Siemens | EH901SK11 | Installation instructions | Siemens iQ300 Flush design 90 cm Induktions - Ceramic hob Installation instructions

Siemens iQ300 Flush design 90 cm Induktions - Ceramic hob Installation instructions
9000340229 (1W090Z) 01 8809e
nl
056#..#6+'81145%*4+(6
5=32 03E/@3<
da
106#)'8',.'&0+0)
0323A =>03D/@3B
pt
05647CH'5 &' /106#)'/
>=@ 4/D=@ 5C/@2/@
no
106'4+0)5#08+50+0)
;S =>>D3D/@3A
el
) !+*+*)
' <;1#99+:'/
sv
es
05647%%+10'5 &' 106#,'
>=@ 4/D=@ 5C/@2/@
de
106#)'#09'+570)
07BB3 /C403E/6@3<
en
056#..#6+10 05647%6+105
>:3/A3 933>
fr
#07'. &' /106#)'
N 5/@23@ A=75<3CA3;3<B
it
5647<+10+ 2'4 .+056#..#<+10'
A7 >@35/ 27 1=<A3@D/@3
1
106'4+0)5#08+50+0)
A>/@/ /<D7A<7<53<
fi
5'00751*,''6
AR7:GBR =6833B
cs
(',84'> '8.(
5647Q2 97(-4:*/8*
pl
'+,*-$# &(',75647=O =&(-4;&L
tr
" " (
D7*)2 6%/0%:>2>;
ru
("#2)1 3 "# #,:20 /90
2
4
6
3
5
ES
$5'48#%+10'5
+/2146#06'5
J !/ A35C@72/2 2C@/<B3 3: CA= A]:= 3ABO
5/@/<B7H/2/ A7 :/ 7<AB/:/17]< A3 6/
3431BC/2= 23 ;/<3@/ 1=@@31B/ 3< 3:
/A>31B= BW1<71= G 3< 1=<4=@;72/2 1=<
3AB/A 7<AB@C117=<3A 23 ;=<B/83 !=A
2/[=A 1/CA/2=A >=@ C< ;=<B/83
7</231C/2= A3@O< @3A>=<A/07:72/2 23:
7<AB/:/2=@
J (]:= >C323 3431BC/@ :/ 1=<3F7]< 23:
/>/@/B= C< BW1<71= 3A>317/:7AB/
/CB=@7H/2= (3 B3<2@O ?C3 @357@ >=@ :/A
27A>=A717=<3A 23 :/ 1=;>/[Y/
/0/AB3132=@/ 23 3:31B@7172/2 23 :/ H=</
J : />/@/B= 1=@@3A>=<23 /: B7>= 23
>@=B3117]< G A]:= A3 >C323 CB7:7H/@ 1=<
C</ 1=<3F7]< 1=< >C3AB/ / B73@@/
J : CA= 23 3AB3 />/@/B= A7< :/ 1=<3F7]<
23 B73@@/ = 1=< C</ 7<AB/:/17]< 7<1=@@31B/
>C323 1/CA/@ /C<?C3 3< 17@1C<AB/<17/A
;CG >=1= >@=0/0:3A 2/[=A A3@7=A
: 4/0@71/<B3 <= A3 6/13 @3A>=<A/0:3 23:
4C<17=</;73<B= 7</231C/2= G 23 :=A
>=A70:3A 2/[=A ;=B7D/2=A >=@
7<AB/:/17=<3A 3:W1B@71/A <= /231C/2/A
J : 4CA70:3 ;327/<B3 :=A 27A>=A7B7D=A =
3A 7<27A>3<A/0:3
J (7 3: />/@/B= <= 3ABO >@=D7AB= 23 C</
1:/D78/ /113A70:3 3<B=<13A 2303< A3@
7<1=@>=@/2=A ;327=A 23 23A1=<3F7]< /
:/ 7<AB/:/17]< 478/ 23 /1C3@2= / :/A
@35:/;3<B/17=<3A 23 :/ 7<AB/:/17]<
J !/ ;/<5C3@/ 23 /:7;3<B/17]< 2303
1=:=1/@A3 23 ;/<3@/ ?C3 <= B=?C3
>/@B3A 1/:73<B3A 23 :/ >:/1/ 23 1=117]< =
23: 6=@<=
J !/A >:/1/A 23 7<2C117]< A]:= >C323<
A3@ 7<AB/:/2/A A=0@3 6=@<=A 1=<
D3<B7:/17]< 4=@H/2/ 23 :/ ;7A;/ ;/@1/
30/8= 23 :/ >:/1/ 23 1=117]< <= A3
>C323< 7<AB/:/@ 4@75=@Y471=A :/D/D/87::/A
6=@<=A A7< D3<B7:/17]< = :/D/2=@/A
J (7 :/ >:/1/ A3 6/ 7<AB/:/2= A=0@3 1/8]<
:=A =083B=A ;3BO:71=A ?C3 A3 3<1C3<B@3<
3< 3: 1/8]< >=2@Y/< /:1/<H/@ B3;>3@/BC@/A
3:3D/2/A 23072= / :/ @317@1C:/17]< 23: /7@3
>@=1323<B3 23 :/ D3<B7:/17]< 23 :/ >:/1/
>=@ 3::= A3 @31=;73<2/ CB7:7H/@ C< A=>=@B3
7<B3@;327=
=;= A=>=@B3 7<B3@;327= A3 >C323
/2?C7@7@ C< /113A=@7= /231C/2= 3<
<C3AB@= (3@D717= 23 A7AB3<17/ )W1<71/
: 1]275= 23 @343@3<17/ 23 3AB3 /113A=@7=
3A 3: J C/:?C73@ ;/<7>C:/17]< 3< 3: 7<B3@7=@
23: />/@/B= 7<1:CG3<2= 3: 1/;07= 23:
1/0:3 23 /:7;3<B/17]< 2303 A3@ @3/:7H/2/
>=@ 3: (3@D717= 23 A7AB3<17/ )W1<71/
4'2#4#4 .15 /7'$.'5
+)74# J # '0%+/'4# &'$' 5'4 2.#0# ;
*14+<106#. 15 %146'5 '0 '. /7'$.' 5'
&'$'0 *#%'4 #06'5 &' .# +056#.#%+G0
&'. #2#4#61 '6+4#4 .#5 8+476#5 '.
(70%+10#/+'061 &' .15 %1/210'06'5
'.E%64+%15 27'&' 8'45' #('%6#&1 #
'56#$+.+&#& &' .15 /7'$.'5 6#/$+E0
&'$' 37'&#4 )#4#06+<#&# &'527E5 &'
*#$'4 4'#.+<#&1 .15 64#$#,15 &'
4'%146'
J *B7:7H/@ c<71/;3<B3 >:/1/A 23 B@/0/8=
3A>317/:3A @3A7AB3<B3A / :/ B3;>3@/BC@/ G
/: /5C/ > 38 23 >732@/ </BC@/: = >:/1/ 23
B@/0/8= /:71/B/2/
J !=A ;C30:3A >/@/ 3;>=B@/@ 2303< A3@
@3A7AB3<B3A / B3;>3@/BC@/A 23 6/AB/
I
J 7AB/<17/ ;Y<7;/ 23: @31=@B3 @3A>31B=
/ :/ >/@32 :/B3@/: ;;
#= A3 @31=;73<2/ ?C3 :/ >:/1/ 23
1=117]< A3 C07?C3 3<B@3 2=A >/@323A
:/B3@/:3A >3@= 3< 1/A= 23 6/13@:= A3
2303 238/@ B/;07W< C</ 27AB/<17/ ;Y<7;/
23
;; >=@ C<= 23 :=A :/2=A
J !/ 3<17;3@/ 2=<23 A3 7<AB/:3 :/ >:/1/
2303 B3<3@ 1=;= ;Y<7;= C< 5@=A=@ 23
;;
J (7 :/ /<16C@/ 7<B3@7=@ 23: ;C30:3 3A
;3<=@ 23 ;; A3 2303 6/13@ C<
1=@B3 3< :/A >/@323A :/B3@/:3A 23 ;;
23A23 :/ >/@B3 AC>3@7=@ 23 :/ 3<17;3@/
475C@/ J )3<73<2= 3< 1C3<B/ :/ D3<B7:/17]< 23 :/
>:/1/ 3A <313A/@7=
C</ /03@BC@/ 3< :/ >/@B3 AC>3@7=@ 23 :/
>/@32 B@/A3@/ 23: ;C30:3 23 ;; 23
/<16= >=@ ;; 23 /:B= 475C@/ C</ A3>/@/17]< 23
;; 3<B@3 :/ >/@B3
B@/A3@/ 23: ;C30:3 G :/ >/@32 23 :/ 1=17</
475C@/ A7 :/ >:/1/ A3 7<AB/:/ A=0@3 C< 1/8]<
2303< 238/@A3 ;; 23 27AB/<17/ 3<B@3
3: 1/8]< G :/ >/@B3 AC>3@7=@ 23 :/ 3<17;3@/
4'2#4#4
/7'$.'5L+)74#
< 3<17;3@/A 23 /HC:38=A
3< 1/A= <313A/@7= AC07@ :/A AC>3@47173A 23
/>=G= 1=< :7AB=<3A @3A7AB3<B3A / :/
B3;>3@/BC@/ G /: /5C/
056#.#4 ; %10'%6#4 .#
2.#%# &' %1%%+G0
L+)74#
J )3<A7]< D3@ >:/1/ 23 1/@/1B3@YAB71/A
J =<31B/@ 3F1:CA7D/;3<B3 A35c< 3:
3A?C3;/ 23 1=<3F7]<
J : 1/0:3 23 B=;/ 23 B73@@/ 23 1=:=@
D3@23 G /;/@7::= 2303 A3@ 3: >@7;3@= 3<
1=<31B/@A3 G 3: c:B7;= 3< 23A1=<31B/@A3
23;OA 2303 A3@ ;OA :/@5= ?C3 :=A
23;OA 3 3AB3 ;=2= A7 >=@ /:5C</
@/H]< 3: 1/0:3 AC4@73@/ C< B7@]< 0@CA1=
A3@Y/ 3: c:B7;= 3< 23A1=<31B/@A3
J #= >7::/@ 3: 1/0:3 23 1=<3F7]< / @32 /:
;=<B/@ :/ >:/1/ 23 1=117]< <7 >/A/@:=A
>=@ 1/<B=A 1=@B/<B3A
J (7 0/8= :/ >:/1/ 23 1=117]< 6/G
;=<B/2= C< 6=@<= 5C7/@ :/ :Y<3/ 23
1=<3F7]< / @32 23 :/ 3A?C7</ >=AB3@7=@
7H?C73@2/ 23: 6=@<= 6/17/ :/ B=;/ 23
1=@@73<B3
<1/8/@ :/ >:/1/ 23 1=117]<
6=@7H=<B/:;3<B3 3< 3: 3A>/17= >@3D7AB= G
/:7<3/@ /A35C@O<2=A3 23 ?C3 3<1/8/
C<74=@;3;3<B3 >=@ B=2/A >/@B3A
=;>@=0/@ 3: 4C<17=</;73<B= G :/
C071/17]< 23 :=A />/@/B=A
'3::3</@ :/ @/<C@/ ?C3 ?C32/ 3<B@3 :/
3<17;3@/ G :/ >:/1/ 23 1=117]< 1=<
1=:/ 23 A7:71=</ 1=<D3<17=</:
/231C/2/ 3< 3: 1=:=@ ?C3 23A33
B3<17]< 3: CA= 23 /53<B3A /263A7D=A
23 A7:71=</ <= 7<271/2=A >/@/ :/A
3<17;3@/A 23 ;O@;=: = 5@/<7B= >C323
>@=2C17@ C</ 231=:=@/17]<
>3@;/<3<B3 < <C3AB@= (3@D717=
%=AD3<B/ A3 >C323< /2?C7@7@ /53<B3A
/263A7D=A /231C/2=A (35C7@ :/A
7<AB@C117=<3A 23 CA= ?C3 7<271/ 3:
4/0@71/<B3 >:71/@ 3: /53<B3 /263A7D=
23 A7:71=</ 3< :/A 8C<B/A <B3A 23 ?C3
3: /53<B3 /263A7D= 1=;73<13 / 4=@;/@
C</ >3:Y1C:/ 6C;32313@ C</ 1C167::/
= 3: 232= 1=< C</ A=:C17]< 8/0=<=A/ G
/:7A/@ !/ >:/1/ 23 1=1117]< A]:=
2303@O CB7:7H/@A3 C</ D3H ?C3 A3 6/G/
3<4@7/2= 3: /53<B3 /263A7D= 23
A7:71=</
0(14/#%+G0 +/2146#06' 2#4#
4'6+4#4 .# 2.#%# &' %1%%+G0
31=<31B/@ 3: />/@/B= 23 :/ @32 3:W1B@71/
*B:7H/@ C</ 63@@/;73<B/ /231C/2/ >/@/
@3B7@/@ :/ A7:71=</ 23 B=2=A :=A 3FB@3;=A
23: 1@7AB/: 23 :/ >:/1/
FB@/3@ :/ >:/1/ 23 1=117]< 383@173<2=
>@3A7]< 23A23 /0/8=
537'/# &' %10':+G0
+)74#
@7A
"/@@]<
#35@=
:/<1=
HC: 1:/@=
HC: =A1C@=
;/@7::= G D3@23
DE
!+%*6+)' +09'+5'
J 73 (7163@637B ER6@3<2 23A
30@/C16A 7AB <C@ 53ER6@:37AB3B E3<<
23@ 7<0/C B316<7A16 9=@@39B C<2 7<
L03@37<AB7;;C<5 ;7B 273A3<
"=<B/53/<E37AC<53< D=@53<=;;3<
EC@23 (16R23< 273 /CA 37<3;
C<A/1653;RM3< 7<0/C @3AC:B73@3<
:7353< 7< 23@ +3@/<BE=@BC<5 23A
"=<B3C@A
J 3@ <A16:CAA 23A 3@RB3A 2/@4 <C@
2C@16 37<3 /CB=@7A73@B3 /169@/4B 3@4=:53<
/037 53:B3< 273 3AB7;;C<53< 23@
`@B:7163< (B@=;D3@A=@53@
J /A 3@RB 3<BA>@716B
L03@A>/<<C<5AA16CBH37<@716BC<5 )G>
C<2 2/@4 <C@ ;7B 37<3; @2C<5A/<A16:CAA
03B@7303< E3@23<
J 73 3<CBHC<5 273A3A 3@RBA 9/<<
E3<< 3A =6<3 @2C<5A/<A16:CAA
03B@7303< =23@ C<A/1653;RM 37<530/CB
EC@23 C<B3@ C<E/6@A1637<:7163<
*;ABR<23< A16E3@E7353<23 (16R23<
/<@716B3<
3@ 3@AB3::3@ d03@<7;;B 937<3
+3@/<BE=@BC<5 4d@ 36:3@ 7< 23@
C<9B7=<AE37A3 C<2 4d@ ;`5:7163
(16R23< 273 /CA C<A/1653;RM3<
3:39B@7A163< <AB/::/B7=<3< @d6@3<
J 73 3:39B@7A163 (7163@C<5 2C@16
+=@@716BC<5 =23@ 7AB C<3@:RAA:716
J ,3<< 2/A 3@RB <716B ;7B 37<3;
HC5R<5:7163< (B3193@ /CA53AB/BB3B 7AB
;dAA3< 037; 43AB3< 7<0/C 53;RM 23<
"=<B/53/<E37AC<53< /<23@3
)@3<<C<5A;`5:716937B3< 03@d19A716B75B
E3@23<
J /A .C:37BC<5A9/03: ;CAA A=
/<530@/16B E3@23< 2/AA 273 637M3< )37:3
23A =1643:2A =23@ 23A /19=43<A <716B
03@d6@B E3@23<
J <2C9B7=<A9=1643:23@ 2d@43< <C@ d03@
/19`43< 23@A3:03< "/@93 37<530/CB
E3@23< 273 d03@ 37<3 .E/<5A03:d4BC<5
D3@4d53< *<B3@ 23; =1643:2 2d@43<
937<3 d6:53@RB3 3A167@@A>d:3@
/19`43< =6<3 3:d4BC<5 =23@
,/A16;/A167<3< 37<530/CB E3@23<
J ,3<< 2/A =1643:2 d03@ 37<3;
(16C04/16 37<530/CB EC@23 9`<<3< 7;
(16C04/16 0347<2:7163 "3B/::5353<ABR<23
A36@ 6=63 )3;>3@/BC@3< 2C@16 23<
'd19AB@=; 23@ !C4B /CA 23;
*;:C4B03B@730 23A =1643:2A 3@@37163<
2/63@ E7@2 3;>4=6:3< 37<3<
.E7A163<0=23< 37<HC0/C3<
d@ 23< .E7A163<0=23< 9/<< 37<
53375<3B3A .C036`@B37: 037 C<A3@3;
C<23<273<AB 3@E=@03< E3@23<
73 '343@3<H<C;;3@ 4d@ 273A3A
.C036`@B37: 7AB J 35:7163 +3@R<23@C<5 /; 3@RB
37<A16:73M:716 CAB/CA16 23A #3BH9/03:A
;CAA D=; C<23<273<AB /CA534d6@B
E3@23<
14$'4'+670) &'4 I$'.
$$+.&70) J +' 4$'+652.#66' /755 '$'0 70&
9##)'4'%*6 5'+0 "75%*0'+&'#4$'+6'0
#/ I$'. /K55'0 814 &'/ +0$#7
&'5 '4@65 814)'01//'0 9'4&'0
2@0' '06('40'0 &+' '.'-64+5%*'0
1/210'06'0 -I006'0 $'5%*@&+)6
9'4&'0 +' 6#$+.+6@6 &'4
K%*'0/I$'. /755 #7%* 0#%*
"75%*0+66 )'9@*4.'+56'6 $.'+$'0
J #C@ ER@;3@3A7AB3<B3 C<2
E/AA3@/0E37A3<23 @037BA4:R163<
D3@E3<23< H /CA #/BC@AB37< =23@
539/163:B3 @037BA4:R163<
J 7<0/C;`03: ;dAA3< 07A I
67BH303ABR<275 A37<
J "7<23AB/0AB/<2 HE7A163< (16<7BB C<2
(37B3<E/<2 23A "`03:A ;;
3@ 7<0/C 23A =1643:23A HE7A163<
HE37 (37B3<ER<23< E7@2 <716B 3;>4=6:3<
(=::B3 273A 23<<=16 23@ /:: A37< ;CAA
23@ "7<23AB/0AB/<2 /C4 37<3@ 23@ 03723<
(37B3<
;; 03B@/53<
J 73 @037BA>:/BB3 7< 273 2/A =1643:2
37<530/CB E7@2 ;CAA ;7<23AB3<A
;; 2719 A37<
J ,3<< 273 @37B3 23A "`03:A
<<3<;/M E3<753@ /:A ;; 03B@R5B
A=::B3 /< 23< (37B3<ER<23< 37< (16<7BB
D=< ;; D=; =03@3< )37: 23@
@037BA>:/BB3 63@ /<530@/16B E3@23<
007:2C<5 J *<B3@ 3@d19A716B75C<5 23@ 3:d4BC<5
23A =1643:23A 7AB 3A <=BE3<275
37<3 K44<C<5 D=< ;; @37B3 C<2
;; `63 007:2C<5 /; =03@3<
)37: 23@ "`03:@d19E/<2 /<HC0@7<53<
37<3< 0AB/<2 D=<
;; HE7A163<
"`03:@d19E/<2 C<2 d163<E/<2 HC
:/AA3< 007:2C<5 E3<< 2/A =1643:2 d03@ 37<3;
(16C04/16 37<530/CB E7@2 37<3< 0AB/<2
D=< ;; HE7A163< (16C04/16 C<2
23; =03@3; )37: 23@ @037BA>:/BB3 HC
:/AA3<
I$'. 814$'4'+6'0
$$+.&70)
37 534:73AB3< @037BA>:/BB3<
73 C4:/534:R163< 037 32/@4 ;7B
B3;>3@/BC@e C<2 E/AA3@43AB3< !37AB3<
C;:/C43<2 3@6`63<
1%*('.& '+05'6<'0 70&
#05%*.+'='0
$$+.&70)
J (>/<<C<5 A7363 )G>A167:2
J #C@ </16 <A16:CAA>:/< /<A16:73M3<
J /A @2C<5A9/03: /@03 5@d< C<2
53:0 ;CAA /:A 3@AB3A /<53A16:=AA3< C<2
/:A :3BHB3A /0539:3;;B E3@23<
CM3@23; ;CAA 273A3A /03: :R<53@ A37<
/:A /::3 /<23@3< /03: 2/;7B 037;
3D3<BC3::3< 3E353< 23A =1643:23A /::3
/<23@3< /03: HC3@AB D=; #3BH 53B@3<<B
E3@23< 03D=@ 273A3A 53B@3<<B E7@2
J 37; 7<0/C 23A =1643:2A 2/A
+3@07<2C<5A9/03: HC; (B@=;<3BH <716B
37<9:3;;3< =23@ d03@ A16/@43 /<B3<
4d6@3<
J ,3<< C<B3@ 23; =1643:2 37<
/19=43< 37<530/CB 7AB 2/A
+3@07<2C<5A9/03: HC; (B@=;<3BH D=<
23@ 67<B3@3< :7<93< 193 23A /19=43<A
63@ HC@ (B3192=A3 4d6@3<
=1643:2 E//5@316B 7< 23< CAA16<7BB
A3BH3< C<2 /CA@716B3< 2/037 /C4
5:3716;RM753< C;:/C43<23< (>/:B
/16B3<
3@RB3 /C4 C<9B7=< C<2 !/53
d03@>@d43<
(>/:B HE7A163< @037BA>:/BB3 C<2
3@/;79>:/BB3 ;7B 53375<3B3;
6/<23:Ad0:7163< (7:79=<9:303@ 7< /@03
6@3@ ,/6: D3@4C53<
16BC<5 037 #/BC@AB37<e@037BA>:/BB3<
9/<< 3A 037 +3@E3<2C<5 C<53375<3B3@
(7:79=<9:303@ HC <716B ;36@
3<B43@<0/@3< +3@4R@0C<53< 9=;;3<
7< 53375<3B3@ :303@ 7AB /C16 d03@
C<A3@3< C<23<273<AB HC 03H7363<
3/16B3< (73 673@HC 273
+3@/@037BC<5A67<E37A3 23A
3@AB3::3@A (7:79=<9:303@ 7< 273 C53<
37<A>@7BH3<
+=@ 23@ /CB07:2C<5 (7:79=<9:303@ ;7B
37<3; ;7B (3743<:`AC<5
/<5343C16B3B3; '/93: =23@ 7<53@
5:RBB3<
!+%*6+) $'+/ 1%*('.&75$#7
/A 3@RB A>/<<C<5A:=A ;/163<
716BC<5 ;7B 53375<3B3; ,3@9H3C5
3<B:/<5 23@ 3@/;79>:/BB3 C;:/C43<2
/C4A16<3723<
=1643:2 D=< C<B3< 63@/CA2@d193<
05%*.7552.#0
$$+.&70)
@/C
@/C<
(16E/@H
,37M
3::0:/C
C<93:0:/C
3:0 C<2 5@d<
EN
/2146#06 016'5
J (/43BG 7< CA3 7A =<:G 5C/@/<B332 74 B63
B316<71/: 7<AB/::/B7=< =4 B63 6=0 6/A 033<
1/@@732 =CB 1=@@31B:G /<2 7< /11=@2/<13
E7B6 B63 7<AB/::/B7=< 7<AB@C1B7=<A )63
7<AB/::/B7=< B316<717/< A6/:: 03 :7/0:3 4=@
/<G 2/;/53 1/CA32 /A / @3AC:B =4
7<1=@@31B 7<AB/::/B7=<
J $<:G /< /CB6=@7A32 B316<717/< 7A /0:3
B= 1=<<31B B63 />>:7/<13 )63 5C723:7<3A
A3B =CB 0G B63 :=1/: 3:31B@717BG >@=D723@
;CAB 03 =0A3@D32
J )67A 7A / 1:/AA />>:7/<13 /<2 A6=C:2
=<:G 03 CA32 E7B6 /< 3/@B632 1=<<31B7=<
J *A7<5 B67A />>:7/<13 E7B6=CB /< 3/@B6
1=<<31B7=< =@ /4B3@ 7B 6/A 033< 7<1=@@31B:G
7<AB/::32 ;/G 7< D3@G @/@3 1/A3A 1/CA3
A3@7=CA 6/@;
)63 ;/<C4/1BC@3@ /113>BA <=
@3A>=<A707:7BG 4=@ /<G ;/:4C<1B7=< =@
2/;/53 E6716 7A 1/CA32 0G 7<1=@@31B
3:31B@71/: 7<AB/::/B7=<
J )63 4CA3 =< 23D713A =@ 7A
3AA3<B7/:
J 4 B63 />>:7/<13 7A <=B 47BB32 E7B6 /<
/113AA70:3 >:C5 27A1=<<31B7<5 ;3/<A
;CAB 03 7<1=@>=@/B32 7< B63 47F32
7<AB/::/B7=< 7< /11=@2/<13 E7B6 B63
7<AB/::/B7=< @35C:/B7=<A
J )63 7<:3B 6=A3 ;CAB 03 >=A7B7=<32 A=
B6/B 7B 2=3A <=B B=C16 /<G =4 B63 6=B >/@BA
=4 B63 6=0 =@ =D3<
J <2C1B7=< 6=0A A6=C:2 =<:G 03 7<AB/::32
=< 4=@132 D3<B7:/B7=< =D3<A =4 B63 A/;3
A>317471/B7=< '34@753@/B=@A 27A6E/A63@A
C<D3<B7:/B32 =D3<A =@ E/A67<5 ;/167<3A
;CAB <=B 03 7<AB/::32 C<23@ B63 6=0
J 4 B63 6=0 7A 7<AB/::32 /0=D3 / 2@/E3@ 7B
7A @31=;;3<232 B= CA3 /< 7<B3@;327/B3
AC>>=@B /A ;3B/: =0831BA AB=@32 7< B63
2@/E3@ 1=C:2 @3/16 6756 B3;>3@/BC@3A /A
/ @3AC:B =4 B63 17@1C:/B7<5 /7@ 1=;7<5 4@=;
B63 6=0A D3<B7:/B7=< AGAB3;
< />>@=>@7/B3 /113AA=@G E6716 E7:: A3@D3
/A /< 7<B3@;327/B3 AC>>=@B 1/< 03
=0B/7<32 4@=; =C@ )316<71/: AA7AB/<13
(3@D713
)63 @343@3<13 1=23 4=@ B67A /113AA=@G 7A
J <G 16/<53 B= B63 />>:7/<13A 7<B3@7=@
7<1:C27<5 16/<57<5 B63 >=E3@ 1/0:3 ;CAB
03 >3@4=@;32 0G B63 )316<71/:
AA7AB/<13 (3@D713
4'2#4+0) 6*' -+6%*'0
70+65 +)74' J *' 914-612 5*17.& $' (.#6 #0&
*14+<106#. *' #2'4674' 5*17.& $' %76
$'(14' 6*' #22.+#0%' +5 +056#..'&
'/18' #0; 5*#8+0)5 #5 6*'5' %#0
#(('%6 6*' 12'4#6+10 1( 6*' '.'%64+%#.
%1/210'065 !*'0 6*' %766+0) *#5
$''0 %1/2.'6'& 6*' 70+65 56#$+.+6;
5*17.& $' %*'%-'& #)#+0
J *A3 =<:G A>317/: 63/B /<2
E/B3@@3A7AB/<B E=@9 AC@4/13A 35 ;/23
4@=; </BC@/: AB=<3 =@ /< 7<B35@/B32
16=>>7<5 0=/@2
J )63 97B163< C<7BA B= 03 47BB32 ;CAB
@3A7AB B3;>3@/BC@3A =4 C> B= I
J )63 5/> 03BE33< B63 />3@BC@3 /<2 B63
A723 E/:: ;CAB 03 /B :3/AB ;;
B 7A <=B @31=;;3<232 B6/B B63 6=0
03 >:/132 03BE33< BE= A723
E/::A 0CB 74 B67A 7A B63 1/A3 / 5/> =4 /B
:3/AB
;; A6=C:2 /:A= 03 :34B =< =<3
A723
J )63 E=@9B=> E63@3 B63 6=0 7A 7<AB/::32
A6=C:2 03 /B :3/AB
;; B6719
J 4 B63 7<B3@7=@ E72B6 =4 B63 97B163< C<7B 7A
:3AA B6/< ;; / ;;:=<5 1CB
;CAB 03 ;/23 7< B63 A723 E/::A 4@=; B63
B=> A31B7=< =4 B63 6=0 475C@3 J )/97<5 7<B= /11=C<B B63 6=0
D3<B7:/B7=<
/< />3@BC@3 ;CAB 03 1CB 7< B63 B=>
A31B7=< =4 B63 0/19 =4 B63 97B163< C<7B
;; E723 /<2 ;; 6756 475C@3 B63@3 ;CAB 03 / 5/> =4
;; 03BE33<
B63 0/19 =4 B63 97B163< C<7B /<2 B63
97B163< E/:: 475C@3 74 B63 6=0 7A 7<AB/::32 /0=D3 / 2@/E3@
/::=E / 5/> =4 ;; 03BE33< B63
2@/E3@ /<2 B63 B=> A31B7=< =4 B63 6=0
4'2#4+0) 6*' 70+6
L+)74'
$< B7:32 E=@9B=>A
4 <313AA/@G @/7A3 B63 63756B =4 B63
AC@4/13A 0G 47BB7<5 63/B /<2
E/B3@e@3A7AB/<B AB@7>A /:: B63 E/G @=C<2
056#..+0) #0&
%100'%6+0) 6*' *1$
L +)74'
J (33 B63 @/B7<5 >:/B3 4=@ B63 D=:B/53
J =<<31B /11=@27<5 B= B63 1=<<31B7=<
27/5@/; =<:G
J )63 3/@B6 E7@3 5@33< /<2 G3::=E
A6=C:2 03 1=<<31B32 47@AB /<2
27A1=<<31B32 :/AB B A6=C:2 /:A= 03
:=<53@ B6/< B63 =B63@A A= B6/B 3D3< 74 B63
6=0 7A ;=D7<5 B63 =B63@ E7@3A 1/< 03
27A1=<<31B32 034=@3 B63 3/@B6 E7@3
J <AC@3 B6/B B63 ;/7<A 1=<<31B7=<
1/0:3 2=3A <=B 53B 1/C56B /<2 933> 7B
/E/G 4@=; A6/@> 3253A E67:3 47BB7<5 B63
6=0
J 4 /< =D3< 7A 47BB32 03:=E B63 6=0 4332
B63 ;/7<A 1=<<31B7=< 1/0:3 4@=; B63 @3/@
:34B6/<2 1=@<3@ B= B63 AC>>:G A=193B
%:/13 B63 6=0 6=@7H=<B/::G 7<B= B63 1CBe=CB
/<2 /:75< 7B 3<AC@7<5 B6/B B63 8=7< 7A 3D3<
=< /:: A723A
6319 B63 4C<1B7=< /<2 :=1/B7=< =4 B63
/>>:7/<13A
7:: 7< B63 5/> 03BE33< B63 E=@9B=>
/<2 B63 13@/;71 6=0 CA7<5 / AC7B/0:3
1=;;3@17/: A7:71=<3 0=<27<5 /53<B 7<
/ 1=:=C@ =4 G=C@ 16=713
/CB7=< *A3 =4 C<AC7B/0:3 A7:71=<3
0=<27<5 /53<BA =< </BC@/: AB=<3
E=@9B=>A 1/< 1/CA3 >3@;/<3<B
27A1=:=@/B7=< (C7B/0:3 0=<27<5 /53<BA
1/< 03 =0B/7<32 4@=; =C@ /4B3@eA/:3A
A3@D713
%:3/A3 =0A3@D3 B63 ;/<C4/1BC@3@A
7<AB@C1B7=<A 4=@ CA3 >>:G B63 A7:71=<3
0=<27<5 /53<B 7< B63 8=7<BA
34=@3 B63 A7:71=<3 0=<27<5 /53<B
AB/@BA B= 4=@; / A97< ;=7AB3< / 0:/23
=@ G=C@ 47<53@ E7B6 / A=/>G A=:CB7=<
/<2 A;==B6 7B =D3@
/2146#06 +0(14/#6+10 10
4'/18+0) 6*' *1$
7A1=<<31B B63 1==93@ 4@=; B63 >=E3@
AC>>:G
*A3 / AC7B/0:3 B==: B= 1CB /E/G B63 A3/:
4@=; /:: A723A =4 B63 13@/;71 B=>
%CA6 =CB B63 6=0 4@=; 03:=E
100'%6+10 &+#)4#/
+)74'
@3G
@=E<
:/19
,67B3
!756B 0:C3
#/DG 0:C3
-3::=E /<2 5@33<
FR
'/#437'5 +/2146#06'5
J !/ AW1C@7BW >3<2/<B :CB7:7A/B7=< <3AB
5/@/<B73 ?C3 A7 :7<AB/::/B7=< / WBW
34431BCW3 1=@@31B3;3<B 1=<13@</<B
:/A>31B B316<7?C3 3B 1=<4=@;W;3<B N
13A 7<AB@C1B7=<A 2/AA3;0:/53
!7<AB/::/B3C@ A3@/ @3A>=<A/0:3 23A
2=;;/53A >@=D=?CWA >/@ C< ;=<B/53
7</>>@=>@7W
J (3C: C< B316<7173< A>W17/:7AW /5@WW
>3CB 34431BC3@ :3 0@/<163;3<B 23
:/>>/@37: 3 0@/<163;3<B A3@/ @W57 >/@
:3A 27A>=A7B7=<A 23 :/ 1=;>/5<73
2/>>@=D7A7=<<3;3<B 2W:31B@717BW 23 :/
H=<3
J !/>>/@37: 1=@@3A>=<2 N :/ 1:/AA3 23
>@=B31B7=< 3B <3 >3CB XB@3 CB7:7AW ?C/D31
C<3 1=<<3F7=< /D31 >@7A3 23 B3@@3
J !CB7:7A/B7=< 23 13B />>/@37: A/<A >@7A3
23 B3@@3 =C /D31 C<3 7<AB/::/B7=<
7<1=@@31B3 >3CB >@=D=?C3@ 073< ?C3 2/<A
23A 17@1=<AB/<13A >3C >@=0/0:3A 23
5@/D3A 2=;;/53A
!3 4/0@71/<B <3AB >/A @3A>=<A/0:3 2C
4=<1B7=<<3;3<B 7</2W?C/B 3B 23A
>=AA70:3A 2=;;/53A >@=D=?CWA >/@ 23A
7<AB/::/B7=<A W:31B@7?C3A <=< 1=<4=@;3A
J !3 4CA70:3 >=C@ :3A 27A>=A7B74A =C 3AB 7<27A>3<A/0:3
J (7 :/>>/@37: <3AB >/A ;C<7 2C<3 47163
/113AA70:3 23A ;=G3<A 23 2W1=<<3F7=<
2=7D3<B /:=@A XB@3 7<1=@>=@WA N
:7<AB/::/B7=< 47F3 1=<4=@;W;3<B /CF
@W5:3;3<B/B7=<A 23 :7<AB/::/B7=<
J !3 4:3F70:3 2/:7;3<B/B7=< 2=7B XB@3
>:/1W 23 A=@B3 N 13 ?C7: <3 B=C163 >/A
23A >/@B73A 16/C23A 23 :/ B/0:3 23
1C7AA=< =C 2C 4=C@
J !3A >:/?C3A N 7<2C1B7=< <3 >3CD3<B
XB@3 7<AB/::W3A ?C3 AC@ :3A 4=C@A /D31
D3<B7:/B7=< 4=@1W3 23 :/ ;X;3 ;/@?C3 :
<3AB >/A >3@;7A 23 >:/13@ A=CA :/ B/0:3
23 1C7AA=< 23A @W4@75W@/B3C@A 23A
:/D3D/7AA3::3 23A 4=C@A A/<A D3<B7:/B7=<
=C 23A ;/167<3A N :/D3@ :3 :7<53
J (7 :/ >:/?C3 / WBW 7<AB/::W3 AC@ C< B7@=7@
:3A =083BA ;WB/::7?C3A ?C7 A3 B@=CD3<B
2/<A :3 B7@=7@ >=C@@/73<B /BB37<2@3 23A
B3;>W@/BC@3A W:3DW3A 3< @/7A=< 23 :/
@317@1C:/B7=< 23 :/7@ >@=D3</<B 23 :/
D3<B7:/B7=< 23 :/ >:/?C3 13AB >=C@?C=7 7:
3AB @31=;;/<2W 2CB7:7A3@ C< AC>>=@B
7<B3@;W27/7@3
=;;3 AC>>=@B 7<B3@;W27/7@3 7: 3AB
>=AA70:3 2/163B3@ C< /113AA=7@3
/>>@=>@7W /C>@VA 23 <=B@3 (3@D713
2AA7AB/<13 )316<7?C3
!3 1=23 23 @W4W@3<13 23 13B /113AA=7@3
3AB J )=CB3 ;/<7>C:/B7=< N :7<BW@73C@ 23
:/>>/@37: G 1=;>@7A :3 @3;>:/13;3<B 2C
1P0:3 2/:7;3<B/B7=< 2=7B XB@3 @W/:7AW3 >/@
:3 (3@D713 />@VAD3<B3
4E2#4'4 .'5 /'7$.'5
+)74' J ' 2.#0 &' 64#8#+. &1+6 F64' 2.#6 '6
*14+<106#. '5 &E%172'5 4E#.+5E'5 574
.' /'7$.' &1+8'06 F64' 4E#.+5E'5 #8#06
.+056#..#6+10 &' .#22#4'+. '6+4'< .'5
%12'#7: %#4 .' (10%6+100'/'06 &'5
%1/215#065 E.'%64+37'5 2'76 F64'
#(('%6E # 56#$+.+6E &'5 /'7$.'5 &1+6
E)#.'/'06 F64' )#4#06+' #24D5 #81+4
'(('%67E .'5 64#8#7: &' &E%172'
J *B7:7A3H C<7?C3;3<B 23A >:/?C3A 23
B@/D/7: A>W17/:3A ?C7 >3CD3<B @WA7AB3@ N :/
16/:3C@ 3B N :3/C >:/?C3 3< >73@@3
</BC@3::3 =C 1/@@3:W3 >/@ 3F
J !3A ;3C0:3A N 3<1/AB@3@ 2=7D3<B
@WA7AB3@ N 23A B3;>W@/BC@3A /::/<B 8CA?CN
I J 7AB/<13 ;7<7;C; 23 :/ 2W1=C>3 >/@
@/>>=@B N :/ >/@=7 :/BW@/:3 ;;
: <3AB >/A @31=;;/<2W 23 >:/13@ :/
B/0:3 23 1C7AA=< 3<B@3 23CF >/@=7A
:/BW@/:3A ;/7A A7 13:/ 3AB :3 1/A 7: 4/CB
W5/:3;3<B :/7AA3@ C<3 27AB/<13 ;7<7;C;
23
;; AC@ :C< 23A 1^BWA
J !3 >:/< 23 B@/D/7: =b A3@/ 7<AB/::W3 :/
>:/?C3 2=7B /D=7@ C<3 W>/7AA3C@ 2/C
;=7<A
;;
J (7 :/ :/@53C@ 7<BW@73C@3 2C ;3C0:3 3AB
7<4W@73C@3 N ;; 7: 4/CB 4/7@3 C<3
2W1=C>3 AC@ :3A >/@=7A :/BW@/:3A 23
;; 23>C7A :/ >/@B73 AC>W@73C@3 23 :/
B/0:3 23 1C7AA=< 475C@3 J < 1=<A72W@/<B :/ D3<B7:/B7=< 23 :/
>:/?C3 7: 4/CB C<3 =CD3@BC@3 AC@ :/ >/@B73 AC>W@73C@3
23 :/ >/@=7 /@@7V@3 2C ;3C0:3 23 ;;
23 :/@53C@ AC@ ;; 23 6/CB3C@
475C@3 C<3 AW>/@/B7=< 23
;; 3<B@3 :/ >/@B73
/@@7V@3 2C ;3C0:3 3B :3 ;C@ 23 :/ 1C7A7<3
475C@3 A7 :/ >:/?C3 3AB 7<AB/::W3 AC@ C< B7@=7@
7: 4/CB :/7AA3@ ;; 23 27AB/<13 3<B@3 :3
B7@=7@ 3B :/ >/@B73 AC>W@73C@3 2C >:/< 23
B@/D/7:
4E2#4#6+10 &7 /'7$.'
L+)74'
< 1/A 23 >:/<A 23 B@/D/7: 1/@@3:WA
(7 <W13AA/7@3 @W6/CAA3H :3A AC@4/13A
2/>>C7 B=CB /CB=C@ /D31 23A 0/5C3BB3A
@WA7AB/<B N :/ B3;>W@/BC@3 3B N :3/C
+5' '0 2.#%' '6
4#%%14&'/'06 &' .#
6#$.' &' %7+5510
+)74'
J %=C@ :/ B3<A7=< D=7@ :/ >:/?C3
A75</:WB7?C3
J ;>=@B/<B '/11=@23@ C<7?C3;3<B
A3:=< :3 A16W;/ 23 @/11=@23;3<B
J !3 1P0:3 23 :/ >@7A3 23 B3@@3 D3@B 3B
8/C<3 2=7B XB@3 :3 >@3;73@ N XB@3 0/<16W
3B :3 23@<73@ N XB@3 2W0@/<16W < =CB@3 7:
2=7B XB@3 >:CA :=<5 ?C3 :3A /CB@3A 7<A7
;X;3 A7 :/ >:/?C3 A3 2W>:/13 :3A /CB@3A
1P0:3A A3@=<B 2W0@/<16WA /D/<B 13:C7e17
J #W1@/A3H >/A :3 1P0:3 23 1=<<3F7=<
/C @WA3/C 3< ;=<B/<B :/ B/0:3 23 1C7AA=<
3B <3 :3A 4/7B3A >/A >/AA3@ >/@/ 23A 0=@2A
B@/<16/<BA
J (7 C< 4=C@ 3AB ;=<BW A=CA :/ B/0:3 23
1C7AA=< 5C723H :/ :75<3 23 1=<<3F7=< /C
@WA3/C 23 :/<5:3 /@@7V@3 5/C163 2C 4=C@
D3@A :/ >@7A3 23 1=C@/<B
<B@=2C7A3H :/ B/0:3 23 1C7AA=<
6=@7H=<B/:3;3<B 2/<A :/ 2W1=C>3 3B
;3BB3He:/ N <7D3/C B=CB 3< D37::/<B ?C3
:W1/@B A=7B C<74=@;3 B=CB /CB=C@
=<B@^:3H :3 4=<1B7=<<3;3<B 3B :/
>=A7B7=< 23A />>/@37:A
'38=7<B=G3H :W1/@B 3<B@3 :3 >:/< 23
B@/D/7: 3B :/ >:/?C3 1W@/;7?C3 /D31
C<3 >PB3 A7:71=<3 CAC3::3 2C
1=;;3@13 2/<A :/ 1=C:3C@ 23 D=B@3
16=7F
BB3<B7=< 3< 1/A 23 >:/< 23 B@/D/7: 3<
>73@@3 </BC@3::3 :CB7:7A/B7=< 2C<3 >PB3
A7:71=<3 7</>>@=>@7W3 >3CB
=11/A7=<<3@ 23A 2W1=:=@/B7=<A
7<344/U/0:3A +=CA >=CD3H W5/:3;3<B
D=CA >@=1C@3@ C<3 >PB3 />>@=>@7W3
/C>@VA 23 <=B@3 (3@D713 >@VA +3<B3
'3A>31B3@ :3A 7<271/B7=<A 2/>>:71/B7=<
2C 4/0@71/<B <831B3H 23 :/ >PB3
A7:71=<3 2/<A :3A 8=7<BA
D/<B :/ 4=@;/B7=< 2C<3 >3::71C:3
:7AA3H :/ >PB3 A7:71=<3 /D31 C< @/1:=7@
;=C7::W /D31 23 :3/C A/D=<<3CA3 =C
:7AA3H /D31 :3 2=75B
/2146#06 .145 &' .# &E215' &' .#
6#$.' &' %7+5510
"3BB@3 :/>>/@37: 6=@A B3<A7=<
D31 C< =CB7: />>@=>@7W 1=C>3H :3 8=7<B :3
:=<5 23 :/ >:/?C3 1W@/;7?C3
FB@/7@3 :/ B/0:3 23 1C7AA=< 3< :/
>=CAA/<B >/@ :3 0/A
%*E/# &'
$4#0%*'/'06
+)74'
@7A
"/@@=<
#=7@
:/<1
:3C 1:/7@3
:3C 4=<1W
/C<3 3B D3@B
IT
55'48#<+10+ +/2146#06+
J !/ A71C@3HH/ 2C@/<B3 :CA= V 5/@/<B7B/
A=:= A3 :7<AB/::/H7=<3 V AB/B/ 3443BBC/B/
1=@@3BB/;3<B3 2/: >C<B= 27 D7AB/ B31<71= 3
1=<4=@;3;3<B3 /::3 >@3A3<B7 7AB@CH7=<7 27
;=<B/557= 2/<<7 1/CA/B7 2/ C<
;=<B/557= 7</235C/B= A=<= 27
@3A>=<A/07:7BN 23::7<AB/::/B=@3
J (=:= C< B31<71= A>317/:7HH/B= 3
/CB=@7HH/B= >C\ 3443BBC/@3 7: 1=::35/;3<B=
23::/>>/@31167= BB3<3@A7 /::3
27A>=A7H7=<7 23::/ A=173BN :=1/:3 27
4=@<7BC@/ 3:3BB@71/
J !/>>/@31167= @73<B@/ <3: B7>= 27
>@=B3H7=<3 3 >C\ 3AA3@3 CB7:7HH/B= A=:=
1=< C< 1=::35/;3<B= 2=B/B= 27 ;3AA/ /
B3@@/
J !CA= 27 ?C3AB= />>/@31167= 7<
;/<1/<H/ 27 ;3AA/ / B3@@/ = 1=<
C<7<AB/::/H7=<3 <=< /235C/B/ >C\
>@=D=1/@3 5@/D7 2/<<7 /<163 A3 7< @/@7
1/A7
: 4/00@71/<B3 <=< V @3A>=<A/07:3 23::CA=
7;>@=>@7= 23::/>>/@31167= 3 235:7
3D3<BC/:7 2/<<7 1/CA/B7 2/ 1=::35/;3<B7
3:3BB@717 <=< /235C/B7
J (C7 27A>=A7B7D7 = V 7<27A>3<A/07:3 7:
4CA707:3
J (3 :/>>/@31167= <=< V 2=B/B= 27 C</
A>7</ 3:3BB@71/ /113AA707:3 >@3D323@3
:7<AB/::/H7=<3 27 27A>=A7B7D7 27 7<B3@@CH7=<3
23::/:7;3<B/H7=<3 27 @3B3 1=<4=@;3;3<B3
/::3 >3@B7<3<B7 @35=:/;3<B/H7=<7
J : 1/D= 27 /:7;3<B/H7=<3 23D3 3AA3@3
1=::=1/B= 7< ;=2= 2/ <=< B=11/@3 :3 >/@B7
1/:23 23::/ >7/AB@/ 27 1=BBC@/ = 23: 4=@<=
J !3 >7/AB@3 /2 7<2CH7=<3 >=AA=<=
3AA3@3 7<AB/::/B3 AC 4=@<7 / D3<B7:/H7=<3
4=@H/B/ 23::/ AB3AA/ ;/@1/ (=BB= :/
>7/AB@/ 27 1=BBC@/ <=< 7<AB/::/@3 4@75=@743@7
:/D/AB=D75:73 4=@<7 A3<H/ D3<B7:/H7=<3 =
:/D/B@717
J (3 :/ >7/AB@/ V 7<AB/::/B/ A=>@/ C<
1/AA3BB= 5:7 =553BB7 ;3B/::717 163 A7
B@=D/<= <3: 1/AA3BB= >=B@3003@=
@/557C<53@3 B3;>3@/BC@3 3:3D/B3 / 1/CA/
23: @717@1=:= 23::/@7/ >@=D3<73<B3 2/::/
D3<B7:/H7=<3 23::/ >7/AB@/ A7 @/11=;/<2/
?C7<27 27 CB7:7HH/@3 C< AC>>=@B=
7<B3@;327=
=;3 AC>>=@B= 7<B3@;327= A7 >C\
/1?C7AB/@3 C< /113AA=@7= /235C/B=
>@3AA= 7: <=AB@= (3@D7H7= 27 AA7AB3<H/
)31<71/
: 1=2713 27 @743@7;3<B= 27 ?C3AB=
/113AA=@7= V J &C/:A7/A7 7<B3@D3<B= /::7<B3@<=
23::/>>/@31167= 1=;>@3A/ :/
A=AB7BCH7=<3 23: 1/D= 27 /:7;3<B/H7=<3
23D3 3AA3@3 @3/:7HH/B= 2/: (3@D7H7= 27
AA7AB3<H/ )31<71/
4'2#4#<+10' &'+ /1$+.+
+)74# J . 2+#01 &+ .#8141 &'8' '55'4' 2+#661
' 14+<<106#.' 4+6#).+ 0'. /1$+.'
&'8101 '55'4' '(('667#6+ 24+/# &+
+056#..#4' .#22#4'%%*+1 .+/+0#4' +
647%+1.+ 2'4 010 %1/241/'66'4' +.
(70<+10#/'061 &'+ %1/210'06+
'.'664+%+ # 56#$+.+6> &'+ /1$+.+ &'8'
'55'4' )#4#06+6# #0%*' &121 .#
4'#.+<<#<+10' &'+ .#814+ &+ 6#).+1
J *B7:7HH/@3 3A1:CA7D/;3<B3 >7/AB@3 2/
:/D=@= A>317/:7 @3A7AB3<B7 /::/ B3;>3@/BC@/
3 /::/1?C/ /2 3A 27 >73B@/ </BC@/:3 =
>7/AB@/ 2/ :/D=@= >7/AB@3::/B/
J ;=07:7 >@327A>=AB7 >3@ :7<1/AA=
23D=<= @3A7AB3@3 / B3;>3@/BC@3 47<= /
I
J 7AB/<H/ ;7<7;/ 23: B/5:7= @7A>3BB= /::/
>/@3B3 :/B3@/:3 ;;
(7 A1=<A75:7/ 27 C071/@3 7: >7/<= 27 1=BBC@/
B@/ 2C3 >/@3B7 :/B3@/:7 ;/ A3 4=AA3
7<27A>3<A/07:3 V <313AA/@7= >@3D323@3
C</ 27AB/<H/ 27 /:;3<=
;; 2/ C<= 237 :/B7
J : >7/<= 1=BBC@/ AC 1C7 A7 7<AB/::/ :/
>7/AB@/ 23D3 /D3@3 C<= A>3AA=@3 27
/:;3<=
;;
J (3 :/ :/@563HH/ 7<B3@</ 23: ;=07:3 V
7<43@7=@3 / ;; >@/B71/@3 C< B/5:7= 27
;; <3::3 >/@3B7 :/B3@/:7 / >/@B7@3 2/::/
>/@B3 AC>3@7=@3 23: >7/<= 1=BBC@/
475C@/ J =<A723@/<2= :/ D3<B7:/H7=<3 23::/
>7/AB@/ V <313AA/@7= >@3D323@3 ?C/<B=
A35C3
C</ />3@BC@/ <3::/ >/@B3 AC>3@7=@3 23::/
>/@3B3 >=AB3@7=@3 23: ;=07:3 27 ;;
27 :/@563HH/ >3@ ;; 27 /:B3HH/
475C@/ C</ 27AB/<H/ 27
;; B@/ :/ >/@B3
>=AB3@7=@3 23: ;=07:3 3 :/ >/@3B3 23::/
1C17</ 475C@/ A3 :/ >7/AB@/ V 7<AB/::/B/ AC C< 1/AA3BB=
:/A17/@3 ;; 27 27AB/<H/ B@/ 7: 1/AA3BB=
3 :/ >/@B3 AC>3@7=@3 23::/ >7/<= 27 :/D=@=
4'2#4#<+10' &'. /1$+.'
L+)74# < 1/A= 27 :/AB@3 27 :/D=@= >7/AB@3::/B3
(3 <313AA/@7= /C;3<B/@3 :3 AC>3@4717 27
AC>>=@B= 1=< :7AB3::7 @34@/BB/@7 3
7;>3@;3/07:7 /::/1?C/
106#))+1 '
%1..')#/'061 &'. 2+#01
&+ %16674# +)74#
J %3@ :/ B3<A7=<3 A7 D32/ ?C/<B=
@7>=@B/B= 2/::/ B/@563BB/
J ;>=@B/<B3 !/::/117/;3<B= 23D3
3AA3@3 1=<4=@;3 / ?C/<B= 7<271/B= 2/:
@3:/B7D= A163;/ 237 1=::35/;3<B7
J : 1/D= 23::/ >@3A/ 27 B3@@/ 27 1=:=@3
D3@23 3 57/::= 23D3 3AA3@3 7: >@7;= /
1=<<3BB3@A7 3 :C:B7;= / A1=<<3BB3@A7
<=:B@3 23D3AA3@3 >7b :C<5= 235:7 /:B@7 7<
?C3AB= ;=2= /<163 A3 :/ >7/AB@/ A7
;C=D3 5:7 /:B@7 1/D7 A7 A1=<<3BB3@/<<=
>@7;/ 27 ?C3AB=
J C@/<B3 :7<AB/::/H7=<3 23: >7/<= 27
1=BBC@/ <=< A167/117/@3 7: 1/D= 27
1=<<3AA7=<3 /::/ @3B3 3 <=< 4/@:= >/AA/@3
AC 0=@27 B/5:73<B7
J (3 A=BB= 7: >7/<= 27 1=BBC@/ V 7<AB/::/B=
C< 4=@<= 4/@ >/AA/@3 :/ :7<3/ 27
1=<<3AA7=<3 /::/ @3B3 2/::/<5=:=
>=AB3@7=@3 A7<7AB@= 23: 4=@<= /::/ >@3A/ 27
1=@@3<B3
<A3@7@3 =@7HH=<B/:;3<B3 7: >7/<= 27 1=BBC@/
<3: @3:/B7D= 7<B/5:7= ?C7<27 /::7<3/@:= 7<
;=2= 163 :/ 43AAC@/ /007/ C< /<2/;3<B=
C<74=@;3
+3@7471/@3 163 :/ >=A7H7=<3 3 7:
4C<H7=</;3<B= 235:7 />>/@31167 A7/<=
1=@@3BB7
'73;>7@3 :/ 43AAC@/ B@/ :/ >7/AB@/ 27
:/D=@= 3 :/ :/AB@/ 7< 13@/;71/ 1=<
C</>>=A7B/ A=AB/<H/ /23A7D/
A7:71=<71/ >@3A3<B3 7< 1=;;3@17= 3 23:
1=:=@3 >@343@7B=
BB3<H7=<3 :CB7:7HH= 27 C</ A=AB/<H/
/23A7D/ A7:71=<71/ <=< /2/BB/ /::3
>7/AB@3 27 :/D=@= 7< >73B@/ </BC@/:3 >C\
1/CA/@3 A1=:=@7;3<B7 >3@;/<3<B7 !3
A=AB/<H3 /23A7D3 >=AA=<= 3AA3@3
@71673AB3 >@3AA= 7: <=AB@= A3@D7H7= 27
/AA7AB3<H/ B31<71/
?C3AB= >@=>=A7B= A7 @/11=;/<2/ 27
=AA3@D/@3 :3 /DD3@B3<H3 4=@<7B3 2/:
1=AB@CBB=@3 <73BB/@3 :/ A=AB/<H/
A7:71=<71/ <37 57C<B7
%@7;/ 163 A7 4=@;7 C</ >3::3 :3D75/@3 :/
A=AB/<H/ /23A7D/ A7:71=<71/ 1=< :3 27B/
= 1=< C</ :/;/ 7<C;727B/ 1=< C</
A=:CH7=<3 27 A/>=<3 BB7D/@3
:/>>/@31167= A=:B/<B= 2=>= 163 :/
A=AB/<H/ A7:71=<71/ A7 V 7<2C@7B/
88'46'0<' +/2146#06+ 2'4 .1
5/106#))+1 &'. 2+#01 &+ %16674#
)=5:73@3 :/ B3<A7=<3
>@7@3 :/ 5C/@<7H7=<3 B/5:7/<2=:/ 1=< C<
/>>=A7B= CB3<A7:3 :C<5= :/ >7/AB@/ 7<
13@/;71/
AB@/@@3 7: >7/<= 27 1=BBC@/ A>7<53<2= 2/:
0/AA= D3@A= :/:B=
%*'/# &+ %1..')#/'061
+)74#
@757=
"/@@=<3
#3@=
7/<1=
:C 167/@=
:C A1C@=
7/::= 3 D3@23
NL
'.#0)4+,-' 12/'4-+0)'0
J 3 D37:756372 532C@3<23 63B 530@C79
E=@2B /::33< 535/@/<233@2 7<273< 23
7<AB/::/B73 1=@@31B E3@2 C7B53D=3@2 7<
B316<7A16 =>H716B 3< =D3@33<9=;AB75
23H3 ;=<B/537<AB@C1B73A 3 A16/23
D3@==@H//9B 2==@ 33< =<53A1679B3
;=<B/53 H78< D3@/<BE==@23:7896372 D/< 23
7<AB/::/B3C@
J 3 //<A:C7B7<5 D/< 63B B=3AB3: ;/5
3<93: C7B53D=3@2 E=@23< 2==@ 33< 3@93<2
53A>317/:7A33@2 D/9;/< 3H3 ;=3B
53@353:2 E=@23< 2==@ 23 D==@A16@74B3<
D/< 23 3:39B@717B37BA;//BA16/>>78 D/< 23
H=<3
J 3B B=3AB3: AB3;B =D3@33< ;3B
03A163@;7<5ABG>3 3< ;/5 3<93:
E=@23< 530@C79B ;3B 33< //<A:C7B7<5 ;3B
//@27<5
J 3B 530@C79 D/< 27B B=3AB3: H=<23@
//@27<5 =4 ;3B 33< <73B1=@@31B3
;=<B/53 9/< 6=3E3: 7< H33@
=<E//@A1678<:7893 =;AB/<2756323< HE/@3
A16/23 D3@==@H/93<
3 4/0@79/<B AB3:B H716 <73B
D3@/<BE==@23:789 D==@ 23 =<53A1679B3
E3@97<5 3< 3D3<BC3:3 A16/23 /:A 53D=:5
D/< <73B 53A1679B3 3:39B@7A163 7<AB/::/B73A
J 3 H393@7<5 ;3B 23 7<@716B7<53< =4 7A =<;7A0//@
J <273< 63B B=3AB3: <73B D==@H73< 7A D/<
33< 03@3790//@ AB=>1=<B/1B 2/< ;=3B3<
;7223:3< D==@ C7BA16/93:7<5 //< 23 D/AB3
7<AB/::/B73 B=353D=352 E=@23< 7<
=D3@33<AB3;;7<5 ;3B 23
7<AB/::/B73@353:7<5
J 3 D=327<5AA:/<5 ;=3B H= 53>://BAB
E=@23< H=2/B 23H3 23 63B3 23:3< D/< 23
9==9>://B =4 23 =D3< <73B @//9B
J 3 7<2C1B73>:/B3< 9C<<3< 3<93:
53Z<AB/::33@2 E=@23< => =D3<A ;3B
:C16BB=3D=3@ D/< 63BH3:423 ;3@9 $<23@
23 9==9>://B ;=53< 533< 9=3:9/AB3<
D//BE/AA3@A =D3<A H=<23@ D3<B7:/B73 =4
E/A;/167<3A 53Z<AB/::33@2 E=@23<
J <273< 23 >://B 53Z<AB/::33@2 7A => 33<
:/23 9C<<3< 23 ;3B/:3< D==@E3@>3< 273
H716 03D7<23< 7< 23 :/23 6=53
B3;>3@/BC@3< 03@3793< B3 E78B3< //<
:C16B17@1C:/B73 /49=;AB75 D/< 23 D3<B7:/B73
D/< 23 >://B 673@B=3 E=@2B //<03D=:3<
33< BCAA3<AB3C< B3 530@C793<
:A BCAA3<AB3C< 9/< 33< 53A1679B
/113AA=7@3 //<539=16B E=@23< 7< =<H3
B316<7A163 273<AB
3 @343@3<B731=23 D/< 27B /113AA=7@3 7A
J :93 ;/<7>C:/B73 //< 23 07<<3<H7823
D/< 63B />>/@//B ;3B 7<035@7> D/< 63B
D3@D/<53< D/< 23 B=3D=3@9/03: ;=3B
C7B53D=3@2 E=@23< 2==@ 23 )316<7A163
73<AB
'7$'.'0 8114$'4'+&'0
($''.&+0) J ' -11-2.##6 &+'06 8.#- '0
*14+<106##. 6' 56##0 ' 50'&'0 +0 *'6
/'7$'. /1'6'0 7+6)'81'4& 914&'0
8GG4 &' +056#..#6+' 8#0 *'6 61'56'. '
52##0&'45 9')*#.'0 &' 9'4-+0) 8#0
&' '.'-64+5%*' %1/210'06'0 -#0
##0)'6#56 914&'0 ' 56#$+.+6'+6 8#0
&' /'7$'.'0 /1'6 11- 914&'0
)')#4#0&''4& 0# *'6 7+681'4'0 8#0 &'
50+,9'4-<##/*'&'0
J 30@C79 C7BA:C7B3<2 A>317/:3
E3@90:/23< 273 B3;>3@/BCC@ 3<
E/B3@03AB3<275 H78< 0D D/< </BCC@AB33<
=4 03B353:2 E3@90:/2
J 3 7<0=CE;3C03:3< ;=3B3< 03AB/<2
H78< B353< B3;>3@/BC@3< B=B I
J "7<7;/:3 /4AB/<2 D/< 23 7<A<7827<5 B=B
23 H78E/<2 ;;
3B E=@2B <73B //<03D=:3< 23 9==9>://B
B3 >://BA3< BCAA3< BE33 H78E/<23< ;//@
7< 53D/: 27B 532//< E=@2B ;=3B ==9 33<
;7<7;/:3 /4AB/<2 D/<
;; //< 33<
D/< 23 H7823< 53:/B3< E=@23<
J 3B //<@316B E//@ 23 >://B
53Z<AB/::33@2 E=@2B ;=3B 33< 279B3
63003< D/< B3< ;7<AB3
;;
J <273< 23 0@332B3 //< 23 07<<3<H7823
D/< 63B ;3C03: ;7<23@ 2/< ;;
032@//5B ;=3B 33< 7<A<7827<5
//<530@/16B E=@23< 7< 23 H78E/<23< D/<
;; D/</4 23 0=D3<H7823 D/< 63B
//<@316B /4033:27<5 J '393<7<5 6=C23<2 ;3B 23 D3<B7:/B73
D/< 23 >://B 7A D3@37AB
33< =>3<7<5 //< 23 0=D3<H7823 D/< 23
/16B3@E/<2 D/< 63B ;3C03: D/< ;;
0@332 => ;; 6==5 /4033:27<5 33< A163727<5 D/<
;; BCAA3< 23
/16B3@H7823 D/< 63B ;3C03: 3< 23 E/<2
D/< 63B 4=@<C7A /4033:27<5 7<273< 23 >://B 53Z<AB/::33@2 E=@2B =>
33< :/23 ;=3B ;; /4AB/<2 53:/B3<
E=@23< BCAA3< 23 :/23 3< 23 0=D3<H7823
D/< 23 9==9>://B
'7$'. 8114$'4'+&'0
L($''.&+0)
78 03B353:23 E3@90:/23<
3 2@//5D:/993< 7<273< <=275 ;3B
B3;>3@/BCC@e 3< E/B3@03AB3<2753 @/<23<
@=<2=; D3@6=53<
11-2.##6 +0$4'0)'0 '0
##05.7+6'0
($''.&+0)
J (>/<<7<5 H73 BG>3>://B83
J 3:/<5@789 *7BA:C7B3<2 //<A:C7B3< H=/:A
E33@5353D3< => 63B //<A:C7BA163;/
J 3 9/03: D/< 23 //@27<5 7< 5@=3<3 3<
53:3 9:3C@ 273<B 63B 33@AB B3 E=@23<
//<53A:=B3< 3< 63B ://BAB B3 E=@23<
/453A:=B3< =D3<273< 273<B 23H3 :/<53@
B3 H78< 2/< 23 /<23@3 $> 273 ;/<73@
E=@23< 23 /<23@3 9/03:A 6=3E3: 23
>://B 03E335B D]]@ 23H3 /453A:=B3<
J .3B 23 //<A:C7B9/03: //< 63B <3B <73B
9:3; 078 63B 7<AB/::3@3< D/< 23 9==9>://B
<=16 A16C74 23H3 :/<5A A<7823<23 @/<23<
J <273< =<23@ 23 9==9>://B 33< =D3<
53Z<AB/::33@2 7A :372 23 9/03: D==@
//<A:C7B7<5 => 63B <3B D/< 23 6=39
:7<9A/16B3@ D/< 23 =D3< <//@ 63B
AB=>1=<B/1B
3 9==9>://B 6=@7H=<B//: 7< 23 C7BA<7827<5
:3553< 3< C7B:78<3< !3B 3@ 2//@078 => 2/B
23 A>:33B 3@ =;633< 53:789;/B75 D3@:==>B
3 4C<1B73 3< >=A7B73 D/< 23 />>/@/B3<
1=<B@=:3@3<
3 A>:33B BCAA3< 63B E3@90:/2 3< 23
93@/;739>://B ;3B 53A1679B3 7< 23
6/<23: 530@C793:7893 A7:71=<3<97B
D=353< 7< 23 53E3<AB3 9:3C@
!3B => 078 E3@90:/23< D/<
</BCC@AB33< 9C<<3< 078 530@C79 D/<
=<53A1679B3 A7:71=<3<97B <73B ;33@ B3
D3@E7823@3< D3@9:3C@7<53< =<BAB//<
3< 53A1679B3 97B 7A B3 03B@3993< 078
=<H3 9:/<B3<A3@D713
#33; 673@078 23 //<E78H7<53< =D3@ 23
D3@E3@97<5 D/< 23 4/0@79/<B 7< /16B
(7:71=<3<97B 7< 23 D=353< A>C7B3<
+==@2/B H716 33< D:73A D=@;B 23
A7:71=<3<97B ;3B 33< H33>=>:=AA7<5
03D=16B7523 /4AB@7893@ =4 D7<53@
5:/2;/93<
'.#0)4+,- $+, &' 7+6$179 8#0 &'
-11-2.##6
"//9 63B />>/@//B A>/<<7<5A:==A
3 2716B7<5 ;3B 53A1679B 53@332A16/>
:/<5A 23 93@/;739>://B @=<2=;
=>3<A<7823<
3 9==9>://B D/< =<23@C7B <//@ 0C7B3<
2@C993<
#05.7+65%*'/#
($''.&+0)
@78A
@C7<
.E/@B
,7B
C723:7893 0:C3
=<93@3 0:C3
33: 3< 5@=3<
DA
+)6+)' 12.;50+0)'4
J (7993@6323< C<23@ 03<GBB3:A3< /4
/>>/@/B3B 9/< 9C< 5/@/<B3@3A 6D7A
7<AB/::/B7=<3< 3@ C24a@B 9=@@39B =5 7
=D3@3<AAB3;;3:A3 ;32 23<<3
;=<B3@7<5AD38:32<7<5 (9/23@ 23@
A9G:23A 4=@93@B ;=<B3@7<5 3@
7<AB/::/Ba@3<A /<AD/@
J C< 3< /CB=@7A3@3B B39<793@ ;S C24a@3
B7:A:CB<7<53< /4 />>/@/B3B "/< A9/: 4a:53
23 5T:23<23 03AB3;;3:A3@ 4=@ 23B
>S5T:23<23 4=@AG<7<5AA3:A9/0 7
=;@S23B
J >>/@/B3B B7:6a@3@ 9:/AA3 =5 23B 9/<
9C< 03<GBB3A ;32 3< 8=@24=@07<23:A3
J D7A ;/< 03<GBB3@ 23BB3 />>/@/B C23<
3< 8=@24=@07<23:A3 3::3@ 7<AB/::/B7=<3< 7993
3@ 9=@@39B 9/< 23@ 7 39AB@3;3 B7:4T:23
=>ABS /:D=@:753 A9/23@
/0@79/<B3< 9/< 7993 5a@3A /<AD/@:75 4=@
C9=@@39B 2@74B =5 ;C:753 A9/23@ A=; 4a:53
/4 3< 4=@93@B 3:39B@7A9 7<AB/::/B7=<
J <=@2<7<53@<3 3::3@ A9/: DT@3
C2ABG@3B ;32 3< A79@7<5
J D7A />>/@/B3B 7993 3@ C2ABG@3B ;32 3B
AB79 A9/: 23@ ;=<B3@3A
/40@G23@/<=@2<7<53@ 7 23< 4/AB3
7<AB/::/B7=< 7 =D3@3<AAB3;;3:A3 ;32
03AB3;;3:A3@<3 4=@ 7<AB/::/B7=<3<
J a239/0:3B A9/: /<0@7<53A >S 3<
;S23 AS 23B 7993 03@a@3@ D/@;3 23:3 /4
9=53A39B7=<3< 3::3@ =D<3<
J <2C9B7=<A9=;4C@3@<3 ;S 9C<
7<AB/::3@3A =D3< >S D3<B7:/B7=<A=D<3 /4
A/;;3 ;T@93 *<23@ 9=53A39B7=<3< ;S
23@ 7993 =>AB7::3A 4@GA3@3
=>D/A93;/A97<3@ =D<3 C23< D3<B7:/B7=<
3::3@ D/A93;/A97<3@
J D7A 9=53A39B7=<3< 3@ 7<AB/::3@3B =D3@
3< A9C443 9/< 23 ;3B/:=0839B3@ 23@
0347<23@ A75 7 A9C443< =><S 6a83
B3;>3@/BC@3@ >S 5@C<2 /4
@317@9C:/B7=<A:C4B3< 4@/ 9=53A39B7=<3<A
D3<B7:/B7=< 6D=@4=@ 23B /<034/:3A /B 0@C53
3< /2A97::3:A3A/<=@2<7<5
(=; /2A97::3:A3 9/< ;/< 3@6D3@D3 A75 3B
D3:35<3B ABG993 39AB@/C2ABG@ 6=A D=@3A
A3@D713/423:7<5
'343@3<13<C;;3@3B B7: 23BB3 39AB@/C2ABG@
3@ J <6D3@ ;/<7>C:/B7=< 7 />>/@/B3BA 7<2@3
63@C<23@ C2A974B<7<5 /4 4a239/0:3B A9/:
C24a@3A /4 D=@3A A3@D713/423:7<5
14$'4'&'.5' #( /J$'.
+)74 J J--'0$14&'6 5-#. 8B4' (.#&6 1)
8#0&4'6 &5-B4+0)'40' + /J$.'6 5-#.
(B4&+))J4'5 +0&'0 /#0 +056#..'4'4
#22#4#6'6 ,'40 '8'067'..' 52A0'4
+&'6 &' -#0 $'5-#&+)' &' '.'-64+5-'
'.'/'06'45 &4+(6 6#$+.+6'6'0 +
/J$.'40' 5-#. 1)5A -10641..'4'5 '(6'4
7&(J4'.5' #( 7&5-B4+0)5#4$',&'6
J @C5 C23:C993<23 A>3173::3
/@0382A>:/23@ A=; 3@ ;=2AB/<2A2G5B753
=D3@ 4=@ B3;>3@/BC@ =5 D/<2 4 39A
</BC@AB3< 3::3@ 4:7A303:/5B3
/@0382A=D3@4:/23@
J "a0:3B 23@ 9/< 0:7D3 B7:A;C2A3B A9/:
DT@3 ;=2AB/<2A2G5B75B =D3@ 4=@
B3;>3@/BC@3@ >S => B7: I
J "7<7;C;A/4AB/<2 4=@ C2A9T@7<53< 7
4=@6=:2 B7: :=2@3B DT5 ;;
3B /<034/:3A 7993 /B 9=5343:B3B >:/13@3A
;3::3; B= :=2@3BB3 DT553 ;3< 6D7A 23B
/::753D3: 3@ <a2D3<275B A9/: 23@ DT@3 3<
/4AB/<2 >S ;7<2AB
;; B7: 23< 3<3
A723 =5
;; B7: 23< /<23<
J @0382A>:/23< 6D=@ 9=5343:B3B
7<AB/::3@3A A9/: 6/D3 3< BG993:A3 >S
;7<2AB
;;
J D7A ;a0:3BA 7<2D3<2753 0@3223 3@
;7<2@3 3<2 ;; A9/: 23@ :/D3A 3<
C2A9T@7<5 7 23 :=2@3BB3 DT553 >S ;;
4@/ 23< aD3@AB3 23: /4 /@0382A>:/23<
475C@ J *<23@ 63<AG<B/53< B7: 9=53A39B7=<3<A
D3<B7:/B7=< 3@ 23B <a2D3<275B ;32
3< S0<7<5 7 23< aD3@AB3 23: /4 23<
0/53AB3 DT5 >S ;a0:3B A9/: DT@3
;; 0@32 =5 ;; 6a8 475C@ 3< /2A97::3:A3 >S
;3::3; ;a0:3BA
0/53AB3 23: =5 9a993<;C@3< 475C@ 6D7A 9=53A39B7=<3< 7<AB/::3@3A =D3< >S
3< A9C443 A9/: 23@ DT@3 3< /4AB/<2 >S
;; ;3::3; A9C443< =5 23< aD3@AB3
23: /4 /@0382A>:/23<
14$'4'&'.5' #( /J$'.
L+)74
+32 4:7A323 /@0382A>:/23@
@0382A4:/23@<3 A9/: 4=@6a83A ;32
B3;>3@/BC@e =5 D/<24/AB3 :7AB3@ 6D7A 23B
3@ <a2D3<275B
.#%'4+0) 1) 6+.5.760+0)
#( -1)'5'-6+10 +)74
J (>T<27<5 A3 BG>3A97:B
J +75B75B )7:A:CB C23:C993<23 7 63<6=:2 B7:
B7:A:CB<7<5A475C@3<
J /0:3B ;32 8=@24=@07<23:A3 5@a< =5
5C: 4/@D3 A9/: /:B72 4a@AB B7:A:CBB3A =5 A72AB
/40@G23A 3B A9/: 23@C2=D3@ DT@3
:T<53@3 3<2 @3AB3< AS 23 /<2@3 4a@AB
/40@G23A 7 4/:2 9=5343:B3B 4:GBB3A
J :3; 7993 23B 3:39B@7A93
B7:A:CB<7<5A9/03: D32 ;=<B3@7<5 /4
9=53A39B7=<3< =5 :/2 23B 63::3@ 7993
>/AA3@3 63< =D3@ A9/@>3 9/<B3@
J D7A 23@ C<23@ 9=5343:B3B 3@ ;=<B3@3B
3< =D< A9/: 2C 4a@3 23B 3:39B@7A93
B7:A:CB<7<5A9/03: 4@/ =D<3<A 0/53AB3
D3<AB@3 68a@<3 ;=2 AB@a;AB7993B
=53A39B7=<3< A9/: >:/13@3A D/<2@3B 7
C2A9T@7<53< =5 8CAB3@3A 3@ A9/: ;/<
Aa@53 4=@ /B A>/:B3< 3@ :753 AB=@ 63:3 D383<
@C<2B
=<B@=::3@ />>/@/B3@ 4=@ 4C<9B7=< =5
>:/13@7<5
(>/:B3< ;3::3; /@0382A>:/23<
93@/;79>:/23< 4C53A B7: ;32 A7:79=<3 7
3< >/AA3<23 4/@D3 34B3@ 353B D/:5
+32 /@0382A>:/23@ /4 </BC@AB3< A9/:
;/< DT@3 =>;T@9A=; >S /B 3<
A7:79=<3 23@ 7993 3@ >/AA3<23 B7: 23<<3
0@C5 9/< ;324a@3 4/@D3T<2@7<53@ 7
AB3<3< 3 9/< 03AB7::3 3< 35<3B
A7:79=<3 D7/ D=@3A A3@D713/423:7<5
)/5 63<AG< B7: 4/0@79/<B3<A
/<D7A<7<53@ (>@a8B A7:79=<3 7<2 7
4C53@<3
a@ =D3@4:/23< >S A7:79=<3< ABa@9<3@
A9/: 2< 5:/BB3A C2 ;32 3< 47<53@ ;32
3< /<3:A3 AT03D/<2
+)6+)6 8'& &'/106'4+0) #(
-1)'5'-6+10
>>/@/B3B A9/: 5a@3A A>T<27<5A4@7B
)TB<7<53< A9/: A9T@3A C2 :/<5B
93@/;79>:/23< ;32 23@B7: 35<3B DT@9Ba8
=53A39B7=<3< B@G993A C2 <3234@/
+.5.760+0)55-'/#
+)74
@S
@C<
(=@B
D72
!GA30:S
"a@930:S
C: =5 5@a<
PT
$5'48#CH'5
+/2146#06'5
J A35C@/<U/ 2C@/<B3 / CB7:7H/UQ= A] W
5/@/<B72/ A3 / 7<AB/:/UQ= B7D3@ A72=
@3/:7H/2/ 23 ;=2= 1=@@31B= 3; B3@;=A
BW1<71=A 3 3; 1=<4=@;72/23 1=; 3AB/A
7<AB@CU_3A 23 ;=<B/53; $A 2/<=A
1/CA/2=A >=@ C;/ ;=<B/53;
7</23?C/2/ A3@Q= 2/ @3A>=<A/07:72/23
2= 7<AB/:/2=@
J :75/UQ= 2= />/@3:6= A] >=23 A3@
3431BC/2/ >=@ C; BW1<71= 3A>317/:7H/2= 3
/CB=@7H/2= 3D3@A3O A35C7@ /A
23B3@;7</U_3A 2/ 1=;>/<67/ 23
/0/AB317;3<B= 23 3:31B@7172/23 2/ H=</
J $ />/@3:6= 1=@@3A>=<23 /= B7>= 23
>@=B31UQ= 3 A] >=23 A3@ CB7:7H/2= 1=;
C;/ :75/UQ= N B3@@/
J CB7:7H/UQ= 23AB3 />/@3:6= A3; /
:75/UQ= N B3@@/ =C 1=; C;/ 7<AB/:/UQ=
7<1=@@31B/ >=23 >@=D=1/@ /7<2/ ?C3 3;
17@1C<ABP<17/A ;C7B= >=C1= >@=DOD37A
AW@7=A 2/<=A
$ 4/0@71/<B3 <Q= A3 @3A>=<A/07:7H/ >3:=
4C<17=</;3<B= 7</23?C/2= 3 >3:=A
3D3<BC/7A 2/<=A =@757</2=A >=@
7<AB/:/U_3A 3:W1B@71/A 7<1=@@31B/A
J $ 4CAYD3: <=A 27A>=A7B7D=A =C W
7<27A>3<AOD3:
J (3 = />/@3:6= <Q= 3AB7D3@ 3?C7>/2=
1=; C;/ 4716/ /13AAYD3: 3<BQ= 23D3@Q=
A3@ 7<1=@>=@/2=A ;37=A 23 23A1=<3FQ=
</ 7<AB/:/UQ= 47F/ 23 /1=@2= 1=; /A
@35C:/;3<B/U_3A 2/ 7<AB/:/UQ=
J ;/<5C37@/ 23 /2;7AAQ= 23D3 A3@
1=:=1/2/ 23 4=@;/ / <Q= B=1/@ >/@B3A
?C3<B3A 2/ >:/1/ D7B@=13@P;71/ =C 2=
4=@<=
J A >:/1/A 23 7<2CUQ= A] >=23; A3@
7<AB/:/2/A <=A 4=@<=A 1=; D3<B7:/UQ=
4=@U/2/ 2/ ;3A;/ ;/@1/ %=@ 0/7F= 2/
>:/1/ D7B@=13@P;71/ <Q= A3 >=23;
7<AB/:/@ 4@75=@Y471=A ;O?C7</A 23 :/D/@
:=7U/ 4=@<=A A3; D3<B7:/UQ= =C ;O?C7</A
23 :/D/@ @=C>/
J (3 / >:/1/ B7D3@ A72= 7<AB/:/2/ A=0@3
C;/ 5/D3B/ =A =0831B=A ;3BO:71=A ?C3
A3 3<1=<B@/; </ 5/D3B/ >=23@Q= /B7<57@
B3;>3@/BC@/A 3:3D/2/A 23D72= N
17@1C:/UQ= 23 /@ >@=D3<73<B3 2/
D3<B7:/UQ= 2/ >:/1/ =; 3437B=
@31=;3<2/A3 / CB7:7H/UQ= 23 C;
AC>=@B3 7<B3@;W27=
*; /13AA]@7= /23?C/2= >=23 A3@
/2?C7@72= 1=;= AC>=@B3 7<B3@;W27= <=
<=AA= (3@D7U= 23 AA7ABX<17/ )W1<71/
$ 1]275= 23 @343@X<17/ 23AB3 /13AA]@7= W
= J &C/:?C3@ /1UQ= @3/:7H/2/ <= 7<B3@7=@
2= />/@3:6= 7<1:C7<2= / B@=1/ 2= 1/0= 23
/:7;3<B/UQ= 23D3 A3@ @3/:7H/2/ >3:=
(3@D7U= 23 AA7ABX<17/ )W1<71/
4'2#4#4 15 /G8'+5
+)74# J 6#/21 &'8' 5'4 2.#01 '
*14+<106#. 5 %146'5 01 /G8'. &'8'/
5'4 '('%67#&15 #06'5 &# +056#.#C?1 &1
#2#4'.*1 '6+4#4 #5 #2#4#5 7/# 8'<
37' 1 (70%+10#/'061 &15
%1/210'06'5 '.E%64+%15 21&' 5'4
#('%6#&1 '56#$+.+&#&' &15 /G8'+5
6#/$E/ &'8' 5'4 )#4#06+&# #2G5 #
%10%.75?1 &15 64#$#.*15 &' 4'%146'
J *B7:7H3 />3</A 0/<1/2/A 3A>317/7A
@3A7AB3<B3A N B3;>3@/BC@/ 3 N O5C/ > 3F
23 >32@/ </BC@/: =C 23 /HC:38=A
J $A ;]D37A >/@/ 3;0CB7@ 23D3; A3@
@3A7AB3<B3A / B3;>3@/BC@/A 23 /BW I J 7ABP<17/ ;Y<7;/ 2= @31=@B3 3;
@3:/UQ= N >/@323 :/B3@/: ;;
#Q= W @31=;3<2OD3: ?C3 / >:/1/
D7B@=13@P;71/ A3 A7BC3 3<B@3 2C/A >/@323A
:/B3@/7A ;/A <= 1/A= 23 /1=<B313@
B/;0W; 23D3 A3@ 237F/2/ C;/ 27ABP<17/
;Y<7;/ 23
;; <C; 2=A :/2=A
J $ B/;>= =<23 A3 7@O 7<AB/:/@ / >:/1/
23D3@O B3@ C;/ 5@=AAC@/ ;Y<7;/ 23
;;
J (3 / :/@5C@/ 2= 3A>/U= 7<B3@7=@ 2=
;]D3: 4=@ 7<43@7=@ / ;; 23D3A3
4/H3@ C; 1=@B3 23 ;; </A >/@323A
:/B3@/7A 23A23 / >/@B3 AC>3@7=@ 2= B/;>=
475C@/ J )3<2= 3; 1=<B/ / D3<B7:/UQ= 2/ >:/1/
W <313AAO@7/
C;/ /03@BC@/ </ >/@B3 AC>3@7=@ 2/ >/@B3
23 B@OA 2= ;]D3: 23 ;; 23 :/@5C@/
>=@ ;; 23 /:BC@/ 475C@/ C;/ A3>/@/UQ= 23
;; 3<B@3 / >/@B3
23 B@OA 2= ;]D3: 3 / >/@323 2/ 1=H7<6/
475C@/ A3 / >:/1/ 4=@ 7<AB/:/2/ A=0@3 C;/
5/D3B/ 23D3 A3@ 237F/2/ C;/ 27ABP<17/
23 ;; 3<B@3 / 5/D3B/ 3 / >/@B3
AC>3@7=@ 2= B/;>=
4'2#4#4 1 /G8'.
L+)74#
%/@/ 0/<1/2/A 23 B@/0/:6= :/2@7:6/2/A
; 1/A= 23 <313AA72/23 3:3D/@ / B=2/ /
D=:B/ /A AC>3@4Y173A 23 />=7= 1=; @7>/A
@3A7AB3<B3A N B3;>3@/BC@/ 3
7;>3@;3OD37A
05'4+4 ' .+)#4 # 2.#%# &'
%1<+0*#4 +)74#
J '3:/B7D/;3<B3 N B3<AQ= D3@ / >:/1/ 23
723<B7471/UQ=
J ;>=@B/<B3 :75/UQ= 23D3 A3@ A3;>@3
@3/:7H/2/ 23 /1=@2= 1=; = 3A?C3;/ 23
:75/U_3A
J $ 1/0= 2/ B=;/2/ 23 B3@@/ D3@23 3
/;/@3:= 23D3 A3@ = >@7;37@= / A3@ :75/2=
3 = c:B7;= / A3@ 23A:75/2= :W; 27AA=
23D3 A3@ ;/7A :=<5= ?C3 =A @3AB/<B3A
23AB3 ;=2= /7<2/ ?C3 / >:/1/ A3 ;=D/
= @3AB= 2=A 1/0=A 23A:75/;eA3 /<B3A
23AB3
J #Q= >@3<23@ = 1/0= 23 1=<3FQ= N
@323 3:W1B@71/ /= ;=<B/@ / >:/1/
D7B@=13@P;71/ <3; >/AAO:= >=@ H=</A
/5CU/2/A ?C3 = >=AA/; 1=@B/@
J (3 >=@ 0/7F= 2/ >:/1/ D7B@=13@P;71/
3AB7D3@ ;=<B/2= C; 4=@<= 5C7/@ = 1/0=
23 1=<3FQ= N @323 3:W1B@71/ 2= 1/<B=
>=AB3@7=@ 3A?C3@2= 2= 4=@<= >/@/ /
B=;/2/ 23 1=@@3<B3
=:=?C3 / >:/1/ 23 1=H7<6/@
6=@7H=<B/:;3<B3 <= @31=@B3 3 /8CAB3e/
237F/<2= C;/ 43<2/ C<74=@;3 / B=2/ /
D=:B/
F/;7</@ = />/@3:6= ?C/<B= N AC/
4C<UQ= 3 1=<27U_3A
)/>/@ / 43<2/ 3<B@3 / 0/<1/2/ 23
B@/0/:6= 3 / >:/1/ 23 13@P;71/ 1=;
A7:71=<3 />@=>@7/2= 27A>=<YD3: <=
;3@1/2= 3A1=:63<2= / 1=@ / 5=AB=
B3<UQ= 1/A= A3 B@/B3 23 0/<1/2/A 23
B@/0/:6= 23 >32@/A </BC@/7A /
CB7:7H/UQ= 23 A7:71=<3 7</23?C/2/
>=23 2/@ =@753; / ;/<16/A ?C3 <Q=
A3@Q= @3;=DYD37A )/;0W; >=23@O
/2?C7@7@ C;/ 1=:/ /23?C/2/ /B@/DWA
2=A <=AA=A (3@D7U=A )W1<71=A
$0A3@D/@ /A 7<271/U_3A 23 />:71/UQ=
2= 4/0@71/<B3 <831B/@ = A7:71=<3 </A
@/<6C@/A
<B3A 2/ 4=@;/UQ= 2/ >3:Y1C:/ 23
A7:71=<3 /:7A/@ 1=; C; @/A>/2=@ =C =
232= 6C;323172=A 1=; C;/ A=:CUQ=
23 A/0Q= 52'%61 # 6'4 '/ %106# #37#0&1
&# &'5/106#)'/ &# 2.#%# &'
%1<+0*#4
3A:75/@ = />/@3:6= 2/ B3<AQ=
=@B/@ /0@7<2= / B=2/ / D=:B/ = D32/<B3
1=; C;/ 43@@/;3<B/ 7<271/2/ /= :=<5=
2/ >:/1/ 23 13@P;71/
'3B7@/@ / >:/1/ 23 1=H7<6/@ >@3AA7=</<2=
23 0/7F= >/@/ 17;/
537'/# &' .+)#C?1
+)74#
7<H3<B=
/AB/<6=
%@3B=
@/<1=
HC: 1:/@=
HC: 3A1C@=
;/@3:= 3 D3@23
NO
+-6+) +0(14/#5,10
J (7993@ 0@C9 9/< 0/@3 5/@/<B3@3A
23@A=; ;=<B3@7<5 /D />>/@/B3B 3@ B39<7A9
9=@@39B CB4a@B =5 7 63<6=:2 B7:
;=<B3@7<5AD37:32<7<53< <AB/::/Ba@3< 3@
/<AD/@:75 4=@ A9/23@ A=; A9G:23A 437:/9B75
;=<B3@7<5
J >>/@/B3B ;S 9C< B7:9=0:3A /D
9D/:747A3@B 4/5>3@A=<3:: 3B 3@ <a2D3<275
S 4a:53 @3B<7<5A:7<83<3 4@/ 23< :=9/:3
AB@a;:3D3@/<2a@3<
J >>/@/B3B 3@ 7 03A9GBB3:A3A9:/AA3 =5
A9/: 0/@3 0@C93A ;32 8=@23B B7:9=0:7<5
J D7A />>/@/B3B 0@C93A CB3< 8=@27<5
3::3@ 6D7A 23B 3@ /<2@3 437: D32
7<AB/::/A8=<3< 9/< 23B 7 A83:2<3 B7:43::3@
4a@3 B7: /:D=@:753 A9/23@
%@=2CA3<B3< ABS@ 7993 /<AD/@:75 4=@ 437:
0@C9 =5 3D3<BC3::3 A9/23@ 5@C<<3B
C35<323 3:39B@7A93 7<AB/::/A8=<3@
J (79@7<53< B7: />>/@/B3<3 3::3@ 3@
/0A=:CBB <a2D3<275
J D7A />>/@/B3B 7993 3@ CBABG@B ;32 3<
B7:583<53:75 9=<B/9B 0a@ 23B DT@3
4@/9=0:7<5A;C:7563B3@ >S /<@3B<7<53< 7
63<6=:2 B7: 7<AB/::/A8=<A/<D7A<7<53<3
J (B@a;4=@AG<7<5A9/03:3< ;S >:/AA3@3A
A:79 /B 23< 7993 @a@3@ D32 D/@;3 23:3@ /D
9=93B=>>3< 3::3@ AB393=D<3<
J <2C9A8=<A>:/B3@ 9/< 0/@3 7<AB/::3@3A
=D3@ AB393=D<3@ /D A/;;3 ;3@93 =5
A=; 6/@ 9=<AB/<B D3<B7:/A8=< +3@93<
98a:3A9/> =>>D/A9;/A97<3@ AB393=D<3@
CB3< D3<B7:/A8=< 3::3@ D/A93;/A97<3@ A9/:
7<AB/::3@3A C<23@ 9=93B=>>3<
J 3@A=; 9=93B=>>3< 3@ 7<AB/::3@B =D3@
3< A9C44 9/< 3D3<BC3::3 ;3B/::583<AB/<23@
A=; 0347<<3@ A35 7 A9C443< =>><S ADT@B
6aG3 B3;>3@/BC@3@ >S 5@C<< /D
@3A7@9C:3@7<5 /D :C4B 4@/ 9=93B=>>3<A
D3<B7:/B=@ =5 23B /<034/:3A 23@4=@ S 0@C93
3B 03A9GBB3:A3A>/<3:
C 9/< A9/443 3B >/AA3<23
03A9GBB3:A3A>/<3: 4@/ DS@ B39<7A93
A3@D713/D23:7<5
'343@/<A3<C;;3@3B B7: 23BB3 >@=2C9B3B 3@
J ::3 7<<5@3> 7 />>/@/B3BA 7<<D3<2753
23:3@ 7<9:C23@B 0GBB3 /D AB@a;:32<7<5 ;S
CB4a@3A /D DS@ B39<7A93 A3@D713
.#4),J4+0) #8
-,J--'0+004'&0+0)
+)74 J 8'4(.#6'0 /A 8B4' ,'80 1)
8#004'66 65-,B4+0)'4 + +004'&0+0)'0
/A (14'6#5 (J4 #22#4#6'6 +056#..'4'5
,'40 52104'56'4 &# &' -#0 *#
+008+4-0+0) 2A &' '.'-64+5-'
-1/210'06'0' ,J--'0+004'&0+0)'0
5-#. 8B4' .+-' 56#$+. 1)5A '66'4 #6
765-,B4+0)5#4$'+&'6 '4 (14'6#66
J @C9 9C< /@0372A>:/B3@ A=; BS:3@ D/<<
=5 6aG3 B3;>3@/BC@3@ 439A </BC@AB37<
3::3@ 4:7A03:/5B3 /@0372A>:/B3@
J <<0G557<5A;a03:3B ;S DT@3
D/@;303AB/<275 =>> B7: I
J "7<7;C;A/DAB/<2 4@/
CBA98T@7<5A6C::3B B7: A723D3553< ;;
3B /<034/:3A 7993 S >:/AA3@3 9=93
B=>>3< ;3::=; B= A723D3553@ ;3<
23@A=; 3< 58a@ 23B ;S 23B DT@3 3<
;7<7;C;A/DAB/<2 >S
;; >S 3< /D
A723<3
J 3<93< 6D=@ 9=93B=>>3< A9/:
7<AB/::3@3A ;S DT@3 ;7<AB
;;
J D7A ;a03:3BA 7<<D3<2753 0@3223 3@
;7<2@3 ;; 0a@ 23B A98T@3A 3B A<7BB 7
A723D3553<3 >S ;; 4@/ 23< aD@3 23:
/D 9=93B=>>3< 475C@ J "32 63<AG< B7: 9=93B=>>3<A
D3<B7:/A8=< 3@ 23B <a2D3<275
S 6/ 3< S><7<5 7 23< aD@3 23:3< /D
;a03:3BA 0/9D355 A=; 3@ ;; 0@32
=5 ;; 6aG 475C@ S 6/ 3< /DAB/<2 >S
;; ;3::=;
;a03:3BA 0/9D355 =5 98a993<D3553<
475C@ 23@A=; 9=93B=>>3< 7<AB/::3@3A =D3@ 3<
A9C44 0a@ 23B DT@3 ;; /DAB/<2
;3::=; A9C443< =5 aD3@AB3 23: /D
9=93B=>>3<
.#4),J4+0) #8
-,J--'0'.'/'06'0'
L+)74
%S /@0372A>:/B3@ ;32 4:7A3@
G55 D32 036=D =>> ;32 B3;>3@/BC@e =5
D/<<03AB/<2753 :7AB3@ @C<2B
/<:355A4:/B3<3
005'66+0) 1) 6+.-1$.+0)
#8 -1-'510'0 +)74
J (>3<<7<5 A3 BG>3A97:B3B
J +79B75 )7:9=0:7<53< ;S A983 76B
B7:9=0:7<5AA97AA3<
J =@2:32<7<53< 5@a<< =5 5C:4/@53B
;S DT@3 23< 4a@AB3 A=; 0:7@ B7:9=0:3B =5
23< A7AB3 A=; 0:7@ 4@/9=0:3B B7::355 ;S
23< DT@3 :3<5@3 3<< 23 /<2@3 A:79 /B
@3AB3< /D :32<7<53<3 0:7@ 4@/9=0:3B 4a@
23<<3 A3:D =; ;/< 4:GBB3@ >S
>:/B3B=>>3<
J (a@5 4=@ /B AB@a;B7:9=0:7<5A9/03:3<
7993 9=;;3@ 7 9:3; 3::3@ 9=;;3@ <T@
A9/@>3 9/<B3@ <S@ 2C ;=<B3@3@
9=93B=>>3<
J 3@A=; 23B 3@ ;=<B3@B 3< AB393=D<
C<23@ 9=93B=>>3< A9/: 2C 4a@3
AB@a;B7:9=0:7<5A9/03:3< 4@/ AB393=D<3<A
0/9@3 D3<AB@3 68a@<3 B7: AB@a;CBB/93B
%:/AA3@ 9=93A=<3< D/<<@3BB 7 S><7<53<
=5 @3BB 23< B7: (3 B7: /B 23B 0:7@ 3< 83D<
A>/:B3 @C<2B 63:3 9=93A=<3<
=<B@=::3@ /B />>/@/B3B D7@93@ A=; 23B
A9/: =5 /B >:/AA3@7<53< 3@ @79B75
(>/:B3< ;3::=; /@0372A>:/B3< =5
93@/;799>:/B3< 4C53A ;32 35<3B
A7:79=<;/AA3 7 4/@53 3BB3@ 353B a<A93
$0A +32 0@C9 /D /@0372A>:/B3@ /D
</BC@AB37< 9/< C35<3B A7:79=<;/AA3
4a@3 B7: ;7A4/@57<53@ A=; 7993 :/@ A35
483@<3 < 35<3B A7:79=<;/AA3 9/<
03AB7::3A 6=A DS@ 9C<23A3@D713
a:5 >@=2CA3<B3<A /<D7A<7<53@ ;6B
4@3;5/<5A;SB3 (>@aGB A7:79=<;/AA3
7<< 7 4C53<3
:/BB B7: ;/AA3< ;32 3< A9@/>3 3::3@
3< 47<53@ 2G>>3B 7 AS>3D/<< 4a@
=D3@4:/B3< ABa@9<3@
"* , +*$&%*( % ,
"&")&%%
=0:3 />>/@/B3B A>3<<7<5A:aAB
(98T@ =>> B3B<7<53< ;32 35<3B D3@9BaG
@C<2B 63:3 93@/;799>:/B3<
)@G99 CB 9=93A=<3< 4@/ C<23@A723<
+.-1$.+0)55-,'/#
+)74
@S
@C<
(=@B
D7B
!GA30:S
"a@930:S
C: =5 5@a<<
EL
"#* (
&'*')(
J ));5A2'9:+ :-3 '9<#1+/' 9'8
0':# :- */#70+/' :-8 =7%9-8 2@35
+#3 $=+/ )&3+/ - +)0':#9:'9- 2+
9?9:@ :7@65 9+ :+=3/0@ +6&6+*5 0'/
9A2<?3' 2+ :/8 5*-)&+8
9;3'7251@)-9-8 +)0':'9:#:-8
<$7+/ :-3 +;.A3- )/' :;=@3 (1#(+8
1@)? 0'0%8 9;3'7251@)-9-8
J @35 $3'8 +)0+07/2$358 +/*/0@8
:+=3/0@8 +&3'/ '72@*/58 3'
67')2':565/%9+/ :-3 9A3*+9- :-8
9;90+;%8 ' 67$6+/ 3' */$6+:'/ '6@
:/8 675*/')7'<$8 :-8 +:'/7&'8
-1+0:7/05A 9:-3 6+7/5=%
J 9;90+;% '3:'6507&3+:'/ 9:257<% 6759:'9&'8 0'/
=7-9/2565/+&:'/ 2@35 2+ 9A3*+90'1?*&5; )+&?9-8
J =7%9- ';:%8 :-8 9;90+;%8
=?7&8 )+&?9- % 1@)? 0'0%8
9;3'7251@)-9-8 2657+& 3'
6750'1$9+/ 6'7@15 65; +&3'/ 1&)+8
5/ 6+7/6:B9+/8 95('7$8 ,-2/$8
0':'90+;'9:%8 *+ <$7+/ +;.A3)/' '3+6'70% 1+/:5;7)&' 0'/ )/'
6/.'3$8 (1#(+8 65; 67501%.-0'3
1@)? 0'0%8 -1+0:7/0%8
+)0':#9:'9-8
J '9<#1+/' 2$9? :?3 9;90+;B3 % +&3'/ '6'7'&:-:-
J #3 - 9;90+;% *+3 */'.$:+/
6759(#9/25 (A92' :@:+ 67$6+/ 3'
6759'7259:5A3 2$9' '659A3*+9-8
9:- 2@3/2- +)0':#9:'9- 9A2<?3' 2+
:5;8 0'353/925A8 +)0':#9:'9-8
J 9?1%3'8 :75<5*59&'8 67$6+/
3' :565.+:+&:+ 2+ :$:5/5 :7@65 B9:+
3' 2-3 '))&,+/ :' ,+9:# :2%2':' :-8
(#9-8 +9:/B3 % :5; <5A735;
J +)0':#9:'9- :?3 +6')?)/0B3
+9:/B3 )&3+:'/ 2@35 6#3? 9+
<5A735;8 2+ '3')0'9:/0@ '+7/92@
:-8 &*/'8 2#70'8 +3 2657+&:+ 3'
:565.+:+&:+ 0#:? '6@ :- (#9- +9:/B3
>;)+&' 61;3:%7/' 6/#:?3 <5A735;8
=?7&8 '+7/92@ % 61;3:%7/'
J #3 $=+/ )&3+/ +)0':#9:'9- :-8
(#9-8 +9:/B3 6#3? 9+ 9;7:#7/ :'
2+:'11/0# '3:/0+&2+3' 65; ;6#7=5;3
2$9' 9:5 9;7:#7/ 2657+& 3'
;6+7.+72'3.5A3 1@)? '3'0A01?9-8
:5; '$7' '6@ :53 +4'+7/92@ :-8
(#9-8 +9:/B3 )/' ';:@ :5 1@)5 9'8
9;9:%35;2+ 3' =7-9/2565/%9+:+ $3'
+3*/#2+95 =B7/92'
/' +3*/#2+95 =B7/92' 2657+&:+ 3'
6752-.+;:+&:+ $3' 0':#11-15
+4#7:-2' '6@ :5 +=3/0@ 2'8 $7(/8
0B*/0'8 '3'<57#8 )/' ';:@ :5
+4#7:-2' +&3'/ :5 J 65/59*%65:+ =+/7/92@8 9:5
+9?:+7/0@ :-8 9;90+;%8
9;26+7/1'2('352$3-8 0'/ :-8
'11')%8 0'1?*&5; :75<5*59&'8 .'
67$6+/ 3' )&3+:'/ '6@ :5 :+=3/0@
9$7(/8
*%") *.#
&&!.#
-% J &! "'"*%( &'&
# # && %'/#* &&! &'& # %&%0# &'# *#
*)*) *( )+) +(
&%" '0#* * '% #
"&%' # &')* !*%+'
*.# ! *' 1# $'*"*.#
&)( &'& # )%+'+**
/* * &&! # )*' "*
*# %& *%+(
J "7-9/2565/%9:+ 2@35 +/*/0$8
(#9+/8 +9:/B3 +7)'9&'8 '3.+0:/0$8
9:- .+72507'9&' 0'/ 9:5 3+7@ 6=
'6@ <;9/0% 6$:7' % 61'059:7?2$3(#9- +9:/B3
J ' $6/61' )/' 3' +3:5/=/9:5A3
67$6+/ 3' +&3'/ '3.+0:/0# 9+
.+72507'9&+8 2$=7/ :5;8 I
J 1#=/9:- '6@9:'9- :-8 056%8 '6@
:5 61+;7/0@ :5&=?2' =/1/59:#
+3 9;3/9:#:'/ 3' :565.+:+&:+ :-3
(#9- +9:/B3 '3#2+9' 9+ *;5
61+;7/0# :5/=B2':' 9+ '3:&.+:6+7&6:?9- 67$6+/ +6&9-8 3' '<%9+:+
=/1/59:# +1#=/9:- '6@9:'9- 9:2/' 61+;7#
J 61#0' 2')+/7$2':58 565A
:565.+:+&:+ - (#9- +9:/B3 67$6+/ 3'
$=+/ :5;1#=/9:53 =/1/59:# 6#=58
J #3 :5 +9?:+7/0@ 61#:58 :5;
+6&615; +&3'/ 2/07@:+75 '6@
=/1/59:# 67$6+/ 3' 0@>+:+ 9:'
61+;7/0# :5/=B2':' =/1/59:# '6@
:5 +6#3? 2$758 :-8 +9:&'8
2')+/7$2':58 9=%2' J '2(#353:'8 ;6@>- :53 '+7/92@
:-8 (#9-8 +9:/B3 +&3'/ '6'7'&:-:5
$3' #35/)2' 2+ 61#:58 ;;
+6& A>58
;; 9:5 6#3? :2%2'
:5; 6&9? :5/=B2':58 :5; +6&615;
9=%2' $3' */'=?7/9:/0@ :?3 ;;
'3#2+9' 9:5 6&9? :5&=?2' :5;
+6&615; 0'/ :5 :5&=5 :-8 05;,&3'8
9=%2' +#3 - (#9- +9:/B3 +)0'.&9:':'/
6#3? 9+ 9;7:#7/ 67$6+/ 3' '<%9+:+
2/' '6@9:'9- ;; '3#2+9' 9:5
9;7:#7/ 0'/ 6#3? :2%2' :-8 61#0'8
2')+/7$2':58
'%*%") *%+
#*%+!&%0 2-%
+ 6#)05;8 +7)'9&'8 +6+3*;2$35;8
2+ 61'0&*/'
!6+7;>B9:+ 51@);7' :/8 +6/<#3+/+8
+3'6@.+9-8 9+ 6+7&6:?9- 65;
=7+/#,+:'/ 2+ 6-=#0/' '3.+0:/0# 9:.+72507'9&' 0'/ 9:5 3+7@
%&%*) )0#) *( )(
)*1# -%
J /' :-3 :#9- (1$6+ 6/3'0&*'
:A65;
J -2'3:/0@ ;3*$9:+ 2@35 9A2<?3'
2+ :5 9=$*/5 9A3*+9-8
J 5 0'1B*/5 :-8 )+&?9-8 67#9/35;
0'/ 0&:7/35; =7B2':58 .' 67$6+/ 3'
+&3'/ :5 67B:5 0':# :-3 9A3*+9- 0'/
:5 :+1+;:'&5 0':# :-3 '659A3*+9-
6&9-8 .' 67$6+/ 3' +&3'/ 6/5 2'07A
'6@ :' #11' 2+ ';:@ :5 :7@65 '3
0'/ - 61#0' 2')+/7$2':58
2+:'0/3+&:'/ :' ;6@15/6' 0'1B*/' .'
'659;3*+.5A3 67/3 '6@ ';:@
J 759$4:+ 3' 2- 2')0B9+:+ :5
0'1B*/5 9A3*+9-8 )/' :5 -1+0:7/0@
7+A2' 0':# :- 9;3'7251@)-9- :-8
(#9-8 +9:/B3 5A:+ 3' :' 6+7#9+:+
'6@ '/=2-7# 9-2+&'
J #3 0#:? '6@ :- (#9- +9:/B3 $=+/
:565.+:-.+& $3'8 <5A7358
0':+;.A3+:+ :- )7'22% 9A3*+9-8 9:5
-1+0:7/0@ 7+A2' :-8 6&9? '7/9:+7%8
)?3&'8 :5; <5A735; 6758 :- 67&,'
565.+:%9:+ :- (#9- +9:/B3 9:5
#35/)2' 57/,@3:/' 0'/ +;.;)7'22&9:+
:-3 6759$=53:'8 3' ;6#7=+/
51@);7' $3'8 525/@257<58 '72@8
1$)4:+ :- 1+/:5;7)&' 0'/ :- .$9:?3 9;90+;B3
+2&9:+ :53 '72@ 2+:'4A :5;
6#)05; +7)'9&'8 0'/ :-8
0+7'2/0%8 61#0'8 2+ 0':#11-10@11' 9/1/0@3-8 :5; +2657&5; 9:5
=7B2' 65; .$1+:+
7595=% 9:5;8 6#)05;8 +7)'9&'8
'6@ <;9/0% 6$:7' 9+ 6+7&6:?9=7%9-8 '0':#11-1-8 0@11'8
9/1/0@3-8 2657+& 3'
*-2/5;7)-.5A3 '3+4&:-1+8 '11')$8
9:5 =7B2' /' 0':#11-1- 0@11'
*/':&.+:'/ +6&9-8 2$9? :-8 */0%
2'8 ;6-7+9&'8 :+=3/0%8
+4;6-7$:-9-8 6+1':B3
759$4:+ +*B :/8 ;65*+&4+/8
+6+4+7)'9&'8 :5; 0':'90+;'9:%
7+9#7+:+ :-3 0@11' 9/1/0@3-8
2$9' 9:5; '725A8
75:5A 3' 9=-2':/9:+& - 075A9:'
1+/#3+:+ :-3 0@11' 9/1/0@3-8 2+
2/' 96#:5;1' (7+)2$3- 2+
9'65;3#*' % 2+ :5 *#0:;15
"#* / )*# ,') *(
)( )*1#
$9:+ :- 9;90+;% +0:@8 :#9-8
@>:+ :- 9:+)'3565&-9- 2 $3'
0':#11-15 +7)'1+&5 51@);7' '6@ :-3
0+7'2/0% 61#0'
67B4:+ '6@ 0#:? :- (#9- :?3
+9:/B3 6758 :' $4?
-" )0#)(
-%
07/
'<$
'A75
+;0@
61+ '35/=:@
61+ 905A75
&:7/35 0'/ 67#9/35
SV
+-6+)6
J <DR<2/@3<A AR93@63B 9/< 3<2/AB
5/@/<B3@/A =; 7<AB/::/B7=<3< 6/@ CB4`@BA
9=@@39B C@ B39<7A9 AG<>C<9B =16 7 3<:7563B
;32 23<</ ;=<B3@7<5A/<D7A<7<5
<AB/::/B`@ A9/:: 6S::/A /<AD/@75 4`@ A9/2=@
=@A/9/23 /D 43:/9B75 ;=<B3@7<5
J <2/AB 036`@75 4/19;/< 4S@ /<A:CB/
/>>/@/B3< 3< :=9/:/ 3::3D3@/<B`@3<A
4`@3A9@74B3@ ;SAB3 4`:8/A
J >>/@/B3< R@ /D A9G22A9:/AA =16 23<
;SAB3 /<A:CB/A B7:: 8=@2
J <DR<2<7<5 /D />>/@/B3< CB/<
8=@2/<A:CB<7<5 9/< 7 AR::AG<B/ 4/:: =@A/9/
/::D/@:75 A9/2/
)7::D3@9/@3< 9/< 7<B3 6S::/A /<AD/@75 4`@
43:/9B75 4C<9B7=< =16 A9/2=@ A=; =@A/9/A
/D 43:/9B75 3:7<AB/::/B7=<
J (R9@7<5 4`@ /<=@2<7<5/@</ 3::3@ R@
<`2DR<275
J $; />>/@/B3< 7<B3 R@ 4`@A322 ;32
B7::5R<5:75 AB7199=<B/9B A9/:: 4/AB
7<AB/::/B7=< 4`@A3A ;32 AB@`;0@GB/@3 7
3<:7563B ;32 4`@3A9@74B3@ 4`@ 7<AB/::/B7=<3<
J )7::=>>AA:/<53< A9/:: >:/13@/A AS /BB
23< 7<B3 9=;;3@ 7 9=<B/9B ;32 D/@;/
23:/@ >S A>7A6R:: 3::3@ C5<
J <2C9B7=<6R:: 4S@ 3<2/AB 7<AB/::3@/A `D3@
C5< ;32 ;39/<7A9 D3<B7:/B7=< =16 /D
A/;;/ ;R@93 *<23@ A>7A6R:: 4S@ 38
7<AB/::3@/A 9G:A9S> 27A9;/A97< C5< CB/<
D3<B7:/B7=< 3::3@ BDRBB;/A97<
J $; 6R::3< ;=<B3@/A `D3@ 3< :S2/ 9/<
;3B/::4`@3;S: 7 :S2/< 9/< 0:7 ;G193B
D/@;/ 53<=; :C4B3< A=; 17@9C:3@/@ 4@S<
6R::3< R@4`@ @39=;;3<23@/A /BB 3BB
A9G22 /<DR<2A
C<2B8R<AB B7::6/<2/6S::3@ 3BB A9G22 A=;
B7::036`@
@B793:<C;;3@ 4`@ 23BB/ B7:: 23BB/ B7::036`@
J ::/ 7<5@3>> 7 />>/@/B3<A 7<@3 RD3<
0GB3 /D AB@`;9/03: A9/:: CB4`@/A /D
C<2B8R<AB
I4$'4'&'.5' #8 5-A2
+.& J @0-5-+8#0 5-#.. 8#4# ,@/0 1%*
8A)4@6 45A)0+0)#4 + 5-A2 5-#.. )I4#5
+00#0 /106'4+0) #8 #22#4#6'0
8.@)0# 52A0 5A #66 +06' &' '.'-64+5-#
&'.#40# 2A8'4-#5 '6 @4 8+-6+)6 #66
5-A2'0 @4 56#$+.# '(6'4 745A)0+0)
J <DR<2 3<2/AB AR@A97:2/ /@03BA6R::/@
A=; R@ B3;>3@/BC@ =16 D/BB3<BS:75/ B3F
/D </BC@AB3< 3::3@ 3< A>317/:036/<2:/2
/@03BA6R::
J <0G55</2A9S> A9/:: ;=BABS
B3;>3@/BC@3@ C>> B7:: I
J "7<AB/ /DABS<2 B7:: A72=DR55 ;;
3B @39=;;3<23@/A 7<B3 /BB 6R::3<
;=<B3@/A ;3::/< BDS A72=DR55/@ ;3< =;
23BB/ 5`@A A9/:: 23B 47<</A ;7<AB
;;
>S 3< /D A72=@</
J R<9A97D/< 2R@ 6R::3< ;=<B3@/A A9/::
6/ 3< ;7<AB/ B8=19:39 =;
;;
J $; A9S>3B R@ ;7<2@3 R< ;; 0@3BB
0`@ 3< C@A9R@<7<5 5`@/A 7 3< A72=DR55
;; 4@S< 0R<9A97D/< `D@3 23: 07:2 J "32 B/<93 >S 6R::3<A D3<B7:/B7=< R@
4`:8/<23 <`2DR<275B
3< `>><7<5 7 `D@3 23:3< /D A9S>3BA
0/9DR55 ;; 0@32 =16 ;; 6`5
07:2 ;; /DABS<2 ;3::/< A9S>3BA 0/9@3
23: =16 9`9ADR553< 07:2 =; 6R::3< ;=<B3@/A `D3@ 3< :S2/
;; /DABS<2 ;3::/< :S2/< =16
0R<9A97D/<A `D@3 GB/
I4$'4'&# 5-A2'6
L+.&
/9:/23 0R<9A97D=@
`8 D72 036=D /DABR::<7<5AGB=@</ 53<=;
@C<B=; :`>/<23 B3;>3@/BC@e =16
D/BB3<03ABR<275/ :7AB3@
@66 +0 1%* #05.76 *@..'0
+.&
J (>R<<7<5 A3 BG>A9G:B3<
J +79B75B <A:CB 3<2/AB 3<:75B
/<A:CB<7<5AA163;/B
J =@29/03:< 5@`< =16 5C: ;SAB3
/<A:CB/A 4`@AB =16 2@/A C@ A7AB 3AACB=;
;SAB3 23<</ 9/03: D/@/ :R<5@3 R< /::/
/<2@/ 9/0:/@ AS /BB 23< 7<B3 /D ;7AAB/5
@G19A CB 7<</< 23 /<2@/ 9/0:/@</ /DA97:8A
4@S< 3:<RB3B B7:: 3F3;>3: =; <S5=< A9C::3
@S9/ >CBB/ B7:: 6R::3<
J :R; 7<B3 3:9/03:< D72 ;=<B3@7<53<
=16 2@/ 23< 7<B3 63::3@ ;=B A9/@>/ 9/<B3@
J $; 6R::3< ;=<B3@/A `D3@ 3< C5< A9/::
3:9/03:< 2@/A `D3@ C5<3<A 0/9@3 DR<AB@/
6`@< ;=B <RBCBB/53B
(RBB 6R::3< DS5@RBB 7 CBA9R@<7<53< =16 @79B/
23< =<B@=::3@/ /BB CB@G;;3B ;3::/<
6R::3< =16 A97D/< R@ :79/ AB=@B `D3@/::B
=<B@=::3@/ A>7A6R::3<A 4C<9B7=< =16
:R53
=5/ A>@7<5/< ;3::/< /@03BAA97D/<
=16 93@/;79>:/BB/< 7 23< 4R@5 2C
`<A9/@ ;32 :R;>:75B A7:79=<:7; A=;
47<<A 7 4/196/<23:<
$0AA3@D3@/ $; ;/< /<DR<23@
=:R;>:75B A7:79=<:7; 9/< /@03BAA97D=@
/D </BC@AB3< 4S 4R@54:R19/@ A=; 7<B3
5S@ /BB B/ "/< 9/< RD3< 03ABR::/
:R;>:75B A7:79=<:7; 6=A DS@ 9C<2B8R<AB
`:8 B7::D3@9/@3<A /@03BA/<D7A<7<5/@
<=5/ (>@CB/ 7< A7:79=<:7;;3B 7
4=5/@</
<DR<2 3< @/93: 3::3@ 3BB 47<53@ 4C9B/B
;32 BDS::`A<7<5 4`@ /BB A:RB/ B7:: :7;GB/<
7<</< :7;;3B 0`@8/@ AB3:</
+-6+)6 #66 6@0-# 2A 0@4 /#0
&'/106'4#4 *@..'0
=>>:/ 6R::3< A>R<<7<5A4@7
(9R@ C>> BRB<7<53< @C<B 93@/;79>:/BB/<
;32 2R@B7:: /DA3BB D3@9BG5
)@G19 CB 6R::3< C<23@74@S<
122.+0)55%*'/#
+.&
@S
@C<
(D/@B
+7B
!8CA0:S
"`@90:S
C: 5@`<
FI
@4-'+6@ *71/#767-5+#
J RGBB`BC@D/::7ACCA =< B//BBC /7<=/AB//<
A7::=7< 8=A /A3<<CA =< AC=@7B3BBC
B39<7A3AB7 =7937< 8/ <R7BR /A3<<CA=6837B/
=< <=C2/B3BBC +7@633::7A3ABR
/A3<<C9A3AB/ 8=6BCD/B D/67<5=B =D/B
/A3<B/8/< D/ABCC::/
J !/7BB33< A// /A3<B// /7<=/AB//<
D/:BCCB3BBC B39<799= %/79/::7A3< AR69`<
B=7;7BB/8/< ;RR@RG9A7R =< <=C2/B3BB/D/
J !/7B3 D/AB// AC=8/CABGG>>7R 8/ A7BR
D=72//< 9RGBBRR /7<=/AB//< ;//2=7B3BC::/
D7@B/>7AB=9933::/
J )R;R< :/7BB33< 9RGBB`
;//2=7BB/;/BB=;/::/ >7AB=9933::/ B/7
D7@633::7A3::R /A3<<C9A3::/ D=7 /763CBB//
D/9/D7/ D/67<9=8/ D/799/97< A3 =<
3>RB=23<<R9`7ABR
+/:;7AB/8/ 37 =B/ D/ABCCB/ :/7BB33<
D7@633::7A3ABR B=7;7<</AB/ 8/ ;/62=::7A7AB/
D/67<5=7AB/ 8=B9/ /763CBCD/B D7@633::7A7ABR
AR69`/A3<<C9A7AB/
J -9A79`723< B/7 AC:/93 =<
DR:BBR;RB`<
J =A :/7BB33AA/ 37 =:3 >7AB=BC:>>// BC:33
>GAGDRR< /A3<<C9A33< :77BBRR
/A3<<CA;RR@RG9A73< ;C9/7A3AB7
>=7A9GB93<BR:/7B3
J +323<=BB=:3B9C =< /A3B3BB/D/ <77< 3BB37
A3 9=A93 937BB=B/A=< B/7 CC<7< 9CC;77<
=A77<
J <2C9B7=937BB=:3DGB D=72//< /A3<B//
/7<=/AB//< CC<73< >RR::3; 8=7AA/ =<
A/;/<;3@997<3< BCC:3BCA8R@83AB3:;R
37BB=B/A=< /::3 37 D=7 /A3<B//
8RR9//>>38/ /AB7/<>3AC9=<37B/
>3AC9=<37B/ B/7 BCC:3BCA8R@83AB3:;R::R
D/@CAB/;/BB=;7/ CC<38/
J =A 937BB=B/A= =< /A3<<3BBC
>`GBR://B79=< G:R>C=:3::3 ://B79=AA/
=:3D/B ;3B/::7A3B 3A7<33B D=7D/B
9CC;3<BC/ 937BB=B/A=< BCC:3BC9A3<
7:;/<973@@=< DC=9A7 (79A7 =<
AC=A7B3:B/D// 9RGBBRR DR:79/>>/:3BB/
+R:79/>>/:339A7 D=72//< B7:/B/ A=>7D/
:7ARD/@CAB3 B39<7A3ABR 6C=:B=>/:D3:CAB/
)R;R< :7ARD/@CAB33< D77B39==27 =<
J /7997 :/7BB33< A7AR=A77< 9=627ABCD/B
B=7;3<>7B33B ;C9//< :C973< D7@B/8=62=<
D/76B= =< 8RB3BBRDR B39<7A3<
6C=:B=>/:D3:C< AC=@7B3BB/D/9A7
710'-#.7,'0 8#./+56'.7
78# J .756#0 10 1.6#8# 6#5#+0'0 ,#
8##-#5714# 710'-#.7 10
/71-#66#8# '00'0 .#+66''0 #5'00756#
#5676 10 21+56'66#8# 5+..@ 0' 81+8#6
8#+-766## 5@*-I15+'0 61+/+06##0
710'-#.7,'0 8#-#75 10 /;I5
6##66#8# 0++&'0 /71--#7-5'0 ,@.-''0
J RGBR /7<=/AB//< 3@7BG7A7R BG`B/A=8/
8=B9/ 93ABRDRB 9CC;7/ :R;>`B7:=8/ 8/ D3BBR
3A7; :C=<<=<97D3ABR B/7 9//93:7AB/
B362GB B/A=B
J *>=B3BB/D73< 6C=<39/:C83< =<
93AB3BBRDR 8=>/ I 9CC;CCBB/
J !379/BC< A7DC< 8/ A7DCA37<R< DR:77< =<
8RB3BBRDR B7:// DR67<BRR< ;;
37BB=B/A=/ 37 =:3 AC=A7B3:B/D// /A3BB//
9/623< A37<R< DR:77< ;CBB/ 8=A <77<
B362RR< 8=;;/< 9C;;/< A7DC< DR:77< =<
8RB3BBRDR DR67<BRR<
;; B7://
J 37BB=B/A= D=72//< /A3<B// /7<=/AB//<
BG`B/A=767< 8=723< >/9ACCA =< DR67<BRR<
;;
J =A 9/:CAB33< A7AR=A/< :3D3GA =< /::3
;; A7DCA37<77< =< B36BRDR ;;
/C99= BG`B/A=< G:R=A/AB/ ;7B/BBC</
9CD/ J 37BB=B/A=< BCC:3BCA8R@83AB3:;R< B/97/
=< DR:BBR;RB`<BR
RBBRR 6C=<39/:C< B/9/=A/< G:R>C=:3::3
;; :3D3R 8/ ;; 9=@93/ B7:/
9CD/ RBBRR
;; DR:7 6C=<39/:C< B/9/=A/<
8/ 937BB7`< A37<R< DR:77< 9CD/ =A 937BB=B/A= /A3<<3B//<
>`GBR://B79=< G:R>C=:3::3 =< ://B79=< 8/
937BB=B/A=< G:R@3C</< DR:77< 8RB3BBRDR
;; B7://
#.756''0 8#./+56'.7
L78#
!//B=7B3BCB BG`B/A=B
=@=B/ BC97>7<B// B/@D7BB/3AA/ :R;>`B7:=8/
8/ D3BBR 93ABRD7::R :7AB=7::/
'+6616#510 #5'0075 ,#
.++6@06@ 78#
J R<<7B3 9/BA= BGG>>797:>7
J )R@93RR !77B=A /7<=/AB//<
:77BR<BR9CD/< ;C9//<
J "//2=7BCA9//>3:7 DR@7 D76@3R 8/
93:B/7<3< BRGBGG :77BBRR 3<A7< 8/ 7@@=BB//
D77;37A3<R !7AR9A7 9//>3:7< BRGBGG =::/
9/7997/ ;C7B/ 8=6B=8/ >7B3;>7 9=A9/
937BB=B/A=/ :779CB3BB/3AA/ 9/7997 ;CCB
8=62=B 7@@=B3B//< 3<A7< D3@9=AB/ 3<<3<
9C7< BR;R 7@@=B3B//<
J J:R 9=A93 D3@99=:77B=A8=6B==<
937BB=B/A=/ /A3<B/3AA/ R:R ;G`A9RR<
/A3B/ 8=6B=8/ B3@RD73< @3C<=83< G:7
J =A 937BB=B/A=< /:/>C=:3::/ =< CC<7
:77BR CC<7< B/9/D/A3;;/< 9C:;/<
D3@99=:77B=A8=6B= D3@99=D7@B/:R6B33A33<
A3B/ 937BB=B/A= D//9/AC=@/AA/
C>=BCA>/799//< 8/ 9=627AB/ A7B3< 3BBR
A3< G;>R@7::R =< B/A/7<3< @/9=
)/@9/AB/ :/7BB33< B=7;7<B/ 8/ >/799/
)77D7ABR BG`B/A=< 8/ 93@//;7A3< :3DG<
DR:7::R =:3D/ @/9= ;GG<<7AAR =:3D/::/
6/:C/;/A7 DR@7A3::R A7:79=<7;/AA/::/
!C=<<=<97D7AB3< BG`B/A=83<
G6B3G23AAR BRGBGG 6C=;7=72/ 3BBR
A=>7;/B=< A7:79=<7;/AA/ D=7 /763CBB//
DR@8RGBG;7R 8=7B/ 37 D=72/ >=7AB//
(=>7D// ;/AA// D=72//< B7:/B/
6C=:B=>/:D3:CAB/;;3
#=C2/B/ D/:;7AB/8/< 9RGBB`=6837B/
%C@A=B/ A7:79=<7;/AA// A/C;=767<
<<3< A7:79=<7< 9C7DC;7AB/ B/A=7B/ A7BR
A/7>>C/:7C=9A33< 9=ABCB3BC::/
@//937:7::/ B/7 A=@;3::/
71/+1+ -'+6616#510 +441+67-5'0
;*6';&'55@
)33 :/7B3 8R<<7BB33BB`;R9A7
!3799// 93@/;7799/:3DGR G;>R@`7DR B77D7AB3
A=>7D/::/ BG`9/:C::/ /C97
%/7</ 937BB=B/A= /:/9/CBB/ 7@B7
;6-'06@-##8+1
78#
/@;//
'CA93/
"CAB/
+/:9=7<3<
+//:3/<A7<7<3<
)C;;/<A7<7<3<
3:B/D76@3R
CS
A#2 *6 +'&/&(%;%<
J *=5*M3478 /* 5V. 549CQ:K3Q =&69M*3&
549=* 5409) '<1& .378&1&(* 564:*)*3&
756K:3Y2 =5W74'*2 = 8*(-3.(0N-4
-1*).70& & :* 7-4)P 7 8Q284 3K:4)*2 0
2438KC. %& 24C3K 54@04=*3Q
=5W74'*3K 3*&)*0:K83Q .378&1&(Q /*
4)54:P)3K .378&19/Q(Q 474'&
J %&54/*3Q 7548V*'.M* 72Q 564:K)P8
549=* &9846.=4:&3Y 8*(-3.0 08*6Y 7*
297Q VQ).8 978&34:*3Q2. 7541*M3478.
)4)K:&/Q(Q *1*086.(049 *3*6,.. : )&3N
=U3P
J % -1*).70& 4(-6&3< 7* /*)3K 4
7548V*'.M 4)54:Q)&/Q(Q 8<59 & 2WC* 'Y8
9:*)*3 )4 564:4=9 549=* : 5VQ5&)P C*
'<1 5V. =&54/*3Q VK)3P 9=*23P3
J # 5VQ5&)P C* 8*384 7548V*'.M 3*'9)*
756K:3P 5V.54/*3 3& 7:46099=*23P3Q
3*'4 '9)* 9:*)*3 )4 564:4=9 '*=
4)'463N .378&1&(*2WC* 5V. /*-4 549C.8Q
5V*784C* /*3 =& :*12. :=K(3Y(40413478Q )4/Q8 0 8PC0Y2 =6&3P3Q2
#Y64'(* 3*3Q 4)54:P)3Y =& 3*756K:3N
549C.8Q & 24C3N @04)< =5W74'*3N
3*756K:349 *1*086.(049 .378&1&(Q
J 1*086.(0K 54/.780& 564 =&VQ=*3Q 3*'4 /* 3*='<83P 3983K
J *3Q1. 7548V*'.M 45&8V*3 =K786M049 /*
8V*'& 5V.M1*3.8 :-4)3N 56478V*)0< 0
:<54/*3Q = *1*086.(0N 7Q8P & 84 : 7491&)9 7
51&83Y2. .378&1&M3Q2. 5V*)5.7<
J * :*12. )W1*C.8N 92Q78.8 5VQ:4)3Q
0&'*1 8&04:Y2 =5W74'*2 &'< 7*
3*)48Y0&1 -460Y(- MK78Q :&63N )*70<
3*'4 7546K09
J 3)90M3Q :&63N )*70< 1=* .378&14:&8
549=* 3&) 7546K0< 7 4):P86K3Q2 4)
78*/3N-4 :Y64'(* 4) :&6349 )*7049
3*72Q 'Y8 92Q78P3& (-1&)3.M0& 2<M0&
7546K0 '*= :*38.1&(* &3. 56&M0&
J 409) '<1& :&63K )*70& 3&.78&14:K3&
3&) =K79:09 04:4:N 5V*)2P8<
3&(-K=*/Q(Q 7* : =K79:04:N2 56478469
'< :1.:*2 (.6091&(* :=)9(-9
54(-K=*/Q(Q-4 = :*38.1&(* :&63N )*70<
24-1< )47K-3498 :<740Y(- 8*5148 &
56484 )45469M9/*2* 549C.8Q
4))P14:&(Q-4 5&3*19
)*0:K83Q 5VQ719@*378:Q 08*6N '< '<14
:-4)3N /&04 4))P14:&(Q 5&3*1 /* 24C3N
=&0495.8 : 3&@*2 4)'463N2 7*6:.73Q2
78V*).709
'/*)3&(Q 0U) 84-484 5VQ719@*378:Q /*
J &0Y041.: =K7&- )4 7548V*'.M* & 84 .
:Y2P39 5VQ:4)3Q-4 0&'*19 72Q 564:K)P8
549=* 4)'463Y &9846.=4:&3Y 7*6:.7
@<'(, %6.*"+
(6/" J (&,%< )" $+)< B* (&,%6 ,&&(&,%; +$<)*;%6 B@/. &
,)*,%9& %6.*"+ '(&,6;!* '@
%)*#< )'&*@ 8 )*(>*
,0"(9 *@<)". &# %. ! %" .
$&#& &!<* " +%"8%< '&(+0
#"*( "B )&+86)*" "*92 !
*@ /(+8 * 2 '& (# /
,B@/&,B '(< + //'8%
)* # *
%6.*"+
J 49CQ:*/8* :Y-6&)3P 08429 96M*3N
56&(4:3Q )*70< 4)413N :WM. :<740Y2
8*5148K2 &:4)P 3&5V =5VQ64)3Q-4
0&2*3* 3*'4 5406<8N )1&C).(*2.
J K'<8*0 96M*3Y 0 :*78&:'P 297Q 'Y8
4)413Y &C )4 8*5148< F
J .3.2K13Q :=)K1*3478 4) :YV*=9 0
'4M3Q 78P3P 297Q 'Y8 22
*)45469M9/*2* &'< :&63K )*70& '<1&
92Q78P3& 2*=. ):P '4M3Q 78P3<
# 5VQ5&)P C* 8&084 92Q78P3& '9)* /*
8V*'& 8&08NC =&(-4:&8 2.3.2K13Q
:=)K1*3478 22 9 /*)3N = 4'49
'4M3Q(- 78P3
J 6&(4:3Q )*70& )4 08*6N '9)*
564:K)P3& .378&1&(* :&63N )*70< 297Q
2Q8 2.3.2K13Q 8149@B09 22
J 409) /* :3.8V3Q @QV* :*78&:3N-4
3K'<809 2*3@Q 3*C 22 /* 8V*'&
9M.3.8 3& '4M3Q(- 78P3K(- :YV*= 22
4) :6(-3Q MK78. 56&(4:3Q )*70< 4'6 J 409) :*=2*2* : X:&-9 :*38.1&(.
:&63N )*70< /* 3*='<83N
48:46 : -463Q MK78. =&)3Q 78P3< 3K'<809
4 @QV(* 22 & :Y@(*
22 4'6 22 2*=*6& 2*=. =&)3Q 78P349
3K'<809 & 09(-<T7049 78P349 4'6 : 5VQ5&)P .378&1&(* :&63N )*70< 3&)
=K79:04:Y 5647846
/* 8V*'& =&(-4:&8 2.3.2K13Q :=)K1*3478
22 2*=. =K79:049 & :6(-3Q MK78Q
56&(4:3Q )*70<
@<'(, %6.*"+
(6/"
" 4'01K)&3Y(- 56&(4:3Q(- )*7*0
# 5VQ5&)P 548V*'< 45&8V*8* 54:6(-4:N
514(-< 041*2 )4041& 1.@8&2. 4)413Y2.
:WM. 8*519 & :4)P
)/%< '@ '&!%<
,(%9 )".
(6/"
J &5P8Q :.= 8<54:Y @8Q8*0
J W1*C.8N 1*086.(0N 5V.54/*3Q
564:*R8* 549=* 54)1* 3K06*79 5V.54/*3Q
J #4).M 564 5V.54/*3Q 9=*23P3Q
C1984=*1*3Y 7* 297Q =&54/4:&8 /&04
56:3Q & 4)54/4:&8 /&04 5471*)3Q 642P
84-4 2K 'Y8 )*1@Q 3*C 478&83Q 8&0C* .
0)<C 7* :&63K )*70& 54-3* 478&83Q
:4).M* 7* 64=54/Q )VQ:* 3*C C1984=*1*3Y
:4).M
J V. 2438KC. :&63N )*70< )'*/8* 3& 84
&'<78* 3*5V.70VQ51. 5VQ:4)3Q 0&'*1 564
=&54/*3Q )4 *1*086.(0N 7Q8P & 8&08NC
&'<78* /*/ 3*5648&-4:&1. 4786Y2. 406&/.
J 409) /* 54) :&6349 )*7049
3&.78&14:K3& 8649'& 3&72P69/8* 1.3..
=&54/*3Q )4 *1*086.(0N 7Q8P 4) 1*:N-4
=&)3Q-4 64-9 8649'< 72P6*2 0
*1*086.(0N =K79:(*
#&6349 )*709 3&7&R8* :4)464:3P )4
:YV*=9 & :<64:3*/8* 5V.842 )'*/8* 3&
64:342P63N 2*=*6< 041*2 )4041&
%04386419/8* +930(. & 5414-9
7548V*'.M*
*=*69 2*=. 56&(4:3Q & 0*6&2.(049
)*7049 :<75K69/8* :-4)3Y2
)478953Y2 7.1.0434:Y2 82*1*2 :
'&6:P )1* #&@*-4 :Y'P69
4=46 9 56&(4:3Q(- )*7*0 =
5VQ64)3Q-4 0&2*3* 2WC* 5V. 549C.8Q
3*:-4)3N-4 7.1.0434:N-4 82*19 )4/Q8
0 =&'&6:*3Q 08*6N-4 7* /.C 3*='&:Q8*
#-4)3Y 82*1 1=* 8&0N =Q70&8 4)
3&@*-4 7*6:.79
4)6C9/8* 3K:4)< 0 549C.8Q :Y64'(*
.1.0434:Y 82*1 :78VQ03P8* )4 2*=*6
V*) :<8:4V*3Q2 54:1&09 :<-1&R8*
7.1.0434:Y 82*1 5678*2 3*'4 @5&(-81Q
3&24M*349 : 2Y)14:N2 64=8409
A#2 *9 '@ $&%*62 ,(%9
)".
)54/8* 7548V*'.M 4) 7Q8P
#-4)3Y2 3K7864/*2 64=78VQ-*/8* 8P73P3Q
54)N1 0*6&2.(0N )*70< 041*2 )4041&
!1&0*2 =*754)9 :&6349 )*709 :<79T8*
9$ '@ '&!%<
(6/"
>*)K
3P)K&@8&34:K
J*63K
Q1K
:P81*24)6K
!2&:424)6K
?1984=*1*3K
PL
5% +-
J *=5.*(=*S78;4 54)(=&7 9I<809 /*78
=&5*;3.43* ;<GH(=3.* /*A1. .378&1&(/&
=478&G& ;<043&3& 5456&;3.* 54)
;=,1O)*2 8*(-3.(=3<2 . ; =,4)=.* =
3.3.*/7=H .378690(/H 2438&I9 %&
97=04)=*3.& 754;4)4;&3*
3.*56&;.)G4;<2 2438&I*2
4)54;.*)=.&134AL 54347. 474'&
.378&19/H(& 96=H)=*3.*
J 4)GH(=*3.* 96=H)=*3.& 24I*
;<043&L ;<GH(=3.* 954;&I3.43<
8*(-3.0 75*(/&1.78& &1*I< 56=*786=*,&L
=&1*(*S )478&;(< *3*6,.. *1*086<(=3*/ ;
2.*/7(9 =&2.*7=0&3.&
J "6=H)=*3.* 4)54;.&)&
=&'*=5.*(=*3.9 8<59 . 24I* '<L
9I<;&3* ;<GH(=3.* = 9=.*2.*3.*2
J "I<804;&3.* 96=H)=*3.& '*=
9=.*2.*3.& 19' 3.*5456&;3.*
=&24384;&3*,4 24I* 754;4)4;&L
54;&I3* 7=04)< &(=041;.*0 /*78 84
'&6)=4 2&G4 56&;)454)4'3*
64)9(*38 3.* 54347. 4)54;.*)=.&134A(.
=& 3.*4)54;.*)3.* +930(/434;&3.*
96=H)=*3.& . =& *;*389&13* 7=04)<
754;4)4;&3* 56=*= ;&)1.;H .378&1&(/O
*1*086<(=3H
J 43.*(=3< /*78 '*=5.*(=3.0 )1&
;<GH(=3.0U; 19' J *A1. 96=H)=*3.* 3.* /*78 =&45&86=43*
; 4)54;.*)3.H ;8<(=0O 3&1*I<
=&78474;&L 4)GH(=3.0. 4) .378&1&(/.
78&G*/ 4)54;.*)3.4 )4 ;<24,U;
.378&1&(/.
J 6=*;U) =&7.1&/H(< 3&1*I< 92.*A(.L ;
8&0. 7547U' I*'< 3.* )48<0&G
64=,6=&3<(- *1*2*38U; 5G<8< ,6=*/3*/
&3. 5.*0&63.0&
J G<8< .3)90(</3* 24,H '<L
=&.378&14;&3* /*)<3.* = 5.*0&63.0&2. =
;*38<1&(/H ;<297=43H 8*/ 7&2*/ 2&60.
4) 5G<8H ,6=*/3H 3.* ;4134 92.*7=(=&L
14)U;*0 =2<;&6*0 5.*0&63.0U; '*=
;*38<1&(/. &3. 56&1*0
J *A1. 5G<8& =478&G& =&.378&14;&3& 3&
7=&+(* 56=*)2.48< 2*8&14;* =3&/)9/H(*
7.O ; 7=&+(* 24,H =478&L 3&,6=&3* )4
;<740.*/ 8*25*6&896< 56=*= 54;.*86=*
;<5G<;&/H(* = 7<78*29 ;*38<1&(/. 5G<8<
% 8*,4 ;=,1O)9 =&1*(& 7.O =&78474;&3.*
'*=54A6*)3.*/ 54)546<
&04 '*=54A6*)3.*/ 54)546< 24I3&
9I<L 75*(/&13*/ 04378690(/. )478O53*/ ;
3&7=<(- 59308&(- 7*6;.74;<(-
4) 6*+*6*3(</3< 45.7<;&3*,4 756=O89
J &0.*041;.*0 (=<334A(. ;<043<;&3*
;*;3H86= 96=H)=*3.& ;GH(=3.* =
;<2.&3H 0&'1& =&7.1&/H(*,4 54;.33<
'<L 56=*564;&)=&3* 56=*= 56&(4;3.0&
7*6;.79 8*(-3.(=3*,4
(/.&*&-% $#
.)+%" J #* '&- % % .7 (?-%.
'&/ &$. . : - $#+ '&- %%.
/&)*7 -."&%% '(/ $&%*5$
+(/4/% # ) : +)+% : - ?(?- .5 $&4 &%
'(/)/"/7 - '(- 3&-.$
+%"!&%&-% + #$%*?#"*(./%. & -."&%% + -. :7
%#5. /7 & )* #%&17 $#
J "I<;&L ;<GH(=3.* 75*(/&13<(- '1&8U;
64'4(=<(- 4)5463<(- 3& ;<740H
8*25*6&896O . ;4)O 35 = 3&896&13*,4
0&2.*3.& 19' 5G<8*0 (*6&2.(=3<(-
J 1&8 )4 47&)=*3.& 5G<8< 54;.3.*3 '<L
;<86=<2&G< 3& 8*25*6&896O )4 I
J .3.2&13& 4)1*,G4AL ;<(.O(.& 4)
A(.&30. '4(=3*/ 22
.* /*78 ;70&=&3* 92.*7=(=&3.* 5G<8<
,6=*/3*/ 542.O)=< );.*2& A(.&30&2.
'4(=3<2. *A1. /*)3&0 /*78 84 043.*(=3*
;U;(=&7 3&1*I< 54=478&;.L
56=<3&/23.*/ 22 4)78O59 =
)4;413*/ 78643<
J 1&8 ; 08U6<2 =478&3.* =&24384;&3&
5G<8& 54;.3.*3 2.*L ,69'4AL (4
3&/23.*/ 22
J *A1. ;*;3O86=3& 7=*6404AL 2*'1&
/*78 23.*/7=& 3.I 22 3&1*I<
;<043&L ;<(.O(.* ; A(.&30&('4(=3<(- ; 4)1*,G4A(. 22 4) ,U63*/
54;.*6=(-3. '1&89 6<793*0 J % 9;&,. 3& 7<78*2 ;*38<1&(</3< 5G<8<
3&1*I<
54=478&;.L 48;U6 4 ;<2.&6&(- 22
7=*6404A(. 3&
22 ;<7404A(. ; 8<13*/
A(.&3(* 2*'1& 6<7 =&(-4;&L 4)78O5 22 2.O)=< 8<13H
A(.&30H 2*'1& & A(.&3H 542.*7=(=*3.&
6<7 /*A1. 5G<8& /*78 .378&14;&3& 3& 7=&+(*
54=478&;.L 4)78O5 22 2.O)=<
7=&+0H & ,U63H 54;.*6=(-3.H '1&89
( '(/.&*&--/
.)+%" $ 56=<5&)09 '1&8U; 64'4(=<(5406<8<(- 5G<80&2. (*6&2.(=3<2.
$ 6&=.* 043.*(=34A(. 54;.*6=(-3.*
64'4(=* '1&89 4'6&24;&L 1.78;&2.
4)5463<2. 3& )=.&G&3.* ;4)< . ;<740.(8*25*6&896
)/ 7 '&34/.7
'&# &*&-% .)+%"
J &5.O(.* 5&86= 8&'1.(=0&
=3&2.434;&
J $&I3* 4)GH(=&L 8<104 ;*)G9,
3&78O53*,4 6<79309
J 6=*;U) 9=.*2.*3.& =.*1434IUG8<
54;.334 54)GH(=<L 7.O /&04 5.*6;7=< .
4)GH(=<L /&04 478&83. 4;.3.*3 '<L
8&0I* )G9I7=< 3.I .33* 56=*;4)< =.O0.
8*29 3&;*8 /*A1. 5G<8& '< 7.O 697=&G&
6*7=8& 56=*;4)U; 4)GH(=< 7.O 3&/5.*6;
J .* ;0G&)&L 0&'1& =&7.1&/H(*,4 )4
0438&089 54)(=&7 2438&I9 5G<8<
,6=*/3*/ 46&= 93.0&L 0438&089 0&'1& =
4786<2. 06&;O)=.&2.
J *I*1. 54) 5G<8H ,6=*/3H /*78
=&24384;&3< 5.*0&63.0 0&'*1 =&7.1&/H(<
3&1*I< 54564;&)=.L )4 D6U)G& 56H)9 4)
8<13*,4 1*;*,4 64,9 5.*0&63.0&
G<8O '*= ;G&73*,4 78*64;&3.& 54=.424
47&)=&L . )45&74;<;&L ; ;<(.O(.9 .
=;6&(&L 56=< 8<2 9;&,O I*'< 7=(=*1.3&
'<G& 3& (&G<2 4'.*,9 6U;342.*63&
&1*I< 56=*564;&)=.L 0438641O
+930(/434;&3.& . 56&;.)G4;4A(.
=&24384;&3.&
=(=*1.3O 542.O)=< '1&8*2
64'4(=<2 & 5G<8H (*62&.(=3H 3&1*I<
;<5*G3.L 4)54;.*)3.2 01*/*2
7.1.0434;<2 ; ;<'6&3<2 56=*=
&S78;& 04146=*
";&,& 9I<(.* 3.*;G&A(.;*,4 01*/9
7.1.0434;*,4 56=< '1&8&(- = 0&2.*3.&
3&896&13*,4 24I* 754;4)4;&L /*,4
3.*4);6&(&13* 56=*'&6;.*3.&
)54;.*)3. 01*/ 7.1.0434;< 24I3&
3&'<L ; 3&7=<(- 5908&(7*6;.74;<(-
&1*I< 56=*(=<8&L . 56=*786=*,&L
;70&=U;*0 54)&3<(- 56=*=
564)9(*38& $<5*G3.L 7=(=*1.3<
01*/*2 7.1.0434;<2
6=*) ;<7(-3.O(.*2 3&1*I< 5&1(*2
19' 6&01H 3&;.1I<L 64=8;46*2
2<)1&3<2 54;.*6=(-3.O 7.1.0439
5% '(/. $&%*5+ '&#
&*&-% %1.0;.)4;&L ; 96=H)=*3.9 3&5.O(.*
)54;.*)3.2 3&6=O)=.*2 64=(.HL
4'.*,&/H(H 97=(=*10O ;40UG 5G<8<
(*6&2.(=3*/
&(.70&/H( 4) )4G9 ;<793HL 541*
,484;&3.&
$* '&34/=
.)+%"
=&6<
6H=4;<
=&63<
.&G<
&7343.*'.*70.
.*2343.*'.*70.
EUG8< . =.*143<
TR
( !
J 800%2>1 +%5%27-6- %2'%/ /858081
(3=58 9) 1327%. 7%0-1%7>2% 8:+82
A)/-0() :%4>01>A6% +)B)50-(-5 3=58
:%4>01%1>A /858081(%2 /%:2%/0%2%2
;%5%50%5(%2 /8580818 :%4%2 /-A6358108(85
J -,%;>2 &%=0%27>6> 6%()') :)7/-0- &-5
7)/2-/ 8;1%2 7%5%*>2(%2 :%4>0%&-0-5
%=0%27> &C0+):) )0)/75-/ 7)(%5-/ )()2
A-5/)7-2 C2+C5(D=D 2-;%1% +C5)
:%4>01%0>(>5
J -,%; 0 7-4- 18,%*%;%:% 8:+82(85 9)
6%()') 7345%/ &%=0%27>0> /800%2>0%&-0-5
J -,%;>2 7345%/ &%=0%27>6> ,%5-'-2()
9):% 8:+82 301%:%2 &-5 &-B-1()
/800%2>01%6> B3/ /DBD/ -,7-1%0
(%,-0-2() () 306% '-((- ;%5%50%5% :30
%B%&-0-5
#:+82 301%:%2 /800%2>1(%2 9) 8:+82
301%:%2 )0)/75-/ 7)6-6%7>2(%2
/%:2%/0%2%2 30%6> ;%5%50%5(%2 D5)7-'6358108 ()=-0(-5
J 0)/75-/ (D;)2)=-2() 9):% 1)/%2-;1%0%5>2>2 301%6> ;358208(85
J -,%; (32%2>1>2(% B-9- :3/6%
&%=0%27> /)61) %5%B0%5> 6%&-7 1327%.
-0) '-,%; /858081 7%0-1%70%5>2% 8:+82
A)/-0() &-50)A7-5-01)0-(-5
J %=0%27> ,357818 4-A-51)
7);+@,>2>2 9):% /%6%2>2 6>'%/
/>6>10%5>2% 7)1%6 )71):)')/ A)/-0()
:)50)A7-5-01)0-(-5
J <2(D/6-:32 40%/%0%5> 6%()') %:2>
1%5/%2>2 D5D2D 30%2 ,%9%0%2(>51%0>
*>5>20%5 D;)5-2) /8580%&-0-5 -A-51)
7);+@,>2>2 %07>2% &8;(30%&> &80%A>/
1%/-2)6- ,%9%0%2(>51%6>; *>5>2 9):%
B%1%A>5 1%/-2)6- /8580%1%;
J ");+@, B)/1)') D;)5-2)
/858018A6% B)/1)')2-2 -B)5(-=- 1)7%0
3&.)0)5 7);+@, ,%9%0%2(>51%6>2(%2
/%:2%/0%2%2 ,%9% ()9)5%2>2(%2 (30%:>
:D/6)/ >6>:% 1%58; /%0%&-0-5 8
2)()20) &-5 %5% ()67)/ /800%2>01%6>
7%96-:) )(-0-5
5% ()67)/ 30%5%/ /800%21%/ -B-2
8:+82 %/6)68%5> ")/2-/ )67)/
!)59-6-1-;()2 7%0)4 )()&-0-56-2-;
8 %/6)68%5>2 5)*)5%26 /3(8 J )60)1) /%&0368282 ()=-A-1- ()
(@,-0 301%/ D;)5) '-,%; D;)5-2()
:%4>0%'%/ ,)5 7D50D -A0)1 ")/2-/
)67)/ !)59-6- 7%5%*>2(%2 :%4>01%0>(>5
$'
%' '
J +%$ +% # $!$ ''
$ %' """"
)'
'' ' ! !
)$) !$ $'
!& !+ )
!!! ! !'
'''
J $%02>;'% 6>'%=% 9) 68:% (%:%2>/0>
C;)0 B%0>A1% 7);+%,0%5>2>
/800%2>2>;C52 (3=%0 7%A :% (% 7%A0%
(CA)0- B%0>A1% 7);+%,>
J C11) 13&-0:%0%5 E:) /%(%5
(%:%2>/0> 301%0>(>5
J $%2 (89%5% 1-2-181 1)6%*)
11
-A-51) 7);+@,>2>2 -/- :%/>2 (89%5
%5%6>2% :)50)A7-5-01)6- C2)5-01);
,)5 -/- 7%5%*7%2 (% )2 %;
110-/
&-5)5 1)6%*) &>5%/>01%0>(>5
J 0%/%2>2 /8580%'%=> 7);+@,>2
/%0>20>=> )2 %;
11 301%0>(>5
J 3&-0:%2>2 )2- 11()2 %; -6)
:%2 (89%50%5 187*%/ 7);+@,>2>2 D67
/>61>2(%2 -7-&%5)2 11
:%5>01%0>(>5A)/-0 J %9%0%2(>51%0> 7);+@, )0)
%0>2(>=>2(% %A%=>(%/-0)5 +)5)/0-(-5
3&-0:%2>2 %5/%6>2(%/- (89%5>2 D67
/>61>2(% 11 +)2-A0-=-2() 9)
11 8;8208=82(% &-5 %B>/0>/
301%0>(>5 A)/-0 3&-0:%2>2 6>57> 9) 187*%/ (89%5>
%5%6>2(%
110-/ &-5 %5%0>/ 301%0>(>5
A)/-0 ");+@, &-5 B)/1)') D;)5-2)
/85808:356% B)/1)') 9) 7);+@,>2 D67
/>61> %5%6>2(% 110-/ &-5 1)6%*)
&>5%/>01%0>(>5
$'
%' '
%:%260> 187*%/ 7);+%,0%5>2(%
-,%;>2 7);+%,% 7)1%6 )77-=- :D;):0)5-
+)5)/-56) B)4) B)95) >6>:% 9) 68:%
/%5A> B>7%0%5 (CA):)5)/ :D/6)07-2-;
) *+++
$)! !& & '
J 0)/75-/ +)5-0-1- -B-2 7-4 0)9,%6>2%
&%/>2>;
J ?2)10- !%()') &%=0%27> A)1%6>2%
+C5) &%=0%21%0>(>5
J ?2') 7345%/ /%&0368282 &%=0%27>6>
:%4>01%0> :)A-0 9):% 6%5> 5)2/7) 9)
6C/)5/)2 )2 632 &8 /%&03
6C/D01)0-(-5 :5>'% &8 /%&03282
(-=)50)5-2()2 (%,% 8;82 301%6>
+)5)/1)/7)(-5 &8 A)/-0() 40%/%
3:2%6% &-0) (-=)5 /%&030%5 7345%/
/%&03682(%2 C2') :)50)5-2()2
B>/%50%5
J -A-51) 7);+@,>2> 1327) )()5/)2
&%=0%27> /%&036828 7%,5-4 )71):-2-;
/)6/-2 /)2%50%5(%2 +)B-51):-2-;
J -A-51) 7);+@,> %07>2% &-5 *>5>2
1327) )(-0(-:6) &%=0%27> %=>2> *>5>2>2
63082(%2 +);(-5)5)/ %/>1 23/7%6>2%
80%A7>5>2>;
-A-51) &C0D1D2D (D;+D2 9) 7)5%;-0&-5 A)/-0() 187*%/ 7);+%,>2(% %B>01>A
30%2 ()0-=) :)50)A7-5-4 %:%50%:>2>;
/)2%50%5(% (D;+D2 9) ,)5 7%5%*7% %:2>
1)6%*)() 30%2 &-5 &3A08/ 301%6>2%
(-//%7 )(-2-;
-,%;0%5>2 *32/6-:328 9) 43;-6:328
/327530 )(-01)0-(-5
87*%/ 7);+%,> -0) 6)5%1-/ 40%/%
%5%6>2(%/- &3A08/ %5;8 )77-=-2-;
5)2/7) 6)B)')=-2-; 8:+82 &-5
6-0-/32 :%=>A/%2 -0) (30(85801%0>(>5
-//%7 3=%0 7%A7%2 187*%/
7);+%,0%5(% 8:+82 301%:%2 6-0-/32
:%4>A/%2 /800%2>0>56% &-5 (%,%
+-()5-0)1):)')/ 5)2/ %01% (85818
6C; /32868 30%&-0-5 #:+82 &-5
:%4>A/%2 :)7/-0- 6)59-6-1-;
D;)5-2()2 () 7)(%5-/ )(-0)&-0-5
8 /328 -0) -0+-0- 30%5%/ D5)7-'-2-2
9)5(-=- -A0)1) &-0+-0)5-2) (-//%7
)(-2-; !-0-/32 :%4>A/%2> -0+-0&3A08/0%5% 6>/>2>;
!>/7>=>2>; 6-0-/32 :%4>A/%2>2 :D;):6)570)A1):) &%A0%1%(%2 C2')
6-0-/32 :%4>A/%2> 6%&8208 68 -0)
2)10)2(-5-01-A &-5 5%/0) 9):%
4%51%=>2>; -0) (D;)07-2-;
) *++ *+&
% *
-,%;>2 )0)/75-/ +)5-0-1-2- /)6-2-;
327%:> 8:+82 &-5 %0)7 -0) 6)5%1-/
40%/% &3:82'% (C57 7%5%*>2(%2 /)6-2-;
-A-51) &C0D1D2D %077%2 &%67>5%5%/
(>A%5> B>/%5>2>;
&!' ) '
5%,9)5)2+!-:%,
):%;
B>/ 1%9%'-9)57
!%5> 9) :)A-0
RU
!% # !'/
J -B./3 8B93-'.8@
B8! $./80/@ /93( B8
B'893.) B&(9?;.88 ( /8 '
/'//'88 8./0(A81 B
)./+0 /'//'../3 -
B'+&.8@ '2-'..2
'9&/'8 .B'893.1
0/.'(8 ./ 8B9.8/93
)./+.2 !/
J "&(9?;.8 B8! ( /8
)+/ B8-'&8/3 /93(
('98:8A8'..21 BA898/
8)?=81 /'//'0?=
-<.8 . &9+.
0('&/''/3@ B9+.8@)8
()B.88 B/'9@?=1
>9(/>.$8? ' &..) 1.
J "8! /'//'0/ (90
-=8/2 8 &9+. B&(9?;/3@
/93( ( -/( --)9.8)
J 4B93-'.8 B8! !--)9.8@ 898 B8 .B'893.1
0/.'( ' .(/2
)9'@/.2 90;@ )+/
B8'/8 ( 3-.2)
B'+&.8@)
4-$/'8/93 . ./
/'//'../8 - .B'893.0?
!/0 B8! 8 '-)+.21
0=! '2-'..2 .B'893.2)
B&(9?;.8) ( >9(//8
J !&8) B&.8/93 0/1/')8 898 J 98 B8! . 8)/
&/0B.1 </B93.1 '89(8
.!&8) B&0)//3
&/' /(9?;.8@ /
>9(//8 $9. .))8
B&(9?;.8@ >9(/B8!'
J !93 B8/.8@ 9&0/
B9+8/3 /(8) !-)
;/!2 . . (9@ $@;8
;/1 ';.1 B.98 898
&0'$ <(:
J 4.&0(A8..2 ';.2 B.98
)$0/ !2/3 0/.'9.2 /93(
. &0'2 <(:2 /$ +
B8-'&8/9@ B8.0&8/93.1
'./89@A81 "& ';.1
B.93? .93-@ 0/.'98'/3
9&893.8(8 B0&);.2
)<8.2 &0'2 <(:2 !'./89@A88 8 /893.2 )<8.2
J 98 ';.@ B.93
0/.'98'/@ .& '2&'8+.2)
@=8() .&@=8@ ' .)
)/998;(8 B&)/2 )$0/
(98/3@ / $@;$ '-&0
8B93-0)$ &9@ './89@A88
';.1 B.98 B>/)0
().&0/@ 8B93-'/3
B)+0/;.0? B$&(0
BA893.0? B)+0/;.0?
B$&(0 )+. B8!/8 '
.<) '8.) A./
/8(09 /(1 B$&(8 J 5?!2 &1/'8@ '.0/..8)8
&/9@)8 B8! '(9?;@
-).0 (!9@ B8/.8@ &9+.2
B8-'&8/3@ BA898/)8
'8.$ A./
J 4B93-01/ /93(
BA893.2 /9<.8A2
0/1;8'2 ( '-&1/'8?
'2(8 /)B/0 8 '&2
.B8) 8- ./093.$ ().@
898 !98A'..2 ()8;(1
B98/(1
J 7(:2 ' (/2 '/8'/@
';.@ B.93 &9+.2
'2&+8'/3 /)B/02 &
I
J 8.8)93. /@.8 )+&0
'2-) 8 !('1 /.1
))
().&0/@ -)=/3
';.0? B.93 )+&0 &'0)@
!('2)8 /.)8 . 98 >/
B8&8/ .!&8)
&B9.8/93. /'8/3 //0B
<88.1 (( )8.8)0) )) &.1 8- /.
J /9<.8A . (/0?
0/.'98'/@ ';.@ B.93
&9+. 8)/3 /9=8.0 . ).
))
J 98 '.0/..@@ <88. /0)!2
).3< )) .!&8)
&9/3 ' !('2 /. '2-)) )) 8&0=81 /
'.1 ;/8 /9<.8A2
8 J %9@ B'893.1 './89@A88
';.1 B.98 .!&8)
B&9/3 /'/8 <88.1
)) 8 '2/1
)) '
'.1 ;/8 -&.1 /.(8
<(: 8 /'8/3 /@.8 ))
)+&0 -&.1 /.(1 <(: 8
/.1 (0.8 8 98 ';.@ B.93
0/.'98'/@ .& '2&'8+.2)
@=8() 9&0/ /'8/3
/@.8 )) )+&0 @=8()
8 '.1 B'./3?
/9<.8A2
" ('
'#! "! '
1'!!'
*!$ 1!('
'#!
J !"& "(+!'0%
(! %"& !$ '
' !"(&!$ % % (' (!% %"& (!%
#"!' 1' ('"
"## " ! "
"& "'0"(&!
$"' ! "#
-("'*' 1!!" " % ! (!
('/"& ! 1*!"& '
#"$*'"& """#.,'
+)
" ('
'#!
%9@ !;1 B'./8
!98A'..1 (:93.1 B98/(1
"89$?=8 B'./8 B8
.!&8)/8 -=8/8/
+B;.2)8 8 '9$/1(8)8
B9.()8
J B@+.8 ) /!98;(0
J +. "&(9?;.8 &9+.
B8-'&8/3@ ' /'//'88 )1
J !93 --)9.8@
+9/-9.21 .!&8)
B&&8.@/3 B'2) /&8.@/3 B9&.8) )
/$ . &9+. !2/3 &98..
&0$8 ;/!2 &+ B8
B)=.8@ B.98 /'<8@
(!98 /&8.@983 .3<
J "8 )./+ ';.1 B.98
9&8/ - /) ;/!2 .
B8&'8/3 (!93 B8/.8@ 8
8-!$1/ $ (./(/ /2)8
(@)8
J 98 B& ';.1 B.93?
0/.'9. &0'1 <(: .0+.
.B'8/3 B'& B8/.8@ 8-&.$ 9'$ 0$9 &0'$
<(: ( -/(
/'3/ ';.0? B.93
$8-./93. 8 '2'.@1/ /(
;/!2 -- B B8)/0 !29
&8.('2)
"'3/ B8! .
B'893./3 :0.(A8.8'.8@
8 B9+.8@
,- )+&0 !;1
B'./3? 8 ()8;(1
B.93? -B9.8/ !2;.2)
B&&@=8) 898(.'2)
(9) .0+.$ A'/
!/8/ '.8).8 . / ;/
&9@ !;8 B'./1 8./093.$ ().@ B8
8B93-'.88 .B&&@=$
898(.'$ (9@ '-)+.
.!/8) 8-)..8 A'/
"&&@=1 (91 )+. /(+
B90;8/3 ;- .<0
'8.0? 90+!0
/)0 + .!&8)
!9?&/3 8./0(A88
8-$/'8/9@ B 8B93-'.8?
4B93-01/ BA893.21
<B8A &9@ '2&'98'.8@
898(.'$ (9@
% !-'.8@ B9.(8
-'.@1/ 898(.'21 (91
B93A) 898 (!()
);..2) )293.2)
/')
' !" *!$
1!(' !
2(9?;8/3 B8!
"-/3 0B9/..8 B ')0
B8)/0 ()8;(1 B.98
B8 B)=8 B&&@=$
8./0)./
"&AB8' .8-0 .@/3 ';.0?
B.93
1'!!'/
'#!
21
8;.'21
6.21
921
#90!1
8.81
*9/-9.21
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising