Nikon | D5 | Nikon D5 دليل المستخدم

Nikon D5 دليل المستخدم
‫ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻋﻤﻞ ﺍﻱ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻛﻠﻴﺎ ﹰ ﺃﻭ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﹰ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺎﻗﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺎﺕ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻛﻮﺭﺑﻮﺭﻳﺸﻦ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﻗﻤﻴﺔ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫)‪SB5L01(1X‬‬
‫‪6MB2891X-01‬‬
‫‪Ar‬‬
‫ﺗﻤﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ‬
‫• ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫• ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻗﺴﻢ "ﻷﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ"‬
‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪.(xii‬‬
‫• ﻋﺪ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫‪Ar‬‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺑﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬
‫ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪D‬‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ؛ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻳﺠﺐ ﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺇﻟﺤﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪A‬‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ؛ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻳﺠﺐ ﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺨﻂ ﺳﻤﻴﻚ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻄﺮﺯ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ XQD‬ﻭ ‪ .CompactFlash‬ﻭﺗﻔﺘﺮﺽ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ XQD‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻛﻼ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺎﻓﺘﺮﺍﺽ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺩﻋﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﺘﺞ )ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ( ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻴﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﻤﺜﻠﻲ‬
‫ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ .‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ‬
‫‪.http://www.nikon-asia.com/support‬‬
‫‪ A‬ﻷﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﺍﻗﺮﺃ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﺏ "ﻷﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ"‬
‫)‪.(xv–xii 0‬‬
‫‪(XQD Card Type) D5-a‬‬
‫‪(CF Card Type) D5-b‬‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬
‫• ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻃﺮﺍﺯ ‪BF-1B‬‬
‫)‪(429 ،25 0‬‬
‫• ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪D5‬‬
‫)‪(1 0‬‬
‫• ﻏﻄﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ‪BS-3‬‬
‫)‪(14 0‬‬
‫• ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻳﻮﻥ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻃﺮﺍﺯ ‪ EN-EL18c‬ﻣﻊ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻄﺮﻑ )‪(22 ،19 0‬‬
‫• ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪ MH-26a‬ﻣﻊ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻏﻄﺎﺀﺍﻥ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ )ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺷﻜﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﹸﺒﺎﻉ ﻓﻴﻪ؛ ‪(470 ،19 0‬‬
‫• ﻣﺸﺒﻚ ﻛﺎﺑﻞ ‪USB‬‬
‫)‪(278 0‬‬
‫• ﻣﺸﺒﻚ ﻛﺎﺑﻞ ‪HDMI‬‬
‫)‪(286 0‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﻃﺮﺍﺯ ‪(283 ،278 0) UC-E22‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ(‬
‫ﺣﺰﺍﻡ ‪(19 0) AN-DC15‬‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺗﺒﺎﻉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪ .‬ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺷﺮﺍﺅﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ ﺗﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ؛ ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻌﺘﺬﺭ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺇﺯﻋﺎﺝ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ViewNX-i‬ﻭ ‪Capture NX-D‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ViewNX-i‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ViewNX-i‬ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪http://downloadcenter.nikonimglib.com/‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Capture NX-D‬ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺗﺤﻮﻳﻞ ﺻﻮﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Capture NX-D‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‪:‬‬
‫‪http://downloadcenter.nikonimglib.com/‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬
‫‪i‬‬
‫ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻷﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ‪xii ..................................................................................................................‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪xvi.........................................................................................................................‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪1 ........................................................................................................‬‬
‫ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪1 .............................................................................................................‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪6 ................................................................................................‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪8 ..............................................................................................‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪10 ................................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪12 ..........................................................................................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‪14 ...............................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬
‫‪15‬‬
‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪15 .................................................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪16 ..........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪19 ...............................................................................................................‬‬
‫ﺭﻛﹼﺐ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪19 ....................................................................................................‬‬
‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪19 .........................................................................................................‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪22 .............................................................................................................‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﻋﺪﺳﺔ‪25 ................................................................................................................‬‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‪27 ........................................................................................................‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪30 .....................................................................................................‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪33 ................................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ‪35 .....................................................................‬‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ‪37 ...........................................................................................‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪37 ..................................‬‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪39 ..........................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺐ‪40 ............................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪42 ........................................................................................‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪43 ...............................................................................‬‬
‫‪ii‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪44‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪48 .............................................................................................‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ ‪50 .........................................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪51 ......................................................................................................... i‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‪54 ..........................................................................................................‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪56 ...........................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪57 .......................................................................................................‬‬
‫‪59‬‬
‫ﺃﻓﻼﻡ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ‪59 ................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‪63 ......................................................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪63 .......................................................................................................... i‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪65 ...........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪67 .................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪68 .......................................................................................................‬‬
‫ﻗﺺ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ‪69 ................................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪71 ...................................................................................‬‬
‫ﺃﻓﻼﻡ ﻣﻨﻘﻀﻴﺔ‪74 .................................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻓﻼﻡ ‪80 .....................................................................................................................‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪82 .....................................................................................................................‬‬
‫ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪82 .............................................................................................................‬‬
‫ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪85 ...........................................................................................‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪87‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪87 ...............................................................................................................‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪92 ....................................................................................................................‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪95 ...................................................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪97 .................................................................................................‬‬
‫‪iii‬‬
‫‪98‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪98 ..................................................................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪101.................................................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪104..................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪108...................................................................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪111..................................................................................................‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ‪114.............................................................................................................‬‬
‫‪116‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ‪116..........................................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪119...................................................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‪120............................................................................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ‪122.................................................................................................‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫‪124‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪124..............................................................................................................‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪126...............................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪129‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ‪129.............................................................................................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪131................................................................................................‬‬
‫‪ :P‬ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ‪133............................................................................................‬‬
‫‪ :S‬ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪134............................................................................................‬‬
‫‪ :A‬ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪135..........................................................................................‬‬
‫‪ :M‬ﻳﺪﻭﻱ‪136.....................................................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﻓﻘﻂ(‪138.......................................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪140........................................................................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪141........................................................................(AE‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143...........................................................................................‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ‪146..........................................................................................................................‬‬
‫‪iv‬‬
‫‪159‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪159.....................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪162.....................................................................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪165................................................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‪168........................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪169..............................................................‬‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ )ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ( ‪173..............................................................‬‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‪176...............................................................................‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪179‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪179................................................................Picture Control‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪179.............................................. Picture Control‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪181..............................................Picture Control‬‬
‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪184..............‬‬
‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﻭﺍﻟﻈﻼﻝ ‪187................................................‬‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪187..................................................................................................‬‬
‫ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ )‪189.................................................................................(HDR‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ‬
‫‪194‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ‪194..............................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪197......................................................................................‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪198................................................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪200..............................................................................................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪202.................................................................................................. FV‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ ﺑﻌﻴﺪ‪204....................................................................................................‬‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪205........................................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪209...........................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪216................................................................................................‬‬
‫‪v‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫‪220‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪220............................................................................................................................ R‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪223...............................................................................................................................i‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ‪ :‬ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪224....................................................‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪227...........................................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ‪229...................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪236............................................................................‬‬
‫ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪243................................................................................CPU‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪246.................................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪248‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪248....................................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ‪248......................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ‪248..................................................................................................‬‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪249.................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪251........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪253......................................................................................................................... i‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪254...........................................................................................................‬‬
‫ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ‪ :‬ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪263.....................................................................................‬‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺿﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ ‪265............................................................................................‬‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪267...............................................................................................................‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪268..................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪268.............................................................................‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪270............................................................................................................‬‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫‪272‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‪272..............................................................................................‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪272..............................................................................................................‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪273............................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‪276...................................................................................................‬‬
‫‪vi‬‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫‪277‬‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪277.....................................................................................................ViewNX-i‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪278.............................................................................‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻹﺛﺮﻧﺖ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪281................................................................‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪283...............................................................................................‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪283.......................................................................................................‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﻠﻮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪284.............................................................................‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪﺓ ﺻﻮﺭ ‪285......................................................................................................‬‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪286...................................................................................‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ‪287........................................................................................................... HDMI‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫‪289‬‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪289.....................................................................................................‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ :‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪298....................................................................................‬‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪299......................................................................................................‬‬
‫ﺇﺧﻔﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ‪299.........................................................................................................‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪300.......................................................................................‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ( ‪301........................................................................................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪304....................................................................................................‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ‪305..........................................................................................................‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻋﺮﺽ‪305...............................................................................................‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪306...........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ‪306.......................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ‪307....................................................................................................‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ :‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪309.................................................................‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪310................................................................................‬‬
‫ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ‪311...........................................................................‬‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ‪312....................................................................................................‬‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪314....................................................................................................‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪315......................................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪) NR‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ(‪315............................................................................................................‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‪316........................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‪316.............................................................................‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ‪317......................................................................................‬‬
‫‪vii‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ :‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪318.........................................................‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪319......................................................................‬‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪319....................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ‪319................................................................................................................‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ ‪320.......................................................................‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪320........................................................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪321.........................................................................Picture Control‬‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪321............................................................................Picture Control‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ‪321......................................................................................‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ‪321............................................................................................‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‪322..........................................................................................‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‪322........................................................................................................‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪322................................................................................................‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪322..................................................................................‬‬
‫‪ A‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪323....................................‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪325................................................................................‬‬
‫‪ :a‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪327...............................................................................................‬‬
‫‪ :a1‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪327......................................................................................AF-C‬‬
‫‪ :a2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪328......................................................................................AF-S‬‬
‫‪ :a3‬ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‪328................................................................‬‬
‫‪ :a4‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪329...........................................‬‬
‫‪ :a5‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ‪329...................................................‬‬
‫‪ :a6‬ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪329............................................................................‬‬
‫‪ :a7‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪330...............................................................................‬‬
‫‪ :a8‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪331...............................................................‬‬
‫‪ :a9‬ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪331.......................................................‬‬
‫‪ :a10‬ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪332.......................................................‬‬
‫‪ :a11‬ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪332...................................................................‬‬
‫‪ :a12‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪333...................................................................‬‬
‫‪ :b‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪/‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪333................................................................................‬‬
‫‪ :b1‬ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪333........................................................................ISO‬‬
‫‪ :b2‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪333............................................................................‬‬
‫‪ :b3‬ﻗﻴﻤﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﻓﻼﺵ‪333..........................................................‬‬
‫‪ :b4‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪334..............................................................‬‬
‫‪ :b5‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ‪335......................................................................................‬‬
‫‪ :b6‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪335...........................................................................‬‬
‫‪ :b7‬ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪335..................................................................‬‬
‫‪viii‬‬
‫‪ :c‬ﻣﺆﻗﺘﺎﺕ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪336............................................................................‬‬
‫‪ :c1‬ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪336....................................................................‬‬
‫‪ :c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ‪336.........................................................................................‬‬
‫‪ :c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‪337....................................................................................................‬‬
‫‪ :c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪337..................................................................................‬‬
‫‪ :d‬ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺽ‪338...................................................................................................‬‬
‫‪ :d1‬ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪338..............................................................................‬‬
‫‪ :d2‬ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ ‪338..................................................................................‬‬
‫‪ :d3‬ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪339............................................................................‬‬
‫‪ :d4‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ‪339...................................................................‬‬
‫‪ :d5‬ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪339....................................................................‬‬
‫‪ :d6‬ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪340.............................................................‬‬
‫‪ :d7‬ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪340...................................................................................‬‬
‫‪ :d8‬ﻋﺮﺽ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪341.......................................................................‬‬
‫‪ :d9‬ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪342......................................................................................LCD‬‬
‫‪ :e‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪/‬ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪343.................................................................................‬‬
‫‪ :e1‬ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪343................................................................................‬‬
‫‪ :e2‬ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪344....................................................................................‬‬
‫‪ :e3‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ‪344...................................................................‬‬
‫‪ :e4‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ M ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪344........................................................‬‬
‫‪ :e5‬ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‪345................................................................................................‬‬
‫‪ :e6‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪345........................................................................(M‬‬
‫‪ :e7‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ ‪345............................................................................‬‬
‫‪ :f‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ‪346....................................................................................................‬‬
‫‪ :f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‪346.............................................................................‬‬
‫‪ :f2‬ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‪357....................................................................‬‬
‫‪ :f3‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪358.......................................................................‬‬
‫‪ :f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪359...........................................................................‬‬
‫‪ :f5‬ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ‪361.......................................................................................‬‬
‫‪ :f6‬ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪361.......................................................................‬‬
‫‪ :f7‬ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻜﺴﻴﺔ‪361.........................................................................................‬‬
‫‪ :f8‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪361..........................................................................‬‬
‫‪ D :f9‬ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ‪362....................................................................................................‬‬
‫‪ :g‬ﻓﻴﻠﻢ‪362......................................................................................................................‬‬
‫‪ :g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪362...........................................................................‬‬
‫‪ix‬‬
‫‪ B‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ :‬ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪367..................................................................................‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪368.........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ )‪368............................................................................................. (Language‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪369..................................................................................‬‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪369.................................................................................................‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪370..............................................................................................‬‬
‫ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ‪371.......................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪372................................................................................................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺪﻗﺔ ‪373................................................................‬‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‪375....................................................................‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ‪377................................................................................................‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪378....................................................................................‬‬
‫‪379.....................................................................................................................IPTC‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‪382..........................................................................................‬‬
‫ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ‪384.........................................................................................................‬‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ‪384....................................................................................‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪385......................................................(WR‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺯﺭ ‪ (WR) Fn‬ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ‪386..................................................................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪387..................................................................................‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪388.............................................................................................‬‬
‫ﺣﻔﻆ‪/‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪389.....................................................................................‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪391.............................................................................‬‬
‫ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪391.....................................................................................‬‬
‫‪ N‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‪ :‬ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺦ ﻣﻨﻘﺤﺔ‪392...................................................................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ )‪395.........................................................................................NEF (RAW‬‬
‫ﺗﻬﺬﻳﺐ‪397..................................................................................................................‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪398......................................................................................................‬‬
‫‪400..........................................................................................................D-Lighting‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‪401.....................................................................................‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‪401...................................................................................................................‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ ‪402..................................................................................................‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻧﻈﺮﻱ‪403.......................................................................................................‬‬
‫ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‪403..................................................................................................‬‬
‫ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪404..........................................................................................................‬‬
‫ﺗﺮﺍﻛﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪404.....................................................................................................‬‬
‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺟﻨﺒﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ‪407........................................................................................‬‬
‫‪ O‬ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‪ m/‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‪409.................................................................................‬‬
‫‪x‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻓﻨﻴﺔ‬
‫‪413‬‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪413.....................................................................................................‬‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻲ ‪ (CLS) Creative Lighting System‬ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪420...................‬‬
‫ﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪426................................................................................................................‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪432.......................................................‬‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪434...........................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ‪434.....................................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪434...................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪435..................................................................................‬‬
‫"ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻵﻥ"‪435..................................................................................................‬‬
‫"ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"‪436.............................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪437.................................................................................................‬‬
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪441........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ :‬ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ‪443........................................................................‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪447.............................................................................................‬‬
‫ﺗﺤﺮﻱ ﺍﻟﺨﻠﻞ ﻭﺇﺻﻼﺣﻪ‪448...................................................................................................‬‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‪/‬ﻋﺮﺽ‪448.............................................................................................................‬‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‪448........................................................................................................................‬‬
‫ﻋﺮﺽ‪452..........................................................................................................................‬‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪453......................................................................................................‬‬
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ‪454.................................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪460.....................................................................................................................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪470.....................................................................................................‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ‪473...........................................................................................‬‬
‫ﺳﻌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪475.....................................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪478...........................................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‪480..........................................................................................................................‬‬
‫‪xi‬‬
‫ﻷﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ‬
‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﻤﻨﺘﺞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﺃﻭ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﺨﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺑﺮﺟﺎﺀ‬
‫ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ‪ .‬ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻫﺬﻩ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻮﺍﻗﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪A‬‬
‫ﻳﺪﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ‪ .‬ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪ ،‬ﺑﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬
‫❚❚ ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺩﺍﺧﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﺟﻌﻞ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺧﺎﺭﺝ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺫﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺩﺍﺧﻞ ﺃﻭ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺩﺍﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺑﺼﺎﺭ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻛﻦ ﺣﺬﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮﻱ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺑﻌﻴﻨﻚ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻻ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻚ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬
‫‪xii‬‬
‫‪ A‬ﺍﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ‬
‫ﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺩﺧﺎﻥ ﺃﻭ ﺭﺍﺋﺤﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ )ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ(‪ ،‬ﺍﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﺑﺤﺮﻭﻕ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺇﺯﺍﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﻔﺤﺺ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻟﻤﺲ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﻋﻄﻞ‪،‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ‬
‫ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻜﺴﺮ‬
‫ﻭﻇﻬﻮﺭ ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺴﻘﻮﻁ ﺃﻭ‬
‫ﻟﺤﺎﺩﺙ ﺃﺧﺮ‪ ،‬ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﻔﺤﺺ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺳﻂ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺳﻂ ﻏﺎﺯﺍﺕ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺤﻔﻆ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‪ .‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺨﻄﺮ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺑﺘﻼﻉ‬
‫ﻃﻔﻞ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ ،‬ﺑﺮﺟﺎﺀ‬
‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻀﻊ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺣﻮﻝ ﺭﻗﺒﺔ ﺭﺿﻴﻊ‬
‫ﺃﻭ ﻃﻔﻞ ﺻﻐﻴﺮ‬
‫ﻟﻒ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺣﻮﻝ ﺭﻗﺒﺔ ﺭﺿﻴﻊ ﺃﻭ‬
‫ﻃﻔﻞ ﺻﻐﻴﺮ ﻗﺪ ﻳﻌﺮﺿﻪ ﻟﻼﺧﺘﻨﺎﻕ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻼﻣﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺷﺎﺣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ‬
‫ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺤﺮﻭﻕ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ‬
‫ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ ﺃﻭ ﺗﺸﺘﻌﻞ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬
‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻴﺜﻮﻡ ‪CR1616‬‬
‫ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻮﻉ‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﺧﺮ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‬
‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )ﻗﺼﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ( ﺃﻭ ﺗﻔﻜﻜﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﹸﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ‬
‫ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺼﻠﻪ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻘﻠﻮﺏ ﺃﻭ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻬﺐ ﺃﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﻔﺮﻃﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻐﻤﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬
‫• ﺭﻛﺐ ﻏﻄﺎﺀ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻧﻘﻞ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻨﻘﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻧﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻘﻼﺋﺪ ﺃﻭ ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬
‫‪xiii‬‬
‫• ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮﻳﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺎﺩ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺭﻛﺐ‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺧﺰﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ‬
‫ﺑﺎﺭﺩ ﻭﺟﺎﻑ‪.‬‬
‫• ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻤﺘﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﺗﺮﻛﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺒﺮﺩ‪.‬‬
‫• ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻝ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﻐﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫• ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺎﻓﺎ ﹰ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻄﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺗﻘﺘﺮﺏ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻮﺍﺻﻒ ﺍﻟﺮﻋﺪﻳﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫‪xiv‬‬
‫• ﻻ ﺗﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺗﻌﺪﻝ ﺃﻭ ﺗﺸﺪ ﺃﻭ ﺗﻠﻮﻱ ﻛﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻌﻨﻒ‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﺃﺳﻔﻞ‬
‫ﺃﺟﺴﺎﻡ ﺛﻘﻴﻠﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻬﺐ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻌﺎﺯﻝ ﻭﻇﻬﻮﺭ‬
‫ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻜﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﻤﺜﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﻟﻠﻔﺤﺺ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺻﺪﻣﺔ‬
‫ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺑﺄﻳﺪﻱ‬
‫ﻣﺒﺘﻠﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻄﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﻣﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﻓﻮﻟﻄﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﻣﻊ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺇﻟﻰ ﺗﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺘﺮﺩﺩ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﺳﻼﻙ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﺝ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺎﻉ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻘﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻧﺤﻮ ﺳﺎﺋﻖ ﻣﺮﻛﺒﺔ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﻉ‬
‫ﺣﻮﺍﺩﺙ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺮﻭﻕ‪.‬‬
‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻋﻴﻦ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻗﺪ ﻳﺼﻴﺒﻪ ﺑﻌﺪﻡ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻹﺑﺼﺎﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻑ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺮﺿﻊ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﻜﺴﺮ‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻟﻤﻜﺴﻮﺭ ﻭﺗﻔﺎﺩﻱ ﻟﻤﺲ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻟﻠﺒﺸﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻔﻢ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻻﺭﺟﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻋﺪﺳﺔ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﻌﺮﻗﻞ ﺃﻭ ﺗﺼﻄﺪﻡ ﺑﺎﻵﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺇﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﺨﻄﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬
‫‪xv‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺴﺨﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻱ ﻟﻐﺔ ﺑﺄﻱ ﺷﻜﻞ‪ ،‬ﺑﺄﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺫﻥ ﻛﺘﺎﺑﻲ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬
‫• ﺗﺤﺘﻔﻆ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻻﺋﻞ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺇﺧﻄﺎﺭ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ‪.‬‬
‫‪xvi‬‬
‫• ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺃﻱ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﻢ ﺑﺬﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺩﻗﺔ‬
‫ﻭﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺇﻻ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺮﺣﺐ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺃﻱ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻳﺘﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﻤﺜﻞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ )ﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ‬
‫ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺑﺮﺟﺎﺀ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻥ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻻ ﻳﺤﺬﻑ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺗﺠﺎﺭﻳﺎﹰ‪ ،‬ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺳﺎﺀﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻜﻴﺘﻪ ﻟﺸﺨﺺ ﺃﺧﺮ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻟﺤﺬﻑ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻫﻴﺊ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺛﻢ ﺍﻣﻸﻫﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺼﻮﺭ ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪،‬‬
‫ﺻﻮﺭ ﺳﻤﺎﺀ ﻓﺎﺭﻏﺔ(‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻐﺮﺽ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﹰ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺤﺬﻑ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺷﺒﻜﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺺ ‪AVC Patent Portfolio License‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺮﺧﻴﺺ ‪ AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻐﺮﺽ )‪ (i‬ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ‪") AVC‬ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ ("AVC‬ﻭ‪/‬ﺃﻭ )‪ (ii‬ﻓﻚ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ AVC‬ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻡ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻭﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﻓﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺮ ﹼﺧﺺ ﻟﻪ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﺑﺘﺮﻣﻴﺰﻩ ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﻳﻤﺎﺭﺱ ﻧﺸﺎﻃﹰ ﺎ‬
‫ﹰ‬
‫‪ .AVC‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﺃﻱ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻀﻤﻴﻨﻪ ﻷﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ .L.L.C ،MPEG LA‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪http://www.mpegla.com‬‬
‫‪xvii‬‬
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻤﺠﺮﺩ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻤﻮﺍﺩ ﺗﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺭﻗﻤﻴﺎ ﹰ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺎﺳﺢ ﺿﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺃﺩﺍﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﹰ‬
‫ﻻ ﺗﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺗﻌﻴﺪ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮ ﺗﻢ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ »ﻋﻴﻨﺔ« ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ‬
‫ﺇﻧﺸﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ‪،‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺻﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻃﻮﺍﺑﻊ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻄﻮﺍﺑﻊ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺛﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬
‫‪xviii‬‬
‫• ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺑﻌﺾ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻟﻠﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ )ﺍﻷﺳﻬﻢ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻮﺍﺗﻴﺮ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺸﻴﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻗﺴﺎﺋﻢ ﺍﻟﻬﺪﺍﻳﺎ‪ ،‬ﺇﻟﺦ(‪ ،‬ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺬﺍﻛﺮ‪ ،‬ﺇﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺤﺪ‬
‫ﺍﻷﺩﻧﻰ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎﹰ‪ ،‬ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺴﺦ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺟﻮﺍﺯﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺧﺺ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺬﺍﻛﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ ﻭﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ‪.‬‬
‫• ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻘﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬ﻳﺤﻈﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ‬
‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻘﻮﻕ ﻧﺴﺦ ﺩﻭﻥ ﺇﺫﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬
‫ﻭﺗﻨﻄﺒﻖ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻣﺤﻈﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺽ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻹﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻭﻓﻘﺎ ﹰ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻘﻂ ﺍﻹﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﺤﻦ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ( ﻭﺍﻟﻤﺼﺪﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻊ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻫﻨﺪﺳﺘﻬﺎ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻳﺤﺮﻣﻚ‬
‫ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻳﻮﻥ‪-‬ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎﺭ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺻﺪﻭﺭ ﺷﺮﺭ‪ ،‬ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪.‬‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﺯﻉ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬
‫‪xix‬‬
‫‪ D‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺍﻹﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﺼﺪﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ‬
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻫﻨﺪﺳﺘﻬﺎ ﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻳﺤﺮﻣﻚ ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻬﻤﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ )ﻣﺜﻞ ﺣﻔﻼﺕ ﺍﻟﺰﻓﺎﻑ ﺃﻭ ﻗﺒﻞ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺔ(‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻟﺘﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺃﻱ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺃﻭ‬
‫ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻗﺪ ﺗﺤﺪﺙ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻘﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬
‫ﻛﺠﺰﺀ ﻣﻦ ﺗﻌﻬﺪ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ« ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺩﻋﻢ ﺩﺍﺋﻢ ﻭﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪http://www.nikonusa.com/ :‬‬
‫• ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪http://www.europe-nikon.com/support/ :‬‬
‫• ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‪:‬‬
‫‪http://www.nikon-asia.com/‬‬
‫ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻟﻺﻟﻤﺎﻡ ﺑﺄﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺃﻓﻜﺎﺭ‪ ،‬ﺇﺟﺎﺑﺎﺕ ﻟﻸﺳﺌﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ )‪ ،(FAQs‬ﻭﻧﺼﺎﺋﺢ ﻋﺎﻣﺔ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻞ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‪ .‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪http://imaging.nikon.com/ :‬‬
‫‪xx‬‬
xxi
xxii
‫‪X‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻣﻨﺢ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﺘﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺷﺎﺷﺎﺗﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ‬
‫ﺗﺠﺪ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﻴﺪ ﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻭﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺗﻚ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪2‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪X‬‬
‫‪4‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪5‬‬
‫‪15‬‬
‫‪6‬‬
‫‪16‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪131 ...................................................... I‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ‪116 ....................‬‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪19........................................‬‬
‫ﺯﺭ ‪353 ،231 ،193 ،155 ،151 ،147............... BKT‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ‪116 .......................................‬‬
‫ﺯﺭ ‪130 .............................................................. Y‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ‪353 ،61.....................................‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪27 ،9 .............................................‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪41 ،40 ..........................................‬‬
‫ﺯﺭ ‪143 ............................................................... E‬‬
‫ﺯﺭ ‪128 ،124 ،33 ....................................Q/S‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪6 .....................................‬‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ )‪115 .....................(E‬‬
‫ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ ‪35........................‬‬
‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ )ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪194 ،14..................................................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‪445 ،194 ،14 .................‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﻣﺴﺘﻤﺮ(‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪X‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪10‬‬
‫‪22‬‬
‫‪11‬‬
‫‪23‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪ 1‬ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺳﺘﺮﻳﻮ )ﻟﻸﻓﻼﻡ( ‪321 ،63 ،61 .............‬‬
‫‪ 2‬ﺫﺭﺍﻉ ﺇﻗﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪463 ........................................‬‬
‫‪ 3‬ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪437 ،122 .....................................................‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪121 ................................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻃﺮﻑ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪195 .........................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻃﺮﻑ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻭ ﻋﺸﺮﺓ‬
‫ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ ‪429 ،246 ..................................................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻣﻮﺻﻞ ‪283 ،278 ...............................USB‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺮﻓﻲ ‪427 ...............................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪431 ،64.............................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻣﻮﺻﻞ ‪/HDMI‬ﺇﻳﺜﺮﻧﺖ‪286 ،281 ................‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪26.............................................‬‬
‫ﻣﺜﺒﺖ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪22........................‬‬
‫‪15‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪24‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪22...................................‬‬
‫ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪348 ،105 ،101 ،50 ،48.........................................‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪114 ،98 ،48 .............‬‬
‫ﻃﺮﻑ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪195 ....................................‬‬
‫ﻃﺮﻑ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻭ ﻋﺸﺮﺓ ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ‬
‫‪429 ،246 ...............................................................‬‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﻃﺮﻓﻲ ‪427 ................................................‬‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ‪283 ،278 ......................................... USB‬‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺧﺎﺭﺟﻲ‪431 ،64....................‬‬
‫ﹼ‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪383 ،66 ،64 .................................‬‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ‪286 ................................................ HDMI‬‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﺇﻳﺜﺮﻧﺖ‪281 ................................................‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺠﺴﻢ‪429 ،25.........................................‬‬
‫‪ D‬ﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻠﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪9‬‬
‫‪1‬‬
‫‪10‬‬
‫‪2‬‬
‫‪11‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪12‬‬
‫‪X‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺯﺭ ‪362 ،346 ،132 ،50 .......................................Pv‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﺮﻋﻲ‪359 ........................................‬‬
‫ﺯﺭ ‪362 ،346.................................................... Fn1‬‬
‫ﺯﺭ ‪362 ،346.................................................... Fn2‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫‪359 ،39 .................................................................‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‪39 ................‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪) Fn‬ﻋﻤﻮﺩﻱ(‪346 ،39 ......................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‪39 .......‬‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪26 ...................................‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪115 ،26 ......................................‬‬
‫ﻣﻮﺻﻼﺕ ‪CPU‬‬
‫ﻣﻘﺒﺲ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‬
‫‪ D‬ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﻣﺴﺘﻤﺮ(‬
‫‪1‬‬
‫‪16‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪X‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪19‬‬
‫‪10‬‬
‫‪15‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺯﺭ ‪268 ،43 ،33 .......................................... Q/O‬‬
‫ﺯﺭ ‪248 ،42 ........................................................K‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪370 ،369 ،248 ،59 ،44 ،42 ،12 ..........................‬‬
‫ﺯﺭ ‪289 ،15 ................................................... G‬‬
‫ﺯﺭ ‪265 ،180 ،16 ............................ (Q/Z) L‬‬
‫ﺯﺭ ‪263 .................................................................X‬‬
‫ﺯﺭ ‪263 ،248 ،200 ،199 .............................M/W‬‬
‫ﺯﺭ ‪) J‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪249 ،16 ..........................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺯﺭ ‪362 ،346 ،276 ،273 ................................. Fn3‬‬
‫‪13 14‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪11 12‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪8 ...................................‬‬
‫ﺯﺭ ‪339 ،224 ،119 ،116 .................................. S‬‬
‫ﺯﺭ ‪96 ،93 .................................................. T‬‬
‫ﺯﺭ ‪224 ،169 ،167 ،163 ،159 ....................... U‬‬
‫ﺯﺭ ‪) R‬ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ(‪220 ،68 ،57 ..........................‬‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ‪35 ،10 ...........................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪108 ...........................‬‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪41 ،31 ...........‬‬
‫ﺯﺭ ‪253 ،223 ،63 ،51 .......................................... i‬‬
‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫‪9‬‬
‫‪2‬‬
‫‪10‬‬
‫‪3‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪X‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‪428 ،36 ...........................................‬‬
‫ﺫﺭﺍﻉ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‪120 ..........................‬‬
‫ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‪36 .........................................‬‬
‫ﺯﺭ ‪361 ،173 ،59 ،44 ........................................a‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪59 ،44 .............................‬‬
‫ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪120 ،36 .................................‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪362 ،356 ،346 ،141 ،111 ،109 ..........................‬‬
‫ﺯﺭ ‪346 ،331 ،112 ،102 ............................ AF-ON‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ‪359 ...............................‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪250 ،41 ،16 ..........................‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ 11‬ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪32 ،30 ....................‬‬
‫‪ 12‬ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ(‬
‫‪30 ..........................................................................‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺯﺭ ‪346 ،102 ،39 .................................................. C‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﻋﻤﻮﺩﻱ(‪356 ،39 .................‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﻋﻤﻮﺩﻱ( ‪359 ،39 ........‬‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‪383 ،276 ،81 ........................................‬‬
‫ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )ﻟﻠﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ(‪272 .................‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪1‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪13‬‬
‫‪X‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪136 ،134........................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪106 ،104...............................................................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪200 ...................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪147 ..........................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪WB‬‬
‫‪151 ........................................................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪239 ..................................................‬‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫‪245 ...............................................................(CPU‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺮﻥ‪133 ...................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪131 ................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪106 ،104.................................................‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪310 ..........................‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪325 ...........................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪101 ................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪416 ،135...........................‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪136 ،135.........................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻮﻗﻔﺎﺕ(‪416 ،135........................‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ﻟﻠﺘﺼﺤﻴﺢ‪152 ،148...............‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ADL‬‬
‫‪155 ........................................................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ‪239 .......................‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ‪HDR‬‬
‫‪193 ........................................................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ(‪231 ............................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ )ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫‪245 ............................................................... (CPU‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪429 .................................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪33 ،32 ...............(1‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪33 ،32 ...............(2‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪37 ................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪239 .................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ‪79 .................................‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪18‬‬
‫‪28‬‬
‫‪19‬‬
‫‪29‬‬
‫‪20‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪147 ........................................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪151 ......................................WB‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪155 .....................................ADL‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪140 .................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪343 ..................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪198 ..................................................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‪130 .............................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 ...................................ISO‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪128 ......................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪38 ....................................................‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 .............................................. ISO‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ ﻋﺎﻟﻲ‪/‬ﻣﻨﺨﻔﺾ(‬
‫‪125 ........................................................................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪170 .......‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ‪232 .................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪190 ....................................................HDR‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪230 ..............‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪140 ...........................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺴﺎﻋﺔ‪441 ،29 .......................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪200 .................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ...............‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ 27‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪137 ..............................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪:‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪147 ......‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪151 ..............................................WB‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪155 ............................................ ADL‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪429 ...............................‬‬
‫‪) "k" 28‬ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﻊ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 1000‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ(‪38 ......................................‬‬
‫‪ 29‬ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫‪475 ،38 .................................................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ ‪475 ،118.............................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪170 ............................................................‬‬
‫ﻣﻘﺪﺍﺭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ‪354 ،156..................‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪193 ...................................................HDR‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪231 ..........................‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪245 ........................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻘﺾ ‪79 ..................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ‪429 ....................................‬‬
‫‪X‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻀﺎﺀﺓ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪X‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ "ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ"‪475 ..........................................‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪96 ............................(NEF/RAW‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪119 ،116.........................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪275 ،274................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‪274 .........................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪119 ،116.........................................‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ‪338 ،116...................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪/‬‬
‫ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ‪337 ،121...........................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫‪475 ،96 ،93 ..........................................................‬‬
‫ﻃﻮﻝ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪274 ......................................‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪163 ...................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪170 .......‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ‪167 ،161..................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪429 .................................‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫"‪) "k‬ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﻊ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 1000‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ(‪38 ......................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪167 ................................‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‪274 ،121....‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻭ ‪96 ............... (TIFF‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪92 ....................................................‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪159 ..................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪163 .........‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪172 ............................................................‬‬
‫ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪97 ..................2‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪92 ....................................................‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻀﺎﺀﺓ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪A‬‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺿﻮﺀ ﺷﺎﺷﺔ ‪LCD‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﺤﻮ ‪ D‬ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ‬
‫ﺍﻷﺿﻮﺍﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫)‪ ،(342 0‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻈﻼﻡ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻞ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﺒﻀﻊ ﺛﻮﺍﻥ )‪ (336 0‬ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﺤﻮ ‪ D‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪ D‬ﺷﺎﺷﺎﺕ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺳﻄﻮﻉ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺃﻭﻗﺎﺕ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻭﻻ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬
‫‪X‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬
‫‪5‬‬
‫‪X‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪20 21 22‬‬
‫‪19‬‬
‫‪18‬‬
‫‪15 16 17‬‬
‫‪26‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪10‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ ﺇﻃﺎﺭﻳﺔ )ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪341 .... (d8‬‬
‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺑﻘﻄﺮ ‪ 12‬ﻣﻢ ﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ‪129 ......................................................‬‬
‫ﺃﻗﻮﺍﺱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪35 .......‬‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪329 ،108 ،40 .....................‬‬
‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ‪129 ..............................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪105 ........................................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ‪352 ............................................. 1‬‬
‫‪25‬‬
‫‪14‬‬
‫‪10 11 12 13‬‬
‫‪24‬‬
‫‪9‬‬
‫‪23‬‬
‫‪ 5‬ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪137 ..............................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪:‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪147 ......‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﻴﻞ‪352 ....................................... 2‬‬
‫‪ 6‬ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ...............‬‬
‫‪ 7‬ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪200 .................................‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪:‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪147 ......‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪151 ..............................................WB‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪155 ............................................ ADL‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪115 ،40 .............................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‪129 .............................................................‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪141 ....... (AE‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪131 ................................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪140 .................................‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪136 ،134........................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪101 ،98 .........................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪140 ...........................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪136 ،135.........................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻮﻗﻔﺎﺕ(‪416 ،135........................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 ...................................ISO‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪127 ......................‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 .............................................. ISO‬‬
‫ﻣﻘﺪﺍﺭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ‪354 ...........................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪106 ،105...............................................................‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪281 ..............................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫‪475 ،38 .................................................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪475 ،118 ،40 .......................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪170 ............................................................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪200 ...................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪429 .................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪227 ..........................‬‬
‫"‪) "k‬ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﻊ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 1000‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ(‪38 ......................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪464 ،203 ،194........... 3‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪203 ......................FV‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪343 ..................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪416 ،135...........................‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪37 ................‬‬
‫‪X‬‬
‫‪ 1‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻤﺆﺷﺮ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺔ(‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻤﺆﺷﺮ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" )ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ(‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻳﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪ .(194 0‬ﻳﻀﻴﺊ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻀﺎﺀﺓ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ D‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺳﺘﻨﺨﻔﺾ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻔﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻭﻻ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪ .‬ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﺿﺎﺀﺗﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﻤﺲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻭﺍﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺍﺳﺤﺐ ﺑﺈﺻﺒﻌﻚ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪X‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‬
‫ﻣﺮﺭ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ‪/‬ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺿﻊ ﺇﺻﺒﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺑﻌﺎﺩﻫﻤﺎ ﺃﻭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻬﻤﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫❚❚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ )‪ ،(251 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫• ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫• ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‬
‫• ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫• ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻟﻀﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪ (49 0‬ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺩﺍﺓ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻨﻘﻄﺔ )‪ ،(173 0‬ﻭﻟﻜﺘﺎﺑﺔ )‪.(185 0‬‬
‫‪X‬‬
‫‪ D‬ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺑﺄﻏﺸﻴﺔ ﻭﺍﻗﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺴﻪ ﺑﺄﻇﺎﻓﺮ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺃﻭ ﺃﻳ ﹴﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻔﺎﺯ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﻮﺓ ﻣﻔﺮﻃﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺄﺷﻴﺎﺀ‬
‫ﺣﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺇﺫﺍ ﺣﺎﻭﻟﺖ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺮﻙ ﺭﺍﺣﺔ ﻳﺪﻙ ﺃﻭ‬
‫ﺇﺻﺒﻊ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺴﺘﻚ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺗﺤﺮﻛﺖ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻟﻢ ﺗﻈﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻼﻣﺲ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻹﺻﺒﻌﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺴﻘﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪.(384 0‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻭﺍﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ )‪.(384 0‬‬
‫‪13‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻄﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻇﻬﻮﺭ‬
‫ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪.‬‬
‫‪X‬‬
‫‪14‬‬
‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻣﺴﻜﻪ ﺑﺈﺑﻬﺎﻣﻚ‬
‫ﻭﺍﺳﺤﺒﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺇﻣﺴﺎﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.G‬‬
‫ﺯﺭ ‪G‬‬
‫‪s‬‬
‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ‪ :D‬ﻋﺮﺽ )‪(298 0‬‬
‫• ‪ :C‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪(309 0‬‬
‫• ‪ :1‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ )‪(318 0‬‬
‫• ‪ :A‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )‪(323 0‬‬
‫• ‪ :B‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪(367 0‬‬
‫• ‪ :N‬ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ )‪(392 0‬‬
‫• ‪ :m/O‬ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ )ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ؛‬
‫‪(409 0‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺭﻣﻮﺯ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ )‪(16 0‬‬
‫‪15‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫❚❚ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻭﺍﻟﺰﺭ ‪ J‬ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‬
‫ﻳﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‬
‫ﺃﻭ ﻳﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ‬
‫‪s‬‬
‫ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‬
‫ﻳﺤﺮﻙ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷﺳﻔﻞ‬
‫‪ A‬ﺭﻣﺰ ‪) d‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ(‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ d‬ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(Q/Z) L‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻭﺻﻒ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﹰ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪3‬‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q/Z) L‬‬
‫‪16‬‬
‫❚❚ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ G‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ‪G‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺑﻨﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫‪7 s‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻟﻌﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭﹰﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪ .‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.G‬‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫ﻻﺣﻆ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻠﻮﻥ ﺭﻣﺎﺩﻱ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﹰ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻧﻔﺲ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،J‬ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻻ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪.J‬‬
‫• ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫)‪.(40 0‬‬
‫‪18‬‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫ﺭﻛﹼﺐ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ‪ D5‬ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻳﻮﻥ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ‪EN-EL18c‬‬
‫)ﻣﺮﻓﻘﺔ(‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ‬
‫ﻃﺮﺍﺯ ‪ MH-26a‬ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ .‬ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻭ ‪ 35‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻟﻴﺘﻢ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫ﺷﺤﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﺎﺭﻏﺔ‬
‫ﹰ‬
‫‪1‬‬
‫ﻭﺻﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻄﺮﻑ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻓﻲ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﺃﻭﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻃﺮﺍﺯ ‪ MH-26a‬ﻟﺸﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.471‬‬
‫‪19‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻣﻦ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺤﺠﻴﺮﺓ‬
‫ﻣﻮﺻﻼﺕ‬
‫‪s‬‬
‫ﻣﺮﺷﺪ‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺸﺤﻦ )ﺧﻀﺮﺍﺀ(‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﻭﻻ(‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺛﻢ‬
‫ﺯﻟﻖ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻴﺮﺓ ﻭﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﺒﻂﺀ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪:‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 50%‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫‪ 80%-50‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 80%‬ﻟﻜﻦ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100%‬ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫‪ 100%‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫‪20‬‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻴﺮﺓ‬
‫‪) H‬ﻓﻼﺵ‬
‫ﺑﺒﻂﺀ(‬
‫‪) H‬ﻓﻼﺵ‬
‫ﺑﺒﻂﺀ(‬
‫‪) H‬ﻓﻼﺵ‬
‫ﺑﺒﻂﺀ(‬
‫‪) K‬ﻳﺘﻮﻫﺞ(‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫‪80%‬‬
‫‪50%‬‬
‫)ﻓﻼﺵ‬
‫‪H‬‬
‫‪) I‬ﺇﻳﻘﺎﻑ( ‪) I‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‬
‫ﺑﺒﻂﺀ(‬
‫‪) K‬ﻳﺘﻮﻫﺞ( ‪H‬‬
‫)ﻓﻼﺵ ‪) I‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‬
‫ﺑﺒﻂﺀ(‬
‫)ﻳﺘﻮﻫﺞ( ‪) H‬ﻓﻼﺵ‬
‫‪) K‬ﻳﺘﻮﻫﺞ( ‪K‬‬
‫ﺑﺒﻂﺀ(‬
‫‪) I‬ﺇﻳﻘﺎﻑ( ‪) I‬ﺇﻳﻘﺎﻑ( ‪) I‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‬
‫‪100%‬‬
‫ﹰ‬
‫ﻣﻜﺘﻤﻼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺤﺠﻴﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﻭﺗﻨﻄﻔﺊ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪ .‬ﻳﻠﺰﻡ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻭ ‪ 35‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻟﺸﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﻨﻔﺬﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ؛ ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺗﻬﺎ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪°0‬ﻡ ﺃﻭ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪°60‬ﻡ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ D‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 470‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪.‬‬
‫‪21‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ‪) OFF‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻓﻚ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺭﻓﻊ ﻣﺜﺒﺖ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺘﺢ‬
‫)‪ (q) (A‬ﻭﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪.(w) BL-6‬‬
‫‪s‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺤﺮﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﺴﻬﻢ )‪ (H‬ﻇﺎﻫﺮﺍ‪ ،‬ﺍﺩﻓﻊ ﻣﺤﺮﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﻐﻄﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻬﻢ‪ .‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﺮﻭﺯﻳﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻭﺍﺩﻓﻊ ﻣﺤﺮﺭ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎﻡ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪ A‬ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪BL-6‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻃﺮﺍﺯ ‪ .BL-6‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺣﺠﻴﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺩﻓﻊ ﻣﺤﺮﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺴﻬﻢ )‪،(H‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ‪ BL-6‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻋﺪﻩ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻏﻄﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪22‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺛﺒﺖ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‪.‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻐﻠﻖ ﻭﺍﻃﻮﻩ ﻷﺳﻔﻞ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ A‬ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺍﺭﻓﻊ ﻣﺜﺒﺖ ﻏﻄﺎﺀ ﺣﺠﻴﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﺘﺢ )‪ .(A‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺳﺎﺧﻨﺔ؛ ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻋﻨﺪ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻗﺼﺮ‬
‫ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺭﻛﺐ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻳﻮﻥ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻃﺮﺍﺯ ‪EN-EL18c‬‬
‫ﺗﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪ EN-EL18c‬ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺈﻇﻬﺎﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻤﺜﻼ ﹰ ﻓﻲ ﺳﺖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ )‪ .(37 0‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺁﺧﺮ ﻣﺮﺓ ﺗﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )‪ .(388 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻳﺘﻢ ﺑﻴﺎﻧﻪ ﺑﺪﻗﺔ )‪.(470 0‬‬
‫‪23‬‬
‫‪ D‬ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫ﺍﻗﺮﺃ ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ‪ xv–xii‬ﻭ ‪ 446-443‬ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪ .‬ﻻ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪°0‬ﻡ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪°40‬ﻡ؛ ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﻭﺗﻄﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻴﻦ ‪°0‬ﻡ ﺣﺘﻰ ‪°15‬ﻡ ﻭﺑﻴﻦ ‪°45‬ﻡ ﺣﺘﻰ ‪°60‬ﻡ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻮﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )ﻗﺼﺮ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ(؛ ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‪ .‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ‪°35-5‬ﻡ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﺳﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﺤﻨﺖ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )‪ (388 0‬ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪24‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻌﻪ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬
‫ﻳﺪﻝ ﺍﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻤﻠﺤﻮﻅ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺸﺤﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺸﺮﺍﺀ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺩﺧﻮﻝ ﺃﻱ ﺃﺗﺮﺑﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻫﻲ‬
‫‪ f/1.4G‬ﻣﻢ‪.AF-S NIKKOR 50‬‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻣﻮﺻﻼﺕ ‪(416 0) CPU‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪(26 0‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪(114 0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻭﻏﻄﺎﺀ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺟﻌﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﺤﺎﺫﻳﺔ ﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪،‬‬
‫ﺿﻊ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﺎﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ .(q‬ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻟﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﺻﻮﺕ ﻧﻘﺮﺓ )‪.(w‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ A‬ﻓﻚ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﻓﻚ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻟﻔﻚ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )‪ (q‬ﻣﻊ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ )‪.(w‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻓﻚ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﺭﻛﺐ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﻏﻄﺎﺀ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻔﺘﺎﺡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺣﺪﺩ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﻭ )‪ A‬ﺃﻭ ‪ M/A‬ﺃﻭ ‪.(A/M‬‬
‫‪ D‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ CPU‬ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ ﺑﺤﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ CPU‬ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﺤﻠﻘﺔ ﻓﺘﺤﺔ )‪ ،(416 0‬ﺍﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻟﻬﺎ )ﺃﻋﻠﻰ ﺭﻗﻢ ﺑﺆﺭﻱ(‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻴﻐﺔ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ‪.(88 0) DX‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪26‬‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ‬
‫ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ )‪ (Language‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻐﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ G‬ﻟﻌﺮﺽ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ )‪ (Language‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ‬
‫"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ" )‪.(16 0‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺯﺭ ‪G‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪27‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪2‬‬
‫ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺤﻘﻞ ‪UTC‬‬
‫ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ ،UTC‬ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎﺕ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪s‬‬
‫‪28‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﻳﻜﻮﻥ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ ﻣﻐﻠﻖ ﺣﺴﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪2‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﺼﺮ‪ ،‬ﻭ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ )ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪.‬‬
‫ﹼ‬
‫‪9‬‬
‫ﺍﺧﺮﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺑﻪ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻴﻦ ﻭﺍﻟﺸﻬﻮﺭ ﻭﺍﻷﻳﺎﻡ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ A‬ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻃﺮﺍﺯ ‪ CR1616‬ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬
‫ﺫﺍﺕ ﻋﻤﺮ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻋﺎﻣﻴﻦ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ B‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ .‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪.441‬‬
‫‪ A‬ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻗﻞ ﺩﻗﺔ ﻣﻦ ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪ .‬ﻗﺎﺭﻥ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﻨﺘﻈﻢ ﺑﺴﺎﻋﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻛﺜﺮ ﺩﻗﺔ ﻭﺍﺿﺒﻄﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪(246 0) GPS‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪ ،(430 0) GPS‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺖ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪.(247 0) GPS‬‬
‫‪29‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ )ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ؛ ‪ .(473 0‬ﻳﺘﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﹰﺍ‬
‫ﺑﻔﺘﺤﺎﺕ ﻟﺒﻄﺎﻗﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ XQD‬ﺃﻭ ‪ CompactFlash‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ .I‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ II‬ﺃﻭ ‪) microdrive‬ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ(‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ D‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﹰ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪30‬‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻤﻲ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫)‪ (q‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ )‪ (w‬ﻟﻔﺘﺢ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )‪.(e‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪3‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺒﺮﺯ ﺯﺭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻭﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬
‫ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ‪.‬‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫‪ D‬ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭﻻ ﹰ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻘﻠﻮﺑﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪XQD‬‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪CompactFlash‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬
‫‪4GB‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬
‫ﺃﻭ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺃﺧﺮ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.33‬‬
‫‪31‬‬
‫‪ A‬ﺭﻣﻮﺯ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺗﻀﻲﺀ ﺭﻣﻮﺯ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬
‫)ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ ﺃﻭ ﺣﺪﺙ ﺧﻄﺄ‪،‬‬
‫ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )‪.(456 0‬‬
‫‪s‬‬
‫‪32‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪ A‬ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻲﺀ‪،‬‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ‬
‫ﺟﺰﺋﻴﺎ )‪ .(w‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺇﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ )‪ (q‬ﻟﺘﺨﺮﺟﻬﺎ‬
‫ﹰ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻠﻌﺒﻪ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪.(97 0) 2‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻗﺒﻞ ﺃﻭﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺃﺧﺮ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺃﻱ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮﻳﻬﺎ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺦ ﺃﻱ‬
‫ﺻﻮﺭ ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﻗﺒﻞ )‪.(278 0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) O‬ﻭ ‪.(Q) S‬‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ‪ (Q) O‬ﻭ‬
‫‪ (Q) S‬ﹰ‬
‫ﻣﻌﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺇﺿﺎﺀﺓ ‪C‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ (97 0) 1‬ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ؛ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪2‬‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻈﺮ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ C‬ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‬
‫)ﺑﻌﺪ ﺳﺖ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ( ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﺃﻱ ﺯﺭ‬
‫ﺃﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ‪ (Q) O‬ﻭ ‪.(Q) S‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) S‬‬
‫‪s‬‬
‫‪33‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ‪ (Q) O‬ﻭ ‪ (Q) S‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ‪ (Q) O‬ﻭ ‪ (Q) S‬ﻣﻌﺎ ﹰ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﻣﻴﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ C‬ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﺨﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻔﻚ ﺃﻭ ﺗﻔﺼﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ D‬ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫• ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻋﻨﺪ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﺨﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﻐﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﻔﻚ ﺃﻭ ﺗﻔﺼﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ‬
‫ﺃﻭ ﻧﺴﺦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺿﻴﺎﻉ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻚ ﺃﻭ ﺑﺄﺟﺴﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻠﻮﻱ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﻘﻄﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﻋﻨﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻬﻴﺊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺳﻮﻑ ﻳﻌﺮﺿﺎﻥ ‪ .S‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﻭﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪،‬‬
‫ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ‪ S‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 368‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺩﻳﻮﺑﺘﺮ ﻟﺘﻼﺀﻡ ﺍﻟﻔﺮﻭﻕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺑﺼﺎﺭ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺷﻐﱢﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺳﺤﺐ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ )‪.(q‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﺷﻐﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ )‪ (w‬ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺃﻗﻮﺍﺱ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎﺩ‪ .‬ﻛﻦ ﺣﺬﺭﹰﺍ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺑﻌﻴﻨﻚ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ ﺃﻭ ﺃﻇﺎﻓﺮﻙ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻴﻨﻚ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺃﻗﻮﺍﺱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪35‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ ﻟﻠﺪﺍﺧﻞ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫)‪.(e‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ A‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻌﺰﺯ ﻓﺮﺩﻱ‬
‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪AF-S‬؛ ‪ ،(101 0‬ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )‪ ،(104 0‬ﺛﻢ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ )‪ ،(108 0‬ﺛﻢ ﺍﺿﺒﻂ ﻫﺪﻑ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﻮﺿﻮﺡ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪.(428 0‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﺼﺤﻴﺤﻴﺔ )ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ؛‬
‫)‪ (428 0‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﻗﺒﻞ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺪﻳﻮﺑﺘﺮ‪ ،‬ﻓﻚ ﻋﺪﺳﺔ ﺭﺅﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ‪ DK-17F‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺃﺣﺪ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ )‪ (q‬ﺛﻢ ﻓﻚ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ )‪.(w‬‬
‫‪36‬‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫❚❚ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪s‬‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪L‬‬
‫‪K‬‬
‫‪J‬‬
‫‪I‬‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫‪H‬‬
‫‪d‬‬
‫‪H‬‬
‫)ﻳﻮﻣﺾ(‬
‫‪d‬‬
‫)ﻳﻮﻣﺾ(‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺟﺰﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ‬
‫ﹰ‬
‫ﺟﻬﺰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﱢ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪37‬‬
‫❚❚ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫‪s‬‬
‫ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺣﺴﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 1000‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺌﺔ؛ ﻣﺜﻼﹰ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪2100‬‬
‫ﻭ ‪ 2199‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ‪ .(k 2.1‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ‪ A‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺎﺕ‬
‫ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ n‬ﺃﻭ‬
‫‪ j‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺍﺣﺬﻑ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺑﻬﺎ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺭﻣﺰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ )ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻻﺕ ﻧﺎﺩﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ‬
‫ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺑﻄﺎﻗﺔ؛ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ(‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪38‬‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺃﻣﺴﻚ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﻴﺪ ﻓﻲ ﻳﺪﻙ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻭﺍﺣﻤﻞ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﻴﺪﻙ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‪ .‬ﺃﺳﻨﺪ ﻣﺮﻓﻘﻴﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﺬﻋﻚ ﻟﺪﻋﻢ‬
‫ﺫﺭﺍﻋﻴﻚ ﻭﻗﺪﻡ ﺇﺣﺪﻯ ﻗﺪﻣﻴﻚ ﻧﺼﻒ ﺧﻄﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻧﺼﻔﻚ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻃﻮﻟﻲ )ﻋﻤﻮﺩﻱ(‪ ،‬ﺍﻣﺴﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬
‫ﺑﺎﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪D‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺄﺯﺭﺍﺭ ﺗﺤﻜﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ)ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ(‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻏﺎﻟﻖ‬
‫ﺭﺃﺳﻲ‪ ،‬ﻭﺯﺭ ‪ Fn‬ﻭﺯﺭ ‪ ،AF-ON‬ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )‪،109 ،102 0‬‬
‫‪ .(346‬ﺃﺩﺭ ﻗﻔﻞ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ ﺇﻟﻰ ‪ L‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﻠﻚ‬
‫ﺩﻭﻥ ﻗﺼﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬
‫)ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ(‪.‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫‪39‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺐ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬
‫ﺣﺴﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﺘﻀﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‪ .‬ﺍﺿﺒﻂ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻊ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬
‫‪s‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫)‪ (I‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪I‬‬
‫‪F‬‬
‫‪H‬‬
‫‪F‬‬
‫‪H‬‬
‫)ﻳﻮﻣﺾ(‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ )"‪"t‬؛ ‪ (118 0‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ "ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺟﻴﺪﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ" )‪.(113 0‬‬
‫‪40‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪،‬‬
‫ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺨﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻨﺰﻉ ﺃﻭ ﺗﻔﺼﻞ‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﻭﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫‪s‬‬
‫‪ A‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ(‬
‫ﺗﻨﻄﻔﺊ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﺖ ﺛﻮﺍﻥ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﻖ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.(336 0 ،‬‬
‫‪ A‬ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪.(108 0‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫‪41‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫‪s‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.K‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﹰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺭﻣﺰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪K‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪2‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻭﺍﻟﺴﺤﺐ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫)‪ .(251 0‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﻭ ‪.(254 0) 3‬‬
‫‪NIKON D5‬‬
‫‪50mm‬‬
‫‪1/ 12‬‬
‫‪100‬‬
‫‪F5. 6‬‬
‫‪, 0‬‬
‫‪N OR‬‬
‫‪ORMAL‬‬
‫‪AL‬‬
‫‪5568x3712‬‬
‫‪1/ 125‬‬
‫‪0‬‬
‫‪100NC_D5 DSC_0001. JPG‬‬
‫‪15/ 10/ 2015 10: 02: 27‬‬
‫ﻹﻧﻬﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ ،(304 0‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 249‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪42‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .(Q) O‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ‬
‫ﻓﻲ "ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ" ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺭﻣﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬
‫ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .(Q) O‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪﻱ؛ ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ (Q) O‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫)ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺧﻴﺎﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪،‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ .(268‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪.K‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫‪s‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﻋﺪﺓ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﺬﻑ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪.(270 0‬‬
‫‪43‬‬
‫‪x‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ‪) C‬ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ(‪.‬‬
‫‪x‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.a‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻭﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺮﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪a‬‬
‫‪44‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.49‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺳﺘﻮﻣﺾ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﺳﺘﻀﻲﺀ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺧﻀﺮ؛ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﺳﺘﻮﻣﺾ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺣﻤﺮ )ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻭﻣﻴﺾ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺣﻤﺮ؛ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪(141 0‬؛ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺳﺔ ‪ AF-S‬ﺃﻭ ‪ .AF-P‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﻴﻠﻲ ﻛﻮﻧﻔﻴﺮﺗﺮ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﺑﻄﺄ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺃﻭ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺧﻀﺮ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮﻁ ﻣﻮﺍﺯﻳﺔ ﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫• ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻗﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫• ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﻭﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﺑﺤﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﻮﺿﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻻﻓﺘﺔ ﻧﻴﻮﻥ ﺃﻭ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺃﺧﺮ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬
‫• ﻳﻈﻬﺮ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﺮ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ‪ ،‬ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺋﺒﻖ‪ ،‬ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ‬
‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺷﺢ ﻣﺘﻌﺎﻣﺪ )ﻧﺠﻤﻲ( ﺃﻭ ﻣﺮﺷﺢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺃﺧﺮ‬
‫• ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺒﺪﻭ ﺃﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫• ﻳﺘﺴﻢ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺄﺷﻜﺎﻝ ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ )ﻣﺜﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺻﻒ ﻧﻮﺍﻓﺬ‬
‫ﻓﻲ ﻧﺎﻃﺤﺔ ﺳﺤﺎﺏ(‬
‫• ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﺘﺤﺮﻙ‬
‫‪x‬‬
‫‪45‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺍﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ a‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪x‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ J‬ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ‪ ،(143 0) EV ±5‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪-3‬‬
‫ﻭ ‪ EV +3‬ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻜﺲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺪﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫)‪ (187 0‬ﺃﻭ ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ )‪HDR‬؛ ‪ (189 0‬ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫‪) A‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪،(182 0) Picture Control‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ p‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﺃﻭ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﻈﻼﻡ‪،‬‬
‫ﺳﺘﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻜﺲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺑﺪﻗﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ A‬ﺃﻭ ‪ %‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫‪46‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺮﺯ ‪ X‬ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻴﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ×11‬ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ‪ .‬ﺳﺘﻈﻬﺮ‬
‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ ﺑﺈﻃﺎﺭ ﺭﻣﺎﺩﻱ ﺑﺎﻟﺮﻛﻦ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ‪ (M) W‬ﻟﻠﺘﺼﻐﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ X‬ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‬
‫‪x‬‬
‫‪47‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ‪.AF‬‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪:‬‬
‫‪x‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﻌﺰﺯ ﻓﺮﺩﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﹸﻐﻠﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫‪AF-S‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺰﺯ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺗﻀﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪ AF-F‬ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻳﹸﻐﻠﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ‪ AF‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪48‬‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ :‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺻﻮﺭ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﺗﻜﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻭﺗﺮﻛﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﻩ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ؛ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺇﻃﺎﺭ ﺃﺻﻔﺮ‬
‫ﻣﺰﺩﻭﺝ )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻭﺟﻪ ﺣﺘﻰ ‪ 35‬ﻭﺟﻬﺎ ﹰ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ‪ ،‬ﺳﺘﺮﻛﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫! ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻫﺪﻑ؛ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﺪﻑ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ(‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻬﺪﻑ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ؛ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻈﺮ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﻌﻴ ﹰﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ(‪،‬‬
‫ﺳﺘﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ‪ :‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫‪ 5‬ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪ :‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺪﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫‪ 6‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻮﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻫﺪﻑ‪ :‬ﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﺳﺘﺘﺎﺑﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺤﺮﻛﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫& ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻭ ﺗﻐﺎﺩﺭ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺃﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺠﻮﺑﺔ ﺑﺄﺷﻴﺎﺀ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻭﺍﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺟﺪﺍ ﹰ ﺃﻭ‬
‫ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺟﺪﺍ ﹰ ﺃﻭ ﻗﺎﺗﻤﺔ ﺟﺪﺍ ﹰ ﺃﻭ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻠﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪.‬‬
‫‪x‬‬
‫‪ A‬ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻫﺪﻑ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪49‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ‪ AF‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫‪x‬‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ )‪ ،(114 0‬ﺃﺩﺭ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(47 0) X‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪X‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺤﺴﻨﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،Pv‬ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ )‪ .(56 0‬ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﺴﻮﻑ ﺗﻌﻮﺩ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪50‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪2‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .i‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪D-Lighting‬‬
‫ﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪x‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪.(87 0‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ )‪.(187 0‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻊ ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻷﻋﻠﻰ )‪.(340 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻀﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺃﻭ ﺳﻄﻮﻉ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻠﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ؛ ﻟﻀﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻠﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(369‬‬
‫‪51‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪x‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )ﺗﺪﺭﺝ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ( ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ )‪ .(159 0‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ‬
‫ﻓﻌﺎﻻ ﹰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺆﻃﺮﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻨﻈﺮ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ .‬ﻳﺴﻬﻞ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻻ ﺷﻲﺀ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺑﺄﻧﻪ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﹰ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺻﺎﻣﺖ )‪ .(54 0‬ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ a‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.U‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﻣﻨﻄﻘﺘﻴﻦ ﻣﻨﻔﺼﻠﺘﻴﻦ ﻟﻺﻃﺎﺭ ﺟﻨ ﹰﺒﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺟﻨﺐ )‪ .(53 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﻭﻡ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻟﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﻔﺘﻮ ﹰﺣﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫)‪.(54 0‬‬
‫ﺻﺎﻣﺖ‬
‫‪52‬‬
‫❚❚ ﺯﻭﻡ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﺔ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﻭﻡ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺯﺭ ‪i‬‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺮﺑﻌﻴﻦ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻺﻃﺎﺭ ﺟﻨ ﹰﺒﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﻈﻬﺮ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺓ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‪.‬‬
‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ ‪ X‬ﻭ ‪ (M) W‬ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q/Z) L‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮﺑﻊ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﺇﻟﻰ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻛﻼ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ ﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪ .‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻣﻦ ﺯﻭﻡ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻘﺴﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ‪.i‬‬
‫‪x‬‬
‫‪53‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬
‫‪x‬‬
‫‪54‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺻﺎﻣﺖ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺰﺭ ‪(52 0) i‬‬
‫ﺃﻭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ )‪ ،(309 0‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ L‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺗﻈﻞ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‬
‫ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﻔﺘﻮ ﹰﺣﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻟﻤﺪﺓ ﺗﺼﻞ ﻟﺨﻤﺲ‬
‫ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 15‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 30‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ؛‬
‫ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ‪ ،M‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﹰ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪ ISO 100‬ﻭ ‪ .(124 0) Hi 5‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ M‬ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪ 1/30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ ‪ 1/8000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪(46 0‬؛ ﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﺇﺧﻔﺎﺀ ﻣﺆﺷﺮ )‪ (137 0‬ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺻﺎﻣﺖ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻭﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ )‪(146 0‬‬
‫ﻭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ )‪ (187 0‬ﻭ ‪ (189 0) HDR‬ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ )‪(316 0‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ )‪ (317 0‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )‪ (229 0‬ﻭﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ‪ ISO‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫)‪ (316 0‬ﻭﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪ (339 0‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ‪ JPEG‬ﺟﻴﺪ ★‬
‫)ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺤﺔ ‪ RAW‬ﻓﺘﺢ ‪ JPEG - 1‬ﻓﺘﺢ ‪ 2‬ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ ،2‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺻﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ JPEG‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﻛﻼ ﺍﻟﻔﺘﺤﺘﻴﻦ(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪ (88 0‬ﻭﻻ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪:‬‬
‫• ‪1216 × 1824 :1.5× (24 × 16) DX‬‬
‫• ‪1856 × 2784 :1.0× (36 × 24) FX‬‬
‫• ‪1856 × 2320 :(30 × 24) 5 : 4‬‬
‫• ×‪1544 × 2320 :1.2× (30 × 20) 1.2‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ‪(143 0) EV ±3‬؛ ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺮﺽ ﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻷﺧﺮﻯ )ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ (ISO‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫‪A‬‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫‪M‬‬
‫✔‬
‫‪P‬ﻭ‪S‬‬
‫✔‬
‫‪x‬‬
‫✔‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺻﺎﻣﺖ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺻﺎﻣ ﹰﺘﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ :‬ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺻﻮﺕ ﻭﻳﺘﻢ ﺭﻓﻊ ﻭﺧﻔﺾ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻭﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪HDMI A‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ HDMI‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺳﺘﺒﻘﻰ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻀﺎﺀﺓ ﻭﻳﻌﺮﺽ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻠﻌﺒﻬﺎ ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻭﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻭﻣﻨﺘﺼﻒ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ‪ (353 ،346 0) y +‬ﻭ ‪) f2‬ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .(357 0 ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ (337 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺪﺓ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﻟﻠﺰﺭ ‪ ،a‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f8‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.(361 0 ،‬‬
‫‪55‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪er‬‬
‫‪t‬‬
‫‪q‬‬
‫‪w‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬
‫‪x‬‬
‫‪ q‬ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻗﺒﻞ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﹰ‬
‫ﻋﺮﺿﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫‪ w‬ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻟﻠﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ e‬ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ r‬ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ t‬ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ Pv‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫‪ y‬ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‪.‬‬
‫ﺗﺪﺭﺝ ﻟﻮﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻟﻠﺼﻮﺭ(‪.‬‬
‫‪0‬‬
‫—‬
‫‪52‬‬
‫‪48‬‬
‫‪49‬‬
‫‪49‬‬
‫‪50‬‬
‫‪ D‬ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻟﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻤﺪﺓ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺪ ﺗﻨﺎﺯﻟﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﹰ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻗﺘﺮﺍﺏ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺪ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪—c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ < ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ؛‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ(‪ .‬ﺣﺴﺐ ﺃﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ‬
‫‪ 5—337 0‬ﺛﻮﺍﻥ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺤﻴﻦ ﻭﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪56‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻹﺧﻔﺎﺀ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.R‬‬
‫ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ )‪(371 0‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺨﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ‬
‫‪x‬‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ )ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻓﻘﻂ‬
‫‪(54 ،46 0‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺇﻃﺎﺭﻱ‬
‫‪57‬‬
‫‪ D‬ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻗﻔﻞ ﻏﺎﻟﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(120 0‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻇﻬﻮﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺻﺎﻣﺖ )‪ ،(54 0‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺣﻮﺍﻑ ﻣﺴﻨﻨﺔ ﻭﺣﺪﻭﺩ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﻭﺗﻤﻮﺝ ﻭﺑﻘﻊ ﺳﺎﻃﻌﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺧﻄﻮﻁ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻭﺍﻣﻀﺔ ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺿﻮﺀ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻮﻫﻠﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺿﻮﺀ ﺻﺎﻋﻖ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺼﺪﺭ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺃﻓﻘﻴﺎ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻙ‬
‫ﺳﺎﻃﻊ ﺧﺎﻃﻒ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺗﺸﻮﻩ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﻫﺪﻑ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻭﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﺀﺓ‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ ﻭﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺋﺒﻖ ﻭﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ ،(322 0‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪x‬‬
‫‪58‬‬
‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ ،(336 0 ،‬ﻟﻦ ﻳﻨﻘﻀﻲ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺃﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﻋﺮﺿﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻓﻼﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ‪) 1‬ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻸﻓﻼﻡ(‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪2‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.a‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻭﻋﺮﺽ ﻣﺸﻬﺪ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻟﻴﻨﺎﺳﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﻣﺮﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﹰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪a‬‬
‫‪ D‬ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪0‬‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ (65 0) 0‬ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )‪.(159 0‬‬
‫‪59‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ )‪.(0 48‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫)‪.(49 0‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ‪AF-ON‬‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﻳﻘﻞ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ‪AF-ON‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.50‬‬
‫‪60‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪ (141 0‬ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪EV ±3‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(143 0‬؛ ﻭﻻ‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺑﻘﻌﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.AF-ON‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻥ ﺗﺴﺠﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻌﺎﹰ؛ ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪y‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻠﺤﺪ‬
‫ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺃﻗﺼﻰ ﻃﻮﻝ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﻃﻮﻝ ﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﻠﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﻮ ‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺖ )ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺃﻗﺼﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(67‬؛ ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﺣﺴﺐ ﺳﺮﻋﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮﻍ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪ‪.‬‬
‫‪61‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺍﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ a‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪:‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫‪P‬ﻭ‪S‬‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫‪A‬‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫‪M‬‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫‪2 ،1‬‬
‫‪2 ،1‬‬
‫‪3 ،2‬‬
‫‪ 1‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ < ﺃﻗﺼﻰ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(320 0‬‬
‫‪ 2‬ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻮ ‪ISO‬‬
‫‪.102400‬‬
‫‪ 3‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ < ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪) ISO‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ (M‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‪ ISO‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،M‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪ 1/25‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ ‪ 1/8000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫)ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺃﺑﻄﺄ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ؛ ‪ .(67 0‬ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺯﺍﺋﺪ ﺃﻭ ﻧﺎﻗﺺ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ P‬ﺃﻭ ‪ ،S‬ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﺷﻐﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ A‬ﻭﻋﺪﻝ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻌﺒﻪ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f2‬ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ؛ ‪ (357 0‬ﻭﺃﺩﻭﺍﺭ ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪ Fn1‬ﻭ ‪ Fn2‬ﻭ ‪ Fn3‬ﻭ ‪ Pv‬ﻭﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ؛ ‪ .(362 0‬ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ (362 0‬ﻓﻲ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﺒﺪﺀ ﺃﻭ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺃﻭ )ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ(‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ‬
‫ﻟﻠﺰﺭ ‪ ،a‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f8‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.(361 0 ،‬‬
‫‪62‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‪،(362 0 ،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ .(81 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺘﻰ ‪20‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻟﻜﻞ ﻓﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪ i‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪،‬‬
‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪ .i‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﻸﻓﻼﻡ )‪.(70 0‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺣﺠﻢ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ )‪.(67 0‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(67 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻀﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )‪.(321 0‬‬
‫‪63‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )‪.(321 0‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ )‪.(322 0‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ )‪.(319 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻀﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫)ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﻘﻮﺍﺋﻢ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪.(51 0‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬
‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﺮﺽ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳﻄﻮﻉ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ )ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ( ﺑﺨﻄﻮﻁ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﻳﻘﻠﻞ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺹ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎﺹ ‪ 2160 × 3840‬ﺃﻭ ‪.(67 0) 1080 × 1920‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ‪ ME-1‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ‪ ME-W1‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻸﻓﻼﻡ )‪.(431 0‬‬
‫‪ A‬ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻋﺎﻟﻲ؛ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪.‬‬
‫‪64‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪u‬‬
‫‪y‬‬
‫‪i‬‬
‫‪q‬‬
‫‪w‬‬
‫‪o‬‬
‫‪!0‬‬
‫‪e‬‬
‫‪r‬‬
‫‪t‬‬
‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬
‫‪ q‬ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ w‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
‫‪e‬‬
‫‪r‬‬
‫‪t‬‬
‫‪y‬‬
‫‪u‬‬
‫‪i‬‬
‫‪o‬‬
‫‪!0‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪ .‬ﺇﺫ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‪.‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻋﺎﻟﻲ ﺟ ﹰﺪﺍ؛ ﻋ ﹼﺪﻝ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‪.‬‬
‫ﺭﻣﺰ "ﻓﻴﻠﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺡ" ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻸﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫‪0‬‬
‫‪64‬‬
‫‪63‬‬
‫‪y‬‬
‫—‬
‫‪64‬‬
‫‪64‬‬
‫—‬
‫‪67‬‬
‫‪61‬‬
‫‪64‬‬
‫‪322‬‬
‫‪65‬‬
‫‪ D‬ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻟﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ )‪ .(56 0‬ﺣﺴﺐ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻟﻲ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﹰ‬
‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺑﺪﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪ .‬ﺍﻧﺘﻈﺮ‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺳﻴﻐﻠﻖ‬
‫ﹰ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﺒﺮﺩ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ‪I‬‬
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻷﻱ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ‪I‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫‪66‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻭ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ )‪.(318 0‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪(4K UHD) 3840×2160‬؛ ‪30p‬‬
‫‪2‬‬
‫‪(4K UHD) 3840×2160‬؛ ‪25p‬‬
‫‪2‬‬
‫‪(4K UHD) 3840×2160‬؛ ‪24p‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪60p‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪50p‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪30p‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪25p‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪24p‬‬
‫‪1280×720‬؛ ‪60p‬‬
‫‪1280×720‬؛ ‪50p‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪ 60p‬ﻗﺺ‬
‫‪5‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪ 50p‬ﻗﺺ‬
‫‪5‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪ 30p‬ﻗﺺ‬
‫‪5‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪ 25p‬ﻗﺺ‬
‫‪5‬‬
‫‪1920×1080‬؛ ‪ 24p‬ﻗﺺ‬
‫‪1‬‬
‫‪r‬‬
‫‪s‬‬
‫‪t‬‬
‫‪y/y‬‬
‫‪z/z‬‬
‫‪1/1‬‬
‫‪2/2‬‬
‫‪3/3‬‬
‫‪4/4‬‬
‫‪5/5‬‬
‫‪6/u‬‬
‫‪7/v‬‬
‫‪8/8‬‬
‫‪9/9‬‬
‫!‪!/‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﺑﺖ‬
‫)ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ(‬
‫)★ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪/‬ﻋﺎﺩﻱ(‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ‬
‫‪2‬‬
‫‪144‬‬
‫‪3‬‬
‫‪24/48‬‬
‫‪ 29‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ 59 .‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪4‬‬
‫‪y‬‬
‫‪12/24‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﻝ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻫﻮ ‪ 29.97‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ‪ 30‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭ‬
‫‪ 23.976‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ‪ 24‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ‪ 59.94‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ‬
‫‪ 60‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ k‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻋﻠﻰ »ﻋﺎﻟﻴﺔ«‪.‬‬
‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ‪ 8‬ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺣﺠﻢ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ‪ 4‬ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﻭﻃﻮﻝ ﻛﻞ ﻣﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟـ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ i‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪.‬‬
‫‪67‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻹﺧﻔﺎﺀ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.R‬‬
‫ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ )‪(371 0‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺨﻔﻴﺔ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺇﻃﺎﺭﻱ‬
‫‪HDMI A‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺠﻬﺎﺯ ‪ ،(286 0) HDMI‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻂ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺟﻬﺎﺯ ‪.HDMI‬‬
‫‪68‬‬
‫ﻗﺺ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 9 : 16‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺺ‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫‪2160 × 3840‬‬
‫‪ 1080 × 1920‬ﻭ ‪720 × 1280‬‬
‫‪ 1080 × 1920‬ﻗﺺ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻦ ‪ 1080 × 1920‬ﺃﻭ ‪ 720 × 1280‬ﺇﻟﻰ ‪ 2160 × 3840‬ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ،×1.5‬ﺃﻣﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﻦ ‪ 1080 × 1920‬ﺃﻭ‬
‫‪ 720 × 1280‬ﺇﻟﻰ ‪ 1080 × 1920‬ﻗﺺ‪ ،‬ﻓﻴﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪.×3‬‬
‫‪y‬‬
‫‪69‬‬
‫‪ A‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ‪ 1080 × 1920‬ﻭ ‪ ،720 × 1280‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﺣﺪﺩ ‪ FX‬ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺑﺼﻴﻐﺔ ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﻢ "ﺻﻴﻐﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺇﻟﻰ ‪ "FX‬ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ‪ DX‬ﺑﺼﻴﻐﺔ ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﺳﻢ‬
‫"ﺻﻴﻐﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺇﻟﻰ ‪ ."DX‬ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻴﻐﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪(36×24) FX‬‬
‫‪y‬‬
‫‪(24×16) DX‬‬
‫ﺗﺒﻠﻎ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 20.2 × 35.9‬ﻣﻠﻢ )ﺻﻴﻐﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ‪ (FX‬ﻭ‬
‫‪ 13.2 × 23.5‬ﻣﻠﻢ )ﺻﻴﻐﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ‪ .(DX‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﻌﺪﺳﺔ ﺑﺼﻴﻐﺔ‬
‫‪ DX‬ﻣﻊ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟـ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪ (88 0‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺑﺼﻴﻐﺔ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ‪ .DX‬ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪ (64 0‬ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭ ‪ 2160 × 3840‬ﻭ ‪ 1080 × 1920‬ﻗﺺ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺗﻈﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻬﺎ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫‪70‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )ﺇﻣﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﻭ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ(‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪g1‬‬
‫)ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ .(362 0‬ﺗﺘﻤﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻋﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ ،9 : 16‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‪ ،‬ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻨﺘﻬﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻘﻄﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎﺹ ‪ 1080 × 1920‬ﺃﻭ ‪ ,(67 0) 2160 × 3840‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟـ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )‪;(92 0‬‬
‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎﺹ ‪ 1080 × 1920‬ﺃﻭ ‪ 2160 × 3840‬ﻓﻴﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ ‪ JPEG‬ﺩﻗﻴﻖ★‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ .72‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ;1‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ ‪ P‬ﺃﻭ ‪ S‬ﺃﻭ ‪ A‬ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪.C‬‬
‫‪y‬‬
‫‪71‬‬
‫❚❚ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺑﺤﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪ ،(67 0‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺄﺣﺠﺎﻡ ﺇﻃﺎﺭ ‪ 1080 × 1920‬ﻭ ‪ 720 × 1280‬ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ‪ JPEG/TIFF‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(95 0‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪2160 × 3840‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ )ﺑﻜﺴﻞ(‬
‫‪1080 × 1920‬‬
‫‪720 × 1280‬‬
‫‪DX‬‬
‫‪y‬‬
‫‪72‬‬
‫‪ 1080 × 1920‬ﻗﺺ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫‪2160 × 3840‬‬
‫‪3128 × 5568‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪2344 × 4176‬‬
‫‪19.8 × 35.4‬‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬
‫‪1560 × 2784‬‬
‫‪13.2 × 23.6‬‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫‪2048 × 3648‬‬
‫‪17.3 × 30.9‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪1536 × 2736‬‬
‫‪13.0 × 23.2‬‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬
‫‪1024 × 1824‬‬
‫‪8.7 × 15.4‬‬
‫‪1080 × 1920‬‬
‫‪9.1 × 16.3‬‬
‫—‬
‫‪FX‬‬
‫—‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫*‬
‫)ﺳﻢ(‬
‫‪18.3 × 32.5‬‬
‫‪26.5 × 47.1‬‬
‫* ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪﻗﺔ ‪ 300‬ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺒﻮﺻﺔ‬
‫ﻣﻘﺴﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ‬
‫ﻳﺴﺎﻭﻱ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺒﻴﻜﺴﻞ‬
‫ﹰ‬
‫)ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ؛ ‪ 1‬ﺑﻮﺻﺔ = ‪ 2.54‬ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ(‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪/‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﻳﺒﻠﻎ ‪ 1080 × 1920‬ﻗﺺ )‪ (67 0‬ﻫﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻋﺎﻳﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ ،(362 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻭﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪ (429 ،427 0‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﻭﺑﺪﺀ ﻭﺇﻧﻬﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(365 0‬‬
‫‪ D‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻟﻮﻥ ‪ .sRGB‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺃﻭ ﺗﻐﻴﺮ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﺗﺸﻮﻩ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻓﻠﻮﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺋﺒﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻓﻘﻴﺎ ﹰ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻙ ﻫﺪﻑ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ )ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻭﺗﻐﻴﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪ .(322 0 ،‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﹰ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻮﺍﻑ ﻣﺴﻨﻨﺔ ﻭﻫﻮﺍﻣﺶ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﻭﺗﻤﻮﺝ ﻭﺑﻘﻊ ﺳﺎﻃﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ )‪ .(362 0‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﹰ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺧﻄﻮﻁ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻭﺍﻣﻀﺔ ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺿﻮﺀ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻣﺘﻘﻄﻌﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻮﻫﻠﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺿﻮﺀ ﺻﺎﻋﻖ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺼﺪﺭ ﺿﻮﺀ ﺳﺎﻃﻊ ﺧﺎﻃﻒ‬
‫ﺃﺧﺮ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺿﻮﺿﺎﺀ )ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ ﺃﻭ ﺿﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﺧﻄﻮﻁ( ﻭﺃﻟﻮﺍﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )‪ (47 0‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﻭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﹰ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫‪73‬‬
‫ﺃﻓﻼﻡ ﻣﻨﻘﻀﻴﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﺻﺎﻣﺖ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺑﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﺮﻭﺭ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪ (70 0‬ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻭﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪ .(318 0‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻋﺎﻳﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻥ ﺛﺎﺑﺖ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﺎﺽ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(159 0‬‬
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪ .‬ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻗﻔﻞ ﻏﺎﻟﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(120 0‬‬
‫‪1 y‬‬
‫‪74‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪2‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻭﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫• ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪:‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺯﻣﻨﻴﺎ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﺃﺑﻄﺄ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺎﺻﻼ ﹰ ﹰ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫• ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪:‬‬
‫‪y‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 7‬ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻭ‬
‫‪ 59‬ﺩﻗﻴﻘﺔ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪75‬‬
‫• ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‪:‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪y‬‬
‫‪76‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ‪) M‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻻ ﺗﺴﺮﻱ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ(‪.‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺑﺪﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻌﺪ ‪ 3‬ﺛﻮﺍﻥ‪ .‬ﺗﻠﺘﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻻﻛﺘﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(319 0‬‬
‫❚❚ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ ،J‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺇﻃﺎﺭ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ‬
‫ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻱ ﻓﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺰﻉ ﺃﻭ ﻓﺼﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺟﻬﺔ‪.‬‬
‫❚❚ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺳﺘﺘﺨﻄﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪) AF-S‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ(‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫‪ D‬ﺃﻓﻼﻡ ﻣﻨﻘﻀﻴﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪ (44 0‬ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪(59 0‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ‪ A‬ﺃﻭ ‪ (138 0) %‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ )‪ (146 0‬ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ )‪ (189 0 ،HDR‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )‪ (229 0‬ﺃﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ )‪ .(236 0‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﻣﻨﻘﺾ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺃﻭ‬
‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺻﻔﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ(‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻛﺎﺑﻞ ‪ .HDMI‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻹﻧﻬﺎﺀ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫‪77‬‬
‫‪ D‬ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﻳﺒﻠﻎ ‪ 1080 × 1920‬ﻗﺺ )‪ (67 0‬ﻫﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ‬
‫ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻋﺎﻳﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺣﺴﺎﺏ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﻋﺪﺩ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻗﺴﻤﺔ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻭﺗﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‪.‬‬
‫ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﺴﻤﺔ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(67 0‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻦ ‪ 48‬ﺇﻃﺎﺭ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﺑﻤﻌﺪﻝ‬
‫‪1080×1920‬؛ ‪ ،24p‬ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﺗﻪ ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪ .‬ﺃﻃﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﻣﺴﺠﻞ ﻟﻸﻓﻼﻡ ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﺔ ﺗﻜﻮﻥ ‪ 20‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫‪78‬‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺃﻗﺼﻰ ﻣﺪﺓ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫‪ A‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ Q‬ﻭﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻘﺾ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫)ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﻞ ﺇﻃﺎﺭ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c2‬ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ ،(336 0 ،‬ﻟﻦ ﻳﻨﻘﻀﻲ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻨﻘﺾ ﺃﻭ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫)‪ ،(77 0‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ G‬ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪،‬‬
‫ﺳﺘﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‬
‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺃﻳﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ K‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﺜﻮﺍﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ .(304 0‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻋﺮﺽ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫)‪.(384 0‬‬
‫‪79‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ 1‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ )‪ .(248 0‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺭﻣﺰ ‪ a‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺗﺘﻢ‬
‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺮﻳﻂ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪/‬ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪1‬‬
‫ﻣﺮﺷﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺷﺮﻳﻂ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪a‬‬
‫‪y‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻹﺭﺟﺎﻉ‪/‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‪.‬‬
‫ﺇﺭﺟﺎﻉ‪/‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺗﺘﺰﺍﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻊ‬
‫ﻛﻞ ﺿﻐﻄﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ‪ ×2‬ﺇﻟﻰ ‪×4‬‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ ×8‬ﺇﻟﻰ ‪×16‬؛ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ )ﻳﺸﺎﺭ ﻟﻺﻃﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪ h‬ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ‬
‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪ .(i‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺃﻭ ﺇﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺿﻐﻄﺔ؛ ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻟﻠﺘﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻄﻰ ‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪80‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻻ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻄﻲ ﻟﻸﻣﺎﻡ‪/‬‬
‫ﻟﻠﺨﻠﻒ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫‪(M) W/X‬‬
‫‪J/i‬‬
‫‪K/‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ X‬ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ (M) W‬ﻟﻠﺨﻔﺾ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 82‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪p‬‬
‫ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ )‪ (63 0‬ﺑﺮﻣﺰ ‪p‬‬
‫ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪2‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ 2‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺻﻮﺕ )‪.(321 0‬‬
‫‪81‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺃﻭ ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ﺻﻮﺭ ‪JPEG‬‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ 9‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪/‬ﺍﻹﻧﻬﺎﺀ‬
‫‪ 4‬ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻢ ﺣﺬﻓﻪ‪.‬‬
‫ﻳﺤﻔﻆ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ﺻﻮﺭﺓ ‪ JPEG‬ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫‪y‬‬
‫ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺦ ﻣﻬﺬﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ )‪.(0 248‬‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺮﺿﺎﻟﻔﻴﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ،80‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺒﺪﺀ ﻭﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺮﺿﻮ ‪3‬‬
‫ﻟﻺﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻗﺮﺍﺻﺎﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‪ .‬ﻣﻮﻗﻌﻚ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ‬
‫ﻣﻨﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺮﻳﻂ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﻌﺮﺿﻤﺆﻗ ﹰﺘﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫‪82‬‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪/‬ﺍﻹﻧﻬﺎﺀ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﺃﻭ ‪ ،J‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪/‬‬
‫ﺍﻹﻧﻬﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﺗﺒﺪﺃ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﻔﻆ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.9‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‬
‫‪y‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﻭﺽ ﺣﺎﻟﻴﺎﹰ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ‬
‫‪ 2‬ﻟﻠﺘﻘﺪﻳﻢ ﺃﻭ ﺍﻹﺭﺟﺎﻉ )ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻒ‪،‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ؛ ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﺮﺱ ﺃﺧﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻻ ﻳﺤﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ(‪.‬‬
‫‪83‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ‪.‬‬
‫‪8 y‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ (Q/Z) L‬ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﺃﺩﺍﺓ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ )‪ (w‬ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ )‪ ،(x‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻏﻼﻕ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .5‬ﺳﺘﺘﻢ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻋﻨﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.9‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬
‫‪9‬‬
‫‪84‬‬
‫ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.1‬‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪J‬‬
‫)ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ .(1‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪J‬؛ ﻟﺤﻔﻆ ﻧﺴﺨﺔ ﻭﺍﻧﺘﻘﻞ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.9‬‬
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺣﻔﻆ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ J‬ﻟﺤﻔﻆ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﺤﺮﺭﺓ ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.J‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q/Z) L‬‬
‫‪ D‬ﻗﺺ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﺓ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﻭﻗﺖ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺣﺬﻑ ﻣﻘﻄﻊ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﺃﻭ ﺧﺘﺘﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻘﻄﻊ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 7‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪ (Q/Z) L‬ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .6‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻘﻄﻊ ﺍﻟﺨﺘﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ ،4‬ﺣﺪﺩ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺨﺘﺎﻣﻲ ﻭﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 7‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q/Z) L‬ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.6‬‬
‫ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﻟﺤﻔﻆ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ﺻﻮﺭﺓ ‪ JPEG‬ﺛﺎﺑﺘﺔ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ،80‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺒﺪﺀ ﻭﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭ ‪3‬‬
‫ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪ .‬ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﻪ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ i‬ﺃﻭ ‪ ،J‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪85‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻧﻌﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ )‪JPEG (92 0‬‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ★ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫‪y‬‬
‫‪ A‬ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ JPEG‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﻔﻆ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﻨﻘﻴﺤﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ JPEG‬ﻳﻨﻘﺼﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﻓﺌﺎﺕ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪.(254 0‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ )‪.(392 0‬‬
‫‪86‬‬
‫‪d‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪) 1.0× (36×24) FX‬ﺻﻴﻐﺔ ‪) 1.5× (24×16) DX ،(FX‬ﺻﻴﻐﺔ ‪،(DX‬‬
‫‪ (30×24) 5:4‬ﻭ×‪ .1.2× (30×20) 1.2‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 475‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪DX‬‬
‫)‪(16 × 24‬‬
‫ﺻﻴﻐﺔ ‪FX‬‬
‫ﺻﻴﻐﺔ ‪DX‬‬
‫‪4:5‬‬
‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪FX‬‬
‫)‪(24 × 36‬‬
‫‪d‬‬
‫‪×1.2‬‬
‫‪87‬‬
‫❚❚ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪c‬‬
‫‪1.0× (36×24) FX‬‬
‫‪Z‬‬
‫×‪1.2× (30×20) 1.2‬‬
‫‪a‬‬
‫‪1.5× (24×16) DX‬‬
‫‪b‬‬
‫‪(30×24) 5:4‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ FX‬ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻜﺎﻓﺌﺔ ﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫‪ NIKKOR‬ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ 35‬ﻣﻢ‪.‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪.×1.2‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ .DX‬ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺻﻴﻐﺔ ‪ 35‬ﻣﻢ‪ ،‬ﺍﺿﺮﺏ ﻓﻲ ‪.1.5‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ ‪.4 : 5‬‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪d‬‬
‫ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺇﻟﻰ ﻗﺺ ‪ DX‬ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ‪ ،DX‬ﺣﺪﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ .(309 0‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻣﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﻮﻑ ﺗﹸﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺨﻼﻑ ﻋﺪﺳﺔ ‪ .DX‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ‪.‬‬
‫‪ D‬ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 91‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﻋﺪﺳﺔ ‪ DX‬ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫‪88‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪DX‬‬
‫ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ DX‬ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺻﻴﻐﺔ ‪ DX‬ﻭﻟﻬﺎ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺻﻴﻐﺔ ‪ 35‬ﻣﻢ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﺑﺨﻼﻑ ‪) (24×16) DX‬ﺻﻴﻐﺔ ‪ (DX‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻈﻠﻤﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻗﺪ ﺗﻼﺣﻆ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺳﻮﺩﺍﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪ ،×1.2‬ﺻﻴﻐﺔ ‪ ،DX‬ﻭ‪ 4 : 5‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻗﺺ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫‪× 1.2‬‬
‫ﺻﻴﻐﺔ ‪DX‬‬
‫‪4:5‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 69‬ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫‪d‬‬
‫‪89‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﻜﻢ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫❚❚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪3 d‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(89 0‬‬
‫‪ A‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪90‬‬
‫❚❚ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻷﺣﺪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‪ (346 0 ،‬ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺗﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(89 0‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺻﻴﻐﺔ ‪ FX‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ "‪ ،"36z24‬ﻭ ‪ × 1.2‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ‬
‫"‪ ،"30z20‬ﻭ ﺻﻴﻐﺔ ‪ DX‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ "‪ ،"24z16‬ﻭ‬
‫‪ 4 : 5‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ "‪."30z24‬‬
‫‪d‬‬
‫‪91‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ D5‬ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 475‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫)‪NEF (RAW‬‬
‫)‪ JPEG+NEF (RAW‬ﺟﻴﺪ ★‪/‬‬
‫)‪ JPEG+NEF (RAW‬ﺟﻴﺪ‬
‫)‪ JPEG+NEF (RAW‬ﻋﺎﺩﻱ ★‪/‬‬
‫)‪ JPEG+NEF (R AW‬ﻋﺎﺩﻱ‬
‫)‪ JPEG+NEF (RAW‬ﺃﺳﺎﺳﻲ ★‪/‬‬
‫)‪ JPEG+NEF (RAW‬ﺃﺳﺎﺳﻲ‬
‫‪d‬‬
‫‪ JPEG‬ﺟﻴﺪ ★‪ JPEG/‬ﺟﻴﺪ‬
‫‪ JPEG‬ﻋﺎﺩﻱ ★‪ JPEG/‬ﻋﺎﺩﻱ‬
‫‪ JPEG‬ﺃﺳﺎﺳﻲ ★‪/‬‬
‫‪ JPEG‬ﺃﺳﺎﺳﻲ‬
‫)‪TIFF (RGB‬‬
‫‪92‬‬
‫ﻧﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﹸﺤﻔﻆ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪ RAW‬ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﻭﻥ‬
‫‪ NEF‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ )‪ NEF (RAW‬ﻭﺻﻮﺭﺓ‬
‫‪ JPEG‬ﺑﺠﻮﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ NEF/‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ )‪ NEF (RAW‬ﻭﺻﻮﺭﺓ‬
‫‪ JPEG JPEG‬ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ )‪ NEF (RAW‬ﻭﺻﻮﺭﺓ‬
‫‪ JPEG‬ﺑﺠﻮﺩﺓ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺠﻞ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺿﻐﻂ ‪ 4:1‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫)ﺟﻮﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ(‪.‬‬
‫ﻳﺴﺠﻞ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺿﻐﻂ ‪ 8:1‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
‫‪JPEG‬‬
‫)ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ(‪.‬‬
‫ﻳﺴﺠﻞ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺿﻐﻂ ‪ 16:1‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ )ﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ(‪.‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭ ‪ TIFF-RGB‬ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﺑﻌﻤﻖ ﺑﺖ‬
‫‪TIFF‬‬
‫‪ 8‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ )ﻟﻮﻥ ‪ 24‬ﺑﺖ(‪ .‬ﻳﺪﻋﻢ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫)‪(RGB‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺻﻴﻐﺔ ‪.TIFF‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ T‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪T‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪d‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ T‬ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﺘﻐﻴﺮ ﻋﺪﺩ‬
‫ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ‬
‫ﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪ A‬ﺿﻐﻂ ‪JPEG‬‬
‫ﻣﺨﺼﺼﺎ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻗﺼﻰ ﺟﻮﺩﺓ؛‬
‫ﺿﻐﻄﺎ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﺑﻨﺠﻤﺔ )"★"(‬
‫ﹰ‬
‫ﹰ‬
‫ﺇﺫ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﺑﻨﺠﻤﺔ ﻧﻮﻉ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﺻﻐﺮ؛ ﺗﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﻤﻢ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‪.‬‬
‫‪NEF+JPEG A‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ NEF (RAW) + JPEG‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺳﺘﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻨﺴﺨﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﺪﺭﺟﺔ‪،‬‬
‫ﹸ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻨﺴﺨﺘﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ ‪ JPEG‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ < 2‬ﺧﻴﺎﺭ ‪ RAW‬ﻓﺘﺢ ‪ JPEG - 1‬ﻓﺘﺢ ‪،2‬‬
‫ﻭﻳﺠﺐ ﺣﺬﻑ ﻛﻞ ﻧﺴﺨﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(309 0‬‬
‫‪93‬‬
‫❚❚ ﺿﻐﻂ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺿﻐﻂ ﻟﻠﺼﻮﺭ )‪ ،NEF (RAW‬ﻇﻠﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ )‪ < NEF (RAW‬ﺿﻐﻂ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪N‬‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎ‬
‫‪O‬‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻁ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻐﻮﻁ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ﺻﻮﺭ ‪ NEF‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﻏﺎﺭﻳﺘﻢ ﻋﻜﺴﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 40% - 20%‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ﺻﻮﺭ ‪ NEF‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﻏﺎﺭﻳﺘﻢ ﻏﻴﺮ ﻋﻜﺴﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 55% - 35%‬ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ‬
‫ﻋﻠﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ﺻﻮﺭ ‪.NEF‬‬
‫❚❚ ﻋﻤﻖ ﺑﺖ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻤﻖ ﺍﻟﺒﺖ ﻟﻠﺼﻮﺭ )‪ ،NEF (RAW‬ﻇﻠﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ )‪ < NEF (RAW‬ﻋﻤﻖ ﺑﺖ‬
‫)‪ NEF (RAW‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪d‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ 12 q‬ﺑﺖ‬
‫‪r‬‬
‫‪ 14‬ﺑﺖ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺑﻌﻤﻖ ﺑﺖ ‪ 12‬ﺑﺖ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺑﻌﻤﻖ ﺑﺖ ‪ 14‬ﺑﺖ‪ ،‬ﻣﻨﺘﺠﺎ ﹰ ﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﻌﻤﻖ ﺑﺖ ‪ 12‬ﺑﺖ ﻟﻜﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺻﻮﺭ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺦ ‪ JPEG‬ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ Capture NX-D‬ﺃﻭ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ )‪ NEF (RAW‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ )‪.(395 0‬‬
‫‪94‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺱ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺒﻴﻜﺴﻞ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ #‬ﻛﺒﻴﺮ ﺃﻭ ‪ $‬ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺃﻭ ‪ %‬ﺻﻐﻴﺮ‬
‫)ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟـ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪:(87 0 ،‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪× 1.0 (24 × 36) FX‬‬
‫)ﺻﻴﻐﺔ ‪(FX‬‬
‫‪× 1.2 (20 × 30) × 1.2‬‬
‫‪× 1.5 (16 × 24) DX‬‬
‫)ﺻﻴﻐﺔ ‪(DX‬‬
‫‪(24 × 30) 4 : 5‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ )ﺑﻜﺴﻞ(‬
‫‪3712 × 5568‬‬
‫‪2784 × 4176‬‬
‫‪1856 × 2784‬‬
‫‪3088 × 4640‬‬
‫‪2312 × 3472‬‬
‫‪1544 × 2320‬‬
‫‪2432 × 3648‬‬
‫‪1824 × 2736‬‬
‫‪1216 × 1824‬‬
‫‪3712 × 4640‬‬
‫‪2784 × 3472‬‬
‫‪1856 × 2320‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ )ﺳﻢ(‬
‫‪31.4 × 47.1‬‬
‫‪23.6 × 35.4‬‬
‫‪15.7 × 23.6‬‬
‫‪26.2 × 39.3‬‬
‫‪19.6 × 29.4‬‬
‫‪13.1 × 19.6‬‬
‫‪20.6 × 30.9‬‬
‫‪15.4 × 23.2‬‬
‫‪10.3 × 15.4‬‬
‫‪31.4 × 39.3‬‬
‫‪23.6 × 29.4‬‬
‫‪15.7 × 19.6‬‬
‫*‬
‫* ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪﻗﺔ ‪ 300‬ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺒﻮﺻﺔ ﻳﺴﺎﻭﻱ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺒﻴﻜﺴﻞ ﻣﻘﺴﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ )ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺻﺔ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﺔ؛ ‪ 1‬ﺑﻮﺻﺔ = ‪ 2.54‬ﺳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ(‪.‬‬
‫‪d‬‬
‫‪95‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺼﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻭ‪ TIFF‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ T‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ )‪ ،NEF (RAW‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < )‪ NEF (RAW‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪T‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪d‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ T‬ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻭﻳﺘﻐﻴﺮ ﻋﺪﺩ‬
‫ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ‬
‫ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺠﻢ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻭ ‪ TIFF‬ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < ‪ JPEG/TIFF‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫)‪ .(309 0‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻭﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ‬
‫)‪ NEF (RAW‬ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ 12‬ﺑﺖ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎ ﺑﻐﺾ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺿﻐﻂ )‪ NEF (RAW‬ﻭ ﻋﻤﻖ‬
‫ﺑﺖ )‪ NEF (RAW‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ )‪.NEF (RAW‬‬
‫‪96‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ .2‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ )ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 2‬ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 1‬ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ( ﻭ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ )ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 1‬ﻭﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ (2‬ﻭ ‪ RAW‬ﻓﺘﺢ ‪ JPEG - 1‬ﻓﺘﺢ ‪) 2‬ﻣﺜﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪ NEF/RAW‬ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ‬
‫‪ NEF/RAW + JPEG‬ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 1‬ﻭﻧﺴﺦ ‪ JPEG‬ﻓﻘﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪.(2‬‬
‫‪d‬‬
‫‪" A‬ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ" ﻭ "‪ RAW‬ﻓﺘﺢ ‪ JPEG - 1‬ﻓﺘﺢ ‪"2‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻭ ‪ RAW‬ﻓﺘﺢ ‪ JPEG - 1‬ﻓﺘﺢ ‪ ،2‬ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺄﻗﻞ ﺣﺠﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫)‪ (272 0‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ .1‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(319 0‬‬
‫‪97‬‬
‫‪N‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﻳﺼﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ )ﺍﻧﻈﺮ ﺃﺩﻧﺎﻩ( ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ )‪.(0 114‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺃﻥ ﻳﺨﺘﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ )‪ (108 0‬ﺃﻭ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪.(111 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ‪.AF‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪N‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻦ ‪153‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ 55‬ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ‪ r‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )‪.(108 0‬‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫‪98‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﺧﻠﺔ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﺧﻠﺔ )ﻳﺘﻢ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﻧﻘﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻱ ‪(2‬‬
‫ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ AF-S‬ﻭ ‪ AF-P‬ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬
‫‪1‬‬
‫ﺑﻔﺘﺤﺎﺕ ﻗﺼﻮﻯ ‪ f/4‬ﺃﻭ ﺃﺳﺮﻉ‬
‫‪ 99‬ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣﺘﺪﺍﺧﻞ‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‪ f/4G IF-ED‬ﻣﻢ‪AF-S DX Zoom-Nikkor 24–12‬‬
‫‪ f/2.8G ED‬ﻣﻢ‪AF-S Micro NIKKOR 60‬‬
‫‪ f/4G ED VR‬ﻣﻢ‪AF-S NIKKOR 600‬‬
‫‪ f/4E FL ED VR‬ﻣﻢ‪AF-S NIKKOR 600‬‬
‫‪ f/4D IF-ED II‬ﻣﻢ‪AF-S Nikkor 600‬‬
‫‪ f/4D IF-ED‬ﻣﻢ‪AF-S Nikkor 600‬‬
‫‪ f/4G ED VR II‬ﻣﻢ‪AF-S NIKKOR 400–200‬‬
‫‪ f/4G IF-ED‬ﻣﻢ‪AF-S VR Zoom-Nikkor 400–200‬‬
‫‪ f/4G ED VR‬ﻣﻢ‪AF-S Nikkor 500‬‬
‫‪ f/4D IF-ED II‬ﻣﻢ‪AF-S Nikkor 500‬‬
‫‪ f/4D IF-ED‬ﻣﻢ‪AF-S Nikkor 500‬‬
‫ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ AF-S‬ﻭ ‪ AF-P‬ﺑﻔﺘﺤﺎﺕ ﻗﺼﻮﻯ ﺃﺑﻄﺄ ﻣﻦ‬
‫‪1‬‬
‫‪f/4‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪P ،S‬‬
‫‪ 63‬ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣﺘﺪﺍﺧﻞ‬
‫‪ 45‬ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﻣﺘﺪﺍﺧﻞ‬
‫‪N‬‬
‫‪ 1‬ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺯﻭﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ ﺧﻄﻴﺔ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫‪99‬‬
‫‪ A‬ﻣﺤﻮﻻﺕ ﺗﻘﺮﻳﺐ ‪ AF-I/AF-S‬ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻘﺮﻳﺐ ‪ AF-S‬ﺃﻭ ‪ ،AF-I‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﺃﺑﻄﺄ ﻣﻦ ‪ ،f/5.6‬ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ ﺃﻭ ﺑﺘﺒﺎﻳﻦ ﻣﻨﺨﻔﺾ(‪.‬‬
‫ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻘﺮﻳﺐ‬
‫‪N‬‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ‬
‫‪ TC-14E‬ﻭ ‪ TC-14E II‬ﻭ ‪TC-14E III‬‬
‫‪TC-17E II‬‬
‫‪ TC-20E‬ﻭ ‪ TC-20E II‬ﻭ ‪TC-20E III‬‬
‫‪f/2‬‬
‫‪ TC-14E‬ﻭ ‪ TC-14E II‬ﻭ ‪TC-14E III‬‬
‫‪f/2.8‬‬
‫‪TC-17E II‬‬
‫‪ TC-20E‬ﻭ ‪ TC-20E II‬ﻭ ‪TC-20E III‬‬
‫‪f/2.8‬‬
‫‪ TC-14E‬ﻭ ‪ TC-14E II‬ﻭ ‪TC-14E III‬‬
‫‪f/4‬‬
‫‪TC-17E II‬‬
‫‪f/4‬‬
‫‪TC-800-1.25E ED‬‬
‫‪f/5.6‬‬
‫‪ TC-20E‬ﻭ ‪ TC-20E II‬ﻭ ‪TC-20E III‬‬
‫‪f/4‬‬
‫‪ TC-14E‬ﻭ ‪ TC-14E II‬ﻭ ‪TC-14E III‬‬
‫‪f/5.6‬‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ )ﻳﺘﻢ ﺗﻈﻠﻴﻞ‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ‪(2‬‬
‫‪ 153‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ )‪ 55‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ( ﻣﻊ‬
‫‪ 99‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫‪ 153‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ )‪ 55‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ( ﻣﻊ‬
‫‪ 45‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫‪ 37‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ )‪ 17‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ( ﻣﻊ‬
‫‪ 25‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫‪ 15‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ )‪ 9‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ( ﻣﻊ‬
‫‪ 5‬ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫‪ 1‬ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺯﻭﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ ﺧﻄﻴﺔ ﺗﻜﺘﺸﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻻﺣﻆ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ‪ 5‬ﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺍﺕ‬
‫ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺇﻻ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ■‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺘﺎ ﹰﺣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺤﻮﻻﺕ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫‪ f/2.8G IF-ED‬ﻣﻢ ‪.AF-S VR Micro-Nikkor 105‬‬
‫‪100‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﻌﺰﺯ ﻓﺮﺩﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ .‬ﻳﹸﻐﻠﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫‪ AF-S‬ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪ (I‬ﻓﻲ )ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ؛ ‪.(328 0‬‬
‫ﻣﻌﺰﺯ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺗﺮﻛﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ؛ ﺇﺫﺍ ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ ،‬ﺳﺘﻔﻌﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﺘﺒﻊ‬
‫‪ AF-C‬ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪ (103 0‬ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻨﺒﺄ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺗﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﺤﺮﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻁ )ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ؛ ‪.(327 0‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪101‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻣﻌﺰﺯ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a1‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪ .(327 0 ،AF-C‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﺰﺯ ﻓﺮﺩﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪.(328 0 ،AF-S‬‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a8‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .(331 0 ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪a10‬‬
‫)ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ (332 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ‪ AF-S‬ﺃﻭ ‪ AF-C‬ﻭ ‪) f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ( < ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪/‬ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫)‪ (359 0‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 48‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪AF-ON‬‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﺈﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪ AF-ON‬ﻟﻪ ﻧﻔﺲ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪) .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺰﺭ ‪ AF-ON‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﻔﻞ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ؛ ‪.(39 0‬‬
‫ﺯﺭ ‪AF-ON‬‬
‫‪N‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫ﺯﺭ ‪ AF-ON‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫‪102‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ،AF-C‬ﺳﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺘﺤﺮﻙ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﹰ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪ .AF-ON‬ﻳﺴﻤﺢ ﺫﻟﻚ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺄﻥ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺗﺘﺒﻊ ﺃﻳﻦ ﺳﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪103‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪N‬‬
‫‪104‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫• ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪108‬؛ ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ .108‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪ ،AF-C‬ﺳﺘﻀﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ‪ .‬ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪:‬‬
‫ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ -9‬ﺃﻭ ‪-25‬ﻧﻘﻄﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺴﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﻷﻫﺪﺍﻑ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮﻗﻊ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺪﺍﺋﻴﻦ ﻭﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻤﺎﺭ(‪.‬‬
‫ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ 72‬ﻧﻘﻄﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ(‪.‬‬
‫ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ 153‬ﻧﻘﻄﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ(‪.‬‬
‫• ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ .108‬ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪ ،AF-C‬ﺗﺘﻌﻘﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﺎﺩﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺗﺨﺘﺎﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻵﺧﺮ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻻﻋﺒﻲ ﺍﻟﺘﻨﺲ(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻏﺎﺩﺭ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺍﺭﻓﻊ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻭﺃﻋﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫• ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ :‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﹰ‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭﺟﻮﻩ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪ ،AF-S‬ﻓﺴﻮﻑ ﺗﻌﻄﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪/(HL‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪ :(VL‬ﺇﻥ ‪ HL‬ﻭ ‪ VL‬ﻫﻤﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭﺍﻥ ﻟـ "ﺧﻂ ﺃﻓﻘﻲ" ﻭ"ﺧﻂ ﺭﺃﺳﻲ"‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ‪ .‬ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻔﺎ )‪ (HL‬ﺃﻭ ﻋﻤﻮﺩﺍ )‪ (VL‬ﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺗﻌﻄﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺍﻷﻗﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ )‪ 4 (HL‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩ )‪.(VL‬‬
‫• ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ :‬ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﻭﺗﺨﺘﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ؛ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭﺟﻪ‪ ،‬ﺳﺘﻌﻄﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻈﻠﻴﻞ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ؛ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ،AF-C‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪105‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ 9‬ﻧﻘﻄﺔ *‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ 25‬ﻧﻘﻄﺔ *‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ 72‬ﻧﻘﻄﺔ *‬
‫‪N‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ‪ 153‬ﻧﻘﻄﺔ *‬
‫ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪(HL‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪(VL‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫* ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺗﻌﻄﻲ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫‪106‬‬
‫‪ A‬ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﻟﻮﻥ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺟﺪﺍ ﹰ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺤﻮﻻﺕ ﺗﻘﺮﻳﺐ ‪AF-I/AF-S‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺃﻭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ‪ ،AF-I/AF-S‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﻣﺠﻤﻌﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪.f/5.6‬‬
‫ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫ﹰ‬
‫‪ A‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﺴﻢ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ‪) a3‬ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‪ .(328 0 ،‬ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) a4‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ‬
‫ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ (329 0 ،‬ﻭ ‪) a5‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ .(329 0 ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) a7‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪ (330 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻭ ‪) a9‬ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ (331 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭ ‪) a12‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ (333 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭ ‪) f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ( < ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪/‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪ (359 0‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 49‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪107‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻦ ‪153‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ 55‬ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‪ .‬ﺍﺗﺒﻊ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﺻﻒ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻤﻮﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﻔﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ●‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﻫﺬﺍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪N‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻓﻲ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﻔﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻹﻏﻼﻕ )‪ (L‬ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻤﻨﻊ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫‪108‬‬
‫‪ A‬ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪ .(141 ،111 0‬ﺍﺣﻈﺮ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺃﺻﺎﺑﻌﻚ ﺃﻭ ﺃﻇﺎﻓﺮﻙ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻴﻨﻚ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫‪ A‬ﺻﻮﺭ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ"‬
‫ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ"‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪f1‬‬
‫)ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ )‪.(356 0‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻭﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ؛ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪109‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a6‬ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .(329 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻼﺗﺠﺎﻫﻴﻦ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ ﻭﺍﻷﻓﻘﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a7‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪ .(330 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ "ﺇﺣﺎﻃﺔ"‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ‪) a11‬ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.(332 0 ،‬‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺘﻰ ﺗﻀﻲﺀ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a12‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .(333 0 ،‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﺭ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪ (356 ،346 0‬ﻭ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪.(346 0‬‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻓﻲ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f2‬ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‪.(357 0 ،‬‬
‫‪N‬‬
‫‪110‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪ ،(113 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﹰ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ .‬ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(0 104‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﺗﺤﻘﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪(I‬‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪ :(101 0) AF-C‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ )‪ ،(q‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪ (w‬ﻟﻘﻔﻞ ﻛﻼ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ‪ AE-L‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ(‪ .‬ﺳﻴﻈﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻐﻠﻘﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺭﻓﻌﺖ‬
‫ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻻﺣﻘﺎ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫‪N‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫‪111‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪ :AF-S‬ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪ ،(I‬ﻭﻳﺒﻘﻰ ﻣﻐﻠﻘﹰ ﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﻓﻊ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻋﻦ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻏﻠﻖ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﹰ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻐﻠﻘﺎ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪(AF-S‬‬
‫ﺃﻭ ﺃﺑﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺎﹰ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪،‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫‪ A‬ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ‪AF-ON‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪ AF-ON‬ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ .(102 0‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a8‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،(331 0 ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ؛ ﻭﺳﺘﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ AF-ON‬ﺍﻟﺬﻱ ﻋﻨﺪﻩ ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻭﺗﻈﻞ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ AF-ON‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c1‬ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ (336 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪112‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻴﺪﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﺤﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ ،‬ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪ (I‬ﻭﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
‫)‪ (114 0‬ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ )‪ (111 0‬ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﺃﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺛﻢ ﺃﻋﺪ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻗﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻪ ﻧﻔﺲ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻔﺺ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺍﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺻﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﻓﻲ ﻧﺎﻃﺤﺔ ﺳﺤﺎﺏ‪.‬‬
‫‪N‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺎﺕ ﺳﻄﻮﻉ ﺣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺣﻘﻞ ﺯﻫﻮﺭ ﺃﻭ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺃﺧﺮﻯ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪.‬‬
‫‪113‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻠﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )ﻋﺪﺳﺎﺕ‬
‫‪ NIKKOR‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ )‪.(113 0‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫• ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪ( ﻭﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ‪.M‬‬
‫‪ D‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻊ ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ M‬ﻭﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ‪ .AF‬ﻋﺪﻡ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻗﺪ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ AF-S‬ﻭ ‪ AF-P‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﺩﻭﻥ ﺿﺒﻂ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪.M‬‬
‫‪N‬‬
‫• ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ :‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻘﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻼﻣﻊ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫‪114‬‬
‫❚❚ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬
‫ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺃﻡ ﻻ )ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪ 55‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪ .(I‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ،113‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺃﺣﻴﺎﻧ ﹰﺎ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ؛‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻴﻦ ﻣﺪﻯ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ‪ AF-I/AF-S‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.100‬‬
‫‪N‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪AF-P‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺔ ‪ (413 0) AF-P‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺳﻮﻑ ﻳﻌﻄﻲ ﻓﻼﺵ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﻌﻄﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻓﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ( ﻟﻠﺘﺤﺬﻳﺮ ﺑﺄﻥ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻦ‬
‫ﻳﺠﻠﺐ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻗﺲ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ )‪ (E‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺷﻔﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ ﻫﻲ ‪ 46.5‬ﻣﻢ‪.‬‬
‫‪ 46.5‬ﻣﻢ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ‬
‫‪115‬‬
‫‪k‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﺎﺫﻱ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫‪k‬‬
‫‪116‬‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ‪ :‬ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ S‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪ 1‬ﻭ ‪ 10‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪ CL‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ S‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ .‬ﺗﺴﺠﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪.(117 0‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ S‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ‬
‫‪ CH‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ 10‬ﻭ‪ 11‬ﻭ‪ 12‬ﻭ‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﺗﺴﺠﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺪﻝ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪.(117 0‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﺎﻣﺖ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ‪ :‬ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﻭﺿﻊ ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻻ ﺗﻄﻘﻄﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‬
‫ﻟﻤﻜﺎﻧﻬﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻫﺪﺃ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻄﻘﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﹸﺤﺪﺛﻬﺎ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﹰ‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﺼﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫‪ Q‬ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ .(384 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ S‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ bs‬ﺑﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻤﻌﺪﻝ ‪ 3‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫‪ E‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ )‪.(120 0‬‬
‫‪MUP‬‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫ﺗﻴﻠﻴﻔﻮﺗﻮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻘﺮﺏ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ‬
‫ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪.(122 0‬‬
‫‪S‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ S‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ )‪.(119 0‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d1‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ .(338 0 ،‬ﺗﻔﺘﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺰﺯ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺃﻭ ﻏﺎﻟﻖ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺳﺮﻉ‪ ،‬ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ؛ ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ )ﺭﻗﻢ ﺑﺆﺭﻱ ﻛﺒﻴﺮ( ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ )ﻣﺘﺎﺡ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ (VR‬ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪(126 0) ISO‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫‪ ،CPU‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ( < ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )‪ ،(360 0‬ﺃﻭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫)‪.(227 0‬‬
‫‪k‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻌﺪﻝ ‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ( ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻼﺳﻢ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﻃﻼﻕ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪117‬‬
‫‪ A‬ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺳﻴﻄﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻞ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﺘﻠﺊ‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ )‪.(tAA‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺎﺕ‬
‫ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﺘﺒﻘﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﺤﻮﻟﻲ ‪ 99‬ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺣﺴﺐ ﻇﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭ ﺃﺩﺍﺀ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﺛﻮﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ .‬ﻻ ﺗﻨﺰﻉ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻨﺰﻉ ﺃﻭ ﺗﻔﺼﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﹸﻏﻠﻘﺖ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺎ ﺗﺰﺍﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻧﻔﺪﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺎ ﺗﺰﺍﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺳﺘﻨﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪k‬‬
‫‪118‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺑﻬﺎ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻋﺮﺽ )‪ .(305 0‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻗﺼﻰ ﻋﺪﺩ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺘﺘﺎﺑﻊ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d2‬ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ .(338 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.475‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ‪،S‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ S‬ﻣﻊ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ S‬ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪S‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪k‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،S‬ﺭﺍﺟﻊ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d3‬ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪.(339 0 ،‬‬
‫‪119‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‪.‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﺃﻭ ﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﻣﺴﺘﻮﻱ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺛﻢ ﺃﺩﺭ‬
‫ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻲ ‪.E‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪3‬‬
‫‪k‬‬
‫‪120‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺰﺯ ﻓﺮﺩﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫)‪ ،(101 0‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻣﺆﺷﺮ )‪ (I‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺃﻏﻠﻖ ﻏﺎﻟﻖ ﺭﺅﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﻭﺿﻊ ﻋﻴﻨﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪،‬‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﺎﻟﻖ ﻋﺪﺳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺷﻐﹼﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪ .‬ﺳﻴﺒﺪﺃ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﻌﺪ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﻌﺸﺮ ﺛﻮﺍﻧﻲ‬
‫ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‪.‬‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺁﺧﺮ‪.‬‬
‫‪k‬‬
‫‪ A‬ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ S‬ﻭﺃﺩﺭ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 20‬ﺃﻭ ‪ 10‬ﺃﻭ ‪ 5‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‬
‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ؛ ‪ .(337 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺻﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﻴﺮ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪.(384 0‬‬
‫‪121‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ‬
‫ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪ .‬ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﻩ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ‬
‫ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ .(mirror up) Mup‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﻩ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫‪ Z‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ؛ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ‬
‫ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ؛ ﺇﺫ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭﻻﹰ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ(‪ .‬ﺻﻴﺪﺭ ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ .(384 0‬ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪k‬‬
‫‪122‬‬
‫‪ D‬ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺑﻌﺪ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬
‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﺮﻓﻖ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ‬
‫ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‪،‬‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d6‬ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.(340 0 ،‬‬
‫‪k‬‬
‫‪123‬‬
‫‪S‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﻀﻮﺀ ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ ISO 100‬ﻭ ‪ ISO 102400‬ﺑﺘﺪﺭﺟﺎﺕ ﺗﻜﺎﻓﺊ ‪ .EV 1/3‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻦ ‪ 0.3‬ﺇﻟﻰ ‪ EV 1‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ ﺃﺩﻧﻰ ‪ ISO 100‬ﻭ ‪ 0.3‬ﺇﻟﻰ ‪ EV 5‬ﺑﻌﺪ ‪ ISO 102400‬ﻟﻠﺤﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ .‬ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﻗﻞ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺝ ﻟﻠﻀﻮﺀ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺴﺮﻋﺎﺕ ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ ﺃﻭ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺃﺻﻐﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) S‬ﺛﻢ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) S‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪S‬‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫‪124‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(309 0‬‬
‫‪ A‬ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،ISO‬ﻗﻠﺖ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﺳﺮﻋﺎﺕ‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ﺃﻛﺒﺮ ﺃﻭ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺃﺻﻐﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺗﺰﺩﺍﺩ ﻓﺮﺹ ﺗﺄﺛﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻀﻮﺿﺎﺀ )ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ(‪ .‬ﺗﺰﺩﺍﺩ ﻓﺮﺹ ﻇﻬﻮﺭ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻴﻦ‬
‫‪ Hi 0.3‬ﻭ ‪.Hi 5‬‬
‫‪Hi 5–Hi 0.3 A‬‬
‫ﺗﻤﺎﺛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻦ ‪ Hi 0.3‬ﺇﻟﻰ ‪ Hi 5‬ﺣﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ EV 5-0.3‬ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪) ISO 102400‬ﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﺎﻓﺊ ‪.(3280000-ISO 128000‬‬
‫‪Lo 1–Lo 0.3 A‬‬
‫ﺗﻤﺎﺛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻦ ‪ Lo 0.3‬ﺇﻟﻰ ‪ Lo 1‬ﺣﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ EV 1–0.3‬ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪) ISO 100‬ﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﺎﻓﺊ ‪ .(ISO 50-80‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺳﺎﻃﻌﺔ‪ .‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ؛ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺤﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﻣﻘﺪﺍﺭﻫﺎ ‪ ISO 100‬ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺧﻄﻮﺓ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،ISO‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ‪) b1‬ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬؛ ‪ .(333 0‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﺨﻔﺾ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺣﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻮﺭ ‪) 316‬ﺍﻟﺼﻮﺭ( ﻭ ‪) 322‬ﺍﻷﻓﻼﻡ(‪.‬‬
‫‪S‬‬
‫‪125‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ < ISO‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ(‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪،‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪) J‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ ،‬ﺳﺘﺒﻘﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ ISO‬ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ(‪.‬‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫‪S‬‬
‫‪126‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ )ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ؛ ﻻﺣﻆ‬
‫ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ‪ISO 100‬‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻬﺎ(‪ .‬ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ ،A‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺿﻮﺋﻲ ﻧﺎﻗﺺ ﻋﻨﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬
‫)‪ 30-1/4000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ؛ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ S‬ﻭ ‪ ،M‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ(‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹰ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ‪ J‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪ ،(420 0‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ‪ .M‬ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻔﺲ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﻼﺵ‪،‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﹼ‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻳﻌﺮﺽ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ‪ .ISO-AUTO‬ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ ،‬ﺳﺘﻮﻣﺾ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪S‬‬
‫‪127‬‬
‫‪ A‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ‬
‫‪ :2‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻧﻌﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪CPU‬؛ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 1/30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺬﺭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) S‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ .‬ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺭﻣﺰ‬
‫‪ ISO-AUTO‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭ ‪ ISO‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫‪S‬‬
‫‪ A‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) e1‬ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪،‬‬
‫‪ (343 0‬ﺃﻭ ﺃﺑﻄﺄ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) e2‬ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ (344 0 ،‬ﻭﻓﻲ ﺃﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪ e2‬ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺭﻓﻊ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻊ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻓﻼﺵ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫‪ISO‬‬
‫ﹰ‬
‫)ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ؛ ‪ ،(198 0‬ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ‬
‫ﺑﻄﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،ISO‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) e4‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ M ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.(344 0 ،‬‬
‫‪128‬‬
‫‪V‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﻛﻴﻒ ﺗﻀﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ‪ :‬ﺗﻌﻄﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪ .‬ﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺣﻴﺰ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﻭﺗﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﻓﻘﺎ ﹰ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ‬
‫‪ L‬ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ G‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪ ،(413 0) D‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ )ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫‪III‬؛ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ CPU‬ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ‪ ،III‬ﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ(‪.‬‬
‫‪M‬‬
‫‪N‬‬
‫‪t‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ :‬ﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺨﺼﺺ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﻴﺎﺱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ )ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ‪ ،CPU‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪ ،b6‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪335 0 ،‬؛ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ ،CPU‬ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻜﺎﻓﺌﺔ ﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﻗﻄﺮﻫﺎ ‪ 12‬ﻣﻢ(‪ .‬ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ؛ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ )ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ( ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪.×1‬‬
‫ﺑﻘﻌﻴﺔ‪ :‬ﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺑﻘﻄﺮ ‪ 4‬ﻣﻢ )ﻗﺮﺍﺑﺔ ‪ 1.5%‬ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ(‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﺎﺗﺤﺔ ﺟﺪﺍ ﺃﻭ ﻏﺎﻣﻘﺔ ﺟﺪﺍ‪ .‬ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻮﻑ‬
‫ﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫• ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪ ،(HL‬ﺃﻭ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪ (VL‬ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫)‪ (104 0‬ﺃﻭ‬
‫• ﺇﺭﻓﺎﻕ ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪CPU‬‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‪ :‬ﺗﻌﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻛﺒﺮ ﻭﺯﻥ ﻟﻠﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻘﻌﺔ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪129‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ Y‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﻭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪Y‬‬
‫‪V‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪CPU‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫‪ CPU‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ (243 0‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻟﻠﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺩﻗﺔ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ CPU‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪CPU‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ‬
‫ﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﹰ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪) CPU‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ AI-P NIKKOR‬ﻭﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ‪ G‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪D‬؛ ‪.(413 0‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b5‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‪ (335 0 ،‬ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺎ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ .‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻜﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b7‬ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.(335 0 ،‬‬
‫‪130‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ I‬ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪I‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ )‪ :(133 0‬ﺗﻀﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺃﻓﻀﻞ‬
‫‪ e‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﻪ ﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺘﺴﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟـﻮﻳــﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ )‪ :(134 0‬ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﻭﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫‪ f‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺃﻭ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ )‪ :(135 0‬ﻳﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻣﻌﺎ‬
‫‪ g‬ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﹰ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﻳﺪﻭﻱ )‪ :(136 0‬ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻛﻼ ﹰ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﺍﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫‪ h‬ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ "‪) "Bulb‬ﻓﺘﺢ( )‪ (A‬ﺃﻭ "‪) "Time‬ﺍﻟﻮﻗﺖ( )‪ (%‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪131‬‬
‫‪ A‬ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺔ ‪ CPU‬ﺑﺤﻠﻘﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )‪ ،(416 0‬ﺍﻗﻔﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻞ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻬﺎ )ﺃﻋﻠﻰ ﺭﻗﻢ ﺑﺆﺭﻱ(‪ .‬ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ G‬ﻭ ‪ E‬ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ‪ ،(243 0) CPU‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪) A‬ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ( ﺃﻭ ‪) M‬ﻳﺪﻭﻱ(‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ‪ A‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ .(416 0) CPU‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪ P‬ﺃﻭ ‪ (S‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ A‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻤﻖ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪.Pv‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺎﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ P‬ﻭ ‪ (S‬ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺧﺘﺎﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ A‬ﻭ ‪ ،(M‬ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻤﻖ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪Pv‬‬
‫‪ A‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪—e5‬ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻲ‬
‫‪ Creative Lighting System‬ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ )‪CLS‬؛ ‪ (420 0‬ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Pv‬ﺃﻡ ﻻ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪132‬‬
‫‪ :P‬ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﺗﻌﺪﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻭﻓﻘﺎ ﹰ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺪﻣﺞ‬
‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮﻥ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،P‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺿﺒﻂ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ )"ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻥ"(‪ .‬ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻳﻤﻴﻨﹰﺎ ﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ )ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺑﺆﺭﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ(‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬
‫"ﺗﺠﻤﺪ" ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻋﺪﺳﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬
‫)ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺑﺆﺭﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ( ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﻖ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ‬
‫ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺗﺸﻮﺵ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﺗﻨﺘﺞ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺮﻥ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻧﺠﻤﺔ )"‪("U‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﻨﺠﻤﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺃﺧﺮ ﺃﻭ ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 447‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ‪ .‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻨﺸﻴﻂ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ(" ﺻﻔﺤﺔ ‪.41‬‬
‫‪133‬‬
‫‪ :S‬ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺃﻧﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫"‪ "p‬ﺃﻭ ﻗﻴﻢ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻭ ‪ 1/8000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ )‪.(140 0‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫‪V‬‬
‫‪134‬‬
‫‪ :A‬ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻭﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ )‪.(140 0‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪V‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ‪(416 ،414 0) CPU‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺼﻮﻯ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ (244 0‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ ،CPU‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻗﺮﺏ ﻋﺪﺩ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺳﺘﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻮﻗﻔﺎﺕ ﻓﻘﻂ )‪ ،F‬ﻣﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ‪ (FA‬ﻭﻳﺠﺐ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻋﺪﺩ ‪ f‬ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫‪135‬‬
‫‪ :M‬ﻳﺪﻭﻱ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ "‪ "p‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ 1/8000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ )‪ A‬ﺃﻭ ‪ .(138 0 ،%‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻭﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫‪V‬‬
‫‪136‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ )‪.(140 0‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪AF Micro NIKKOR‬‬
‫ﺑﺎﻓﺘﺮﺍﺽ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ‪ ،‬ﻳﻠﺰﻡ ﺃﺧﺬ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻠﻘﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺗﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺳﺘﺼﺒﺢ ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺯﺍﺋﺪ ﺃﻭ ﻧﺎﻗﺺ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b2‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،(333 0 ،‬ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻗﺺ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺪﺍﺭﻫﺎ ‪ EV 1/3‬ﺃﻭ ‪ EV 1/2‬ﺃﻭ ‪ .EV 1‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺪﻱ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻮﻣﺾ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪ b2‬ﻣﻀﺒﻮﻁ ﻋﻠﻰ ‪ 3/1‬ﺧﻄﻮﺓ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻧﺎﻗﺺ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺯﺍﺋﺪ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻷﻣﺜﻞ‬
‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪EV 1/3‬‬
‫‪EV 3‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻋﻜﺲ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f7‬ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻜﺴﻴﺔ‪.(361 0 ،‬‬
‫‪V‬‬
‫‪137‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫)ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺿﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻠﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫• ﻓﺘﺢ )‪ :(A‬ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻃﻮﺍﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ)‪(427 0‬‬
‫ﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )‪.(429 0‬‬
‫• ﺍﻟﻮﻗﺖ )‪ :(%‬ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻣﻔﺘﻮ ﹰﺣﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ 35 :‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪f/25 :‬‬
‫‪V‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺟﻬﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﺃﻭ ﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﻣﺴﺘﻮﻱ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺆﺛﺮﺓ ﺑﺪﺧﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪ .(120 0‬ﺗﻨﺼﺢ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻭﻣﻮﺻﻞ ﻃﺎﻗﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ )ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ( ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻔﻆ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﻭﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪ NR‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(315 0‬‬
‫‪138‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪.M‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ I‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ M‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪I‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﺘﺢ )‪ (A‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫)‪ .(%‬ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻓﺘﺢ )‪ (A‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻗﺖ )‪.(%‬‬
‫ﻓﺘﺢ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﻓﺘﺢ‪ :‬ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺢ‪ :‬ﺍﺭﻓﻊ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫‪139‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻭﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻳﺪﻭﻱ ﻭﻳﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻭﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻳﺪﻭﻱ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﱢ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪f1‬‬
‫)ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻭ ‪.(346 0‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ S‬ﻭ ‪:(M‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪ F‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪ F‬ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ A‬ﻭ ‪ :(M‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪ F‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﻔﻲ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪ F‬ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f3‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ؛ ‪ (358 0‬ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫‪140‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(AE‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ )‪ (129 0‬ﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻭﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪ I‬ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ(‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫‪ AE-L‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺯﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺮﻋﻲ‬
‫‪V‬‬
‫ﻣﻊ ﺍﻹﺑﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻁ‪ ،‬ﺃﻋﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫‪141‬‬
‫‪ A‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ )‪ .(129 0‬ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺳﺔ ﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﻘﻄﺮ ‪-12‬ﻣﻢ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‪:‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫‪P‬‬
‫‪S‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺮﻥ؛ ‪(133 0‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c1‬ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،(336 0 ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ‬
‫ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪142‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻭ ﺃﻏﻤﻖ‪ .‬ﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ )‪ .(129 0‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﻗﻴﻢ‬
‫ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ‪) EV -5‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻧﺎﻗﺺ( ﻭ ‪) EV +5‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺯﺍﺋﺪ( ﺑﺤﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩﺍﺕ ‪ .EV 1/3‬ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ‪،‬‬
‫ﺳﺎﻃﻌﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﻏﻤﻖ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﺒﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﹰ‬
‫‪EV -1‬‬
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪EV +1‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ E‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﻭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪E‬‬
‫‪V‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫‪143‬‬
‫‪EV ±0‬‬
‫)ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪(E‬‬
‫‪EV -0.3‬‬
‫‪EV +2.0‬‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻏﻴﺮ ‪ ،±0.0‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ‪ 0‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﻭﺳﻂ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ S‬ﻭ ‪ A‬ﻓﻘﻂ( ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ E‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮﻙ‬
‫ﻟﻠﺰﺭ ‪ .E‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.E‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻋﻨﺪ ‪ .±0.0‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪144‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪M‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،M‬ﻳﺆﺛﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻘﻂ؛‬
‫ﻻ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ‪ ،‬ﻳﺆﺛﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪e3‬‬
‫)ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ‪ (344 0 ،‬ﻟﺤﺼﺮ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) b3‬ﻗﻴﻤﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﻓﻼﺵ‪ .(333 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺩﻭﻥ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،E‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b4‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .(334 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.146‬‬
‫‪V‬‬
‫‪145‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻳﻨﻮﻉ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ )‪(ADL‬‬
‫ﺃﻭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ "ﻳﺼﺤﺢ" ﺑﺎﻟﺘﺪﺭﻳﺞ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﻗﺖ‬
‫ﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻨﻔﺲ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪146‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ‪ :‬ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺧﻼﻝ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(147 0‬‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ i-TTL‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻭﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ )‪ (qA‬ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫)‪.(421 ،196 0‬‬
‫• ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‪ :‬ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﺒﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻘﻂ‪ :‬ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﺒﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ :WB‬ﺗﺼﻨﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺓ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﺎﺽ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫)‪.(151 0‬‬
‫• ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ :ADL‬ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻋﺒﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫)‪.(155 0‬‬
‫❚❚ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺧﻼﻝ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﹸﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‪EV 0 :‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﹸﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‪EV -1 :‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﹸﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‪EV +1 :‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،BKT‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪V‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﻔﺮ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ M‬ﻭﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪147‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ (1/3) 0.3‬ﻭ ‪0.7‬‬
‫)‪ (2/3‬ﻭ ‪ 1‬ﻭ ‪ 2‬ﻭ ‪ .EV 3‬ﻳﺘﻢ ﺳﺮﺩ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺗﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ‪ EV (1/3) 0.3‬ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪V‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ )‪(EVs‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪+0.7/+0.3/0‬‬
‫‪3‬‬
‫‪-0.3/-0.7/0‬‬
‫‪3‬‬
‫‪+0.3/0‬‬
‫‪2‬‬
‫‪-0.3/0‬‬
‫‪2‬‬
‫‪+0.3/-0.3/0‬‬
‫‪3‬‬
‫‪+0.7/+0.3/-0.3/-0.7/0‬‬
‫‪5‬‬
‫‪/+0.3/-0.3/-0.7/-1.0/0‬‬
‫‪7‬‬
‫‪+1.0/+0.7‬‬
‫‪/-0.3/-0.7/-1.0/-1.3/0‬‬
‫‪9‬‬
‫‪+1.3/+1.0/+0.7/+0.3‬‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺇﻟﻰ ‪ EV 2‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻫﻮ ‪ ،5‬ﻭﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ ،1‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﹰ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ‪.5‬‬
‫‪148‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻘﻄﺔ ﺑﻠﻘﻄﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(143‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﺳﻴﺨﺘﻔﻲ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪3 :‬؛ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪﻳﺔ‪0.7 :‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫❚❚ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺻﻔﺮ )‪ (r‬ﻭﻋﺪﻡ ﻇﻬﻮﺭ ‪ M‬ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﺳﻮﻑ ﺗﺘﻢ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ )‪ ،(224 0‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻦ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b2‬ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .(333 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪،‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) e7‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪ .(345 0 ،‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺯﺭ ‪ ،BKT‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪.(353 ،346 0) BKT + y‬‬
‫‪149‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺩﺋﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 1‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 147‬ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ )‪(337 0‬؛ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﻣﺘﻸﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪150‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺗﻌﺪﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ(‪،‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ(‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ < ISO‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫)‪ (126 0‬ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ ،S ،P‬ﻭ‪ ،A‬ﺳﻮﻑ ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ؛ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ‪ ،M‬ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭﻻ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺑﻘﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻣﺜﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺄﻃﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪e6‬‬
‫)ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ (345 0 ،(M‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺣﺪﻩ‪.‬‬
‫❚❚ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺗﺼﻨﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺓ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﺎﺽ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،BKT‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪WB‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﻔﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ W‬ﻭﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ WB‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ M‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪151‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﻭﻛﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ﺗﻜﺎﻓﺊ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ ‪ 5‬ﻣﻴﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ‪ 5) 1‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ(‪ ،‬ﺃﻭ ‪ 10) 2‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ(‪ ،‬ﺃﻭ ‪ 15) 3‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ(‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻗﻴﻢ ‪ B‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻷﺯﺭﻕ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻗﻴﻢ ‪ A‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﻱ )‪ .(162 0‬ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 1‬ﻣﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻋﺪﺩ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫‪V‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 164‬ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ "ﺍﻟﻤﻴﺮﺩ‪".‬‬
‫‪152‬‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‬
‫‪0‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1B‬‬
‫‪2B/1B/0‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1A‬‬
‫‪1A/2A/0‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1B‬‬
‫‪1B/0‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1A‬‬
‫‪1A/0‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1 B ،1 A‬‬
‫‪1B/1A/0‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1 B ،1 A‬‬
‫‪2B/1B/1A/2A/0‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1 B ،1 A‬‬
‫‪9‬‬
‫‪1 B ،1 A‬‬
‫‪/1A/2A/3A/0‬‬
‫‪3B/2B/1B‬‬
‫‪/1A/2A/3A/4A/0‬‬
‫‪4B/3B/2B/1B‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﻛﻞ‬
‫ﻧﺴﺨﺔ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﺎﺽ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ .‬ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺇﺟﺮﺍﺅﻩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﻛﺒﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ‪n‬‬
‫ﻭﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ j‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪153‬‬
‫❚❚ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺻﻔﺮ )‪ (r‬ﻭﻋﺪﻡ ﻇﻬﻮﺭ ‪ W‬ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﺳﻮﻑ ﺗﺘﻢ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ )‪ ،(224 0‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻦ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻊ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪ .NEF (RAW‬ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺃﻭ‬
‫)‪ JPEG + NEF (RAW‬ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﻳﺆﺛﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ )ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﻱ‪-‬ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ .(162 0 ،‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻓﻲ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻷﺧﻀﺮ‪-‬ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ )‪.(337 0‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬
‫‪154‬‬
‫❚❚ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ADL‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻋﺒﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،BKT‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ADL‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﻔﺮ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ d‬ﻭﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ ADL‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ M‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻘﻄﺘﻴﻦ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻭﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺛﻼﺙ ﺇﻟﻰ ﺧﻤﺲ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺎﺟﺢ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ﺑﻴﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭ ﻋﺎﺩﻱ )ﺛﻼﺙ ﻟﻘﻄﺎﺕ(‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭ ﻋﺎﻟﻲ )ﺃﺭﺑﻊ ﻟﻘﻄﺎﺕ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻴﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭ ﻋﺎﻟﻲ ﺑﺸﺪﺓ ‪ 1‬ﺃﻭ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻭ ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﺸﺪﺓ ‪) 2‬ﺧﻤﺲ ﻟﻘﻄﺎﺕ(‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻘﻄﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.3‬‬
‫‪V‬‬
‫‪155‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،BKT‬ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪ D-Lighting‬ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ ﻣﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪V‬‬
‫‪156‬‬
‫‪ADL‬‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪ADL‬‬
‫‪Y‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪P‬‬
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
‫‪R‬‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫‪Z‬‬
‫ﻋﺎﻟﻲ ﺑﺸﺪﺓ ‪1‬‬
‫‪Q‬‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫‪3‬‬
‫ﻋﺎﻟﻲ ﺑﺸﺪﺓ ‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻟﻘﻄﺔ ﺑﻠﻘﻄﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﺳﻴﺨﺘﻔﻲ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪3 :‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫‪V‬‬
‫‪157‬‬
‫❚❚ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺻﻔﺮ )‪ (r‬ﻭﻋﺪﻡ ﻇﻬﻮﺭ ‪ d‬ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﺳﻮﻑ ﺗﺘﻢ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ )‪ ،(224 0‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻦ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪V‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ADL‬‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﻭﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺩﺋﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 1‬ﺻﻔﺤﺔ ‪ 155‬ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ )‪(337 0‬؛ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﻣﺘﻸﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﺣﺬﻑ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪158‬‬
‫‪r‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﺪﻡ ﺗﺄﺛﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺑﻠﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﺎﺽ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺬﺭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﹰﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ v‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ(‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ‬
‫‪ J‬ﺳﺎﻃﻊ‬
‫‪ I‬ﻓﻠﻮﺭﻱ‬
‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺑﺨﺎﺭ‬
‫ﺻﻮﺩﻳﻮﻡ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‪* .‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪ .‬ﻷﻓﻀﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ‪،‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ G‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪ .D‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫‪K 8000-3500‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫)‪.(254 0‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‪.‬‬
‫‪K 3000‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ‪:‬‬
‫• ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺩﻳﻮﻡ )ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ‬
‫‪K 2700‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ(‪.‬‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﺩﺍﻓﺊ‬
‫‪K 3000‬‬
‫• ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﺩﺍﻓﺊ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ‬
‫‪K 3700‬‬
‫• ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ‪.‬‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﺑﺎﺭﺩ‬
‫‪K 4200‬‬
‫• ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﺑﺎﺭﺩ‪.‬‬
‫‪K 5000‬‬
‫• ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﻧﻬﺎﺭﻱ‪.‬‬
‫‪K 6500‬‬
‫• ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‪.‬‬
‫‪K 7200‬‬
‫• ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻟﻮﺍﻧﻬﺎ‬
‫)ﻋﻠﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺋﺒﻖ(‪.‬‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ‬
‫ﻧﻬﺎﺭﻱ‬
‫ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬
‫ﺑﺨﺎﺭ ﺯﺋﺒﻖ ﻣﺮﺗﻔﻊ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬
‫‪r‬‬
‫‪159‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬
‫‪ H‬ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪ N‬ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪ G‬ﻏﺎﺋﻢ‬
‫‪ M‬ﺍﻟﻈﻞ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫‪ K‬ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫‪ L‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ‪* .‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﺀﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺿﻮﺀ‬
‫‪K 5200‬‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪K 5400‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﻤﻠﺒﺪ‬
‫‪K 6000‬‬
‫ﺑﺎﻟﻐﻴﻮﻡ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬
‫‪K 8000‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻴﻢ‬
‫‪K 10000-2500‬‬
‫)‪.(165 0‬‬
‫—‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺪﻑ ﺃﻭ ﻣﺼﺪﺭ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪.(168 0‬‬
‫* ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﻌﻜﺲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪ(‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪r‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ )‪ ،(318 ،309 0‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪ (162 0‬ﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪ .(168 0‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ(‬
‫ﻭ ﻋﺎﺩﻱ ﻭ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫)ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ( ﺇﻟﻰ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺿﻮﺀ ﺳﺎﻃﻊ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﻧﻼﺣﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ I‬ﻓﻠﻮﺭﻱ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‬
‫ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪.‬‬
‫‪160‬‬
‫‪ A‬ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﻘﻖ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺃﻭ ﺍﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ﻓﻼﺵ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪ ﻭﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺴﻮﺱ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻫﻲ ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻟﻠﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬
‫ﺃﻥ ﻳﻜﺘﺴﺒﻬﺎ ﺟﺴﻢ ﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻹﺷﻌﺎﻉ ﺿﻮﺀ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻷﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﻤﻮﺟﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ‪ K 5500–5000‬ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻴﻀﺎﺀ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﺃﻗﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﺻﻔﺮﺍﺀ ﺃﻭ ﺣﻤﺮﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﺃﻋﻠﻰ ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﺯﺭﻗﺎﺀ‪.‬‬
‫ﺃﻟﻮﺍﻥ "ﺃﺩﻓﺄ" )ﺃﺷﺪ ﺍﺣﻤﺮﺍﺭﹰﺍ(‬
‫ﺃﻟﻮﺍﻥ "ﺃﺑﺮﺩ" )ﺃﻛﺜﺮ ﺯﺭﻗﺔ(‬
‫]‪[K‬‬
‫‪10000‬‬
‫‪8000‬‬
‫‪!1‬‬
‫‪q‬‬
‫‪w‬‬
‫‪e‬‬
‫‪r‬‬
‫‪t‬‬
‫‪6000‬‬
‫‪!0‬‬
‫‪o‬‬
‫‪) I‬ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺑﺨﺎﺭ ﺻﻮﺩﻳﻮﻡ(‪K 2700 :‬‬
‫‪) J‬ﺳﺎﻃﻊ(‪) I/‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﺩﺍﻓﺊ‪:(.‬‬
‫‪K 3000‬‬
‫‪) I‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ(‪K 3700 :‬‬
‫‪) I‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﺑﺎﺭﺩ(‪K 4200 :‬‬
‫‪) I‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﺑﻴﺾ ﻧﻬﺎﺭﻱ(‪K 5000 :‬‬
‫‪5000‬‬
‫‪tyu i‬‬
‫‪y‬‬
‫‪u‬‬
‫‪i‬‬
‫‪o‬‬
‫‪!0‬‬
‫‪!1‬‬
‫‪4000‬‬
‫‪r‬‬
‫‪3000‬‬
‫‪e‬‬
‫‪w‬‬
‫‪q‬‬
‫‪) H‬ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ(‪K 5200 :‬‬
‫‪) N‬ﻓﻼﺵ(‪K 5400 :‬‬
‫‪) G‬ﻏﺎﺋﻢ(‪K 6000 :‬‬
‫‪) I‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ(‪K 6500 :‬‬
‫‪) I‬ﺑﺨﺎﺭ ﺯﺋﺒﻖ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ(‪K 7200 :‬‬
‫‪) M‬ﺍﻟﻈﻞ(‪K 8000 :‬‬
‫‪r‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺗﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪ (151 0‬ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺦ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺪ ﹰﺀﺍ ﻣﻦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺇﻟﻰ "ﻗﺎﻋﺪﺓ" ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪161‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ‪) K‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ "ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ" ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺃﻭ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻇﻼﻝ ﻟﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫❚❚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬
‫ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫‪162‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) 2‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻣﺮﺓ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻌﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ؛ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ‪.(178‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﻋﻨﺒﺮﻱ )‪-(A‬ﺃﺯﺭﻕ )‪ (B‬ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ‪ 0.5‬ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺃﺧﻀﺮ‬
‫)‪-(G‬ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ )‪ (M‬ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ‪ .0.25‬ﻳﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬
‫)ﻋﻨﺒﺮﻱ‪-‬ﺃﺯﺭﻕ( ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ‬
‫)ﺍﻷﺧﻀﺮ‪-‬ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ( ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻠﻮﻧﻲ )‪ (CC‬ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‪ .‬ﻳﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬
‫ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 5‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 0.05‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺍﻹﺣﺪﺍﺛﻴﺎﺕ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻨﺠﻤﺔ )"‪ ("U‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺨﻼﻑ ‪) K‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ( ﻭ ‪) L‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﻋﻨﺒﺮﻱ )‪-(A‬ﺃﺯﺭﻕ )‪(B‬‬
‫)‪162 0‬؛ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ ،L‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ .(178‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ‬
‫ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﺨﻄﻮﺍﺕ ‪) 0.5‬ﻣﻊ ﻛﻞ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 5‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ(‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﻱ )‪ .(A‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ‬
‫)‪ .(B‬ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺨﻼﻑ ‪ ،0‬ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻨﺠﻤﺔ )"‪ ("U‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪163‬‬
‫‪ A‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻟﻀﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ )ﻭﺿﻊ ‪» ،K‬ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ«( ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )ﻭﺿﻊ ﺿﺒﻂ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ( ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻠﻮﻥ )‪-(A‬ﺃﺯﺭﻕ )‪ (B‬ﻭﺃﺧﻀﺮ )‪-(G‬ﺃﺭﺟﻮﺍﻧﻲ )‪) (M‬ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﺎﺽ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ(‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺗﻜﻮﻥ ﻧﺴﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻘﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪،‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺇﻟﻰ ‪) B‬ﺍﻷﺯﺭﻕ( ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩ "ﺩﺍﻓﺊ" ﻣﺜﻞ ‪) J‬ﺳﺎﻃﻊ( ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺳﻮﻑ‬
‫ﻳﺠﻌﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ "ﺃﺑﺮﺩ" ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺯﺭﻗﺎﺀ‪.‬‬
‫‪" A‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ"‬
‫ﺃﻱ ﺗﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭﻩ ‪K 1000‬‬
‫ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺗﻐﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻨﺪ ‪ K 3000‬ﺃﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻪ ﻋﻨﺪ ‪ .K 6000‬ﺃﻣﺎ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻴﺮﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺮﺏ ﻣﻌﻜﻮﺱ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻲ ‪ ،6 10‬ﻓﻬﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻐﺎﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ .‬ﻋﻠﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪:‬‬
‫• ‪) K 3000 – K 4000‬ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 83=(K 1000‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬
‫• ‪) K 6000 - K 7000‬ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 24=(K 1000‬ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬
‫‪r‬‬
‫‪164‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪) K‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ(‬
‫ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺓ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫‪) N‬ﻓﻼﺵ( ﺃﻭ ‪) I‬ﻓﻠﻮﺭﻱ( ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‪ .‬ﻣﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻳﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﺪﻯ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫❚❚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﻗﻴﻤﺎ ﻟﻠﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﻱ ﻭﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﹰ‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻸﺯﺭﻕ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﻱ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪3‬‬
‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻟﻠﻤﺤﻮﺭ ﻋﻨﺒﺮﻱ )‪-(A‬‬
‫ﺃﺯﺭﻕ )‪(B‬‬
‫‪r‬‬
‫‪165‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻸﺧﻀﺮ ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ‪) G‬ﺃﺧﻀﺮ( ﺃﻭ ‪M‬‬
‫)ﺃﺭﺟﻮﺍﻧﻲ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻷﺧﻀﺮ )‪-(G‬‬
‫ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ )‪(M‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺨﻼﻑ ‪ 0‬ﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬
‫)‪-(G‬ﺍﻷﺭﺟﻮﺍﻧﻲ )‪ ،(M‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﺠﻤﺔ )"‪ ("U‬ﻓﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫‪r‬‬
‫‪166‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪) K‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻤﺤﻮﺭ ﻋﻨﺒﺮﻱ )‪–(A‬ﺃﺯﺭﻕ )‪ .(B‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﺛﻢ‬
‫ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫)ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ؛ ‪ .(164 0‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻟﻮﻥ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺭﻗﻢ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪r‬‬
‫‪167‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺗﺤﺖ ﻇﺮﻭﻑ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﺃﻭ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﻈﻼﻝ ﻟﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺠﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺣﺘﻰ ﺳﺖ ﻗﻴﻢ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ‪ d-1‬ﺣﺘﻰ ‪ .d-6‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻃﺮﻳﻘﺘﺎﻥ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﻫﺪﻑ ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺭﻣﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺃﺑﻴﺾ ﺗﺤﺖ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ .(169 0‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪ ،(59 ،44 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ )ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ‪.(173 0 ،‬‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )‪.(176 0‬‬
‫‪r‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫)‪.(310 0‬‬
‫‪168‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪1‬‬
‫ﺳﻠﻂ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻑ ﻣﺮﺟﻌﻲ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ‪) L‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ(‪.‬‬
‫ﺿﻊ ﻫﺪﻑ ﺭﻣﺎﺩﻱ ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺃﻭ ﺃﺑﻴﺾ ﺗﺤﺖ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﻠﻮﻥ ﺭﻣﺎﺩﻱ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻛﻬﺪﻑ ﻣﺮﺟﻌﻲ‪.‬‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ EV 1‬ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ؛ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،M‬ﻋﺪﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪.(137 0) ±0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ L‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪r‬‬
‫‪ A‬ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ(‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ ‪ HDR‬ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫)‪ (189 0‬ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ )‪ (229 0‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ (362 0‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 1‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪169‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪ d-1‬ﺇﻟﻰ ‪ (d-6‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺣﺮﺭ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ L‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ D‬ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪5 r‬‬
‫‪170‬‬
‫ﻗﺲ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺜﻮﺍﻧﻲ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‪،‬‬
‫ﺿﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻸ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ .‬ﺳﺘﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﺗﺨﺰﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .3‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ؛ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺑﺪﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺰﺭ ‪ C‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪،‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻣﻴﺾ ‪ .a‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺟﺪﺍ ﺃﻭ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺟﺪﺍ‪ ،‬ﻗﺪ‬
‫ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ b a‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 5‬ﻭﻗﺲ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪r‬‬
‫‪171‬‬
‫‪ D‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﻣﻴﺾ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪،‬‬
‫‪.(336 0‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻤﺤﻤﻲ‬
‫ﻣﺤﻤﻴﺎ )‪ ،(178 0‬ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻮﻣﺾ ‪ 3‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )ﻭ ‪ L‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ( ﺇﺫﺍ ﺣﺎﻭﻟﺖ ﻗﻴﺎﺱ ﻗﻴﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‬
‫ﺇﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ؛ ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﺃﺣﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ .J‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ‪ ،K 5200‬ﺃﻱ ﻧﻔﺲ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫‪172‬‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ )ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ(‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪ ،(59 ،44 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻐﻨﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺪﻑ ﻣﺮﺟﻌﻲ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺏ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.a‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻋﻠﻰ ‪) L‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ(‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻭﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪a‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ‪ L‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪ d-1‬ﺇﻟﻰ ‪ (d-6‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪r‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪173‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻴﻀﺎﺀ ﺃﻭ ﺭﻣﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﻗﺲ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫‪174‬‬
‫ﺣﺮﺭ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ L‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻫﺪﻑ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ‬
‫)‪ (r‬ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﻣﻴﺾ ‪ L‬ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻀﺒﻂ ﻭﺿﻊ ‪ r‬ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻴﻀﺎﺀ ﺃﻭ ﺭﻣﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬ﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻮﺿﻊ ﺃﻛﺜﺮ ﺩﻗﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻎ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .X‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﻭ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.6‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ .‬ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻫﻮ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ( < ﻣﻨﻈﺮ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ )‪.(337 0‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺪﻑ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﻛﺮﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪.5‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ U‬ﻹﻧﻬﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻳﹸﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻟﻘﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﺴﺒﻖ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫‪ D‬ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ )ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ(‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﻌﺮﻳﺾ ‪ HDR‬ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‬
‫)‪ (189 0‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻻ ﺷﻲﺀ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ )‪(52 0‬‬
‫ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ (362 0‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺇﻟﻰ ‪.1‬‬
‫‪175‬‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫❚❚ ﻧﺴﺦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﻨﺴﺦ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻭﺟﻬﺔ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫‪176‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻭﺟﻬﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ )‪ d-1‬ﺇﻟﻰ ‪ (d-6‬ﺛﻢ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪4‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ .‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺰﺭ ‪.X‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ (M) W‬ﻭﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪ )‪.(249 0‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻧﺴﺦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻨﺴﺦ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‪ .‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﻌﻠﻴﻖ )‪ ،(377 0‬ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫‪r‬‬
‫‪177‬‬
‫‪ A‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫)‪ (d-6 – d-1‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﺃﺧﺮ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻭﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪.162‬‬
‫‪ A‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ‬
‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻭﺻﻔﻲ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 36‬ﺣﺮﻓﹰﺎ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺗﻌﻠﻴﻘﹰ ﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.185‬‬
‫‪r‬‬
‫‪178‬‬
‫‪ A‬ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪Picture Control‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Control‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺘﻮﺍﺯﻧﺔ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬
‫ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻨﻘﻴﺤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺸﺮﻗﺔ‪ .‬ﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺗﺒﺮﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﺸﺮﺓ ﺗﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻭﻣﻠﻤﺲ ﻧﺎﻋﻢ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺘﺞ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺗﻨﺒﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎﺓ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﻣﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺪﻥ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺑﺪ ﹰﺀﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻈﻼﻝ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﻢ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻨﻘﻴﺤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻲ‬
‫‪R‬‬
‫ﻣﺤﺎﻳﺪ‬
‫‪S‬‬
‫ﻣﺸﺮﻕ‬
‫‪T‬‬
‫ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫‪o‬‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬
‫‪p‬‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪q‬‬
‫ﻭﺍﺿﺢ‬
‫‪J‬‬
‫‪179‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.(Q/Z) L‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪.Picture Control‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q/Z) L‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪.Picture Control‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫‪J‬‬
‫‪ A‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪ Picture Control‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ )‪ .(184 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻔﻆ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺇﻟﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺆﺷﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.R‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪Picture Control‬‬
‫‪ A‬ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪ Picture Control‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ )‪.(318 ،309 0‬‬
‫‪180‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )‪ (184 0‬ﻟﻜﻲ ﺗﻼﺋﻢ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﺯﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻳﻊ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﺪﻝ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪.Picture Control‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪ (179 0) Picture Control‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺯﻳﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 1‬ﺃﻭ ﺃﺩﺭ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪0.25‬‬
‫)‪ .(182 0‬ﻛﺮﺭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻳﻊ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ .2‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪.(Q) O‬‬
‫‪J‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺑﻨﺠﻤﺔ‬
‫)"‪ ("U‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.Picture Control‬‬
‫‪181‬‬
‫❚❚ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪J‬‬
‫‪182‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬
‫)ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬
‫)ﻛﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫)ﻏﻴﺮ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻘﻂ(‬
‫‪(Picture Control‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻜﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ(‪ .‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺃﻭ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺃﻭ ﻭﺍﺿﺢ )‪.(184 0‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪ .‬ﺣﺪﺩ ‪ A‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻘﺎﺀ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻘﺎﺀ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ‪ A‬ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﻨﻘﺎﺀ‬
‫ﹰ‬
‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻇﻼﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻫﺎﻻﺕ‬
‫ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﻨﻘﺎﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫ﺗﺒﺎﻳﻦ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ‪ A‬ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬
‫ﹰ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ‬
‫ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﺧﻔﻀﻪ ﺩﻭﻥ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻈﻼﻝ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺑﺈﺷﺮﺍﻗﻴﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪ .‬ﺣﺪﺩ ‪ A‬ﻟﻀﺒﻂ ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﹰ‬
‫ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺪﺭﺝ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺗﺪﺭﺝ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
‫ﻳﺤﺎﻛﻲ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫)‪.(183 0‬‬
‫ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﺒﻐﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫)‪.(183 0‬‬
‫‪) "A" D‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻭﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ G‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪ D‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ‬
‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻭﻱ ﻭﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ X‬ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻭﺍﻷﻣﺎﻡ ﺑﻴﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫ﻭﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪ (A‬ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﻭﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ‪ j‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪ Picture Control‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺫﻟﻚ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ )ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺗﺤﺎﻛﻲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺮﺷﺤﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪Y‬‬
‫‪O‬‬
‫‪R‬‬
‫‪G‬‬
‫ﺃﺻﻔﺮ‬
‫ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‬
‫ﺃﺣﻤﺮ‬
‫ﺃﺧﻀﺮ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺤﺴﻦ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ .‬ﻳﻨﺘﺞ ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻔﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺣﻤﺮ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﺒﺎﻳﻨﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻳﻨﻌﻢ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ )ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻘﻂ(‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 3‬ﻣﻊ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪) B&W‬ﺃﺳﻮﺩ ﻭﺃﺑﻴﺾ(‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫‪ A‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫‪ Picture Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫‪183‬‬
‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.Picture Control‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺣﻔﻆ‪/‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪.Picture Control‬‬
‫‪4 J‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Picture Control‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺣﻔﻆ‪/‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ ،2‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﻟﻠﺨﻄﻮﺓ ‪ 5‬ﻟﺤﻔﻆ‬
‫ﻧﺴﺨﺔ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 182‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ .‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺃﻱ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺪﺀ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ .(Q) O‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪184‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻭﺟﻬﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫)‪ C-1‬ﺣﺘﻰ ‪ (C-9‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺍﺳﻤﺎ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﹰ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪.Picture Control‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪،‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻋﺪﺩ ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺭﻗﻤﻴﻦ )ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺼﻴﺼﻪ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ( ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ؛ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .7‬ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﻢ‪ ،‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ (M) W‬ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪ 4‬ﺃﻭ ‪ .2‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺣﺮﻑ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ )ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺯﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺭﻣﻮﺯ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪.(Q) O‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫‪7‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺼﻞ ﻃﻮﻝ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﺴﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﺣﺮﻑ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺃﻱ ﺣﺮﻭﻑ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﺮﻭﺝ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ‪ .‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪.Picture Control‬‬
‫ﺯﺭ ‪J‬‬
‫‪J‬‬
‫‪185‬‬
‫‪ A‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ < Picture Control‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.Picture Control‬‬
‫‪ A‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ < Picture Control‬ﺣﺬﻑ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪ Picture Control‬ﻟﺤﺬﻑ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺭﻣﺰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻟﻤﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺑﺮﻣﺰ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻷﺻﻠﻲ‬
‫‪ A‬ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ‪/‬ﺣﻔﻆ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture‬‬
‫‪ Control‬ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻨﺴﺦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻻ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ 1‬ﻓﻘﻂ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ .(2‬ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﻣﻊ‬
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ :‬ﺍﻧﺴﺦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Controls‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Controls‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪ C-1‬ﺣﺘﻰ ‪ C-9‬ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ‬
‫ﻭﺻﻔﻪ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺤﺬﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ :‬ﺍﺣﺬﻑ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ :‬ﺍﻧﺴﺦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪ Picture Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ )‪ C-1‬ﺣﺘﻰ ‪ (C-9‬ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )‪ 1‬ﺣﺘﻰ ‪ (99‬ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪186‬‬
‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﻈﻼﻝ‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﺗﺤﺎﻓﻆ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻟﻈﻼﻝ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ‬
‫ﺻﻮﺭ ﺑﺘﺒﺎﻳﻦ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﺎﺏ ﺃﻭ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﻈﻠﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻳﻮﻡ ﻣﺸﻤﺲ‪ .‬ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ )‪.(129 0‬‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻣﻐﻠﻖ‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪ Y :‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪J‬‬
‫‪ D-Lighting" A‬ﻧﺸﻄﺔ" ﻣﻘﺎﺑﻞ "‪"D-Lighting‬‬
‫ﻳﻌﺪﻝ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺧﻴﺎﺭ ‪ D-Lighting‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ )‪ (400 0‬ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻄﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻈﻼﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪187‬‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﺮ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﹰﺍ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫‪ Y‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺳﺘﻀﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،M‬ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ Y‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻜﺎﻓﺊ‬
‫ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ‪ Q‬ﻋﺎﺩﻱ(‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫‪ D-Lighting D‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺿﻮﺿﺎﺀ )ﻣﺮﺑﻌﺎﺕ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﻣﺘﺒﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﺿﺒﺎﺏ‪ ،‬ﺃﻭ ﺧﻄﻮﻁ( ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻣﻊ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻈﻼﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ ADL‬ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫)‪ ،(146 0‬ﺳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ ﺧﻼﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ )‪.(155 0‬‬
‫‪188‬‬
‫ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ )‪(HDR‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺳﻴﺤﺎﻓﻆ ﻧﻄﺎﻕ ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ )‪ (HDR‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺪﻣﺞ ﺑﻴﻦ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ‬
‫ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﹸﻌﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ HDR‬ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ )‪129 0‬؛ ﻣﻊ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﻭﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ‬
‫ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ ،CPU‬ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺴﺎﻭﻱ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﺮﺏ‬
‫ﻣﻦ ‪ .(EV 2‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺭ )‪ .NEF (RAW‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺿﺎﺀﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (194 0‬ﻭﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ )‪ (146 0‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )‪ (229 0‬ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻘﻀﻲ )‪ (74 0‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ HDR‬ﺳﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺳﺮﻋﺎﺕ‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ‪ A‬ﻭ ‪.%‬‬
‫‪+‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫)ﺃﻏﻤﻖ(‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫)ﺳﺎﻃﻊ(‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ‪ HDR‬ﻣﺪﻣﻮﺟﺔ‬
‫ﺣﺪﺩ ‪) HDR‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ(‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ‪) HDR‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ( ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪J‬‬
‫‪189‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻭﺿﻌﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﹰ‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ HDR‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫• ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﻮﺭ ‪ ،HDR‬ﺍﺧﺘﺮ ‪ 0‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫)ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪ .‬ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ ‪ HDR‬ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪.HDR‬‬
‫• ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ‪ HDR‬ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮﺭﺓ ‪ HDR‬ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮﺭ ‪ HDR‬ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ( ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ y‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫‪190‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﻴﻦ ﻟﻘﻄﺘﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻢ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻗﺪ ﻻ‬
‫ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ؛ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻇﻠﹼﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﺗﻨﺘﺞ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﺧﻔﻴﻒ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻈﻼﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫‪191‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻌﺮﻳﻀﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻮﻣﺾ "‪ "l y‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻭ ‪ l u‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺩﻣﺞ ﺍﻟﺼﻮﺭ؛‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﺑﻐﺾ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ HDR‬ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪HDR‬؛ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ‪ HDR‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻳﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ y‬ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ‪.HDR‬‬
‫‪J‬‬
‫‪ D‬ﺿﺒﻂ ﺇﻃﺎﺭ ﺻﻮﺭ ‪HDR‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻗﺺ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺓ ﺇﺫﺍ ﺗﺤﺮﻛﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪ .‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻗﺪ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻇﻼﻝ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﻫﺎﻻﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ؛ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫‪192‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪) HDR‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ( ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪،(353 ،346 0) BKT + y‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ HDR‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻫﻲ ‪ a‬ﻟﻠﻮﺿﻊ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭ ‪ B‬ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ( ﻭ ‪ b‬ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫)ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ HDR‬ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ‪ HDR‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ )ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﺑﻌﺪ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ HDR‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺨﺰﻥ )‪ ،(310 0‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫‪ HDR‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺨﺰﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ HDR‬ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫)‪ (229 0‬ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ )‪ .(236 0‬ﻳﺘﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ HDR‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺨﺰﻥ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﻓﻴﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪J‬‬
‫‪193‬‬
‫‪l‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪ (420 0‬ﺑﻘﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ‬
‫ﺑﻔﻼﺵ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪،‬‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺷﻐﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪194‬‬
‫ﺍﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺤﻦ؛ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (c‬ﻓﻲ ﺑﺎﺣﺚ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺍﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (198 0‬ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪.(197 0‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﻓﻼﺵ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﻼﺵ ﻣﺎﺭﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟﺴﺎﻟﺐ ﺃﻭ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬
‫‪ 250‬ﻓﻮﻟﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﺪ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﹰ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺪﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻤﺜﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‪:‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ 1/250‬ﺙ–‪ 1/60‬ﺙ( *‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬
‫‪P‬ﻭ‪A‬‬
‫ﹰ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )‪ 1/250‬ﺙ–‪ 30‬ﺙ(‬
‫‪S‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )‪ 1/250‬ﺙ–‪ 30‬ﺙ‪ ،‬ﻓﺘﺢ )‪،(A‬‬
‫‪M‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ )‪((%‬‬
‫* ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺿﻊ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ A‬ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬ﻻ‬
‫ﺗﻮﺻﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪195‬‬
‫‪ A‬ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺗﺪﻋﻢ ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺗﻨﻌﻜﺲ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻢ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻳﻦ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Camera Control Pro 2‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪i-TTL‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ CLS‬ﻋﻠﻰ ‪ ،TTL‬ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪:‬‬
‫• ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﻓﻼﺵ ﻣﻞﺀ ‪ i-TTL‬ﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ SLR‬ﺭﻗﻤﻴﺔ‪ :‬ﺗﺼﺪﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﻣﻀﺎﺕ ﺿﻮﺀ‬
‫ﺗﻜﺎﺩ ﺗﻜﻮﻥ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ )ﻧﺒﻀﺎﺕ ﻓﻼﺵ ﺃﻭﻟﻴﺔ( ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻗﺒﻞ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬
‫ﻧﺒﻀﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻌﻜﺴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫‪ RGB‬ﺑﻘﺪﺭﺓ ‪ 180‬ﺃﻟﻒ ﺑﻴﻜﺴﻞ )‪ 180000‬ﺑﻴﻜﺴﻞ( ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻭﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ G‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪،D‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺴﺎﺏ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﺳﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ؛ ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫‪ .(243‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺑﻘﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻓﻼﺵ ﻣﻞﺀ ‪ i-TTL‬ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ SLR‬ﺭﻗﻤﻴﺔ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ؛ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻷﺧﺬ ﺑﺴﻄﻮﻉ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ ﺑﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻼﺵ ﻣﻞﺀ ‪ i-TTL‬ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪SLR‬‬
‫ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪196‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ‪ SB-5000‬ﺃﻭ ‪ SB-500‬ﺃﻭ ‪ SB-400‬ﺃﻭ ‪SB-300‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺿﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫)ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺣﺪﺓ ‪ ،SB-5000‬ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ(‪ .‬ﺗﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )‪ ،(421 0‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫• ‪ :TTL‬ﻭﺿﻊ ‪ .i-TTL‬ﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ‪ SB-500‬ﻭ‪ SB-400‬ﻭ‪ ،SB-300‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(200 0) (M) W‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮﺀ‬
‫• ﻓﻼﺵ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ‪ :‬ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ "ﻓﻼﺵ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻌﻜﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ؛ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﹰ‬
‫ﺧﺎﺭﺟﻲ" ﺍﻟﻮﺿﻊ "ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ" )‪ (qA‬ﻭ "ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺪﻭﻥ ‪(A) "TTL‬؛ ﺇﺫ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ "ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ "CPU‬ﺩﻭﻥ‬
‫"ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺪﻭﻥ ‪"TTL‬‬
‫ﹰ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )‪ .(243 0‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫• ﻳﺪﻭﻱ ﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ؛ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﹰ‬
‫• ﻳﺪﻭﻱ‪ :‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪.‬‬
‫• ﻓﻼﺵ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ :‬ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ( ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺇﻃﻼﻗﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫)ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ( ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺳﻪ ﺑﺎﻟﻬﺮﺗﺰ(‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻤﺮﺍﺕ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ؛ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪197‬‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﻭﻭﺿﻊ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ﺑﻴﻦ ‪ 1/250‬ﻭ ‪ 1/60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﹰ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ‬
‫)‪ 1/8000‬ﺇﻟﻰ ‪ 1/60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ؛ ‪.(343 0‬‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‪ ،‬ﻓﺎﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻟﺨﻔﺾ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ "ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ" ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﻏﻴﺮ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻣﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬
‫ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻻ ﺗﺤﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺒﻄﻴﺌﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺸﻬﺪ ﻟﻴﻠﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﻭﻭﺿﻊ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻫﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺩﻣﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﻊ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺣﺘﻰ ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻠﻴﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺤﺖ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﻭﻭﺿﻊ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻫﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻳﺪﻭﻱ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﻌﻤﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺴﺎﺭ ﺿﻮﺋﻲ ﺧﻠﻒ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﻭﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻳﻨﺼﺢ‬
‫ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻫﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪198‬‬
‫ﻓﻼﺵ ﻣﻄﻔﺄ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻻ ﻳﻀﻲﺀ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫ﺛﻢ ﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻣﻊ‬
‫‪1‬ﻭ‪2‬‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‬
‫‪1‬‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪4‬‬
‫ﻓﻼﺵ ﻣﻄﻔﺄ‬
‫ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ Y‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﻭﺿﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻣﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ .A‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ S‬ﻭ ‪ ،M‬ﻳﺘﺤﻮﻝ ﻭﺿﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻣﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﺍﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ .A‬ﻭﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ S‬ﻭ ‪ ،M‬ﻳﺘﺤﻮﻝ ﻭﺿﻊ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ ،A‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ‬
‫ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(M) W‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ A‬ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‪ ،‬ﻧﻈﺮﹰﺍ ﻷﻧﻪ ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫‪199‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﻘﻴﻢ ﻣﻦ ‪ EV –3‬ﺇﻟﻰ ‪ EV +1‬ﺑﺄﺣﺠﺎﻡ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ ،EV 1/3‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﺳﻄﻮﻋﺎﹰ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻘﻠﻴﻠﻪ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺑﻘﻊ ﺍﻟﻀﻮﺀ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﺒﺔ ﻟﺠﻌﻞ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﺳﻄﻮﻋﺎﹰ‪ ،‬ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﻛﺜﺮ ﻗﺘﺎﻣﻪ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪EV ±0‬‬
‫)ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪((M) W‬‬
‫‪l‬‬
‫‪200‬‬
‫‪EV -0.3‬‬
‫‪EV +1.0‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻏﻴﺮ ‪ ،±0.0‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ Y‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .(M) W‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪.(M) W‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ‪.±0.0‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ‪ i-TTL‬ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ )‪ ،(qA‬ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b3‬ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﻓﻼﺵ ﻭ ‪ .(333 0‬ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) e3‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ ﻭ ‪ .(344 0‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺻﻮﺭ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.147‬‬
‫‪201‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪FV‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻟﻘﻔﻞ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻬﺪﻑ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻣﻊ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ ISO‬ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ FV‬ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ CLS‬ﻓﻘﻂ‬
‫)‪.(420 0‬‬
‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪:FV‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ FV‬ﻷﺣﺪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ FV‬ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻭ‬
‫‪.(346 0‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪.CLS‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪202‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ (420 0) CLS‬ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻠﻰ ‪ TTL‬ﺃﻭ ﻓﻼﺵ ﻣﺴﺒﻖ ﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ ،qA‬ﺃﻭ ﻓﻼﺵ ﻣﺴﺒﻖ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ .A‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻗﻔﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺃﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺣﺮﺭ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪.FV‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (M‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .1‬ﺳﻴﺼﺪﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻧﺒﻀﺔ ﻓﻼﺵ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻭﻳﻈﻬﺮ ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ (e) FV‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪.FV‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 1‬ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ .FV‬ﺗﺄﻛﺪ‬
‫ﻣﻌﺮﻭﺿﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫ﺃﻥ ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ (e) FV‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬
‫ﹰ‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻘﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ FV‬ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﻼﺵ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ )ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ(‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪i-TTL‬‬
‫‪qA‬‬
‫‪i-TTL‬‬
‫‪qA‬‬
‫‪) A‬ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ(‬
‫‪l‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ‪6-‬ﻣﻢ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻳﺮﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺎﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻳﺮﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺎﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪203‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ ﺑﻌﻴﺪ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﻼﺵ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ ﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ؛ ‪.(421 0‬‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪AWL :‬‬
‫ﺑﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺑﺼﺮﻳﺔ )ﻧﺒﻀﺎﺕ ﻓﻼﺵ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺪﺓ( ﻭ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪ WR-R10‬ﻣﺮﻛﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ‪ SB-5000‬ﺃﻭ ‪ SB-500‬ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬
‫‪ WR-R10‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪204‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺿﻮﺍﺀ ﻓﻼﺵ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺇﻻ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ‪SB-5000‬‬
‫‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺃﻭ ‪ SB-500‬ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ )‪.(205 0‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﺑﺼﺮﻳﺎ ﻭﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻨﺪ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﻛﻞ ﻣﻦ ‪ SB-500‬ﻭ‬
‫‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬‬
‫‪) WR-R10‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ‪AWL‬‬
‫ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ "‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬ﺭﺍﺩﻳﻮ"‪ .(208 0 ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪.(209 0‬‬
‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﹰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺜﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ‪ WR-R10‬ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ .(206 0‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ‪WR-R10‬‬
‫‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫)‪.(207 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﻼﺵ ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻌﻄﻞ‪.‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻳﻮﺿﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪ WR-R10‬ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ (C‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )‪ (f‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ‪.‬‬
‫❚❚ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﻔﺘﺮﺽ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻫﻮ ‪ SB-5000‬ﺃﻭ ‪ .SB-500‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ SB-910‬ﺃﻭ ‪ SB-900‬ﺃﻭ ‪ SB-800‬ﺃﻭ ‪ SB-700‬ﺃﻭ ‪ SU-800‬ﻛﻔﻼﺵ ﺭﺋﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ؛ ﺭﺍﺟﻊ‬
‫ﺃﺩﻟﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ :C‬ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :C‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ "‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ"‪.‬‬
‫ﺛﺒﺖ ﻭﺣﺪﺓ ‪ SB-5000‬ﺃﻭ ‪ SB-500‬ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.209‬‬
‫‪l‬‬
‫‪205‬‬
‫❚❚ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺓ ‪ WR-R10‬ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ :C‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ‪.WR-R10‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :C‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ "‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ"‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻋﻴﻦ ‪ WR-R10‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ :C‬ﹼ‬
‫‪4‬‬
‫‪ :C‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪.WR-R10‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪.‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﻣﺤﺪﺩ ﻗﻨﺎﺓ ‪ WR-R10‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﹼ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪< (WR‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ (385 0‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﺍﻟﻤﺰﺍﻭﺟﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﻤﺰﺍﻭﺟﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑـ ‪.WR-R10‬‬
‫• ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪ :‬ﻓﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬
‫‪ AWL A‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﻳﻠﺰﻡ ﻣﺤﻮﻝ ‪ WR-A10‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ‪ .WR-R10‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪WR-R10‬‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﺧﻴﺮ؛ ﻭﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻨﻄﻘﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬
‫‪206‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ :f‬ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ‪.‬‬
‫ﻭﻋﻴﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﺗﻬﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﹼ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪ ،3‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺈﻗﺮﺍﻥ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ WR-R10‬ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪:4‬‬
‫• ﺍﻟﻤﺰﺍﻭﺟﺔ‪ :‬ﺍﺑﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺰﺍﻭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺰﺍﻭﺟﺔ‬
‫‪ .WR-R10‬ﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺍﻹﻗﺮﺍﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻣﺾ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪ LINK‬ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫‪ WR-R10‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﻭﺍﻷﺧﻀﺮ؛ ﻭﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪،‬‬
‫ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺼﺒﺎﺡ ‪ LINK‬ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫• ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺪﺩﺗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪ .4‬ﻳﻀﻲﺀ ﻣﺼﺒﺎﺡ ‪ LINK‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ‪ ،‬ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬
‫ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪ 5‬ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻣﺰﺍﻭﺟﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.209‬‬
‫‪ A‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻧﻔﺲ‬
‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﺑﻂ‬
‫ﻭﻭﺿﻊ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺑﻘﺖ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬
‫ﹰ‬
‫ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻣﺰﺍﻭﺟﺘﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺗﺠﺎﻫﻞ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻣﻦ ‪ 3‬ﺇﻟﻰ ‪ .5‬ﻳﻀﻲﺀ ﻣﺼﺒﺎﺡ ‪ LINK‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺟﻤﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻣﻊ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‪:‬‬
‫• ‪ :SB-5000‬ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻻﺳﻠﻜﻴﺎ )ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺭﻣﺰ ‪ d‬ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ( ﻭﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ‬
‫ﹰ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﻭ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﻔﻼﺵ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ < ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺃﻭ ﺗﺤﺖ "‪ "M‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫• ‪ :SB-700 ،SB-800 ،SB-900 ،SB-910‬ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻀﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫• ‪ :SB-300 ،SB-400 ،SB-500‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ < ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪207‬‬
‫❚❚ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺼﺮﻳﹰﺎ ﻭﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺻﻞ ‪ ،WR-R10‬ﻭﺭﻛﺐ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪:‬‬
‫‪ ،SB-800 ،SB-900 ،SB-910 ،SB-500‬ﺃﻭ ‪ SB-700‬ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻔﻼﺵ ﺷﺎﻣﻞ ﺃﻭ‬
‫‪ .SU-800‬ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺗﺤﺖ‬
‫"‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ" )‪ ،(206 0‬ﻭﻟﻜﻦ ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻚ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ‪ SB-500‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪) 2‬ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ AWL ،‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺗﹸﺤﺪﺩ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ(‪ .‬ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺼﺮﻳﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ A‬ﺃﻭ ‪ B‬ﺃﻭ ‪ C‬ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ D‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪ .F‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.209‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪AWL‬‬
‫ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )"ﺍﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ"( ﻟﻜﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪208‬‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪:‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫❚❚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ :C‬ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :C‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪:‬‬
‫• ‪ :TTL‬ﺗﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪.(196 0) i-TTL‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ )ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺇﻻ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫• ‪ :qA‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ(‪.‬‬
‫• ‪ :M‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪.‬‬
‫• – – )ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪ :‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻃﻼﻕ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻭﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﺃﻭ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‪/‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﻟﻠﻌﻨﺼﺮ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ ،(309 0‬ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻨﺎﺓ ﻟﻠﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬
‫‪ ،SB-500‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ‪ .3‬ﻭﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻨﺎﺓ ﺑﻴﻦ ‪ 1‬ﻭ ‪.4‬‬
‫‪l‬‬
‫‪209‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :f‬ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ )‪ AWL‬ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :f‬ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪.2‬‬
‫‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪ A‬ﺃﻭ ‪ B‬ﺃﻭ ‪ C‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ‪ SB-500‬ﻛﻔﻼﺵ ﺭﺋﻴﺴﻲ‪ "A" ،‬ﺃﻭ‬
‫"‪ ("B‬ﻟﻜﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺪ ﻟﻌﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻫﻮ ﺛﻼﺙ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬
‫‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )ﻣﻦ ‪ A‬ﺇﻟﻰ ‪ (F‬ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 18‬ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪l‬‬
‫‪210‬‬
‫‪ :f/C‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻱ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﻌﻤﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (216 0‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪ :f/C‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ (10 0‬ﺃﻭ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺟﺎﻫﺰﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ‬
‫ﹰ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ‬
‫"‪ "A‬ﻭ "‪ "B‬ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ "‪ "C‬ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ :C‬ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :C‬ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ "‪ "A‬ﻭ "‪."B‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ "‪ "A‬ﻭ "‪."B‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ "ﺝ"‪:‬‬
‫• ‪ :M‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪.‬‬
‫• – –‪ :‬ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ "‪ "C‬ﻻ ﺗﻀﻲﺀ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪211‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻨﺼﺮ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ <‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫)‪ ،(309 0‬ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻨﺎﺓ ﻟﻠﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪ ،SB-500‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ‪ .3‬ﻭﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻨﺎﺓ ﺑﻴﻦ ‪ 1‬ﻭ ‪.4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :f‬ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ )‪ AWL‬ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :f‬ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )"‪ "A‬ﺃﻭ "‪ "B‬ﺃﻭ "‪.("C‬‬
‫‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺪ ﻟﻌﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻫﻮ ﺛﻼﺙ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬
‫‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 18‬ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪l‬‬
‫‪212‬‬
‫‪ :f/C‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻱ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﻌﻤﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (216 0‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :f/C‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ (10 0‬ﺃﻭ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺟﺎﻫﺰﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ‬
‫ﹰ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫❚❚ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻳﻮﻣﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ :C‬ﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ :C‬ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ( ﻭﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻲﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ( ﻭﻋﺪﺩ‬
‫ﻣﺮﺍﺕ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ(‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪ .‬ﺣﺪﺩ ‪ON‬‬
‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻭ – – ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪213‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻨﺼﺮ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ <‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫)‪ ،(309 0‬ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻨﺎﺓ ﻟﻠﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ ‪ ،SB-500‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ‪ .3‬ﻭﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻨﺎﺓ ﺑﻴﻦ ‪ 1‬ﻭ ‪.4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ :f‬ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ )‪ AWL‬ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ :f‬ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺭﻗﻢ ‪.2‬‬
‫‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )‪ A‬ﺃﻭ ‪ B‬ﺃﻭ ‪ (C‬ﻟﻜﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺪ ﻟﻌﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ ﻫﻮ ﺛﻼﺙ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺩ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺀ‪.‬‬
‫‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ )ﻣﻦ ‪ A‬ﺇﻟﻰ ‪ (F‬ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﹸﻌﺪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 18‬ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪l‬‬
‫‪214‬‬
‫‪ :f/C‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻱ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﻌﻤﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ (216 0‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ :f/C‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ (10 0‬ﺃﻭ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺟﺎﻫﺰﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ‬
‫ﹰ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ < ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪ AWL A‬ﺑﺼﺮﻳﺔ‬
‫ﺿﻊ ﻧﻮﺍﻓﺬ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﺗﻠﺰﻡ‬
‫ﻋﻨﺎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ(‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻀﻮﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ‪ (TTL‬ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻼﻳﺎ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )ﻭﺿﻊ ‪ ،(qA‬ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬ﻟﻤﻨﻊ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺍﻷﺿﻮﺍﺀ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﻌﺜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﻗﺼﻴﺮ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺃﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ )ﺃﺭﻗﺎﻡ‬
‫ﺑﺆﺭﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ( ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺘﺸﻴﺮ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻘﻄﺔ ﻭﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ A‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻗﻴﻢ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ .‬ﺗﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪ Y‬ﺑﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻏﻴﺮ ‪ ±0‬ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ‪ TTL‬ﺃﻭ ‪.qA‬‬
‫‪215‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ SB-5000‬ﻭ‪ SB-500‬ﻭ‬
‫‪ SB-400‬ﻭ‪ SB-300‬ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ .WR-R10‬ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ R‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪ .(220 0‬ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫❚❚ ‪TTL‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪123‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫❚❚ ﻓﻼﺵ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪l‬‬
‫‪216‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪194 ...............................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ )ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻣﺎﺋﻼ ﹰ(‬
‫ﺗﺤﺬﻱ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺯﺍﻭﻳﺔ‬
‫ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ(‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪197 ....................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪343 ........................................................FP‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪ 197....................... (TTL‬ﻭ ‪200‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪198 ..................................................‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪200 .............................................‬‬
‫‪ 1‬ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪197 ....................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪343 ........................................................FP‬‬
‫‪ 2‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ(‬
‫‪ 197.............................................................‬ﻭ ‪200‬‬
‫❚❚ ﻳﺪﻭﻱ ﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 1‬ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪197 ....................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪343 ........................................................FP‬‬
‫‪ 2‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﻳﺪﻭﻱ ﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ(‬
‫‪ 197.............................................................‬ﻭ ‪200‬‬
‫‪ 3‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ‪197 ........................................................‬‬
‫❚❚ ﻳﺪﻭﻱ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫❚❚ ﻓﻼﺵ ﻣﺘﻜﺮﺭ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 1‬ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪197 ....................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪343 ........................................................FP‬‬
‫‪ 2‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ 197..................................‬ﻭ ‪200‬‬
‫‪ 1‬ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‪197 ....................................‬‬
‫‪ 2‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(‪197 .............................‬‬
‫‪ 3‬ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ )ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ( ‪197 ........................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‪197 ...............................................................‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺗﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻭﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪.ISO‬‬
‫‪217‬‬
‫❚❚ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪2‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫‪2‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪8‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪210 ............................. 1‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪209 ............................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪204 ................ 2‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻔﻼﺵ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪2‬ﻭ ‪209 ............. 3‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪209 .................................‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪/‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪209 ................‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ‪ 206...................................... 2‬ﻭ ‪ 207‬ﻭ ‪209‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ‪206 .....................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪213 ............................. 1‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪209 ............................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪204 ................ 2‬‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ‪211 ....................................................A : B‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ 200..................................‬ﻭ ‪211‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ "ﺝ" ‪211 ...........................................‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ‪ 206...................................... 2‬ﻭ ‪ 207‬ﻭ ‪212‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ‪206 .....................................................‬‬
‫❚❚ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪l‬‬
‫‪218‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪215 .............................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪209 ............................‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(‪213 .............................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪204 ................ 2‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺙ )ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ( ‪213 ........................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‪213 ...............................................................‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )ﺗﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺗﻌﻄﻴﻞ( ‪213 .............‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ‪ 206...................................... 2‬ﻭ ‪ 207‬ﻭ ‪214‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ‪206 .....................................................‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 1‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﻓﻲ ‪ AWL‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺟﺎﻫﺰﺓ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺗﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ‪ AWL ،Y‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺑﺮﻣﺰ ‪ ،Z‬ﻭ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻭﺭﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ ﺑﺮﻣﺰﻱ ‪Y‬‬
‫ﻭ ‪ .Z‬ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻨﺎﺓ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ ‪ AWL‬ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻭﺭﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﻴﻦ ﺇﻻ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫‪ SB-500‬ﻛﻔﻼﺵ ﺭﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫‪ 3‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ AWL‬ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻭﺭﺍﺩﻳﻮ‪.‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ A‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺣﺴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﹰ‬
‫ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪219‬‬
‫‪t‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪R‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ R‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻭﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪12 3‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪t‬‬
‫‪5‬‬
‫‪220‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪131 ................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺮﻥ‪133 ...................................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪140 .................................‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪136 ،134........................................‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﺗﺴﻠﺴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪147 .......‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪151 .................................WB‬‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫‪244 ...............................................................(CPU‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪416 ،135...........................‬‬
‫‪ 6‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪136 ،135.........................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻮﻗﻔﺎﺕ(‪416 ،135........................‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪﻳﺔ ﻟﻠﺘﺼﺤﻴﺢ‪152 ،148...............‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ADL‬‬
‫‪155 ........................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ )ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ‬
‫ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪244 ...................................................(CPU‬‬
‫‪ 7‬ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 ...................................ISO‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 .............................................. ISO‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪128 ......................‬‬
‫‪9‬‬
‫‪8‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪22‬‬
‫‪21‬‬
‫‪20‬‬
‫‪19‬‬
‫‪16‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪17‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪343 ..................................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪140 ...........................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪137 ..............................‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪:‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪147 ......‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪151 ..............................................WB‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪180 ............................................Picture Control‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪190 ....................................................HDR‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ‪HDR‬‬
‫‪193 ........................................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪230 ..............‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ(‪231 ................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ "ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ"‪384 ....................................‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪18‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ‪377 ...............................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪378 ...................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪379 ....................................................IPTC‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪188 ...........................‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ‪315 ................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪198 ..................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪87 ...................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪147 ..........................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪151 ......................................WB‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪155 .....................................ADL‬‬
‫ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ‪153 ،149.............................................‬‬
‫ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪156 .....................................ADL‬‬
‫‪t‬‬
‫‪ A‬ﺇﻏﻼﻕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻹﺧﻔﺎﺀ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ R‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪ .‬ﺳﺘﻐﻠﻖ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫‪221‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫‪31‬‬
‫‪23 24 25 26 27 28 29 30‬‬
‫‪41‬‬
‫‪40‬‬
‫‪39‬‬
‫‪38‬‬
‫‪32‬‬
‫‪33‬‬
‫‪37 36 35 34‬‬
‫‪ 23‬ﻣﺆﺷﺮ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ‪33 246 ......................‬‬
‫‪ 24‬ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪29‬‬
‫‪30‬‬
‫‪31‬‬
‫‪32‬‬
‫‪t‬‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ ‪315 ...........................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‪316 ............‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ‪317 ................................‬‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪340 ..............‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪339 .....................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪239 ..................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻘﺾ ‪79 ..................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺴﺎﻋﺔ‪441 ،29 .......................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪37 ................................................‬‬
‫"‪) "k‬ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺴﻊ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 1000‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ(‪38 ......................................‬‬
‫‪34‬‬
‫‪35‬‬
‫‪36‬‬
‫‪37‬‬
‫‪38‬‬
‫‪39‬‬
‫‪40‬‬
‫‪41‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫‪ 38 ...............................................................‬ﻭ ‪475‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪244 ........................................‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪325 ...........................‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪310 ..........................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪101 ................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪106 ،104...............................................................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‪129 .............................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪203 ......................FV‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪200 .................................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪200 ...................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ..........................................................‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪143 ................‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻀﺎﺀﺓ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .(337 0 ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪.(372 0‬‬
‫‪222‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪ i‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪ .‬ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪NR‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‬
‫‪0‬‬
‫‪310‬‬
‫‪325‬‬
‫‪346‬‬
‫‪188‬‬
‫‪315‬‬
‫‪281‬‬
‫‪315‬‬
‫‪316‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫‪t‬‬
‫‪223‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ‪ :‬ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ‪ S‬ﻭ ‪U‬‬
‫ﻣﻌﺎ ﹰ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ )ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻣﻤﻴﺰﺓ ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺧﻀﺮﺍﺀ(‪ .‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺇﻏﻼﻕ ﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫‪t‬‬
‫‪224‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪S‬‬
‫❚❚ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪JPEG/TIFF‬‬
‫)‪NEF (RAW‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪ JPEG‬ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫‪100‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ < ‪AUTO0‬‬
‫ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ(‬
‫‪0 :M-G ،0 :B-A‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪2‬‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫‪) HDR‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻊ(‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪﻟﺔ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪3‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ .(310 0‬ﻭﻻ ﺗﺘﺄﺛﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻳﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﻳﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﻭﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻭﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪225‬‬
‫❚❚ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬ﻝ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(M‬‬
‫‪100‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(M‬‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪102400‬‬
‫❚❚ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮﻥ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫)ﺗﻌﻠﻴﻖ(‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪AF-S‬‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪1‬‬
‫‪t‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﻌﺮﺽ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪15‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
‫‪2‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪FV‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪3‬‬
‫‪ 1‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺮ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺇﻟﻰ ‪EV1‬‬
‫)ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪/‬ﺍﻟﻔﻼﺵ( ﺃﻭ ‪) 1‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ Y‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ ADL‬ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫‪ 3‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )‪ .(325 0‬ﻭﻻ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 289‬ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫‪226‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺧﻴﺎﺭﻳﻦ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻷﺟﻞ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ ﺃﻭ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺋﺒﻖ‪ .‬ﻳﻘﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﻳﹸﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻘﻠﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻋﺒﺮ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ ﻭﻳﹸﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻭﻓﻴﻠﻢ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻤﻜﻴﻦ‪ ،‬ﺳﺘﻘﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﺒﻂ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪.‬‬
‫• ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ )‪ (u‬ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﻮﻣﺾ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ؛ ﻭﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻊ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪.‬‬
‫❚❚ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﻭﺿﻊ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻭﺍﻟﺼﺒﻐﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫)‪ (44 0‬ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ )‪.(59 0‬‬
‫‪t‬‬
‫‪227‬‬
‫‪ A‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻋﺎﻳﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻋﻨﺪ ‪ 100‬ﻭ ‪ 120‬ﻫﺮﺗﺰ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ ﺑﺈﻣﺪﺍﺩ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ‪ 50‬ﻭ ‪ 60‬ﻫﺮﺗﺰ(‪ .‬ﻭﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺃﻭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺃﻭ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻴﺔ ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﻭﺗﺒﻌﺎ ﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺄﺧﺮ ﻃﻔﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﹰ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ﺃﻭ ﺧﺎﻃ ﹰﺌﺎ؛ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﹰ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻐﻴﺮ ﺗﺮﺩﺩ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻨﺪ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ ﺃﺑﻄﺄ ﻣﻦ ‪ 1/100‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﻳﺸﻤﻞ ﺫﻟﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻓﺘﺢ‬
‫‪ (A) Bulb‬ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ‪ ((%) Time‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ MUP‬ﺃﻭ ‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ(‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﻼﺵ ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪228‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺗﻌﺮﻳﻀﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻋﺸﺮﺓ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫❚❚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ .‬ﺍﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻤﺘﺪﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻳﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻟﻤﺪﺓ ﺣﻮﻟﻲ ‪ 30‬ﺙ‪ ،‬ﺳﺘﻨﺘﻬﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺿﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.(336 0 ،‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪t‬‬
‫‪229‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻭﺿﻌﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﹰ‬
‫ﻇﻠﻞ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪:J‬‬
‫• ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺗﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫‪ 0‬ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪ .‬ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫• ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ .‬ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬
‫ﹰ‬
‫• ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺇﺿﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ( ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ‪ n‬ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪230‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺩﻣﺠﻬﺎ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪346 0) BKT + y‬‬
‫ﻭ ‪ ،(353‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻫﻲ ‪a‬‬
‫ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭ ‪ B‬ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ( ﻭ ‪b‬‬
‫ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪231‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫• ﺇﺿﺎﻓﺔ‪ :‬ﺗﺘﺮﺍﻛﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺩﻭﻥ ﺗﻌﺪﻳﻞ؛‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻻﻛﺘﺴﺎﺏ‪.‬‬
‫• ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺮﺍﻛﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻻﻛﺘﺴﺎﺏ ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﻛﺘﺴﺎﺑﻪ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻻﻛﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻜﻞ‬
‫ﺗﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ‪ 1/2‬ﻟﻜﻞ ‪ 2‬ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻭ ‪ 1/3‬ﻟﻜﻞ ‪ 3‬ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ(‪.‬‬
‫• ﺗﻔﺘﻴﺢ‪ :‬ﺗﻘﺎﺭﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻻ‬
‫ﺃﻛﺜﺮﻫﺎ ﺳﻄﻮﻋﹰﺎ‪.‬‬
‫‪+‬‬
‫• ﺗﻐﻤﻴﻖ‪ :‬ﺗﻘﺎﺭﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻴﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻭﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻻ‬
‫ﺍﻷﻏﻤﻖ‪.‬‬
‫‪+‬‬
‫‪t‬‬
‫‪232‬‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ )‪ ،(116 0‬ﺗﺴﺠﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻭﺍﺣﺪ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫)ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪ ،‬ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ؛ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ ،‬ﺳﺘﺴﺠﻞ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺓ ‪ 3‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ ،231‬ﺑﻐﺾ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫)‪(337 0‬؛ ﺇﻻ ﺇﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ‪) c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( < ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ .‬ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ؛‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ‬
‫ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻗﺒﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.(234‬‬
‫ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ n‬ﺣﺘﻰ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺳﻠﺴﻠﺔ(‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺇﻻ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ؛ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ(‪،‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﻳﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ n‬ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪233‬‬
‫❚❚ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻻﻛﺘﺴﺎﺏ ﻟﻴﻌﻜﺲ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﹰ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺇﺫﺍ‪:‬‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ )‪(224 0‬‬
‫• ﺗﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫• ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﻨﻔﺪﺓ‬
‫• ﺗﻢ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫‪t‬‬
‫‪234‬‬
‫‪ D‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻟﻀﻮﺿﺎﺀ )ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ(‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻨﺰﻉ ﺃﻭ ﺗﺴﺘﺒﺪﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻘﺪﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺳﺮﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ( ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﻭﻝ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )‪.(272 0‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺃﻭﻝ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‪ ،‬ﺳﺘﺴﺠﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺎﻫﻞ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ(‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻛﺼﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻭﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ )ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ( ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ(‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﹰ‬
‫ﹰ‬
‫‪ A‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺗﺘﺤﻮﻝ ﺑﻌﺾ ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻱ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪235‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ‬
‫ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ‪.‬‬
‫‪ D‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ )‪ (E‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻋﺎﻳﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ‪ ،‬ﺃﻏﻠﻖ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﻟﻤﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺪﺧﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪.(120 0‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ )‪.(28 0‬‬
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ‪ .‬ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺭﺟﻞ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﻚ‪،‬‬
‫ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ ﻭﻣﻮﺻﻞ ﻃﺎﻗﺔ )ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﻨﻔﺼﻞ(‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪t‬‬
‫‪236‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪ 2‬ﻟﻌﺮﺽ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺑﺪﺀ ﻭﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻭﺧﻴﺎﺭ ﺻﻘﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫• ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻴﺎﺭ ﺑﺪﺀ‪:‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻵﻥ‪ .‬ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﺤﺪﺩ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.J‬‬
‫• ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪:‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺯﻣﻨﻴﺎ )ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺎﺻﻼ ﹰ ﹰ‬
‫ﻭﺍﻟﺜﻮﺍﻧﻲ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪t‬‬
‫‪237‬‬
‫• ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪:‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻋﺪﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ × ﻟﻘﻄﺎﺕ‪/‬‬
‫ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ‪) S‬ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d1‬ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ( < ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬
‫)‪.(338 0‬‬
‫• ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ‪:‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ‪) M‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻻ‬
‫ﺗﺴﺮﻱ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪238‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﺑﺪﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ 3‬ﺛﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .2‬ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺃﺧﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ Q‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺳﺘﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ )ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺰﺭ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻘﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ .‬ﺳﺘﻐﻠﻖ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﺑﻤﺪﺓ ﺃﺭﺑﻊ‬
‫ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﻧﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫‪239‬‬
‫❚❚ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ J‬ﺃﻭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪:‬‬
‫• ﺑﺪﺀ ﺍﻵﻥ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫• ﺑﺪﺀ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﺪﺩ‬
‫ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪،‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﺮ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻭ ﻭﻗﺖ‬
‫ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫❚❚ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪240‬‬
‫❚❚ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺗﺘﺨﻄﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﻤﺎﻧﻲ‬
‫ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻠﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ‪) AF-S‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﺮﺓ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ(‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻣﺘﻼﺀ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻧﺸﻂ ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﻜﻤﻞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )‪ (240 0‬ﺑﻌﺪ ﺣﺬﻑ ﻋﺪﺓ ﺻﻮﺭ ﺃﻭ ﺑﻌﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ ،(310 0‬ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﺨﺎﺯﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ ،(311 0‬ﺳﻮﻑ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‬
‫ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫• ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪ :‬ﺍﻵﻥ‬
‫• ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪“00:‘01:00 :‬‬
‫• ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‪1 :‬‬
‫• ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪1 :‬‬
‫• ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ :‬ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪t‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ ADL‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ‪ ،‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪،‬‬
‫ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﻭﺗﻌﺎﻟﺠﻬﺎ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪241‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﺯﻣﻨﻴﺎ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻼﺵ‪،‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺎﺻﻼ ﹰ ﹰ‬
‫ﻓﺎﺧﺘﺮ ﻓﺎﺻﻼ ﹰ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﺸﺤﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻗﺼﻴﺮﹰﺍ ﺟ ﹰﺪﺍ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺴﺮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪) 2‬ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ‬
‫ﻣﻀﺮﻭﺑﹰﺎ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ( ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﻀﻲﺀ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻟﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ )ﻓﺘﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ‪ (138 0‬ﺃﻭ ﺃﻓﻼﻡ ﻣﻨﻘﻀﻴﺔ‬
‫)‪ (74 0‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪ 44 0‬ﻭ ‪ (59‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪ 362 0‬ﻭ ‪ .(365‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻧﻈﺮﹰﺍ ﻷﻥ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﻓﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻵﺧﺮ‪،‬‬
‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻴﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻭﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﹰ ﺎ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ‪ A‬ﺃﻭ ‪ %‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻳﺴﺎﻭﻱ‬
‫ﺻﻔﺮﹰﺍ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﺩﻗﻴﻘﺔ(‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪) E‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ( ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺛﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺩﻭﻥ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ(‪ .‬ﻭﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪242‬‬
‫ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪CPU‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ CPU‬ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ A‬ﻭ ‪،M‬‬
‫ﻣﻊ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﻠﻘﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻃﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺼﻮﻯ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪CPU‬‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﻣﻌﺮﻭﻑ‪:‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺳﺮﺩ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ )ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﺠﻤﺔ( ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﻣﻌﺮﻭﻑ‪:‬‬
‫• ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﺪﻋﻢ‬
‫ﻭﺿﻊ ‪) qA‬ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ(‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺳﺮﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﻣﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﺠﻤﺔ( ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺃﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪:‬‬
‫• ﻳﺘﻴﺢ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ )ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺑﻘﻌﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬
‫ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪(Reflex-NIKKOR‬‬
‫• ﻳﺤﺴﻦ ﺩﻗﺔ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ ﻭﻓﻼﺵ ﻣﻞﺀ ‪ i-TTL‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺯﻥ ﻣﻊ‬
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ‪ SLR‬ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬
‫‪t‬‬
‫‪243‬‬
‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪:CPU‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪.CPU‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﺮﻭﺝ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪244‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﺑﺎﻟﻤﻠﻠﻴﻤﺘﺮ( ﺃﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺼﻮﻯ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .J‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﻳﻦ ﺗﺤﺖ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪:CPU‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻴﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ CPU‬ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﱢ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﺧﺘﺮ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪ CPU‬ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪f1‬‬
‫)ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻭ ‪ 346 0‬ﻭ ‪.(353‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺃﻭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺼﻮﻯ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻗﺮﺏ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪ A‬ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻭﺍﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﻣﺤﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﺑﻌﺪﺳﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ .CPU‬ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﺄﺭﻗﺎﻡ ﻋﺪﺳﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻟﺘﻌﻜﺲ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪.‬‬
‫‪245‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ‪ GPS‬ﺇﻟﻰ ﻃﺮﻑ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻭ ﻋﺸﺮﺓ ﺩﺑﺎﺑﻴﺲ‪ ،‬ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﻭﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ )‪(UTC‬‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪ GPS‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪ GP-1‬ﻭ ‪) GP-1A‬ﺍﻧﻈﺮ ﺃﺩﻧﺎﻩ؛‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﻻ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﻮﺻﻠﺔ(‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺳﻠﻚ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪ GPS‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻃﺮﺍﺯ‬
‫‪.(430 0) MC-35‬‬
‫❚❚ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪GP-1A/GP-1‬‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪ GPS‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻫﺬﻩ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻊ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ .‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫‪t‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪o‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ o‬ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪:‬‬
‫• ‪) o‬ﺛﺎﺑﺖ(‪ :‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫• ‪) o‬ﻭﻣﻴﺾ(‪ :‬ﻳﺒﺤﺚ ﺟﻬﺎﺯ ‪ GPS‬ﻋﻦ ﺇﺷﺎﺭﺓ‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﻣﻴﺾ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺭﻣﺰ‪ :‬ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪ GPS‬ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻟﻤﺪﺓ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺪﻡ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ o‬ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ ‪ GPS‬ﻣﺠﻬﺰﹰﺍ‬
‫ﺑﺒﻮﺻﻠﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ )ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻭﺣﺪﺓ ‪ GP-1‬ﻭ ‪ GP-1A‬ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ‬
‫ﺑﺒﻮﺻﻠﺔ(‪ .‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ‪ GPS‬ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 20‬ﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ )‪(UTC‬‬
‫ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎﺯ ‪ GPS‬ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ‪ UTC‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪246‬‬
‫❚❚ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ :‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ‪ GPS‬ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ .‬ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﹰ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻟﻠﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭ ‪،(336 0‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﺮﺳﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ‪ GP-1‬ﺃﻭ ‪ ،GP-1A‬ﺳﺘﻈﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻧﺸﻄﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻮﻗﺖ؛ ﻭﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻛﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺄﺧﺮ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺩﻭﻥ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ‪.‬‬
‫• ﻣﻮﺿﻊ‪ :‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ‪ ،GPS‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﺧﻂ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ‪ ،‬ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ )‪ ،(UTC‬ﻭﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺪﻋﻤﻪ( ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻨﻪ ﺟﻬﺎﺯ ‪.GPS‬‬
‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻌﻢ ﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺒﻴﻨﻪ ﻭﺣﺪﺓ ‪.GPS‬‬
‫‪t‬‬
‫‪247‬‬
‫‪I‬‬
‫ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫‪W‬‬
‫‪W‬‬
‫‪W‬‬
‫‪X‬‬
‫‪X‬‬
‫‪X‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .K‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺃﺣﺪﺙ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺻﻮﺭ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻳﻤﻴﻨﹰﺎ ﺃﻭ ﻳﺴﺎﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪2‬؛ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪.(254 0) 3‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪K‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﻋﺪﺓ ﺻﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻣﻦ ‪ 4‬ﺇﻟﻰ ‪ 9‬ﺇﻟﻰ ‪72‬‬
‫ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ ،(M) W‬ﻭﻳﻘﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺿﻐﻄﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .X‬ﻣﺮﺭ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻓﻮﻕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪248‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪ :(Q) O‬ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )‪(268 0‬‬
‫‪ :G‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ )‪(289 0‬‬
‫‪ :(Q/Z) L‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )‪(265 0‬‬
‫‪ :X‬ﺗﻜﺒﻴﺮ )‪(263 0‬‬
‫‪ :(M) W‬ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ )‪(248 0‬‬
‫‪ :J‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻊ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬
‫‪+J‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺘﺤﺔ‪/‬ﻣﺠﻠﺪ‪ .‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻟﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪+J‬‬
‫ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻘﺤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )‪ (394 0‬ﺃﻭ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺤﺮﺭﺓ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ )‪.(82 0‬‬
‫‪+J‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ‪ IPTC‬ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ .(379 0‬ﻹﺿﺎﻓﺔ ‪ IPTC‬ﻣﺴﺒﻖ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪) J‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﻱ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻀﺎﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ(‪.‬‬
‫‪+J‬‬
‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻳﺜﺮﻧﺖ )‪.(281 0‬‬
‫‪I‬‬
‫‪ A‬ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ‪ 72‬ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪.‬‬
‫‪249‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" )ﻭﺿﻊ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ( ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻮﻟﻲ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫)‪.(306 0‬‬
‫‪ A‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ ،(304 0‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )ﻧﻈﺮﺍ ﹰ ﻷﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ(‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺑﻌﺮﺽ ﺃﻭﻝ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬
‫ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻱ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .(337 0 ،‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﻓﻲ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f2‬ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‪،‬‬
‫‪ .(357 0‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﺘﺼﻔﺢ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪) f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ( < ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ )‪.(360 0‬‬
‫‪I‬‬
‫‪250‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺍﺳﺤﺐ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺣﺮﻙ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻤﺲ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﻣﺘﻘﺪﻡ ﻟﻺﻃﺎﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﻣﺮﺭ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ‬
‫ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺘﻘﺪﻡ ﻟﻺﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﻭﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﻭﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ )‪ .(263 0‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻧﻘﺮﹰﺍ ﻣﺰﺩﻭ ﹰﺟﺎ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ )ﺻﻮﺭ ﻓﻘﻂ( ﹰ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪251‬‬
‫‪I‬‬
‫‪252‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ‬
‫ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﻹﺟﺮﺍﺀ "ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ" ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫)‪ ،(248 0‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻳﻤﺎﺀﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻌﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻳﻤﺎﺀﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ 4‬ﻭ‪ 9‬ﻭ‪ 72‬ﺇﻃﺎﺭﹰﺍ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺒﺪﺀ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ )ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪.(1‬‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻺﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪ Z‬ﻹﻧﻬﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ )ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻻ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻟﻠﻤﺲ(‪.‬‬
‫ﻣﺮﺷﺪ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺮﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪ :‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )‪.(267 0‬‬
‫• ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‪/‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻠﻨﻘﻞ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳﻮﺏ ﺃﻭ ﺧﺎﺩﻡ ‪ .(281 0) ftp‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﺮﻣﺰ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻹﻳﺜﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫• ‪ :IPTC‬ﺗﻀﻤﻴﻦ ‪ IPTC‬ﻣﺴﺒﻖ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
‫)‪.(379 0‬‬
‫• ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‪ :‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻭﺇﻟﺤﺎﻗﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )‪.(272 0‬‬
‫• ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ )‪.(276 0‬‬
‫• ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ )ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻘﻂ(‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‬
‫)‪ (392 0‬ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻘﺤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ )ﺃﻓﻼﻡ ﻓﻘﻂ(‪ :‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ )‪ .(82 0‬ﻳﻤﻜﻦ ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ‪.‬‬
‫• ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﻣﺠﻠﺪ‪ :‬ﺍﻓﺘﺢ ﻣﺠﻠ ﹰﺪﺍ ﻟﻌﺮﺿﻪ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻟﺴﺮﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ ﻣﺠﻠ ﹰﺪﺍ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ J‬ﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﻟﻠﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪253‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ "ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ"‪ ،‬ﻭ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭ ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ ‪ ،RGB‬ﻭﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ .(300 0‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ‪ GPS‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪ ،(246 0‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟـ ‪ IPTC‬ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻀﻤﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪.(379 0‬‬
‫‪1/ 12‬‬
‫‪NIKON D5‬‬
‫‪1/ 12‬‬
‫‪100‬‬
‫‪50mm‬‬
‫‪1/ 125‬‬
‫‪F5. 6‬‬
‫‪, 0‬‬
‫‪N OR‬‬
‫‪ORMAL‬‬
‫‪AL‬‬
‫‪5568x3712‬‬
‫‪100NC_D5 DSC_0001. JPG‬‬
‫‪15/ 10/ 2015 10: 02: 27‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫‪N OR‬‬
‫‪ORMAL‬‬
‫‪AL‬‬
‫‪5568x3712‬‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ )ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ(‬
‫‪0‬‬
‫‪100NC_D5 DSC_0001. JPG‬‬
‫‪15/ 10/ 2015 10: 02: 27‬‬
‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪:‬‬
‫‪I PTC‬‬
‫‪Cap t i on‬‬
‫‪:‬‬
‫‪Event I D‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪Headl i ne‬‬
‫‪Ob j ec t Name‬‬
‫‪Ci ty‬‬
‫‪S tate‬‬
‫‪Count r y‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫‪ IPTC‬ﻣﺴﺒﻖ‬
‫_‬
‫‪I‬‬
‫‪254‬‬
‫‪MTR, SPD, AP.‬‬
‫‪EXP. MODE, I SO‬‬
‫‪:‬‬
‫‪,‬‬
‫‪1/ 125 , F5. 6‬‬
‫‪: , 100‬‬
‫‪: 0. 0‬‬
‫‪: 50mm‬‬
‫‪: 50‬‬
‫‪/ 1. 4‬‬
‫‪:S /‬‬
‫) ‪: AUTO_0 (5200K‬‬
‫‪FOCAL LENGTH‬‬
‫‪LENS‬‬
‫‪AF / VR‬‬
‫‪WH I TE BALANCE‬‬
‫‪: sRGB‬‬
‫‪COLOR SPACE‬‬
‫‪, 0‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ ‪RGB‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪0‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫_‬
‫‪:N‬‬
‫' ‪: 35 º 35 . 971‬‬
‫‪:E‬‬
‫' ‪: 13 9 º 43 . 696‬‬
‫‪: 35m‬‬
‫‪: 15/10/2015‬‬
‫‪: 10 : 02 : 27‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪LAT I TUDE‬‬
‫‪LONGI TUDE‬‬
‫‪ALT I TUDE‬‬
‫)‪T I ME (UTC‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫❚❚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫‪7‬‬
‫‪5 6‬‬
‫‪1 23 4‬‬
‫‪1/ 12‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪N OR‬‬
‫‪ORMAL‬‬
‫‪AL‬‬
‫‪5568x3712‬‬
‫‪11 10‬‬
‫‪100NC_D5 DSC_0001. JPG‬‬
‫‪15/ 10/ 2015 10: 02: 27‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪16‬‬
‫‪15‬‬
‫‪14‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪272 ...................................‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ‪265 ................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ ‪392 ..............................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟـ ‪379 ،249........IPTC‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪108 ............................... 2 ،1‬‬
‫ﺃﻗﻮﺍﺱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ‪35 ..... 1‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻺﻃﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ‪314 ..............................................‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪92 ....................................................‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪95 ...................................................‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪87 ...............................................‬‬
‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪369 ،28 .......................................‬‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪369 ،28 ......................................‬‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪97 ..................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪267 .......................................................‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪312 .................................................‬‬
‫‪ 1‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻪ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ (300 0‬ﻭﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﻨﻔﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪،‬‬
‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ )‪ (HL‬ﺃﻭ )‪ (VL‬ﺃﻭ ﺻﻒ ﺃﻭ‬
‫ﻋﻤﻮﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪255‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪ 1‬ﺗﻈﻠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ *‬
‫‪ 2‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪-‬ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ‪312 ...............................‬‬
‫‪ 3‬ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ *‬
‫‪★ 5 100-0001‬‬
‫‪3‬‬
‫* ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻮﺍﻣﻀﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﻔﺮﻁ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫‪RGB‬‬
‫)ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ(‬
‫‪I‬‬
‫‪256‬‬
‫‪R‬‬
‫)ﺃﺣﻤﺮ(‬
‫‪G‬‬
‫)ﺃﺧﻀﺮ(‬
‫‪B‬‬
‫)ﺃﺯﺭﻕ(‬
‫❚❚ ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ ‪RGB‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪★5‬‬
‫‪8‬‬
‫‪ 1‬ﺗﻈﻠﻴﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ *‬
‫‪ 2‬ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪-‬ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ‪312 ...............................‬‬
‫‪ 3‬ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪159 ..................................................‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪165 ........................................‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪162 .................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‪168 ....................................‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ *‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ )ﻗﻨﺎﺓ ‪ .(RGB‬ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻷﻓﻘﻲ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ‪ ،‬ﻭﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﻮﺭ ﺍﻟﺮﺃﺳﻲ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ‪.‬‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ )ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ(‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ )ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ(‬
‫ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ )ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ(‬
‫* ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻮﺍﻣﻀﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﻔﺮﻁ( ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (M) W‬ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫‪RGB‬‬
‫)ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ(‬
‫‪R‬‬
‫)ﺃﺣﻤﺮ(‬
‫‪G‬‬
‫)ﺃﺧﻀﺮ(‬
‫‪B‬‬
‫)ﺃﺯﺭﻕ(‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺍﻟﻤﻀﻴﺌﺔ‬
‫‪I‬‬
‫‪257‬‬
‫‪ A‬ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪ .X‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ‪ X‬ﻭ ‪ (M) W‬ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﻭﺣﺮﻙ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺑﺰﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻟﻴﻌﺮﺽ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪★5‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻫﻲ ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺑﻤﺪﻯ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﻋﺮﻳﺾ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻗﺎﺗﻤﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺳﺎﻃﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ‪.‬‬
‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻳﺒﺪﻝ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻳﺒﺪﻝ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ﺃﻥ ﺗﻌﻄﻲ‬
‫ﻓﻜﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﺳﻂ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪258‬‬
‫❚❚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫‪:‬‬
‫‪,‬‬
‫‪1/ 8000 , F2. 8‬‬
‫‪: , Hi 0. 3‬‬
‫‪+5/ 6‬‬
‫‪: +1. 3 ,‬‬
‫‪: 50mm‬‬
‫‪: 50‬‬
‫‪/ 1. 4‬‬
‫‪:C /‬‬
‫) ‪: AUTO_0 (5200K‬‬
‫‪FOCAL LENGTH‬‬
‫‪LENS‬‬
‫‪AF / VR‬‬
‫‪WH I TE BALANCE‬‬
‫‪: sRGB‬‬
‫‪COLOR SPACE‬‬
‫‪, 0‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪MTR, SPD, AP.‬‬
‫‪EXP. MODE, I SO‬‬
‫‪0‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‪129 .............................................................‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪136 ،134........................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪136 ،135..................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪131 ................................‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 ............................................ 1 ISO‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪143 ...........................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ‪335 ............. 2‬‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪418 ،243........................................‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪243 ..............................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪98 ،48 .................................‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ VR‬ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ(‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪159 ................................................ 4‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪162 ...................‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ‪315 ................................................‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪87 ...............................................‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪-‬ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ‪312 ...............................‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ‪204 .....................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪198 ................................................ 5‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪ 197.............................. 5‬ﻭ ‪209‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪200 ........................................... 5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪: O p t i ona l‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪SLOW‬‬
‫‪: TTL-BL, +1. 0‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫‪: STANDARD‬‬
‫‪:0‬‬
‫‪:3‬‬
‫‪: +1‬‬
‫‪:0‬‬
‫‪:0‬‬
‫‪:0‬‬
‫‪:0‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪MA I N FLASH‬‬
‫‪CMD MODE‬‬
‫‪SYNC MODE‬‬
‫‪,‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪P I CTURE CTRL‬‬
‫‪QUI CK ADJUST‬‬
‫‪SHARPEN I NG‬‬
‫‪CLARI TY‬‬
‫‪CONTRAST‬‬
‫‪BRIGHTNESS‬‬
‫‪SATURAT I ON‬‬
‫‪HUE‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 17‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫‪179 ........................................................................‬‬
‫‪17‬‬
‫‪I‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫‪259‬‬
‫‪: HI I SO/ LONG EXP.‬‬
‫‪: NORMAL‬‬
‫‪: AUTO, NORMAL‬‬
‫‪: NORMAL‬‬
‫‪: WARM F I LTER‬‬
‫‪NO I SE REDUC.‬‬
‫‪ACT. D-L IGHT.‬‬
‫‪HDR‬‬
‫‪V IGNETTE CTRL‬‬
‫‪RETOUCH‬‬
‫‪: SPRI NG HAS COME.‬‬
‫‪COMMENT‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪100-0001‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪I‬‬
‫‪260‬‬
‫‪: N I KON TARO‬‬
‫‪ART I ST‬‬
‫‪: N I KON‬‬
‫‪COPYRI GHT‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﻋﻨﺪ ‪ ISO‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪316 ...............‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫‪315 ........................................................................‬‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪187 .......................................‬‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ‪HDR‬‬
‫‪191 ........................................................................‬‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ ‪191 ................................................ HDR‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‪316 ........................‬‬
‫ﺳﺠﻞ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‪392 ..............................................‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ‪377 ..........................................‬‬
‫‪ 24‬ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻮﺭ ‪378 .............................................. 7‬‬
‫‪ 25‬ﺻﺎﺣﺐ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ‪378 ................................ 7‬‬
‫‪N I KON D5‬‬
‫ﺗﹸﻌﺮﺽ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺣﻤﺮ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺗﹸﻌﺮﺽ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b7‬ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ (335 0 ،‬ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺻﻔﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻱ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺗﹸﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺔ ‪) VR‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ(‪.‬‬
‫ﻳﺸﻤﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻳﹸﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪.(194 0‬‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.378‬‬
‫ﺧﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬
(UTC) ‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ‬
2
‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
(246 0) 1 ‫❚❚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
LAT I TUDE
LONGI TUDE
ALT I TUDE
T I ME (UTC)
:N
: 35 º 35 . 971 '
:E
: 13 9 º 43 . 696 '
: 35m
: 15/10/2015
: 10 : 02 : 27
N I KON D5
100-0001
.‫ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻓﻼﻡ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬1
.‫ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﺒﻮﺻﻠﺔ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬GPS ‫ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ‬2
(379 0) IPTC‫❚❚ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻟـ‬
(‫ )ﻋﻨﻮﺍﻥ‬Caption
(‫ )ﻣﻌﺮﻑ ﺍﻟﺤﺪﺙ‬Event ID
(‫ )ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬Headline
(‫ )ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬Object Name
(‫ )ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬City
(‫ )ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ‬State
(‫ )ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬Country
(‫ )ﺍﻟﻔﺌﺔ‬Category
(.Supp. Cat) ‫ﻓﺌﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
(‫ )ﺍﻟﻤﺆﻟﻒ‬Byline
(‫ )ﺻﻔﺔ ﺍﻟﻤﺆﻟﻒ‬Byline Title
(‫ﺍﻟﻤﺤﺮﺭ‬/‫ )ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ‬Writer/Editor
(‫ )ﺗﻘﺪﻳﺮ‬Credit
(‫ )ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‬Source
I
261
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
I PTC
Cap t i on
:
Event I D
:
Head l i ne
Ob j ec t Name
Ci ty
S tate
Count r y
:
:
:
:
:
N I KON D5
100-0001
I PTC
:
Ca t egor y
:
Supp. Cat
:
B y l i ne
B y l i ne T i t l e :
W r i t er / Ed i t or :
:
Cr ed i t
:
Sour ce
N I KON D5
100-0001
‫❚❚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫‪19 20 21 22 23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪50mm‬‬
‫‪1/ 8000 F2. 8‬‬
‫‪Hi 0. 3‬‬
‫‪+ 1. 0‬‬
‫‪SLOW‬‬
‫‪, 0‬‬
‫‪26‬‬
‫‪28 27‬‬
‫‪–1. 3‬‬
‫‪0‬‬
‫‪31‬‬
‫‪30‬‬
‫‪29‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪1 2 34 5‬‬
‫‪NIKON D5‬‬
‫‪18‬‬
‫‪50mm‬‬
‫‪10‬‬
‫‪1/ 12‬‬
‫‪1/ 8000 F2. 8‬‬
‫‪Hi 0. 3‬‬
‫‪+ 1. 0‬‬
‫‪–1. 3‬‬
‫‪SLOW‬‬
‫‪, 0‬‬
‫‪NOR‬‬
‫‪ORMAL‬‬
‫‪AL‬‬
‫‪5568x3712‬‬
‫‪0‬‬
‫‪100NC_D5 DSC_0001. JPG‬‬
‫‪15/ 10/ 2015 10: 02: 27‬‬
‫‪15 14 13 12 11‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪13‬‬
‫‪14‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻺﻃﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ‪377 ...............................‬‬
‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪272 ...................................‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ‪265 ................................................‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ ‪392 ..............................................‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟـ ‪379 ،249........IPTC‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪246 .....................................‬‬
‫ﺗﹸﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫)‪.(258 0‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪92 ....................................................‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪95 ...................................................‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪87 ..............................................‬‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ‪314 ..............................................‬‬
‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪369 ،28 .......................................‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪312 .................................................‬‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪369 ،28 ......................................‬‬
‫‪17‬‬
‫‪18‬‬
‫‪19‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫‪25‬‬
‫‪26‬‬
‫‪27‬‬
‫‪28‬‬
‫‪29‬‬
‫‪30‬‬
‫‪31‬‬
‫‪I‬‬
‫‪16‬‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪97 ..................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ‪267 .......................................................‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‪129 .............................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪131 ................................‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪136 ،134........................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪136 ،135..................................................‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪124 ............................................ 1 ISO‬‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪418 ،243........................................‬‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‪187 .......................................‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪Picture Control‬‬
‫‪179 ........................................................................‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ‪315 ................................................‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪198 ................................................ 2‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪159 ..................................................‬‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ‪165 ........................................‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪162 .................‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‪168 .....................................‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪200 ........................................... 2‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪143 ...........................‬‬
‫‪ 1‬ﺗﹸﻌﺮﺽ ﺑﻠﻮﻥ ﺃﺣﻤﺮ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺗﹸﻌﺮﺽ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪.(194 0‬‬
‫‪262‬‬
‫‪17‬‬
‫ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ‪ :‬ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ X‬ﺃﻭ ﺍﺟﻌﻞ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮﹰﺍ ﻣﺰﺩﻭ ﹰﺟﺎ ﻓﻮﻕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪X‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‬
‫‪/(M) W/X‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺃﺟﺰﺍﺀ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪/‬‬
‫‪/‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ X‬ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺇﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﺩ ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ‬
‫ﺑﻤﻘﺎﺱ ‪ (2 : 3) 24×36‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﺘﺒﻠﻎ‬
‫ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪× 21‬‬
‫)ﺻﻮﺭ ﻛﺒﻴﺮﺓ( ﺃﻭ ‪) × 16‬ﺻﻮﺭ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ( ﺃﻭ ‪) × 10‬ﺻﻮﺭ ﺻﻐﻴﺮﺓ(‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ (M) W‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻳﻤﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻠﺘﺼﻐﻴﺮ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪،‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﻭ ﻣﺮﺭ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺰﻭﻡ؛ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺰﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺈﻃﺎﺭ ﺃﺻﻔﺮ‪ .‬ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺃﺳﻔﻞ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ؛ ﺇﺫ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪.1:1‬‬
‫‪I‬‬
‫‪263‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ )ﺣﺘﻰ‬
‫‪ (35‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺈﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﻴﻀﺎﺀ‬
‫ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻻﺳﺘﻄﻼﻉ‪ .‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﻳﻦ ‪ e‬ﺃﻭ ‪ f‬ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫‪I‬‬
‫‪264‬‬
‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫‪(Q/Z) L‬‬
‫‪K/‬‬
‫‪G‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 265‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪K‬‬
‫ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 289‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺿﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺰﻭﻡ ﻭﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q/Z) L‬‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺿﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) O‬ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﺬﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻓﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )‪.(368 ،33 0‬‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺻﻮﺭﺓ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(Q/Z) L‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﻇﻠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪ .P‬ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺃﻭ ﻇﻠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(Q/Z) L‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q/Z) L‬‬
‫‪I‬‬
‫‪265‬‬
‫‪ A‬ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ‬
‫ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺳﺠﻠﺖ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ‪ (Q/Z) L‬ﻭ ‪ (Q) O‬ﻣﻌﺎ ﹰ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﹰ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪266‬‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﻠﺤﺬﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻓﻲ ‪ ViewNX-i‬ﻭ ‪ .Capture NX-D‬ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻣﻊ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺼﻨﻴﻔﹰ ﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻇﻠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻟﻌﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﻦ ﺻﻔﺮ ﺇﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫ﻧﺠﻮﻡ ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ‪ d‬ﻟﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ‬
‫ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻟﻠﺤﺬﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪ A‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪Fn3‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪ ،Fn3‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ Fn3‬ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪،346 0) 2‬‬
‫‪.(351‬‬
‫‪267‬‬
‫ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .(Q) O‬ﻟﺤﺬﻑ ﻋﺪﺓ ﺻﻮﺭ‬
‫ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺣﺬﻑ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) O‬ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(Q) O‬‬
‫‪I‬‬
‫‪268‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻇﻠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ؛ ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ )ﻟﺤﺬﻑ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻳﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﹰ‬
‫ﻟﻠﻌﺮﺽ—‪ —299 0‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 3‬ﻭﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ( ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪) (Q) O‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ( ﺃﻭ ﺍﻟﺰﺭ ‪) J‬ﻛﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ(‪ .‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.K‬‬
‫‪I‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭﺓ )‪.(305 0‬‬
‫‪269‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺬﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻘﺔ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ‬
‫ﺣﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﺤﺬﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ Q‬ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫‪ R‬ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺤﺬﻑ ﺻﻮﺭ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻳﺤﺬﻑ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻮﻳﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﻌﺮﺽ )‪.(299 0‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫❚❚ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‪ :‬ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺬﻑ < ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺣﺬﻑ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻇﻠﻞ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ )ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻣﻞﺀ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪.(X‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪X‬‬
‫‪I‬‬
‫‪270‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪ .O‬ﻛﺮﺭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ‪ 2‬ﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ؛ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻇﻠﻠﻬﺎ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪ؛ ﻇﻠﻞ‬
‫ﻧﻌﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪J‬‬
‫‪I‬‬
‫‪271‬‬
‫‪e‬‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻇﻠﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻜﻞ ﺻﻮﺭﺓ؛ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪.h‬‬
‫ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ i‬ﻭﻇﻠﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬
‫ﺻﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﻣﺰ ‪ C‬ﻗﻴﺪ ﺗﻘﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪i‬‬
‫‪e‬‬
‫‪272‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺰﺭ ‪Fn3‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪Fn3‬‬
‫)‪ 346 0‬ﻭ ‪ ،(351‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ Fn3‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻟﻤﺪﺓ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ(‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﹰ‬
‫ﺯﺭ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻟﻤﻌﻈﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ‬
‫ﹰ‬
‫ﻭﻳﺪﻭﻱ( ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ < ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ (382 0‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻓﻊ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻣﻦ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ‪.‬‬
‫‪e‬‬
‫‪ D‬ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪ (44 0‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ )‪ (74 0‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪ (304 0‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪273‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‬
‫ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪Fn3‬‬
‫)‪ (351 ،346 0‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻳﺪﻭﻱ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ <‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ .(382 0‬ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Fn3‬ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻭﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ )ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ‬
‫ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ(‪.‬‬
‫ﺯﺭ ‪Fn3‬‬
‫‪ A‬ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺭﻣﺰ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫‪e‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻳﺪﻭﻱ(‬
‫‪ A‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ C‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻮﺿﺢ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ )ﺑﺎﻟﺜﻮﺍﻧﻲ(‪.‬‬
‫‪274‬‬
‫ﻳﺪﻭﻱ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪ A‬ﻓﺘﺤﺔ ‪2‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻭﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻭ ‪ RAW‬ﻓﺘﺢ ‪ JPEG - 1‬ﻓﺘﺢ ‪2‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪ (97 0) 2‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪.1‬‬
‫‪ A‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺪ ﻳﻨﻬﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‪ ،‬ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬
‫ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻷﺣﺪﺙ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ C‬ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ h‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻛﻤﻠﻔﺎﺕ ‪ WAV‬ﺑﺄﺳﻤﺎﺀ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ "‪ "،xxxxnnnn.WAV‬ﺣﻴﺚ‬
‫"‪ "xxxxnnnn‬ﻫﻮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ )‪.(314 0‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ "‪ "DSC_0002.JPG‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﺑﻬﺎ "‪ ".DSC_0002.WAV‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ < ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺃﺣﺪﺙ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ‬
‫)‪ .(382 0‬ﻳﻮﻓﺮ ﻋﻨﺼﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ < ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ )‪.(383 0‬‬
‫‪e‬‬
‫‪275‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ i‬ﻭﺣﺪﺩ ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬
‫ﺻﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﻴﺰﺓ ﺑﺎﻟﺮﻣﻮﺯ ‪h‬‬
‫)‪.(248 0‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺰﺭ ‪Fn3‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( < ﺯﺭ ‪،346 0) Fn3‬‬
‫‪ ،(351‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Fn3‬ﻟﺒﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺣﺬﻑ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ‬
‫ﻟﺤﺬﻑ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﻣﻦ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺃﻭ ﺣﺪﺩﻩ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫‪ ،(Q) O‬ﺛﻢ ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ (Q) O‬ﻣﺮﺓ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﺻﻮﺭﺓ‪/‬ﺻﻮﺕ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) O‬ﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻣﻌﺎ‪.‬‬
‫• ﺻﻮﺕ ﻓﻘﻂ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (Q) O‬ﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺩﻭﻥ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪.K‬‬
‫‪e‬‬
‫‪ A‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺪ ﻳﻨﻬﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻳﻨﺘﻬﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ < ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ )‪.(383 0‬‬
‫‪276‬‬
‫‪Q‬‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ViewNX-i‬‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻋﺮﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺜﺒﺖ‬
‫‪ ViewNX-i‬ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ .‬ﻳﻠﺰﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻨﻄﻘﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬
‫‪http://downloadcenter.nikonimglib.com/‬‬
‫‪Capture NX-D A‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Capture NX-D‬ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺻﻮﺭ‬
‫)‪ NEF (RAW‬ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Capture NX-D‬ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‪:‬‬
‫‪http://downloadcenter.nikonimglib.com/‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪277‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪.(277 0) ViewNX-i‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻭﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪.USB‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ‬
‫‪ USB‬ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ D‬ﻣﺸﺒﻚ ﻛﺎﺑﻞ ‪USB‬‬
‫ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻧﻔﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺭﻛﺐ ﺍﻟﻤﺸﺒﻚ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‪.‬‬
‫‪ D‬ﻣﺤﺎﻭﺭ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪USB‬‬
‫ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ؛ ﻻ ﺗﻮﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﻮﺭ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪ USB‬ﺃﻭ ﻟﻮﺣﺔ‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﻚ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﺃﻭ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻣﻴﻞ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪278‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﻮﻥ ‪ Nikon Transfer 2‬ﻓﻲ ‪.ViewNX-i‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.Nikon Transfer 2‬‬
‫‪ D‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﻔﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻘﺪﻡ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫‪Windows 7 A‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ‪ Nikon Transfer 2‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫‪ 1‬ﺿﻤﻦ ‪) Import pictures and videos‬ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‬
‫)ﻏﻴﺮ‬
‫ﺻﻮﺭ ﻭﻓﻴﺪﻳﻮ(‪ ،‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪ Change program‬ﱢ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‪ .‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ؛ ﺣﺪﺩ‬
‫‪ Nikon Transfer 2‬ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺍﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮﹰﺍ ﻣﺰﺩﻭ ﹰﺟﺎ ‪.‬‬
‫‪ Windows 10 A‬ﻭ‪Windows 8.1‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﻌﺮﺽ ﻧﻈﺎﻡ ‪ Windows 10‬ﻭ‪ Windows 8.1‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ‬
‫‪Import File/Nikon Transfer 2‬‬
‫)ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﻣﻠﻒ‪ (Nikon Transfer 2/‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫‪.Nikon Transfer 2‬‬
‫‪OS X A‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺛﻢ ﺷﻐﻞ‬
‫‪Nikon‬‬
‫‪Transfer‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺒﺪﺃ‬
‫ﹰ‬
‫‪) Image Capture‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ ‪ (OS X‬ﻭﺣﺪﺩ ‪ Nikon Transfer 2‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪279‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ‪) Start Transfer‬ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻨﻘﻞ(‪.‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫‪) Start Transfer‬ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻨﻘﻞ(‬
‫‪4‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎﺀ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻓﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪ A‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.ViewNX-i‬‬
‫‪280‬‬
‫ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻹﺛﺮﻧﺖ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕ ﺇﻳﺜﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻹﻳﺜﺮﻧﺖ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ‬
‫ﺃﻭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻃﺮﺍﺯ ‪ WT-6‬ﺃﻭ ‪ .(427 0) WT-5‬ﻻﺣﻆ‬
‫ﺃﻧﻪ ﻳﻠﺰﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﺎﺑﻞ ﺇﻳﺜﺮﻧﺖ )ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ( ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺍﻹﻳﺜﺮﻧﺖ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻹﻳﺜﺮﻧﺖ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ﺃﻭ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ‪ WT-6‬ﺃﻭ ‪:WT-5‬‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ‪FTP‬‬
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻭﺃﻓﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺣﺎﺳﺐ ﺃﻭ ﺧﺎﺩﻡ ‪ ،ftp‬ﺃﻭ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ Camera Control Pro 2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
‫ﻭﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻫﺎﺗﻒ ﺫﻛﻲ ﻣﺰﻭﺩ‬
‫ﻣﺰﻭﺩ ‪HTTP‬‬
‫ﺑﻤﺘﺼﻔﺢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ ﻳﺰﺍﻣﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻌﺪﺓ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫)ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻘﻂ( ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﻛﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻛﻞ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪281‬‬
‫‪ D‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺃﻭ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ "ﻭﺿﻊ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ" ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺒﻜﺔ ﺇﺛﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻴﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ(‪ .‬ﻻ‬
‫ﻳﺘﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺇﻳﺜﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻟﻢ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ < ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫‪ D‬ﻭﺿﻊ ﻣﺰﻭﺩ ‪HTTP‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺃﻓﻼﻡ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﺰﻭﺩ ‪ ،http‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮﹰﺍ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻭﻕ ﺍﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪ WT-6‬ﻭ ‪ C/B/WT-6A‬ﻭ ‪ WT-5‬ﻭ ‪ D/C/B/WT-5A‬ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ؛ ﻭﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ‪ ،C/B/WT-6A‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ‪ WT-5‬ﺗﻨﻄﺒﻖ ﹰ‬
‫‪ WT-6‬ﺗﻨﻄﺒﻖ ﹰ‬
‫ﻋﻠﻰ ‪.D/C/B/WT-5A‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪282‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﺗﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎﻡ ‪(472 0) PictBridge‬‬
‫ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﺃﻭ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻣﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻌﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺗﺮﺣﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪.PictBridge‬‬
‫‪ D‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ )‪ NEF (RAW‬ﺃﻭ )‪(92 0) TIFF (RGB‬‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﺴﺦ ‪ JPEG‬ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ NEF (RAW‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ )‪.(395 0‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ USB‬ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻭﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻟﻴﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ USB‬ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ‪sRGB‬‬
‫)‪.(315 0‬‬
‫‪Q‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 459‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﺄ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪283‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺗﻠﻮ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ X‬ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ )‪263 0‬؛‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ K‬ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ(‪ .‬ﻟﻌﺮﺽ ﺳﺖ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪ .(M) W‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ X‬ﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬ﻟﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻉ ‪(M) W‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪.249‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪2‬‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ )ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؛ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ(‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ‪.(99‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺄﻃﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺤﺪﻭﺩ ﺑﻴﻀﺎﺀ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻭﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ‪ .‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺹ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻗﺺ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .J‬ﻻﻗﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻳﻘﺘﺺ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ ﻗﺺ؛ ﺍﺿﻐﻂ ‪ X‬ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‪ ،‬ﻭ ‪ (M) W‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﻘﺺ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻗﺪ ﺗﻘﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻘﺼﻮﺻﺔ‬
‫ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺑﺄﺣﺠﺎﻡ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪284‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ﻗﺒﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪﺓ ﺻﻮﺭ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪.PictBridge‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭﹰﺍ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﺑﺪﺃ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ G‬ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪.PictBridge‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫• ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ (M) W‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪249‬؛ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (X‬ﻭﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪،(Q/Z) L‬‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ )ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ‪ .(99‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺮ‪.‬‬
‫• ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﻬﺮﺱ‪ :‬ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﻬﺮﺱ ﻟﻜﻞ ﺻﻮﺭ ‪ JPEG‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ .3‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ‪ 256‬ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺳﺘﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺃﻭﻝ ‪ 256‬ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 3‬ﺻﻐﻴﺮﹰﺍ ﺟ ﹰﺪﺍ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻬﺮﺱ‪.‬‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 2‬ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪.284‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ ﻗﺒﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪285‬‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ )‪ (429 0) (HDMI‬ﺃﻭ ﻛﺎﺑﻞ‬
‫‪ HDMI‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪) C‬ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺮﺩ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ( ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪ .‬ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﹰ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪.HDMI‬‬
‫ﻭﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ )ﺍﺧﺘﺮ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﻄﺮﻑ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪(HDMI‬‬
‫ﻭﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎﺓ ‪ ،HDMI‬ﺛﻢ ﺷﻐﻞ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .K‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ؛ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺸﺒﻚ ﻛﺎﺑﻞ ‪HDMI‬‬
‫ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ‪ HDMI‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺸﺒﻚ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﻤﻨﻊ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺸﺎﺑﻚ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻣﻊ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪.‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪286‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ‪HDMI‬‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺧﻴﺎﺭ ‪ HDMI‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ (367 0‬ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺨﺮﺝ ﻭﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ‪HDMI‬‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫❚❚ ﻧﺴﺒﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺨﺮﺝ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺨﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﺠﻬﺎﺯ ‪ .HDMI‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺳﺘﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬
‫❚❚ ﻣﺘﻘﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺪﻯ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪﻯ ﺧﺮﺝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ RGB‬ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﺠﻬﺎﺯ ‪ ،HDMI‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﻣﺪﻯ ﻣﺤﺪﻭﺩ‪ :‬ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺫﺍﺕ ﻧﻄﺎﻕ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ 16 RGB‬ﺇﻟﻰ ‪ .235‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻻﺣﻈﺖ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻝ‪.‬‬
‫• ﻣﺪﻯ ﻛﺎﻣﻞ‪ :‬ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺫﺍﺕ ﻧﻄﺎﻕ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪ 0 RGB‬ﺇﻟﻰ ‪ .255‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻈﻼﻝ "ﺑﺎﻫﺘﺔ" ﺃﻭ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻠﻤﻌﺎﻥ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ﻟﺨﺮﺝ ‪ HDMI‬ﻣﻦ ‪ 95%‬ﺃﻭ ‪.100%‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺠﻬﺎﺯ ‪ ،HDMI‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻴﺘﻢ ﻋﻜﺲ ﺷﺎﺷﺔ ‪ HDMI‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ‬
‫ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﹰ‬
‫‪Q‬‬
‫‪287‬‬
‫‪ A‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﻔﺼﻞ( ﻟﻠﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺘﺪ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪ 95%‬ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ‪ < HDMI‬ﻣﺘﻘﺪﻡ <‬
‫ﺣﺠﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ )‪.(287 0‬‬
‫‪ A‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ < ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ )‪(383 0‬‬
‫ﻳﻀﺒﻂ ‪ HDMI‬ﻟﻌﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪.HDMI‬‬
‫‪ A‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(307 0‬‬
‫‪ HDMI A‬ﻭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺎﺑﻞ ‪ ،HDMI‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺎﺕ ‪ HDMI‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )‪.(68 ،55 0‬‬
‫‪ A‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ‪ < HDMI‬ﻣﺘﻘﺪﻡ < ﺣﺠﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‪100% :‬‬
‫• ‪ < HDMI‬ﻣﺘﻘﺪﻡ < ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ :‬ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪Q‬‬
‫‪288‬‬
‫‪U‬‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ )‪ (224 0‬ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻭﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪.(391 ،325 ،319 ،311 0‬‬
‫❚❚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪(299 0‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(304 0‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ )‪(305 0‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻋﺮﺽ )‪(305 0‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ )‪(306 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ )‪(306 0‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ )‪(307 0‬‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(307 0‬‬
‫ﻓﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ )‪(307 0‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ )‪(308 0‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺘﺎﻥ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪U‬‬
‫‪289‬‬
‫❚❚ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺎﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ )‪(311 0‬‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ )‪(312 0‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ )‪(314 0‬‬
‫ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪(97 0) 2‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ )‪(197 0‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪(204 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ )‪(209 0‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(87 0‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(90 ،88 0‬‬
‫ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(88 0‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(92 0‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(95 0‬‬
‫‪(96 0) JPEG/TIFF‬‬
‫)‪(96 0) NEF (RAW‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﺿﻐﻂ )‪(94 0) NEF (RAW‬‬
‫ﻋﻤﻖ ﺑﺖ )‪(94 0) NEF (RAW‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪(124 0) ISO‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪(124 0) ISO‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(126 0‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪(159 0‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ )‪(162 0‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ )‪(165 0‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ )‪(168 0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪290‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪NC_D5‬‬
‫‪100‬‬
‫‪DSC‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ‬
‫‪TTL‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪1.0× (36×24) FX‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ JPEG‬ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﺪﺍﻧﻬﺎ‬
‫‪ 14‬ﺑﺖ‬
‫‪100‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ < ﺇﺑﻘﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ‪AUTO0‬‬
‫)ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ(‬
‫‪0 :M-G ،0 :B-A‬‬
‫‪K 5000‬‬
‫‪d-1‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻲ‬
‫‪sRGB‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪(179 0) Picture Control‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ )‪(315 0‬‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ )‪(187 0‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪(315 0) NR‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ )‪(316 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ )‪(316 0‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ )‪(317 0‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ )‪(227 0‬‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(146 0‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ )‪* (229 0‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ )‪(230 0‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ )‪(231 0‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ )‪(232 0‬‬
‫‪) HDR‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ( )‪(189 0‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(190 0) HDR‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(191 0‬‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ )‪(191 0‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ )‪(236 0‬‬
‫ﺍﻵﻥ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺪﺀ )‪(237 0‬‬
‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ )‪(237 0‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ × ﻟﻘﻄﺎﺕ‪/‬ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬
‫‪1×0001‬‬
‫)‪(238 0‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(238 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫)‪(54 0‬‬
‫* ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻘﺪﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪291‬‬
‫❚❚ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺎﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ )‪(319 0‬‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ )‪(319 0‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(70 0‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(70 0‬‬
‫ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(70 0‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ )‪(67 0‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪(67 0‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ )‪(320 0‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬ﻝ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(320 0) (M‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(M‬‬
‫)‪(320 0‬‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ )‪(320 0‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ )‪(320 0‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ )‪(162 0‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ )‪(165 0‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ )‪(168 0‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪(321 0) Picture Control‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )‪(321 0‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ )‪(321 0‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ )‪(322 0‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ )‪(322 0‬‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ )‪(74 0‬‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ )‪(75 0‬‬
‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )‪(75 0‬‬
‫ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(76 0‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ )‪(322 0‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪(322 0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪292‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫‪DSC‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪1‬‬
‫‪FX‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪1920 × 1080‬؛ ‪60p‬‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪100‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪102400‬‬
‫ﻧﻔﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫‪0 :M-G ،0 :B-A‬‬
‫‪K 5000‬‬
‫‪d-1‬‬
‫ﻧﻔﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪ 5‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪ 25‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫❚❚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫‪a1‬‬
‫‪a2‬‬
‫‪a3‬‬
‫‪a4‬‬
‫‪a5‬‬
‫‪a6‬‬
‫‪a7‬‬
‫‪a8‬‬
‫‪a10‬‬
‫‪a11‬‬
‫‪a12‬‬
‫‪b1‬‬
‫‪b2‬‬
‫‪b3‬‬
‫‪b4‬‬
‫‪b5‬‬
‫‪b6‬‬
‫‪b7‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪(327 0) AF-C‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪(328 0) AF-S‬‬
‫ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ )‪(328 0‬‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻣﺤﺠﻮﺑﺔ‬
‫)‪(328 0‬‬
‫ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﺪﻑ )‪(329 0‬‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )‪(329 0‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )‪(329 0‬‬
‫ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪(329 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ )‪(330 0‬‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(331 0‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(332 0‬‬
‫ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪(332 0‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪(333 0‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪(333 0) ISO‬‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(333 0‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﻓﻼﺵ )‪(333 0‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(334 0‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ )‪(335 0‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ )‪(335 0‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(335 0‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺑﻘﻌﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫‪3‬‬
‫)ﻋﺎﺩﻱ(‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫‪ 55‬ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻏﺎﻟﻖ‪/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻴﻮﺩ‬
‫ﻻ ﺇﺣﺎﻃﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪ 1/3‬ﺧﻄﻮﺓ‬
‫‪ 1/3‬ﺧﻄﻮﺓ‬
‫‪ 1/3‬ﺧﻄﻮﺓ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‬
‫‪ 12 ø‬ﻣﻢ‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪293‬‬
‫‪c1‬‬
‫‪c2‬‬
‫‪c3‬‬
‫‪c4‬‬
‫‪d1‬‬
‫‪d2‬‬
‫‪d4‬‬
‫‪d5‬‬
‫‪d6‬‬
‫‪d7‬‬
‫‪d8‬‬
‫‪d9‬‬
‫‪e1‬‬
‫‪e2‬‬
‫‪e3‬‬
‫‪e4‬‬
‫‪e5‬‬
‫‪e6‬‬
‫‪e7‬‬
‫‪U‬‬
‫‪294‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪(336 0‬‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ )‪(336 0‬‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ )‪(337 0‬‬
‫ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ )‪(337 0‬‬
‫ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ )‪(338 0‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ )‪(338 0‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ )‪(339 0‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪(339 0‬‬
‫ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪(340 0‬‬
‫ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ )‪(340 0‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪(341 0‬‬
‫ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪(342 0) LCD‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪(343 0‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ )‪(344 0‬‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ )‪(344 0‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ M ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(344 0‬‬
‫ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ )‪(345 0‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(345 0) (M‬‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ )‪(345 0‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪ 6‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪1‬‬
‫‪ 0.5‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪ 1‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪ 4‬ﺛﻮﺍﻥ‬
‫‪ 10‬ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
‫‪ 12‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪ 5‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪200‬‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪ 1/60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻼﺵ‪/‬ﺳﺮﻋﺔ‬
‫‪ < MTR‬ﺗﺤﺖ < ﻓﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ )‪(346 0‬‬
‫ﺯﺭ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ )‪(346 0‬‬
‫ﺯﺭ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ‪(353 0) y +‬‬
‫ﺯﺭ ‪(346 0) Fn1‬‬
‫ﺯﺭ ‪(353 0) y + Fn1‬‬
‫ﺯﺭ ‪(346 0) Fn2‬‬
‫ﺯﺭ ‪(353 0) y + Fn2‬‬
‫ﺯﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ )‪(346 0‬‬
‫ﺯﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ‪(353 0) y +‬‬
‫ﺯﺭ ‪(346 0) Fn3‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪(346 0‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪(356 0‬‬
‫ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪(346 0‬‬
‫ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ‪(353 0) y +‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ )‪(346 0‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ )‪(356 0‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﻋﺮﺽ‬
‫ﺯﺭ ‪(353 0) BKT + y‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ‪(353 0) y +‬‬
‫ﺯﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ )‪(347 0‬‬
‫‪ f2‬ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ )‪(357 0‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )‪(357 0‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪(358 0‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ )‪(358 0‬‬
‫‪ f3‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )‪(358 0‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ )ﻉ ﺽ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ(‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪/D‬ﻋﺮﺽ ‪C‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ )‪(50%‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪U‬‬
‫‪295‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ )‪(359 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻌﻜﺴﻲ )‪(359 0‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪/‬ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪(359 0‬‬
‫‪f5‬‬
‫‪f6‬‬
‫‪f7‬‬
‫‪f8‬‬
‫‪f9‬‬
‫‪g1‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )‪(360 0‬‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ )‪(360 0‬‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺇﻃﺎﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪(360 0‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )‪(361 0‬‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ )‪(361 0‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻜﺴﻴﺔ )‪(361 0‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )‪(361 0‬‬
‫‪ D‬ﻣﻔﺘﺎﺡ )‪(362 0‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ )‪(362 0‬‬
‫ﺯﺭ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ )‪(362 0‬‬
‫ﺯﺭ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ‪(366 0) y +‬‬
‫ﺯﺭ ‪(362 0) Fn1‬‬
‫ﺯﺭ ‪(366 0) y + Fn1‬‬
‫ﺯﺭ ‪(362 0) Fn2‬‬
‫ﺯﺭ ‪(366 0) y + Fn2‬‬
‫ﺯﺭ ‪(362 0) Fn3‬‬
‫ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪(362 0‬‬
‫ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ‪(366 0) y +‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )‪(362 0‬‬
‫❚❚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬
‫‪U‬‬
‫‪296‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ )‪(369 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ )‪(369 0‬‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪U :‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪/‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪U :‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ :‬ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪:‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ‪10‬‬
‫ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪(D) LCD‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ )‪(370 0‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪(372 0‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪(435 0‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )‪(436 0‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ )‪(382 0‬‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ )‪(382 0‬‬
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ )‪(382 0‬‬
‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ )‪(383 0‬‬
‫ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ )‪(383 0‬‬
‫ﺻﻮﺕ ﺻﻔﻴﺮ )‪(384 0‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ )‪(384 0‬‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ‬
‫ﻧﻘﺮ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫‪(287 0) HDMI‬‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺨﺮﺝ‬
‫ﻣﺘﻘﺪﻡ‬
‫ﻣﺪﻯ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ )‪(247 0‬‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪(385 0) (WR‬‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ‪LED‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺯﺭ ‪ (WR) Fn‬ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ )‪(0 386‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )‪(0 387‬‬
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬
‫‪0 :M-G ،0 :B-A‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﻭﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪/‬ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﻳﺴﺎﺭ ‪ V‬ﻳﻤﻴﻦ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪100%‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﻧﻌﻢ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺰﺍﻭﺟﺔ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪U‬‬
‫‪297‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ :‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ G‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) K‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺣﺬﻑ‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﺧﻔﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ(‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪0‬‬
‫‪270‬‬
‫‪299‬‬
‫‪299‬‬
‫‪300‬‬
‫‪301‬‬
‫‪304‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻋﺮﺽ‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 289‬ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪298‬‬
‫‪0‬‬
‫‪305‬‬
‫‪305‬‬
‫‪306‬‬
‫‪306‬‬
‫‪307‬‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺠﻠ ﹰﺪﺍ ﻟﻌﺮﺿﻪ )‪.(248 0‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫)ﺍﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ(‬
‫ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﺣﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ‪ D5‬ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻇﺎﻫﺮﺓ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ <‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺇﺧﻔﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﺧﻔﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺻﻮﺭ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﺧﻔﺎﺀ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﺇﻻ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‪/‬ﺗﻌﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‪/‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪) 2‬ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻭﺇﻇﻬﺎﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.(J‬‬
‫‪U‬‬
‫‪299‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﹰﺍ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ )ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ (X‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ ‪R‬؛ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻇﻠﻠﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﺍﺳﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪J‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ )‪ .(254 0‬ﺍﺿﻐﻂ ‪1‬‬
‫ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺧﻴﺎﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ L‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ؛ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪U‬‬
‫‪300‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ(‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﻳﻨﺴﺦ ﺻﻮﺭ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ( ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ(؟ ﻳﻨﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ(‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪U‬‬
‫‪301‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻲ‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺻﻮﺭﹰﺍ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪302‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭ ﻓﺮﺩﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻟﻴﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ‪ .‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﻮﺭ ﻓﺮﺩﻳﺔ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻟﻴﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻞ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ )ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻈﻠﻠﺔ ﻣﻞﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .(X‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﺑـ ‪ .L‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ J‬ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ‪ 7‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫‪8‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‪.‬‬
‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬ﺃﺩﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ )‪ ،(313 0‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .J‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺍﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ(؟ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺳﻮﻑ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﻧﻌﻢ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.J‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ J‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪303‬‬
‫‪ D‬ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﻧﺴﺦ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺻﻮﺭﺓ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪﻱ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺨﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻜﻞ‬
‫ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪﻱ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﺴﺦ ﺃﻱ ﺻﻮﺭ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﹰ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪.K‬‬
‫‪U‬‬
‫‪304‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺬﻑ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ‬
‫‪ S‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ‬
‫‪ T‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺔ ﺁﺧﺮ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺔ ﺃﻭﻝ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﺴﺐ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫‪ U‬ﻛﺎﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻓﻲ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻡ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‪ .‬ﺗﺴﺮﻱ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )‪ (304 0‬ﺇﻟﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻷﺣﺪﺙ )ﺗﺘﺎﺑﻊ(‬
‫‪DSC_0015.jpg‬‬
‫‪DSC_0004.jpg DSC_0014.jpg‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‬
‫‪DSC_0003.jpg‬‬
‫‪DSC_0002.jpg‬‬
‫‪DSC_0001.jpg‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‬
‫‪U‬‬
‫‪305‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺣﻮﻝ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﹰ‬
‫‪ ViewNX-i‬ﺃﻭ ﻓﻲ ‪ .(277 0) Capture NX-D‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ )ﻋﺮﺿﻲ(‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻓﻲ‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻋﻜﺲ‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ "ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ"‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫)ﻋﻤﻮﺩﻱ(‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ "ﻋﺮﺿﻲ" )ﺃﻓﻘﻲ(‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﹰ‬
‫‪U‬‬
‫‪306‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ D‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ )‪ .(299 0‬ﻭﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺨﻔﻴﺔ )‪.(299 0‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺒﺪﺃ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫ﺑﺪﺀ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻓﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺪﺓ ﻋﺮﺽ ﻛﻞ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺓ )‪.(308 0‬‬
‫ﻟﺒﺪﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺑﺪﺀ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .J‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻗﻴﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﺨﻄﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ 2 ،‬ﻟﻠﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻭ ﺇﺧﻔﺎﺀ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬
‫ﻓﻘﻂ؛ ‪.(254 0‬‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺭﻓﻊ‪/‬ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺧﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫‪J‬‬
‫‪(M) W/X‬‬
‫‪G‬‬
‫‪K‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ )ﻗﺪ ﻳﺘﻮﺍﺻﻞ ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ(‪ .‬ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.J‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ X‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪(M) W ،‬‬
‫ﻟﺨﻔﻀﻪ‪.‬‬
‫ﺇﻧﻬﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻭﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺇﻧﻬﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻭﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ )‪.(248 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪307‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺧﺮﻭﺝ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫❚❚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﻭﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ )ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ(‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻡ ﹰ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﻓﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻃﻮﻝ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺃﻗﺼﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻋﺮﺽ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪308‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ :‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ G‬ﻭﺣﺪﺩ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪2‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ )‪NEF (RAW‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture Control‬‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture Control‬‬
‫‪0‬‬
‫‪310‬‬
‫‪311‬‬
‫‪312‬‬
‫‪314‬‬
‫‪97‬‬
‫‪204‬‬
‫‪87‬‬
‫‪92‬‬
‫‪95‬‬
‫‪94‬‬
‫‪124‬‬
‫‪159‬‬
‫‪179‬‬
‫‪184‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪0‬‬
‫‪315‬‬
‫‪187‬‬
‫‪315‬‬
‫‪316‬‬
‫‪316‬‬
‫‪317‬‬
‫‪227‬‬
‫‪146‬‬
‫‪229‬‬
‫‪189‬‬
‫‪236‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪NR‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫‪) HDR‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ(‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪54‬‬
‫ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 290‬ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪309‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﻭ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪) Picture Control‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ(‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺳﻮﻑ ﺗﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻟﻴﻔﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‬
‫ﹰ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻫﻲ ‪ A‬ﻭ ‪ B‬ﻭ ‪ C‬ﻭ ‪ .D‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻭﺻﻔﻴﺔ ﺑﻄﻮﻝ ‪ 20‬ﺣﺮﻓﹰﺎ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 185‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﻣﺨﺰﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫‪ A‬ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ )‪ .(311 0‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‪.(346 0 ،‬‬
‫‪U‬‬
‫‪310‬‬
‫❚❚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻇﻠﻞ‬
‫ﻣﺨﺰﻧ ﹰﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .(Q) O‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﻧﻌﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪J‬‬
‫ﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻤﺨﺰﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 290‬ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻹﺩﺭﺍﺝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ S‬ﻭ ‪M‬‬
‫ﻓﻘﻂ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ A‬ﻭ ‪ M‬ﻓﻘﻂ( ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ‪ .‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻳﺴﺘﺮﺟﻊ ﺍﻟﻘﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪311‬‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫‪100NC_D5 D‬‬
‫‪15/ 10/ 2015 1‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫❚❚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺃﺣﺮﻑ ﺗﺒﺪﺃ ﺑـ ‪ 3‬ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻟﻠﻤﺠﻠﺪ ﺗﻌﻴﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪ .‬ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻻﻓﻨﺘﺮﺍﺿﻲ ﻫﻮ "‪"NC_D5‬؛ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﹰ‬
‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ‬
‫ﺭﻗﻢ ‪ 6‬ﻣﻦ »ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ« )‪185 0‬؛ ﻭﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ‬
‫ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ(‪ .‬ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ﺃﻭ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺭﻗﻢ ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫‪U‬‬
‫‪312‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .2‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﻣﻊ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )‪ (97 0‬ﺑﺨﻂ ﺃﺳﻔﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺭﻗﻢ ﻣﺠﻠﺪ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 2‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺭﻗﻢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺠﻠﺪ‬
‫ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺮﻗﻢ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ W‬ﺃﻭ ‪ X‬ﺃﻭ ‪ Y‬ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪:‬‬
‫• ‪ :W‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻓﺎﺭﻍ‪.‬‬
‫• ‪ :X‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻣﻤﺘﻠﺊ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬
‫• ‪ :Y‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ 999‬ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺮﻗﻢ ‪ .9999‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻷﻳﻘﻮﻧﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ "ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ"‪ .‬ﻭﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟـ ﺩﻭﺭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ‪.(97 0) 2‬‬
‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺨﺮﻭﺝ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ )ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(G‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻤﺘﻠﺊ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﻮﺩﺓ‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪.2‬‬
‫ﻇﻠﻞ ﻣﺠﻠ ﹰﺪﺍ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﺃﻭ ‪ 3‬ﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪313‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻈﻠﻞ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ ‪ 999‬ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ 999‬ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺮﻗﻢ ‪ ,9999‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ )ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ ‪ 999‬ﻭﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺑﺮﻗﻢ ‪ 992‬ﺃﻭ ﺑﺮﻗﻢ ‪9992‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻣﺠﻠﺪ ‪ ,999‬ﻓﻔﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ(‪ .‬ﻧﻈﺮﹰﺍ ﻷﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫ﹰ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( ﻭﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ ‪999‬‬
‫ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ 942‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﻠﻒ ﺑﺮﻗﻢ ‪ 9942‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪ .‬ﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺮﻗﻢ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 999‬ﺃﻭ ﺣﺎﻭﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟـ ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ )‪.(67 0‬‬
‫‪ A‬ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺩ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪﺍ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ‪.‬‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺄﺳﻤﺎﺀ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺩﺋﺔ "_‪ "DSC‬ﺃﻭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ ،"_DSC" ،(315 0) Adobe RGB‬ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﻣﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺣﺮﻑ )ﻣﺜﻞ‪ .("DSC_0001.JPG" ،‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﺃﺣﺮﻑ ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺮﻑ "‪ "DSC‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪ .‬ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺃﺳﻤﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪.185‬‬
‫‪ A‬ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ".NEF" :‬ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ )‪ ،NEF (RAW‬ﻭ "‪ ".TIF‬ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ‬
‫)‪ ،TIFF (RGB‬ﻭ "‪ ".JPG‬ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ ،JPEG‬ﻭ "‪ ".MOV‬ﻟﻸﻓﻼﻡ‪ ،‬ﻭ "‪ ".NDF‬ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻘﻊ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﺯﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫)‪ ،JPEG+NEF (RAW‬ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ NEF‬ﻭ ‪ JPEG‬ﻧﻔﺲ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻣﻊ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪314‬‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺗﺤﺪﺩ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑـ ‪ sRGB‬ﻟﻸﻏﺮﺍﺽ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭ ‪ Adobe RGB‬ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻷﻭﺳﻊ ﻧﻄﺎﻗﹰﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪Adobe RGB A‬‬
‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺑﺪﻗﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺻﻮﺭ ‪ Adobe RGB‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ViewNX-i‬ﻭ ‪ (277 0) Capture NX-D‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻭﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻣﻊ ﺑﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪) NR‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ(‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻏﺎﻟﻖ ﺃﺑﻄﺄ ﻣﻦ ‪ 1‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫)ﺑﻘﻊ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺃﻭ ﺿﺒﺎﺏ(‪ .‬ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ؛ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ "l m" ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪/‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺇﺫﺍ‬
‫ﺗﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ(‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﺳﻴﺒﻄﺊ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺳﺘﻘﻞ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪315‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺤﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ "ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ"‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ(‪،‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ‬
‫)ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫ﻳﻘﻠﻞ‬
‫ﹰ‬
‫ﹰ‬
‫ﻋﺎﺩﻱ ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺤﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻟﻲ ﻭ ﻋﺎﺩﻱ ﻭ ﻣﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻘﻂ ﻭﺑﻨﻔﺲ ﻗﺪﺭ ﺍﻟﻌﻠﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫"ﺗﻈﻠﻴﻞ ﺍﻷﺭﻛﺎﻥ" ﻫﻮ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻋﻨﺪ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻷﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ‪ G‬ﻭ ‪ E‬ﻭ ‪) D‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻋﺪﺳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪ .‬ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺪﺳﺔ ﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻭﺿﻮﺣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻟﻠﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻟﻲ ﻭ ﻋﺎﺩﻱ ﻭ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ‬
‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ‪ ،‬ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺼﻴﻐﺔ ‪ TIFF‬ﻭ‪JPEG‬‬
‫ﺿﻮﺿﺎﺀ )ﺿﺒﺎﺏ( ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Control‬ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ Picture Control‬ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺤﻘﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺏ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻋﺎﻳﻦ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﻼﻡ )‪ (59 0‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ )‪.(229 0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪316‬‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ C‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﺍﻟﺒﺮﻣﻴﻠﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ )ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻗﺺ ﺣﻮﺍﻑ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‪ .‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻣﺘﺎ ﹰﺣﺎ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ G‬ﻭ‪ E‬ﻭ‪) D‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ ،PC‬ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺴﻤﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺪﺳﺎﺕ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻌﻴﻨﺔ(؛ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ ﻣﻊ ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ ،DX‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﻗﺺ ‪ DX‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪(88 0) 1.5× (24×16) DX‬؛ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺻﻮﺭ‬
‫ﻣﻘﺼﻮﺻﺔ ﺑﺸﺪﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺭ ﺫﺍﺕ ﺗﺸﻮﻩ ﻣﺤﻴﻄﻲ ﺣﺎﺩ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‪ :‬ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ‬
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﺍﻟﺒﺮﻣﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺻﻔﺤﺔ ‪.402‬‬
‫‪U‬‬
‫‪317‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ :‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ G‬ﻭﺣﺪﺩ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬
‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture Control‬‬
‫‪0‬‬
‫‪319‬‬
‫‪319‬‬
‫‪319‬‬
‫‪70‬‬
‫‪67‬‬
‫‪67‬‬
‫‪320‬‬
‫‪320‬‬
‫‪321‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture Control‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 292‬ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪318‬‬
‫‪0‬‬
‫‪321‬‬
‫‪321‬‬
‫‪321‬‬
‫‪322‬‬
‫‪322‬‬
‫‪74‬‬
‫‪322‬‬
‫‪322‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻇﻠﻞ ﻧﻌﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ J‬ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﻬﺎ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫)‪.(292 0‬‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺒﺎﺩﺋﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺣﺮﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﺍﻟﺒﺎﺩﺋﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻫﻲ "‪.(314 0) "DSC‬‬
‫ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ؛ ﻳﻨﺘﻬﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪319‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬ﻝ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ :(M‬ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ M‬ﻟﻘﻴﻢ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ‬
‫‪ ISO 100‬ﻭ ‪ .Hi 5‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫• ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ :(M‬ﺣﺪﺩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،M‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟـ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬ﻝ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪.(M‬‬
‫• ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ ‪ ISO 200‬ﻭ‪ .Hi 5‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ S‬ﻭ ‪ A‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ (M‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪.M‬‬
‫‪ A‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ )ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ ﺃﻭ ﺿﺒﺎﺏ ﺃﻭ ﺧﻄﻮﻁ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﻨﺐ ﻫﺬﺍ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻗﻞ ﻟـ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ < ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻟﻸﻓﻼﻡ )‪ .(159 0‬ﺣﺪﺩ ﻧﻔﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬
‫ﹰ‬
‫‪U‬‬
‫‪320‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﻟﻸﻓﻼﻡ‬
‫)‪ .(179 0‬ﺣﺪﺩ ﻧﻔﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺼﻮﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬
‫ﹰ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪Picture Control‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ )‪.(184 0‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
‫ﹼ‬
‫ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ؛ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ S‬ﺑﻌﻴﺪ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﻤﺪﻯ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﻟﻰ ﺻﺨﺐ ﺷﻮﺍﺭﻉ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ‪ T‬ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪321‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ )ﻻ ﺗﺘﺄﺛﺮ‬
‫ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻫﺒﻮﺏ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ ﻓﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﻫﻲ ﺍﻷﺧﺮﻯ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺭﻳﺎﺡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‪.‬‬
‫‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺎ( ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ‬
‫ﻗﻠﻞ "ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ" )ﺍﻟﺒﻴﻜﺴﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﹰ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺤﺴﺎﺳﻴﺎﺕ ‪ ISO‬ﻋﺎﻟﻴﺔ )‪.(316 0‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻭﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ ﺃﻭ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻟﺰﺋﺒﻖ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ D‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻖ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻭﺃﻧﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﺟﺮﺏ‬
‫ﻛﻼ ﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻳﻦ ‪ 50‬ﻭ ‪ 60‬ﻫﺮﺗﺰ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻘﻖ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺤﻘﻖ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺳﺎﻃﻊ ﺟﺪﺍﹰ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﺃﺻﻐﺮ )ﺭﻗﻢ ‪ f‬ﺃﻋﻠﻰ(‪ .‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪ 1/125 :‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ 1/60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ 1/30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩ ‪ 60‬ﻫﺮﺗﺰ؛ ‪ 1/100‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ 1/50‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ 1/25‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩ‬
‫‪ 50‬ﻫﺮﺗﺰ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ 1‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪322‬‬
‫‪ A‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‬
‫ﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻟﻌﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ G‬ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ‪) A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﻟﺘﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻜﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )‪(325 0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪323‬‬
‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫‪ a‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪a6‬‬
‫‪a7‬‬
‫‪a8‬‬
‫‪a9‬‬
‫‪a10‬‬
‫‪a11‬‬
‫‪a12‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪AF-C‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪AF-S‬‬
‫ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪b1‬‬
‫‪b2‬‬
‫‪b3‬‬
‫‪b4‬‬
‫‪b5‬‬
‫‪b6‬‬
‫‪b7‬‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﻓﻼﺵ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪c1‬‬
‫‪c2‬‬
‫‪c3‬‬
‫‪c4‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‬
‫ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫‪a1‬‬
‫‪a2‬‬
‫‪a3‬‬
‫‪a4‬‬
‫‪a5‬‬
‫‪0‬‬
‫‪325‬‬
‫‪327‬‬
‫‪328‬‬
‫‪328‬‬
‫‪329‬‬
‫‪329‬‬
‫‪329‬‬
‫‪330‬‬
‫‪331‬‬
‫‪331‬‬
‫‪332‬‬
‫‪332‬‬
‫‪333‬‬
‫‪ b‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪/‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪333‬‬
‫‪333‬‬
‫‪333‬‬
‫‪334‬‬
‫‪335‬‬
‫‪335‬‬
‫‪335‬‬
‫‪ c‬ﻣﺆﻗﺘﺎﺕ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪336‬‬
‫‪336‬‬
‫‪337‬‬
‫‪337‬‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪ d‬ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪338‬‬
‫‪338‬‬
‫‪339‬‬
‫‪339‬‬
‫‪339‬‬
‫‪ d6‬ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫‪340‬‬
‫‪ d7‬ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫‪ d8‬ﻋﺮﺽ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫‪ d9‬ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪LCD‬‬
‫‪340‬‬
‫‪341‬‬
‫‪342‬‬
‫‪d1‬‬
‫‪d2‬‬
‫‪d3‬‬
‫‪d4‬‬
‫‪d5‬‬
‫‪ e‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪/‬ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪e1‬‬
‫‪e2‬‬
‫‪e3‬‬
‫‪e4‬‬
‫‪e5‬‬
‫‪e6‬‬
‫‪e7‬‬
‫‪f‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ M ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(M‬‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‬
‫‪343‬‬
‫‪344‬‬
‫‪344‬‬
‫‪344‬‬
‫‪345‬‬
‫‪345‬‬
‫‪345‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻜﺴﻴﺔ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪346‬‬
‫‪357‬‬
‫‪358‬‬
‫‪359‬‬
‫‪361‬‬
‫‪361‬‬
‫‪361‬‬
‫‪361‬‬
‫‪362‬‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪f1‬‬
‫‪f2‬‬
‫‪f3‬‬
‫‪f4‬‬
‫‪f5‬‬
‫‪f6‬‬
‫‪f7‬‬
‫‪f8‬‬
‫‪ D f9‬ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ‬
‫‪ g‬ﻓﻴﻠﻢ‬
‫‪ g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫‪U‬‬
‫‪324‬‬
‫‪0‬‬
‫‪362‬‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪،‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻭﺳﻮﻑ ﺗﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻟﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﺯﻥ‪.‬‬
‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻤﺨﺎﺯﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﻫﻲ ‪ A‬ﻭ‪ B‬ﻭ‪ C‬ﻭ ‪ .D‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻭﺻﻔﻴﺔ ﺑﻄﻮﻝ ‪ 20‬ﺣﺮﻓﹰﺎ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 185‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﻣﺨﺰﻥ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬
‫❚❚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬
‫ﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻇﻠﻞ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ .(Q) O‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺄﻛﻴﺪﻱ‪ ،‬ﻇﻠﻞ ﻧﻌﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪J‬‬
‫ﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻤﺨﺰﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ )‪.(293 0‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫‪U‬‬
‫‪325‬‬
‫‪ A‬ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﺷﺎﺷﺎﺕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺨﺰﻥ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
‫‪ A‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 293‬ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻤﺨﺰﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﺠﻤﺔ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪326‬‬
‫‪ :a‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ :a1‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪AF-C‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ AF-C‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪ ،(101 0‬ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺘﻰ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ( ﺃﻭ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ )ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫‪ G‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﺘﻢ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ‪ +‬ﺃﻭ ﺿﻌﻴﻒ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻷﻭﻝ ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫‪ B‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ؛ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻤﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ‪+‬‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﺑﻄﻲﺀ‬
‫‪ E‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﻛﻦ ﺃﻭ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪.‬‬
‫‪ F‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪.(I‬‬
‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪AF-C‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪327‬‬
‫‪ :a2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪AF-S‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ AF-S‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪ ،(101 0‬ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ )ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ( ﺃﻡ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ G‬ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪ F‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪.(I‬‬
‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )‪ (I‬ﻣﻌﺮﻭﺽ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ AF-S‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪ .‬ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫‪ :a3‬ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻴﻒ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫‪ AF-C‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(101 0‬‬
‫❚❚ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻣﺤﺠﻮﺑﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺪﻯ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻤﺮ ﺷﻲﺀ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ‬
‫ﻗﻴﻤﺎ ﺑﻴﻦ ‪) 5‬ﻣﺘﺄﺧﺮ( ﻭ ‪) 1‬ﺳﺮﻳﻊ(‪ .‬ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻗﻠﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬
‫ﹰ‬
‫ﺃﻥ ﺗﻔﻘﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ .‬ﻭﻛﻠﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺫﺍﺕ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻭﺫﺍﺩﺕ‬
‫ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﻋﺒﺮ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ‪ 2‬ﻭ ‪1‬‬
‫)ﺳﺮﻳﻊ( ﻳﺘﻨﺎﺳﺒﺎﻥ ﻣﻊ ‪ 3‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(104 0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪328‬‬
‫❚❚ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺴﻼﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﺗﻘﺘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺨﻄﻰ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻣﺤﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻌﺮﺿﺔ‬
‫ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺒﺪﺀ ﻭﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ‬
‫ﹰ‬
‫‪ :a4‬ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻭﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(104 0‬‬
‫‪ :a5‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻌﻘﺐ ﺍﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﺎﺩﺭ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮﺏ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻴﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻟﺘﻌﻘﺐ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺮﻙ‬
‫ﻭﻟﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ )ﻋﺮﻳﺾ( ﺃﻭ ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ )ﻋﺎﺩﻱ(‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺮﻳﺾ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ‪.‬‬
‫‪ :a6‬ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻋﺪﺩ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻳﺪﻭﻳﹰﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪1‬‬
‫‪ 55‬ﻧﻘﻄﺔ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ 55‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ 15‬ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ 15‬ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪329‬‬
‫‪ :a7‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ "ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ" )ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ(‬
‫ﻭﻟﻼﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" )ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ( ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﻭﻟﻼﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺪﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﻭﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻭﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻋﻜﺲ‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ )ﻋﺮﺿﻲ(‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺑﺆﺭﻱ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻞ ﹴ‬
‫ﻭﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻋﻜﺲ‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫‪U‬‬
‫‪330‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ )ﻋﺮﺿﻲ(‬
‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ °90‬ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫‪ :a8‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﻏﺎﻟﻖ‪/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﺃﻭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ‪ AF-ON‬ﺃﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻈﻠﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ؛ ﺣﺪﺩ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺩﻭﻥ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a1‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪ (AF-C‬ﺃﻭ ‪) a2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪ (AF-S‬ﻓﻘﻂ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﹰ‬
‫)‪.(104 0‬‬
‫‪ :a9‬ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫)ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻻ ﻳﺘﺄﺛﺮ؛ ‪ .(104 0‬ﻇﻠﻞ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ‪ J‬ﻟﺤﻔﻆ‬
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪331‬‬
‫‪ :a10‬ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪ .(101 0‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ‬
‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫‪ :a11‬ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ "ﻳﺤﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ" ﻣﻦ ﺇﺣﺪﻯ ﺣﺎﻓﺘﻲ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﺣﺎﻃﺔ‬
‫ﻻ ﺇﺣﺎﻃﺔ‬
‫‪U‬‬
‫‪332‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ "ﻳﺤﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ"‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﻭﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫‪w‬‬
‫‪q‬‬
‫ﺇﺣﺪﻯ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻳﻤﻴﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻈﻠﻠﺔ )‪ (q‬ﻳﺨﺘﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ )‪.(w‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺑﺄﺑﻌﺪ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﺬﺍ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ‪.‬‬
‫‪ :a12‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪ ،‬ﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﻌﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻘﻂ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺳﻄﻮﻉ ﺷﺎﺷﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻟﻲ ﺑﺸﺪﺓ‬
‫ﻭ ﻋﺎﻟﻲ ﻭ ﻋﺎﺩﻱ ﻭ ﻣﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬
‫ﺳﻄﻮﻉ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﻛﻼ ﹰ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ )‪.(104 0‬‬
‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪ :b‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‪/‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪ :b1‬ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ .(124 0) ISO‬ﺇﺫﺍ‬
‫ﺃﻣﻜﻦ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﺘﺎﺡ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻘﺮﻳﺐ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺘﺎﺡ‪.‬‬
‫‪ :b2‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪ :b3‬ﻗﻴﻤﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﻓﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪333‬‬
‫‪ :b4‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ E‬ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪ .(143 0‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ( ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﻮﻣﺾ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ‪ 0‬ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ‪.±0‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺣﺪ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺇﻋﺎﺩﺓ )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺃﺩﻧﺎﻩ(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻗﺮﺹ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ( ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ )ﻻ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺰﺭ ‪.(E‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺑﺄﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻ ﺗﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ E‬ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪ A‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪/‬ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ( ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b4‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﻬﻞ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ( ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) f4‬ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ( < ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪/‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ )‪.(359 0‬‬
‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ < ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪/‬ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫‪P‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪S‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪A‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫‪M‬‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ‬
‫‪U‬‬
‫‪334‬‬
‫‪ :b5‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ‪ U‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺻﻮﺭ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(129 0‬‬
‫‪ :b6‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻊ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻋﺪﺳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﻮﺣﺪﺓ ‪ ،CPU‬ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﻨﺪ ‪ 12‬ﻣﻢ‪.‬‬
‫‪ :b7‬ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺪﻯ ﻣﻦ ‪ +1‬ﺇﻟﻰ ‪ EV –1‬ﻓﻲ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﻣﻘﺪﺍﺭﻫﺎ ‪.EV 1/6‬‬
‫‪ D‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﺨﺰﻥ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻭﻻ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺫﻟﻚ ﺑﺨﻴﺎﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﺰﺭﻳﻦ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﻣﺰ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪ ،(E‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪335‬‬
‫‪ :c‬ﻣﺆﻗﺘﺎﺕ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪ :c1‬ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻮﻉ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻔﻞ‬
‫‪ g‬ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ(‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪ h‬ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ(‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺿﻐﻄﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﻡ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫‪ :c2‬ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺪﺓ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﺮﺽ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺃﻗﺼﺮ ﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪336‬‬
‫‪ :c3‬ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺪﺓ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ )‪.(120 0‬‬
‫• ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺪﺓ ﺗﺄﺧﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫• ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ 1‬ﻭ ‪ 3‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪ :‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻔﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪.1‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺘﺄﺧﺮ‬
‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫‪ :c4‬ﺗﺄﺧﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ )ﻋﺮﺽ؛ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻋﻨﺪ ‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ( ﻭﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ؛ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻋﻨﺪ‬
‫‪ 4‬ﺛﻮﺍﻥ(‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ )ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ؛ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻋﻨﺪ ‪ 1‬ﺩﻗﻴﻘﺔ( ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫)ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ؛ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻋﻨﺪ ‪ 10‬ﺛﻮﺍﻥ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬
‫)ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ؛ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻋﻨﺪ ‪ 10‬ﺩﻗﺎﺋﻖ(‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺮﺓ ﺃﻗﺼﺮ ﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺍﻧﻄﻔﺎﺀ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪337‬‬
‫‪ :d‬ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪/‬ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫‪ :d1‬ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻗﺼﻰ ﻣﻌﺪﻝ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻟﻸﻭﺿﺎﻉ ‪) CH‬ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ( ﻭ ‪) CL‬ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ(‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫‪.117‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻌﺪﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻟﻠﻮﺿﻊ ‪) CH‬ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ( ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ 10‬ﺃﻭ ‪ 11‬ﺃﻭ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬
‫‪ 12‬ﺇﻃﺎﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻟﻸﻋﻠﻰ(‪.‬‬
‫ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻌﺪﻝ ﻟﺘﻘﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻮﺿﻊ ‪) CL‬ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ( ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ‪ 1‬ﻭ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫‪ 10‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ‬
‫‪ :d2‬ﺃﻗﺼﻰ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﻀﻐﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺃﻱ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ‪ 1‬ﻭ ‪ .200‬ﻻﺣﻆ ﺍﻧﻪ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺪ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺛﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﺃﺑﻄﺄ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ S‬ﺃﻭ ‪.M‬‬
‫‪ A‬ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪ ،d2‬ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﺑﻄﺄ ﻋﻨﺪ ﺍﻣﺘﻼﺀ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ )‪ .(tAA‬ﺍﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 475‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻮﺳﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪338‬‬
‫‪ :d3‬ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫‪ S‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ‪ .(117 0) S‬ﻇﻠﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪2‬‬
‫ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺯﺭ ‪ J‬ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬
‫‪ :d4‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻐﻮﺍﻟﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﻣﺘﺰﺍﻣﻨﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ‪.‬‬
‫‪ :d5‬ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺘﺎﻥ ﺃﻭ ‪ 3‬ﺛﻮﺍﻥ ﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺛﺎﻧﻴﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺛﻼﺙ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺑﻌﺪ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪339‬‬
‫‪ :d6‬ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺣﺪﺩ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ‪ MUP‬ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺒﺒﻪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻳﹸﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ G‬ﺃﻭ ‪ E‬ﺃﻭ ‪D‬؛ ﺣﺪﺩ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺇﺫﺍ ﻻﺣﻈﺖ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺃﻭ ﺿﺒﺎﺏ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﺃﻛﺜﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻣﻊ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻫﻤﺎ ‪ 1/2000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭ ‪ ISO 102400‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ :d7‬ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺗﺴﻤﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺭﻗﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﺮﻗﻢ ﺁﺧﺮ ﻣﻠﻒ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‪.‬‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﺭﻗﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ‬
‫ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪U‬‬
‫‪340‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ ﺁﺧﺮ ﺭﻗﻢ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﺭﻗﻢ ﻣﻠﻒ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺃﻳﻬﻤﺎ ﺃﻛﺒﺮ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺣﺘﻮﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ‪ ،9999‬ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻭﺳﻴﺒﺪﺃ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻱ ﻣﻦ ‪.0001‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻨﺪ ‪ 0001‬ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺣﺘﻮﺍﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ‪ 999‬ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺭﻗﻢ ﻭﺍﺣﺪ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺃﻛﺒﺮ ﺭﻗﻢ ﻣﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻓﺎﺭﻍ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻗﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ‪.0001‬‬
‫‪ D‬ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ‪ 999‬ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﺇﻣﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 999‬ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺮﻗﻢ ‪ ,9999‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ )ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ ‪ 999‬ﻭﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺑﺮﻗﻢ ‪ 992‬ﺃﻭ ﺑﺮﻗﻢ ‪9992‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﻣﺠﻠﺪ ‪ ,999‬ﻓﻔﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ(‪ .‬ﻧﻈﺮﹰﺍ ﻷﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‬
‫ﹰ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) g1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ( ﻭﻛﺎﻥ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ‬
‫‪ 999‬ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ 942‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﻠﻒ ﺑﺮﻗﻢ ‪ 9942‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d7‬ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ( ﺛﻢ ﻗﻢ ﺇﻣﺎ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ :d8‬ﻋﺮﺽ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﺧﻄﻮﻁ ﺷﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﻨﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(10 0‬‬
‫‪U‬‬
‫‪341‬‬
‫‪ :d9‬ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪LCD‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﻀﻲﺀ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻸﺯﺭﺍﺭ )ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺀ( ﺇﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻸﻣﺎﻡ ‪ .D‬ﻭﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺳﺘﻈﻞ‬
‫ﻧﺸﻄﺎ )‪ .(41 0‬ﻭﺑﻐﺾ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ؛ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻓﻊ‬
‫ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻸﺯﺭﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪I‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪Y‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q) O‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪K‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(Q/Z) L‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪X‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪(M) W‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪J‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪a‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪R‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪U‬‬
‫‪U‬‬
‫‪342‬‬
‫ﺯﺭ ‪Fn3‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪S‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪T‬‬
‫‪ :e‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‪/‬ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫‪ :e1‬ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ )‪ .(422 0‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻓﻼﺵ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ P‬ﺃﻭ ‪ ،A‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺎﺕ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ ﺗﺴﺎﻭﻱ ‪ 1/8000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮ )ﻭﺿﻌﻲ ‪ P‬ﻭ ‪ (A‬ﺃﻭ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ )ﻭﺿﻌﻲ ‪ S‬ﻭ ‪.(M‬‬
‫‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ–‪ 1/60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻨﺪ ﺣﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻨﺪ ﺣﺪ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺿﻮﺋﻲ ﻳﺪﻭﻱ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﻲ ﺃﺑﻄﺄ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ )‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ‪ .(%‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ‪) X‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ( ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ A‬ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺃﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻗﺼﻰ ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ ﺃﻗﻞ ﻟﻠﻤﺠﺎﻝ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺈﺿﺎﺀﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﺴﺎﻃﻊ‪ .‬ﻳﻌﺮﺽ ﻣﺆﺷﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺮﻣﺰ "‪ "FP‬ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪343‬‬
‫‪ :e2‬ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺃﺑﻄﺄ ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻓﻲ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﺃﻭ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ )ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺣﺘﻰ‬
‫‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻓﺘﺤﺔ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻭﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻳﺪﻭﻱ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺳﺘﺎﺭﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ ﻣﻊ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ‬
‫ﺑﻄﻴﺌﺔ(‪.‬‬
‫‪ :e3‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﻋﺮﺽ ﻛﻴﻒ ﺗﻌﺪﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪EY‬‬
‫ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫‪E‬‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﻼ ﹰ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻭﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫‪ :e4‬ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ M ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪e‬‬
‫‪f‬‬
‫‪U‬‬
‫‪344‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺗﺮﺍﻋﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻴﻦ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪.ISO‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻓﻘﻂ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫‪ :e5‬ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻼﺵ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺗﺪﻋﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‬
‫ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻲ ‪ Creative Lighting System‬ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ )‪ ،(422 0‬ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Pv‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪ .(132 0‬ﻟﻦ ﻳﻀﻲﺀ ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫‪ :e6‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪(M‬‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺨﻴﺎﺭ ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ( ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ(‪.‬‬
‫‪F‬‬
‫ﻓﻼﺵ‪/‬ﺳﺮﻋﺔ‬
‫‪G‬‬
‫ﻓﻼﺵ‪/‬ﺳﺮﻋﺔ‪/‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺃﻭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ(‪.‬‬
‫‪H‬‬
‫ﻓﻼﺵ‪/‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ( ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ(‪.‬‬
‫‪I‬‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻘﻂ )ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻭﻓﻼﺵ(‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ i-TTL‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ‪) qA‬ﻓﺘﺤﺔ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ(‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻘﻂ ﻭﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻭﻝ ﻟﻘﻄﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪.(126 0‬‬
‫‪ :e7‬ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ‪ < MTR‬ﺗﺤﺖ < ﻓﻮﻕ )‪ ،(H‬ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﻭﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺘﻲ ‪ 148‬ﻭ ‪ .152‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺤﺖ < ‪MTR‬‬
‫< ﻓﻮﻕ )‪ ،(I‬ﺗﺘﻢ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪ .‬ﻟﻴﺲ‬
‫ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪.ADL‬‬
‫‪U‬‬
‫‪345‬‬
‫‪ :f‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪ :f1‬ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺳﻮﺍ ﹰﺀ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮﺩﻱ‬
‫ﺃﻭ ﻣﻊ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺒﻬﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪:‬‬
‫‪ 0‬ﺍﻟﺰﺭ ‪Pv‬‬
‫‪ v‬ﺍﻟﺰﺭ ‪Fn1‬‬
‫‪ x‬ﺍﻟﺰﺭ ‪Fn2‬‬
‫‪ s‬ﺍﻟﺰﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫‪ z‬ﺍﻟﺰﺭ ‪Fn3‬‬
‫‪ V‬ﺯﺭ ‪AF-ON‬‬
‫‪ 8‬ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪ l‬ﺯﺭ ‪ AF-ON‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫‪" A‬ﺍﻟﻀﻐﻂ" ﻭ "ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ +‬ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ"‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔ "ﺍﻟﻀﻐﻂ" ﻭ "ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ +‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ"‬
‫ﻓﻌﻠﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻟﺒﻌﺾ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺩﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ "ﺍﻟﻀﻐﻂ" ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻌﻴﻨﹰﺎ‬
‫ﹰ‬
‫"ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ +‬ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ" ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭ "ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ +‬ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ" ﺇﻟﻰ ﻻ ﺷﻲﺀ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ‬
‫ﻓﻌﻠﻴﺎ ﺇﻟﻰ "ﺍﻟﻀﻐﻂ" ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺇﻟﻰ "ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ +‬ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ" ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻌﻴﻨﹰﺎ‬
‫ﹰ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭ "ﺍﻟﻀﻐﻂ" ﺇﻟﻰ ﻻ ﺷﻲﺀ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪346‬‬
‫‪ S‬ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ *‬
‫* ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ AF-L‬ﺑﺰﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪.‬‬
‫ﺯﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ A‬ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫‪ K‬ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪+‬‬
‫‪ q‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫‪ q‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫‪ r‬ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪FV‬‬
‫‪B‬‬
‫‪C‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫‪F‬‬
‫‪A‬‬
‫‪h‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫‪L‬‬
‫‪Sl 8 V zsx v 0‬‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ )ﻉ ﺽ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ(‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺗﻌﻠﻴﻖ(‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫‪ I‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫)‪+ NEF (RAW‬‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫‪U‬‬
‫‪347‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪M‬‬
‫‪N‬‬
‫‪t‬‬
‫‪b‬‬
‫!‬
‫‪u‬‬
‫‪c‬‬
‫‪%‬‬
‫‪3‬‬
‫‪UT‬‬
‫‪K‬‬
‫‪b‬‬
‫‪c‬‬
‫‪J‬‬
‫‪G‬‬
‫‪Sl 8 V zsx v 0‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺑﻘﻌﻴﺔ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮ )‪(Mup‬‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫ﺑﻠﻮﻍ ﺃﻭﻝ ﺑﻨﺪ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ‪:‬‬
‫‪A‬‬
‫‪U‬‬
‫‪348‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‪ .‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩﻫﺎ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻣﺾ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻼﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﻭﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻴﻴﻦ" )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫"ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ" )ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ(‬
‫ﹴ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺔ( ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬
‫ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a7‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪،‬‬
‫‪ .(330 0‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ‪ .‬ﺣﺮﺭ ﺍﻟﺰﺭ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪K‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪q‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪+‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫‪q‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬
‫‪r‬‬
‫‪B‬‬
‫‪C‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫‪F‬‬
‫‪A‬‬
‫‪h‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪FV‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ‪/‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻈﻠﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ؛ ‪ .(104 0‬ﺳﻮﻑ ﻳﺴﺮﻱ‬
‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ؛ ﺇﺫ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﺮﺍﺭ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﺳﺎﺑﻘﹰ ﺎ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺇﻟﻰ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﹰ‬
‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻤﻖ‬
‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ )‪ .(132 0‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﻗﺼﻮﻯ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ؛ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ )‪.(50 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻘﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ )‪ .(202 0‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻗﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪.FV‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‪.‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻭﻳﺒﻘﻰ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ )ﻉ‬
‫ﻣﻘﻔﻼ ﹰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺽ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ(‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺃﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‪ ،‬ﻭﻳﺒﻘﻰ ﻣﻘﻔﻼ ﹰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺗﻌﻠﻴﻖ( ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫ﻗﻔﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ‬
‫ﻳﻐﻠﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭﺓ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﹰ‬
‫‪I‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ‪/‬‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﻤﻜ ﱠﻦ‬
‫ﹰ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ‬
‫ﺑﺪﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪349‬‬
‫‪1‬‬
‫‪4‬‬
‫‪L‬‬
‫‪M‬‬
‫‪N‬‬
‫‪t‬‬
‫‪b‬‬
‫!‬
‫‪U‬‬
‫‪350‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﻭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﺼﺤﻴﺢ ‪ ADL‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﺎﻣﺖ ﻟﻠﻐﺎﻟﻖ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻧﺸﻄﺎ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬
‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ CH‬ﺃﻭ ‪ CL‬ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ(‪ ،‬ﺳﺘﻌﻴﺪ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺘﺎﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ‪ ،JPEG‬ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻛﻠﻤﺔ "‪"RAW‬‬
‫ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ )‪ NEF (RAW‬ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫)ﺳﺘﺠﺮﻱ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻓﻊ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻋﻦ‬
‫)‪+ NEF (RAW‬‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ(‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﺴﺦ )‪ NEF (RAW‬ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ )‪ NEF (RAW‬ﻭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ < )‪NEF (RAW‬‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪ .(96 ،94 0‬ﻟﻺﻧﻬﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ‬
‫)‪ ،NEF (RAW‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﺑﻘﻌﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻌﻴﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(10 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬
‫ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.(352 0‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪u‬‬
‫‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ )‪(Mup‬‬
‫‪c‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ‬
‫‪%‬‬
‫‪3‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ 14‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ ﻣﻊ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺁﺓ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
‫)‪ ،(116 0‬ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ )‪ .(117 0‬ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﺘﺎﺑﻊ‪ .‬ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻬﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺃﻱ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬
‫)‪.(54 0‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﹰﺍ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) d4‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ(‪:‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫)ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻘﻂ( ﻭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻘﻂ )ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ )ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ( ﻭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻘﻂ‬
‫)ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ "ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ" ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻮﻍ ﺃﻭﻝ ﺑﻨﺪ ﻓﻲ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ "ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ"‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺇﻟﻰ ﺑﻨﺪ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﻜﺜﺮﺓ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺴﺒﻘﹰ ﺎ ﺑﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺒﻜﺔ؛ ﺃﻭ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬
‫‪K‬‬
‫ﻋﺮﺽ‬
‫ﻳﻨﻔﺬ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻧﻔﺲ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺰﺭ ‪ .K‬ﺍﺧﺘﺮﻩ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻋﺪﺳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺐ )ﺗﻠﻴﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ( ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ K‬ﺑﻴﺪﻙ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‪.‬‬
‫‪b‬‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ‬
‫‪c‬‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫‪UT‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ )‪.(272 0‬‬
‫ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻭﺍﺻﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪.(267 0) 2‬‬
‫‪U‬‬
‫‪351‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪J‬‬
‫‪G‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺮﻛﺰﻱ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﺰﺭ ‪.AF-ON‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻻ ﻳﺤﺪﺙ ﺷﻲﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫‪ A‬ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ ﻟﻪ ﺃﻓﻖ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻟﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ ﻭﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻹﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﺧﻔﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﻟﻸﻣﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﺨﻠﻒ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ‬
‫‪U‬‬
‫‪352‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﻜﺲ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻭﺍﻟﻤﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ" )ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ(‪ .‬ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺩﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ ﺣﺎﺩﺓ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﻟﻠﺨﻠﻒ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻴﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻴﺎﺱ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻹﻣﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫❚❚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ‪ +‬ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺒﻬﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ 1‬ﺍﻟﺰﺭ ‪y + Pv‬‬
‫‪ w‬ﺍﻟﺰﺭ ‪y + Fn1‬‬
‫‪ y‬ﺍﻟﺰﺭ ‪y + Fn2‬‬
‫‪ t‬ﺍﻟﺰﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ‪y +‬‬
‫‪ 9‬ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ‪y +‬‬
‫‪ n‬ﺍﻟﺰﺭ ‪y + BKT‬‬
‫‪ Q‬ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ‪* y +‬‬
‫* ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻌﺒﻪ ﺯﺭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻊ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻣﺤﺪﺩ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪.C‬‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ J‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫‪ $‬ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫‪ v‬ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ‪/‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫‪ w‬ﺍﺧﺘﺮ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪CPU‬‬
‫‪ D-Lighting y‬ﻧﺸﻄﺔ‬
‫‪ z‬ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪ n‬ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫‪9‬‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬
‫‪ v‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪ E‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫‪Q n 9 t y w 1‬‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫‪U‬‬
‫‪353‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪ w‬ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫‪ t‬ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫‪Q n 9 t y w 1‬‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫—‬
‫‪) HDR 2‬ﻣﺪﻯ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ(‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫✔‬
‫—‬
‫‪$‬‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫—‬
‫✔‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ‪:‬‬
‫‪J‬‬
‫‪$‬‬
‫‪v‬‬
‫‪w‬‬
‫‪y‬‬
‫‪U‬‬
‫‪354‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )‪ .(87 0‬ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ؛ ﻇﻠﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪ 2‬ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪.J‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻘﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ S‬ﻭ ‪M‬؛ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ‬
‫ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻘﻔﻞ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ A‬ﻭ ‪ .M‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫‪ 140‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ )ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ‪ S‬ﻭ ‪ (M‬ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺔ )ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬
‫ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ‪/‬‬
‫‪ A‬ﻭ ‪ (M‬ﺑﺤﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩﺓ ‪ ،EV 1‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‬
‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) b2‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‪.(333 0 ،‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﺃﺣﺪ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪.(243 0) CPU‬‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ‪CPU‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ‪D-Lighting‬‬
‫‪D-Lighting‬‬
‫ﻧﺸﻄﺔ )‪.(187 0‬‬
‫ﻧﺸﻄﺔ‬
‫‪z‬‬
‫‪n‬‬
‫‪9‬‬
‫‪v‬‬
‫‪E‬‬
‫‪w‬‬
‫‪t‬‬
‫‪$‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪.(339 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ )‪.(310 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ (124 0) ISO ISO‬ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻀﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪.(131 0‬‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪.(143 0‬‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﺃﺩﺭ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ )‪.(129 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ )‪.(146 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
‫)‪.(231 0‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫‪) HDR‬ﻣﺪﻯ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬
‫ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪.(193 0‬‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻊ(‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ A‬ﺍﻟﺰﺭ ‪BKT‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻳﻌﻤﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻟﻠﺰﺭ ‪ ،BKT‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﺭ ‪ BKT‬ﻣﻊ ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪355‬‬
‫❚❚ "ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ" ﻭ "ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ"‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﺰﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻭﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‪ ،‬ﻇﻠﻞ‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍ ﹰ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫‪ 7‬ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬
‫‪ m‬ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪Y‬‬
‫‪x‬‬
‫‪U‬‬
‫‪356‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪ 1‬ﻭ ‪ 3‬ﻭ ‪ 4‬ﻭ ‪ 2‬ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺑﻨﻔﺲ‬
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﻌﺒﻪ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ :‬ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺣﺮﻙ‬
‫ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ( ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﻨﻔﺲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ )ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪/‬‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ(‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪/‬ﻋﺮﺽ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﻳﻤﻴﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﻷﻋﻠﻰ ﻭﻷﺳﻔﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ )ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪/C‬ﻋﺮﺽ ‪(D‬‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ )ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪/D‬ﻋﺮﺽ ‪.(C‬‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺰﺭ ﻳﻠﻌﺒﻪ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﻮ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ‪.(353 0) y +‬‬
‫‪ :f2‬ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺰﺭ ‪G‬‬
‫‪ A‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻳﺤﺪﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﻨﺪ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ )ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﻓﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﻳﺒﺪﺃ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ(‪.‬‬
‫❚❚ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫‪J‬‬
‫‪A‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﻨﺪ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‪ .‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮﻫﺎ‬
‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻣﺾ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬
‫ﻭﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ‬
‫ﻟﻼﺗﺠﺎﻩ "ﺍﻟﻌﺮﺿﻲ" )ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ(‬
‫ﹴ‬
‫"ﺍﻟﻄﻮﻟﻴﻴﻦ" )ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ( ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺃﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻭﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪) a7‬ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‪،‬‬
‫‪.(330 0‬‬
‫ﻻ ﻳﺤﺪﺙ ﺷﻲﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪.‬‬
‫‪U‬‬
‫‪357‬‬
‫❚❚ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﻨﺪ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫‪n‬‬
‫‪o‬‬
‫‪p‬‬
‫‪u‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺷﻐﻞ‪/‬ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‬
‫ﻋﺮﺽ ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﺨﻄﻂ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﻭﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻣﻦ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ )‪ (100%) 1 : 1 ،(50%‬ﻭ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻓﺎﺋﻖ )‪ .(200%‬ﺳﻮﻑ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬
‫ﺍﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﻣﺠﻠﺪ ﻋﺮﺽ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮﺍﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪ )‪.(249 0‬‬
‫❚❚ ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫‪J‬‬
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰﻱ‬
‫‪p‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺰﻭﻡ‬
‫ﻻ ﺷﻲﺀ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﻨﺪ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺰﻭﻡ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻲ ﻣﻦ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩ )‪ (100%) 1 : 1 ،(50%‬ﻭ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻓﺎﺋﻖ‬
‫)‪ .(200%‬ﺳﻮﻑ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻨﺸﻄﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺤﺪﺙ ﺷﻲﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺯﺭ ﺍ