Whirlpool | NT M10 81 EX | Setup and user guide | Whirlpool NT M10 81 EX دليل المستخدم

Whirlpool NT M10 81 EX دليل المستخدم
‫‪AR‬‬
‫الدليل السريع‬
‫نشكرك على شراء منتج ‪.ARISTON‬‬
‫لكي تتلقى المساعدة الكاملة‪ ،‬يُرجى تسجيل منتجك في الموقع‬
‫‪www.aristonchannel.com/register‬‬
‫قبل استخدام الجهاز‪ ،‬يرجى قراءة تعليمات السالمة بعناية‪.‬‬
‫لوحة التحكم‬
‫‪1 1‬زر تشغيل‪/‬إيقاف‬
‫(تتم إعادة الضبط إذا تم الضغط عليه ضغطة مطولة)‬
‫‪2 2‬مقبض اختيار البرنامج‬
‫‪3 3‬تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‬
‫أزرار الخيارات*‬
‫‪4 4‬مستوى التجفيف‬
‫‪5 5‬التجفيف المؤقت‬
‫‪6 6‬تأخير البدء‬
‫‪7 7‬تجفيف لطيف‬
‫‪8 8‬العناية بالتجاعيد‬
‫(إذا تم الضغط عليه ضغطة مطولة يقفل المفاتيح)‬
‫‪9 9‬انتهاء الدورة‬
‫‪1‬‬
‫‪END‬‬
‫‪9‬‬
‫’‪180‬‬
‫’‪120‬‬
‫‪9h‬‬
‫‪6h‬‬
‫‪8‬‬
‫’‪90‬‬
‫‪3h‬‬
‫“‪3‬‬
‫‪DEMO‬‬
‫‪1h‬‬
‫’‪60‬‬
‫’‪30‬‬
‫‪h‬‬
‫‪3‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪4‬‬
‫*مالحظة‪ :‬قد تحتوي بعض ُ‬
‫الطرز على كلمات بدالً من الرموز‬
‫المؤشرات‬
‫مستوى التجفيف‪:‬‬
‫مرحلة الدورة‪:‬‬
‫تجفيف للكي ‪-‬‬
‫التجفيف ‪-‬‬
‫‪ :‬تجفيف للتعليق على الشماعة ‪-‬‬
‫تجفيف إضافي‬
‫تجفيف للوضع في الدوالب ‪-‬‬
‫التبريد ‪ END‬نهاية الدورة‬
‫تنظيف الفلتر السفلي ‪-‬‬
‫تنظيف فلتر الباب ‪-‬‬
‫تفريغ خزان المياه ‪-‬‬
‫ارجع إلى قسم استكشاف األخطاء وإصالحها‪ :‬عطل‪ :‬اتصل بخدمة ما بعد البيع‪ DEMO .‬الوضع التجريبي‬
‫االستخدام ألول مرة‬
‫تأكد من تركيب خ زان المياه بشكل صحيح‪ .‬تأكد من أن خرطوم التصريف على‬
‫الجزء الخلفي من المجفف ُم ث َّب ت بشكل صحيح‪ ،‬سواء على خ زان المياه الخاص‬
‫بالمجفف‪ ،‬أو على شبكة الصرف المن زلي‪.‬‬
‫يُركب المجفف في بيئة درجة ح رارة الغرفة بين ‪ 20‬إلى ‪ 23‬درجة مئوية‬
‫للحصول على األداء األمثل‪ .‬لكنه سيعمل كذلك إذا كانت ح رارة الغرفة بين ‪14‬‬
‫إلى ‪ 30‬درجة مئوية‪ .‬قبل استخدام المجفف‪ ،‬تأكد من تركه في الوضع القائم‬
‫المستقيم لمدة ‪ 6‬ساعات على األقل‪.‬‬
‫إذا كنت ترغب في تغيير جانب فتح الباب‪ ،‬ف يُرجى االتصال بخدمة ما بعد البيع‪.‬‬
‫(تجد رقم الهاتف مدو ًن ا في كتيب الضمان)‪.‬‬
‫االستخدام اليومي‬
‫سيؤدي القيام بذلك إلى استمرار عمل غسالتك في أفضل حاالتها!‬
‫فرغ خزان المياه بعد كل دورة تجفيف‪ ،‬وتذ َّكر كذلك أن ُت ِّ‬
‫نظف الفالتر بعد كل‬
‫تذ َّكر أن ُت ِّ‬
‫دورة تجفيف‪( .‬راجع قسم العناية والصيانة)‪.‬‬
‫البرامج‬
‫الوقت ‪ 106‬دقائق‬
‫‪ .1‬المالبس المختلطة‬
‫‪ 4‬كيلوجرامات‬
‫‪ .2‬قطن اقتصادي‬
‫الحد األقصى بالكيلوجرام* الوقت ‪ 215‬دقيقة‬
‫هذا البرنامج مثالي لتجفيف األقمشة القطنية واالصطناعية معًا‪.‬‬
‫برنامج القطن القياسي‪ ،‬مناسب لتجفيف المالبس القطنية العادية الرطبة‪ .‬برنامج أكثر كفاءة من حيث‬
‫استهالك الطاقة لتجفيف المالبس القطنية‪ .‬القيم المذكورة على ملصق الطاقة تستند إلى هذا البرنامج‪.‬‬
‫‪ .3‬المالبس االصطناعية ‪ 4‬كجم‬
‫الوقت ‪ 106‬دقائق‬
‫هذا البرنامج مناسب للمالبس االصطناعية أو مزيج من المالبس القطنية‪/‬االصطناعية‪.‬‬
‫‪ .4‬الصوف‬
‫‪ 1‬كيلوجرام‬
‫الوقت ‪ 130‬دقيقة‬
‫برنامج لتجفيف المالبس الصوفية‪ .‬يُنصح بقلب المالبس من الداخل للخارج قبل تجفيفها‪ .‬اتركها حتى‬
‫تجف بشكل طبيعي ألن األطراف الثقيلة تظل رطبة‪.‬‬
‫‪ .5‬حرير‬
‫‏‪ 0.5‬كيلوجرام‬
‫الوقت ‪ 66‬دقيقة‬
‫‪ .6‬مضاد للحساسية‬
‫الحد األقصى بالكيلوجرام*‬
‫الوقت ‪ 252‬دقيقة‬
‫تجفيف لطيف للمالبس الحريرية‪.‬‬
‫‪1.1‬افتح باب الغسالة وضع المالبس‪ .‬يُرجى الرجوع دائمًا إلى التعليمات الموجودة على‬
‫أفرغ‬
‫ملصقات المالبس ومقدار الحمولة القصوى المشار إليها في قسم البرامج‪ِ .‬‬
‫الجيوب الموجودة بالمالبس‪ .‬تأكد من عدم َت َعلُّق المالبس في الباب أو في فلتر الباب‬
‫أو بينهما‪.‬‬
‫‪2.2‬أغلِق الباب‪.‬‬
‫‪3.3‬اضغط على زر التشغيل‪/‬اإليقاف‪.‬‬
‫‪ ‎‬الوقت ‪ 140‬دقيقة‬
‫‪ 2‬كيلوجرام‬
‫‪ .7‬يومي‬
‫‪4.4‬ح ِّدد البرنامج وف ًقا لنوع الغسيل‪.‬‬
‫مثالي لتجفيف المالبس المصنوعة من المزيج القطني أو النسيج االصطناعي بسرعة عالية في الغسالة‪.‬‬
‫‪5.5‬ح ِّدد الخيارات المطلوبة‪ ،‬إذا لزم األمر‪.‬‬
‫الوقت ‪ 220‬دقيقة‬
‫‪‎2.5‬‏ كيلوجرام‬
‫‪ .8‬ألعاب الدباديب‬
‫‪6.6‬لبدء الدورة‪ ،‬اضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‪.‬‬
‫تحافظ الدورة على المظهر األصلي وزهوة ألعاب الدباديب في أحسن أحوالها‪ .‬أزل جميع‬
‫‪7.7‬في نهاية دورة التجفيف‪ ،‬سيصدر صوت طنين‪ .‬يشير المؤشر الموجود على لوحة‬
‫اإلكسسوارات قبل متابعة التجفيف‪ .‬يجب أال يتجاوز وزن كل قطعة ‪ 600‬ج رام‪.‬‬
‫أخرج حمولة الغسيل على الفور لمنع تكوّ ن التجاعيد على‬
‫التحكم إلى نهاية الدورة‪ِ .‬‬
‫الغسيل‪.‬‬
‫وأخرج‬
‫‪8.8‬قم بإيقاف تشغيل الغسالة بالضغط على زر التشغيل‪/‬اإليقاف‪ ،‬ثم افتح الباب‬
‫ِ‬
‫المالبس‪ .‬إذا لم يتم إيقاف تشغيل الغسالة يدويًا‪ ،‬فبعد حوالي ربع ساعة من نهاية‬
‫الدورة‪ ،‬سيتم إيقاف تشغيل الغسالة تلقائيًا لتوفير الطاقة‪.‬‬
‫إذا لم يتم تنفيذ هذه المرحلة األخيرة على الفور‪ ،‬فإن بعض الغساالت أو بعض‬
‫البرامج‪ /‬الخيارات أو كليهما سيكون مزو ًدا بنظام العناية بالتجاعيد‪ .‬لبضع ساعات‪،‬‬
‫بعد نهاية عملية التجفيف‪ ،‬ستدور حلة الغسالة على فترات زمنية منتظمة لمنع تكوّ ن‬
‫التجاعيد‪.‬‬
‫*الحد األقصى للحمولة ‪ 8‬كجم (حمولة جافة)‬
‫في حالة انقطاع التيار الكهربائي‪ ،‬من الضروري حينئ ٍذ الضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف‬
‫الدورة‪.‬تنزيل إرشادات السالمة ودليل المستخدم وورقة بيانات المنتج وبيانات الطاقة من خالل‪:‬‬
‫مؤقت) إلعادة تشغيل يمكنك‬
‫‪xxx‬‬
‫حصلت هذه الدورة على موافقة "‪ "Allergy UK‬من مؤسسة الحساسية البريطانية (‪The British‬‬
‫‪ )Allergy Foundation‬والتي تعد شهادة معتمدة بالتخلص من المواد المثيرة للحساسية والقضاء‬
‫الفعال عليها‪ .‬يمكن استخدامه مع كل من الحمولة الرطبة (التجفيف والمعالجة) والحمولة الجافة (نصف‬
‫حمولة فقط)‪.‬‬
‫‪xxxxxxxxxxxx‬‬
‫زيارة موقعنا اإللكتروني ‪www.aristonchannel.com -‬‬
‫أو باستخدام رمز االستجابة السريع ‪QR‬‬
‫فتح باب الغسالة أثناءأوالدورة‬
‫وضع المالبس في مجفف المالبس‬
‫ذكرعند‬
‫خاصة‬
‫العناية‬
‫عنددائمًا من‬
‫تحقق‬
‫الرموز‬
‫بالمنتجات‪،‬يرجى‬
‫المبيعات لدينا‪،‬‬
‫ملصقات بعد‬
‫االتصال بخدمة ما‬
‫باالتصال بخدمة ما بعد المبيعات (رقم الهاتف مدون في كتيب الضمان)‪.‬‬
‫الخاص‬
‫المنتج‬
‫تعريف‬
‫بعدلوحة‬
‫الباب‪.‬على‬
‫الموجودة‬
‫للمرة األولى‪ .‬فيما يلي أكثر الرموز شيوعًا في االستخدام‪:‬‬
‫بك‪ .‬على زر تشغيل‪/‬‬
‫اضغط‬
‫الباب‪،‬‬
‫إغالق‬
‫إحكام‬
‫أثناء التشغيل‪ ،‬من الممكن فتح‬
‫ملصق العناية بالمنتج‬
‫إيقاف مؤقت مرة أخرى إلعادة تشغيل المجفف‪.‬‬
‫يُجفف في المجفف‪.‬‬
‫ال يُجفف في المجفف‪.‬‬
‫يُجفف في المجفف – عند درجة حرارة مرتفعة‪.‬‬
‫يُجفف في المجفف – عند درجة حرارة منخفضة‪.‬‬
‫الخيارات‬
‫تعتمد مدة هذه البرامج على حجم الحمولة وأنواع المنسوجات وسرعة العصر‬
‫المستخدمة في الغسالة وأي خيارات إضافية محدَّدة‪ .‬في الغساالت المزودة بشاشة‬
‫عرض‪ ،‬يتم عرض مدة الدورات على لوحة التحكم‪ .‬يتم التحقق من الوقت المتبقي‬
‫وتعديله باستمرار أثناء دورة التجفيف لعرض أفضل تقدير ممكن‪.‬‬
‫‬
‫‪ .9‬إنعاش‬
‫برنامج صغير مناسب لتنظيف األلياف والمالبس عن طريق الهواء النقي‪ .‬ال تستخدم هذه‬
‫الطريقة مع المالبس التي ما تزال رطبة‪ .‬يمكن أن ُتستخدَم هذه الطريقة مع أي حجم حمولة‬
‫ولكنها أكثر فعالية مع الحموالت الصغيرة‪ .‬مدة الدورة حوالي ‪ 20‬دقيقة‪.‬‬
‫‪ .10‬األلحفة‬
‫الوقت‬
‫‪ 179‬دقيقة‬
‫هذا البرنامج مخصص لتجفيف المالبس الضخمة‪ ،‬مثل األلحفة الفردية‪.‬‬
‫الوقت ‪ 240‬دقيقة‬
‫‪ .11‬مفارش السرير والحمام الحد األقصى بالكيلوجرام*‬
‫هذا البرنامج مخصص لتجفيف المناشف والمفارش القطنية‪.‬‬
‫‪ ‎96‬ثانية‬
‫‪ .12‬مالبس اللياقة البدنية ‪‎4‬‏ كيلوجرامات‬
‫لتجفيف المالبس الرياضية المصنوعة من األلياف الصناعية أو القطن‪.‬‬
‫‪ .13‬مالبس الرضع‬
‫‪ ‎2‬كيلوجرام الوقت‬
‫‪ 107‬دقائق‬
‫برنامج مخصص لتجفيف المالبس والمفارش لألطفال حديثي الوالدة (القطن والشنيل)‪،‬‬
‫وكذلك المالبس الرقيقة‪ .‬ال تجفف المالبس ذات الغطاء البالستيكي‪.‬‬
‫‪ 127‬دقيقة‬
‫‪ ‎3‬كيلوجرامات الوقت‬
‫‪ .14‬الجينز‬
‫لتجفيف المالبس الجينز القطنية واألقمشة المصنوعة من قطن أصلي متين‪ ،‬مثل قماش‬
‫الدنيم‪ ،‬الموجود في البنطلونات والسترات (الجواكت)‪.‬‬
‫‪ 137‬دقيقة‬
‫‪ ‎3‬كيلوجرامات الوقت‬
‫‪ .15‬القمصان‬
‫هذا برنامج مخصص للقمصان المصنوعة من القطن أو من مزيج من القطن واأللياف‬
‫الصناعية‪.‬‬
‫بعد اختيار البرنامج‪ ،‬يمكن أن يتم ضبط الخيارات المختلفة‪ ،‬إذا لزم األمر‪.‬‬
‫مستوى التجفيف‬
‫اضغط على الزر المناسب عدة مرات للحصول على مستوى مختلف من الرطوبة‬
‫المتبقية على المالبس‪ .‬يشير المؤشر إلى المستوى الذي جرى اختياره‪.‬‬
‫التجفيف للكي‪ :‬كي المالبس الرقيقة للغاية‪ .‬مناسبة لكي المالبس بسهولة أكبر بعد‬
‫نهاية الدورة مباشر ًة‪.‬‬
‫تجفيف للتعليق على الشماعة‪ :‬مستوى مخصص للمالبس الرقيقة الجاهزة‬
‫للتعليق‪.‬‬
‫تجفيف للحفظ في الدوالب‪ :‬المالبس جاهزة للطي والحفظ‪.‬‬
‫تجفيف إضافي‪ :‬يُستخدم للمالبس التي يتم ارتداؤها مباشر ًة عند انتهاء الدورة‪.‬‬
‫‪ h‬تأخير البدء‬
‫يتيح لك هذا الخيار ضبط تأخير بداية الدورة‪ .‬اضغط على الزر المطابق عدة‬
‫مرات للحصول على مدة التأخير المطلوبة‪ .‬بعد أن يتم الوصول إلى الحد األقصى‬
‫للوقت الذي يمكن تحديده‪ ،‬ستتم إعادة تعيين الخيار عن طريق الضغط على الزر مرة‬
‫أخرى‪ .‬يشير المؤشر الموجود على لوحة التحكم إلى الوقت الذي جرى اختياره‪ .‬بعد‬
‫أن يتم الضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‪ ،‬فإن الغسالة ستشير إلى الوقت المتبقي‬
‫على بدء الدورة‪ .‬في حالة فتح باب الغسالة‪ ،‬بعد إغالقه‪ ،‬من الضروري الضغط على‬
‫زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‪.‬‬
‫التجفيف المؤقت‬
‫يتيح هذا الخيار إمكانية تعيين وقت التجفيف‪ .‬اضغط على الزر المطابق لتحديد‬
‫الوقت المطلوب لعملية التجفيف‪ .‬يشير المؤشر الموجود على لوحة التحكم إلى الوقت‬
‫الذي جرى اختياره‪.‬‬
‫انتهاء الدورة‬
‫يُفعِّل هذا الخيار صوت طنين طويالً في نهاية الدورة‪ .‬قم بتمكينه إذا لم تكن متأك ًدا‬
‫من سماع الصوت العادي في نهاية الدورة‪ .‬يظل هذا الخيار في الذاكرة إذا تم تحديده‬
‫في عملية التجفيف السابقة‪.‬‬
‫تجفيف لطيف‬
‫يتيح معالجة لطيفة للغسيل عن طريق تقليل درجة حرارة التجفيف‪.‬‬
‫إغالق المفاتيح‬
‫يجعل هذا الخيار جميع عناصر التحكم في الغسالة غير متاحة‪ ،‬باستثناء زر‬
‫التشغيل‪/‬إيقاف تشغيل‪ .‬عندما تكون الغسالة قيد التشغيل‪:‬‬
‫•لتفعيل هذا الخيار‪ ،‬استمر في الضغط على الزر حتى يعمل المؤشر‪.‬‬
‫•إللغاء تفعيل هذا الخيار‪ ،‬استمر في الضغط على الزر حتى ينطفئ المؤشر‪ .‬يظل‬
‫هذا الخيار في الذاكرة إذا تم تحديده في عملية التجفيف السابقة‪.‬‬
‫العناية بالتجاعيد‬
‫يضيف هذا الخيار معالجة التجاعيد في نهاية الدورة عن طريق عملية دوران دوري‬
‫للحلة (لمدة تصل إلى ‪ 10‬ساعات)‪ .‬هذا الخيار مناسب خصوصًا عند عدم إمكانية‬
‫إزالة الغسيل بمجرد انتهاء التجفيف‪ .‬إذا تم استخدام هذا الخيار مع خيار تأخير البدء‪،‬‬
‫فستتم إضافة ميزة معالجة التجاعيد أيضًا في مرحلة تأخير البدء‪ .‬يظل هذا الخيار في‬
‫الذاكرة إذا تم تحديده في عملية التجفيف السابقة‪.‬‬
‫أزرار الخيارات‬
‫تعمل هذه األزرار على تخصيص البرنامج المحدَّد وف ًقا للمتطلبات الشخصية‪.‬‬
‫ليست كل الخيارات متاحة لجميع البرامج‪ .‬بعض الخيارات غير متوافقة مع تلك‬
‫الخيارات التي تم تعيينها مسب ًقا‪ .‬سيشير الجرس أو مؤشرات الوميض أو كالهما معًا‬
‫إلى عدم التوافق‪ .‬إذا كان الخيار متاحً ا‪ ،‬فسيظل مؤشر الخيار مضي ًئا‪ .‬قد يتم االحتفاظ‬
‫ببعض الخيارات في ذاكرة البرنامج إذا تم اختيارها في عملية التجفيف السابقة‪.‬‬
‫‪AR‬‬
‫الدليل السريع‬
‫نشكرك على شراء منتج ‪.ARISTON‬‬
‫النقل والمناولة‬
‫المساعدة الكاملة‪ ،‬يُرجى تسجيل منتجك في الموقع‬
‫لكي تتلقى‬
‫والصيانة‬
‫العناية‬
‫‪www.aristonchannel.com/register‬‬
‫افصل الغسالة أثناء عمليات التنظيف والصيانة‪.‬‬
‫سطحهبعناية‪.‬‬
‫السالمة‬
‫الجهاز‪ ،‬يرجى‬
‫العلوي‪.‬‬
‫تعليماتمن‬
‫قراءةباإلمساك‬
‫المجفف أب ًدا‬
‫قبل استخدامال ترفع‬
‫‪ .1‬افصل المجفف من المقبس‪.‬‬
‫تفريغ خزان المياه بعد كل دورة (راجع الشكل ‪.)A‬‬
‫‪ .2‬تأكد من غلق كل من الباب وخزان المياه بشكل صحيح‪.‬‬
‫اسحب الحاوية من المجفف وقم بتفريغها في حوض أو أي مصرف آخر مناسب‪ ،‬ثم‬
‫‪ .3‬إذا تم توصيل خرطوم التصريف بنظام الصرف الخاص بك‪ ،‬فقم بتثبيت خرطوم‬
‫أعد وضعها في مكانها مرة أخرى‪ .‬ال تستخدم المجفف دون أن يتم تثبيت الحاوية في‬
‫التصريف على الجزء الخلفي للمجفف مرة أخرى (راجع دليل التركيب)‪.‬‬
‫مكانها الصحيح‪.‬‬
‫تنظيف فلتر الباب بعد كل دورة (راجع الشكل ‪.)B‬‬
‫استهالك الطاقة‬
‫اسحب الفلتر من مكانه وقم بتنظيفه عن طريق إزالة النسالة من على سطح الفلتر تحت‬
‫الماء الجاري أو باستخدام شفاط هوائي‪ .‬للحصول على األداء األمثل‪ ،‬جفف كل الفالتر‬
‫‪0.50‬‬
‫وضع إيقاف التشغيل (‪ - )Po‬بوحدة الواط‬
‫جي ًدا قبل إعادة إدخالها مرة أخرى في مكانها‪ .‬ال تستخدم المجفف دون أن تتم إعادة تثبيت‬
‫‪1.00‬‬
‫وضع استمرار التشغيل (‪ - )Pl‬بوحدة الواط‬
‫الفلتر في مكانه الصحيح‪.‬‬
‫في‬
‫كيلوواط‬
‫أدناه‪:‬‬
‫َّح‬
‫ض‬
‫مو‬
‫هو‬
‫قم بإزالة فلتر الباب كما‬
‫الدقائق‬
‫كجم‬
‫البرامج‬
‫الساعة‬
‫‪ .1‬افتح الباب واسحبه لألعلى‪.‬‬
‫‪215‬‬
‫‪2.53‬‬
‫‪8‬‬
‫* قطن اقتصادي‬
‫‪ .2‬افتح الفلتر وقم بإزالة النسالة من جميع أجزائه‪ .‬أرجعه مكانه بشكل صحيح‪.‬‬
‫المجفف‪.‬‬
‫تأكد من أنه مُثبَّت تمامًا على نفس المستوى مع إطار (طوق مانع تسريب)‬
‫‪127‬‬
‫‪1.39‬‬
‫‪4‬‬
‫قطن اقتصادي‬
‫تنظيف الفلتر السفلي عند تشغيل المؤشر المناسب (راجع الشكل ‪.)C‬‬
‫‪116‬‬
‫‪1.18‬‬
‫‪4‬‬
‫األقمشة الصناعية‬
‫اسحب الفلتر وقم بإزالة النسالة من على سطحه عن طريق غسله تحت الماء الجاري‬
‫*هذا هو البرنامج المرجعي لملصق الطاقة وهو مناسب لتجفيف المالبس القطنية العادية‬
‫أو عن طريق استخدام جهاز شفط هوائي‪ .‬ومع ذلك‪ُ ،‬ينصح بتنظيف هذا الفلتر بعد كل‬
‫الرطبة‪ .‬هذا هو البرنامج األكثر فعالية من حيث استهالك الطاقة لتجفيف المالبس القطنية‬
‫دورة لتحسين أداء التجفيف‪ .‬ال تستخدم المجفف دون أن يتم تثبيت الفلتر في مكانه‬
‫الرطبة‪( .‬تهيئة البداية القياسية‪/‬االفتراضية)‬
‫الصحيح ً‬
‫أول‪.‬‬
‫قم بإزالة الفلتر السفلي كما هو موضَّح أدناه‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح الباب السفلي‪.‬‬
‫نظام المضخة الحرارية‬
‫‪ .2‬أمسك المقبض واسحب الفلتر السفلي للخارج‪.‬‬
‫يحتوي نظام المضخة الحرارية على غازات دفيئة معالجة بالفلور‪ ،‬ومحتواة داخل‬
‫وحدة محكمة الغلق للغاية تحتوي هذه الوحدة محكمة الغلق على ‪ 0.15‬كجم من الغاز‬
‫‪ .3‬افتح الجانب الخلفي من الفلتر وقم بإزالة النسالة من السطح الداخلي للشبكة‪.‬‬
‫الفلوري‪ ،‬رباعي فلورو اإليثان (‪ .)R134a‬احتمالية حدوث احترار عالمي = ‪1430‬‬
‫‪ِّ .4‬‬
‫نظف حجيرة الفلتر السفلي متجنبًا لمس الصفائح المعدنية مباشرة‪.‬‬
‫( ‪ 1‬طن من ثاني أكسيد الكربون)‪.‬‬
‫‪ .5‬أغلِق الجانب الخلفي من الفلتر السفلي وأعد وضعه مرة أخرى في مكانه عن‬
‫طريق التحقق من تثبيته بالكامل في مكانه الصحيح‪.‬‬
‫‪ .6‬اخفض مقبض الفلتر وأغلِق الباب السفلي‪.‬‬
‫‪ .7‬تأكد من أن مدخل الهواء غير مسدود بأي شيء‪.‬‬
‫المتكونة‬
‫الفالتر أجزاء أساسية في عملية التجفيف‪ .‬وهي مخصصة لجمع النسالة‬
‫َّ‬
‫على المالبس أثناء عملية التجفيف‪ .‬في حالة انسداد الفالتر‪ ،‬سيتأثر تد ُّفق الهواء‬
‫داخل المجفف للغاية‪ :‬حيث تصبح أوقات التجفيف أطول‪ ،‬ويزداد معدل استهالك‬
‫الطاقة وبالتالي قد يتلف المجفف‪ .‬إذا لم يتم تنفيذ هذه اإلجراءات بشكل صحيح‪ ،‬فقد‬
‫ال يبدأ المجفف بالعمل‪.‬‬
‫وصف المنتج‬
‫‪1 .1‬زجاجة ماء‬
‫‪2 .2‬مدخل الهواء‬
‫‪3 .3‬الفلتر السفلي‬
‫‪4 .4‬فلتر الباب‬
‫‪B‬‬
‫‪A‬‬
‫‪1‬‬
‫‪C‬‬
‫يمكنك تنزيل إرشادات السالمة ودليل المستخدم وورقة بيانات المنتج وبيانات الطاقة من خالل‪:‬‬
‫زيارة موقعنا اإللكتروني ‪www.aristonchannel.com -‬‬
‫أو باستخدام رمز االستجابة السريع ‪QR‬‬
‫أو باالتصال بخدمة ما بعد المبيعات (رقم الهاتف مدون في كتيب الضمان)‪ .‬عند االتصال بخدمة ما بعد المبيعات لدينا‪ ،‬يرجى ذكر الرموز‬
‫الموجودة على لوحة تعريف المنتج الخاص بك‪.‬‬
‫‪xxx‬‬
‫‪xxxxxxxxxxxx‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪AR‬‬
‫السريع‬
‫الدليل‬
‫األخطاء وإصالحها‬
‫استكشاف‬
‫‪.ARISTON‬‬
‫شراء منتج‬
‫نشكرك على‬
‫يرجى الرجوع إلى الجدول أدناه‪ .‬غالبًا ما تكون األعطال طفيفة ويمكن إصالحها في بضع دقائق‬
‫بمركز الخدمة‪،‬‬
‫االتصال‬
‫قبل‬
‫لكي تتلقى المساعدة الكاملة‪ ،‬يُرجى تسجيل منتجك في الموقع‬
‫قبل استخدام الجهاز‪ ،‬يرجى قراءة تعليمات السالمة بعناية‪.‬‬
‫‪www.aristonchannel.com/register‬‬
‫الحل‬
‫السبب المحتمل‬
‫ال ُعطل‬
‫أدخِل قابس الكهرباء في المقبس‪.‬‬
‫لم يتم إدخال قابس الكهرباء في المقبس‪.‬‬
‫مجفف المالبس ال‬
‫يعمل‪.‬‬
‫يوجد عيب في قابس الكهرباء‪.‬‬
‫حاول أن تجرب توصيل جهاز آخر في نفس المقبس‪ .‬ال تستخدم في المقبس أجهزة كهربائية‬
‫توصيلية‪ ،‬مثل المحوالت أو الملحقات‬
‫حدث انقطاع في الطاقة‪.‬‬
‫انتظر عودة التيار الكهربائي‪.‬‬
‫الباب مفتوح‪.‬‬
‫أغلِق الباب‪.‬‬
‫في الغساالت المزود بهذه الوظيفة‪ :‬انتظر حتى االنتهاء من مدة التشغيل المتأخر أو أوقف‬
‫تشغيل الغسالة إلعادة ضبطها‪ .‬ارجع إلى قسم الخيارات‪.‬‬
‫تم تعيين تأخير الوقت لبدء الدورة‪.‬‬
‫لم يبدأ مجفف المالبس لم يتم الضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت لبدء تشغيل‬
‫بالعمل‬
‫البرنامج‪.‬‬
‫اضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‪.‬‬
‫تم تمكين وظيفة قفل المفاتيح (في األجهزة المزودة بهذا الخيار)‪ .‬ارجع إلى قسم الخيارات‪ ،‬وإذا كان "مفتاح القفل" موجو ًدا بالفعل في جهازك‪ ،‬فقم بتعطيله‪.‬‬
‫إيقاف تشغيل الغسالة ليس كافيًا إليقاف تفعيل هذا الخيار‪.‬‬
‫لم يتم إجراء الصيانة المناسبة‪.‬‬
‫البرنامج الخاص بتعيين الوقت أو مستوى التجفيف أو كليهما‬
‫معًا غير مناسب لنوع الحمولة والكمية التي تم إدخالها في‬
‫أوقات التجفيف طويلة المجفف‪.‬‬
‫ج ًدا‬
‫المالبس مبتلة للغاية‪.‬‬
‫البرنامج لم ينته‪.‬‬
‫قم بإجراء دورة غسل بسرعة عصر أعلى إلزالة أكبر قدر ممكن من الماء‪.‬‬
‫قد يكون المجفف مُح َّمالً بأكثر من طاقته‪.‬‬
‫ربما حدث انقطاع في التيار الكهربائي‪.‬‬
‫في حالة انقطاع التيار الكهربائي‪ ،‬من الضروري حينئ ٍذ الضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‬
‫إلعادة تشغيل الدورة‪.‬‬
‫خزان المياه ممتلئ‪.‬‬
‫أفرغ خزان المياه‪ .‬ارجع إلى قسم العناية والصيانة‪.‬‬
‫فلتر‬
‫الباب و‪/‬أو الفلتر لم ينجح تد ُّفق الهواء الالزم لتشغيل الغسالة‪.‬‬
‫السفلي*‬
‫الفلتر السفلي*‬
‫ارجع إلى قسم البرامج والخيارات للعثور على البرنامج والخيارات األكثر مالءمة لنوع‬
‫الحمولة‪.‬‬
‫ارجع إلى قسم البرامج للتحقق من الحد األقصى للحمولة المخصصة لكل برنامج‪.‬‬
‫اإلضاءة الكاملة أو الوميض‬
‫خزان المياه‬
‫ارجع إلى قسم العناية والصيانة وقم بتنفيذ العمليات الموضَّحة‪.‬‬
‫الفلتر السفلي يتطلب التنظيف‪.‬‬
‫ِّ‬
‫نظف فلتر الباب والفلتر السفلي وتأكد من عدم انسداد مدخل الهواء بأي شيء‪ .‬قد يؤدي إجراء‬
‫هذه العمليات بشكل غير صحيح إلى حدوث أعطال‪.‬‬
‫ِّ‬
‫نظف الفلتر السفلي‪ .‬ارجع إلى قسم العناية والصيانة‪.‬‬
‫قم بإلغاء تفعيل الوضع التجريبي‪ .‬يجب تنفيذ اإلجراءات التالية بالتسلسل‪ ،‬دون فاصل زمني‪.‬‬
‫الوضع‬
‫التجريبيبضع المجفف مضبوط على الوضع التجريبي‪ .‬مؤشر الوضع‬
‫قم بتشغيل الجهاز ثم أوقف تشغيله مرة أخرى‪ .‬اضغط على زر تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت حتى يتم‬
‫تستغرق الدورة‬
‫التجريبي يعمل‪.‬‬
‫سماع صوت الجرس‪ .‬قم بتشغيل الجهاز مرة أخرى‪ .‬يومض مؤشر "الوضع التجريبي" ثم‬
‫دقائق‪.‬‬
‫ينطفئ‪.‬‬
‫وأخرج الغسيل‪،‬‬
‫قم بإيقاف تشغيل المجفف وافصل قابسه من المقبس‪ .‬افتح الباب على الفور‬
‫ِ‬
‫للسماح بتبديد الحرارة‪ .‬انتظر لمدة ‪ 15‬دقيقة‪ .‬أعد توصيل المجفف بمصدر الطاقة‪ ،‬ثم ضع‬
‫مفتاح الربط يشير إلى وجود عطل‪ .‬قم بتنفيذ العمليات الموضَّحة‪.‬‬
‫رمز مفتاح‬
‫ظهور رمز‬
‫ظهور‬
‫انتظردورة التجفيف‪ .‬في حالة استمرار حدوث المشكلة‪ ،‬اتصل‬
‫الحرارة‪.‬تشغيل‬
‫المجفف وأعد‬
‫الغسيل في‬
‫البابخلل‪.‬‬
‫حدوث‬
‫من كشفت‬
‫الجهاز‬
‫تشغيل وجود‬
‫يشير إلى‬
‫قمالربط‬
‫للسماح بتبديد‬
‫وأخرج الغسيل‪،‬‬
‫على الفور‬
‫المقبس‪.‬عنافتح‬
‫مستشعراتقابسه‬
‫المجفف وافصل‬
‫بإيقاف‬
‫ِ‬
‫المبيعات وأبلغهم باألحرف واألرقام التي تومض أمامك على الشاشة‪.‬‬
‫دورةما بعد‬
‫تشغيلخدمة‬
‫ساعة واحدة‪ .‬أعد توصيل المجفف بمصدر الطاقة‪ ،‬ثم ضع الغسيل في المجفف وأعدبمركز‬
‫عطل‪.‬‬
‫التجفيف‪.‬‬
‫لمدة‬
‫على سبيل المثال‪ F3 :‬و‪E2‬‬
‫في حالة استمرار حدوث المشكلة‪ ،‬اتصل بمركز خدمة ما بعد المبيعات وأبلغهم برقم مصابيح ‪ LED‬الوامضة وموضعها‪،‬‬
‫بدءًا من الجزء السفلي من ناحية العمود األيسر‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪:‬‬
‫ً‬
‫أول‪ ،‬العمود األيسر‪ ،‬حيث تكون مصابيح ‪ LED‬رقم ‪ 1‬ورقم ‪ 3‬مضاءة‪.‬‬
‫العمود األوسط‪ ،‬حيث يكون مصباح ‪ LED‬رقم ‪ 1‬مضاءً‪.‬‬
‫*مالحظة‪ :‬بعض طرز الغساالت تحتوي على نظام تنظيف ذاتي وغير مزودة ِبفلتر سفلي‪ .‬يُرجى الرجوع إلى قسم العناية والصيانة‪.‬‬
‫يمكنك تنزيل إرشادات السالمة ودليل المستخدم وورقة بيانات المنتج وبيانات الطاقة من خالل‪:‬‬
‫زيارة موقعنا اإللكتروني ‪www.aristonchannel.com -‬‬
‫أو باستخدام رمز االستجابة السريع ‪QR‬‬
‫أو باالتصال بخدمة ما بعد المبيعات (رقم الهاتف مدون في كتيب الضمان)‪ .‬عند االتصال بخدمة ما بعد المبيعات لدينا‪ ،‬يرجى ذكر الرموز‬
‫الموجودة على لوحة تعريف المنتج الخاص بك‪.‬‬
‫‪xxx‬‬
‫‪xxxxxxxxxxxx‬‬
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising