAB από λίστα
1 Από την οθόνη μέσων DAB, επιλέξτε Αναζήτηση > Σταθμοί.
2 Επιλέξτε σταθμό από τη λίστα.
Επιλογή σταθμού DAB από κατηγορία
1 Από την οθόνη μέσων DAB, επιλέξτε Αναζήτηση >
Κατηγορίες.
2 Επιλέξτε κατηγορία από τη λίστα.
3 Επιλέξτε σταθμό από τη λίστα.
Προεπιλεγμένα DAB
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τους αγαπημένους σας σταθμούς
DAB ως προεπιλογές για εύκολη πρόσβαση.
Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 15 προεπιλεγμένους σταθμούς
DAB.
Αποθήκευση σταθμού DAB ως προεπιλογή
1 Από την οθόνη μέσων DAB, επιλέξτε το σταθμό που θέλετε
να αποθηκεύσετε ως προεπιλογή.
2 Επιλέξτε Αναζήτηση > Προεπιλογές > Αποθήκευση
τρέχοντος.
Ρύθμιση προεπιλογής DAB από λίστα
1 Από την οθόνη μέσων DAB, επιλέξτε Αναζήτηση >
Προεπιλογές > Προβολή προεπιλογών.
2 Ορίστε μια προεπιλογή από τη λίστα.
Κατάργηση προεπιλογών DAB
1 Από την οθόνη μέσων DAB, επιλέξτε Αναζήτηση >
Προεπιλογές.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να καταργήσετε μία προεπιλογή,
επιλέξτεΚατά.προκαθορ.ρύθμισης και ορίστε την
προεπιλογή.
• Για να καταργήσετε όλες τις προεπιλογές, επιλέξτε
Κατάργηση όλων των προεπιλογών.
Δορυφορικό ραδιόφωνο SiriusXM
Όταν έχετε εγκαταστήσει ένα στερεοφωνικό με δυνατότητα
FUSION-Link™ και ένα δέκτη SiriusXMConnect και τα έχετε
συνδέσει με το πλόττερ, μπορεί να έχετε πρόσβαση στην
υπηρεσία δορυφορικού ραδιοφώνου SiriusXM, ανάλογα με τη
συνδρομή σας.
Εύρεση του ID της υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM
Για να ενεργοποιήσετε τη συνδρομή σας στο SiriusXM, πρέπει
να γνωρίζετε το ID ραδιοφώνου του δέκτη SiriusXM Connect.
Μπορείτε να βρείτε το ID της υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM
στο πίσω μέρος του δέκτη SiriusXM Connect, στο πίσω μέρος
της συσκευασίας ή συντονίζοντας το πλόττερ στο κανάλι 0.
1 Επιλέξτε Μέσα > Πηγή > SiriusXM.
2 Συντονιστείτε στο κανάλι 0.
Το ID της υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM δεν περιλαμβάνει
τα γράμματα I, O, S ή F.
Ενεργοποίηση συνδρομής SiriusXM
1 Με επιλεγμένη την πηγή SiriusXM, συντονιστείτε στο κανάλι
1.
Θα πρέπει να μπορείτε να ακούσετε το κανάλι
προεπισκόπησης. Σε αντίθετη περίπτωση, ελέγξτε την
εγκατάσταση και τις συνδέσεις του δέκτη SiriusXM Connect
και δοκιμάστε ξανά.
2 Συντονιστείτε στο κανάλι 0 για να εντοπίσετε το
αναγνωριστικό ραδιοφώνου.
Media Player
3 Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών SiriusXM μέσω
τηλεφώνου στο (866) 635-2349 ή μεταβείτε στη διεύθυνση
www.siriusxm.com/activatenow, για συνδρομή στις Ηνωμένες
Πολιτείες. Επικοινωνήστε με την SiriusXM μέσω τηλεφώνου
στο (877) 438-9677 ή μεταβείτε στη διεύθυνση
www.siriusxm.ca/activatexm, για συνδρομή στον Καναδά.
4 Παρέχετε το αναγνωριστικό ραδιοφώνου.
Η διαδικασία ενεργοποίησης συνήθως διαρκεί 10 έως 15
λεπτά, αλλά μπορεί να διαρκέσει έως και μία ώρα.
Προκειμένου να λάβει ο δέκτης SiriusXM Connect το μήνυμα
ενεργοποίησης, πρέπει να είναι ενεργοποιημένος και να
λαμβάνει το σήμα SiriusXM.
5 Αν η υπηρεσία δεν ενεργοποιηθεί εντός μίας ώρας, μεταβείτε
στη διεύθυνση http://care.siriusxm.com/refresh ή
επικοινωνήστε με την SiriusXM μέσω τηλεφώνου στο 1-855MYREFRESH (697-3373).
Προσαρμογή του Channel Guide
Τα κανάλια SiriusXM Radio ομαδοποιούνται σε κατηγορίες.
Μπορείτε να επιλέξετε τις κατηγορίες των καναλιών που
εμφανίζονται στο Channel Guide.
Ορίστε μια επιλογή:
• Εάν η συσκευή πολυμέσων είναι ένα στερεοφωνικό με
δυνατότητα FUSION-Link, επιλέξτε Μέσα > Αναζήτηση >
Κανάλι.
• Εάν η συσκευή πολυμέσων είναι μια κεραία GXM™,
επιλέξτε Μέσα > Κατηγορία.
Αποθήκευση καναλιού SiriusXM στη λίστα προκαθορισμένων σταθμών
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τα αγαπημένα σας κανάλια στη
λίστα προκαθορισμένων σταθμών.
1 Επιλέξτε Μέσα.
2 Επιλέξτε το κανάλι για να το αποθηκεύσετε ως
προκαθορισμένο.
Ορίστε
μια επιλογή:
3
• Εάν η συσκευή πολυμέσων είναι ένα στερεοφωνικό με
δυνατότητα FUSION-Link, επιλέξτε Αναζήτηση >
Προεπιλογές.
• Εάν η συσκευή πολυμέσων είναι μια κεραία GXM, επιλέξτε
Menu > Προεπιλογές > Προσθ. τρέχ. καναλιού.
Κατάργηση κλειδώματος του γονικού ελέγχου του
SiriusXM
1 Από την οθόνη του Media Player, επιλέξτε Αναζήτηση >
Γονικός έλεγχος > Ξεκλείδωμα.
2 Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης.
Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι 0000.
Ρύθμιση του γονικού ελέγχου για τα κανάλια της υπηρεσίας
ραδιοφώνου SiriusXM
Για να μπορέσετε να την ρυθμίσετε, η λειτουργία γονικού
ελέγχου δεν πρέπει να είναι κλειδωμένη.
Με τη λειτουργία γονικού ελέγχου μπορείτε να περιορίσετε την
πρόσβαση σε οποιοδήποτε κανάλι του SiriusXM,
συμπεριλαμβανομένων εκείνων με περιεχόμενο για ενηλίκους.
Όταν η λειτουργία γονικού ελέγχου είναι ενεργοποιημένη, πρέπει
να καταχωρίσετε κωδικό πρόσβασης για το συντονισμό στα
κλειδωμένα κανάλια.
Επιλέξτε Αναζήτηση > Γονικός έλεγχος > Κλείδωμα/
Κατάργηση κλειδώματος.
Εμφανίζεται μια λίστα καναλιών. Το σημάδι ελέγχου
υποδεικνύει ένα κλειδωμένο κανάλι.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μετά τη ρύθμιση του γονικού ελέγχου, ο τρόπος
προβολής των καναλιών αλλάζει:
• Το εικονίδιο υποδεικνύει ένα κλειδωμένο κανάλι.
• Το εικονίδιο υποδεικνύει ένα μη κλειδωμένο κανάλι.
45
Αλλαγή ενός κωδικού πρόσβασης στο γονικό έλεγχο της
υπηρεσίας ραδιοφώνου SiriusXM
Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης, ο γονικός έλεγχος δεν
πρέπει να είναι κλειδωμένος.
1 Από την οθόνη του Media Player, επιλέξτε Αναζήτηση >
Γονικός έλεγχος > Αλλαγή PIN.
2 Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε Τέλος.
3 Καταχωρίστε ένα νέο κωδικό πρόσβασης.
4 Επιβεβαιώστε το νέο κωδικό πρόσβασης.
Επαναφορά των προεπιλεγμένων τιμών ρύθμισης του
γονικού ελέγχου
Με αυτήν τη διαδικασία διαγράφονται όλες οι καταχωρισμένες
πληροφορίες ρυθμίσεων. Όταν επαναφέρετε τις ρυθμίσεις
γονικού ελέγχου στις προεπιλεγμένες τιμές τους, ο κωδικός
πρόσβασης λαμβάνει την τιμή 0000.
1 Από το μενού του Media Player, επιλέξτε Εγκατάσταση >
Εργοστασιακές ρυθμίσεις.
2 Επιλέξτε Ναι.
Απαλοιφή όλων των κλειδωμένων καναλιών στο
ραδιόφωνο SiriusXM
Για να διαγράψετε όλα τα κλειδωμένα κανάλια, ο γονικός
έλεγχος δεν πρέπει να είναι κλειδωμένος.
1 Από την οθόνη του Media Player, επιλέξτε Αναζήτηση >
Γονικός έλεγχος > Διαγ. όλων των κλειδ. στοιχ..
Καταχωρίστε
τον κωδικό πρόσβασης.
2
Ορισμός του ονόματος συσκευής
1 Από την οθόνη πολυμέσων, επιλέξτε Menu > Εγκατάσταση
> Ορισμός ονόμ. συσκευής.
2 Πληκτρολογήστε ένα όνομα συσκευής.
3 Πατήστε Select ή Τέλος.
Ενημέρωση του λογισμικού του Media
Player
Μπορείτε να ενημερώσετε το λογισμικό σε συμβατά
στερεοφωνικά και αξεσουάρ που είναι συνδεδεμένα.
1 Μεταβείτε στη διεύθυνση www.fusionentertainment.com
/marine και κάντε λήψη της ενημέρωσης λογισμικού σε μια
μονάδα USB flash.
Οι ενημερώσεις λογισμικού και οι οδηγίες είναι διαθέσιμες
στη σελίδα προϊόντος της συσκευής.
2 Τοποθετήστε τη μονάδα USB flash στη θύρα USB του
στερεοφωνικού.
3 Στην οθόνη μέσων του πλόττερ, επιλέξτε Menu >
Εγκατάσταση > Ενημέρωση λογισμικού.
4 Επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να ενημερώσετε.
Υπηρεσία SiriusXM Weather
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι πληροφορίες καιρού που παρέχονται μέσω αυτού του
προϊόντος υπόκεινται σε διακοπές της υπηρεσίας και ενδέχεται
να περιέχουν λάθη, ανακρίβειες ή μη ενημερωμένες
πληροφορίες. Συνεπώς, δεν πρέπει να βασίζεστε αποκλειστικά
σε αυτές. Χρησιμοποιείτε πάντοτε την κοινή λογική κατά την
πλοήγηση και ελέγχετε εναλλακτικές πηγές πληροφοριών
καιρού πριν από τη λήψη αποφάσεων σχετικά με την ασφάλεια.
Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι θα είστε ο μοναδικός υπεύθυνος
για τη χρήση των πληροφοριών καιρού και για όλες τις
αποφάσεις που θα λαμβάνονται σε σχέση με την πλοήγηση σε
δυσμενείς καιρικές συνθήκες.Η Garmin δεν θα φέρει καμία
ευθύνη για τυχόν συνέπειες που απορρέουν από τη χρήση των
πληροφοριών καιρού SiriusXM.
46
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα δεδομένα SiriusXM δεν είναι διαθέσιμα σε όλες
τις περιοχές.
Ένας δορυφορικός δέκτης καιρού και μια κεραία Garmin
SiriusXM λαμβάνουν δορυφορικά δεδομένα καιρού και τα
εμφανίζουν σε διάφορες συσκευές Garmin, όπως το χάρτη
πλοήγησης σε συμβατό πλόττερ. Τα δεδομένα καιρού για κάθε
λειτουργία προέρχονται από αξιόπιστα κέντρα μετεωρολογικών
δεδομένων, όπως η Εθνική μετεωρολογική υπηρεσία (National
Weather Service) και το Υδρομετεωρολογικό κέντρο πρόγνωσης
(Hydrometeorological Prediction Center). Για περισσότερες
πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.siriusxm.com
/sxmmarine.
Απαιτήσεις εξοπλισμού και συνδρομής
SiriusXM
Για να χρησιμοποιήσετε το Satellite Weather, πρέπει να
διαθέτετε συμβατό δορυφορικό δέκτη δεδομένων καιρού. Για να
χρησιμοποιήσετε το SiriusXM Satellite Radio, πρέπει να
διαθέτετε συμβατό δέκτη δορυφορικού ραδιοφώνου. Για
περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
www.garmin.com. Για να λαμβάνετε δορυφορικά δεδομένα
καιρού και δεδομένα ραδιοφώνου, πρέπει επίσης να διαθέτετε
έγκυρη συνδρομή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στις οδηγίες του εξοπλισμού δορυφορικών δεδομένων καιρού
και δεδομένων ραδιοφώνου που διαθέτετε.
Μεταδόσεις δεδομένων καιρού
Τα δεδομένα καιρού μεταδίδονται σε διαφορετικά διαστήματα για
κάθε λειτουργία καιρού. Για παράδειγμα, το ραντάρ μεταδίδει
ανά διαστήματα των πέντε λεπτών. Όταν ο δέκτης Garmin
ενεργοποιείται ή όταν επιλέγεται διαφορετική λειτουργία καιρού,
ο δέκτης πρέπει να λάβει νέα δεδομένα για να μπορέσει να τα
εμφανίσει. Μπορεί να παρατηρηθεί κάποια καθυστέρηση μέχρι
να εμφανιστούν τα δεδομένα καιρού ή μια διαφορετική
λειτουργία στο χάρτη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εμφάνιση κάθε λειτουργίας καιρού μπορεί να
αλλάξει, αν αλλάξει η πηγή που παρέχει τις πληροφορίες.
Αλλαγή του χάρτη καιρού
1 Από μια οθόνη συνδυασμού ή μια διάταξη SmartMode με
χάρτη καιρικών συνθηκών, επιλέξτε Menu > Μενού καιρού >
Αλλαγή καιρού.
2 Επιλέξτε ένα χάρτη καιρού.
Προβολή πληροφοριών υετού
Ο υετός που κυμαίνεται από ψιλόβροχο και χιόνι μέχρι ισχυρές
καταιγίδες υποδεικνύεται με μεταβαλλόμενες σκιάσεις και
χρώματα. Ο υετός εμφανίζεται είτε ανεξάρτητα είτε με άλλες
πληροφορίες καιρού.
Επιλέξτε Χάρτες > Υετός.
Η χρονική σήμανση στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης
υποδεικνύει το χρόνο που έχει παρέλθει από την τελευταία
ενημέρωση των πληροφοριών από τον πάροχο δεδομένων
καιρού.
Προβολές υετού
Από το μετεωρολογικό χάρτη υετού, επιλέξτε Menu.
Βρόχος ΡΑΝΤΑΡ: Εμφανίζει πληροφορίες υετού ως εικόνα της
τελευταίας ενημέρωσης ή ως κινούμενος βρόχος των
τελευταίων ενημερώσεων. Η χρονική σήμανση υποδεικνύει
το χρόνο που έχει παρέλθει από τη δημιουργία της
απεικόνισης του ραντάρ καιρού που εμφανίζεται τη δεδομένη
στιγμή στην οθόνη από τον πάροχο υπηρεσίας.
Κάλυψη νεφών: Εμφανίζει δεδομένα κάλυψης νεφών.
Σημεία: Εμφανίζει σημεία.
Υπόμνημα: Εμφανίζει το πλαίσιο επεξήγησης για τον καιρό.
Υπηρεσία SiriusXM Weather
Πληροφορίες καταιγίδας και αστραπών
Καιρικά μέτωπα και κέντρα πίεσης
Οι καταιγίδες αναπαριστώνται από το εικονίδιο
στο
μετεωρολογικό χάρτη υετού. Υποδεικνύουν την παρούσα θέση
μιας καταιγίδας και την υπολογιζόμενη πορεία της
συγκεκριμένης καταιγίδας στο άμεσο μέλλον.
Εμφανίζονται κόκκινοι κώνοι με ένα εικονίδιο καταιγίδας. Το
πλατύτερο τμήμα κάθε κώνου είναι στραμμένο προς την
κατεύθυνση της υπολογιζόμενης πορείας της καταιγίδας. Οι
κόκκινες γραμμές σε κάθε κώνο υποδεικνύουν πού είναι
πιθανότερο να βρίσκεται η καταιγίδα στο κοντινό μέλλον. Κάθε
γραμμή αναπαριστά 15 λεπτά.
Οι κεραυνοί αναπαριστώνται από το . Οι αστραπές
εμφανίζονται στο μετεωρολογικό χάρτη υετού εάν έχουν
εντοπιστεί κεραυνοί τα τελευταία επτά λεπτά. Το επίγειο δίκτυο
εντοπισμού αστραπών εντοπίζει μόνο τις αστραπές "σύννεφο
προς το έδαφος".
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις
συσκευές και τις συνδρομές.
Τα καιρικά μέτωπα εμφανίζονται με τη μορφή γραμμών που
υποδεικνύουν το μέτωπο μιας αέριας μάζας.
Πληροφορίες κυκλώνα
Ο μετεωρολογικός χάρτης υετού μπορεί να εμφανίσει την
παρούσα θέση ενός κυκλώνα , μιας τροπικής καταιγίδας ή
μιας τροπικής ύφεσης. Μια κόκκινη γραμμή που ξεκινά από ένα
εικονίδιο κυκλώνα υποδεικνύει την υπολογιζόμενη πορεία του
κυκλώνα. Οι σκούρες κουκκίδες στην κόκκινη γραμμή
υποδεικνύουν τις υπολογιζόμενες θέσεις μέσα από τις οποίες θα
περάσει ο κυκλώνας, όπως λαμβάνονται από τον πάροχο
δεδομένων καιρού.
Προειδοποιήσεις καιρού και μετεωρολογικά
δελτία καιρού
Κατά την έκδοση προειδοποίησης καιρού για ναυτιλλομένους,
ανακοίνωσης για καιρικά φαινόμενα, ενημερωτικών οδηγιών για
καιρικές συνθήκες, μετεωρολογικού δελτίου καιρού ή άλλης
ενημέρωσης καιρού, η σκίαση υποδεικνύει την περιοχή για την
οποία ισχύουν οι πληροφορίες. Οι υδάτινες γραμμές στο χάρτη
υποδεικνύουν τα όρια των προγνώσεων για ναυτιλλομένους,
καθώς και των προγνώσεων για παράκτιες και υπεράκτιες
περιοχές. Τα μετεωρολογικά δελτία καιρού αποτελούνται από
ανακοινώσεις για καιρικά φαινόμενα ή από ενημερωτικές οδηγίες
για καιρικές συνθήκες.
Για να δείτε πληροφορίες σχετικά με την προειδοποίηση ή το
δελτίο καιρού, επιλέξτε τη σκιασμένη περιοχή.
Χρώμα
Κατηγορία καιρού για ναυτιλλομένους
Κυανό
Στιγμιαία πλημμύρα
Μπλε
Πλημμύρα
Κόκκινο
Για ναυτιλλομένους
Κίτρινο
Ισχυρή καταιγίδα
Κόκκινο
Ανεμοστρόβιλος
Πρόγνωση καιρού
Ο χάρτης πρόγνωσης εμφανίζει προγνώσεις για πόλη,
προγνώσεις για ναυτιλλομένους, προειδοποιήσεις,
προειδοποιήσεις κυκλώνα, METAR, τοπικές προειδοποιήσεις,
καιρικά μέτωπα και κέντρα πίεσης, πίεση επιφάνειας και
σημαντήρες καιρού.
Προβολή πληροφοριών πρόγνωσης για άλλη
χρονική περίοδο
1 Επιλέξτε Χάρτες > Πρόγνωση.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δείτε τη μετεωρολογική πρόγνωση για τις επόμενες
48 ώρες, σε προσαυξήσεις των 12 ωρών, επιλέξτε Επόμ.
πρόγν. πολλές φορές.
• Για να δείτε τη μετεωρολογική πρόγνωση για τις
προηγούμενες 48 ώρες, σε προσαυξήσεις των 12 ωρών,
επιλέξτε Προηγούμενη πρόγνωση πολλές φορές.
Υπηρεσία SiriusXM Weather
Σύμβολο μετώπου
Περιγραφή
Ψυχρό μέτωπο
Θερμό μέτωπο
Στάσιμο μέτωπο
Συνεσφιγμένο μέτωπο
Βαρομετρική ύφεση
Συχνά εμφανίζονται σύμβολα κέντρου πίεσης κοντά στα καιρικά
μέτωπα.
Σύμβολα
κέντρου
πίεσης
Περιγραφή
Υποδεικνύει ένα κέντρο χαμηλής πίεσης, το οποίο είναι
μια περιοχή με σχετικά χαμηλότερη πίεση. Η
απομάκρυνση από ένα κέντρο χαμηλής πίεσης έχει ως
αποτέλεσμα την εμφάνιση αυξημένης πίεσης. Οι άνεμοι
περιστρέφονται αριστερόστροφα γύρω από τα κέντρα
χαμηλής πίεσης στο βόρειο ημισφαίριο.
Υποδεικνύει ένα κέντρο υψηλής πίεσης, το οποίο είναι
μια περιοχή με σχετικά υψηλότερη πίεση. Η
απομάκρυνση από ένα κέντρο υψηλής πίεσης έχει ως
αποτέλεσμα την εμφάνιση μειωμένης πίεσης. Οι άνεμοι
περιστρέφονται δεξιόστροφα γύρω από τα κέντρα
υψηλής πίεσης στο βόρειο ημισφαίριο.
Προβολή πρόγνωσης για ναυτιλλομένους ή
πρόγνωσης για παράκτιες περιοχές
1 Επιλέξτε Χάρτες > Πρόγνωση.
2 Μετακινήστε το χάρτη σε μια παράκτια θέση.
Οι επιλογές "Πρόγνωση για ναυτιλλομένους" ή "Πρόγνωση
για παράκτιες περιοχές" εμφανίζονται όταν υπάρχουν
διαθέσιμες πληροφορίες πρόγνωσης.
3 Επιλέξτε Πρόγνωση για ναυτιλλομένους ή Πρόγνωση για
παράκτιες περιοχές.
Προγνώσεις για πόλη
Οι προγνώσεις για πόλη εμφανίζονται ως σύμβολα καιρικών
συνθηκών. Η πρόγνωση εμφανίζεται σε προσαυξήσεις των 12
ωρών.
Σύμβολο Καιρός
Σύμβολο Καιρός
Μερική συννεφιά
Καλοκαιρία (ηλιοφάνεια,
ζέστη, αίθριος καιρός)
Συννεφιά
Βροχή (ψεκάδα, χιονόνερο,
νεροποντή)
Άνεμοι
Ομίχλη
Ηλεκτρικές
καταιγίδες
Χιόνι (ισχυρή χιονόπτωση,
ελαφρές χιονοπτώσεις,
χιονοθύελλα, αέρας με χιόνι,
χιονόνερο, παγωμένη βροχή,
παγωμένες ψεκάδες)
Αιθαλομίχλη
(σκόνη, αχλύς)
Προβολή συνθηκών στο επίπεδο της
θάλασσας
Η λειτουργία Συν.σε επ.θάλ. εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με
τις συνθήκες στην επιφάνεια, συμπεριλαμβανομένων των
ανέμων, του ύψους κυμάτων, της περιόδου κυμάτων και της
κατεύθυνσης κυμάτων.
Επιλέξτε Χάρτες > Συν.σε επ.θάλ..
47
1 Από το μετεωρολογικό χάρτη ψαρέματος, επιλέξτε Menu >
Άνεμοι επιφάνειας
Τα διανύσματα ανέμων επιφάνειας εμφανίζονται στο χάρτη
συνθηκών στο επίπεδο της θάλασσας χρησιμοποιώντας αιχμές
ανέμου που υποδεικνύουν την κατεύθυνση από την οποία φυσά
ο άνεμος. Η αιχμή ανέμου είναι ένας κύκλος με "ουρά". Η
γραμμή ή η σημαία που είναι προσαρτημένη στην "ουρά" της
αιχμής ανέμου υποδεικνύει την ταχύτητα του ανέμου. Μια μικρή
γραμμή αναπαριστά 5 κόμβους, μια μεγάλη γραμμή αναπαριστά
10 κόμβους και ένα τρίγωνο αναπαριστά 50 κόμβους.
Αιχμή ανέμου Ταχύτητα ανέμου Αιχμή ανέμου Ταχύτητα ανέμου
Νηνεμία
20 κόμβοι
5 κόμβοι
50 κόμβοι
10 κόμβοι
65 κόμβοι
15 κόμβοι
Ύψος κυμάτων, περίοδος κυμάτων και κατεύθυνση
κυμάτων
Τα ύψη κυμάτων για μια περιοχή εμφανίζονται ως χρωματικές
διακυμάνσεις. Τα διαφορετικά χρώματα υποδεικνύουν
διαφορετικά ύψη κυμάτων, όπως φαίνεται στο υπόμνημα.
Η περίοδος κυμάτων υποδεικνύει το χρόνο (σε δευτερόλεπτα)
μεταξύ διαδοχικών κυμάτων. Οι γραμμές περιόδου κυμάτων
υποδεικνύουν περιοχές που έχουν την ίδια περίοδο κυμάτων.
Οι κατευθύνσεις κυμάτων εμφανίζονται στο χάρτη με κόκκινα
βέλη. Η κατεύθυνση κάθε βέλους-δείκτη υποδεικνύει την
κατεύθυνση προς την οποία κινείται ένα κύμα.
Προβολή πρόγνωσης συνθηκών θαλάσσης για άλλη
χρονική περίοδο
1 Επιλέξτε Χάρτες > Συν.σε επ.θάλ..
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δείτε την πρόγνωση των συνθηκών στην επιφάνεια
της θάλασσας για τις επόμενες 36 ώρες, σε προσαυξήσεις
των 12 ωρών, επιλέξτε Επόμ. πρόγν. πολλές φορές.
• Για να δείτε την πρόγνωση των συνθηκών στην επιφάνεια
της θάλασσας για τις προηγούμενες 36 ώρες, σε
προσαυξήσεις των 12 ωρών, επιλέξτε Προηγούμενη
πρόγνωση πολλές φορές.
Προβολή πληροφοριών ψαρέματος
Ο μετεωρολογικός χάρτης ψαρέματος εμφανίζει την παρούσα
θερμοκρασία νερού, τις παρούσες συνθήκες πίεσης επιφάνειας
και προγνώσεις ψαρέματος.
Επιλέξτε Χάρτες > Ψάρεμα.
Δεδομένα πίεσης επιφάνειας και θερμοκρασίας νερού
Οι πληροφορίες πίεσης επιφάνειας εμφανίζονται ως ισοβαρή
πίεσης και κέντρα πίεσης. Οι ισοβαρείς καμπύλες συνδέουν
σημεία ίσης πίεσης. Οι ενδείξεις πίεσης μπορούν να συμβάλουν
στον καθορισμό του καιρού και των συνθηκών ανέμου. Οι
περιοχές υψηλής πίεσης σχετίζονται γενικά με αίθριο καιρό. Οι
περιοχές χαμηλής πίεσης σχετίζονται γενικά με νέφη και την
πιθανότητα υετού. Οι ισοβαρείς καμπύλες με μικρή μεταξύ τους
απόσταση εμφανίζουν ισχυρή βαροβαθμίδα. Οι ισχυρές
βαροβαθμίδες σχετίζονται με περιοχές ισχυρότερων ανέμων.
Οι μονάδες πίεσης εμφανίζονται σε χιλιοβαρίδες (mb), ίντσες
στήλης υδραργύρου (inHg) ή εκτοπασκάλ (hPa).
Η χρωματική σκίαση υποδεικνύει τη θερμοκρασία επιφάνειας
του νερού, όπως φαίνεται στο υπόμνημα στη γωνία της οθόνης.
Πρόγνωση θέσεων ψαριών
Μπορείτε να δείτε περιοχές που περιέχουν βέλτιστες καιρικές
συνθήκες για συγκεκριμένα είδη ψαριών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις
συσκευές και τις συνδρομές.
48
Είδη ψαριών.
2 Επιλέξτε ένα είδος ψαριών.
3 Επιλέξτε Ενεργό.
4 Επαναλάβετε τα βήματα 2 και 3 για να δείτε περιοχές με
βέλτιστες καιρικές συνθήκες για επιπλέον είδη ψαριών.
Οι σκιασμένες περιοχές υποδεικνύουν βέλτιστες περιοχές
ψαρέματος. Εάν έχετε επιλέξει περισσότερα από ένα είδη
ψαριών, μπορείτε να επιλέξετε μια σκιασμένη περιοχή για να
δείτε τα είδη ψαριών που περιλαμβάνονται σε αυτήν.
Αλλαγή του χρωματικού εύρους για τη θερμοκρασία
στην επιφάνεια της θάλασσας
Μπορείτε να αλλάξετε το χρωματικό εύρος με δυναμικό τρόπο,
ώστε να βλέπετε σε υψηλότερη ανάλυση τις ενδείξεις
θερμοκρασίας στην επιφάνεια της θάλασσας.
1 Από το μετεωρολογικό χάρτη ψαρέματος, επιλέξτε Menu >
Θερ.σε επ.θάλασ..
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να γίνεται αυτόματη προσαρμογή του εύρους
θερμοκρασίας του πλόττερ, επιλέξτε Αυτόματη
διαμόρφωση.
Το πλόττερ βρίσκει αυτόματα το κατώτερο και το ανώτερο
όριο για την τρέχουσα οθόνη και ενημερώνει την κλίμακα
χρωμάτων θερμοκρασίας.
• Για να πληκτρολογήσετε το κατώτερο και το ανώτερο όριο
για το εύρος θερμοκρασίας, επιλέξτε Κατώτατο όριο ή
Ανώτατο όριο και πληκτρολογήστε το κατώτατο ή το
ανώτατο όριο.
Πληροφορίες ορατότητας
Η ορατότητα είναι η μέγιστη οριζόντια απόσταση πρόγνωσης
που μπορείτε να δείτε στην επιφάνεια, όπως φαίνεται στο
υπόμνημα στο αριστερό τμήμα της οθόνης. Οι διακυμάνσεις στη
σκίαση ορατότητας υποδεικνύουν τη μεταβολή της πρόγνωσης
στην ορατότητα στην επιφάνεια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις
συσκευές και τις συνδρομές.
Επιλέξτε Χάρτες > Ορατότητα.
Προβολή πρόγνωσης ορατότητας για άλλη χρονική
περίοδο
1 Επιλέξτε Χάρτες > Ορατότητα.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δείτε την πρόγνωση ορατότητας για τις επόμενες 36
ώρες, σε προσαυξήσεις των 12 ωρών, επιλέξτε Επόμ.
πρόγν. πολλές φορές.
• Για να δείτε την πρόγνωση ορατότητας για τις
προηγούμενες 36 ώρες, σε προσαυξήσεις των 12 ωρών,
επιλέξτε Προηγούμενη πρόγνωση πολλές φορές.
Προβολή αναφορών σημαντήρων
Οι ενδείξεις αναφορών λαμβάνονται από σημαντήρες και
παράκτιους σταθμούς παρατήρησης. Αυτές οι ενδείξεις
χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό της θερμοκρασίας αέρα,
του σημείου δρόσου, της θερμοκρασίας νερού, της παλίρροιας,
του ύψους και της περιόδου κυμάτων, της κατεύθυνσης και της
ταχύτητας ανέμου, της ορατότητας και της βαρομετρικής πίεσης.
1 Από ένα χάρτη καιρικών συνθηκών, επιλέξτε .
2 Επιλέξτε Σημαντήρας.
Προβολή τοπικών πληροφοριών καιρού κοντά σε
σημαντήρα
Μπορείτε να επιλέξετε μια περιοχή κοντά σε ένα σημαντήρα, για
να δείτε πληροφορίες πρόγνωσης.
Υπηρεσία SiriusXM Weather
1 Από ένα χάρτη καιρικών συνθηκών, επιλέξτε μια θέση στο
χάρτη.
2 Επιλέξτε Τ. καιρ. συνθ..
3 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δείτε τις παρούσες καιρικές συνθήκες από μια
τοπική μετεωρολογική υπηρεσία, επιλέξτε Τρέχουσα
κατάσταση.
• Για να δείτε μια τοπική μετεωρολογική πρόγνωση,
επιλέξτε Πρόγνωση.
• Για να δείτε πληροφορίες σχετικά με τον άνεμο στην
επιφάνεια και τη βαρομετρική πίεση, επιλέξτε Επιφάνεια
θάλασσας.
• Για να δείτε πληροφορίες σχετικά με τον άνεμο και τα
κύματα, επιλέξτε Δελτίο καιρού για ναυτιλλομένους.
Εμφάνιση δεδομένων καιρού σε υπέρθεση
Η λειτουργία αυτή εμφανίζεται σε υπέρθεση σε γενικές
πληροφορίες καιρού και δεδομένα που σχετίζονται με τον καιρό
στο χάρτη πλοήγησης, στο χάρτη ψαρέματος και στην προβολή
χάρτη Perspective 3D. Στο χάρτη πλοήγησης και το χάρτη
ψαρέματος μπορούν να εμφανιστούν τα εξής στοιχεία: ραντάρ
καιρού, ύψος κορυφών νεφών, αστραπές, σημαντήρες καιρού,
τοπικές προειδοποιήσεις και προειδοποιήσεις κυκλώνα. Στην
προβολή χάρτη Perspective 3D μπορεί να εμφανιστεί το ραντάρ
καιρού.
Οι ρυθμίσεις της εμφάνισης δεδομένων καιρού σε υπέρθεση
που έχουν διαμορφωθεί για χρήση σε ένα χάρτη δεν ισχύουν σε
κανένα άλλο χάρτη. Οι ρυθμίσεις της εμφάνισης δεδομένων
καιρού σε υπέρθεση για κάθε χάρτη πρέπει να διαμορφώνονται
ξεχωριστά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, ο χάρτης ψαρέματος είναι
διαθέσιμος στους χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Ενεργοποίηση της εμφάνισης δεδομένων καιρού σε
υπέρθεση σε χάρτη
Από το χάρτη πλοήγησης ή το χάρτη ψαρέματος, επιλέξτε
Menu > Επίπεδα > Καιρός > Καιρός > Ενεργό.
Ρυθμίσεις εμφάνισης δεδομένων καιρού σε υπέρθεση
στο χάρτη πλοήγησης
Από το χάρτη πλοήγησης, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Καιρός.
Καιρός: Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την εμφάνιση δεδομένων
καιρού σε υπέρθεση.
Υετός: Εμφανίζει δεδομένα υετού.
Κάλυψη νεφών: Εμφανίζει δεδομένα κάλυψης νεφών.
Ορατότητα: Εμφανίζει δεδομένα ορατότητας.
Σημαντήρες: Εμφανίζει σημαδούρες μετεωρολογίας.
Υπόμνημα: Εμφανίζει το πλαίσιο επεξήγησης για τον καιρό.
Ρυθμίσεις εμφάνισης δεδομένων καιρού σε υπέρθεση
στο χάρτη ψαρέματος
Από το χάρτη ψαρέματος, επιλέξτε Menu > Επίπεδα > Καιρός.
Υετός: Εμφανίζει το ραντάρ υετού.
Θερ.σε επ.θάλασ.: Εμφανίζει δεδομένα για τη θερμοκρασία της
θάλασσας.
Σημαντήρες: Εμφανίζει σημαδούρες μετεωρολογίας.
Υπόμνημα: Εμφανίζει το υπόμνημα καιρού.
Προβολή πληροφοριών συνδρομής σε
υπηρεσίες καιρού
Μπορείτε να δείτε πληροφορίες σχετικά με τις μετεωρολογικές
υπηρεσίες στις οποίες έχετε συνδρομή και πόσα λεπτά έχουν
παρέλθει από την ενημέρωση των δεδομένων για κάθε
υπηρεσία.
Προβολή βίντεο
Από ένα χάρτη καιρικών συνθηκών, επιλέξτε Menu >
Συνδρ.σε υπηρ.καιρού.
Προβολή βίντεο
Για να δείτε βίντεο, πρέπει να συνδεθείτε σε συμβατή πηγή.
Οι συμβατές συσκευές περιλαμβάνουν συσκευές βίντεο που
είναι συνδεδεμένες στις θύρες του πλόττερ ή στο Ναυτικό δίκτυο
Garmin, καθώς και βιντεοκάμερες, κωδικοποιητές και θερμικές
κάμερες με υποστήριξη δικτύου (βάσει IP).
Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ. > Βίντεο.
Επιλογή πηγής βίντεο
1 Από την οθόνη βίντεο, επιλέξτε Menu > Πηγή.
2 Επιλέξτε την πηγή της τροφοδοσίας βίντεο.
Εναλλαγή ανάμεσα σε πολλές πηγές βίντεο
Αν διαθέτετε δύο ή περισσότερες πηγές βίντεο, μπορείτε να
εναλλάσσεστε μεταξύ τους χρησιμοποιώντας καθορισμένο
χρονικό διάστημα.
1 Από την οθόνη βίντεο, επιλέξτε Menu > Πηγή > Εναλλαγή.
2 Επιλέξτε Ώρα και ορίστε τη χρονική διάρκεια προβολής κάθε
βίντεο.
3 Επιλέξτε Πηγή και ορίστε τις πηγές βίντεο που θέλετε να
προσθέσετε στην ακολουθία εναλλαγής.
Συσκευές βίντεο συνδεδεμένες σε δίκτυο
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Πρέπει να χρησιμοποιηθεί ζεύκτης απομόνωσης PoE (Power
over Ethernet) της Garmin (αρ. προϊόντος 010-10580-10) κατά
τη σύνδεση μιας συσκευής PoE, όπως κάμερα FLIR , σε
Ναυτικό δίκτυο Garmin. Η απευθείας σύνδεση μιας συσκευής
PoE σε πλόττερ Ναυτικού δικτύου Garmin προκαλεί ζημιά στο
πλόττερ Garmin και ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή
PoE.
®
Για να δείτε και να χειριστείτε συσκευές βίντεο, όπως κάμερες
IP, κωδικοποιητές και θερμικές κάμερες με το πλόττερ σας,
πρέπει να έχετε συνδέσει μια συμβατή συσκευή βίντεο στο
πλόττερ και πρέπει να διαθέτετε ζεύκτη απομόνωσης PoE
καλωδίου ναυτικού δικτύου. Μεταβείτε στη διεύθυνση
www.garmin.com για να δείτε μια λίστα με συμβατές συσκευές ή
για να αγοράσετε ένα ζεύκτη απομόνωσης PoE.
Μπορείτε να συνδέσετε πολλές υποστηριζόμενες βιντεοκάμερες
και έως δύο κωδικοποιητές βίντεο στο Ναυτικό δίκτυο Garmin.
Μπορείτε να επιλέξετε και να προβάλετε έως και τέσσερις πηγές
βίντεο ταυτόχρονα. Τα πλόττερ με πολλές σύνθετες,
ενσωματωμένες εισόδους βίντεο μπορούν να εμφανίσουν μόνο
μία ενσωματωμένη είσοδο βίντεο. Όταν οι κάμερες είναι
συνδεδεμένες, το δίκτυο τις εντοπίζει αυτόματα και τις εμφανίζει
στη λίστα πηγών.
Χρήση προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερες
συνδεδεμένες σε δίκτυο
Μπορείτε να αποθηκεύσετε, να ονομάσετε και να
ενεργοποιήσετε προεπιλογές βίντεο για κάθε πηγή βίντεο
συνδεδεμένη σε δίκτυο.
Αποθήκευση προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερα
συνδεδεμένη σε δίκτυο
1 Από μια οθόνη βίντεο, αγγίξτε την οθόνη.
Τα στοιχεία ελέγχου βίντεο εμφανίζονται στην οθόνη.
2 Πατήστε παρατεταμένα ένα κουμπί προεπιλογής βίντεο.
Μια πράσινη φωτεινή ένδειξη υποδεικνύει ότι η ρύθμιση
αποθηκεύεται.
49
Ονομασία προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερα
συνδεδεμένη σε δίκτυο
1 Από μια οθόνη βίντεο, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση βίντεο >
Προεπιλογές.
2 Επιλέξτε μια προεπιλογή.
3 Επιλέξτε Μετονομασία.
4 Πληκτρολογήστε το όνομα προεπιλογής.
Ενεργοποίηση προεπιλογών βίντεο σε βιντεοκάμερα
συνδεδεμένη σε δίκτυο
Μπορείτε να επαναφέρετε γρήγορα στις προκαθορισμένες τιμές
σε κάμερες συνδεδεμένες σε δίκτυο.
1 Από μια οθόνη βίντεο, αγγίξτε την οθόνη.
Τα στοιχεία ελέγχου βίντεο εμφανίζονται στην οθόνη.
2 Επιλέξτε μια προεπιλογή βίντεο.
Η κάμερα επαναφέρει τις ρυθμίσεις βίντεο που έχουν
αποθηκευτεί για τη συγκεκριμένη προεπιλογή.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε και να
ενεργοποιήσετε προεπιλογές μέσω του μενού βίντεο.
Ρυθμίσεις κάμερας
Ορισμένες κάμερες παρέχουν πρόσθετες επιλογές για το
χειρισμό της προβολής κάμερας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι επιλογές δεν είναι διαθέσιμες σε όλα τα
μοντέλα κάμερας και πλόττερ. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της
κάμερας για να δείτε μια λίστα με τις διαθέσιμες λειτουργίες.
Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε το λογισμικό της κάμερας για να
χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία.
Από την οθόνη υπέρυθρου βίντεο, επιλέξτε Menu.
IR/Ορατή λειτ.: Εμφανίζει μια υπέρυθρη ή ορατή εικόνα
κάμερας.
Σάρωση: Παρακολουθεί τη γύρω περιοχή.
Πάγωμα: Παγώνει την εικόνα της κάμερας.
Αλλαγή χρωμάτων: Επιλέγει το συνδυασμό χρωμάτων της
υπέρυθρης εικόνας.
Αλλαγή συνθήκης: Επιλέγει τη λειτουργία υπέρυθρης εικόνας,
όπως ημέρα, νύχτα, MOB ή πρόσδεση.
Ρύθμιση βίντεο: Ανοίγει περισσότερες επιλογές βίντεο.
Ρυθμίσεις βίντεο
Ορισμένες κάμερες παρέχουν πρόσθετες επιλογές ρυθμίσεων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι επιλογές δεν είναι διαθέσιμες σε όλα τα
μοντέλα κάμερας και πλόττερ. Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε
το λογισμικό της κάμερας για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη
λειτουργία.
Από την οθόνη βίντεο, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση βίντεο.
Ορισμ. εισόδου: Αντιστοιχίζει την κάμερα με μια πηγή βίντεο.
Καθρέπτης: Αντιστρέφει την εικόνα όπως ένας καθρέφτης
αυτοκινήτου.
Αναμονή: Θέτει την κάμερα στη λειτουργία αναμονής για
εξοικονόμηση ενέργειας και προστασία του φακού όταν δεν
χρησιμοποιείται.
Αρχική θέση: Ορίζει την αρχική θέση της κάμερας.
Ταχύτ. σάρωσ.: Ορίζει πόσο γρήγορα μετακινείται η κάμερα
κατά τη διάρκεια μιας σάρωσης.
Πλάτ. σάρωσ.: Ορίζει το πλάτος της εικόνας που καταγράφεται
από την κάμερα κατά τη διάρκεια μιας σάρωσης.
Όνομα: Μπορείτε να πληκτρολογήσετε ένα νέο όνομα για αυτήν
την κάμερα.
Μενού FLIR™: Παρέχει πρόσβαση στις ρυθμίσεις για την
κάμερα.
Αντιστοίχιση της κάμερας με πηγή βίντεο
Ίσως χρειαστεί να αντιστοιχίσετε την κάμερα με μια πηγή βίντεο.
50
1
2
3
4
Από την οθόνη βίντεο, επιλέξτε Menu > Πηγή.
Επιλέξτε την κάμερα.
Επιλέξτε Ρύθμιση βίντεο > Ορισμ. εισόδου.
Επιλέξτε την είσοδο βίντεο.
Έλεγχος κίνησης βιντεοκάμερας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην στρέφετε την κάμερα προς τον ήλιο ή προς εξαιρετικά
φωτεινά αντικείμενα. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στο φακό.
Χρησιμοποιείτε πάντα τα στοιχεία ελέγχου ή τα κουμπιά του
πλόττερ για οριζόντια και κατακόρυφη περιστροφή της κάμερας.
Μην μετακινείτε με μη αυτόματο τρόπο τη μονάδα κάμερας.
Μπορεί να προκληθεί βλάβη στην κάμερα κατά τη μη αυτόματη
μετακίνησή της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχει
συνδεθεί μια συμβατή κάμερα. Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε
το λογισμικό της κάμερας για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη
λειτουργία.
Μπορείτε να ελέγχετε τις κινήσεις των συνδεδεμένων
βιντεοκαμερών που υποστηρίζουν οριζόντια περιστροφή,
κατακόρυφη περιστροφή και μεγέθυνση/σμίκρυνση.
Έλεγχος βιντεοκαμερών με τα στοιχεία ελέγχου οθόνης
Με τα στοιχεία ελέγχου οθόνης μπορείτε να χειρίζεστε τις
κάμερες με οριζόντια περιστροφή, κατακόρυφη περιστροφή και
μεγέθυνση/σμίκρυνση (PTZ). Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της
κάμερας για να δείτε μια λίστα με τις διαθέσιμες λειτουργίες.
1 Από μια οθόνη βίντεο, αγγίξτε την οθόνη.
Τα στοιχεία ελέγχου βίντεο εμφανίζονται στην οθόνη.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για μεγέθυνση/σμίκρυνση, χρησιμοποιήστε το κουμπί
ζουμ.
• Για οριζόντια/κατακόρυφη περιστροφή της κάμερας,
χρησιμοποιήστε το κυκλικό γράφημα πυξίδας.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Πατήστε παρατεταμένα προς τα μέσα το
κυκλικό γράφημα πυξίδας, ώστε να συνεχίσετε να
κατευθύνετε την κάμερα προς την επιθυμητή θέση.
Έλεγχος βιντεοκάμερας με κινήσεις
Όταν μια βιντεοκάμερα συνδεδεμένη σε δίκτυο υποστηρίζει
αποκρίσεις κίνησης, μπορείτε να χειρίζεστε τις κάμερες με
οριζόντια περιστροφή, κατακόρυφη περιστροφή και μεγέθυνση/
σμίκρυνση (PTZ) χρησιμοποιώντας κινήσεις απευθείας στην
οθόνη του πλόττερ. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της
κάμερας για να δείτε μια λίστα με τις διαθέσιμες λειτουργίες.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Με τη χρήση κινήσεων είναι δυνατός ο έλεγχος
του βίντεο χωρίς την εμφάνιση των στοιχείων ελέγχου του
βίντεο.
1 Από μια οθόνη βίντεο, αγγίξτε την οθόνη.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για μεγέθυνση/σμίκρυνση με την κάμερα, χρησιμοποιήστε
τις κινήσεις "τσιμπήματος" και ζουμ.
• Για οριζόντια/κατακόρυφη περιστροφή της κάμερας,
σύρετε το δάκτυλό σας στην οθόνη, προς την επιθυμητή
κατεύθυνση.
Διαμόρφωση της εμφάνισης βίντεο
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι επιλογές δεν είναι διαθέσιμες σε όλα τα
μοντέλα κάμερας και πλόττερ.
1 Από την οθόνη βίντεο, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση βίντεο.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δείτε το βίντεο χρησιμοποιώντας μεγαλύτερη
αναλογία διαστάσεων, επιλέξτε Αναλ.διαστάσ. >
Επέκταση. Δεν είναι δυνατή η επέκταση του βίντεο πέραν
των διαστάσεων που παρέχονται από τη συνδεδεμένη
Προβολή βίντεο
•
•
•
•
•
συσκευή βίντεο. Το βίντεο ενδέχεται να μην καλύπτει
ολόκληρη την οθόνη.
Για να δείτε το βίντεο χρησιμοποιώντας μια τυπική
αναλογία διαστάσεων, επιλέξτε Αναλ.διαστάσ. > Τυπικό.
Για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα, πατήστε Φωτεινότητα
και επιλέξτε Επάνω, Κάτω ή Αυτ/ατα.
Για να ρυθμίσετε τον κορεσμό των χρωμάτων, πατήστε
Κορεσμός και επιλέξτε Επάνω, Κάτω ή Αυτ/ατα.
Για να ρυθμίσετε την αντίθεση, πατήστε Αντίθεση και
επιλέξτε Επάνω, Κάτω ή Αυτ/ατα.
Για αυτόματη επιλογή της μορφής πηγής από το πλόττερ,
επιλέξτε Τυπικό > Αυτ/ατα.
Ρύθμιση της οθόνης PC
Για να διαμορφώσετε τη λειτουργία οθόνης του PC, πρέπει να
ορίσετε την πηγή βίντεο σε αναλογικό ή ψηφιακό PC.
1 Στη λειτουργία οθόνης PC, επιλέξτε οποιοδήποτε σημείο
στην οθόνη.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα της οθόνης,
χρησιμοποιήστε τα βέλη φωτεινότητας.
• Για να προσαρμόσετε την αντίθεση της οθόνης,
χρησιμοποιήστε τα βέλη αντίθεσης.
Έξοδος από τη λειτουργία οθόνης PC
1 Στη λειτουργία οθόνης PC, επιλέξτε οποιοδήποτε σημείο
στην οθόνη.
2 Επιλέξτε το εικονίδιο λειτουργίας οθόνης στην επάνω
αριστερή γωνία.
Η πηγή βίντεο αλλάζει σε Βίντεο 1.
Action Camera Garmin VIRB
®
Οι περισσότερες action camera VIRB συνδέονται με το πλόττερ
από το μενού κάμερας (Σύνδεση μιας action camera VIRB,
σελίδα 51).
Η κάμερα VIRB 360 συνδέεται χρησιμοποιώντας την εφαρμογή
VIRB (Σύνδεση μιας action camera VIRB 360, σελίδα 51).
Σε αυτό το εγχειρίδιο, ο όρος "action camera VIRB" αναφέρεται
σε όλα τα μοντέλα εκτός από την κάμερα VIRB 360. Ο όρος
"κάμερα VIRB 360" αναφέρεται μόνο στο μοντέλο 360.
Σύνδεση μιας action camera VIRB 360
1 Πραγματοποιήστε λήψη και άνοιγμα της εφαρμογής
2
3
4
5
6
7
GarminVIRB στην κινητή συσκευή σας.
Πατήστε παρατεταμένα το Wi-Fi για δύο δευτερόλεπτα, για
να ενεργοποιήσετε την τεχνολογία Wi‑Fi στην κάμερα.
Αν χρησιμοποιείτε μια κινητή συσκευή Apple , μεταβείτε στις
ρυθμίσεις Wi‑Fi στην κινητή σας συσκευή και συνδεθείτε στο
σημείο πρόσβασης της κάμερας, χρησιμοποιώντας το όνομα
και τον κωδικό πρόσβασης που εμφανίζονται στην οθόνη της
κάμερας.
Στην κινητή συσκευή σας, εκκινήστε την εφαρμογή
GarminVIRB.
Η εφαρμογή πραγματοποιεί αναζήτηση για την κάμερά σας.
Αν χρησιμοποιείτε μια κινητή συσκευή με Android™, όταν
εμφανιστεί η ερώτηση ασφαλείας, εισαγάγετε τον κωδικό
πρόσβασης για το σημείο πρόσβασης στην κάμερα.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Το όνομα και ο κωδικός πρόσβασης του
σημείου πρόσβασης εμφανίζονται στην οθόνη της κάμερας.
Η εφαρμογή συνδέεται με την κάμερά σας.
Ρυθμίστε το δίκτυο Wi‑Fi του πλόττερ.
Από την εφαρμογή GarminVIRB, επιλέξτε > WiFi
Connections.
Εμφανίζεται μια λίστα με κοντινά σημεία πρόσβασης Wi‑Fi.
Προβολή βίντεο
®
8 Επιλέξτε το δίκτυο Wi‑Fi του πλόττερ και εισαγάγετε τον
κωδικό πρόσβασης του δικτύου.
Η εφαρμογή και η κάμερα συνδέονται με το δίκτυο Wi‑Fi του
πλόττερ.
Σύνδεση μιας action camera VIRB
Μπορείτε να συνδέσετε μια action camera VIRB με το πλόττερ,
χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση της κάμερας. Αν συνδέετε μια
κάμερα VIRB 360, συνδέστε την μέσω της εφαρμογής VIRB
(Σύνδεση μιας action camera VIRB 360, σελίδα 51).
1 Ρυθμίστε το δίκτυο Wi‑Fi του πλόττερΡύθμιση του ασύρματου
δικτύου Wi‑Fi, σελίδα 6.
2 Από το κεντρικό μενού της κάμερας VIRB, επιλέξτε
Ασύρματη σύνδεση > Wi-Fi > Κατάσταση για να
ενεργοποιήσετε την ασύρματη τεχνολογία Wi‑Fi.
3 Επιλέξτε Λειτουργία > Σύνδεση.
4 Επιλέξτε Προσθήκη νέου.
Η κάμερα πραγματοποιεί αναζήτηση για κοντινά δίκτυα Wi‑Fi.
5 Επιλέξτε το δίκτυο Wi‑Fi του πλόττερ και εισαγάγετε τον
κωδικό πρόσβασης του δικτύου.
Η εφαρμογή και η κάμερα συνδέονται με το δίκτυο Wi‑Fi του
πλόττερ.
Μπορείτε να ελέγξετε την κάμερα χρησιμοποιώντας το πλόττερ.
Χειρισμός της action camera VIRB με το πλόττερ
Για να χειριστείτε την action camera VIRBμε το πλόττερ, πρέπει
να συνδέσετε τις συσκευές μέσω μιας ασύρματης σύνδεσης
(Σύνδεση ασύρματης συσκευής στο πλόττερ, σελίδα 6).
Μπορείτε να συνδέσετε έως πέντε συσκευές action camera
VIRB με το πλόττερ.
Αφού συνδέσετε την action camera VIRB με το πλόττερ, μια νέα
επιλογή προστίθεται στην περιοχή A/V,μετ.,στ.ελ.. Μπορείτε να
ξεκινήσετε και να διακόψετε την εγγραφή στην action camera
VIRB με το πλόττερ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εικόνα VIRB που εμφανίζεται στο πλόττερ είναι
χαμηλότερης ανάλυσης από αυτές που εγγράφει η action
camera VIRB. Για προβολή του βίντεο σε υψηλή ευκρίνεια, δείτε
το σχετικό βίντεο σε υπολογιστή ή τηλεόραση.
1 Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ. > VIRB®.
2 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, επιλέξτε .
• Για να αρχίσετε την εγγραφή, επιλέξτε .
Κατά την εγγραφή, εμφανίζεται η μνήμη εγγραφής που
απομένει.
• Για να σταματήσετε την εγγραφή, επιλέξτε ξανά .
• Αν έχετε συνδέσει περισσότερες από μία action camera
VIRB, χρησιμοποιήστε τα βέλη για να επιλέξετε μια
διαφορετική action camera για χειρισμό.
• Για να δείτε αποθηκευμένα βίντεο ή εικόνες, επιλέξτε
.
Ρυθμίσεις Action Camera VIRB
Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ. > VIRB® > Menu.
Όνομα: Μπορείτε να πληκτρολογήσετε ένα νέο όνομα για την
Action Camera VIRB.
Εγγραφή: Ξεκινά και διακόπτει την εγγραφή.
Λήψη φωτογραφίας: Τραβάει μια φωτογραφία.
Ύπνος: Θέτει την Action Camera VIRB σε λειτουργία χαμηλής
ισχύος για εξοικονόμηση ισχύος της μπαταρίας.
Ρυθμίσεις για τη ρύθμιση βίντεο της Action Camera VIRB
Επιλέξτε A/V,μετ.,στ.ελ. > VIRB® > Menu > Ρύθμιση βίντεο.
Αναλ.διαστάσ.: Ρυθμίζει την αναλογία διαστάσεων βίντεο.
Λειτ.βίντεο: Ρυθμίζει τη λειτουργία βίντεο. Για παράδειγμα,
μπορείτε να ορίσετε την επιλογή HD αργής κίνησης για την
εγγραφή βίντεο σε αργή κίνηση.
51
Μέγ. βίν.: Ρυθμίζει το μέγεθος ή τις διαστάσεις των pixel για
βίντεο.
FPS βίντεο: Ρυθμίζει τα καρέ ανά δευτερόλεπτο.
Μέγ. φωτ.: Ρυθμίζει το μέγεθος ή τις διαστάσεις των pixel για
φωτογραφίες.
Πεδίο προβ.: Ρυθμίζει το επίπεδο ζουμ.
Προσθήκη των στοιχείων ελέγχου της Action Camera VIRB
σε άλλες οθόνες
Για να χειριστείτε την Action Camera VIRB με το πλόττερ,
πρέπει να συνδέσετε τις συσκευές χρησιμοποιώντας μια
ασύρματη σύνδεση (Σύνδεση ασύρματης συσκευής στο πλόττερ,
σελίδα 6).
Μπορείτε να προσθέσετε τη γραμμή ελέγχου της Action Camera
VIRB σε άλλες οθόνες. Αυτή η ενέργεια σάς επιτρέπει να
ξεκινήσετε και να διακόψετε την εγγραφή από άλλες λειτουργίες
στο πλόττερ.
1 Ανοίξτε την οθόνη στην οποία θέλετε να προσθέσετε τη
γραμμή ελέγχου της Action Camera VIRB.
2 Επιλέξετε Menu > Επεξεργ.υπερθέσεων > Γραμμή πυθμ. >
Γραμμή VIRB.
Κατά την προβολή μιας οθόνης με στοιχεία ελέγχου της Action
Camera VIRB, μπορείτε να επιλέξετε
για να ανοίξετε την
προβολή πλήρους οθόνης της Action Camera VIRB.
Έλεγχος της αναπαραγωγής βίντεο της action camera VIRB
Μπορείτε να δείτε βίντεο και εικόνες της action camera VIRBμε
το πλόττερ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αναπαραγωγή VIRB στο πλόττερ εμφανίζεται
στην ίδια ποιότητα με τη ζωντανή προβολή στο πλόττερ. Για
προβολή του βίντεο σε υψηλή ευκρίνεια, δείτε το σχετικό βίντεο
σε υπολογιστή ή τηλεόραση.
1 Από την οθόνη VIRB®, επιλέξτε .
2 Περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα για να φορτωθούν οι
μικρογραφίες των εικόνων.
3 Επιλέξτε ένα βίντεο ή μια εικόνα.
4 Ελέγξτε την αναπαραγωγή με τα κουμπιά της οθόνης ή τις
επιλογές μενού:
• Για να σταματήσετε το βίντεο, επιλέξτε .
• Για να διακόψετε προσωρινά το βίντεο, επιλέξτε .
• Για να επαναλάβετε την αναπαραγωγή του βίντεο,
επιλέξτε .
• Για να κάνετε αναπαραγωγή του βίντεο, επιλέξτε .
• Για να μεταβείτε μπροστά ή πίσω σε ένα σημείο το βίντεο,
σύρετε το ρυθμιστικό.
Διαγραφή βίντεο VIRB
Μπορείτε να διαγράψετε ένα βίντεο ή εικόνα από την action
camera VIRB.
1 Ανοίξτε το βίντεο ή την εικόνα VIRB που θέλετε να
διαγράψετε.
2 Επιλέξτε Menu > Διαγραφή αρχείου.
Έναρξη παρουσίασης βίντεοVIRB
Μπορείτε να δείτε μια παρουσίαση των βίντεο και των εικόνων
στην action camera VIRB.
1 Από την οθόνη VIRB®, επιλέξτε .
2 Περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα για να φορτωθούν οι
μικρογραφίες των εικόνων.
3 Επιλέξτε ένα βίντεο ή μια εικόνα.
4 Επιλέξτε Menu > Έναρξη παρουσίασης.
Για να διακόψετε την παρουσίαση, επιλέξτε Menu > Διακοπή
παρουσίασης.
52
Διαμόρφωση συσκευής
Ρυθμίσεις συστήματος
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα.
Ήχοι και οθόνη: Προσαρμόζει τις ρυθμίσεις οθόνης και ήχου.
GPS: Παρέχει πληροφορίες σχετικά με τους δορυφόρους GPS
και τις ρυθμίσεις τους.
Πληροφορίες συστήματος: Παρέχει πληροφορίες σχετικά με
τις συσκευές στο δίκτυο και την έκδοση λογισμικού.
Πληροφορίες σταθμού: Προσαρμόζει τη ρύθμιση του σταθμού.
Αυτόματη απενεργοποίηση: Απενεργοποιεί αυτόματα το
σύστημα αφού έχει τεθεί σε αναστολή λειτουργίας για την
επιλεγμένη χρονική περίοδο.
Προσομοίωση: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία
προσομοίωσης και σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την ώρα, την
ημερομηνία, την ταχύτητα και τη θέση για την προσομοίωση.
Ρυθμίσεις ήχων και οθόνης
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Ήχοι και οθόνη.
Ήχος: Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον ήχο για τις
ειδοποιήσεις και τις επιλογές.
Φωτισμός: Ρυθμίζει την ένταση φωτεινότητας. Μπορείτε να
επιλέξετε Αυτ/ατα, για να ρυθμίσετε αυτόματα τη φωτεινότητα
του οπισθοφωτισμού, με βάση το φωτισμό περιβάλλοντος.
Συγχρονισμός φωτισμού: Συγχρονίζει τη φωτεινότητα του
οπισθοφωτισμού άλλων πλόττερ στο σταθμό.
Χρώματα: Ορίζει τη συσκευή ώστε να εμφανίζει χρώματα
ημέρας ή νύχτας. Μπορείτε να επιλέξετε Αυτ/ατα ώστε η
συσκευή να μπορεί να ρυθμίζει αυτόματα τα χρώματα ημέρας
ή νύχτας ανάλογα με την ώρα της ημέρας.
Εικόνα εκκίνησης: Ορίζει την εικόνα που εμφανίζεται όταν
ενεργοποιείτε τη συσκευή.
Ρυθμίσεις GPS
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > GPS.
Προβολή ουρανού: Παρουσιάζει τη σχετική θέση των
δορυφόρων GPS στον ουρανό.
Ρυθμίσεις > Συντελεστής ταχύτητας: Υπολογίζει το μέσο όρο
της ταχύτητας του σκάφους εντός μικρής χρονικής περιόδου,
για την παροχή ακριβέστερων τιμών ταχύτητας.
Ρυθμίσεις > WAAS/EGNOS: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τα
συστήματα WAAS (Βόρεια Αμερική) ή EGNOS (Ευρώπη), τα
οποία μπορούν να παρέχουν ακριβέστερες πληροφορίες για
τις θέσεις GPS. Όταν χρησιμοποιούνται τα συστήματα WAAS
ή EGNOS, η συσκευή μπορεί να χρειάζεται περισσότερο
χρόνο για τη λήψη δορυφορικών σημάτων.
Ρυθμίσεις > GLONASS: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη χρήση
του GLONASS (Σύστημα ρωσικών δορυφόρων). Όταν το
σύστημα χρησιμοποιείται σε περιστάσεις με ανεπαρκή
ορατότητα του ουρανού, αυτή η διαμόρφωση μπορεί να
χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με το GPS για την παροχή
ακριβέστερων πληροφοριών θέσης.
Πηγή: Επιτρέπει την επιλογή της προτιμώμενης πηγής για το
GPS.
Ρυθμίσεις σταθμού
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες σταθμού.
Αλλαγή σταθμού: Ρυθμίζει ολόκληρο το σταθμό σε ένα νέο
σύνολο προεπιλογών με βάση τη θέση του. Μπορείτε επίσης
να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την οθόνη ως
αυτόνομη, μεμονωμένη οθόνη, αντί να την ομαδοποιήσετε
μαζί με άλλες οθόνες για να δημιουργήσετε ένα σταθμό.
Σύζευξη στο GRID™: Σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε
σύζευξη μιας απομακρυσμένης συσκευής εισόδου GRID™ με
αυτόν το σταθμό.
Διαμόρφωση συσκευής
Σειρά οθονών: Ρυθμίζει τη σειρά των οθονών, η οποία είναι
σημαντική κατά τη χρήση απομακρυσμένης συσκευής
εισόδου GRID.
Αυτ.πιλότος ενεργοπ.: Επιτρέπει να ελέγχετε τον αυτόματο
πιλότο από αυτήν τη συσκευή.
Επαναφορά διατάξεων: Επαναφέρει την εργοστασιακά
προεπιλεγμένη προβολή για τις διατάξεις σε αυτόν το
σταθμό.
Επαναφορά σταθμών: Επαναφέρει τις εργοστασιακά
προεπιλεγμένες διατάξεις για όλες τις οθόνες στο σταθμό.
Προβολή πληροφοριών λογισμικού συστήματος
Μπορείτε να δείτε την έκδοση λογισμικού, την έκδοση βασικού
χάρτη, όλες τις συμπληρωματικές πληροφορίες χάρτη (εάν
υπάρχουν), την έκδοση λογισμικού ενός προαιρετικού ραντάρ
Garmin (εάν υπάρχει) και τον αριθμό ID της μονάδας. Μπορεί να
χρειαστείτε αυτές τις πληροφορίες για να ενημερώσετε το
λογισμικό του συστήματος ή για να αγοράσετε πρόσθετες
πληροφορίες δεδομένων χάρτη.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες
συστήματος > Πληροφορίες λογισμικού.
Προβολή του αρχείου καταγραφής συμβάντων
Το αρχείο καταγραφής συμβάντων εμφανίζει μια λίστα με τα
συμβάντα του συστήματος.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες
συστήματος > Αρχείο καταγραφής συμβάντων.
Ρυθμίσεις προτιμήσεων
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις.
Λειτουργία εμφάνισης: Ρυθμίζει μονάδες μέτρησης.
Γλώσσα: Ρυθμίζει τη γλώσσα κειμένου της οθόνης.
Πλοήγηση: Ρυθμίζει προτιμήσεις πλοήγησης.
Διάταξη πληκτρολογίου: Ρυθμίζει τη διάταξη των πλήκτρων
στο πληκτρολόγιο οθόνης.
Λήψη στιγμ. οθόνης: Επιτρέπει στη συσκευή να αποθηκεύει
εικόνες της οθόνης.
Κοινή χρήση δεδομένων χρήστη: Σας επιτρέπει να κάνετε
κοινή χρήση των σημείων και των πορειών σας μέσω του
Ναυτικού δικτύου Garmin. Αυτή η ρύθμιση πρέπει να έχει
ενεργοποιηθεί σε όλα τα πλόττερ που κάνουν κοινή χρήση
σημείων και πορειών.
Εμφάνιση γραμμής μενού: Εμφανίζει ή αποκρύπτει αυτόματα
τη γραμμή μενού όταν δεν είναι απαραίτητη.
Ρυθμίσεις μονάδων
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Λειτουργία εμφάνισης.
Μονάδες συστήματος: Ρυθμίζει τη μορφή των μονάδων για τη
συσκευή.
Διακύμανση: Ρυθμίζει τη μαγνητική απόκλιση, τη γωνία μεταξύ
του μαγνητικού βορρά και του γεωγραφικού βορρά, για την
τρέχουσα θέση σας.
Αναφορά Βορρά: Ρυθμίζει τα σημεία αναφοράς κατεύθυνσης
που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των πληροφοριών
κατεύθυνσης. Η τιμή Αληθής ορίζει το γεωγραφικό βορρά ως
σημείο αναφοράς για το βορρά. Η τιμή Πλέγμα ορίζει το
βορρά τετραγωνισμού ως σημείο αναφοράς για το βορρά
(000º). Η τιμή Μαγνητική ορίζει το μαγνητικό βορρά ως το
σημείο αναφοράς για το βορρά.
Μορφή θέσης: Ρυθμίζει τη μορφή θέσης με την οποία
εμφανίζεται η ένδειξη μιας δεδομένης τοποθεσίας. Μην
αλλάζετε τη μορφή θέσης, παρά μόνο εάν χρησιμοποιείτε
χάρτη ή διάγραμμα που ορίζει διαφορετική μορφή θέσης.
Σύστ.αναφορ.χάρτη: Ρυθμίζει το σύστημα συντεταγμένων
βάσει του οποίου έχει δομηθεί ο χάρτης. Μην αλλάζετε αυτή
τη ρύθμιση, παρά μόνο εάν χρησιμοποιείτε χάρτη ή
διάγραμμα που ορίζει διαφορετικό δεδομένο χάρτη.
Διαμόρφωση συσκευής
Ώρα: Ρυθμίζει τη μορφή ώρας, τη ζώνη ώρας και τη θερινή ώρα.
Ρυθμίσεις πλοήγησης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες ρυθμίσεις και επιλογές απαιτούν
πρόσθετους χάρτες ή υλικό εξοπλισμό.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Πλοήγηση.
Ετικέτες πορείας: Ορίζει τον τύπο των ετικετών που
εμφανίζονται για τις στροφές της πορείας στο χάρτη.
Μετάβαση σε στροφή: Ρυθμίζει τον τρόπο μετάβασης του
πλόττερ στην επόμενη στροφή ή σκέλος της πορείας.
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη μετάβαση να βασίζεται στο χρόνο
ή την απόσταση πριν από τη στροφή. Μπορείτε να αυξήσετε
την τιμή χρόνου ή απόστασης, ώστε να βελτιωθεί η ακρίβεια
του αυτόματου πιλότου κατά την πλοήγηση σε πορεία ή
γραμμή της λειτουργίας Auto Guidance με πολλές συχνές
στροφές ή με υψηλότερες ταχύτητες. Στις πιο ευθύγραμμες
πορείες ή στις χαμηλότερες ταχύτητες, η μείωση αυτής της
τιμής μπορεί να βελτιώσει την ακρίβεια του αυτόματου
πιλότου.
Πηγές ταχύτητας: Ορίζει την πηγή για τις ενδείξεις ταχύτητας.
Αυτόματη πλοήγηση: Ρυθμίζει τις μετρήσεις για τα εξής:
Προτιμώμενο βάθος, Κατακ. απόσταση και Απόσταση από
ακτογραμμή, όταν χρησιμοποιείτε ορισμένους χάρτες με
πρόσθετα χαρακτηριστικά.
Εκκίνηση πορείας: Επιλέγει ένα σημείο εκκίνησης για την
πλοήγηση στην πορεία.
Διαμορφώσεις διαδρομής αυτόματης καθοδήγησης
ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι ρυθμίσεις Προτιμώμενο βάθος και Κατακ. απόσταση
επηρεάζουν τον τρόπο με τον οποίο το πλόττερ υπολογίζει μια
διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση. Αν μια περιοχή έχει άγνωστο
βάθος υδάτων ή άγνωστο ύψος εμποδίων, η διαδρομή
Αυτόματη πλοήγηση δεν υπολογίζεται για τη συγκεκριμένη
περιοχή. Αν μια περιοχή στην αρχή ή στο τέλος μιας διαδρομής
Αυτόματη πλοήγηση είναι πιο ρηχή από το Προτιμώμενο βάθος
ή πιο χαμηλή από την Κατακ. απόσταση, τότε ο υπολογισμός
της διαδρομής Αυτόματη πλοήγηση ενδέχεται να μην είναι
δυνατός για τη συγκεκριμένη περιοχή, ανάλογα με τα δεδομένα
χάρτη. Στο χάρτη, η πορεία μέσα από αυτές τις περιοχές
εμφανίζεται ως γκρι γραμμή ή ως μοβ και γκρι γραμμή με ρίγες.
Εάν το σκάφος σας εισέλθει σε μία από αυτές τις περιοχές,
εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένες περιοχές, η λειτουργία Αυτόματης
πλοήγησης είναι διαθέσιμη με χάρτες με πρόσθετα
χαρακτηριστικά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν εφαρμόζονται όλες οι ρυθμίσεις σε όλους τους
χάρτες.
Μπορείτε να ορίσετε τις παραμέτρους που χρησιμοποιεί το
πλόττερ κατά τον υπολογισμό μιας διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση.
Προτιμώμενο βάθος: Ορίζει το ελάχιστο βάθος υδάτων στο
οποίο μπορεί να πλεύσει με ασφάλεια το σκάφος σας,
λαμβάνοντας υπόψη τα δεδομένα βάθους του χάρτη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το ελάχιστο βάθος υδάτων για τους χάρτες με
πρόσθετα χαρακτηριστικά (που δημιουργήθηκαν πριν από το
2016) είναι τα 3 πόδια. Αν καταχωρίσετε μια τιμή μικρότερη
από 3 πόδια, οι χάρτες θα χρησιμοποιήσουν μόνο βάθη 3
ποδιών για τους υπολογισμούς μιας διαδρομής Αυτόματη
πλοήγηση.
Κατακ. απόσταση: Ορίζει το ελάχιστο ύψος μιας γέφυρας ή
ενός εμποδίου από το οποίο μπορεί να περάσει με ασφάλεια
το σκάφος σας, λαμβάνοντας υπόψη τα δεδομένα του χάρτη.
Απόσταση από ακτογραμμή: Ορίζει πόσο κοντά στην ακτή
θέλετε να τοποθετηθεί η διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση. Η
διαδρομή Αυτόματη πλοήγηση μπορεί να μετακινηθεί αν
αλλάξετε τη συγκεκριμένη ρύθμιση κατά την πλοήγηση. Οι
διαθέσιμες τιμές για αυτήν τη ρύθμιση είναι σχετικές και όχι
53
απόλυτες. Για να διασφαλίσετε ότι η γραμμή αυτόματης
καθοδήγησης έχει τοποθετηθεί στην κατάλληλη απόσταση
από την ακτή, μπορείτε να ελέγξετε τη θέση της διαδρομής
Αυτόματη πλοήγηση χρησιμοποιώντας έναν ή
περισσότερους συνήθεις προορισμούς για τους οποίους
απαιτείται πλοήγηση μέσω στενής υδάτινης οδού (Ρύθμιση
της απόστασης από την ακτή, σελίδα 19).
Ρύθμιση της απόστασης από την ακτή
Η ρύθμιση Απόσταση από ακτογραμμή υποδεικνύει πόσο κοντά
στην ακτή θέλετε να τοποθετηθεί η γραμμή της λειτουργίας
Αυτόματη πλοήγηση. Η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση μπορεί να μετακινηθεί εάν αλλάξετε τη συγκεκριμένη
ρύθμιση κατά την πλοήγηση. Οι διαθέσιμες τιμές για τη ρύθμιση
Απόσταση από ακτογραμμή είναι σχετικές και όχι απόλυτες. Για
να διασφαλίσετε ότι η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση έχει τοποθετηθεί στην κατάλληλη απόσταση από την
ακτή, μπορείτε να αξιολογήσετε τη θέση της γραμμής Αυτόματη
πλοήγηση χρησιμοποιώντας έναν ή περισσότερους συνήθεις
προορισμούς που απαιτούν πλοήγηση μέσω στενής υδάτινης
οδού.
1 Δέστε το σκάφος σας στην προβλήτα ή ρίξτε άγκυρα.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Πλοήγηση >
Αυτόματη πλοήγηση > Απόσταση από ακτογραμμή >
Κανονική.
3 Επιλέξτε έναν προορισμό στον οποίο είχατε πλοηγηθεί στο
παρελθόν.
4 Επιλέξτε Πλοήγηση προς > Αυτόματη πλοήγηση.
5 Ελέγξτε τη θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση και καθορίστε εάν η γραμμή αποφεύγει με
ασφάλεια γνωστά εμπόδια και αν οι στροφές επιτρέπουν ένα
άνετο ταξίδι.
6 Ορίστε μια επιλογή:
• Εάν η θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση είναι ικανοποιητική, επιλέξτε Menu > Επιλογές
πλοήγησης > Διακοπή πλοήγησης και προχωρήστε
στο βήμα 10.
• Εάν η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη πλοήγηση είναι
πολύ κοντά σε γνωστά εμπόδια, επιλέξτε Ρυθμίσεις >
Προτιμήσεις > Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση >
Απόσταση από ακτογραμμή > Μακριά.
• Εάν οι στροφές στη γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση έχουν πολύ μεγάλο εύρος, επιλέξτε Ρυθμίσεις
> Προτιμήσεις > Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση >
Απόσταση από ακτογραμμή > Κοντά.
7 Εάν επιλέξατε Κοντά ή Μακριά στο βήμα 6, ελέγξτε τη θέση
της γραμμής αυτόματης πλοήγησης και καθορίστε εάν η
γραμμή αποφεύγει με ασφάλεια γνωστά εμπόδια και αν οι
στροφές επιτρέπουν ένα άνετο ταξίδι.
Η λειτουργία Αυτόματη πλοήγηση διατηρεί μεγάλη απόσταση
από εμπόδια στην ανοικτή θάλασσα, ακόμη και εάν ορίσετε
τη ρύθμιση απόστασης από ακτογραμμή σε Κοντά ή
Πλησιέστερα. Ως αποτέλεσμα, το πλόττερ μπορεί να μην
επανατοποθετήσει τη γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση, εκτός εάν ο προορισμός που έχει επιλεγεί απαιτεί
πλοήγηση μέσω στενής υδάτινης οδού.
8 Ορίστε μια επιλογή:
• Εάν η θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη
πλοήγηση είναι ικανοποιητική, επιλέξτε Menu > Επιλογές
πλοήγησης > Διακοπή πλοήγησης και προχωρήστε
στο βήμα 10.
• Εάν η γραμμή της λειτουργίας Αυτόματη πλοήγηση είναι
πολύ κοντά σε γνωστά εμπόδια, επιλέξτε Ρυθμίσεις >
Προτιμήσεις > Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση >
Απόσταση από ακτογραμμή > Απώτατα.
• Εάν οι στροφές στη γραμμή αυτόματης πλοήγησης έχουν
πολύ μεγάλο εύρος, επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις >
54
Πλοήγηση > Αυτόματη πλοήγηση > Απόσταση από
ακτογραμμή > Πλησιέστερα.
9 Εάν επιλέξατε Πλησιέστερα ή Απώτατα στο βήμα 8, ελέγξτε
τη θέση της γραμμής της λειτουργίας Αυτόματη πλοήγηση
και καθορίστε εάν η γραμμή αποφεύγει με ασφάλεια γνωστά
εμπόδια και εάν οι στροφές επιτρέπουν ένα άνετο ταξίδι.
Η λειτουργία Αυτόματη πλοήγηση διατηρεί μεγάλη απόσταση
από εμπόδια στην ανοικτή θάλασσα, ακόμη και εάν ορίσετε
τη ρύθμιση απόστασης από ακτογραμμή σε Κοντά ή
Πλησιέστερα. Ως αποτέλεσμα, το πλόττερ μπορεί να μην
επανατοποθετήσει τη γραμμή Αυτόματη πλοήγηση, εκτός εάν
ο προορισμός που έχει επιλεγεί απαιτεί πλοήγηση μέσω
στενής υδάτινης οδού.
10 Επαναλάβετε τα βήματα 3 έως 9 τουλάχιστον μία φορά,
χρησιμοποιώντας κάθε φορά διαφορετικό προορισμό, μέχρι
να εξοικειωθείτε με τη λειτουργία της ρύθμισης απόστασης
από ακτογραμμή.
Ρυθμίσεις επικοινωνιών
NMEA Ρυθμίσεις NMEA 0183
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ρύθμιση NMEA 0183.
Τύποι θύρας: Βλ. Ρύθμιση της μορφής επικοινωνιών για κάθε
θύρα NMEA 0183, σελίδα 54.
Προτάσεις εξόδου: Βλ. Διαμόρφωση προτάσεων εξόδου NMEA
0183, σελίδα 54.
Ακρίβεια θέσης: Ρυθμίζει τον αριθμό των ψηφίων στα δεξιά της
υποδιαστολής για τη μετάδοση των σημάτων εξόδου του
NMEA.
Ακρίβεια XTE: Ρυθμίζει τον αριθμό των ψηφίων στα δεξιά της
υποδιαστολής για σήματα εξόδου σφαλμάτων παρεμβολής
NMEA.
Αναγνωριστικά σημείων: Ρυθμίζει τη συσκευή ώστε να
μεταδίδει ονόματα ή αριθμούς σημείων μέσω του NMEA
0183 κατά την πλοήγηση. Η χρήση αριθμών μπορεί να
επιλύσει προβλήματα συμβατότητας με παλαιότερους
αυτόματους πιλότους NMEA 0183.
Προεπιλογές: Επαναφέρει τις ρυθμίσεις του NMEA 0183 στις
αρχικές εργοστασιακά προεπιλεγμένες τιμές.
Διαγνωστικά: Εμφανίζει διαγνωστικές πληροφορίες για το
NMEA 0183.
Διαμόρφωση προτάσεων εξόδου NMEA 0183
Μπορείτε να ενεργοποιείτε και να απενεργοποιείτε τις προτάσεις
εξόδου NMEA 0183.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ρύθμιση NMEA 0183
> Προτάσεις εξόδου.
2 Ορίστε μια επιλογή.
3 Επιλέξτε μία ή περισσότερες προτάσεις εξόδου NMEA 0183
και επιλέξτε Back.
4 Επαναλάβετε τα βήματα 2 και 3 για να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε συμπληρωματικές προτάσεις εξόδου.
Ρύθμιση της μορφής επικοινωνιών για κάθε θύρα NMEA
0183
Μπορείτε να διαμορφώσετε τη μορφή επικοινωνιών για κάθε
εσωτερική θύρα NMEA 0183 κατά τη σύνδεση του πλόττερ σε
εξωτερικές συσκευές NMEA 0183, σε υπολογιστή ή άλλες
συσκευές Garmin.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ρύθμιση NMEA 0183
> Τύποι θύρας.
2 Επιλέξτε μια θύρα εισόδου ή εξόδου.
3 Επιλέξτε μια μορφή:
• Για υποστήριξη εισόδου ή εξόδου τυπικών δεδομένων
NMEA 0183, DSC, καθώς και για υποστήριξη εισόδου
σόναρ NMEA για τις προτάσεις DPT, MTW και VHW,
επιλέξτε Πρότυπο NMEA.
Διαμόρφωση συσκευής
• Για υποστήριξη εισόδου ή εξόδου τυπικών δεδομένων
NMEA 0183 για τους περισσότερους δέκτες AIS, επιλέξτε
Υψηλή ταχύτητα NMEA.
• Για υποστήριξη εισόδου ή εξόδου δεδομένων ιδιοκτησίας
Garmin για διασύνδεση με λογισμικό Garmin, επιλέξτε
Garmin.
Επαναλάβετε
τα βήματα 2–3 για να διαμορφώσετε
4
συμπληρωματικές θύρες εισόδου ή εξόδου.
Ρυθμίσεις για NMEA 2000
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ρύθμιση NMEA 2000.
Λίστα συσκευών: Εμφανίζει τις συσκευές που είναι
συνδεδεμένες στο δίκτυο.
Ονομασία συσκευών: Αλλάζει τις ετικέτες για τις διαθέσιμες
συνδεδεμένες συσκευές.
Ονομασία συσκευών και αισθητήρων στο δίκτυο
Μπορείτε να ονομάσετε συσκευές και αισθητήρες που έχουν
συνδεθεί με το Ναυτικό δίκτυο Garmin και το δίκτυο NMEA
2000.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες.
2 Επιλέξτε Ναυτικό δίκτυο ή Ρύθμιση NMEA 2000 > Λίστα
συσκευών.
3 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα στα αριστερά.
4 Επιλέξτε Αλλαγή ονόματος.
5 Πληκτρολογήστε το όνομα και επιλέξτε Τέλος.
Marine Network
Το ναυτικό δίκτυο σας επιτρέπει να μοιράζεστε δεδομένα από
Garmin περιφερειακές συσκευές με πλόττερ εύκολα και
γρήγορα. Μπορείτε να συνδέσετε ένα πλόττερ στο ναυτικό
δίκτυο, για να λαμβάνετε δεδομένα από και να μοιράζεστε
δεδομένα με άλλα πλόττερ και συσκευές που είναι συμβατές με
το ναυτικό δίκτυο.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ναυτικό δίκτυο.
Δίκτυο EVC
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Δίκτυο EVC και επιλέξτε
μετάδοση κίνησης.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της
Volvo Penta.
Λειτουργίες: Εμφανίζει μια λίστα με τις εγκαταστημένες
λειτουργίες EVC.
Στοιχεία: Εμφανίζει μια λίστα με τα εγκαταστημένα στοιχεία
υλικού.
Λογισμικό: Εμφανίζει μια λίστα με τις εκδόσεις λογισμικού για
τις εγκατεστημένες λειτουργίες EVC.
Καλιμπράρισμα: Εμφανίζει μια λίστα με τις εγκαταστημένες
λειτουργίες EVC οι οποίες μπορούν να βαθμονομηθούν.
Ρύθμιση ειδοποιήσεων
Ειδοποιήσεις πλοήγησης
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Πλοήγηση.
Άφιξη: Ρυθμίζει μια ειδοποίηση ώστε να ηχεί όταν βρίσκεστε
εντός καθορισμένης απόστασης ή εντός καθορισμένου
χρόνου από μια στροφή ή έναν προορισμό.
Μετακίνηση άγκυρας: Ρυθμίζει μια ειδοποίηση ώστε να ηχεί
όταν το σκάφος υπερβαίνει μια καθορισμένη απόσταση
πλάγιας κίνησης ενώ είναι αγκυροβολημένο.
Εκτός πορείας: Ρυθμίζει μια ειδοποίηση ώστε να ηχεί όταν το
σκάφος παρεκκλίνει από την πορεία του κατά καθορισμένη
απόσταση.
Ρύθμιση ειδοποίησης μετακίνησης άγκυρας
Μπορείτε να ρυθμίσετε να ηχεί μια ειδοποίηση αν έχετε
μετακινηθεί περισσότερο από την επιτρεπόμενη απόσταση.
Διαμόρφωση συσκευής
Πρόκειται για μια πολύ χρήσιμη λειτουργία όταν αγκυροβολείτε
το βράδυ.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Πλοήγηση >
Μετακίνηση άγκυρας.
Επιλέξτε
Ξυπνητήρι για να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση.
2
3 Επιλέξτε Ρύθμ. ακτίνας και επιλέξτε μια απόσταση στο
χάρτη.
4 Επιλέξτε Back.
Ειδοποιήσεις συστήματος
Ξυπνητήρι: Ρυθμίζει ένα ξυπνητήρι.
Τάση μονάδας: Ρυθμίζει μια ειδοποίηση ώστε να ηχεί όταν η
τάση της μπαταρίας φτάνει σε καθορισμένη χαμηλή τιμή.
Ακρίβεια GPS: Ρυθμίζει μια ειδοποίηση ώστε να ηχεί όταν ο
βαθμός ακρίβειας της θέσης GPS βρίσκεται εκτός της τιμής
που έχει καθοριστεί από το χρήστη.
Ειδοποιήσεις σόναρ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι όλες οι επιλογές διαθέσιμες σε όλα τα
αισθητήρια.
Από μια σχετική προβολή σόναρ, επιλέξτε Menu > Ρύθμιση
σόναρ > Ειδοποιήσεις.
Μπορείτε επίσης να ανοίξετε τις ειδοποιήσεις σόναρ,
επιλέγοντας Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Σόναρ.
Ρηχά νερά: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος είναι μικρότερο από
την καθορισμένη τιμή.
Βαθιά νερά: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος είναι μεγαλύτερο
από την καθορισμένη τιμή.
Ειδοπ. FrontVü: Ηχεί ειδοποίηση όταν το βάθος μπροστά από
το σκάφος είναι μικρότερο από την καθορισμένη τιμή,
βοηθώντας σας να αποφύγετε την προσάραξη (Ρύθμιση της
ειδοποίησης βάθους FrontVü, σελίδα 31). Αυτή η ειδοποίηση
είναι διαθέσιμη μόνο με τα αισθητήρια Panoptix FrontVü.
Θερμοκρασία νερού: Ηχεί ειδοποίηση όταν το αισθητήριο
αναφέρει ότι η θερμοκρασία είναι μεγαλύτερη ή μικρότερη
από την καθορισμένη θερμοκρασία κατά 1,1°C (2°F).
Ισοβαθείς: Ηχεί ειδοποίηση όταν το αισθητήριο εντοπίζει ένα
στόχο που κινείται στο βυθό, εντός του καθορισμένου βάθους
από την επιφάνεια του νερού και από το βυθό.
Ψάρια: Ηχεί ειδοποίηση όταν η συσκευή εντοπίζει ένα στόχο
που κινείται στο βυθό.
•
- ρυθμίζει να ηχεί μια ειδοποίηση όταν εντοπίζονται
ψάρια κάθε μεγέθους.
•
- ρυθμίζει να ηχεί μια ειδοποίηση όταν εντοπίζονται
ψάρια μεσαίου ή μεγάλου μεγέθους.
•
- ρυθμίζει να ηχεί μια ειδοποίηση μόνο όταν
εντοπίζονται ψάρια μεγάλου μεγέθους.
Ρύθμιση ειδοποιήσεων για τον καιρό
Για να μπορέσετε να ρυθμίσετε τις ειδοποιήσεις για τον καιρό,
πρέπει να διαθέτετε συμβατό πλόττερ συνδεδεμένο σε μια
συσκευή καιρού, όπως μια συσκευή GXM και έγκυρη συνδρομή
σε υπηρεσίες πληροφοριών καιρού.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Καιρός.
2 Ενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις για συγκεκριμένα καιρικά
φαινόμενα.
Ρύθμιση της ειδοποίησης καυσίμων
Μπορείτε να ρυθμίσετε να ηχεί μια ειδοποίηση όταν η συνολική
ποσότητα καυσίμων που απομένει στο σκάφος αγγίξει τη
στάθμη που καθορίζετε.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Ειδοποιήσεις > Καύσιμα.
2 Εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε μετάδοση κίνησης.
3 Επιλέξτε Ενεργό.
55
4 Εισαγάγετε την εναπομένουσα ποσότητα καυσίμων που
ενεργοποιεί την ειδοποίηση.
5 Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε τα βήματα 2–4 για όλες
τις μεταδόσεις κίνησης.
νερού, μετρήστε την απόσταση από το αισθητήριο έως την
ίσαλο γραμμή. Εισαγάγετε αυτήν την τιμή ως αρνητικό
αριθμό.
Ρυθμίσεις για Το σκάφος μου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες ρυθμίσεις και επιλογές απαιτούν
πρόσθετους χάρτες ή υλικό εξοπλισμό.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της
Volvo Penta.
Βάθος και αγκυροβόληση: Μπορείτε να καταχωρίσετε
πληροφορίες σχετικά με την καρίνα (Ρύθμιση της
αντιστάθμισης καρίνας, σελίδα 23) και την άγκυρα.
Αντισ.θερμ.: Μπορείτε να ορίσετε μια τιμή αντιστάθμισης που
διορθώνει την ένδειξη θερμοκρασίας νερού από έναν
αισθητήρα θερμοκρασίας νερού NMEA 0183 ή από ένα
αισθητήριο με δυνατότητα μέτρησης της θερμοκρασίας
(Ρύθμιση της αντιστάθμισης θερμοκρασίας νερού,
σελίδα 56).
Καλιμπράρισμα ταχύτητας νερού: Ρυθμίζει το αισθητήριο ή
τον αισθητήρα ταχύτητας (Καλιμπράρισμα μιας συσκευής
ταχύτητας νερού, σελίδα 56).
Τύπος σκάφους: Ενεργοποιεί ορισμένες λειτουργίες του
πλόττερ ανάλογα με τον τύπο του σκάφους.
CZone™: Ρυθμίζει τα κυκλώματα ψηφιακής μεταγωγής.
Διαχείριση e-KEY: Καθιστά δυνατή τη διαχείριση των
ηλεκτρονικών πλήκτρων (e-KEY).
Τύπος οδήγησης: Η ρύθμιση θα πρέπει να τροποποιείται μόνο
από εξουσιοδοτημένο προσωπικό της Volvo Penta.
Λειτουργία ACP: Ρυθμίζει τη λειτουργία προστασίας ACP.
Σύγκλιση γωνιών: Η ρύθμιση θα πρέπει να τροποποιείται μόνο
από εξουσιοδοτημένο προσωπικό της Volvo Penta.
Συντελεστής ταχύτητας: Βαθμονομεί την εμφανιζόμενη
ταχύτητα του σκάφους.
Ρυθμίσεις PTA: Καθιστά δυνατή την εισαγωγή καινούργιων
μέγιστων ορίων για τις λειτουργίες PTA.
Δεξαμενή καυσίμου: Ορίζει τις ρυθμίσεις της δεξαμενής
καυσίμου.
Ρύθμιση της αντιστάθμισης καρίνας
Μπορείτε να εισαγάγετε μια αντιστάθμιση καρίνας για
αντιστάθμιση της ένδειξης βάθους νερού για τη θέση
εγκατάστασης του αισθητηρίου. Αυτό σάς επιτρέπει να
προβάλετε το βάθος νερού κάτω από την καρίνα ή το
πραγματικό βάθος νερού, ανάλογα με τις ανάγκες σας.
Εάν θέλετε να μάθετε το βάθος νερού κάτω από την καρίνα ή το
χαμηλότερο σημείο του σκάφους σας και το αισθητήριο είναι
εγκατεστημένο στην ίσαλο γραμμή ή σε οποιοδήποτε σημείο
πάνω από το τέλος της καρίνας, μετρήστε την απόσταση από τη
θέση του αισθητηρίου έως την καρίνα του σκάφους.
Εάν θέλετε να μάθετε το πραγματικό βάθος νερού και το
αισθητήριο είναι εγκατεστημένο κάτω από την ίσαλο γραμμή,
μετρήστε την απόσταση από το κάτω μέρος του αισθητηρίου
έως την ίσαλο γραμμή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο όταν έχετε
έγκυρα δεδομένα βάθους.
1 Μετρήστε την απόσταση:
• Εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο στην ίσαλο γραμμή
À ή οποιοδήποτε άλλο σημείο πάνω από το τέλος της
καρίνας, μετρήστε την απόσταση από τη θέση του
αισθητηρίου έως την καρίνα του σκάφους. Εισαγάγετε
αυτήν την τιμή ως θετικό αριθμό.
• Εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο στο κάτω μέρος
της καρίνας Á και θέλετε να μάθετε το πραγματικό βάθος
56
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Βάθος και
αγκυροβόληση > Αφαίρεση καρίνας.
Επιλέξτε
εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο στην ίσαλο
3
γραμμή, ή επιλέξτε εάν το αισθητήριο είναι εγκατεστημένο
στο κάτω μέρος της καρίνας.
4 Εισαγάγετε την απόσταση που μετρήσατε στο βήμα 1.
Ρύθμιση της αντιστάθμισης θερμοκρασίας νερού
Για να μπορέσετε να ρυθμίσετε την αντιστάθμιση θερμοκρασίας
νερού, πρέπει να διαθέτετε έναν αισθητήρα θερμοκρασίας νερού
NMEA 0183 ή ένα αισθητήριο με δυνατότητα μέτρησης της
θερμοκρασίας του νερού.
Η αντιστάθμιση θερμοκρασίας διορθώνει την ένδειξη
θερμοκρασίας που λαμβάνεται από έναν αισθητήρα
θερμοκρασίας.
1 Μετρήστε τη θερμοκρασία νερού με χρήση του αισθητήρα
θερμοκρασίας ή του αισθητηρίου με δυνατότητα μέτρησης
της θερμοκρασίας που είναι συνδεδεμένο στο πλόττερ.
2 Μετρήστε τη θερμοκρασία νερού χρησιμοποιώντας ένα
διαφορετικό αισθητήρα νερού ή ένα θερμόμετρο που
γνωρίζετε ότι είναι ακριβές.
3 Αφαιρέστε τη θερμοκρασία νερού που μετρήσατε στο βήμα 1
από τη θερμοκρασία νερού που μετρήσατε στο βήμα 2.
Αυτή είναι η αντιστάθμιση θερμοκρασίας. Εισαγάγετε αυτήν
την τιμή στο βήμα 5 ως θετικό αριθμό, εάν η μέτρηση της
θερμοκρασίας νερού από τον αισθητήρα που είναι
συνδεδεμένος με το πλόττερ είναι χαμηλότερη από την
πραγματική. Εισαγάγετε αυτήν την τιμή στο βήμα 5 ως
αρνητικό αριθμό, εάν η μέτρηση της θερμοκρασίας νερού
από τον αισθητήρα που είναι συνδεδεμένος με το πλόττερ
είναι υψηλότερη από την πραγματική.
4 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Αντισ.θερμ..
5 Εισαγάγετε την αντιστάθμιση θερμοκρασίας που υπολογίσατε
στο βήμα 3.
Καλιμπράρισμα μιας συσκευής ταχύτητας νερού
Εάν έχετε συνδέσει στο πλόττερ ένα αισθητήριο ταχύτητας,
μπορείτε να καλιμπράρετε αυτή τη συσκευή ανίχνευσης της
ταχύτητας για να βελτιώσετε την ακρίβεια των δεδομένων
ταχύτητας νερού που παρουσιάζονται στο πλόττερ.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Καλιμπράρισμα
ταχύτητας νερού.
2 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Εάν το σκάφος δεν κινείται αρκετά γρήγορα ή εάν ο
αισθητήρας ταχύτητας δεν καταγράφει μια ταχύτητα,
εμφανίζεται ένα μήνυμα.
3 Επιλέξτε ΟΚ και αυξήστε την ταχύτητα του σκάφους με
ασφαλή τρόπο.
4 Εάν το μήνυμα εμφανιστεί ξανά, σταματήστε το σκάφος και
βεβαιωθείτε ότι δεν έχει κολλήσει ο τροχός του αισθητήρα
ταχύτητας.
5 Εάν ο τροχός περιστρέφεται ελεύθερα, ελέγξτε τις συνδέσεις
των καλωδίων.
6 Εάν συνεχίσετε να λαμβάνετε το μήνυμα, επικοινωνήστε με
το τμήμα υποστήριξης προϊόντων της Garmin.
Διαμόρφωση συσκευής
Προσθήκη πλήκτρου
Μπορείτε να προσθέσετε πλήκτρα στο σύστημα. Το σύστημα
μπορεί να έχει έως και τέσσερα πλήκτρα, τα οποία είναι
αριθμημένα από 1 μέχρι 4.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Διαχείριση e-KEY
> Προσθήκη e-KEY.
2 Όταν σας ζητηθεί, πατήστε παρατεταμένα το καινούργιο
πλήκτρο στην πρόσοψη του πίνακα.
Το σύστημα θα αποθηκεύσει το αναγνωριστικό του
πλήκτρου.
Ρύθμιση του συντελεστή ταχύτητας
Για να ρυθμίσετε το συντελεστή ταχύτητας, πρέπει να συγκρίνετε
την εμφανιζόμενη ταχύτητα σκάφους με μια πηγή εξωτερικών
δεδομένων ταχύτητας, όπως GPS ή άλλο σκάφος.
Για να ρυθμίσετε το συντελεστή ταχύτητας, το σκάφος πρέπει να
είναι εν κινήσει.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Συντελεστής
ταχύτητας.
2 Εισαγάγετε τη διαφορά μεταξύ της εμφανιζόμενης ταχύτητας
και των εξωτερικών δεδομένων.
3 Επαληθεύστε ότι οι δύο πηγές ταχύτητας εμφανίζουν την ίδια
τιμή.
Ρυθμίσεις δεξαμενής καυσίμου
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Το σκάφος μου > Δεξαμενή καυσίμου
και επιλέξτε μετάδοση κίνησης.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της
Volvo Penta.
Ένταση: Ρυθμίζει τη χωρητικότητα καυσίμων της δεξαμενής
καυσίμου στο σκάφος σας.
Άδεια δεξαμενή: Βαθμονομεί τη στάθμη άδειας δεξαμενής.
Πολλαπλών σημείων: Βαθμονομεί διάφορες στάθμες
καυσίμου, από "άδεια" μέχρι "γεμάτη".
Καλιμπράρισμα γεμάτης δεξαμενής: Βαθμονομεί τη στάθμη
γεμάτης δεξαμενής.
Ρυθμίσεις άλλων σκαφών
Όταν το συμβατό πλόττερ είναι συνδεδεμένο με μια συσκευή
AIS ή ασύρματο VHF, μπορείτε να ορίσετε πώς θα εμφανίζονται
τα άλλα σκάφη στο πλόττερ.
Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Άλλα σκάφη.
AIS: Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη λήψη σημάτων AIS.
DSC: Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη λειτουργία ψηφιακής
επιλεκτικής κλήσης (DSC).
Ειδοπ.σύγκρ.: Ρυθμίζει την ειδοποίηση σύγκρουσης (Ρύθμιση
της ειδοποίησης σύγκρουσης ασφαλούς ζώνης, σελίδα 10).
Δοκιμή AIS-EPIRB: Ενεργοποιεί δοκιμαστικά σήματα από
ραδιοσηματοδότες εντοπισμού θέσης έκτακτης ανάγκης
(EPRIB).
Δοκιμή AIS-MOB: Ενεργοποιεί δοκιμαστικά σήματα από
συσκευές "Άνθρωπος στη θάλασσα" (MOB).
Δοκιμή AIS-SART: Ενεργοποιεί δοκιμαστικές μεταδόσεις από
αναμεταδότες έρευνας και διάσωσης (SART).
Ρυθμίσεις που συγχρονίζονται στο ναυτικό
δίκτυο Garmin
Οι ακόλουθες συσκευές συγχρονίζουν ορισμένες ρυθμίσεις,
όταν συνδέονται στο ναυτικό δίκτυο Garmin.
• echoMAP™ Σειρά 70
• GPSMAP Σειρά 507 (έκδοση λογισμικού 3.0 ή
μεταγενέστερη)
• GPSMAP Σειρά 701 (έκδοση λογισμικού 3.0 ή
μεταγενέστερη)
®
Διαμόρφωση συσκευής
• GPSMAP Σειρά 702
• GPSMAP Σειρά 800
• GPSMAP Σειρά 902
• GPSMAP Σειρά 1000
• GPSMAP Σειρά 1002
• GPSMAP Σειρά 1202
• GPSMAP Σειρά 7400/7600
• GPSMAP Σειρά 8400/8600
Οι ακόλουθες ρυθμίσεις συγχρονίζονται με τη συσκευή, κατά
περίπτωση.
Ρυθμίσεις ειδοποίησης (συγχρονίζει επίσης την επιβεβαίωση
ειδοποίησης):
• Άφιξη
• Μετακίνηση άγκυρας
• Εκτός πορείας
• Ακρίβεια GPS
• Ρηχά νερά
• Βαθιά νερά (Δεν διατίθεται στη σειρά GPSMAP 8400/8600)
• Θερμοκρασία νερού
• Ισοβαθείς (Δεν διατίθεται στις σειρές echoMAP 70s και
GPSMAP 507/701)
• Ψάρια
• Ειδοπ.σύγκρ.
Γενικές ρυθμίσεις:
• Αυτόματη πλοήγηση Προτιμώμενο βάθος
• Αυτόματη πλοήγηση Κατακ. απόσταση
• Ήχος
• Χρώματα
• Διάταξη πληκτρολογίου
• Γλώσσα
• Σύστ.αναφορ.χάρτη
• Αναφορά Βορρά
• Μορφή θέσης
• Μονάδες συστήματος
• Καλιμπράρισμα ταχύτητας νερού
• Μέγεθος κεραίας ραντάρ
Ρυθμίσεις χάρτη:
• Όρια χάρτη
• Χρώματα κινδύνου
• Γραμμή κατεύθυνσης
• POI ξηράς
• Τομείς φανού
• Μ.βοηθ.ναυτ.
• Τύπ.βοηθ.ναυτιλ.
• Φωτογραφικά σημεία
• Προτιμώμενο βάθος
• Σκίαση ρηχών νερών
• Σημεία υπηρεσιών
• Εικονίδιο σκάφους (Δεν είναι δυνατός ο συγχρονισμός σε όλα
τα μοντέλα)
Επαναφορά των αρχικών εργοστασιακών
ρυθμίσεων του πλόττερ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η διαδικασία διαγράφει όλες τις πληροφορίες
ρυθμίσεων που έχετε εισαγάγει.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες
συστήματος > Εργοστασιακές ρυθμίσεις.
57
2 Ορίστε μια επιλογή.
Κοινή χρήση και διαχείριση
δεδομένων χρήστη
Μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση και διαχείριση δεδομένων
χρήστη, χρησιμοποιώντας μια κάρτα μνήμης. Πρέπει να έχετε
εγκαταστήσει μια κάρτα μνήμης στη συσκευή. Αυτή η συσκευή
υποστηρίζει κάρτα μνήμης έως 32 GB, με μορφοποίηση FAT32.
Αντιγραφή σημείων, πορειών και ιχνών από
το HomePort σε πλόττερ
Για να αντιγράψετε δεδομένα στο πλόττερ, πρέπει να έχετε
φορτώσει στον υπολογιστή σας την πιο πρόσφατη έκδοση του
προγράμματος λογισμικού HomePort και να έχετε τοποθετήσει
μια κάρτα μνήμης στο πλόττερ.
Αντιγράψτε τα δεδομένα από το HomePort στη
διαμορφωμένη κάρτα μνήμης.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο αρχείο
βοήθειας HomePort.
Επιλογή τύπου αρχείου για σημεία και
πορείες τρίτων παρόχων
Μπορείτε να εισαγάγετε και να εξαγάγετε σημεία και πορείες
από συσκευές τρίτων παρόχων.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Μεταφορά δεδομένων
> Τύπος αρχείου.
3 Επιλέξτε GPX.
Για να μεταφέρετε ξανά δεδομένα με συσκευές Garmin, επιλέξτε
τον τύπο αρχείου ADM.
Αντιγραφή δεδομένων χρήστη από κάρτα
μνήμης
Μπορείτε να μεταφέρετε τα δεδομένα χρήστη από μια κάρτα
μνήμης σε άλλες συσκευές. Στα δεδομένα χρήστη
συμπεριλαμβάνονται σημεία, πορείες, διαδρομές αυτόματης
καθοδήγησης, ίχνη και όρια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υποστηρίζονται μόνο τα αρχεία ορίων με
επέκταση .adm.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Μεταφορά
δεδομένων.
3 Εφόσον απαιτείται, επιλέξτε την κάρτα μνήμης στην οποία
θέλετε να αποθηκευτούν τα δεδομένα.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να μεταφέρετε δεδομένα από την κάρτα μνήμης στο
πλόττερ και να τα συνδυάσετε με τα υπάρχοντα δεδομένα
χρήστη, επιλέξτε Συγχώνευση από κάρτα.
• Για να μεταφέρετε δεδομένα από την κάρτα μνήμης στο
πλόττερ και να αντικαταστήσετε τα υπάρχοντα δεδομένα
χρήστη, επιλέξτε Αντικατάσταση από κάρτα.
5 Επιλέξτε το όνομα αρχείου.
Αντιγραφή δεδομένων χρήστη σε κάρτα
μνήμης
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τα δεδομένα χρήστη σε κάρτα
μνήμης για να τα μεταφέρετε σε άλλες συσκευές. Στα δεδομένα
χρήστη συμπεριλαμβάνονται σημεία, πορείες, διαδρομές
αυτόματης καθοδήγησης, ίχνη και όρια.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Μεταφορά δεδομένων
> Αποθήκευση σε κάρτα.
58
3 Εφόσον απαιτείται, επιλέξτε την κάρτα μνήμης στην οποία
θέλετε να αντιγραφούν τα δεδομένα.
4 Ορίστε μια επιλογή:
• Για να δημιουργήσετε ένα αρχείο, επιλέξτε Προσθήκη
νέου αρχείου και καταχωρίστε ένα όνομα.
• Για να προσθέσετε τις πληροφορίες σε ένα υπάρχον
αρχείο, επιλέξτε το αρχείο από τη λίστα και, στη συνέχεια,
επιλέξτε Αποθήκευση σε κάρτα.
Αντιγραφή ενσωματωμένων χαρτών σε
κάρτα μνήμης
Μπορείτε να αντιγράψετε χάρτες από το πλόττερ σε μια κάρτα
μνήμης για χρήση με το HomePort.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Μεταφορά
δεδομένων.
3 Επιλέξτε Αντιγραφή ενσωματωμένου χάρτη.
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας
δεδομένων σε υπολογιστή
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Μεταφορά δεδομένων
> Αποθήκευση σε κάρτα.
3 Επιλέξτε ένα όνομα αρχείου από τη λίστα ή πατήστε
Προσθήκη νέου αρχείου.
4 Επιλέξτε Αποθήκευση σε κάρτα.
5 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης και τοποθετήστε την σε μια
συσκευή ανάγνωσης καρτών που είναι συνδεδεμένη με έναν
υπολογιστή.
6 Ανοίξτε το φάκελο Garmin\UserData στην κάρτα μνήμης.
7 Αντιγράψτε το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας στην κάρτα και
επικολλήστε το σε οποιαδήποτε θέση στον υπολογιστή.
Επαναφορά δεδομένων αντιγράφου
ασφαλείας σε πλόττερ
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης σε μια συσκευή ανάγνωσης
καρτών που είναι συνδεδεμένη με τον υπολογιστή.
2 Αντιγράψτε ένα αρχείο αντιγράφου ασφαλείας από τον
υπολογιστή στην κάρτα μνήμης σε ένα φάκελο με την
ονομασία Garmin\UserData.
3 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
4 Επιλέξτε Info > Δεδομένα χρήστη > Μεταφορά δεδομένων
> Αντικατάσταση από κάρτα.
Αποθήκευση πληροφοριών συστήματος σε
κάρτα μνήμης
Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις πληροφορίες συστήματος σε μια
κάρτα μνήμης ως εργαλείο αντιμετώπισης προβλημάτων. Ένας
αντιπρόσωπος της υποστήριξης προϊόντων μπορεί να σας
ζητήσει να χρησιμοποιήσετε αυτές τις πληροφορίες για να
ανακτήσετε δεδομένα σχετικά με το δίκτυο.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες
συστήματος > Συσκευές Garmin > Αποθήκευση σε
κάρτα.
3 Εφόσον απαιτείται, επιλέξτε την κάρτα μνήμης στην οποία θα
αποθηκευτούν οι πληροφορίες συστήματος.
4 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.
Κοινή χρήση και διαχείριση δεδομένων χρήστη
Παράρτημα
Δήλωση της συσκευής σας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή
ActiveCaptain για να δηλώσετε τη συσκευή (Έναρξη χρήσης της
εφαρμογής ActiveCaptain, σελίδα 5).
Βοηθήστε μας να σας προσφέρουμε καλύτερη υποστήριξη,
συμπληρώνοντας σήμερα την ηλεκτρονική δήλωση. Φυλάξτε την
πρωτότυπη απόδειξη ή μια φωτοτυπία της απόδειξης σε
ασφαλές μέρος.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας του
προγράμματος ανάγνωσης καρτών.
2 Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα.
Το πλόττερ ανοίγει τη σελίδα διαχείρισης κάρτας και
δημιουργεί ένα αρχείο με το όνομα GarminDevice.xml στον
φάκελο Garmin της κάρτας μνήμης.
3 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.
4 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στον υπολογιστή σας.
5 Από τον υπολογιστή σας, μεταβείτε στη διεύθυνση
garmin.com/express.
6 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για
να πραγματοποιήσετε λήψη, εγκατάσταση και άνοιγμα της
εφαρμογής Garmin Express.
7 Επιλέξτε > Προσθήκη συσκευής.
8 Ενώ η εφαρμογή πραγματοποιεί αναζήτηση, επιλέξτε
Σύνδεση δίπλα από την ερώτηση Έχετε ναυτικούς χάρτες
ή συσκευές ναυσιπλοΐας; κοντά στο κάτω μέρος της
οθόνης.
9 Δημιουργήστε ή συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Garmin.
10 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για
να ρυθμίσετε το σκάφος σας.
11 Επιλέξτε > Προσθήκη.
Η εφαρμογή Garmin Express πραγματοποιεί αναζήτηση στην
κάρτα μνήμης για τις πληροφορίες συσκευής.
12 Επιλέξτε Προσθήκη συσκευής για να καταχωρίσετε τη
συσκευή.
Μόλις ολοκληρωθεί η καταχώριση, η εφαρμογή Garmin
Express πραγματοποιεί αναζήτηση για πρόσθετους χάρτες
και ενημερώσεις χαρτών για τη συσκευή σας.
Όταν προσθέτετε συσκευές στο δίκτυο πλόττερ, επαναλάβετε
αυτά τα βήματα για να καταχωρίσετε τις νέες συσκευές.
Ενημέρωση λογισμικού
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή
ActiveCaptain για να ενημερώσετε το λογισμικό της συσκευής
(Ενημέρωση λογισμικού με την εφαρμογή ActiveCaptain,
σελίδα 5).
Ίσως χρειαστεί να ενημερώσετε το λογισμικό της συσκευής όταν
εγκαθιστάτε τη συσκευή ή προσθέτετε ένα αξεσουάρ στη
συσκευή.
Για την ενημέρωση λογισμικού απαιτείται μια συσκευή
ανάγνωσης κάρτας μνήμης Garmin ή κάποιο άλλο πλόττερ
Garmin που να έχει συνδεθεί με το ναυτικό δίκτυο Garmin.
Αυτή η συσκευή υποστηρίζει κάρτα μνήμης έως 32 GB, με
μορφοποίηση FAT32.
Προτού ενημερώσετε το λογισμικό, μπορείτε να ελέγξετε την
έκδοση λογισμικού που είναι εγκατεστημένη στη συσκευή σας
(Προβολή πληροφοριών λογισμικού συστήματος, σελίδα 53). Στη
συνέχεια, μπορείτε να μεταβείτε στη διεύθυνση
www.garmin.com/support/software/marine.html, να επιλέξτε
Εμφάνιση όλων των συσκευών σε αυτό το πακέτο, και να
συγκρίνετε την εγκατεστημένη έκδοση λογισμικού με την έκδοση
λογισμικού που αναφέρεται για το προϊόν σας.
Παράρτημα
Εάν το λογισμικό στη συσκευή σας είναι παλαιότερο από αυτό
που αναφέρεται στην τοποθεσία web, ακολουθήστε τα βήματα
για να φορτώσετε το λογισμικό σε κάρτα μνήμης (Φόρτωση του
νέου λογισμικού σε κάρτα μνήμης, σελίδα 59), και στη συνέχεια
ενημερώστε το λογισμικό συσκευής (Ενημέρωση του λογισμικού
συσκευής, σελίδα 59).
Φόρτωση του νέου λογισμικού σε κάρτα μνήμης
Πρέπει να αντιγράψετε την ενημέρωση λογισμικού σε μια κάρτα
μνήμης χρησιμοποιώντας έναν υπολογιστή με λογισμικό
Windows .
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την Υποστήριξη
πελατών Garmin, για να παραγγείλετε μια κάρτα ενημέρωσης με
προεγκατεστημένο λογισμικό, αν δεν διαθέτετε υπολογιστή με
λογισμικό Windows.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας του
υπολογιστή.
2 Μεταβείτε στη διεύθυνση www.garmin.com/support/software
/marine.html.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε λήψη
των εγχειριδίων κατόχου για φόρτωση στο πλόττερ από
αυτήν την ιστοσελίδα.
3 Επιλέξτε Σειρά GPSMAP με κάρτα SD.
4 Επιλέξτε Λήψη δίπλα από τη Σειρά GPSMAP με κάρτα SD.
5 Διαβάστε και αποδεχθείτε τους όρους.
6 Επιλέξτε Λήψη.
7 Επιλέξτε θέση και στη συνέχεια Αποθήκευση.
8 Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο λήψης.
Δημιουργείται ένας φάκελος Garmin που περιέχει την
ενημέρωση λογισμικού στην επιλεγμένη θέση. Ανοίγει ένα
παράθυρο διαλόγου για την παροχή βοήθειας κατά τη
μεταφορά της ενημέρωσης λογισμικού στην κάρτα μνήμης.
9 Επιλέξτε Επόμενο.
10 Επιλέξτε τη μονάδα που σχετίζεται με την κάρτα μνήμης και
πατήστε διαδοχικά Επόμενο > Τερματισμός.
Δημιουργείται ένας φάκελος Garmin που περιέχει την
ενημέρωση λογισμικού στην κάρτα μνήμης. Η φόρτωση της
ενημέρωσης λογισμικού στην κάρτα μνήμης μπορεί να διαρκέσει
αρκετά λεπτά.
®
Ενημέρωση του λογισμικού συσκευής
Για να ενημερώσετε το λογισμικό, πρέπει να λάβετε μια κάρτα
μνήμης ενημέρωσης λογισμικού ή να φορτώσετε το πιο
πρόσφατο λογισμικό σε κάρτα μνήμης (Φόρτωση του νέου
λογισμικού σε κάρτα μνήμης, σελίδα 59).
1 Ενεργοποιήστε το πλόττερ.
2 Μόλις εμφανιστεί η αρχική οθόνη, τοποθετήστε την κάρτα
μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να εμφανιστούν οι οδηγίες ενημέρωσης
λογισμικού, πρέπει να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία
εκκίνησης της συσκευής προτού τοποθετήσετε την κάρτα.
3 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
4 Περιμένετε αρκετά λεπτά μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία
ενημέρωσης του λογισμικού.
Όταν
σας ζητηθεί, επανεκκινήστε το πλόττερ με μη αυτόματο
5
τρόπο, χωρίς να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης.
6 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης πριν από την
πλήρη επανεκκίνηση της συσκευής, η ενημέρωση λογισμικού
δεν θα ολοκληρωθεί.
Ψηφιακή μεταγωγή
Το πλόττερ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παρακολούθηση ή
τον έλεγχο κυκλωμάτων όταν έχει συνδεθεί ένα συμβατό
σύστημα.
59
Για παράδειγμα, μπορείτε να ελέγχετε τα φώτα εσωτερικών
χώρων και τα φώτα πλοήγησης στο σκάφος. Μπορείτε επίσης
να παρακολουθείτε κυκλώματα δεξαμενών ζωντανού
δολώματος.
Για να μεταβείτε στους ελέγχους ψηφιακής μεταγωγής, επιλέξτε
Info > Έλεγ. κυκλώμ..
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αγορά και τη
διαμόρφωση ενός συστήματος ψηφιακής μεταγωγής,
επικοινωνήστε με έναν αντιπρόσωπο της Garmin.
Σύζευξη της απομακρυσμένης συσκευής
εισόδου GRID με το πλόττερ
Προτού μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε μια απομακρυσμένη
συσκευή εισόδου GRID, πρέπει να γίνει σύζευξη των συσκευών.
Πρέπει να ξεκινήσετε τη σύζευξη των συσκευών από το πλόττερ
ή από την απομακρυσμένη συσκευή εισόδου GRID.
Σύζευξη της συσκευής GRID με το πλόττερ από το
πλόττερ
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Σύστημα > Πληροφορίες σταθμού >
Σύζευξη στο GRID™ > Προσθήκη.
2 Στην απομακρυσμένη συσκευή εισόδου GRID, πατήστε
SELECT.
Σύζευξη της συσκευής GRID με το πλόττερ από τη
συσκευή GRID
1 Στην απομακρυσμένη συσκευή εισόδου GRID, πατήστε
ταυτόχρονα + και HOME.
Ανοίγει μια σελίδα επιλογής σε όλα τα πλόττερ του Ναυτικού
δικτύου Garmin.
2 Περιστρέψτε τον τροχό στην απομακρυσμένη συσκευή
εισόδου GRID για να επισημανθεί το στοιχείο Select στο
πλόττερ που θέλετε να χειριστείτε με την απομακρυσμένη
συσκευή εισόδου GRID.
Πατήστε
SELECT.
3
Περιστροφή του joystick GRID
Για ορισμένες περιπτώσεις εγκατάστασης, μπορείτε να
περιστρέψετε τον προσανατολισμό του joystick GRID.
1 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ναυτικό δίκτυο.
2 Επιλέξτε τη συσκευή GRID.
Καθαρισμός οθόνης
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Καθαριστικά που περιέχουν αμμωνία θα προκαλέσουν φθορές
στην αντανακλαστική επίστρωση.
Η συσκευή έχει ειδική αντανακλαστική επίστρωση που είναι
ιδιαίτερα ευαίσθητη στο κερί και τα στιλβωτικά καθαριστικά.
1 Επιλέξτε ένα υγρό καθαρισμού φακών γυαλιών όρασης, που
έχει πιστοποιηθεί ως ασφαλές για αντι-ανακλαστικές
επιστρώσεις.
2 Σκουπίστε απαλά την οθόνη με καθαρό μαλακό πανί που δεν
αφήνει χνούδι.
Προβολή εικόνων σε μια κάρτα μνήμης
Μπορείτε να προβάλετε εικόνες που είναι αποθηκευμένες σε μια
κάρτα μνήμης. Μπορείτε να προβάλετε αρχεία .jpg, .png
και .bmp.
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης με αρχεία εικόνων στην
υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Info > Προβολή εικόνων.
3 Επιλέξτε το φάκελο που περιέχει τις εικόνες.
4 Περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα για να φορτωθούν οι
μικρογραφίες των εικόνων.
5 Επιλέξτε μια εικόνα.
60
6 Διατρέξετε με τα βέλη τις εικόνες.
7 Αν χρειάζεται, επιλέξτε Menu > Έναρξη παρουσίασης.
Στιγμιότυπα οθόνης
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη ενός στιγμιότυπου
οποιασδήποτε οθόνης που εμφανίζεται στο πλόττερ σας με τη
μορφή αρχείου bitmap (.bmp). Μπορείτε να μεταφέρετε το
στιγμιότυπο οθόνης στον υπολογιστή σας. Μπορείτε, επίσης, να
δείτε το στιγμιότυπο οθόνης στο πρόγραμμα προβολής εικόνων
(Προβολή εικόνων σε μια κάρτα μνήμης, σελίδα 60).
Λήψη στιγμιότυπων οθόνης
1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Λήψη στιγμ. οθόνης >
Ενεργό.
3 Μεταβείτε στην οθόνη για την οποία θέλετε να
πραγματοποιήσετε λήψη στιγμιότυπου.
4 Πατήστε το πλήκτρο Home για τουλάχιστον έξι
δευτερόλεπτα.
Αντιγραφή στιγμιότυπων σε υπολογιστή
1 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης από το πλόττερ και
τοποθετήστε την σε συσκευή ανάγνωσης καρτών που είναι
συνδεδεμένη με υπολογιστή.
2 Από την Εξερεύνηση των Windows, ανοίξτε το φάκελο
Garmin\scrn που περιέχεται στην κάρτα μνήμης.
3 Αντιγράψτε ένα αρχείο .bmp από την κάρτα και επικολλήστε
τον σε οποιαδήποτε θέση στον υπολογιστή.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Η συσκευή μου δεν λαμβάνει σήματα GPS
Εάν η συσκευή δεν λαμβάνει δορυφορικά σήματα, αυτό μπορεί
να οφείλεται σε διάφορες αιτίες. Αν έχετε διανύσει μεγάλη
απόσταση με τη συσκευή από την τελευταία φορά που η
συσκευή έλαβε δορυφορικό σήμα ή αν την έχετε
απενεργοποιήσει για διάστημα μεγαλύτερο από λίγες εβδομάδες
ή μήνες, η συσκευή ενδέχεται να μην μπορεί να λάβει σωστά
δορυφορικά σήματα.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή χρησιμοποιεί το πιο πρόσφατο
λογισμικό. Διαφορετικά, ενημερώστε το λογισμικό της
συσκευής.
• Εάν η συσκευή χρησιμοποιεί εσωτερική κεραία GPS,
βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει ανεμπόδιστο οπτικό πεδίο
προς τον ουρανό, ώστε η εσωτερική κεραία να μπορεί να
λάβει το σήμα GPS. Αν η συσκευή έχει τοποθετηθεί μέσα σε
καμπίνα, θα πρέπει να βρίσκεται κοντά σε παράθυρο για να
μπορεί να λάβει το σήμα GPS. Αν η συσκευή έχει
τοποθετηθεί μέσα σε καμπίνα και δεν μπορεί να τοποθετηθεί
σε σημείο όπου θα μπορεί να λάβει δορυφορικό σήμα,
χρησιμοποιήστε εξωτερική κεραία GPS.
• Αν η συσκευή χρησιμοποιεί εξωτερική κεραία GPS,
βεβαιωθείτε ότι η κεραία είναι συνδεδεμένη με το πλόττερ ή
το δίκτυο NMEA. Εάν είναι απαραίτητο, ανατρέξτε στις
οδηγίες εγκατάστασης της κεραίας GPS για πληροφορίες
σύνδεσης και διαγράμματα.
• Εάν η συσκευή χρησιμοποιεί εξωτερική κεραία GPS
συνδεδεμένη με τη χρήση του δικτύου NMEA 2000, επιλέξτε
Ρυθμίσεις > Επικοινωνίες > Ρύθμιση NMEA 2000 > Λίστα
συσκευών. Βεβαιωθείτε ότι η κεραία εμφανίζεται σε αυτήν τη
λίστα. Εάν δεν εμφανίζεται, ελέγξτε την εγκατάσταση της
κεραίας και του δικτύου NMEA 2000.
• Αν η συσκευή έχει περισσότερες από μία πηγές κεραίας
GPS, επιλέξτε διαφορετική πηγή (Επιλογή της πηγής GPS,
σελίδα 2).
Παράρτημα
Η συσκευή μου δεν ενεργοποιείται ή διαρκώς
απενεργοποιείται
Αν η συσκευή απενεργοποιείται ακανόνιστα ή δεν
ενεργοποιείται, μπορεί να υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την
παροχή τροφοδοσίας στη συσκευή. Ελέγξτε αυτά τα στοιχεία για
να προσπαθήσετε να αντιμετωπίσετε την αιτία του προβλήματος
τροφοδοσίας.
• Βεβαιωθείτε ότι η πηγή τροφοδοσίας λειτουργεί κανονικά.
Αυτό μπορεί να ελεγχθεί με αρκετούς τρόπους. Για
παράδειγμα, μπορείτε να ελέγξετε αν άλλες συσκευές που
τροφοδοτούνται από την πηγή λειτουργούν.
• Ελέγξτε την ασφάλεια στο καλώδιο τροφοδοσίας.
Η ασφάλεια θα πρέπει να βρίσκεται σε μια βάση που
περιλαμβάνεται στο κόκκινο σύρμα του καλωδίου
τροφοδοσίας. Ελέγξτε ότι έχει εγκατασταθεί το σωστό
μέγεθος ασφάλειας. Ανατρέξτε στην ετικέτα του καλωδίου ή
τις οδηγίες εγκατάστασης για το ακριβές μέγεθος ασφάλειας
που απαιτείται. Ελέγξτε την ασφάλεια για να βεβαιωθείτε ότι
εξακολουθεί να υπάρχει σύνδεση στο εσωτερικό της
ασφάλειας. Μπορείτε να ελέγξετε την ασφάλεια με ένα
πολύμετρο. Αν η ασφάλεια δεν έχει πρόβλημα, στο
πολύμετρο εμφανίζεται η ένδειξη 0 ohm.
• Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή λαμβάνει τάση
τουλάχιστον 10 V. Ωστόσο, συνιστάται να λαμβάνει τάση
12 V.
Για να ελέγξετε την τάση, μετρήστε την τάση συνεχούς
ρεύματος στις θηλυκές υποδοχές ισχύος και γείωσης του
καλωδίου τροφοδοσίας. Αν η τάση είναι μικρότερη από 10 V,
η συσκευή δεν ενεργοποιείται.
• Αν η συσκευή λαμβάνει αρκετή ισχύ αλλά δεν ενεργοποιείται,
επικοινωνήστε με την Υποστήριξη προϊόντων της Garmin στη
διεύθυνση support.garmin.com.
Επικοινωνία με την Υποστήριξη Garmin
• Μεταβείτε στη διεύθυνση support.garmin.com για βοήθεια και
πληροφορίες, όπως εγχειρίδια προϊόντων, συχνές ερωτήσεις,
βίντεο και εξυπηρέτηση πελατών.
• Στις Η.Π.Α., καλέστε τον αριθμό 913-397-8200 ή
1-800-800-1020.
• Στο Ηνωμένο Βασίλειο, καλέστε τον αριθμό 0808 238 0000.
• Στην Ευρώπη, καλέστε τον αριθμό +44 (0) 870 850 1241.
Προδιαγραφές
Προδιαγραφές
Συσκευή
Προδιαγραφή
Μέτρηση
Μοντέλα 8 ιντσών
Διαστάσεις (Π×Υ×Β)
265 × 190 × 115 mm
(107/16 × 731/64 ×
417/32 in.)
Διαστάσεις οθόνης (Π×Υ) 171 × 130 mm (647/64 ×
51/8 in.)
Παράρτημα
3,23 kg (7,12 lb.)
Μέγιστη χρήση ισχύος
στα 10 Vdc
28 W
Τυπική κατανάλωση
ρεύματος στα 12 Vdc
1,3 A
Μέγιστη κατανάλωση
ρεύματος στα 12 Vdc
2,8 A
Ασφαλής απόσταση της
πυξίδας
310 mm (12,2 in.)
Μοντέλα 12 ιντσών Διαστάσεις (Π×Υ×Β)
333 × 247 × 97 mm
(137/64 × 923/32 × 313/36
in.)
Διαστάσεις οθόνης (Π×Υ) 245 × 184 mm (921/32 ×
7¼ in.)
Η συσκευή μου δεν δημιουργεί σημεία στη σωστή
θέση
Μπορείτε να καταχωρίσετε μη αυτόματα μια θέση σημείου για να
μεταφέρετε και να μοιραστείτε δεδομένα από μία συσκευή στην
επόμενη. Αν έχετε καταχωρίσει μη αυτόματα ένα σημείο με τις
συντεταγμένες και η θέση του σημείου δεν εμφανίζεται εκεί όπου
θα έπρεπε να είναι, το σύστημα αναφοράς χάρτη και η μορφή
θέσης της συσκευής ενδέχεται να μην ταιριάζουν με το σύστημα
αναφοράς χάρτη και τη μορφή θέσης που είχαν χρησιμοποιηθεί
αρχικά για την επισήμανση του σημείου.
Η μορφή θέσης είναι ο τρόπος με τον οποίο εμφανίζεται η θέση
του δέκτη GPS στην οθόνη. Συνήθως εμφανίζεται ως
γεωγραφικό μήκος/πλάτος σε μοίρες και λεπτά, με επιλογές για
μοίρες, λεπτά και δευτερόλεπτα, μόνο μοίρες ή μία από αρκετές
μορφές πλέγματος.
Το σύστημα αναφοράς χάρτη είναι ένα μαθηματικό μοντέλο που
απεικονίζει ένα τμήμα της επιφάνειας της γης. Οι γραμμές
γεωγραφικού μήκους και πλάτους σε έναν έντυπο χάρτη
αναφέρονται σε ένα συγκεκριμένο σύστημα αναφοράς χάρτη.
1 Μάθετε ποιο σύστημα αναφοράς χάρτη και ποια μορφή
θέσης χρησιμοποιήθηκαν κατά τη δημιουργία του αρχικού
σημείου.
Αν το αρχικό σημείο λήφθηκε από ένα χάρτη, θα πρέπει να
υπάρχει το σχετικό πλαίσιο επεξήγησης στο χάρτη στο οποίο
θα αναφέρονται το σύστημα αναφοράς χάρτη και τη μορφή
θέσης που χρησιμοποιήθηκαν για τη δημιουργία του χάρτη.
Αυτό συνήθως βρίσκεται κοντά στο πλαίσιο επεξήγησης
συμβόλων.
2 Επιλέξτε Ρυθμίσεις > Προτιμήσεις > Λειτουργία
εμφάνισης.
3 Επιλέξτε τις σωστές ρυθμίσεις για το σύστημα αναφοράς
χάρτη και τη μορφή θέσης.
4 Δημιουργήστε ξανά το σημείο.
Βάρος
Βάρος
4,95 kg (10,91 lb.)
Μέγιστη χρήση ισχύος
στα 10 Vdc
35 W
Τυπική κατανάλωση
ρεύματος στα 12 Vdc
1,6 A
Μέγιστη κατανάλωση
ρεύματος στα 12 Vdc
3,5 A
Ασφαλής απόσταση της
πυξίδας
460 mm (18,11 in.)
Μοντέλα 15 ιντσών Διαστάσεις (Π×Υ×Β)
403 × 306 × 94 mm
(157/8 × 123/64 × 345/64
in. )
Διαστάσεις οθόνης (Π×Υ) (304 × 228 mm (1131/32
× 863/64 in.)
Όλα τα μοντέλα
Βάρος
7,6 kg (16,76 lb.)
Μέγιστη χρήση ισχύος
στα 10 Vdc
47 W
Τυπική κατανάλωση
ρεύματος στα 12 Vdc
2,5 A
Μέγιστη κατανάλωση
ρεύματος στα 12 Vdc
4,7 A
Ασφαλής απόσταση της
πυξίδας
460 mm (18,11 in.)
Εύρος θερμοκρασίας
Από -15° έως 55°C
(από 5° έως 131°F)
Υλικό
Χυτό αλουμίνιο και
πολυκαρβονικό
πλαστικό
Ισχύς εισόδου
10 έως 35 Vdc
Ασφάλεια
7,5 A, 42 V ταχείας
δράσης
NMEA 2000 LEN
2
Κατανάλωση NMEA
2000
Μέγιστο 75 mA
61
NMEA 2000Πληροφορίες PGN
Μετάδοση και λήψη
NMEA Πληροφορίες 0183
Τύπος
Πρόταση
Περιγραφή
Μετάδοση
GPAPB
APB: Κατεύθυνση ή ελεγκτής
διαδρομής (αυτόματος πιλότος),
πρόταση "B"
GPBOD
BOD: Διόπτευση (προέλευση σε
προορισμό)
GPBWC
BWC: Διόπτευση και απόσταση
σε σημείο
GPGGA
GGA: Δεδομένα θέσης
παγκόσμιου συστήματος
προσδιορισμού θέσης
GPGLL
GLL: Γεωγραφική θέση
(γεωγραφικό μήκος και πλάτος)
GPGSA
GSA: GNSS DOP και ενεργοί
δορυφόροι
GPGSV
GSV: Δορυφόροι GNSS που
είναι ορατοί
GPRMB
RMB: Συνιστώμενες ελάχιστες
πληροφορίες πλοήγησης
GPRMC
RMC: Συνιστώμενα ελάχιστα
δεδομένα για GNSS
GPRTE
RTE: Πορείες
GPVTG
VTG: Πραγματική διαδρομή και
ταχύτητα εδάφους
GPWPL
WPL: Θέση σημείου
GPXTE
XTE: Εγκάρσιο σφάλμα τροχιάς
PGRME
E: Εκτιμώμενο σφάλμα
PGRMM
M: Σύστημα αναφοράς χάρτη
065030 Μέσες βασικές ποσότητες AC γεννήτριας (GAAC)
PGRMZ
Z: Υψόμετρο
126992 Ώρα συστήματος
SDDBT
DBT: Βάθος κάτω από το
αισθητήριο
SDDPT
DPT: Βάθος
SDMTW
MTW: Θερμοκρασία νερού
SDVHW
VHW: Ταχύτητα και κατεύθυνση
νερού
DPT
Βάθος
DBT
Βάθος κάτω από το αισθητήριο
MTW
Θερμοκρασία νερού
VHW
Ταχύτητα και κατεύθυνση νερού
WPL
Θέση σημείου
DSC
Πληροφορίες ψηφιακής
επιλεκτικής κλήσης
DSE
Εκτεταμένη ψηφιακή επιλεκτική
κλήση
129285 Πλοήγηση: πληροφορίες πορείας, σημείου
HDG
129794 Σχετικά στατικά δεδομένα και δεδομένα ταξιδιού AIS
κατηγορίας A
Κατεύθυνση, απόκλιση και
παραλλαγή
HDM
Κατεύθυνση, μαγνητική
129798 Αναφορά θέσης αεροσκάφους AIS SAR
MWD
Κατεύθυνση και ταχύτητα
ανέμου
MDA
Μετεωρολογικό σύνθετο
MWV
Ταχύτητα και γωνία ανέμου
VDM
Μήνυμα συσχετισμού
δεδομένων VHF AIS
PGN
Περιγραφή
059392
Επιβεβαίωση ISO
059904
Αίτημα ISO
060160
Πρωτόκολλο μεταφορών ISO: Μεταφορά δεδομένων
060416
Πρωτόκολλο μεταφορών ISO: Διαχείριση σύνδεσης
060928
Έγινε αποστολή αιτήματος διεύθυνσης ISO
065240
Διεύθυνση σύμφωνα με εντολή
126208
Αίτημα λειτουργίας ομάδας
126996
Πληροφορίες προϊόντος
126998
Πληροφορίες διαμόρφωσης
127245
Πηδάλιο
127250
Κατεύθυνση σκάφους
127258
Μαγνητική απόκλιση
127488
Παράμετροι μηχανής: Γρήγορη ενημέρωση
127489
Παράμετροι μηχανής: Σε πραγματικό χρόνο
127493
Παράμετροι μετάδοσης: Σε πραγματικό χρόνο
127505
Στάθμη υγρών
Μετάδοση
PGN
Περιγραφή
126464
Μετάδοση και λήψη λειτουργίας ομάδας λίστας PGN
Λήψη
PGN
Περιγραφή
127251 Ρυθμός στροφής
127257 Συμπεριφορά
127498 Παράμετροι μηχανής: Στατικές
127503 Κατάσταση εισόδου AC (μη ενημερωμένη)
127504 Κατάσταση εξόδου AC (μη ενημερωμένη)
127506 Λεπτομερής κατάσταση DC
127507 Κατάσταση φορτιστή
127509 Κατάσταση αντιστροφέα
128275 Αρχείο καταγραφής απόστασης
129038 Αναφορά θέσης AIS κατηγορίας Α
129039 Αναφορά θέσης AIS κατηγορίας Β
129040 Εκτεταμένη αναφορά θέσης AIS κατηγορίας Β
Λήψη
129044 Σημείο αναφοράς
129799 Συχνότητα/λειτουργία/ισχύς ασύρματου
129802 Μήνυμα μετάδοσης σχετικά με την ασφάλεια AIS
129808 Πληροφορίες κλήσης DSC
129809 Αναφορά στατικών δεδομένων "CS" AIS κατηγορίας B, μέρος
A
129810 Αναφορά στατικών δεδομένων "CS"AIS κατηγορίας B, μέρος
B
130313 Υγρασία
Μπορείτε να αγοράσετε όλες τις πληροφορίες σχετικά με τη μορφή και
τις προτάσεις της National Marine Electronics Association (NMEA) από
την εξής διεύθυνση: NMEA, Seven Riggs Avenue, Severna Park, MD
21146 Η.Π.Α. (www.nmea.org)
130314 Πραγματική πίεση
130316 Θερμοκρασία: Εκτεταμένο εύρος
130576 Κατάσταση πτερυγίου ζυγοστάθμισης
130577 Δεδομένα κατεύθυνσης
62
Παράρτημα
Ευρετήριο
A
ActiveCaptain 5
quickdraw 13, 14
ενημέρωση λογισμικού 5
ενημέρωση χαρτών 6
AIS 9–12
SART 10
απειλές 10, 35
ενεργοποίηση 57
ραντάρ 35
στόχευση 9, 10
συσκευή εκπομπής προειδοποιητικού
σήματος 10
AM 44
D
DAB 44, 45
DSC. Δείτε ψηφιακή επιλεκτική κλήση
E
e-KEY 57
EBL 35
εμφάνιση 35
μέτρηση 35
προσαρμογή 35
EGNOS 52
EPIRB 10
P
Perspective 3D 49
Q
quickdraw 13, 14
ρυθμίσεις 15
S
SART 10
Shadow Drive, ενεργοποίηση 39
SideVü 24
SiriusXM 44, 46
Δορυφορικό ραδιόφωνο 45
SOS 16, 41
V
VRM 35
εμφάνιση 35
μέτρηση 35
προσαρμογή 35
W
WAAS 52
Wi‑Fi 5
Α
MARPA
απειλές 10, 35
επισημασμένο αντικείμενο 35
στόχευση 34
χάρτης πλοήγησης 12
Media Player 43–46
DAB 44, 45
FUSION-Link 43
VHF 44
αλφαβητική αναζήτηση 43
Δορυφορικό ραδιόφωνο SiriusXM 45
επανάληψη 43
ζώνες 44
λειτουργία συντονισμού 44
όνομα συσκευής 46
περιοχή δέκτη 44
πηγή 43
προεπιλογή 44, 49, 50
ραδιόφωνο 45
σίγαση 44
τυχαία αναπαραγωγή 44
αγαπημένα 3
αεροφωτογραφίες 9
αισθητήρας ανέμου 6
αισθητήριο 23, 26, 29, 32
Ακρίβεια GPS 55
αναφορά θέσης 41
αναφορές σημαντήρων 48
ανιχνευτής ψαριών. Δείτε σόναρ
αντιμετώπιση προβλημάτων 60, 61
αντιπρόσωπος της Volvo Penta 16
αντιπρόσωπος" 16
αντιστάθμιση, πλώρη 38
αντιστάθμιση καρίνας 23, 56
απενεργοποίηση 5
απόσταση ακτογραμμής 19, 54
αρχείο καταγραφής βάθους 42
αρχείο καταγραφής θερμοκρασίας 42
αρχείο καταγραφής συμβάντων 53
αρχική οθόνη 2
προσαρμογή 3
ασύρματες συσκευές 6, 51, 52
διαμόρφωση δικτύου 6
σύνδεση ασύρματης συσκευής 6
σύνδεση με ασύρματη συσκευή 5
ασύρματος VHF 40
Κανάλι DSC 41
κλήση στόχου AIS 41
μεμονωμένη κλήση ρουτίνας 41
σήματα κινδύνου 40, 41
ασφαλές βάθος 53
ασφαλές ύψος 53
Αυτόματη καθοδήγηση 15, 19, 53
Αυτόματη πλοήγηση 18, 19
απόσταση ακτογραμμής 19, 54
διαδρομές 18, 19
αυτόματος πιλότος 38, 39
Shadow Drive 39
διαμόρφωση 38
διεύθυνση με μοτίβο 39, 40
ενεργοποίηση 39
μείωση της δραστηριότητας πηδαλίου 39
μοτίβα διεύθυνσης 39, 40
μοτίβο αναζήτησης 40
μοτίβο αναστροφής 39
μοτίβο ελιγμού σε σχήμα τριφυλλιού 40
μοτίβο ελιγμού τύπου Zigzag 39
μοτίβο κυκλικής τροχιάς 40
μοτίβο κύκλων 39
μοτίβο στροφής Williamson 39
προσαρμογή της κατεύθυνσης 39
προσαύξηση διεύθυνσης 39
N
Β
F
Fish Eye 3D
διαδρομές 13
κώνος σόναρ 13
στόχοι που κινούνται στο βυθό 13
FM 44
G
Garmin ClearVü 24
Garmin Marine Network 21
GLONASS 52
GPS 60
EGNOS 52
GLONASS 52
WAAS 52
πηγή 2
σήματα 2
GRID 60
I
ID μονάδας 53
J
joystick 60
M
NMEA 0183 40, 54
NMEA 2000 40, 55
Ευρετήριο
βίντεο 49–52
διαμόρφωση 49, 50
πηγή 49, 50
προβολή 49, 50
βοήθεια. Δείτε υποστήριξη προϊόντων
βοηθήματα ναυτιλίας 8
Γ
γλώσσα 52, 53
γραμμές ορίων 21
γραμμή ορίου 21
γράφημα γωνίας ανέμου 42
γράφημα ταχύτητας ανέμου 42
γραφήματα
ατμοσφαιρική πίεση 42
βάθος 42
γωνία ανέμου 42
διαμόρφωση 42
θερμοκρασία αέρα 42
θερμοκρασία νερού 42
ταχύτητα ανέμου 42
Δ
δακτύλιοι εύρους 11
δεδομένα
αντιγραφή 58
αντίγραφο ασφαλείας 58
διαχείριση 58
δεδομένα ταχύτητας 57
δεδομένα χρήστη
διαγραφή 22
συγχρονισμός 21
δήλωση προϊόντος 59
δήλωση συσκευής 59
διαγραφή, όλα τα δεδομένα χρήστη 22
διαδρομές 20, 21
αντιγραφή 58
απαλοιφή 20
αποθήκευση 20
αποθήκευση ως πορεία 20
διαγραφή 20
εγγραφή 21
εμφάνιση 12, 20
επεξεργασία 20
καταγραφή 21
λίστα 20
πλοήγηση 20
διάταξη SmartMode, σύνδεση με όριο 21
διαχείριση προειδοποιήσεων 43
μηνύματα 43
Δίκτυο EVC 55
δικτύωση. Δείτε Marine Network
δορυφορικά σήματα, λήψη 2
δορυφορική απεικόνιση 9
Δορυφορικό ραδιόφωνο SiriusXM 44–46
Ε
ειδοποιήσεις 21, 55
άφιξη 55
βαθιά νερά 29, 55
εκτός πορείας 55
θερμοκρασία νερού 29, 55
καιρός 55
καύσιμα 42, 55
μετακίνηση άγκυρας 55
πλοήγηση 55
ρηχά νερά 29, 55
σόναρ 29, 55
σύγκρουση 10, 57
ειδοποιήσεις πλοήγησης 55
ειδοποίηση άφιξης 55
ειδοποίηση εκτός πορείας 55
ειδοποίηση καυσίμων 42, 55
ειδοποίηση μετακίνησης άγκυρας 55
ειδοποίηση σύγκρουσης 10, 57
ειδοποίηση σύγκρουσης ασφαλούς ζώνης 10,
57
εικόνες 4, 60
εμφάνιση αριθμών σε υπέρθεση 3
εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση 33
ενημερώσεις, λογισμικό 59
63
ενημέρωση
λογισμικό 5
χάρτες 6
επαναφορά, διατάξεις σταθμών 4
εργοστασιακές ρυθμίσεις 57
σταθμοί 4
Ν
Ζ
Ο
ζουμ
σόναρ 28
χάρτης 7
Ναυτικό δίκτυο Garmin 55
νερό
αντιστάθμιση θερμοκρασίας 56
αρχείο καταγραφής θερμοκρασίας 42
ταχύτητα 56
θέση, εντοπισμός 41
οθόνη
κατάργηση κλειδώματος 1
κλείδωμα 1
φωτεινότητα 4
οθόνη αφής 1
οπισθοφωτισμός 4
Ι
Π
Θ
ιστιοπλοΐα 11, 22
γραμμή αφετηρίας 22
χρονόμετρο αγώνων 22
ιστιοπλοΐαγραμμή αφετηρίας 22
ιστιοφόρο 4, 22
Κ
καιρός 46, 47
άνεμοι 48
ειδοποιήσεις 55
εμφάνιση δεδομένων σε υπέρθεση 49
θερμοκρασία νερού 48
μεταδόσεις 46
ορατότητα 48
πίεση επιφάνειας 48
πληροφορίες κυμάτων 48
πρόγνωση 47, 48
συνδρομή 46, 49
συνθήκες θαλάσσης 47, 48
υετός 46, 47
χάρτες 12, 46, 49
χάρτης πλοήγησης 49
χάρτης ψαρέματος 49
ψάρεμα 48
κάμερα 51
αρχική θέση 50
διαμόρφωση 50
κατάσταση αναμονής 50
παύση 50
χειρισμός 50–52
Κάμερα VIRB 52
κάρτα μνήμης 58
λεπτομερείς χάρτες 58
τοποθέτηση 2
κατάργηση κλειδώματος, οθόνη 1
κατεύθυνση 39
Shadow Drive 39
γραμμή 11, 23
διατήρηση 39
προσαρμογή 39
κεραία, GPS 2
κινούμενες ενδείξεις για ρεύματα, παλίρροιες 8
κλείδωμα, οθόνη 1
κοινή χρήση δεδομένων 58
κυκλώματα 59
Λ
λογισμικό
ενημερώσεις 46, 59
ενημέρωση 5, 59
Μ
Μετάβαση σε 15, 17
μέτρηση απόστασης 25
χάρτες 7
μετρητές 42
καύσιμα 42
μηχανή 42
όρια 42
μετρητές καυσίμων 42
ειδοποίηση κατάστασης 42, 55
μετρητές μηχανής 42
μηδενισμός, ρυθμίσεις 46
μηχανοκίνητο σκάφος 4, 22
μονάδες μέτρησης 53
64
παράθυρο πλοήγησης 3
πλήκτρα 57
πλήκτρο λειτουργίας 1, 4, 5
πληκτρολόγιο 53
πληροφορίες ήλιου/σελήνης 42, 43
πληροφορίες συστήματος 53, 58
Πορεία προς 15
πορείες 15, 21
αντιγραφή 58
δημιουργία 17
διαγραφή 18
επεξεργασία 17
πλοήγηση 18
πλοήγηση παράλληλα με 18
προβολή λίστας 17
σημεία 58
συγχρονισμός 21
πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής 43, 45,
46. Δείτε Media Player
πρόγραμμα προβολής εγχειριδίου 2
Προεπιλεγμένα 45
προεπιλογές 44
DAB 45
προκαθορισμένες ρυθμίσεις 4
προορισμοί
επιλογή 16
χάρτης πλοήγησης 16
προτιμώμενη πηγή δεδομένων 38
πυξίδα
ανεμολόγιο 11
γραμμή δεδομένων 3
Ρ
Ραδιοτηλέφωνο VHF, μεμονωμένη κλήση
ρουτίνας 41
ραδιόφωνο 44
AM 44
FM 44
SiriusXM 45, 46
ραντάρ 32–34, 36, 38
AIS 35
echo trails 35
MARPA 10
αντιστάθμιση πλώρης σκάφους 38
βελτιστοποίηση προβολής 36
δακτύλιοι εύρους 37
εμφάνιση δεδομένων σε υπέρθεση 12
ευαισθησία 36
εύρος 33
ζώνη ασφαλείας 34
λειτουργία εντοπισμού πουλιών 36
μετάδοση 33
οθόνη εμφάνισης σε υπέρθεση 33
παράσιτα 36, 37
πεδίο προβολής 37
πηγή 38
προσαρμοσμένη θέση αποθήκευσης 38
σημεία 37
συνδυασμός χρωμάτων 37
χρονομετρημένη εκπομπή 33
ρολόι 55
ειδοποίηση 55
ρυθμίσεις 14, 52, 53
οθόνη ραντάρ 37
πληροφορίες συστήματος 53
Σ
σήμα κινδύνου 40, 41
σήμανση θέσης 16
σημεία 16, 61
άνθρωπος στη θάλασσα 16
αντιγραφή 58
δημιουργία 7, 16
διαγραφή 17
εμφάνιση 12
εντοπισμένο σκάφος 41
επεξεργασία 16
πλοήγηση σε 16
προβολή λίστας 16
σόναρ 26
συγχρονισμός 21
σκίαση βάθους 11, 12, 15
σόναρ 23, 24, 26, 29
FrontVü 26
Garmin ClearVü 24
Panoptix 25, 26, 30, 31
SideVü 24
whiteline 29
απόρριψη χρώματος 29
αριθμοί 3
βάθος 28
εγγραφή 27
ειδοποιήσεις 29, 55
εμφάνιση 29
ευαισθησία 27
ευαισθησία χρώματος 27
ζουμ 28
ήχοι επιφάνειας 28
θόρυβος 27
κλείδωμα βυθού 28
κλίμακα βάθους 28
κοινή χρήση 26, 27
κώνος 13
μέτρηση αποστάσεων 25
παλμός A-Scope 29, 30
παρεμβολή 28
πηγή 26, 27
προβολές 24
σημείο 26
στόχοι που κινούνται στο βυθό 29
συχνότητες 30
ταχύτητα κύλισης 27
σταθμοί 2
αλλαγή του σταθμού 52
επαναφορά της διάταξης 4, 52
προσαρμογή της αρχικής οθόνης του 3
σύνδεση σε κουμπί 4
τακτοποίηση των οθονών 52
σταθμοί παλίρροιας 8, 42, 43
ενδείξεις 9
σταθμοί ρευμάτων 42, 43
ενδείξεις 9
στιγμιότυπα οθόνης 60
λήψη 60
στόχευση 34
στόχοι που κινούνται στο βυθό 13
συγχρονισμός, δεδομένα χρήστη 21
Σύζευξη στο GRID 52, 60
σύμβολα 9
συνδυασμοί 3
συσκευή
δήλωση 59
καθαρισμός 60
συσκευή εκπομπής προειδοποιητικού
σήματος 10
Τ
τάση 55
ταχύτητα σκάφους 57
Τεχνολογία Wi‑Fi 6
Υ
υπηρεσίες ναυσιπλοΐας 16
υποστήριξη. Δείτε υποστήριξη προϊόντων
Ευρετήριο
υποστήριξη προϊόντων 2, 61
Υποστήριξη προϊόντων της Garmin. Δείτε
υποστήριξη προϊόντων
Φ
φωτογραφίες, αεροφωτογραφίες 9
Χ
χάρτες 7, 9, 12, 13. Δείτε χάρτες
quickdraw 13, 14
εμφάνιση 11, 12
ενημέρωση 6
επίπεδα 11, 12
λεπτομέρειες 7
μέτρηση απόστασης 7
πλοήγηση 7–9
ραντάρ 12
ρυθμίσεις 11
σύμβολα 7
ψάρεμα 7
χάρτες με πρόσθετα χαρακτηριστικά 8, 9
Fish Eye 3D 13
αεροφωτογραφίες 9
ενδείξεις για παλίρροιες και ρεύματα 8
χάρτης
επίπεδα 11, 12
ρυθμίσεις 11, 12
χάρτης πλοήγησης 7, 9, 16, 49
MARPA 12
εμφάνιση ραντάρ σε υπέρθεση 33
ίχνη σκάφους 12, 41
σημεία υπηρεσιών ναυσιπλοΐας 16
χάρτης ψαρέματος 7, 49
χρώματα 4
χωρητικότητα καυσίμων 57
Ψ
ψηφιακή επιλεκτική κλήση 40, 41
ενεργοποίηση 40, 57
επαφές 40
κανάλια 41
μεμονωμένη κλήση ρουτίνας 41
ψηφιακή μεταγωγή 59
Ευρετήριο
65
AB Volvo Penta
SE-405 08 Göteborg, Sweden
Οκτώβριος 2017
Εκτυπώθηκε στην Ταϊβάν
190-01584-47_0K
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising