Siemens | CR676G0S3 | Installation instructions | Siemens iQ700 Compact oven studioLine Installation instructions

Siemens iQ700 Compact oven studioLine Installation instructions
*9001088756*
Ú ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
ÿ 㶛櫯沼䠠
þ 㶛櫯沼䠠
%
$
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
&
'
PLQ
PLQ
PLQ : :HDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWV
7KHDSSOLDQFHPD\FRQWDLQSHUPDQHQWPDJQHWVZKLFKPD\DIIHFW
HOHFWURQLFLPSODQWVHJKHDUWSDFHPDNHUVRULQVXOLQSXPSV
7KHUHIRUHGXULQJLQVWDOODWLRQZHDUHUVRIHOHFWURQLFLPSODQWVPXVW
PDLQWDLQDPLQLPXPGLVWDQFHRIFPIURPWKHDSSOLDQFH
$SSOLDQFHXQGHUZRUNWRS²ILJ
7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUPXVWKDYHD
YHQWLODWLRQFXWRXW
6HFXUHWKHZRUNWRSWRWKHILWWHGXQLWV
,IWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGXQGHUDKREWKHIROORZLQJPLQLPXP
GLPHQVLRQVPXVWEHDGKHUHGWR LQFOXGLQJVXEVWUXFWXUHLI
DSSOLFDEOH en
Ú ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ²ILJ
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
7KH VDIH RSHUDWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH FDQ RQO\ EH JXDUDQWHHG LI LW
KDV EHHQ LQVWDOOHG WR D SURIHVVLRQDO VWDQGDUG LQ DFFRUGDQFH ZLWK
WKHVH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV 7KH LQVWDOOHU VKDOO EH OLDEOH IRU DQ\
GDPDJHUHVXOWLQJIURPLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQ
&KHFNWKHDSSOLDQFHIRUGDPDJHDIWHUXQSDFNLQJLW'RQRW
FRQQHFWWKHDSSOLDQFHLILWKDVEHHQGDPDJHGLQWUDQVLW
3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQVKHHWVIRULQVWDOOLQJ
DFFHVVRULHV
%HIRUH VWDUWLQJ XS WKH DSSOLDQFH UHPRYH DQ\ SDFNDJLQJ PDWHULDO
DQGDGKHVLYHILOPIURPWKHFRRNLQJFRPSDUWPHQWDQGWKHGRRU
)LWWHGXQLWVPXVWEHKHDWUHVLVWDQWXSWRƒ&DQGDGMDFHQW
XQLWIURQWVXSWRƒ&
'RQRWLQVWDOOWKHDSSOLDQFHEHKLQGDGHFRUDWLYHSDQHODVWKLV
SXWVWKHDSSOLDQFHDWULVNRIRYHUKHDWLQJ
$Q\FXWRXWVWKDWQHHGWREHPDGHLQWKHXQLWVVKRXOGEHPDGH
EHIRUH WKH DSSOLDQFH LV LQVWDOOHG 5HPRYH DQ\ VKDYLQJV DV WKH\
PD\SUHYHQWWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWVIURPZRUNLQJSURSHUO\
:HDU SURWHFWLYH JORYHV VR WKDW \RX GR QRW FXW \RXUVHOI 3DUWV WKDW
DUHDFFHVVLEOHGXULQJLQVWDOODWLRQPD\KDYHVKDUSHGJHV
)RUDSSOLDQFHVWKDWKDYHDKLQJHGVZLWFKSDQHOPDNHVXUHWKDW
WKHVZLWFKSDQHOGRHVQRWKLWDGMDFHQWNLWFKHQXQLWVZKHQ\RX
RSHQLW
7KH PDLQV VRFNHW IRU WKH DSSOLDQFH PXVW HLWKHU EH ORFDWHG LQ WKH
KDWFKHGDUHD $RURXWVLGHRIWKHDUHDZKHUHWKHDSSOLDQFHLV
LQVWDOOHG
6HFXUH DQ\ XQVHFXUHG XQLWV WR WKH ZDOO XVLQJ D VWDQGDUG EUDFNHW
%
7KHGLPHQVLRQVLQWKHILJXUHVDUHLQPP
E
D
+REW\SH
D
6XUIDFH
PRXQWHG
D
)OXVKPRXQWHG
E
,QGXFWLRQKRE
PP
PP
PP
)XOOVXUIDFH
LQGXFWLRQKRE
PP
PP
PP
*DVKRE
PP
PP
PP
(OHFWULFKRE
PP
PP
PP
7KHJDSEHWZHHQWKHZRUNWRSDQGDSSOLDQFHPXVWQRWEHVHDOHG
E\DGGLWLRQDOVWULSV
7KHUPDOLQVXODWLRQVWULSVPXVWQRWEHILWWHGWRWKHVLGHSDQHOVRI
WKHVXUURXQGXQLW
5HPRYDO
'LVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHIURPWKHSRZHUVXSSO\
8QGRWKHVHFXULQJVFUHZV
/LIWWKHDSSOLDQFHVOLJKWO\DQGWKHQSXOOLWRXWFRPSOHWHO\
zh-tw
ÿ
7KHPLQLPXPZRUNWRSWKLFNQHVV DLVEDVHGRQWKHUHTXLUHG
PLQLPXPFOHDUDQFH E
3URFHHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKH
KRE
$SSOLDQFHLQDWDOOXQLW)LJ
7RYHQWLODWHWKHDSSOLDQFHWKHLQWHUPHGLDWHIORRUVPXVWKDYHD
YHQWLODWLRQFXWRXW
,IWKHWDOOXQLWKDVDQRWKHUEDFNSDQHOLQDGGLWLRQWRWKHHOHPHQW
EDFNSDQHOVWKLVPXVWEHUHPRYHG
2QO\ ILW WKH DSSOLDQFH XS WR D KHLJKW ZKLFK DOORZV DFFHVVRULHV WR EH
HDVLO\UHPRYHG
&RUQHULQVWDOODWLRQ²)LJ
7RHQVXUHWKDWWKHDSSOLDQFHGRRUFDQEHRSHQHGLQDFRUQHU
LQVWDOODWLRQWDNHDFFRXQWRIGLPHQVLRQ &'LPHQVLRQ 'LV
GHSHQGHQWRQWKHWKLFNQHVVRIWKHXQLWIURQWXQGHUWKHKDQGOH
珟殓滙氜²㤨 䥄礓㢀㝇䤡㥀ㆵ卿㶡櫵泂䠦㶡櫵〬崾㘠㸠䮅䰱傮䡚넬䟑㘇嫒ㇵ䛥
ㅴ㶡㎀Ꭾ㶡櫵ヒ㛹礘㸥㣸㶡櫵〥垎䑘爸䐨墜䘥㫶溸滄Ꭾ
■ 瞣巉䆤泣䲺䧽场㛙䡇㘾㶤䞌匹䘥㫶Ꭾ擽礓㢀㥀牣爙牦尣ぅ䀊徫㗯
䘥넬泣㔗爻䖽礓储Ꭾ
■ 泣ㆵ卿㶡櫵䞟ㄎ牊橤獥ㄎ墜㶡櫵Ꭾ
■ 㝷㓭礓㢀㑥넬泣㍠倝硼吨捬㗢䱷瞘墜㔝櫵䥨䞱㚤掸掴Ꭾ
■ 㶡櫵䥄礓㢀墜櫵憆戨叉䂾䇝稠牬㑈ƒ&넬夐獈櫵憆戨叉䂾䇝稠
牬㑈ƒ&Ꭾ
■ 泣㔗㸟礓㢀㶡櫵㥀櫵兺笖䦗䆤䟑넬㣸勒爱䤛爸䐨礓㢀牦叉墜竀
磂Ꭾ
■ 櫵憆㮚礘ㄓㅭ䟕㿽㈆䞌넬猕䇝稠㥀㶡櫵礓㢀㑥㶤䐨Ꭾ倝硼媦㹩嵡
䟕㿽䶰䞱넬㘾㑟㘇挕䤛䆉稗礓㢀㍛ㄎ䵻䁐牣ㅴᎮ
■ 䋀䏡沊獥䑌硊涏䑣㭯넬犗㍥㒊㋏Ꭾ㶡櫵䡚䑘䖽氐墜礎ㄎ㘇挕䤡㸮
瓋犢忻Ꭾ
■ 礓㢀㮚䦴櫵䤡璐畢䄧瞣矴祺䦗넬泣嫒ㇵ瞣㝷瞣矴祺䦗䡚〥䤛嫈䚶
㑈夐獈䃲䳛Ꭾ
■ 礓㢀㆗址墜こ䗪䂿䇝稠ㅥ䟔䞴忲㕘 $넬䐮礓㢀墜㶡櫵巜㤥っ㬮Ꭾ
■ ㆗址䰱傮䑰䧎 %넬㸟〥岁㶲墜咁ㄎ㤒㶲㥀呞〢Ꭾ
■ 㤮毻墜㹒㸐㟆ㅥ勒㎄珨Ꭾ
: 礍㵢櫯憀䬟㍷戗 䥄勼巉㘇挕㙃䤡乐そ嫙癍넬㣸䵼㘇挕䆉稗礓㵨䬥㍽櫵憆넬ㆣ㮚䇛䆣
泗巘㢀䐮挈㼎弸䂃佾Ꭾ㣸䵼넬礓㵨櫵憆䬥㍽戝㥀㶡櫵䤷瞫䏡搟勼巉
ㇵ䔙搋㸩㎄㐞濵磺Ꭾ
櫯憀㶛櫯㤺㿷ㅮ䳁祴〝넟㤨 勒嫒ㇵ櫵憆爲竀稞䢺넬碬䦗䇝稠坱䤡爲竀㵬Ꭾ
㸟㿽ㅴ䳇祺㤒㶲㥀㽤䄧㷎㎏っ〢Ꭾ
擽殙㸟䥄櫵憆㶡櫵㥀吨㎏䂭〣墜岒瞫㍿넬㑟䇝稠搋㸩ㇵ䔙〣㐯㹒㸐
墜瞫碱넨殮䋝仙㘇挕㔝㙃䂭猀彨䯣넩넺
■
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHHOHFWULFLW\VXSSO\
7KH DSSOLDQFH FRUUHVSRQGV WR SURWHFWLRQ FODVV DQG PXVW RQO\ EH
RSHUDWHGZLWKDSURWHFWLYHHDUWKFRQQHFWLRQ
7KH IXVH SURWHFWLRQ PXVW FRUUHVSRQG WR WKH SRZHU UDWLQJ VSHFLILHG
RQWKHDSSOLDQFH VUDWLQJSODWHDQGWRORFDOUHJXODWLRQV
7KHDSSOLDQFHPXVWEHGLVFRQQHFWHGIURPWKHSRZHUVXSSO\
ZKHQHYHULQVWDOODWLRQZRUNLVEHLQJFDUULHGRXW
7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGZLWKWKHSRZHUFDEOH
SURYLGHG&RQQHFWWKHSRZHUFDEOHWRWKHEDFNRIWKHDSSOLDQFH
OLVWHQIRUWKHFOLFN $PSRZHUFDEOHFDQEHREWDLQHGIURPWKHDIWHUVDOHVVHUYLFH
7KHSRZHUFDEOHPXVWRQO\EHUHSODFHGZLWKDFDEOHIURPWKH
RULJLQDOPDQXIDFWXUHUZKLFKFDQEHREWDLQHGIURPWKHDIWHUVDOHV
VHUYLFH
:KHQWKHDSSOLDQFHLVLQVWDOOHGSURWHFWLRQPXVWEHSURYLGHG
DJDLQVWDFFLGHQWDOFRQWDFWLQWKHIXWXUH
3RZHUFDEOHZLWKDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW
7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGWRDQHDUWKLQJFRQWDFW
VRFNHWZKLFKKDVEHHQFRUUHFWO\LQVWDOOHG
,IWKHSOXJFDQQRORQJHUEHUHDFKHGDIWHUWKHLQVWDOODWLRQD
SDUWLWLRQPXVWEHSURYLGHGLQWKHSKDVHVLQWKHSHUPDQHQW
HOHFWULFDOLQVWDOODWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
UHJXODWLRQV
3RZHUFDEOHZLWKRXWDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW
2QO\DOORZDOLFHQVHGSURIHVVLRQDOWRFRQQHFWWKHDSSOLDQFH
,QWKHSHUPDQHQWHOHFWULFDOLQVWDOODWLRQDSDUWLWLRQPXVWEH
SURYLGHGLQWKHSKDVHVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWDOODWLRQ
UHJXODWLRQV,GHQWLI\WKHSKDVHDQGQHXWUDOFRQGXFWRUVLQWKH
VRFNHW7KHDSSOLDQFHPD\EHGDPDJHGLILWLVQRWFRQQHFWHG
FRUUHFWO\
2QO\FRQQHFWWKHKREDFFRUGLQJWRWKHFRQQHFWLRQGLDJUDP6HH
WKHUDWLQJSODWHIRUWKHYROWDJH&RQQHFWWKHZLUHVRIWKHPDLQV
SRZHUFDEOHDFFRUGLQJWRWKHFRORXUFRGLQJ*UHHQ\HOORZ 3(
FRQGXFWRU <EOXH QHXWUDOFRQGXFWRUEURZQ OLYH H[WHUQDO
FRQGXFWRU ,QGLDRQO\
3OHDVH QRWH WKH GLIIHUHQW FRORXU FRGH IRU WKH ZLULQJ *UHHQ\HOORZ
3(FRQGXFWRU <EODFN QHXWUDOFRQGXFWRUUHG OLYHFRQGXFWRU
SKDVHFRQGXFWRU 2QO\LQ6ZHGHQ)LQODQGDQG1RUZD\
7KHDSSOLDQFHFDQDOVREHFRQQHFWHGWRWKHHDUWKLQJFRQWDFW
V\VWHPXVLQJWKHHQFORVHGSOXJ7KLVPXVWEHDFFHVVLEOHDIWHU
LQVWDOODWLRQ,IWKHSOXJFDQQRORQJHUEHUHDFKHGDIWHUWKH
LQVWDOODWLRQDSDUWLWLRQPXVWEHSURYLGHGLQWKHSKDVHVLQWKH
SHUPDQHQW HOHFWULFDO LQVWDOODWLRQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWDOODWLRQ
UHJXODWLRQV
D
E
吢㎉局穰
D
吢䧈㦝
D
䂅祴㦝
E
吨穅㘇涢礓嫙䄧匑泗
吨㎏
PP
PP
PP
㎀䂋祺䄧
吨穅㘇涢礓嫙䄧匑泗
吨㎏
PP
PP
PP
图䟇吨
PP
PP
PP
礓嫙吨
PP
PP
PP
䩑䛲䤘㸧䇝殙瞫濵 E넬氠嶯㐒㿽ㅴ䳇祺墜䤘㸧㖲䂾勒 DᎮ
泣犍䇂吨㎏㶡櫵泂䠦䤐Ꭾ
勶巃㽞㤺糪桧㤨
勒㑁䟔勼巉爲竀넬ぅ瞫碬䦗䇝稠櫙㐟㐒爲竀㗻Ꭾ
㽤䟔糰桭䡚擽硼ゞ彜䐨拤䦗㬮犜䤡㎎ヮ拤䦗넬爱㩢䇝稠䓞硼Ꭾ
勼巉㽤㍽墜糰䂾䇝稠挕㬸焭紞㗮㐒獥ㄎᎮ
6HFXULQJWKHDSSOLDQFH²)LJ
)XOO\LQVHUWWKHDSSOLDQFHDQGFHQWUHLW
6FUHZWKHDSSOLDQFHLQWRSODFH
毤晏桧㶛櫯㤨
㍠〠珧㹒㸐넬ヽ嫒ㇵ㶡櫵䟔毪晕䡚勼巉瞘瞣㝷匹桶Ꭾ &㹒㸐 '殮
䒢䑣〣䟑墜䱷糬䵻祺㖲䂾戤㶲Ꭾ
䖷爬 䱱㘂礍傢
D
E
䵼䱷㘈崾㘠硊涏嵡弲 ,넬〾㋝㘇䙅獥䖽㥈忲爻䖽㆗址Ꭾ
ㇵ磂徊䇝稠崾㘠㦣桷環呤〢墜㒷喟䞐䛲넬〾犍㶠垎㥈殧㶲Ꭾ
㶡櫵㑥䇝稠ぅ䟏礓㒳爻䖽Ꭾ
㋝挕㆗址磀硜墜爻䖽礓悴爻䖽䥄䱷㘈Ꭾ㸟爻䖽礓悴爻䖽搋䱷㘈墜䆤
䟑祺䦗넨胶〘〣넡넩Ꭾ
㘇䟔㶺䑎䤥㓱ぅ䇛演䆯 ㎄㹒墜爻䖽礓悴Ꭾ
爻䖽礓悴㋝㘇ヽ搂㶺䑎䤥㓱ぅ䇛䑘演䆯墜㖷䃸礓悴䤌䗳っᎮ
㶡櫵䡚䇝稠嫒㶲氐胶㗯㑈ㇵ涏Ꭾ
䤛䗤稿Ꭷ㎉䖷㥂墖礍傢忬
礓㢀㋝硨䗪㍽㮽㞜㶡櫵墜䖽㥈㦣䗪䂿Ꭾ
㮚䦴䗪穅㥀㶡櫵っ䆤匹仭䖽〢礓储넬㹉䇝稠ㆵ卿㶡櫵殧㶲넬㥀牊橤
乐そ䈿礓瀇㶡櫵䡚넬㥀礓储夐ㅥぅ䗨ㆳ㐞碬Ꭾ
匳䗤稿Ꭷ㎉䖷㥂墖礍傢忬
㓱䇝坉䔙䤡㨏卿墜㸠䮅ヒ㬃㸟礓㢀䖽礓Ꭾ
牊橤乐そ䈿礓瀇㶡櫵䡚넬䇝稠ㆵ䛲㶡櫵殧㶲㥀礓储夐ㅥぅ䗨ㆳ㐞
碬Ꭾ嫒沥䗪䂿㍿墜礓储夐ㅥ㗢ぅ䈿㸦忲Ꭾ〥垎爻䖽䤛䘥㫶礓㢀Ꭾ
㓱䇝ㆵ卿䖽忲㤮爻䖽磞忲㢀Ꭾ礓㫫泣殣穥㶲環呤Ꭾㆵ卿穧撊怀嫔爻
䖽こ礓储忲넺徸撊넯胛撊 3( 㸦忲 <넬查撊 ぅ䈿㸦忲넬欨撊
体忲넨㬮猀㸦忲넩Ꭾ
噰㎊Ꭷ撾栿搙䔼㰓㸚场
䥄礓㢀ぷ㘇㆗址磀䱷䑘硜墜䗪穅넬爻䖽搋䖽㥈䖽胶弓徉Ꭾ䵼猀㐞㥀
㶡櫵䆤䇝稠ュ㘇牣ㅴᎮ㮚䦴䗪穅㥀㶡櫵っ䆤匹仭䖽〢礓储넬㹉䇝稠
ㆵ卿㶡櫵殧㶲넬㥀牊橤乐そ䈿礓瀇㶡櫵䡚넬㥀礓储夐ㅥぅ䗨ㆳ㐞
碬Ꭾ
吢㎉局穰
D
吢䧈㦝
D
䂅祴㦝
E
吨穅㘇涢礓嫙䄧匑泗
吨㎏
PP
PP
PP
㎀䂋祺䄧
吨穅㘇涢礓嫙䄧匑泗
吨㎏
PP
PP
PP
主糬吨
PP
PP
PP
礓嫙吨
PP
PP
PP
䩑䛲䤘㸧䇝殙瞫濵 E넬氠嶯㐒㿽ㅴ䳇祺墜䤘㸧㖲䂾勒 DᎮ
泣犍䇂吨㎏㶡櫵泂䠦䤐Ꭾ
㸙氿㊫㶛櫯㤺糪桧㤨
㮚殙ー汅㊱䆯㑈爲竀넬ぅ瞫墜㹼䦗䇝稠䤡爲竀㵬Ꭾ
㮚䦴䟔糰桭墜櫵憆硼ゞ㖷䥄墜拤䦗㬮犜䤡㗾〘㩢拤䦗넬泣㓱䇝㸟爱
㗾〘㩢拤䦗尓硼Ꭾ
㸟汅㊱㶡櫵䟔糰桭䡚넬泣嫒ㇵ獥ㄎ挕㬸㷑䠫尓硼Ꭾ
毤晏ㅟ憀㶛櫯৯㤨 ヽ嫒ㇵ挕㬸㥀毪晕㶡櫵ㅥ憆䑫瞣汅㊱䱷瞘넬泣稨坱 &岒瞫Ꭾ'墜㹒
㸐礘殮て櫵憆䵻祺䑣䒢ヽ〣ㅥ憆墜㖲䂾戤㶲Ꭾ
㤌㶬勶巃²㤨
㸟勼巉㶤䞌㽤㍽〾憆ぅᎮ
址槒徊疮䟔㶲ㅥᎮ
㿽ㅴ䳇搟勼巉瞫墜岒碱〥䆯址穥㬮䥀䪵㒸ヽ㷞㸙Ꭾ
ㇵ僃䪵〥䆯址䟔㽤㍽岒瞫㚀㤥墜㊌䦗Ꭾ
䓘㖊
䟏瞣勼巉墜礓储ㆳ䏡Ꭾ
紞瞣㤒㶲槒徊Ꭾ
焭焭䓄糰勼巉넬㎥㶤㎀䓡㐒Ꭾ
䖷爬 䱱㘂礍傢
䵼䱷㘈崾㘠硊涏嵡弲 ,넬〾㋝㘇䙅獥䖽㥈忲爻䖽㆗址Ꭾ
ㇵ磂徊䇝稠崾㘠㦣桷環呤〢墜㒷喟䞐䛲넬〾犍㶠垎㥈殧㶲Ꭾ
㶡櫵㑥䇝稠ぅ䟏礓㒳爻䖽Ꭾ
㋝挕㆗址磀硜墜爻䖽礓悴爻䖽䥄䱷㘈Ꭾ㸟爻䖽礓悴爻䖽搋䱷㘈墜䆤
䟑祺䦗넨胶〘〣넡넩Ꭾ
㘇䟔㶺䑎䤥㓱ぅ䇛演䆯 ㎄㹒墜爻䖽礓悴Ꭾ
爻䖽礓悴㋝㘇址搂㶺䑎䤥㓱ぅ䇛䑘演䆯墜㖷䃸礓悴䤌䗳っᎮ
㶡櫵䡚䇝稠嫒㶲氐胶㗯㑈ㇵ涏Ꭾ
㎉䤛䗤稿㚞䖷㥂墖礍傢忬
䥄礓㢀㋝硨䗪㍽㮽㞜㶡櫵墜䖽㥈㦣䗪䂿Ꭾ
㮚䦴䗪穅㥀㶡櫵っ䆤匹仭䖽〢礓储넬㹉䇝稠ㆵ卿㶡櫵殧㶲넬㥀牊橤
乐そ䈿礓瀇㶡櫵䡚넬㥀礓储夐ㅥぅ䗨ㆳ㐞碬Ꭾ
匳䗤稿Ꭷ㎉䖷㥂墖礍傢忬
㓱䇝坉䔙呤墜㸠䮅ヒ㬃㸟礓㢀䖽礓Ꭾ
牊橤乐そ䈿礓瀇㶡櫵䡚넬䇝稠ㆵ䛲㶡櫵殧㶲㥀礓储夐ㅥぅ䗨ㆳ㐞
碬Ꭾ嫒沥䗪䂿㍿墜礓储夐ㅥ㗢ぅ䈿㸦忲Ꭾ〥垎爻䖽䤛䘥㫶礓㢀Ꭾ
㓱䇝ㆵ卿䖽忲㤮爻䖽磞忲㢀Ꭾ䧽夣穥㶲環呤〢墜礓㫫滟䞱Ꭾㆵ卿穧
撊怀嫔爻䖽こ礓储忲넺徸撊넯胛撊 3( 㸦忲 <넬查撊 ぅ䈿㸦
忲넬欨撊 体忲넨㬮猀㸦忲넩Ꭾ
噰㎊Ꭷ撾栿搙䔼㰓㸚场
䥄礓㢀ぷ㘇㆗址磀䱷䑘硜墜䗪穅넬爻䖽搋䖽㥈䖽胶弓徉Ꭾ䵼猀㐞㥀
㶡櫵䆤䇝稠ュ㘇牣ㅴᎮ㮚䦴䗪穅㥀㶡櫵っ䆤匹仭䖽〢礓储넬㹉䇝稠
ㆵ卿㶡櫵殧㶲넬㥀牊橤乐そ䈿礓瀇㶡櫵䡚넬㥀礓储夐ㅥぅ䗨ㆳ㐞
碬Ꭾ
zh-hk
þ
珟殓滙氜㤨 㘂䤡ㆵ卿㶡櫵泂䠦㶡櫵〾崾㘠㸠䮅䰱傮䡚넬䑥㘇嫒ㇵ䥄礓㢀㶡㎀
牣ㅴᎮ㶡櫵ヒ㛹礘勒㣸㶡櫵〥䵻嫒戤场圷墜䘥㫶溸滄Ꭾ
■ 䑫瞣㔝櫵䆤넬泣䲺䧽礓㢀䡇㘾㶤䞌匹䘥Ꭾ擽礓㢀㥀牣爙牦尣ぅ㗯
䘥넬泣㔗爻䖽礓储Ꭾ
■ 泣ㆵ卿㶡櫵䞟ㄎ牊橤獥ㄎ墜㶡櫵Ꭾ
■ 㝷㓭礓㢀㑥넬泣㍠尓硼吨捬㗢䱷瞘墜㔝櫵䥨䞱㚤掸掴Ꭾ
■ 㶡櫵䥄礓㢀墜櫵憆䇝稠戨叉牬ƒ&넬夐獈櫵憆䇝稠戨叉牬
ƒ&Ꭾ
■ 㐟㔗㸟礓㢀㶡櫵㥀櫵笖祺䦗䆤䟑넬㣸勒爱䤛爸䐨礓㢀牦叉墜竀
磂Ꭾ
■ 礓㢀㮚礘ㄓㅭ㈆䞌넬猕䇝稠㥀㶡櫵㑥㶤䐨Ꭾ倝硼媦㹩嵡䟕㿽䶰
䞱넬㘾㑟㘇挕䤛䆉稗礓㢀㍛ㄎ䵻䁐牣ㅴᎮ
■ 泣獥䑌硊涏䑣㭯넬犗㍥㒊㋏Ꭾ㶡櫵䡚䑘䖽氐墜礎ㄎ㘇挕䁎䤡瓪㑁
墜犢忻Ꭾ
■ 㮚礓㢀櫵䤡璐畢䄧瞣矴祺䦗넬泣嫒ㇵ瞣㝷瞣矴祺䦗䡚〥䤛嫈䚶㑈
夐獈䃲䳛Ꭾ
■ 礓㢀㆗址墜こ䗪䂿䇝稠ㅥ䟔䞴忲㕘 $넬䐮礓㢀墜㶡櫵巜㤥っ㬮Ꭾ
■ ㆗址䰱傮䑰䧎 %넬㸟〥岁㶲墜咁ㄎ㤒㶲㥀呞〢Ꭾ
■ 㤮毻墜㹒㸐㟆ㅥ勒七庋Ꭾ
: 礍㵢䬟㍷呻獟䑆戗 礓㢀㍿㘇挕䤡乐そ嫙癍넬䐮䤛䆉稗礓㵨䬥㍽咁Ꭽㆣ㮚䇛䆣泗䞌㢀䐮
挈㼎弸伍Ꭾ㶡櫵䡚넬礓㵨䬥㍽咁獥䑌戝䇝稠搟礓㢀ㇵ䔙搋㸩 㖰
庋墜濵磺Ꭾ
櫯憀㶛櫯㤺㿷ㅮ䳁祴〝넟㤨 勒嫒ㇵ櫵憆爲竀稞䢺넬碬䦗䇝稠ㇵ坱爲竀㵬Ꭾ
㸟㿽ㅴ䳇祺㤒㶲㥀櫵㽤䄧㷎㎏〢Ꭾ
擽殙㥀吨㎏〣墜岒瞫㍿㶡櫵䵼櫵憆넬䇝稠搋㸩ㇵ䔙〣㐯㹒㸐墜岒碱
넨殮て䋝仙㘇挕㔝㙃䂭猀彨䯣넩넺
■
㤌㶬氿㊫㤨
㶡櫵㶤䞌匯吨〾憆ぅᎮ
㤒㶲汅㊱槒徊Ꭾ
㿽ㅴ䧉搟汅㊱っ瞫墜岒碱〥䆯櫃㬲笰墜䪵䦗㩍㩶Ꭾ
碬叉䪵䦗〥䆯䝖憆䟔硜燩櫵憆墜㊌祺䦗〢Ꭾ
䓘硶
ぅ䟏汅㊱墜礓储ㆳ䏡Ꭾ
紞瞣㤒㶲槒徊Ꭾ
焭焭䓄糰汅㊱넬华䆤㎥㶤㎀䓡㐒Ꭾ
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising