Siemens | HY738357M | Installation instructions | Siemens iQ700 Electric range cooker Stainless steel Installation instructions

Siemens iQ700 Electric range cooker Stainless steel Installation instructions
*9001161554*
Ú ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
D
E
F
‡91a
‡91a
‡91a
/
1
/
/
1
D
E
/ / /
1
D
E
D
E
‘
‘
PP
PP
en
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGWRWKHSRZHUVXSSO\E\D
OLFHQVHGSURIHVVLRQDO7KHDSSOLDQFHPXVWEHLQVWDOOHGLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHPRVWUHFHQW,((JXLGHOLQHV ,QVWLWXWHRI
(OHFWULFDO(QJLQHHUV 7KHDSSOLDQFHPD\EHGDPDJHGLI
LQFRUUHFWO\FRQQHFWHG
0DNHVXUHWKHYROWDJHRIWKHSRZHUVXSSO\FRUUHVSRQGVWRWKH
VSHFLILHGYDOXHRQWKHUDWLQJSODWH
(QVXUH WKDW WKH SRZHU VXSSO\ LV SURSHUO\ HDUWKHG DQG WKDW WKH IXVH
DQGWKHZLULQJDQGSLSLQJV\VWHPLQWKHEXLOGLQJLVVXIILFLHQWO\
GLPHQVLRQHGIRUWKHHOHFWULFDOSRZHURIWKHDSSOLDQFH
2EVHUYHWKHIROORZLQJSRLQWVZKHQURXWLQJWKHVHUYLFHFDEOH
■ 'RQRWSLQFKRUVTXHH]HWKHFDEOH
■ .HHSWKHFDEOHDZD\IURPVKDUSHGJHV
■ 'RQRWEULQJWKHFDEOHLQWRFRQWDFWZLWKSDUWVWKDWFDQUHDFK
WHPSHUDWXUHVRIPRUHWKDQƒ&DERYHURRPWHPSHUDWXUH
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRWKHSRZHUVXSSO\
7KHDSSOLDQFHFRUUHVSRQGVWRSURWHFWLRQFODVVDQGPD\RQO\EH
RSHUDWHGZLWKDSURWHFWLYHHDUWKFRQQHFWLRQ
7KH DSSOLDQFH PXVW EH GLVFRQQHFWHG IURP WKH SRZHU VXSSO\ IRU DOO
LQVWDOODWLRQZRUN
7KHDSSOLDQFHPXVWRQO\EHFRQQHFWHGWRWKHSRZHUVXSSO\ZLWK
WKHSRZHUFDEOHSURYLGHG
&RQWDFWSURWHFWLRQPXVWEHHQVXUHGE\WKHLQVWDOODWLRQ
2QO\ D OLFHQVHG H[SHUW PD\ FRQQHFW WKH DSSOLDQFH +H LV VXEMHFW WR
WKHUHJXODWLRQVRIWKHORFDOHOHFWULFLW\SURYLGHU
3RZHUFDEOHZLWKRXWDSOXJZLWKHDUWKLQJFRQWDFW
$QDOOSROHLVRODWLQJVZLWFKZLWKDFRQWDFWJDSRIDWOHDVWPP
PXVWEHILWWHGGXULQJLQVWDOODWLRQ,GHQWLI\WKHSKDVHDQGQHXWUDO
]HUR FRQGXFWRUVLQWKHPDLQVVRFNHW7KHDSSOLDQFHPD\EH
GDPDJHGLILWLVQRWFRQQHFWHGFRUUHFWO\
&RQQHFWLRQWRWKHPDLQVSRZHUFDEOHPXVWEHFDUULHGRXWDV
VKRZQLQWKHFRQQHFWLRQGLDJUDP
7KHVXSSO\FDEOHPXVWFRPSO\ZLWK+99)RUKLJKHU
1RWH :KHQLWLVGHOLYHUHGWKHDSSOLDQFHLVFRQILJXUHGIRU
FRQQHFWLRQWRSKDVH7KHFLUFXLWLVFRQILJXUHGWR $
7KHDSSOLDQFHFDQEHFRQQHFWHGWRRUSKDVHV
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRSKDVH )LJD
8VHD [ PPFDEOH
&RQILJXUHWKHFLUFXLWWR $SHUSKDVH
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRSKDVHVF
)RUFRQQHFWLRQWR 9ZLWKSKDVHVQHXWUDO 1a WKH
SKDVHFRQQHFWLRQPXVWEHFKDQJHG
8VHD[PP FDEOH
&RQILJXUHWKHFLUFXLWWR $SHUSKDVH
&RQQHFWLQJWKHDSSOLDQFHWRSKDVHVE
)RUFRQQHFWLRQWR 9ZLWKSKDVHVQHXWUDO 1a WKH
SKDVHFRQQHFWLRQPXVWEHFKDQJHG
8VHD[PP FDEOH
&RQILJXUHWKHFLUFXLWWR $SHUSKDVH
Ú ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
6DIHW\SUHFDXWLRQV
5HDGDQGVWRUHWKHVHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\6DIHXVHFDQRQO\EH
JXDUDQWHHGLIWKHDSSOLDQFHKDVEHHQLQVWDOOHGE\DSURIHVVLRQDO
DQGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVHDVVHPEO\LQVWUXFWLRQV
7KHDSSOLDQFHPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHPDLQVRQO\E\DOLFHQVHG
DQGWUDLQHGWHFKQLFLDQ
7KH ILWWHU RU WKH LQVWDOOHU LV OLDEOH IRU GDPDJH RU IDXOWV UHVXOWLQJ IURP
LQFRUUHFWDVVHPEO\RULQVWDOODWLRQ
(OHFWULFDODSSOLDQFHVPXVWDOZD\VEHHDUWKHG
,I DQ H[WUDFWRU KRRG LV WR EH ILWWHG LW PXVW EH ILWWHG DFFRUGLQJ WR WKH
DVVRFLDWHGDVVHPEO\LQVWUXFWLRQV7DNHLQWRFRQVLGHUDWLRQWKH
VSHFLILHGPLQLPXPGLVWDQFHWRWKHKRE
7KLVDSSOLDQFHPXVWQRWEHLQVWDOOHGRQERDWVRULQYHKLFOHV
%HIRUHLQVWDOOLQJ
7KHVHLQVWUXFWLRQVDUHLQWHQGHGIRUVHYHUDOPRGHOV'HWDLOVPD\
YDU\GHSHQGLQJRQWKHDSSOLDQFHPRGHO
5HDGWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQDERXWWKHDSSOLDQFHDQGWKH
JXLGHOLQHVIRUYHQWLODWLRQ
,QWKLVVHFWLRQ\RXZLOOILQGLQIRUPDWLRQRQ
■ 8QSDFNLQJ
■ WKHDSSOLDQFHFODVVHV
■ WKHDSSOLDQFHGLPHQVLRQV
■ WKHGLVWDQFHIURPDQ\DGMDFHQWIXUQLWXUH
■ WKHUDWLQJSODWH
8QSDFNLQJ
&KHFN WKH DSSOLDQFH IRU GDPDJH DIWHU XQSDFNLQJ LW 'R QRW FRQQHFW
WKHDSSOLDQFHLILWKDVEHHQGDPDJHGLQWUDQVSRUW
'LVSRVHRISDFNDJLQJLQDQHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\PDQQHU
$SSOLDQFHGLPHQVLRQV )LJ
$GMDFHQWXQLWV )LJ
$GMDFHQWXQLWVDQGDGMDFHQWXQLWIURQWVPXVWEHKHDWUHVLVWDQWXS
WR DW OHDVW ƒ& ,I WKH DSSOLDQFH LV LQVWDOOHG FORVH WR RWKHU NLWFKHQ
XQLWV\RXPXVWFRPSO\ZLWKWKHPLQLPXPGLVWDQFHVVSHFLILHGLQ
WKHGLDJUDP
5DWLQJSODWH
7KHWHFKQLFDOGDWDIRUWKHDSSOLDQFHFDQEHIRXQGRQWKHUDWLQJ
SODWH
7KHUDWLQJSODWHLVORFDWHGRQWKHLQVLGHRIWKHVWRUDJH
FRPSDUWPHQWIODS
,QVWDOODWLRQ
7KLVDSSOLDQFHLVVXSSOLHGZLWKDVHWRIDGMXVWDEOHIHHWDQGD
VSODVKJXDUG
)LWWLQJWKHDGMXVWDEOHIHHW)LJ
5HPRYHDOOSDUWVWKDWDUHQRWSHUPDQHQWO\IL[HGHVSHFLDOO\WKH
SDQVXSSRUWVDQGEXUQHUV
5HPRYHWKHDFFHVVRULHVIURPWKHRYHQ
7LOWWKHDSSOLDQFHE\UDLVLQJLWVOLJKWO\RQRQHVLGHIURPWKHIORRU
6FUHZWKHDGMXVWDEOHIHHWZLWKRQHPHWDOGLVNLQWRWKHPRXQWLQJ
KROHVRQWKHXQGHUVLGHRIWKHDSSOLDQFH
1RWH ,I\RXWKHQQHHGWRSXOOWKHDSSOLDQFHVFUHZLQWKH
DGMXVWDEOHIHHWIXOO\
2QO\ ILQDOO\ OHYHO WKH DSSOLDQFH ZKHQ WKH HOHFWULFLW\ DQG JDV KDYH
EHHQFRQQHFWHGDQGDOORIWKHLQVWDOODWLRQZRUNKDVEHHQ
FRPSOHWHG
)LWWLQJWKHVSODVKJXDUG)LJ
5HPRYHWKHSDFNDJLQJDQGWKHSURWHFWLYHILOPIURPWKHVSODVK
JXDUG
/RRVHQWKHWZRVFUHZVRQWKHEDFNRIWKHDSSOLDQFH
7KHQXWVDUHQRORQJHUUHTXLUHG
3ODFHWKHVSODVKJXDUGLQWRWKHKROHVLQWHQGHGIRUWKLVSXUSRVH
XVLQJWKHGRZHOV
,QVHUWDQGWLJKWHQWKHEROWVIURPEHORZ
3RVLWLRQLQJDQGOHYHOOLQJ
3RVLWLRQLQJWKHDSSOLDQFH
:KHQLQVWDOOLQJWKHDSSOLDQFHPDNHVXUHWKDWWKHUHLVHQRXJK
VSDFH LQ WKH ILQDO LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ WR SXOO WKH DSSOLDQFH IRUZDUGV
IRUFOHDQLQJDQGPDLQWHQDQFHZRUN
7KHJURXQGXQGHUQHDWKPXVWEHKDUGDQGILUP7KHZDOO
LPPHGLDWHO\EHKLQGWKHDSSOLDQFHPXVWEHPDGHIURPQRQ
IODPPDEOHPDWHULDOHJWLOHV
,I \RX QHHG WR PRYH WKH DSSOLDQFH LQ RUGHU WR SRVLWLRQ LW PDNH VXUH
WKDWWKHDGMXVWDEOHIHHWDUHIXOO\VFUHZHGLQ
/HYHOOLQJWKHDSSOLDQFH )LJ
7XUQWKHDGMXVWDEOHIHHWWROHYHOWKHDSSOLDQFH
1RWH 2QO\OHYHOWKHDSSOLDQFHRQFHDOORWKHUZRUNKDVEHHQ
FRPSOHWHG
7LOWSURWHFWLRQ
7RSUHYHQWWKHDSSOLDQFHIURPWLSSLQJRYHUWKHVWDELOLVLQJGHYLFH
PXVWEHILWWHG
8VHWZRVFUHZVWRVHFXUHWKHUHWDLQHUSODWHWRWKHUHDUSDQHORI
WKHDSSOLDQFH )LJ 0DNHVXUHWKDWWKHDGMXVWPHQWIHHWDUHSRVLWLRQHGFRUUHFWO\DQG
WKHIUHHVWDQGLQJFRRNHULVVHWWRDVXLWDEOHKHLJKW )LJ 8VHWZRVFUHZVZDVKHUVDQGQXWVWRFRQQHFWWKHFRQQHFWLQJ
HOHPHQWWRWKHZDOOPRXQWLQJEUDFNHW )LJ 1RWHV
■ 7KHFRQQHFWLQJHOHPHQWFDQEHFRQQHFWHGWRWKHZDOO
PRXQWLQJEUDFNHWZLWKLWVORQJVLGHDWWKHWRSRUERWWRP
■ 7KHFRQQHFWLQJHOHPHQW VUHWDLQHUSLQPXVWEHDWWKHVDPH
KHLJKWDVWKHRSHQLQJLQWKHUHWDLQHUSODWHDQGPXVWUHVWRQ
WKHORZHUHGJHRIWKHRSHQLQJ )LJ ■ 7KHZDOOPRXQWLQJEUDFNHWPXVWEHLQFRQWDFWZLWKWKHIORRU
)LJ ■ 7RVFUHZWKHZDOOPRXQWLQJEUDFNHWDQGWKHFRQQHFWLQJ
HOHPHQW WRJHWKHU WKH KROHV LQ WKH FRQQHFWLQJ HOHPHQW WKDW DUH
IXUWKHVWDSDUWPXVWEHXVHG )LJ 0DNHVXUHWKDWWKHUHLVDFOHDUDQFHRI PPEHWZHHQWKH
IDVWHQLQJKROHVLQWKHZDOODQGWKHVLGHSDQHORIWKHDSSOLDQFH
)LJ 8VHDSHQFLOWRPDUNRQWKHZDOOZKHUHWKHKROHVQHHGWREH
GULOOHG 8VH WZR VFUHZV DQG WKH DSSURSULDWH IDVWHQLQJV WR VHFXUH
WKHZDOOPRXQWLQJEUDFNHWWRWKHZDOO )LJ 6OLGHWKHDSSOLDQFHWRWKHZDOO )LJ 1RWH 7KH FRQQHFWLQJ HOHPHQW V UHWDLQHU SLQ PXVW EH SRVLWLRQHG
LQVLGHWKHRSHQLQJLQWKHUHWDLQHUSODWHRQWKHUHDUSDQHORIWKH
DSSOLDQFH
ÜÓ≤f’G øe ájɪëdG á∏«°Sh
.√òg ¿GõJ’G á∏«°Sh Ö«côJ Öéj ,RÉ¡édG ÜÓ≤fG ô£N Öæéàd
(7 IQƒ°U) .RÉ¡é∏d »Ø∏îdG QGóédG ≈∏Y ø««ZôH ᣰSGƒH â«ÑãàdG ìƒd â«ÑãàH ºb
´ÉØJQG ≈∏Y âHÉãdG óbƒŸG ¿CGh áë«ë°U á«©°Vh ‘ §Ñ°†dG πLQCG ¿CG ócCÉJ
(8 IQƒ°U) .Ö°SÉæe
¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ™e QGóédÉH â«ÑãàdG ájhGRh π«°UƒàdG ô°üæY π«°UƒàH ºb
(9 IQƒ°U) .π«eGƒ°üdGh äGOQƒdGh ø««ZôÑdG ᣰSGƒH
.1
.2
.3
äɶMÓe
¿ƒμj å«ëH QGóédÉH â«ÑãàdG ájhGR ™e π«°UƒàdG ô°üæY π«°UƒJ òFóæY øμªj ■
.πØ°SC’ hCG ≈∏YC’ É¡Lƒe πjƒ£dG ÖfÉédG
´ÉØJQG iƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Y π«°UƒàdG ô°üæY â«ÑãJ QƒHÉN ¿ƒμj ¿CG Öéjh ■
(10 IQƒ°U) .áëàØ∏d á«∏Ø°ùdG áaÉëdG ≈∏Y Gô≤à°ùe ¿ƒμj ¿CGh â«ÑãàdG ìƒd áëàa
(11 IQƒ°U) .á«°VQC’G ¢ùeÓJ ¿CG Öéj QGóédÉH â«ÑãàdG ájhGR ■
ô°üæY äÉëàa ΩGóîà°SG Öéj π«°UƒàdG ô°üæYh QGóédÉH â«ÑãàdG ájhGR §HQ óæY ■
(9 IQƒ°U) .¢†©ÑdG É¡°†©H øY Gkó©H ôãcC’G π«°UƒàdG
»ÑfÉ÷G QGó÷Gh QGó÷ÉH â«ÑãàdG ܃≤K ÚH · 50 ≠∏ÑJ áaÉ°ùe OƒLh øe ócCÉJ
(12 IQƒ°U) .RÉ¡é∏d
ájhGR â«ÑãàH ºb .¢UÉ°UQ º∏b ΩGóîà°SÉH QGó÷G ≈∏Y ܃≤ãdG ™°VGƒe õ««ªàH ºb
.QGó÷G ≈∏Y áÑ°SÉæŸG â«ÑãàdG πFÉ°Shh Ú«ZÈdG ΩGóîà°SÉH QGó÷ÉH â«ÑãàdG
(13 IQƒ°U)
(14 IQƒ°U) .QGóédG ƒëf RÉ¡édG ∑ôM
¥É£f »a GOƒLƒe π«°UƒàdG ô°üæY â«ÑãJ QƒHÉN ¿ƒμj ¿CG òFóæY Öéj :á¶MÓe
.RÉ¡é∏d »Ø∏îdG QGóédG ≈∏Y â«ÑãàdG ìƒd áëàa
-5-
.4
.5
.6
AÉHô¡μdÉH π«°UƒàdG
çóMC’ É≤k ah RÉ¡édG Ö«côJ Öéj .RÉ¡édG π«°UƒàH §≤a óªà©e »æa Ωƒ≤j ¿CG ø«©àj
ádÉM »a RÉ¡édÉH QGô°VCG ≥ë∏J ó≤a .(IEE) AÉHô¡μdG »°Sóæ¡e ó¡©e äÉØ°UGƒe
.ÅWÉN πμ°ûH ¬∏«°UƒJ
≈∏Y IQƒcòªdG ᪫≤dG ™e AÉHô¡μdG áμÑ°ûd »FÉHô¡μdG ó¡édG ᪫b ≥HÉ£J øe ócCÉJ
.™æ°üdG áMƒd
äÓHÉμdG Ωɶf ∂dòch ô¡°üªdG ¿CGh º«∏°S πμ°ûH AÉHô¡μdG áμÑ°T ¢†jQCÉJ øe ócCÉJ
.RÉ¡é∏d »FÉHô¡μdG πªëdG ÜÉ©«à°S’ á«aÉc OÉ©HCÉH ≈æѪdG »a ∑Ó°SC’Gh
:»∏j Ée ≈YGôj π«°UƒàdG πHÉc ôjôªJ óæY
.•É¨°†f’G hCG QÉ°üëfÓd πHÉμdG ¢Vô©J ΩóY ■
.IOÉëdG ±GƒëdG øY πHÉμdG OÉ©HEG ■
Ω°50 ≈∏Y ójõj Ée ≈dEG É¡JQGôM áLQO π°üJ ¿CG øμªj AGõLC’ πHÉμdG á°ùeÓe ΩóY ■
.áaô¨dG IQGôM áLQO øY
¿ÉeC’G äGOÉ°TQEG
Ö«côàdG π«dód É≤k ah º«∏°S πμ°ûH RÉ¡édG Ö«côàa .¬H ßØàMGh ájÉæ©H π«dódG Gòg CGôbG
.ΩGóîà°S’G AÉæKCG ¿ÉeC’G ∂d øª°†j …òdG §≤a ƒg Gòg
.RÉ¡édG π«°UƒàH óªà©e »æa Ωƒ≤j ¿CG ø«©àj
CÉ°ûæJ »àdG ä’ÓàN’G hCG QGô°VC’G øY ádhDƒ°ùªdG »g ôÑà©J π«°UƒàdG hCG Ö«côàdG á¡L
.º«∏°S ô«Z πμ°ûH π«°UƒàdG hCG Ö«côàdG øY
.á«FÉHô¡μdG Iõ¡LC’G ¢†jQCÉJ ɪFGO
k Öéj
AÉæKCG ≈YGôJ .¬H ¢UÉîdG Ö«côàdG π«dód É≤k ah ¬Ñ«côJ Öéj ,•ÉØ°T Ö«côJ ádÉM »a
.óbƒªdG í£°S ƒëf áaÉ°ùe ≈fOCÉH á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG ∂dP
.äGQÉ«°ùdG hCG ÖcGôªdG »a RÉ¡édG Gòg Ö«côJ Rƒéj ’
Ö«côàdG πÑb
RÉ¡édG π«°UƒJ
¢†©H ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG OQGƒdG øeh .äÓjOƒªdG øe ójó©∏d ¢ü°üîe π«dódG Gòg
.πjOƒªdG Ö°ùM π«°UÉØàdG »a äÉaÓàN’G
.AGƒ¡dG ∞jô°üJh ájƒ¡àdG äɪ«∏©J ∂dòch RÉ¡édÉH á°UÉîdG á«dÉàdG äɪ«∏©àdG ≈YGôJ
»∏j ɪH ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e π°üØdG Gòg »a óéJ
∞«∏¨àdG OGƒe øe RÉ¡édG êGôNEG ■
Iõ¡LC’G äÉÄa ■
RÉ¡édG OÉ©HCG ■
¬d IQhÉéªdG ïÑ£ªdG äGóMhh RÉ¡édG ø«H äÉaÉ°ùªdG ■
™æ°üdG áMƒd ■
π°UƒªH π«°UƒàdG πX »a ’EG ¬∏«¨°ûJ Rƒéj ’h 1 ájɪëdG áÄØd ≥HÉ£e RÉ¡édG
.»°VQCG
.Ö«côàdG ∫ɪYCG ™«ªL AGôLEG AÉæKCG RÉ¡édG øY QÉ«àdG π°üa Öéj
.§≤a OQƒªdG π«°UƒàdG ∂∏°S ΩGóîà°SÉH RÉ¡édG π«°UƒJ Öé«b
.Ö«côàdG á«∏ªY ∫GƒW ¢ùeÓàdG øe ájɪëdG ¿Éª°V Öéj
äÉWGôà°TG ¬«∏Y …ô°ùJ ¿CG Öéjh .RÉ¡édG π«°UƒàH §≤a óªà©e »æa Ωƒ≤j ¿CG ø«©àj
.»∏ëªdG AÉHô¡μdG ≥aôe
¿ÉeCG ¢ùHÉb ¿hóH π«°UƒàdG ∂∏°S
¢ùeÓJ áëàØH ÜÉ£bC’G ™«ªéd π°üa ìÉàØe ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG Öéj ,Ö«côàdG AÉæKCG
¢ùÑ≤ªH (zôØ°U{) ójÉëªdG π°UƒªdGh Qƒ£dG π°Uƒe ójóëJ Öéjh .ºe 3 øY π≤J ’
.ÅWÉN πμ°ûH ¬∏«°UƒJ ádÉM »a RÉ¡édÉH QGô°VCG ≥ë∏J ó≤a .π«°UƒàdG
.π«°UƒàdG §£îe Ö°ùM áμÑ°ûdÉH π«°UƒàdG ∂∏°S π«°UƒJ Öéj
.≈∏YCG ᪫b hCG H05 V2V2-F ´ƒædG ™e π«°UƒàdG πHÉc ≥aGƒàj ¿CG Öéj
IôFGódG º«ª°üJ Öéj .óMGh Qƒ£H π«°Uƒà∏d CÉ«¡e √ójQƒJ óæY RÉ¡édG ¿ƒμj :á¶MÓe
.ô«ÑeCG 63 ≈∏Y á«FÉHô¡μdG
:QGƒWCG áKÓK hCG øjQƒW hCG óMGh Qƒ£H RÉ¡édG π«°UƒJ øμªj
∞«∏¨àdG OGƒe øe RÉ¡édG êGôNEG
øY áéJÉf QGô°VCG OƒLh ádÉM »a .∞«∏¨àdG OGƒe øe ¬LGôNEG ó©H RÉ¡édG ¢üëaG
.RÉ¡édG π«°UƒJ Rƒéj ’ π≤ædG á«∏ªY
.áÄ«ÑdÉH ô°†J ’ á≤jô£H ∞«∏¨àdG OGƒe øe ¢ü∏îJ
(1 IQƒ°U) RÉ¡édG OÉ©HCG
(2 IQƒ°U) IQhÉéªdG ïÑ£ªdG äGóMh
Ω°90 ≈àM áfƒî°ùdG πªëàJ ¿CG Öéj É¡H á°UÉîdG äÉ¡LGƒdGh IQhÉéªdG äGóMƒdG
Öéj ,iôNCG äGóMh øe Iô«¨°U áaÉ°ùe ≈∏Y RÉ¡édG Ö«côJ ádÉM »a .πbC’G ≈∏Y
.IQƒ°üdG ≈∏Y IQƒcòªdG äÉaÉ°ùª∏d º«b ≈fOCÉH ΩGõàd’G
(5a IQƒ°U) óMGh Qƒ£H RÉ¡édG π«°UƒJ
.2ºe 6 x 3 ¢SÉ≤e πHÉc Ωóîà°SG
.ô«ÑeCG 63 ≈∏Y á«FÉHô¡μdG IôFGódG º«ª°üàH ºb
.1
.2
™æ°üdG áMƒd
.™æ°üdG áMƒd ≈∏Y RÉ¡é∏d á«æØdG äÉØ°UGƒªdG óéJ
.ßØëdG êQO AÉ£Z øWÉH ≈∏Y ™æ°üdG áMƒd óLƒJ
(5b IQƒ°U) øjQƒ£H RÉ¡édG π«°UƒJ
.Qƒ£dG á∏°Uh ô««¨J Öéj (2N~) ójÉëe + øjQƒW ™e §∏" 415-380 ó¡éH π«°Uƒà∏d
.2ºe 4 x 4 ¢SÉ≤e πHÉc Ωóîà°SG .1
.QƒW πμd ô«ÑeCG 40 ≈∏Y á«FÉHô¡μdG IôFGódG º«ª°üàH ºb .2
Ö«côàdG
.PGPQ á«bGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH §Ñ°V πLQCG º≤W ¬©eh RÉ¡édG Gòg ójQƒJ ºàj
(5c IQƒ°U) QGƒWCG áKÓãH RÉ¡édG π«°UƒJ
3
.Qƒ£dG á∏°Uh ô««¨J Öéj (3N~) ójÉëe + QGƒWCG 3 ™e §∏" 415-380 ó¡éH π«°Uƒà∏d
.2ºe 2,5 x 5 ¢SÉ≤e πHÉc Ωóîà°SG .1
.QƒW πμd ô«ÑeCG 20 ≈∏Y á«FÉHô¡μdG IôFGódG º«ª°üàH ºb .2
IQƒ°U - §Ñ°†dG πLQCG Ö«côJ
»fGhC’G óYGƒb É°Uƒ°üNh
,âHÉK πμ°ûH áÑcôªdG ô«Z AGõLC’G ™«ªL OÉ©HEÉH ºb
k
.äÓ©°ûdGh
.¿ôØdG øe äÉ«dɪμdG êôNCG
.Ó«∏b ¬àdÉeEÉH ºb ºK ÖfGƒ÷G óMCG øe ¢VQC’G øY RÉ¡÷G ™aQG
ÖfÉédG ≈∏Y IOƒLƒªdG â«ÑãàdG ∞jhÉéJ »a äGOQƒdG ™e §Ñ°†dG πLQCG §HQG
.RÉ¡é∏d »∏Ø°ùdG
§Ñ°†dG πLQCG §HôH º≤a ,RÉ¡édG Öë°S ∂dP ó©H áLÉëdG â°†àbG GPEG :á¶MÓe
.πeÉμdÉH
RÉ¡édG π«°UƒJ øe AÉ¡àf’G ó©H ’EG »FÉ¡f πμ°ûH RÉ¡édG AGƒà°SG §Ñ°†J ’
.Ö«côàdG ∫ɪYCG ™«ªL ΩɪJEGh RɨdGh AÉHô¡μdÉH
AGƒà°S’Gh ™°VƒªdG §Ñ°V
RÉ¡édG ™°Vƒe §Ñ°V
m õ«M ôaGƒJ ≈YGôj »FÉ¡ædG ™bƒªdG »a RÉ¡édG Ö«côJ óæY
ΩÉ«≤∏d ΩÉeCÓd √ôéd ±Éc
.áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG ∫ɪYCÉH
∞∏N OƒLƒªdG §FÉëdG ¿ƒμj ¿CG Ωõ∏jh .Iô≤à°ùeh áÑ∏°U á«°VQC’G ¿ƒμJ ¿CG Öéjh
.Óãe
k •ÓÑdÉc ,∫É©à°TÓd á∏HÉb ô«Z IOɪH GOhõe Ik ô°TÉÑe RÉ¡édG
πLQCG §HQ ΩÉμMEG øe ócCÉàa ,¬©°Vƒe §Ñ°V AÉæKCG RÉ¡édG ôL ≈dEG áLÉëdG âYO GPEGh
.§Ñ°†dG
4
.RÉ¡édG AGƒà°SG §Ñ°V ¢Vô¨d §Ñ°†dG πLQCG QOCG
.∫ɪYC’G ™«ªL øe AÉ¡àf’G ó©H ’EG RÉ¡édG AGƒà°SG §Ñ°†H º≤J ’ :á¶MÓe
-4-
.2
.3
.4
.5
IQƒ°U - PGPôdG á«bGh Ö«côJ
.PGPôdG á«bGh øY ájɪëdG ábÉbQh ∞«∏¨àdG OGƒe ádGREÉH ºb
.RÉ¡édG ô¡¶H øjOƒLƒªdG ø««ZôÑdG πëH ºb
.π«eGƒ°ü∏d áLÉM ∑Éæg ó©J ºd
.∂dòd á°ü°üîŸG ܃≤ãdG ‘ ÒHGƒÿG ΩGóîà°SÉH PGPôdG á«bGh â«ÑãàH ºb
.É¡£HQ ºμMCGh πØ°SCG øe »ZGôÑdG Ö«côàH ºb
(6 IQƒ°U) RÉ¡édG AGƒà°SG §Ñ°V
.1
.1
.2
.3
.4
-3-
-2-
960801 9001161554
Ö«côàdG π«dO Ñ
-1-
*9001161554*
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising